A FR: STROITEL NYYE I DOROSHNYYE TO: STROITEL NAYA GAZOTA

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100720053-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 82
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 53
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

-,-with II
0k
IdIr
Millie Drivel,
u
sc. gur"
PP,
ozhrnrve Aq Ah

21
-XLI~oa~ Bars* by
ov~ 6~ppo
A #'Dorozhrmy~ mad

9244/0053
'Larch 1`773

tr .%'L nyc
lf~'- 72
J-11
,

C-c. "I la
QCL

f.. ow in -a%#, o&

7.7
"P, ~T 7;
ppe
LL, L:

TENSOMATKIC, 11,4Vf-(;TfCArl0N ilf '~-~')o I'll-f I)klvr
k INI'Rt,ttl( litil"
00INTSGV. S. LANt7UA~Ir-KO " ~,%T~- Y-U~~
STRO 11 Fl- ONYY ~ 1 1.),jkGZHNYYI-* itl'.ASI~-IINY, 1~' , I
972,,PP.
FS TC -H T- 2 3-0 F) e. -3- 1.3

Acman"s oju~ Setbacks 5j2 tho Comnt
10 Ppo
R.iszW9 npp 4-roitelormum Cawta p ~b 680
U jum 196.59, ppZ4--
JAIS 31519
T"
.-con
A. -. C, - 65
2 36 9 7 04

Nerw Unnal4mted Fiberbmrd WaU Facing
Ustorlal 19 lmtzvdwQd~,lxjr Z. Xorqta~wr,
5 VP-
WMXM.o vp,, ftruitellngt! Gamots No 105,0
5 SmYt 1965., po 2*
JPM 32708
USSR
rcm
mov 65 292,171

fcm more Rapid Activiticti of "'cw
c".111acitio!" In Idght Industrys by V, Ka:ij, 4 pw,.
por, Stroitollitay.-I Gazata, 2J Oct 1965,
11 1
MIRS 3343'S
*cc
.1 )11
0-cc 61;
294.046

Mix-th kll-Union Ca%Wrass or Arciiivactu, ,~ pp.
HUSSIM., up, Stivitellwya !M, HO 1.2),
31 Oct 1~X>5, P- I.
JPM 33430
USSR
sci-mille
jan 66
293,569

'Dlftawjlaw at the Fourth All-Union Congreea
ot Arddtftts, 11 pp.
MMM=o upp OtraLtellnera faawta 3 Nov
1.965P V- 3-
JM 33878
UWR
Econ
reb 66
295p842

FWsolutlon of Fifth Conrrevs of Trade Union of
ftnotniction and Constniction Materials Incluntry
Workers on the Currvnt Report of the Cent---al
C4mmittee of the Tmde Unioa, 12 pp.
MWIM) np,, Stroitellnaya .3raze , No 135, 14
am, 1965, p - 2.
JPRS 33494
USSR
Boon
,Teal 66
293.,766

Tasks for the E5q)ansion of' the Building
Materials ImIustry for 1966, 6 pp.
JIUWVM,p np, StroitellpAn Goacta, .15 Doc
1965~. p. 2.
JPRS 349e4
ILSSR
Reon
Apr 66
299, Oe~~

Production of Precast HeIriforced Concretv
,IdLwt be Organized MDre Miciently., 7 PP.,
W&SM, np, Stroltellmyu. Gazeta 29 Dec 1965,
-PP. 2-3-
jpBs 34924
USSR
Sci-Mhgr
Apr 66
299, 03S

Decreet of the 3rd Plenum W! the Central Cow-
inittea of Trade Union of Constimiction and
Convt3Awtion Vhterlulo laiductry W)rkers,
10 PI) .
MWIW.p np, Stroitellnaya Gazeta,, 1- May
1%6~, p - 2.
JPRS 36351
UBSR
Econ
Jul 66
3;)6,,9r,)3

Complaints about Tools for Construction., 5 Pp-
WSSIMP np, StroitelInaya Gazeta 3 July
1)6(-)p 1). 2.
MIRS 37230
'USSR
Econ
C ept 6 1.
1; )b
310,317

Chemical Protection of Equilwent taid St-uctiwea,
by Yu* Wrashkevich., 5 PP*
KJSSIM, np., StroitclIne)M Gazeta., 15 iiay 1966,
P v 3,-
JPPNS 3-1621
=R
Econ
oct 66
33-4195

lisservos for Inoresse of Labor Pmductlitty
I" C)onstruotion by OINDT". 8 pp.
RUSS100 np, st4vjtOl,90M CiessU, 2-0 jvly 1966,
PP* 20
JPRs 37543
USSR
Soo
Sept 66
311,645

Addre Construction in Moscow, by Ye.
Samo&yev. 10 pp.
RUSSIVI, np, Stroitellpaya pazeta, 29 Jul Ic,166.
pp. 2-3.
JPRS 37753
USSR
Econ
Oct 66 311 , BkS

The Ikeda of a Tovn ot a MUlDn Jn11ubjtanLjD,,
b,v A* Rownrskily. "ip,
HUMMHp np~, 2Lm~lnmQra GawLas ;,.1 Aug 1~..
Ole
DIA LN 703-66
ussi
Econ
Feb ~~(
31-7

DQAyo in Putting lnto Oporation BuildIng
Raterial Industry Enterprisos. kv "Obse-rver",
5 pp.
RUSSIAN, np, AmitelfnWa Ci zeta 26 ima 1966,
pp.
JF-HS 38072
USSR
Be o n
act G6
-312. - 22

Lig,litweight Aggregate Gas Ccncrete, by S.
Vailwillio 5 PP*
YUSSIM, np, Otroitellruwg Cat0ta 11 Juv
Pe 20
JPRS 39395
USSR
Sci-Mech, Ind.
Jan 67 -311:).,112

Shcortoom.ing
,s
"Obvmrver".
RU331AI, tip,
Pe 1*
in Mdlding Coment Fll
5 PP.
AroltellnpLya 1,111sota,

Rothods for Adening tho Uso of J-Alo Foutidations,
by V. Krestlyaninov, 7 pp.
RUSSIAN, np. Stroitollngya Gazota. 2~ rol;r .1966.
pp - 2- 3.
JP.RS 39435
U.13311
Sai/14ech Industrial Engrr
mar 67
31)-.3&-

IrTAx-t or Fr3ot Upon Concrete Ctren4Ltnp by S.
Plirowv, 5 P;) -
LW,SIAII; qp; Stroitellpa& ;age j, ") i*2 I:Xjbi,
P 1, P -
JI, ir, 1
(Willi
&! i-Itaterials
114ir ul

Construction of Cement Plants Dclaycd# 'j pl).
MBSIAN,, nPi, 811:21td"gM I&zct& lb 1)"Ic
1~", p. 4.
MRS 39793
USSR
Econ
Mar 67
317.,226

ciactuniarm bpearh to V!Aj?rc::-c-! SwieL, 1),,i I- A-
(13,10"w4knov, I) ppe
IlUl.~MN,, per, (;UZ'LtrA.-;ec
- --, I.;
i)-GL-" [1. 2.
x1l"IS 3:11,03
U8.9 K
gColl
24W 67
~3.7.-2-24

Notee frovi the Leningrad Conference
ing Planning and Econonde hicentives
Construction Industry, by G. Kovalev
Kunetsov, 15 pp.
YUSSUN, per, Stroitellnoya. Gazeta
p4 3-
JPBS 39793
USSR
Econ
Mar 67
on Ijuprov-
in the
and A.
26 Dec 1966,
317.,2120

Conatmiction Materials Imiuutry Mauta tha Plan
for the Anniversary Year, by G. Bylwv, I,'. pp.
WSSIMI, np, Stroitel*naya Gazeta No. 1.54,
26 Dec 1 1 s, pp. 1 & 2.
JI"WS 3W93
USSR
Econ
tftr 67
317,225

Half of Belorussian Housing Now Bitilt of Pro-
ftbricated Room-Blocks,, by V. Kfunanokly,, 5 Pr).
RUSSIAN, np, StroitellgUa Chzetap 13 Jan 1967,
P- 3.
jPHS 4C233
USSR
Econ
Apr 67
321.2c,*

introauction of Air Coolirg, Instead of Water
p
Cooling in the Petroleum axid Cheraical Indastriqs,
by So %rit., 6 ppo
RUSSIAN., np, StroitellaM Gazeta 15 Jan 1967,
Pe 39
JPRS 39923
USSR
Econ
Feb &(
317.,195

13otter Production and Use of Silicrtto flateriala
in Cunatruction Noaded, by I. 1311nov, u pp.
JUSSIAN., npj, Stroitellnaw~ Gazeta 27 Jan 19U7,
PP- 2-3-
ip N-.- 40377
USSR
Sci-Mach,Ind. Engr.
Apr 0"?
321,14,3

Advances in Integral Unit Home Constraction,
by 11. Dronnikov, 7 PP-
]RUSSIAN, per, StroitelInnya Gazeta, 29 Jan
1967, p. 2-
jpRs 4o377
USSR
sci-Mech, Ind. Engr.
Apr 67 321,150

A Practical Plan for tho Plwining and
Adninistration of Constrnation, bry 1-1, Tol,nachav,
5 pp.
RUSSIAN. np. Stwitaltnayik Gazeta. I Fob 1967,
p, 2.
JPILS 0518
Usail
SOL-14ach Industrial Eke-rr
May 67
325.331

TMmrtance of Natural Light Im Wbr4dn.-, Areass,
by P. Imanova, 6 pp.
RUSSIAN, np, Stivitelt!?Ma Gazata, 17 Feb 19671,
P. 4.
JPILS 4D637
USSR
Sai-VlechwAcal Indastrial Engr,
m ay 6 7
325,302

Ranodaling Problems at tho ~R2U-dbit of Wationsl
Boonomic Achievemonts in 1.169cow, by V. Katov,
5 pp.
RUSSIAN, np, Stmitellnova Gazetg, 24 Feb 1967,
P. 3.
JPRS 410
USSR
Boon
May 67
325.371

Greater I-Ifogreas Magot Be Aohiavod
Oanstrmation of Building Macterials
by M, D, Vorablyevskly, 6 pp.
RUSSIMI, np. Stroitel*Daa Gazota,
Po 3*
JPRS 110733
in tho
Rnterprises,
3 11m, 1967t
USSR
Sci-Piech Industrial Engr
jun 67 325,643

Mlotbodo for improvinp the Construction "latarials.
Induntry. 7 pp.
1013"I'Lill. np. StroitollnAya Gsizota. 5 Mar 1967,
P. 3.
imts W631
USSR
Eoon
, y 67
325.295

Current Statute On Bonus Conditions for Workers
of Certain Soviet Induatrial Enterprises, by A.
a 0 'Kidayev, 7 pp -
IUSSIMI, np,, Stroitel'BM Ga"ta 2;> mar 1967p
IDP# 3-4.
JFRB IaO87
USSR
Econ
June 67
323..692

FJVO.I'P&y Work Week Plmmd in Soviet Conz;truc-
tion rndustry., 5 Ppo
M=LWj, npl. Stmltel'on - &~kw-ta No# Vp
31 Mar 1967.9 PP 1*
JPRS 41341
USSR
scon
July 67
329#632

Cqpttal Conotruction and the Uvvalop,nnnt of tho
illaterrIal arxl TachTAcia Baso of, CorrmyLisn, by V.
Dlyadhonkoo 7 pp.
RUSSIAlly iv, StroitaltnaU azeta, Ib 39,
31. Plar 19()?: pp. 2-T.-
jpRs 41 X, 6
USSR
Pbl
ju3. 67
328.677

Doolgalza and Problerna of Its Econondc Mform,,
a pp.
MMIAN.0 mp., Stroitel*pmm 3azeta 23 Apr 1967.,
P * 3,p
JFAB 41437
USSR
Scon
JiLly 67
329P750

Plallo To Lay Foundation for Itapici 0ovolop-iont
Of COnstmation k4aterlalB and Tochnology, LV
H* VorolAyvvskiy, 8 pp.
RUSSIMI, np. Stroij&tnWM,~Iazota. 24 ~.ay '067,
pp. 1 -2.
jplv~: W60B
USEN
SCA-Moah, Industrial Engr
Jul 67
328,769-

Impro,mnont3 Armuncod in Critical-Path
Pl~martg for ODnatruction work, by Yu. lmdoyev.
Yeo Vaynshtsyn, Ya. Kryuoh)wv, -4. ilikDlnyova.
0. Son"kina and D, Foygln, 5 pp.
IWSSIAN. rV, Stxoitolln&YA gazota, 2 Jim 1967.
P. 2.
JPRS 112077
USSR
Sal-Hoolip Industrial !~~r
Aug 67
377,762

RVarlinents and Prospects of Volume-Mack
House ghdlding. 14 pp.
np, StavitA jun 1967.
11nm -;1 7
Po 3o
JPRS IW203
U=
Scl-Medhv IrAus RMr
Sept 67
N7.883

Constrmt4ion Holdups at Ukrainian Vob~,lnrgical
hkiterprises Discussed, by V. Pankmtov, 6 pp.
RUSSLOX, per, Sjtdj2j!Mn zaggle, 12 July 1967,
rp. 2.
JPj;Z 42371
WSR
Sci-Ijech Indus E~W
Sept 67
37-B. 042

- - - - IftAmdards i)Uwumdj,
at am S.
%r Lo *#Me* 7 Wo 14 jay iL967m:
amumomft RMAWIM
vo a*
owls twink
vm
fts4bmomtau
Soot 67
.290169

CmortrwirtAon of Tollyattl Motor Veadele aant,
tW K. Sailin, 6 pp.
RUSSUM, per, St lem Ga" 11 Aug 67,
I-At
pw 2&
JPBS 42462
USSR
BCCM
Sep 67
340.552

Developulent of Wide-Scale Cxwtruct:Lon in the
SwIet Unionj, by B. Sekhoirs 10 pp.
MMIAXv wo Stavitoll t Gazetap :25 Aug
1967.p pp 1-29
Me 43381
USSR
Econ
jan 63 347.to64

RVIA MoommUs at Lt&t IMUStry il USSRj,
tw K, amearyout 6 YR.
m
I I rig"p ED, I I 29-29ft L3 Oct
1967j, pp 3% -
R= 43337
UWR
so=
Jon 68
ZIMP10a

Iftsom Comtruction P"JeoU lkpanded, by Xe.
3amodayov, 7 pp*
R'wIAN* Pere s-tr-cdWlnmy-& t-sou. 29 cat 1967,
p 2.
FM 43581
SOi-Afaho CIVIls Indo ?kAne :DW
Jan 68
346l986

Opentag Up and Develcrumt. of FAtreua Northeast
USU, by V. Tumanave 5 pp.
RUSSIANg, newspaper, Strottelveag Gaceta,
blosemp I Nov 679 p. 4.
JI?RS 43,838
USSR
SS:Geography
Dec 67 347,801

Construction of Kineral Fertilizer Plant at
19 by B. Pereberivil, 6 pp.
RUSSIM& newspaper& Str*jLtej9W&-G4WS&, Moscov.,
29 Now 679 p. 2
JFRS 43,855
Scl-Nech., Ind.9 Clvllo and
Marine Engineering
Jan 68 3479838

lob" pmuctift FMOU009 in tm constrtwaan
Wmi boi2AUM MatorlaU InAustry, tW Is Mlimmikov.
5 ppo
RUSSIM, porp &OAWL!BM Ga * 8 Doo 1967,
p 2.
JPW 44,091
USSR
Soo
Feb 68
349,133

Arblow of tM Boammic ftfar= in Capiltal Con-
strwtimp br N. MLkhaylAme 8. pp.
RUMIM . per$ �.f&djA9_wn -gas 8 Doo 1967 g
p 20
im 44on
USSR
F40D
Fibb 68
349,o?S)

Methods of Fulfillment
in Construction In the
1. Klepikov, 6 pp.
of the Vive-Year Plan
Par Zast, by
RUSSIANO newspaper, ItraitellnMa Oa2cta,
Hoscow, 15 Dec 67, p. 3.
JALS 44,374
USIA
Eleanceic
Feb 63
350,301

Xudicatars for Constructioti Industry
Supported, by N. Fomichev and I.
Klwushcheva, 5 pp.
RUSSXAN, per, Stroitellngya Gazeta,
Zran 68, bbscody, g.
jPRS 44.832
USSR
Economic
Alarch 68 a55,132

Good Nows.
RUSSIA14, lip, Stroitellitayn Ga Lta, 17 Jan 1S''-08,
1) 1.
FTD-S-v= ll(i~~ - ,
L-,~
Nov 610' 354,087

'Mu Difficulties and Prospective Uses of
Conmolidated Calculations in Construction,
by 1. Shwdov, 5 pp.
RUSSIAN, per, Stroltellneya Gazeta, Mzmcow,
26 Jan 68, p. 3.
JP.RS 45,001
Sci-Mech.,Ind.,Civil
and Marine Engineering
April 68 355,309

I-Sethods of Mmproving Construction
uc.-onomics :ui maeow, by P. 13. G.)r-
Inishin, 6 pp.
RUSSIM, newspaper,.Stroitellni a
Gg;eta. Moscow, 31 Jan 68, p. 3.
JPRS 44,719
us SIZ
Economic
March 68 352,813

:.~tthods of Improving Qtuility and Rnising
Uages at Concrete Plantit, by S. Zfl'berger,,~,
ZOO$ 8
UFS'SIA.4,, per,
If) Feb 68, p.
"J "; S:
Stroitel'na.,a Lkizetn, "oscow,
2.
31 5 S ,cll 7

The HaiLlessity, of Creating a Production Base
for Land Improvement, by, 1. Boylto, 5 pp.
RUSSIAN, per, Stroltel'naya Gazeta,
21 rob 68, Moscow, p. 3.
il?-ai, 44,905
USSR
Economic
April 68 355,390

or4wkjai of an In4mobNot rOwGgtlm rcr
*Aft& -i fampO64 on- ty V. Quamus 6 M.
4 oang "aft uncow*
BMIUL aInk. INSM -
I* *Am* A; wl;- - -
am. 4%off
swwftcbos In&J, Own
" Hwuo - - -
W,j 68 3164A

11aw Materiel Crisis in Ginso Ladustry,
by A * Hart I youmm., 5 PP -
umvm,, mp., StroitelInay-S. Gaw- ta 19 14ELY
1968,p p 2
jpHs 45355
Sci-blaterialS
sept 68 362,,42o

Ponitive and Negative Sides of the Five-Day
Working Week,, by V. Zmlotarev.. 6 pp ..
lusal"'. Stroitellniwa Gaze~al 17 VbY
196 -3, P 3
JPRS 45723
USSR
sel.-)t 63, 2, 431

IhM 140tiMtoD StMdArd$ " Pfleas in Construction,
3 P.Pe
Rasmhs per$ Ak9-w!Rm Gazata 31 May 1968#
p 30
JM 45v8W
Ussa
so=
Aug t8
361o438

14o&mdr&tim Hold Up in Sanitary Ejig~mawlm,
bV N , Toolers 5 pp
RUSSWS pwo AigiWoma Gutsots. 2 June 1968#
p 2.
im%i 45#86D
scih,;aohp Indl Civ & Mar &iM
Aug 68 3610439

Dovoilopront of WaLL Materials Production, I)Cr
Do Alekbins 6 pp.
RUSSIANP. porp ftroftol'Rm atoU 19 Jim t9689
p 20
JMS 43,977
':kd/H9ck4 Ind, Civ & liar h;YW
Aug 68 3621,621

Cujn%tmt iivents at DWtallurgicia Aants, f~ pp.
?UXIIIANI, np. k*
I ~ jp . 2L' Juro PAS,
p I.
JF-X-l 46(Y)5
sca-lilat
s%p 68 )65,3,+2

killiortaricei of Rural Constrtictlon ilimpl=sizad,
bDr 1. To ~iavikav# 14 ppe
AUSSSMN, np. Stroitaltnayu Ga eta# 3 ju-I 1968,
1
P d:. 0
JFRS 46,291
Sai/[-'bch, ind, Giv Pjar i~ngr
Sept 68 365,202

Flano for Savlat Power ComAruction in 197 L-1975,
by U. Firogemv, 6 pp.
RMSIAN, np, 16 Aug L968t
p 2.
ipn.5 4637~)
Soi-l,lw.h Dagr
Sep 68 367.141

SUA-I~) of Now Xn&xstria]L pLints r)ascrlbai, by
A* Takarmy, 6 ppe
RMCCAN. Per. StavitellnUa Gaseta, V'0300w,
23 hig 1,9680 PP -"*
JPR.q 465~4
usa
Fmon
oot 68 367.603

Be=* Payments Hale an Basle of Yew's Woork,
by Go ShchebuMayeve 6 pp.
RUS81ANg npq S&Mj&g),lMU Ggpp-tap Mosoow,
11 Sept 1968t p 2.
JPRS 46,933
USSR
Be=
Doe 68
370011

Standax%Ugod Froduation of Concrete Molds
seeftdo, bv ve Hekraeove 5 pp.
RUSSUN, npo S&Foitsllmn Gn t& Aosaw,
..v I
11 Sept 1968, p I
JFlkS 46g 9"
Sai-liecht ind,, Civ & Mar Engr
T,V, C. 4 p

Dsveloping Mkohinery for Working Prozon
Ground, tly A. kleltnikov, N. Kvwdchjkhin,
5 pp.
RUSSIAN, np, Stroitaltnaya Liawta, leloscow,
29 sept 19689 p 3.
JPIRS 46,933
Sal4bah, Ind. Civ & Mar EW
Doc 68 370,513

Soviet 11,1=1 Power Plant Becones a Reality. by
A* Manlove 6 ppe
RWSIAN, npl, Stroitellg&M Ga dB, %loscow, 6 Oct
1968, p 3.
ins 469B6
Sci-.'.Iech lihgr
Jan 69 371,790

AnUovt.,,mci~to of Construction Goemlenion,
IV 1. Gatklahev . 6 ppo
RMSM, Lxr, 5tmAtallrwya Gamg4o, z-,oecmr, 6
cot 1.968, pp 2-5.
Mks IZ827
=. it
&0n
Dw 68
353.741

ConstrucUm IrAustry Needs Improvod Conditions,
9 pp,
IMSIAN, np, Aroltelmya- ua% A, i,:oacow, 29 ;,:ov
1968, p 2,.
JPR..-, 47270
'ici lisch Engr
-1
veb 69 374,461

Toltyatti Notar Vehicle Plant Contirmes to
Grwo by S. Vinogradov, K. Vyskov, 10 pp.
RUSSUN, np, Strc&tARII!!M G&Zlt&,, Moscow.
8g, 10 Jan i969# P 3-
JFHS 47* 558
Sci-Ascht Indl Civ & Mar EW
ftr 69 376 o. 115

WagOm of Construation Workers Inareaeod,
IW 1. Ganlaheve 6 pp.
RUSSIUO npo Stroitoltpava Ga2ietat ~joscodj
10 Jan 1969, p 2.
JPRS 47,Ato
USSR
Econ
Feb 69
374.052

i-"greas at Tollyattl Vroject IWAerwfxlv bY
S. V:tnogxwlovt Ke Vyaokovo 9 PP.
RLUSIAWt Apt 4--troMtoll-w Uameta, 12 Jan 1s69,
Al- -..- -
p 3s, 15 Jan 1
JPRS 47830
. -I-Isch
'Jet
may 69 381.322

Wages IlAimed in Construotion lloiteri&ls Industry.
bv Po Vormin, 6 ppe
_gp_z4!&A, *,Ios 1
R=;IA149 npp Strc4'4,ellaLy_R i cmi, 1~9 Jan
1969 0 p 2.
JPW 47537
LU SR
Ecm
mar 69
T, 4,940

Mbdoter Comewto an Ruml Conotruotion T"ks,,
by S. D. iodtrove 6 pp*
RUSSIAN# npo %z-qitol-luwm Go fts Mosew, 26 jan
19699 p 1*
JPRS 4?670
Sci-lisch
Apr 69 378t048