FR:ZONOV Y V TO:PANAIT A

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200420051-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 51
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Zonov, Yu. V.
Artificial earth satelZites investigate the environment
PRIRODA, no. Z2, 1973 December, pp. 2-9
CARA TT F-16400

"'onov, Yu..
Arilificial, -!~Rrth
12
P~ITRODA, Moscow,
ITIMIS 16111,61
S,11-.ellites Investif',ate the
nn.
J-)
,.o
11 r_, Doc 73, -,)T) 2-9.
A n r 7) 1

Radkevich, Ye. A.
Mineral Aches of the Pacific Ocean Ore Zone.
12 pp
FRIRODA, Moscow, No 12, Dee 1973, PP 17-25-
T
J
PRS 1~4

Lovshins 0. V.
letabUshmnt of Aeado% of Solenose in Russia ) ?,,I,
MRODA AeadooV of Soie"s of the USSR, no. %
& pp. 6-24
F 150575

Nekrasov, N. N.
Regional Problem of Scientific, Tecbnical
Frogresse
19 pp
P RODA, Moscow, No 2, 1974, pp Z-9.
JPRS 2140

Sidorenkov, N. S.
Solar Corpuscular Streams and Weather on the
FArth.
21 pp
PRIRIOI?D, Moscow, No 3, I~Ar 1974, pp 14-23.
"I __
J
S 2:
FMR 2197

PRILMWY, 0. F.
11PRIRODA11
--103119740 v---- ONOO03,0
Powerful gmm-ray spl4shes-A
pp 93-95$N6 3(703),*NASA TT P
new aetronormical diacovery.
15,78900

MAWTS, YEIP,
11PRIRODA11
--1O31l9?4mV--ON0003j
Plaah-up of oomic goma-PaRation from observations
aboard AES Iloamoo-461".
pp 96-97,,No 3(703),*NASA TT F 1587900~

KHRISTIANOVICH. S. A.
//PRIRODA//
--/04/1974, VV---, N0004
S. A. Chaplygin and wing lift 10 pp
pp 53-55 NASA TT F 157S2##

Sagdeyev, R. Z.
Scientific Studies in Space--Some Results, Problems
and Prospects,
21 pp
PRIRODA, Eoscow, No 5, Iv;ay 74, pp 4-13-
50

j~udker, G. 1.
Controlled Thermonuclear -rusion ill Installations
',dth Dense I-laspia.
14 pp
pRj,TjODAI.,o5covj, ,..,,o 5, 1974, pp 14-21.
ins 62678

Krat , V. A.
Obs6rvations of the Stui Clatside the Atmosphere.
It: PP
FFIRODA, Ecscow, Ilo 5, 1974, p1) 35-4-1.
jitis 62 77

USIS, K.N.
//P Rl ROM//
--/--/1974,V----,NOO06,
Gigantic Squid,
-- 54-60, -NTIS-17- 74-S 0069~@

LUMOV, V.L.
//PRIRODA//
--/--/1974,V ---- IVN0006,
Findings of Gigantic Squid,
pp 60-63, *NTIS-TT-74-SO069@@

RUSSUIN ) ~ - I ~ cso: 8344/o58i
i ep- 1 '2 6 7 4
~.,? ,PP
Cherall title: Is an acc"rate pTediction of the
veather possible? (1) Achievements and difficulties
of weathex forecasting, (2) Lray do veathey anomalies
occur?,^by (1) FJ1. P. POC%osyun, (2) A. A. Girs.
14~0!3co"," RL j
~rodzrl Wo 7, 19'A' PP "-13.
Ple,~.ise pub1-',L;h both article,,7, under sincle cover.
Repro photo~3 Lind dic(y~~i~m 6iedked oji Xexox copy.

OBEDIYENTOVA. G. V.
//PRIRODA//
--/--11974, V----, N0007
Rivers of the past
pp 28-37 NASA TT F 15974#f

RusslAIV
C
80.
8")'),10596
30 sop. -41
511sr tic-utr,
yl-"Velov.
1-12-1 --0
E)~? ":6-53-
reprod~ictiojls.

Socialist Academy in Slovakia Designed to
Educate Socialist Man, 7 PP.
GOVERNY"ENT USE ONLY
,PRIRODA A SPOLOGNOST, Bratislava, No 15,
,Tan 73, PP 2-6.
,TPRS/L 4660
Oct 73

Sidorenko, Jural
Intensive Cancer Research Conducted in CEMA
Countries, 5 P-0-
GOVERNI,ENT USE OINLY
PRIRODA A SPOLOCNOST, Bratislava, No 15,
Jun 73, pp 33-37.-' -
JPRS/L 4669
Oct 73

1. The Most Important Representatives of the
Mussels of the Genus UNIO from the Sava, Danube
and Kopacko iezero Lake
Il. The Collection of UNIONIDAE in the Museum
of Natural Sciences, Belgrade 84 pp
PRIRODNJACKI MUZEJ U BEOGRADU,
Special Pullica-ti"onsVol 28, 1960
NTIS-TT-71-56094

AKTILLEkY HANDBOOK-CZECHOSLOVAKIAN
SCHMIDTV J., Pi LANGUAGE-CL COUNTRY-CL
PkIRUCKA PRO DELOSTRELCE
NASE VUJSKO-PRAGUEi 1972, 160PP
FSTC-HT-23-UU30-75

HANDBOOK FOR THE MILITARY CHEMICAL CORPS
BAUALt M.iFLOR. LANGUAGE-CZ COUNTRY-CZ
PRIRUCKA PRO VOJLNSKe CHCMIVY
NASE VCJSKO 1968 PRAbUE PP. 49-62,124-129,174
-177,180-203#214-255
0
FSTC-HT-23-0904-74

Z. P. Tesic
Keys for deteiTdning the bacteria,
actinomycetes and fungi.
PRIPJJCNIK ZA MIKROBIOLOSKE NMMDE ISPITIVANIJA
ZBILJISTA I VODA. 1966
NTC 72-lS2-DT-M
Tmr 73

CZEM CMf 6,p COO: 8M/0934
?,PP T No"Otor 19T3
Handbook of Economic Statistics
Prapes Pgruou nounicke qtatiotiky,. 1967,
Pp 342--Rr7"
Special tyye B
Do not publish
Translator's draft plus one copy.

CSO:
J,2,
Ex c C. -rpt
001-1
VC1
1~ 01~0 cop
orpc
" ~q oil
01' t UTC v.

Trends in the 3tnicture of Production, In-
vestraent 9 i-)P.
-?OATIP -PreF
).l. -
-Ci np, l1rivredni - led,
licl,~-rade, 15 ajar 73, p 4.
.P, RS 5880h,
. i T)r Y ~

Data on 1972' :Ionf orrous 1-lotal I roduction
Released, by D. 1-1. , 10 np*
SER30-CROATI.A.", ni), -Privredni iregled, i3elgrade,
21 Feb 73, -,o 114-
1i33 5881~2
jpv
Anr 73

Market L'iesearch Director Discussos Economic
Situation, 5 pp.
SE'RBO-CRIOATIAT7., n)), ~rivre(:bii Pregled,
Belgrade, 6 Mar 73, T)p 1, 1-~.
,PRS 58545
AT.) r 7 3

Yufroslavials East --,~uroDc l2rade Increasing, by
Y. Simic, 5 -)P.
SIERBO-CROATIAIT, np, ~Irivredni I-Iregled, Belgrade.,
12 Mar 73, P 5.
JPRS 58601
Apr 73

Official Discusses Price Restrictions, 5 PT).
niol Privredni Pregled,
Belgrade, 19 Mar 73, PP 1, 10.
,T7,R3 58660

1971 and 19'~2 Output and Investment Problems
Surveyed, by ':'~atarina Stankovic, 14 Pp-
si~,t-z-[3o-CROATIA~'~, n"), Privredni Prerled,
-- - ki
I
Belf;rade, 216 ilar 7'I-:p-p-7--9.
j-,D',
.~S 58787
!- n r 7 3

Production, Imorts of Food Products Surveyed,
by Slobodan Sindolic, 9 DD.
S!,,'PLB0-C-R'OATIA'L~, lip, Privredni Pregled,
Folgrade, 2 Apr 73, -1770.
59043
1~1,ay 73

Sindolic, Slobodan
Production, Exports, Imports of Equipment
Discussed, 8 pp.
PRIVREDNI PREGLED, Belgrade, 9 APr 73~ P 8,
JPIRS 5937-
Jul 73

P.laf-,oj ':,,opov 'Discusses n.1ransportation Problemsy
8 .)l).
S--2',lO-C-,OAr,'IIA", nT), --.Irivredni Preo-lod, BelFrade,
-.-. 1
23 Ai)r 73, D I.
,T-,.) 1 ~ " 5
iko )8995
y 7 3

"'J'Oods ~7L'educeu, by
PoIrrade, 23 Apl-
59joo
Oeplif inisile
31obodmn 3indolic,
11r), -PrivrecLni 1)1,0 Pledil
Y 7 3

Camovic, Momcilo
Need for Further Reforms in Banking, Credit
System outlined, 17 PP
PRIVREDNI PREGLED, Bel~rade, 7 May 73, pp 1,
12; 6 May 73, P 4.
JPRS 59454
Jul 73

o 0,~
c P ~11
C
a y 7 3
5 9 3, -3 7(

socioccono-aic -)avolonmo-nt ,olAcy in
jla-l~tol, of I') -'is Lu 0~.If 1-10,
2m, _~-,,.,ivvcdni ;',ro--Ilcd,
- olr-PaCjc,

Social Accounting Service Summarizes 1972
Year-End Financial Statement, 25 PP-
PRIVREDNI PREGLED, Belgrade, 30 MaY 73,
PP 15-16, 31-May 73, pp 8-9.
,TPRs 59644
Sep 73

organizations of Associated Labor Report
Deficit in 1972, 6 pp.
PRIVREDNI PREGLED, Belgrade, 4 Jun '73, p 14.
JFRS .5vblo
Aug 73

Sindolic, Slobodan
Industrial Cooperation at Home and Abroad,
7 pp.
PRIVH'DNI PREGLED, Belgrade, 18 Jun 73, p 8.
JPRS 59637
,I.

Dejanovic, Zor,a
Ar,roirdlistrial Com-olexts Financial Results
0
for 10.72 Rocounted, . PDO
PRIVREY.,TI FREGLI-D, Belgrade, 28 Jun 73, P 14.
,TFTV9 '.')014-11
I,p I V 1

Uniform Price Policy in Petroleum and Gas
Industry Called For, 5 PP.
PRIVREDNI PREGIED, Belgrade, 19 Jul 73, P 11.
JFRS 59700
Sep 73

Sindolic, Slobodan
Enterprise Cooperation, Business, Technical
Collaboration With Foreign Countries, 6 pp.
PRIVREDNI PREGLED, Belgrade, 30 Jul 73, P 13.
JPR3 59b60
SeD 73

official Ilotes positive, Negative Features of
Economy, 8 pp.
PRIVREDNI PREGUDI Belgrade, 13 Aug 73)
pp 1, 10.
JPRS 59919
Sep 73

Lalic, Ratuislav
Status of Enterprise Mergers in 1972, 6 DP.
PRIVREDIIIII PREGLED, Belgrade, 15-16 Aug 73., p 2.
719-5 999o --
Oct 73

Novacevic, Moincilo
Oneration of Serbian Enterprises Abroad,
6 -on,
PRIVRED1,11 "OREGLED, Bel7rade, 20 Aug 73, p 5.
JPRS 60121~

is'conomic Condition of Trans-nortation Declines
in 1972, 7 pp.
PRIVREDITI PREGLED, Bel,rr,rade, 23 Aug 73, p 7,
7 F MOT 7 -
Oct 73

Lovreta, Stipe
Retail Trade Notworlcls 1961-1971 Pro,-;ross
Described, 8 pp.
PRIVEED7,11 Pi?,~,GLIII`D, Bel,,~rado, 3 Se-0 73, P 8.
T"Is niW- -
Oct, 73

Status of Ilerchent Marine 1971-1972, 6 pp.
PRIVREDNI PREGLED, Belgrade, 6 SOP 73, P 15-
jP 60239
Oct-, 73

Fulfillment of 1.971-1975 Plan for Agriculture
De3cribed, 6 m).
PPI'/RH'D'c,TI PRIOLED, Belgrade, 20 SeT) 73, P 11.
JPRS 7x0, 33
TTcv 73

Stojnnovic, J-9sna
Distribution of ~-Iarnln;?,s it, First HPIP of 1973
Renorted, 6 on.
PT
RIVR!i'DYI '01VEGLED, Belprade, 2 Oct 73, p 4.
,7R9 770371-
NTOV 7~

Parliamentary Figure Discusses Structural
Dispronortions in Economy, 8 pp.
PRIVREDNI PREGLED, Belgrade, 26 Nov 73,
p-n 1, 1?-.
,TPRS 60768
Dec 73

ROZOVic, Golko
Nine-Month Foreiqn Trade Balance Encouraginrr,,
.5 iDn .
PRIVREDNI PREGLED, Belgrade, 12 Nov 73,
T)'O 5, 12.
TPRS 61013
Feb 74

Milenl~-ovic, Drary.an
Plans for I-loreirrn Trade, Foreign Exchange
System Discussed, 55 DD.
PRIVREDNI 11", ~'RGLE 1), Belfr,rade, I Jan 74, P 9.
jRq-~ 1090
Feb 74

vidic, T)ra7an
I
Oredit-Monetary, P~inancial Policy Tvaliiate6,
0 n").
PRIVRETTI PREUED, Belr~rade, 1 Jan 74, P 10,
ITPR3 61090
Feb 71~

Prices, Cost of Livinfy. Trends irl 1973~ b Pp.
PRIVREDNI PREGLED, Belprade, 25 Jan 74, p 4.
jpRs 61334 -
Mar 71~

Personal Tncome, '~.Ixpenditures in 1973 Reported,
5 nr -
PRIVRP','D7.ql PREGLED, Belr7,rade, .5 Feb 7).1,, P 4.
.TPPI3 61352
Mer 74

'~r~)de and Cooneration !,.Iith MQvilk Countries
9iscussed, 5 nn.
PRT'n~ EMU PR.E~YLEED, Relf~rado, 18 Peb 74, pp 1,
77.
J-PRS ' I)-L53
f)
Apr 711-

Marinl7ovic, D.
Worl,~ersl Councils Altered by Constitution, 6 pp.
PIjjV.REDNI PREGLED, Belgrade, 19 Peb 74, P 4-
7M-77=
Anr 7h,

IT73 Resii1ts of ',,lood and Pai)cr Industries
I-llenorted, 5 1),, -
PR T -11 F' RDN IPRE.GUM, Belr~,rade, III llar 74, -n 11.
~T-,lr-,
, ~ 17 () 1.
Jun 7~(.

Srzentic, Milan
1973 Invisible Forei,,-,n Exchange HarninFs
Renorted, 5 pp.
PRT','Rrl,MI flolf-,rade, 3.5 Plar 74, P 5.
7F rR-3-7r)77T--
jun 74

EWBOW
11PRMANNI PJWGWDII
2410811974,PV.ON..*
Outlino of Leglelatim, program up to August 197,5,,
7 PP,
P 20JPR662-97#0

MARKOV, M.N.
//PRIYEMNIKI INFRAKRASNOGO IZLUCHENIYA//
--/--/1968,V ---- )N ----p
Infrared Radiation Receiverst 232 pp,
pp 1-168, AlOl/FSTC/llT-23-1889-73##

KHALhh5KIY N. Z.
flffailU I KHWFKYE//
--/--/1973,V----,NGOOO, PP 0005-0013
Acceptance and Storage of Sugar Beets 9 pp
im 638o6

KNYA,I,EV, V. A.
//PIUYEMU I KHRUMYE, SAMUNOY SVEUY//
--/--/19739v----,N-o.m, pp 0156*0162
Hydrodynamics in the Forced Ventilatlon and
F'reezing of Sugar Beets 7 pp
im 638o6

RODIONOV, V. N.
//PROBIXMA RAZRUSHENIYA GORNYKH FOROD VZRYVOHI
--/--/1967, v ---- 1,N----.1
Some results of the study of the influence of
strength on the effect of an explosion in a
solid, 10 pp
pp 15-21, AIR/FTD-HT-23-917-74@@

Rykov, A. V.
Improvement of the Seismic Appartus for Tsunami
Warning Systems.
PROBLEMA TSUNAMI. MOSCOW, "Naukall Press, 1968
pp 207-212.
FSTC-HT-23-498-71
ACSI 9-9673

Radulescu, Eo
Current Problems of Plant Protection, 6 pp.
PROBLaIE ACTRIGOLE, Bucharest, Mar 731 PP 5-11-
J?RS 59414
Oul 73

,Sirbu, E.
land Improvement Work in the Period 1948-1973
described.
? pp
PROBMIE AGRICULE, Bucharest, No 4, Apr 1974,
pp 5-11.
im 62296

Finance Gets ,'ole in Lconomic Growth,
by Pilorea _-Duriitrescu, 11 IPp.
. IA'J ,nor, Problome ~,~~conomice, Bucharest
jJ01,1A~T
- - 3
Jan 73, i)L) 57-6Ti-.---- -
JPR3 588IL2

Distribution of *,-Romanian Products Abroad
Discussed, by Anton Pascale, 10 n.T).
ROMAIIIA--.6 per, -,,robleme Economice, Bucharest,
Jan 73, pD 66-93.
j-_pF " 5881,2
'16
A-' ~ ,

'00""'lic Appapatus
~Orrel- -9 PoIrej,r,
"ted b , f-, "'
y DIIMI tv -racle 1.1eeds
'D ell- LI La'lavo-
BLjchape~t Pl'oblerde 12 J)J).
538~.' ITin 73-5 orl
C-11
2

1-linister llr-os :-,ational TTse of vlotor Vehicles,
by ',hil Drarl-anoscu, 12 i)T).
r
HI-DV, i)er, Probleme ~co-nomice, Bucharest,
Feb 73, Pn 30-40.
,Tp -,-) c C 8 9:~ 0
~ ~o ,, k,
I-Iny 7 3

Influence of Florei,-,n !--,rices on 'ore
Profits Analyzed, by 7,1. Li;.andru, 8 7)p.
ner, Problem -.'~'conomice, Ducharest
Feb 73,
56960

Kokona, Islam
Increased Specialization of Enterprises Termed
Profitable, 20 pp.
PROBLEME EKOjjOMjKTi, Tirana, Jan-Feb 73,
pn 51-66.
JPRS 59911
Sep 73

Correlation of -,economic T-~Icchanism ~Tith Forei~-,n-
I;Iradc Demands, 17 1)p.
I 1p. - T I,r ,
Z)
~ L 1~ -~ F- or, lliobleme ',;conomice, Bucharest,
Feb 73, 'DT) 10!1.-il6i--"-
r
,TP",3 5896o

Lazaroiu, Dumitru
Methods for Achieving Balance of Foreign
Pa~ment4 7 pp.
PROBLEME ECOTTOMICE, Bucharest, Mar 73,
pp 12-1b.
YPRS 59602

Rusin, Constantin
Orientation of Research in Petroleum and
Gas Extraction, 8 Dp.
PROBLIDIE ECONOMICE, Bucharest, Mar 73,
pp 44-56. -
JPRS 59602
Aug 73

2"I.1")Ortance 1-1 t G, r -I, "t, i o 1
-ouris,
m
Clezriclit :Li vrile scj,~~, 0
Cn,,,c)njice, ucl-,-,res-L,,
73, r'7.

,A,nancil-I As-)octls of o' '.'Lied
"'o',,inaniec, by A. c,-~ca,
.-)or. b1cilic
,L - , _"Co
E,ar

Cobianu., Maria
Influence of Migration of Workers on
Ville-gas, 9 pp.
PROBLF14B ECONOMICE, Bucharest, Mar 73j
pp 122-129.
JpRs 59602
Alli~ 73

Comment on Now Economic and Social organs,
8 PP.
PROBLE101 ECONOMICE, Bucharest, Apr 73,
PP 3-10.
JPRS 59708
Sep 73

Berghianu, Maxim
Improved Contract Procedures Urged, 11 pp.
PROBLEM, ECONOMIGE, Bucharest, May 73,
PP 3-12.
JPRS 59902
Ti

Bordoianu, Constantin
Imnortanco of Agricultural Planning Described,
8 pp.
rROBU-~-I-E' ECONOMIGE, Bucharest, MaY 73P PP 13-
25, .-. -
JPRS 59902
3ep 73

Matei, Constantin
Correlations of Industrial and Agricultural
Development, 11 pp.
PROBLMIE TECON01,1JOE, Bucharest, MaY 73, pp 21-29.
JM 751934
Sep 73

0-orescu, Teodosia
Basics for Proper Inter-Enterprise Cooperation,
8 pp.
PROBLEME ECONOMICE, i3ucharest~ MRY 73, pp 53-
60t
JPRS 59934
Sep 73

Cojocarul Teodor
Improvement in Foreign Trade Information
System Urged, 7 PP-
PROBUME ECONOMICE, Bucharest, MaY 73, PP 84-
50.
,Ti,Rs 59934

PoDescu, Maria
Changes in International Economic Relations
Discussed, 22 pp.
PROBLEME ECONOMICE, Bucharest, MaY 73~
pp 91-105.
J'PRS 59919
-gep 73

Groza, Octavian
More Rapid Exploitation of Inventions Urged,
7 pp.
PROBILEME' EC01~;ODIICE, Bucharest, MaY 737 pp 126-
175
JPR; 59769
Sep 73

Grif,-orescll, CollStRntin
Economic Devolonment of Romania and Other
Countries Comppred, 12 pp.
PROBLEM ECONOMICE, Bucharest, ITO 7, Jul 73,
Dp 51-60.
JPRs 6o523
'-.'n v 7 3

Marinete, 1.
Shortcomings in Utilization of Inventions
Cited, 10 p-p.
E
PROBLFME ~~CONOMICE, Bucharest, No 7, Jul 73,
10P 129-37.
j-ns 60523
T-To V 7 3

anian '--liews on -'qualization of Levels of
Rom
..conomic '.)evolonmont Under 21ocialism, 10 pi).
IPPOBLEM,"' Bucharest, AuV 73,
7n- 36-43.
ITIIINIS 60501
~'ov 73

Oranescu, Petre
1,
Method for Jmprovim,, T'conomie EffeCtiveness
Discussed, 8 I)p.
PROBLEME ECONOMICE, Bucharest, Sep 73)
pp-79--71T-.
JPRS 60828
ja n 7)-1.

Marketing Activities of Economic
Units Discussed, 13 PP.
PROBLaIE ECONOMICE, Bucharest, SeP 73,
pp 75-b3,
.TpRs 60828
Ja n 74-

Popescu , Dan
. I
7renaration of uconomic Plan fo-r 1974 Discussed,
5 nn.
PROBLIEND, BuchRrost, NOV 73, m) 5-11.
.TPR5 ;T 77-
A pr 7)1

'p
I
'l-rtillesc', Mihaj-
pl,.! ovi I- 10~3 i2
19
74
-ITT C 0
73,
PP 2 9-26.

V Iceam-,, (IT .
.Stri,ctiire, Traininf-, of Labor Force in
Ar,,riculture, 5 nn.
FROBLFZIT,', XGOJ-J0MICI`,, Bucharest, Nov 73, PP 33-39.
PHS 61429
Anr 7).k

Panait, Alexandru
Plans for Development of Fish Industry Dis-
cussed, 9 pp.
PROBLU4E EC0110MI C E', Bucharost, Doc 73,
pp 11-10.
JPRs 61379
Anr