RUSSIA AND BACK FR: ZVAIGZNE TO: ZVYKOVYE VOLNY

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000300920023-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 42
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 23
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

J- -,e
Latvii-ln Atomic Rea,.tur,, by S. Leada.
j
LATVIAN, per, Zvaigzne, No 11, j.96c)
*JPRS
Sci-Nucclear Phys
9 Aus 6o

(DC-4245).
Site of FiLrat LatilAm Atmic Rawtor, by S. Lazda,
4 yp.
LATYMN, 3?er,, Lva
A&rM,p,. No 11, 1960j p 3.
ins 378D
sci -
USSR -
aeog
a. An /,,~ 'I / ) 174- ~'

j-1zr6/62
TTT Basketball Players in Paris, by Ligita Altberga.
LATVM, per, Zvaig=e, May 1962, 2 pp.
*JEW/DC-8172
Soc
oct 62

Ck;O: 02't3,;1'jO w
1 Jul 70 SF
ZvaigznL,,,, 1,)6), I;o 23(465)) 5December, ',)P 17-1J.
Special type B: translator's draft plus two copies.
Please j.,-,ive oriE;inal languaUe title alozi,~~ wit1i
Rnglish translated title.
T. D: 10 July 1,970

klaqw1rumem ew Muorlds ftr Stmm am C48
TU3!blms Prom Me Point at Vlawal tbo Devdqpnwnt
cd MW COFACM b Ki
Rlj2MAN.pW.7nr-F Yl~., UtowAy.
1"I pp M3-,M& ---MIL Vol X, No 4.
090 3978
Sd - Fqw
Oct 64

Weldir4g of 3% Vi-Cr-Mo Steel with - HiGh Cc rbon
C(.-)nten't,, by V. FilouB.
RMSSI1,11; per, gwrtinie Vol 7, No 1, 1F,50,
w., 6-15
Gm/220/mr 66
(z
Sci -
Jul 67 335,046

EkbUar Astronomy, by WlWzLmierz Zonn, Kowwad
R rd S ppo -
R , b1. Zvednaya Astronomiya,
M -448.
w 19!14, pp I
TPRS 2?821
lki-Ear Sell Astron
mot 64
252,860

WU4 Cal-avarer; of SiberIA, -by S. U - Stsvganov.
RMUNq 1** yasw IkAj*4
&,MIND C14h4lP
f
lo
No t
ta
SWB &
Fob 68

monlau at aggi ggd Aajaomt OmodalImp by S. I*
awya A& pp.
BMW,, bko ZVWI MM I WiledwdmbM Oftwo
Val =0 19353 4 Vi -
M 041M
mjdb
Plat so m
2a q, 76 1

-l'aamLii ot' the Lwlil and Adjacent Countries,
..41 ->
by ti, I., Uixev, 429 pp,
W~D'Uslg, blc# Everi i~R i Prilczha5hchikh
Stran Vol lCOwcow-Lonrn-gmd. 1940.
Vffl~" TT 6ESOU 16
Sci - Iliol
Oat 66 5088409

Ognev. G. 1.
[WILD] ANIMALS OF TIM LTSSR AND ADJACENT
COUNTRIM. RODEN73; VOL. 5: ANIMALS OF
EASTERN EUROPE AND NORTHIMN ASIA. QpUR
L.; CITELLUS LITOCITELI.~IS) UNDULATM PA
(l841TPffit_'ibN6-TXF1-_F-D 9091.fk, tr. by Zelda D.
Knowles. 7 Aug 52. 73p. (Illus. cwnitted).
Order from 07S or SLA $7. 70 6 1. - Z797S
61-27975
1. Intle: SuslIke
1. Ognev. S. 1.
11. Mile: Animals ...
111. Title: Citellus ...
IV. Intle: 7werni ...
V. National Institutes of Has".
Bethesda. Md.
Trans. of Russian Language mono._7.3mrj_fi.SSR I vos
Y_r1ke_1NAAhr.Mh jSXAA__jcxvzUU~ - V. 5: Zverif -
tochnoi Evropy I Sovernot Atli, Qllres h... n.p., 1947
p. .19S-216. -1 q, o 4
DESCRIMRS: Animals. 011todeffla. OCIssettlCation,
Identification, Distribution. Ansomny. Physiology.
(Biological Sclersew -Zoology. Tr. v. 7. no. 8)

MAI*Mals of U.S.SA,, and Adjacent Countries, by S. I. Ognev,
506 pp.
RUSSIANS bk, Zverl ISSSR i Prilezhasl,.hikh Stran, Val VI, X=
OTS 63-11058
PL-480
S(:I Biol & Med Scl
Mag 64
250.878

WJV; Anit-crils of tb~ USSR nud Ad.iz!ccrit Couptrics.
bY 'G- 1. ')~,mcv., 3 ))P.
.xe-r 11 h h h4lh Strun.
per., 1-1 L SSM i pri qz as c
VDI VIII :L9,r;l,
CIA/FD,DA:-725
USSR
Scientific - DJOLOgyp v114 animols, rodents
OCt 52 L-16/rSY.

S. 1.
"T r
W LD ANIMALS 1,111 TIIF IISSR AND ADJACENT
COUNTRIM ROD(INn. vol- 6: ISLILECTUD PARIJ
SUBSPRCIHS OF TINE ONSKII U:MNGNG. L13
WMIS BRANTS. tr. try Zelda 1). Knowles.
31 JuTy-52, tip. (I pLete I map orr irtcdD.
Order from On or SLA $ 1. 10 61-V981
Trans. of lkeast&* IsagusSe now 7"ri SSSR
61 -r' 981
t. Title: Lemmitir
1. Ognev, S. 1.
n. Title: Subspecies...
M. National Institute@ of Heahb,
Betbeada. Md.
JIL Crzutky. v. 6. a.
P. 119481
PrUsIhsaW kh
1~'463-463.
DESCRIMRS-AMmols. *Class Iflestion. Idwalfica
tics, "Rodson. Anatomy. Phyekboa, [Markbution.
Bibliography. 1 12-() 14
(1110h4cal Sciences.- -7mology, IrT. V. 7. no. 8)1 OfAir. of Telmolsof SavItes

Ognev, S. 1.
WILD ANIMALS OF THE USSF. AND ADJACENT
COUNTRIRq: RODENTS. VOL. 6: [SELECTED PART
it. 1,~ 1), Knowles. 31 j4!y 52, Sp. (I plate
ornitted).
Order from OTS or SLA $1. 10 61-27982
61-27982
1. Title: Lemming
1. Oplev. S. 1.
11. National Institutes of Health.
Bethesda, Md.
Trans. of Russian language motto. _Zzm1_SSSKj
Grfz-y,. v. 6. n.p. 119A)
p. 467 - 470.
DBSCRIFTORS: Animals, *Ro&nts. 90astelfication,
01dentificatkon, Physiology, Anatomy. Distribution. 24 0 14
(Biological Sciences- -Zoology, Yr. v. 7. no. 9) 01"t. of TGCWOA SwAg.*

61-27974
Ognev, S. I
WILD ANIMALS OP THE USSR AND ADJACENT I. Tltb- I.AmmIng
COUNTRIES: RODUNIS. VOL 6: ISF I-ECTLI) PARIT. 1. OPeT. S. 1.
PICROSTONYX TORQUAM PAUAS (1778) THE is: Dicrwtonyx...
HOO~-E-6-6-R-COWMUUMNUNG. tr. by Zelda D. III: 1'.11tional Institutes of Health.
Knowl". I Aug 3Z. I Ai. (I figs.. onimed). Nothesdia, Md.
Order from 07S or 5 I.A $1. 60 61-27974
Trans. of Russian language n-,-. 11[
Zxllezba*MNkb Stran. CMUDY, ~-Z"6.1-~pll B.
V. 491-M:---'- 201487
DMROTORS: Animals, *Rodeds. IdentIfIcatloa.
*Classifteadon. AgW. Growth. Reproduction.
Aastomy.
(Biologica I Science.- -7Wology. 71', v. 7. no. 1) 5-00"

()Anev. S. 1.
WILD A1,41MALS 01v THE USSR AM) ADJACENT
couWrAll": ltobem. V01- 6, (SELECTED PART)
4L8ffiPfiC3HS OF TME HOOPHD 'L&MWNG. tr. by
7AIda D. Knowles. IS Sep 52. Sp. I I fig. omlvte~D.
Order from OTS or SLA $1. 10 61-27993
Trans. of lkosslaa language nwm. ZmrLUSR I
._Jtfl&jb&qUhkh stilts. CrYMY. V. 6. D.P.. TW.
p6 5D7-3D9.
D=RWWRS- AARnials. OCksitittlication. Identin-
catim 01kodents. Anatomy. PhrdokW. Distribution
(1111103081call5clelce --Zoology. IT. V. 7. so. 8)
61-77993
1. Title: Lemming
1. og
11. Title: Subspecies . . .
Ill. National Invtitutes of Health,
Bethes&, Md.
2.01490
01101" of 7"hwew SmAires

Ifild hiuitAlu of the USSR und Ad
RodettlM., by S. 1. QjWv, 48 pp.
Fun translation.
RUSSM"j. Zv~gri,_SM I PrUDZImahchikh RtENJ,
pp I' - f 190 a 107
2.rwjOj"a. va v=I--I. or 2-47-;;Zrynl' 11q:
Map ~, in back of book; rig x3 , 'P 3120, Fig 77j, P 171,
Pic '16* P 172,, ris 79# P 173.
(,'XOL/FM/X-780
Sclautif
Arr 53 CTS

"~Ald Animulg of the USSR and AdJacent Countziez.
i',oderits,, b~y S. 1. cEnev, h pp.
x
7.%USBXMI,, porj 9mr-i SSSR I prile:haohchilffi Strnn.
Val VII,, 11,)50,, pp M-286; fie, 106, 12-14
252.
CIA#DD/X-726
u I.", CSIR
-;Cientific - BiOlOM,p Vila animalm, rodents
Oct 52 CTS/M

Opev. S. 1.
WILD ANNALS OF THE USSF. AND ADJACENT
COUNTRILS: RODENTS. VOL. 7: [SELECTED
PARTS) tr. by Ze)da D. Knowleo. 29 Sep 52 (3 figs
I map am Itted) I ref -
Order from OTS (.c $[,A $1.60 61-27980
Trans. of Russian language mono. Zveri SSSR i
Prilezhashcbikh Stran. Gryzany, v. 7, n. p.. 1950,
p~ 457-4S3 and 401-495.
DESCRIIYIX)RS: Avumals, *Rodcnts, *Mice,
*Classification, Identification, Anatomy. Distributkni,
61-27980
1. Ogrev, S. 1.
11. National Institutes of
Health. Ilmhosda. Md.
Contents:
Subgenus :itenocraWils Kamtsch. (1901) the narro,% -
skulled field vole ...
Stenixxiinius -ae
Microlu ( Im tundi Ognev (1944),
the tundr-j narrow-skule mo C ~
(,kologicaL SLienc,!P--7"lcjW, '71, v. 7. no. 9Xover),l offi-f T-h.lcal 1.0...

i 61-31210
Ognev. S.
MAMMALS OF U.S.S.R. AND it-)JACENr COUN- 1. Title: Beavers
TRIES: MAMMALS C-F FASTERq ECROPE AND 2. Title: Marmots
NORTIIERN ASIA. VOL. 5: RODENTS. rr. by 3. Title: Susliks
A. Birrcm and Z. S. Cole. 1963, 562p. PL-480 Sint. 4. Title: Zukars
Order frQm OTS $6.75 61-31219 1 .Ognev. S. 1.
It. Title: Mammals of
Trans. of mono. Zveri &SSR I Prilezhashchikh Stran. Ejetern...
Zveri Vo-stochndr'EVFo-p-y-i-gi;ie-riiR -Azil. v. 5-
a1 111. Title: Rodents
Title: 7veri Vo&tochnoi...
IV
~ .
A partial trans. (p. 195-216) is available from OTS or V . Title: Gryzun)-
SLA $7.70 at; 61-279'75. 7 Aug S.'. 73p. VI_ PL-480 7nii (61-~11219)
VU . National Science Founda-
DESCRI17ORS: 'Marrunals, 'Rolentu, *Tiixonomy, tion. Nkashington, 1). C.
E~Jogy,
DWrItalon. Anatomy. Physiology. Squirrelfi,
Rats, Mice.
This book is a continuation of the description o( the
order Rodtintia (Glires), and IncitbJes data on suslika
(ground squixrels), marmots. beavers. dormice. mol'. ofts C1 IrchwCal S"'tts
rato and zcWors.
(Biological Sciences- -Zoology. 7T. v. 9, no. 10)

MarWftsds of USAX. and Adjamat Countries, by
S. t~ Ogneir, 626 pp.
RLMIAN, Mk, Zverl SSSR I Pr:Uezhashchikh Stran,
Vol 'm 1950.
O'M, 63-1W,59
PL480
Sci - Siol & Med Scl
AM 64
260,392

jaimmls of the Easteni Europe and of Northern
A.sia, Vol. 1-7, by A. G. Tomilin.
7,ireri SSSIR i Prilezhapl
.FIUQI Vol a) I LI5 Pp -
*FL-4z-O
Smithsonian
OT
mar 63

Mmanals of the U.S.S.R. and Adjacent Countries
Volww 9A by A. G. Tmilin.
RUSSIAN, bk, Zvezi SSSR i Prilimhashchikh strm'
19".
Cwrl 7T 6S-50086
scila4m
Nov 67
33201S7

MmmmaA of Rmtsm Mix cgs and Jkwtbwu Aslap
bW So 1. CgMWI, W 1P.-
FRSMIO, bkj. Mvwrl lWtodmcd Wrogy I Ow"awl
AzIly ftl 10 imp
PS.4wk)
M Ab 929
it 16W 63
0:1 (1-,o 74

Opev, S. L
MMUMUS OF EA.SrSRN WROM AND NORTUERN
ASIA. VOL- IL' CAJtMV0RA (PUSIPEMA) tr. by
A. Birm~ and 7- t' , ClAe. 1062 14,05)r, Pl.,-00 Smi,
Ordar Mmi CM T& 25 60-21819
Tram of im,m) Vostocl:ml LN-rapy I Severnod
AzIL v. 7. Moscc%vXedrgr%4 IP3117851p,
I)E:ScRuqrm&. *Niamawt% *Antinals, Clasamcaum
DLOtrfttW[6 &'rWo. A" Fur. D09A, Hadgchagg4
Mbks6 litakms. naccoons
(Sft also W218 18)
60-21619
1. TILIL- 1-lssijxxlL3
1. Ognev. & L
11. Tltlm Caxnivors-
111. 111--430Sml(60-21319)
IV. Nartonal Science
Fotm&dm Waaldngton.
11 C-
(Roko-I Usuca-zowov. Tr, Ir. 9. no. 4) ofte w Techmes, sw*tl

The Mwwals of Eaxxstern Europe and Northern
Asia, by S. 1. Ognev.
RUSSIAN, bk, Zveri 'lostoclinoi Evropy i Severnoi
Azii, Moscow, l1rol W, 1940, 615 pp.
*PL-480
OTS 6S-60016
Sci
Sept 64

The Manumls of Eastern Europe and Northern Asia, by
S. 1. clgle~v. - , " ;,
PUSSI]Uq., bk) 7.verl vostoclinoe EvTopy i severnoi Azii,
Floscmp
R
*PL 48o
Sndthsonl
jun 61

The NimmaIii, of c~astcrn -7urope and Northern Asd a,
by S. 1. Ojpltv.
RUSSLUI, monograph, Zveri Vostoclu-ioi -INr-ropy i
Severnoi k!!,--;i, vol vi, 1943, 574 rp.
*PL-43o
Sci
14 Feb C-3
Vol VIII, NO 11

The 1,1~nmalm of Eastern Euro-De, and Ncrbherri Asia,
by S. 1.
.,nev,
IRUSSIJUI, InOnograph, Zveri Vostoclinoi Evropy i
Severnoi Udi, Vol VII, 1950, 72~) pp.
*t;'L-43(-)
07
Sci
14 itei, 63
Vol TLII) Igo 11

q~lo clemm.*Il T,*Ln-. of
bgr n. Gump 53 PY.
per
MOSIM, M., Zhmda..
VV UZ-125. ----
um
POI
AMW 62
I:
Soviet rm-!ign P~:Iicy,
No 1l,, 1953,
im 13568
/5!;Ff ~p 190

10;vils t,:) tbr.- Commoa.. by A. 0. Xv~lnkxnj, M pps
Mri.
RMOXAN., pers ~~N!7-d% No 10s 3~953A P.,? 154-162-
9 "-T3
A= MCL-329/In
Scl - ftsee Deoeewb
Apr 61. -rrj-F-f-ofi,,, /Y-f, ~/~/
t--- 4q .- ----

From the Notes of a ChekJLatj, by I. Lorklah.,
20 pp.
MWTM, per, Airazda No 1, Jan 1966, pp.
167-177-
JVM 3W)59
um
ace
Apr 66
298,320

c 'S
St Amrvst 67
fthwakJo of a QW16#19WO& by Arif Uparsoe
list# &*W** So So Re"Wwq 19670 pp 3&72*
$p$*k6a ITre at; Ovis vim A
1416. 2* &"Sesbw 61
Wore smomn*

DC
191U.
. - - ''. .- .- 11 Mar 69 BF
ftrgery-Tedbnoloay of Manufaciare
Zvesda., ft.l., 190, ppi74-18o
ftmisUap perp(ft4a*S-tecbwlogLya Proisvoutv#y
Speclal Type"B"O.Irmwiator's dnift P3.us one
T.D. 14 Mareb 69.aoao
sWree - do not imutilate,

i--,r V.
7
Russian, blL.1 zVotAncya AatronOa4,ymj. lzdfftgtR;tv&--
E pp 331- 35.
. . ........
Geti-1kirth Sizi and Attron
FOY 433

(FDD 133-1-:1)
Contents, Foreword and Bibliography of the Book
"Sonic Focusing Syetems,' by L. D. RozenberLz, 5 pp.
RUS.MY,31, ML, Zvuko-47ye Fokusiruyashchiy Sistemy,
Mc5cou, Lcti-ingrad, 1949, 112 pp.
ClA/FDD/U-2325
USSR
Sci - Phyalcs, zicoustics, sound focusin.~-

Lj4wiic imil Ultrasouic UscilLatioas Duriii~,,
Jiru=U4 Tests of l4aterials, by
V. A. Kutlimakop 211 pli,
RIASS14104 bk*zVLAk2m i Ul*trazvukovyyO
k. ~2
Jolabitaliza Lri l!wUnlyaral
I-lifteriallay 1965 1Y13 1-192. 876-v
297,524

Kr&sU'nikov. V. A.
S(XJND AN[) ULTRAqDMD WAVFS IN AIP, WATFR
AND SOLID BODIM 3D Er,), tr. t-y N. Kaner and
M. Sepl. 1963, 354p. 23 refs. PL- 480 NASA.-
NASA-TY-F-96.
Order from LYM $3. 50 62-11034
Trans. of mono..7ulMv3m LUFIT
V-0414k, N&)de i Tvt-ra!y~-h-Tr!laktL-3dc"qoecow,
i-966
DESCRIM01M *Mechanical waves, Propaption. *Wave
transmissfon, *Soutid, OUltrawmic radiation, Mums-
phert. Waber. Solids, *Acoustics.
7be book presents in it simple way :he basic physical
questions connected with the propagation of sound and
ultrasound waves in air. water and solids. as well as
various applications of these waves, A large section has
been alloned to ultratomd waves aivd their applicationR,
(Physics- -Acoustics. '171, v. 9. no. 10) (over)
62-11034
1. Title: Hydroacoustics
2. Title: Aerothermo-
Acoustics
I .Krasil'nikov, V. A.
IT. PL-480 NASA (62-11031)
111. NASA-TT-F-96
TV. National Science Foun-
dation. Washington. D.C.
*I t6th*36 sonim

(S// 61
E';,-trao-s Fn:mi: Sonic and Ultrasonic "da-ves in Air,
Krac;i
.hater aml b3- V. A.
'h% kovyyc
RUSSITAII;p ~'vukov~yc i Ul'trazvx Volriy v
Vo:id:,L%I-Le, Wde I Tve,rLrl-,h Tel zh, 196'~, pp 2-7"
~-JPRS
Sci Iyo
26 De.c 61

SuLmd and Ultras;oLmd Waves in Air, Water and
Solid UoLUes, by V. A, Krasillnikov, 354 ppc
IMSIAN, bk, Zvu&ovye i Ulltruvukovye VoIny v
Vaidukho, VoWl-Tie-rdykh TeUkh, Moscow,
NASA Tr-F-96
Jun 63

DV'rusi.on of' Sound In the Sea, by V. h.
46 pp. MiCLASSMED
M_ V2 Ur pub]. by State INAl
tlitm-o Itar Tuchnicalqfutorctical Literature, lt-licov/
Loniqp.,M, 1-951,P PY :230-267.
Dan Tr 993/ONT-A 553
Sciontif Ic - 000"Acs / q 9-5-to
J*
may 54 C711