FR:ZHUMAGALIYOV B TO:GUL V E

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200700021-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 93
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 21
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Ilistorical Achlovomento in lbralak Roviouce, by
iarty SecroUry, by Lt. Zhmugaliyov. 5 pp.
RUSSM,, npt ~A(.a4d_iStmak IMvi
~ JW_~ _L _.A, Alta Ata.
17 (At 196go p 2,
oi'PluK; 49212
USSR
L'ol
tiov 69 393,922

Wago iaymants to Harvost lAbor J.xplainwl, by
V, Marinalovo Ile Shmortigovq 6 ppe
RWSIAI-,'~ per, ~i4_%Lhqj,~slm
ya lxjy~i!q All=-Ataq
21. Aug 1969, pp 2-3. L
JFRs 48880
WSR
Econ
Sept 69
391,981

,Kagakh ptthods of Growing Anter Wheat Doscribode
by M* Yarleposovo 8 pp"
RUSSLU40 pero XazakhsUnak4Y4Pr&--W4-* Alm-Atat
14 Aug 1969, pp 2-3-
JFRS 48&5
Sci-Api
Sept 69 394410

1309 j~azakh SSR Civic lmprove-
VaA&nyan U801" it 31 Ppe
Monts, by A. 14- 'Vartarwar 0 Alm-Ata t
8
MUSIAIj. pert
I-(Ag - - a
7 ILug 1,)-69 e P
J1116 W758
W.5 a 391,720
Ibl
~Iept 69

Titov Airs Kaz SSH Affairs$ Comirdst Con-
ference, by V, IJ, Titovg 30 ppe
RUSSLOO per? Kw;akbgtan&M Pravda Alm-ata,
5 Aug 1969t PP 1-3-
jpRs 4866o
USSH
Pol
Aug 69 389t207

Kazakhstan Efteational Planm Reviovadt by
K. Aymnov, 6 pp.
LRussm, np, &zakhatapgM Mv& Abs-Atat
2D Jun 1969o p 2.
JPRS 48333
um
Pol
Aug 6-c,) 3B9slo6

Kazakh Officials Discuss Kolkhoe Martert bv
As Yerenove S, Baysdovo 5 We
RMSM. np, Alm-Atat
17 MW 19690 p 2.
JMS 48174
USSR
pol
Jul 69 384o825

conocUvo Farm Chula D%ft Msmowds, by
N, Golmateks7o 6 pp.
RUSSUN# upg NaL Pm,4& g Alm-Ata 0
26 Apr 1969* p 2.
JPRS 48196
Sal-4gri
Jul 69 3&OBW

bzakh Plonum Issues Resolution on Asrioultume,
11 yp.
BMW# np# Ka aldlatanWMa Pravdao Alm-Atat
i9 ALPV 19690 pp 1-2.
JPRS 48196
Sai-Agri
Jul 69 384#848

Kunayev Report to KazoLkh Commudst Party
Central Comittoo Plenum# tW KunVw,, 29 pp"
RUSSAN# np$ Kankhstanskaya-prapk, Alma-Ata,
17 Apr ig6gp p It
MRS 48001
USSR
POI
May 69 38lw97?-

RePort bY Fimnco i,Wster of .14takh SSR, by
L Le idmo 9 ppo
HUSSIAD. np, KazaldmWel2W Pftvda, Alra-Ata,
20 Der, lot p 2.
JPRS 47393
WSR
Booll
Mr 69
374,781

Report by Gosplan ClAirvan of YAzakh WR, by
K. K.. Ketebayevq 10 pps
RWSIM, rpt, iAMkLitt_anq!W_a Pravda, Aba-Ata,
20 Doc 1968, pp 1-2.
JPRs 47393
LUSH
I,kon
mar 69
374.780

Prevention of Juvonilo Crim Is Publio Concern,
by Soh. Zabvlb W v. 5 pp.
RUSSUNI npe KawkhaieNk-am Frayda. Alm-Ata,
2 Oct 19686 p 20
JPRS 081
USSR
Soo
No 68 354046

Round Table on Probl=B of East laukhatant
bar A. Yershovg V. Svsnohmskly. 9 pp.
RUSSIAN, ripo, Ka!~~MM&M Pravda, Alm-AtAp
29 sept J966, p ZI 4 Got 19W# p 2o
JrRs 46,794
USSR
Soo
Doe 68 3548449

Praiso nnd Nbcauragomonlu for Nazaldl
3ciontific Youthq by Sh, Eaonov, 5
RUJISMI kayn 111ravda
np, K zalchstans
at 7 Snptamber 1%6, p 2,
JPRS 1~6657
369,239
'lov 60

-'Ups to Improve vmcle in i(AzAlhotan uutlined.
!) pp a
IIIISSW~I ny.). 11m, Ata,
23 A141, 968. P.P 1-3-
40674
WbR
1,
z,oun
(1 0 t c,, s- 367.957

~
no I im
~ ot
13
IL lie 31 J
uly
4,610.6
,rl
11
36?,241

Kazakh Chomiml bcb~ Pratsods bY A- A103hin,
5 pp.
AUSSIA14 por, KamakbtVMkM PrAv&o, 26 -~~Ly i968p
p 2.
Mas 45,861
Ind, ;iv & ll:A~r Engr
Aug 68 361t44J

improvillP, UOO c)j: 'merle . azakhstan li,'~OtOr
A. rves in K
'rrw,s1)0T:tv 1)y -L' cokinj 5 pp, I
, vazalchatansicaya Pravda
14 narcii 63, P- 20
45,193
-and
1,larine 1,ngiiiecrin2, 355,916
Z~ ril 68

Iloilo, I'll-18", by Yu. KuRushldn.
10ISSIA1111, np, Kazuklintmiskaya Pravda, 11
Fe b 19 6 8 , 14 o ~-C,-fiT6'9* -, -(Wf .
FTD-S-3off -7,1-601
Nt a r 09 375P451

Bcollorqic Roforlil and its Problems, lrl
K. Markabayev, 6 pp.
RUSSIAN, newspaper, Kazakhstansk:~Xa,
11,raydal_ iama-,iua., 23 Oran 687, P. 2.
JPRS 44,67S
USSR
Economic
March 68 352,713

Pover mid Irrigation Conotruction In the
DalkhashilLyakLy Ba2in in Kauklistan, by
B. Amosov and R. Sedykhs 6 pp.
RUSSLAM, newspaper. Kazakhatanskaya Pravda,
Alma-Ata, ^40 Jan 68, pp. 2-3.
JVRS 140374
Sci-Mcch. . Ind., Civil, and
Marine 1~n-tncering
Feb 68 350,3D2

Amed mwasures for Dwmd" the Pooduftim
of C41 Wd Mturol Gigs In Ww*Aon Kaukhotans by
X4 144ntqwo 3 PP4 PA Doc 1967 &
RMIAN9 perg -- -Nl!%MOM _ - Ift a
p 2a
JM 44102
USSR
Lem
Fab 68
349J38

swrtcmiw tu Goaasta" pmepatug iu
KdjakhttMno by V- G*MimbtdWp 5 VP-
RMIMS IV# I I. . FEMIAS 19 JWLY
1967s P# 39
JPFS 4M95
usm
r3con
Sept 67
339931B

Vacant ------- .- is U06 lobafty sea 4pt-
matum ft pautwstwo w $4 - qws, JB mg
FABL% "h EMMOVI"Unnap 24 AAW
X967* P. 2.
am 40OQ4
UISR
sel-AP40
Avg 67
333PW9

liazakilaton Vomun "Otal lixtatri Outunodo
by 1. oavytbv. 6 ppt
MISSIAZI, KL".Au2LAa&uQ "-ftvLid-s 12 kay
va.
3',',-', 52 5

Bone Peculiarities of Spring SOViAS L12 NOrth6rn
hagions of the RqmblIc# by At BaraM, 3.2 pys-
RMIAN, rip., Kqz~vt,=nkwq Fraydam 15 Apr
1967.- P -2 P
JPRS 41050
USSR
Sci-Agrie
June 67 323p651

Review of Academy of f3ciencea Kazakh S88R
ActiviLian during .1%6, 8 I~T.
XUBSIM, np, Kazaldistanakik, Pravda, 28 Feb
1967, P- 3-
JPRS 1041-24
USSR
Sci-Mise
Apr 67
32 1 - 155

Concervation WeadAtd in DAhtarm Sea Region,, by
Sargay Illyin, 7 PP*
HUSSIANO np2 KazakltstansLjo Pmyda) 16 Nov 1966p
pp- 2-3.
JPBS 39654
USSR
Sci-Agric
reb 67
317~141

Indastry's Great Strides Forvard, 7 PP?
RUSSLO 15
6.1 , np, KazakhatanaLsm Pmvdap
it.mo 1966 1), 2 *
MIS 361A
USSR
Econ
Sept 66
303',,286

Academy of Sciences of the Kazaldi SSR ilosts
Rapresentativas of the Ac&lerW of Sciences
of the USSR, 'I pp.
BU&SIM, np, KazakhsjnaRhM Pmvda 25 VAY
1966, P- 3-
JPW 37662
USSR
Econ
oct 66
3120441

Firat Quartar 1.966 Production Figures for the
Kazakh SSR., 5 pi)-
WSSIAN,, np, Kazakhstanq~M Prayda) 22 May
3.960", p. 3 9
JPRS 37171
USSR
Econ
sept 66 310,146

i~cience in Kszakli8tan during the f'ive-Yevx
Plan, 5 pp.
IUSSIAH, np, Kazakhatanskaya Pravda 9 Yhy
1966, p. 2.
jpFs 37662
UWR
Econ
oct 66
3m,~442

Total State Plan Fulfillment Figures of tiia
KazakJi SSR, 17 pp.
WSSIAN., rT., KqzuWivvtansjLAM Pmvda, 5 Feb
1966p PP- 1 & 3-
MRS 34936
USSCR
Econ
Apr 66 299., V,)3

Nine-Month Plan Fulfillmnt in the Kazakh
BOB, 5 PP -
WSSIM, up, KaxdMstww~S%& Pravda 22 Oct
1965., P - 1 -
47PRS 33492
LTM
Econ
jan 66
291774

Tile sm-'CIPJ for Cou= sconmic Indims In
Production, ) 'pPQ
!USSLU, n1j, M=Ildtstowum~Ww PrwAta, it Aw,
I~ij5i p- 2.
JFiS .3223u'
USSR
E-con
Oct 65 239.,712

Pomdts of F.Ulllmmt of r~htloml I~oonoqmj
DevOlOPOOnt PUm of UzmWi S-SR for First
Haif of 1965s, 13 pp.
opt -*WMml~sa ymyrk 2s) ja
19659 p Z*
JFR-9 3Z)34
"ISSL:
Econ
Oat 65
Zgt)1,41:L

Economic Ca4putations Help Lead-Zinc Ca7bine
Save MmM and Valuable By-Pz*d,-jcto,, 9 pp.
'UmIms, m), W 3v-
190~.. pp. 1-2.
JPRS 3W74
USSR
Ecoa
J'Al 65
203,013

B-R70-
24
OV 0
Steady-state. digital-analog integrator for 801V --
Ing nonlinear equations of the hea.t-conduci
ion -type
Luk I Ian O'V; ' k. T. Shakhov.. -, B P
6 0"
'RuqAi. XazakhaXll -Goaudi~sfvennyl.Universitet
Alma-Ata, katakhASSR.0 1~6% 1551-459.'
77?~:

6oulal. Licimou 6oi;sion lield in Tashkent, by
laiduanba Liordibayov, 5 pp.
RW61L~, np, iazalch hdobiati, Alma-Ata, 24 ..ar
1972, P 4-
LTki',Lj 56053
1:!*' 7?-

11anG 'to ProcGrve Kazakh CiLltural, Ustorical
Monumonts, Ravoalecl, by &Ichst Zhaqsybay(,,V, 5 pp.
RLbSlM, np, Alma-Ata, 14 Jan
1~,'?2, p 2.
JPM 55435
Lar 72

TT9499C 09 1,00
Ds,p..T/,Ps
99-995 in vm
466C-a "~5Z-CZZ 'WL-M
i "Ou amm""0481
T VNWTun WMPWW zvXA" 'Mq 'ITURSM
*&I 55C 'AOUICWOD 'rT OT 9q 'Cngmnlv,') OU

1~;tbi~tlcn of Pbradinq 71hility of
J,Y V. 1"111,11CIV, i~. 7(l. V(-,(:kn3ycv. a 1~).
).~Itj ,~avitzltjiya i (!idm;lll-Lf-uym hdiaya
:btaUov v (lidravlichod'dMh Tuxiiindli,
V&-125.
'T-24-267-69
E~)r 70 406'as

U-,rLLLiii aizumcLcristicr, cf -.k!z-x of Orx-aroltin,-,
.3t~~hrotl mu FIAUv 3t
19650 ;A? 115-119.
~ i
1 1: /)-TD,4 !1"24-267-69
sci/i.!a-W-rials
Z4~r /0 406,614

'Reauest translation check 8-8-27 BT69- 4-795T"
The 'ftydroabrasive durability of stnialess steol
I.OKh.1 15N4011M)I
A G Seleznev, V V Gavranek, Yu I Shumakov
Kavitatsiya i Gidroshlifuyushchaya Stoykost' Mztallov v
,,965, ill-n4
Gidravi-ichesk4.kh Turbinakh, I
p

.,,n Iwo:~-sti,ration of I~ydroIirasiv-- .2ear. of Alloys
)1~' V. V. (,;IVr041(J4L, 1% ("16 Ot i
'U.3~Vil" rpt, KavitatsuLa i Cddr--sh2.iJE4vwIIdh;ua
7)t(VIcost' ~.btallov v (Irdravlidieskikh Tubiblakh,,
1965, ;'d 3.0;:110.
MRA'IDAT--24-267-69

Cavitational Oestruction in llydroturbines of the
Kmask Hydroelectric Potior PWt, by L. N. 1-fineyov.
8 pp.
RUSSIAN, bk, Kavitatsiya i Gidroslilifuyushchaya
/96S49f5~, pp 99-104.
AlH/FTi)/!Tf-Z4-247-69
Sci/Energy Coav
Mlay 70

'flit, M=hanisim of Cavitational Dostruction and
ChMiges in tJio Surface Layer of Metals, by
V, V. Gavranak, Do No Holshutkin, 5 pp.
RUSSIAN# UP Kavitatsiza I Gidlvshii!~Eushchaya
stoylant Hatallov v Gidravlisheskikh Turbinakh,
~,-) ~9--qg.
A-IR/4D/,'ri-24-247-69
Sci/141ater
May 70

inws"cigaticr of Cavitatiai lbsistance and
Kiw"aan of uwitauon of.- "bLallic
by V.V. ~:aVrmlkti, D.T.
9 1.)i ~ -
laj,sixi, n)t, K'aVitatslya i I drDSllliLlVlU----~-
cilaya Stalkostv 12tadlimy v C,7dravlidieskildt
.1965, pp 8 M.
IV 1,1A.T011 W-2 3- 39 4-6 (3
sci/LAysics
way 69 380 0 M2

Aructuxe md Pi-querties of Cavitati.m.-rk--sistant
"lool AJUO(1110, by j!. I. Fli'livi. 9 ;,,1).
rpt, iiavitat'Aya i ("idnishli Lug I I,,." I--
tovkcs 'r ~b
diaVa S L -tallov v (.-jclr-,tvliclie-qki,'Lh
'We)iw~49. 1965, Emp 82-87.
!dJVF'11)/l r-16-23-394-63
sCi/pk,jgic,-
in,Ty 69 380,141

C i3. V,I. 41~,;, 1 ~Yl z
t -av J -rm
s iilc
I I n,
ale"
RA
-------------

CmitatiGn md Ccivitztion---,N)ra,-,iw 'bar in t~ui
Plov Amxid a R~ctmiqujar Ftujoctiui hy ;i
1 7y t
(,urp:!jjt, I)y Ko ~,,v. li
UVZ;IAJ, rpto !~(WiLAbliya i (,itb~ulhlifwinl-r-
*r' .. dravlid)&~Uh
diclya Stoykos:t - jetallrov
'Alrbin,ki, 1965, p0 41-44.
id v/PiNT)f fl"23-394-68
sd./tilrsics
1!',-IY 69 380,140

PecwLiaride-s Of Load in
LL
ACaCA], jr,' 1. T ;,-1(-4 g,
I _V
avitatsly,i i x1dra;
Ij)t, RL C" hlifuyusll-
ya
!;~Yxcqt b
tdlll(YV V (aCln'lVliC1',C-,3%-ij,-Il
.) - -TT-70-
I
%
ScLbhysia;
may (19 380,139

(AV I( A I I (It I I) A M AG I I r,~ 11 (1 1~1 I I t-11, I t1(
IVANCIWNK~lz "i "i C UUNT R Y-OI,
K AV I i A IS I o'NNYY I kA/RIJ,`,flrN I Y A V 0 1 7FL Y A Kf I
111,113. 11A~HlNi.)ST,6jYLN1YF Ll-c;P,j6~',A0 1.1)11- 1~~;? 1)
A G L S
F ST(,,,'.H T-23-234 7-72

bocialiat Compatiton in Tire Industry, by
'N. 11. turfunovo 6 pp.
RW61AN, per, -~auchuk i Rezing, !,bscow, Mar 1972,
pp 1-4.
Jilii-6 55761
Apr 72

REQ TR CHECK 22-02-08 TBs6
R III-,: OLOGI CAL `AND tXTRUSION. PROPERTIES OF
AS13ESTOS COMPOSITES
VESH"HEV A A; SHANIN N
UR: KAUCKUK I REZINA, 1971, VOL 30, nr 6,
pp. 25-28

C t~ -M C K
G RUBBER PABTS
CHEMICAL WELDING
TROSTYANSKAYA YE B
UR: KAUCH. RESINA,
37-39.
7-2-10 TB17
Or' COMPLEX PROFILE BY
1971, v 30, nr 5,
I-IS -
atl-
Oki,
1 /0

f 0 1 1
c'!
RUSSLU41, PER, KAUCH. REZrAl 19'Tl, vol. 30, no. 1,

THIIIIIII&KOvip O.B.
uj' careaf3u on ',h(2 contact. (A'
mitombil.-Le bires.
pi!r, .1AUCIf RE"ZINA, 1~(O, vf-.!. 21), act. 321
pl)
~~ T D 11 S 2' 3 - ~

I. Fob 72
. . . ~ I . iA - . I .

RQQ TR CHECK 13-1-4 TAH7
,j.N,RV:f0E Ob' "VIN, CORI) TV 'I'llb (,'-AR('A6'S,
OF TIRE'L'
GURALWIK V YE
URKAUCH. RBZINA, 1970, v 29, nr 9, PP 33-36
S- Jz 3 - 7,;, Zp

REQ TR CHECK. 2-6-8 T179
EFFECT OF FRICTIONAL FORCE ON THE
KECMISM OF VIM,
SIZIKOV, N N
UR: KAUChUK I RMNA,1970, v'ol 29, nr 9,
pp 23-25

. .- I I Feb 72
-- I . I -.. I

REQ TR CHECK 29-,3-4 TA48
EFFECTS OF COMPOIRTDING FACTORS ON THE
RESISTANCE OF RUBBERS TO VAPIOUS FREONS
KOLYADINA N G; KOVACHEVA Z A
UR: KACH. REZINA, 1970, 29(7)) PP 31-32
71 - /;fj

TR CHECK 19-3-2 -T4"t
7-4 0 mL
FRICTION OF RUBBEER ON RELATrVELY SMOOTH
SURFACES
VOLKOVA V A
UR: WAUCHUK I REZINA, vol 29, nr 5, 1970~
pp 33-35

Jan 7,2 p I
...... I -.-..I I I-l''.-

Quallity Requirements for.Autcnobile Tires and the
Techological Nature of TI .... 9 by L. V. Desidey.
R=Wj, per, rAnchuk i Reziza, Vol 29, No 50 1970.
*FSTC-MT-23-bEM~72
Nov 71

I Ad-~Ut . .
. . Jun 70 . . .,.,:

I. sai-w
iI J%A ?o

Costing and Planning IMrovod at Tire Plantso
by B, 1, Tattoo A, G, Tarasov# 5 pp,
RUSSWj port DLob Sim# Moscow,
,_q i Re
s
N
o 8# 1969,, pp 47-49.
JM 49050
USSR
Econ
Oct 69 394#774

Magnitude of Frictional Forces in Ring PackIng of
MobRo Joirts, by G. S. nitonlIc and
V. P. Loolichulova.
HU661AN, per, Kauch. Rezina, Vol 26, No 8, 1969,
PP 34-37.
KID HT Special 345-70
sci
nov 70

EffecL of External Conditions oq the Temperature
Depo,ndence, oC Ilic Kixiiawli Fri.c.[Aon Vorce oj' R!Ibbe~r
wi-1.1i ~i lmln-ix.,ilil: Alimp, by V. Y(~- SLyviin.
RUSSLAN, pur, Kauchuk ~ Rozina, Vol 28, No 7, 1969,
pp 42-45.
FTD HT Special 203-70
S c -L -iki t
Jul 70

Determination of Conditions for Vulcanizing Tires
Using a specLilized Vulenn Gomputt~r, by
11. F. 1~~Idolllkov, 1'. M.
RLISSLAN, par, Kituch Rezitia, Vol 28, No 7, 1969,
pp 21-26.
FTD HT Special 375-70
Sci-Phys
Dec 70

inema-drig the .Jb,,lr rtisistmcc of jlubbar
by of 'Awir "lurfam, Iq
Z. N. ilUdWititi, Yu. A. Alyabillil. 5 j)p.
lUZUU, per,, i~audiuk i lbzina Vol 28, No 21r
1969, irp 21-2T.-
2JI, Vro-HIL-23-100-70
SCi/raterailq
i~pay 70

Incmasing the Ufe of RL?bWr Seals for Hydraulic
Ybdixiia;, by Yo. P. Sckolov.
RUSSIM, per, Kauch. Wzinal Vol 27, No 10, 1968
pp 43-45.
FUD HT Special 625-69
Lab 70 401,009

Losses due to Frictim in Packing Lhits of
Hydraulic Systevs Packed by Rubber-TIecirdcal
Details, by G. Iz. Isliadiatiyan. 5 pp
RMSIAN,por, Kaudxd< i lbzina, No 8, 1968,
pp 35-S-7
--TD S
v -649 6el
ju-ic 69 384,189

Pascurce of ,dng Packing a Circular Sectim
Duriag MdLal Caiprossiai hi Statnionary JoinU, ,
by 1). 13. Dd)rm~lJdn. 7 pp.
RLUSiAN, jx!r, Xaudiul, i 1bzina, No 8, 1968,
Pp 32-35.
HD
S-C.0 ~.,?
jLme 69 384,188

v 1.1"otr 1. c I it., L I I oi f,)]. 1) C, L 0 r ;.. I I Il 11,
0 ist n 11 r a o "ecins, by
lArealikov'I
110-ISTki." per,
~,o

69,
1--7 v
72

Effect of Temperature on Weer of Rubbers,
by G. S. Klitenik, S. B. ItatnOT.
RUSSiAN, per, Kaucliuk i Rezina, No 4, 1968,
pp 26-29.
::TD-S-44-&- & 6 - 6q
Mar 69 378,070

1).,G,p,LraLLon and U.,;co of Eloctrlcal,ly
coiiducUl~-, RuWbcro, by V. !~. Gul
RU'O"SIA11", I)ol:, 1,~wciaO~ I Re~;ina, Vol 20", 1;o 121
196'/, pi) 3141.
:"TC 71-161,'r5-11J
u
mar 72