FR:CHIEN-HAI S TO:HETENYI I

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000100070036-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 36
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

SU QJIEN-HAI
//KUANG-MING JIH-PA0//
15/10/1974,V ...... N9999
Two Antagonistic Views on war of the Confucian
School and the Legalist School, 5 pp
SURVEY OF PEOPLE'S REPUBLIC OF MINA PRESS,
No 5747, 5 Dec 1974

KKKKKK95
011ANG TIHN
//KUANG-MING JIH-PAO//
16/10/1974,V----,N----,
Occupy the Various Spheres of the Superstructure
with Marxism, 7 pp
SURVEY OF PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA PRESS,
No 5728, 7 Nov 1974

UNKNOWN
MOAA-MING J111-PA0//
19/10/1974tv ---- ON ----0
On Ilan Fei's Idez~ of Dictatorship, 10 pp
SURVEY OF PEOPLE'S REPUBLIC OF QIINA PRESS,
No 573~, 14 Nov 1974

T'I&N SHAN . .
//lUANG-MING JIH-PA0//
03/11/1974,V----,N ----
Victory of the Liaofisi-Shenyang Campaign Is a
Great Victory for Chairman Mao's Military Line, 11 pp
SURVEY OF PEOPLE'S REPUBLIC OF MINA PRESS, . 1..
No 5739, 22 Nov 1974

SIMI T' HN-WEN
//KUANG-iMiN'(; JlIf-PAO11
06/11/1974,V ---- #N ----)
The Struggle Between Confucianism and Legalism
as Viewed from TSU Chlung-chili's Cilendar Reform
SURM OF PEOPLE'S 11-PUBLIC OF MINA PRESS,
No 5746; 4 Dec 1974

SHEN M-0VANG
//KUANG-NM1NG MI-PAO//
11/11/1974sV ---- IN ----
What Line Has Lin Piao Actually Carried Out in
the Northeast? 10 pp
SURVEY OF PE)"U'S REPUBLIC OF Q11NA PRESS,
No S742, 27 Nov 1974

,~LN YEN-WING
//KUhN6-.'QNG J111-11AO//
lt)/11/1974,V----,N ----,
Properly Dopift the Conflict of Contradictions
and Intensify the Ideological Depth of the
Heroic Figures, 7 pp
SURVEY OF PEOPLE'S REPUBLIC OF MINA PRESS,
No 5744, 2 Dec 1974
9

U.N KN O,~N
UMM-NING Ali-PAU//
19/11/1971#v ---- ON----p
It Is Necessary to Wholeheartedly Rely on the
Norking Class, 6 pp
SURVEY OF PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA PRESS,
No 57,19, 9 Dec 1974

YNNG 011UN-0-i'lu
//K[JANG-MING Jlli-PAO//
22/11/1974,V----,N----,
On Ilan iisin, 10 pp
SURVEY OF PEUPLE'S REPUBLIC OF CHINA P10S)
No 5747, 5 Doc 1974

KUNG plu
//KUANC-MING Jlli-PAO//
2411111974,V----,N ----
'Me BAWankruptcy of Lin Piaols Military Line as
Viewed from the Victory of the Liberation War, 8 pp
SURVEY UF PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA PRESS,
No 5750, 10 Dec 1974

HSIA CIIIH-IIUA
//KUA,NG-k%llING Jill-PAO//
29/ll/l9_T4,V----,N----,
A Sinister Specimen Propagating the Philosophy
a
of Vassals, 5 pp
SURVFY 01: PEOPLES REPUBUC OF CHINA PRESS,
No 5754, 16 Dec 1974

QJUNG TA
//KUANG-MING JI1J-PAO//
29/11/1974,V----,N ----
Nhat Is "ResisteV? What Is Publicized? 7 pp
SURVEY OF PEOPLLIS REPUBLIC OF CHINA PRESS
No 5754, 16 Dec 1974

UNKNOWN
//MM-NING Jlil-PAO//
30/ 11/ 19 74, V---- 0114 ----p
Military AMirs Are Only One Means of
Accomplishing Political Tasks, 7 pp
SURVEY 01: PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA PRESS,
No 5755, 17 Dec 1974

o r o. C Province,
0
TT-LT 73, pp 1-66.
JPTIM 61200
7-0v

Bekarevich, A. D.
Statistical Handbook on Cuba,78 pp.
19JBA V TSIFRA-KH, Moscow, 1972, PP 3-102.
JPRS 59594
Aug 73

Shinn, Y.
Studies on the fiUration of subm, duata. Report No So
Effect of fUter thickness on fUtration efficiency.
KUKI CHOVA WEI KOGAKU. Vol 46, No 9. 1072A, pp 846-862
WTO 13; . MR - =I

lvata, Y.
The complete air purification plaij and the pollution
preVOITUOu plan.
KUKI CHDIA, EISEI KOGAKU, Vol 44, P 365-370~ 1970
NTC 73-10635-13B
may 73

Yamate., N.
Air pollution by harmful gam and ite countermasures
KUKI SEIJOII Vs 3., n. 2., 1905, pp. 19-26
NTC 73-13069-OCP

Air poZZution and omtermaeums for int4mational
tolecommioatime equipmnt.
Kuxr SELTO. Vol 3, No 6s Meet pp 45-51
ffC73-22128-173

11. Kita
Effects ofiair poltution on Living bodies.
KUKI SEIJO Vol 4, No 4, 1966, pp 28-31
NTC 73-10426-06F
may 73

7frabso M,
covarative study Of M04BUr#Mntf Of ouspondsd partiou-
l4to matter using the four kinds of sampterso
Kw STXro vot ?a so 5j, 19690 pp 9.16 1
NTO ~~128-'ISB

Takahashi K.
Determination of Size Distribution and Number
Concentration of Small Aerosol Particles by
Light-Scattering Measurement.
KUKI.O-.EIJO Vol. 6 No. 2 pp 63-69.
FSTC-HT-23-1229-72
ACSI K-1749

UNKNOWN
//KUKI SEIJO//
--/04/1970,VO008,i\10001,
Air Purification, lol pp
NTI S #0
-17-70-572 10/1 LY SERIALS

Autowtive exhaust gas photodmmical reaegons
KUXX $31470. V. 8,0 n. 2,0 19700 pp. Io-v
MS-14727-21B

SUGAWARA, F.
//MM SEIJO//
--/--/1970~VO008~0002,
Summary of Studies Concerning the
Indoor Air Contamination (Airborne
Involved in Architecture,
PP 47-61,NTC 711-10198-13M
Prevention of
Dust Particles)

SUGAMA, F.
//KUKI SEIJO11
--/--/1971,VO009,NO002,
Abstract of Monographs concerning h-evention of
Indoor Air Pollution (SUS'pended'Pexticulates)
in Architecture,
PP 5B-70,TITC 74-10199-13DW

Shida, T.
Allergies and air cleaning.
KUKj SEIJO -6, v. 9, n. 7.
, 1971, pp 2
NTC 73-12252-06F

Matsuda, Y. . ..
on arborne tru6 fungi
9UKI SRIJO v 9 n. 7, Z971, pp. 42-68
' Y.9 6 F
JVTC ?1-t ?-~6 '

Nakayama, Y.
True fungi and allergies.
1971, pp 59-65, v. 9, n. 7.
NTC 73-12250-06F

Sugawara, F.
Construction plane to prevent alZergies
J
KUKI SSIJO v. 9, n. 7, Z974, pp. 72-80
NTC ?f-t-t'65-06F

Kitani, S.
On a special issue (II) dealing with nuclear
air-filter systems.
NUKI 9"R.TJOP, 1972, p. 1, v. 10, n. 2.
NTC 73-12117-18F

------- 47
Matsuwto, S.
The Statua of Re8earch on Fast Reactor Aerosote and Pwb-
Ism Pointg
Kuy-r SEIJO. V. ZO, n. 2, Z972, pp. 23-26
NTC 7 -12459-ZBF

The stW-wr, of stu(Iies of the 'Ailtretion of 1-11trwrd-
crosce~ Ile nal"V-1cles
YUKI SELTO, 1.0. r?. 2, 10 P
pp. 4C

Murata, T.
Rare gas holdup systems.
JaffZ-SZLLQ, 1972, P. 55-62, v. 10, n. 2.
NTC 73-12348-i8G

Naritomi, M.
Concerning sampling of airborne iodine for
radiation monitoring.
KELLFUJ4.1972, P, 79-94~ v. 10, n. 2,
NTC 73-12253-18D

Takahashi, K.
Behavior of aerosol particles in closed vessels.
MTKT SPTjOI 1972, P. 27-33, v. 10, n. 2.
NTC 73-12118-20D

Kitani3 S.
Direct measurement of variable aerosol concentration
in a fast reactor chamber.
ZIMLLUM, 1972, P. 34-36, v. 10~ n. 2.
NTC 73-12115-181

Kitani, S.
Alkali resitance testing of air filter materials
used in exhaust systems of fast reactors.
KIIKT SET-10,197P, P. 37-40, v. 10~ n. 2.
NTC 73-12119-181

Yoshida, Y.
Performance characteristics of filter papers for
radioactive aerosol sampling.
ZLMLMI2Q, 1972, p. 41-47, v. 10, n. 2.
NTC 73-12u6-18D

lilloya, 7.
NtlArke 0, d"Ist collector's
.U,','l 31:1-J0, .~. In, n. 3, Tn72, pp. 1-10
T7, C -
.1

ami
olems of dilst col.lect-.ton -~In iron making plant, s
and thei:r nolutioils
,T.T'I SEIJO 1),
.1 07P, pp 15-P2
r
3',TC 71-1-P'17 II-13T,

---------- I---------
Taiichl.7 T,
Problemr, of c1list collection in pipnent factorios and
their onurt,ermettsures
'-7 -
T'l SETTO, -~-, 1.n, n. 3, 1072, pp.
17C

Di-ist, collectirg, problens in works and their
co-u-n-tenmeasures
-17,7 10), n. 3, 19-72, pp. 39-40-
ITT
.,C

recent trends in coritincus meanurement methods for
air polIntlon
M771. SEIJ09 'T. 1.0, n. 9, 1072, pp. 21-25
T7CC 71-2170".71r)
-1 - .1 -

Kazuo, 11.
Yhe actuat state of air poUution in the Tokyo
AjetrovoZis.
Olff ~E~ VoZ 10, No 5, 1972, pp 26-52
PITC 73-14305-O6eT

Hagasagwa, T.
Current air pollution situation in Osaka.
KUJU SEIJO -65
.,, Vol 10, No 5, 1972, pp 53
NTC 73-14300-0-J

Yamu
9u 0 H.
Biologiod effeeto of oxidote.
KUXr SEIJ(). Vol 10, No 5, 1972, pp 82-89
ST073-24610-06F
m

Tajim, Y.
Effecte of air PoUution on mku,
KUKI Vol 10., No S. 1972, pp 90-99
NTO 73-14541-11F

HOTTDA) E.
//KUKI SEIJO//
--/--/l973,VOOlO,DT0007,
Measurement Materials on Airborne and Settled
Bacteria in Japan,
1)P 11-32,NTC 711-1007-o6m,

Abstraota of articles on prevention in indoor,atr.
poltution (partioulato matter) in ~4rehfteature.
AW Micro. Vot 10, No 7,, 29730 PP 38-47
'T
H.TC73-14800-13B On LOan Servioe charge

Kondorosi, Adam
Effects of Foreign-Trade Regulators on
Technical Development, 12 pp.
KUWAZDASAG, Budapest, Vol 17, No 2, 1973,
PP 107-177.
JPRS 59618
Aug 73

19Y2 ~'L~osizltr, ill ~,lopoirpIl '-I;rade Detailed, by
I~ama3 Sur.,Pr, 16 1)"-).
~-----GA--)IA7 t - - 'lo 3,
per, lul-azdasa,-, '-,Iudaz)est,
.jar 73, I)P 165-176.
59ou,6
73

Nemeth, Gyula
Trade Agreements With Socialist Countries
Reviewed, 8 pp.
KULGAZDASAG, Budapest, No 4, 1973, pp 245-252.
PRS 59354
Jul 73

Produc 't ion
Develonin.-
10
- 7'-
~~'A'TfA
Apr 'fO, Dn
'F "9291-
Coo-ocration Between C,-IIIA and
Countries E~,.-oanincd, by Jozsef
!To
por, " li-, zdasa
~,u a
Eudanest,
263-290.
'Aln t

of C~~ -11A ',Conoraic
1',litioll 2j.,,CtICSO~:, 1_)~r Id "-ondorosi,
12
-,,115-a~,,dasar., l3udancst,
Jim

S7ita, Janos
,uropean Political Detentefs Effect on
Continentis 1~7conomic Relations, 10 pp.
ITLGA'17DASAG, BudaT)est, No 7, Jul 73, pp 485-
492.
,TpRs 59o/69
Oct 73

Domokos, MRtyAS
Foreign Trade With Developing Countries
Discussed, 9 pp.
KLJLGAZDASAG, Budapest, No 7, Jul 73, PP 493-
500.
JFRS 59809
Sep 73

Botos, Yatalin
CEMA Multilateral Clearing System Examined,
13 pp.
KULGA'i'DASAG, Budapest, No 7, Jul 73, pp 501-510
P, -RS--59-T7T-
Oct 73

Komor, Eva Sz.
production and Import of Agricultural
Chemicals Discussed, 7 PP-
ITLGAZDASAG, Budapest, No 7, 1973, PP 521-529.
JTRS 59911
SeD. 73

Valyi, Peter
ProsDects of Hungarian-American Economic
Relations Discussed, 7 pp.
KULGA'ZDASAG, Budapest, No B, 1973, pp 565-570.
,TPRS 60062
Oct 73

Ildvardi, Sandor
Situation, Tasks of Foreign Trade Development
I
Dismissed, 17 np.
Tq,J-LG'AZDASAG, Budanest, 1-lo 8, 1973, pr, 571-584-
60144
OC4-1 73

visira, Flerenc
Hungary-Iran Trade, Economic Relations Outlined,
13 T)P -
fITTUMZDASAG, Rudapest, No 9, Sep 73, pp 669-
T 7. i! ~. ~ -
'TPRS 008)~q
,Tan 7tj

Perjes, Sandor
Hungar,
y-Brazil Trade, Economic Relations
Outlined, 11~ pp.
'n~TJMZDASAG, Budapest, No 11, Nov 73, PP 841-
7T.
JPRS 60828
Jan 74

Nyerges, Janos
SiF,nificance of GATT Membership Weighed, 10 pp.
KULGAZDASAG, Budapest, No 11, Nov 73, PP 805-
512. --
,Tp,m 60777
Dee 73

Patl~o, Andraq,
TlunRarian 'Fixnorl; Prices, Wo rld-Ma rice t Price
Chanfr,es Discussed, 11 tip.
F.TTLGA7,DASACT, Budapest, I-To 12, Dec 73, pp 925-
932,
jT,Rs 612,o
ma r 71-L

Sugar, Tamas
1973 Foreign-Trade Results Analyzed, 16 pp.
IIT
ITI,GAZDASAG, Budapest, No 1, Jan 74, PP 7-19.
JPRS 61261
Mar 74

YUD-,A Z DA SA
'Till, ~111 T7 77TF

T T (! r! r -.I- ,T ". 't ~ ,I A e ~ %", a b ~ , 1. (" I I n
.-~ c i, -, 111. b r J ? ? m p i ~ o b I enis of Trade With Canitqlisf,
Covntrir,s '.~'-Karrilred, 17 PP.
BuI,-!apf,-,!,, r7o B. Aufr 74, pi) 573-
t,
,W-l-
TO - " ~, )I B I
" L al.,~ I -,~ -

!',ooi,orntlon
7~1 7 Tp. -DASA~';, "udapc-st,
.'j~Lh Ijp J- list COpror
-o AuC 74, pp 5r?6-601.
711i-

Let Us Continuously Generato 6,Revolutionary
Upsurge in Socialist Economic Construction and
Advance the Self-Detemined and'Peaceful
Unification of the Fatherland, 10 ppo
KOREAN, per, Kulloja, Pyongyango No 10,
5 Oct 72, pp 19-23:
JPR3 58630
A-or 73

Glorious Tradition of Socialist Patriotism
Forged During the Anti-Japanese Revolu-
tionary Struggle, by Chon Mun-sop, 11 pp.
KOREAN, per, Kulloja~ P7ongyangy No 10)
5 Oct 72, pp M~~-9.~
JPRS 58630
Apr 73

Basic Element in party TaSks Is the Task Con-
cerned With people.. by Kang Song-sans 12 pp.
KoREAN, perk Kulloja, Pyongyang, No 10,
5 Oct 72, pp 7U=37.-
JPRS 58630
Apr 73

Guidance of
Development
10 pp.
KOREAN, per,
5 Oct 72s pp
JPRS 58630
the County Party Committee for the
of Local Industr7, by Pask Un-pong,
Kullojay Pyongyang) No 10,
767-a.
Apr 73

Let Us Vigorously Push Ahead With the Revolu-
tionization and I-Torking Classization-of the
Entire Society by Further Stepping Up the
Revolutionization of the Working Class, by
Yom Vae-chun, 11 pp.
KOREAN., per, ICulloja, Pyongyang, No 10,
5 Oct 72, pp ~1-U.
irRs 56630

Improving and Strengthening La bor,Admini6tra-
tion Is an Important Guarante's for the Success-
ful Fulfillment of the Six-Year Plan.,by
Mun Chong-sok, 11 pp.
KOREAN, per, Kullojaj Pyongyang,, No 10,
5 Oct 72, pp 1~7-52.
JPR3 58630
Apr 73

Realization of Multilateral Gontacts and
Negotiations Are an Essential Requirement for
the Independent, Peaceful Reunification of the
Country, by Kang Cbang-wol, 10 pp,
KOREAN, per, Kulloja,Pyongyang, No 10,
5 Oct 72, PP 53-5d.-
JPRS 58630
Apr 73

I J"
Japanese Militarism Is the Sworn Enemy of the .
Korean People, by Kim Chung-slkp 10 pp
KOREAN er, Kullojav Pyongyang, No 10: . .
5 Oct ~2~ pp 59-64.
JPRS 58630
A-or 73

Heten3d , Istvan
Hungarian-Soviet Economic Relations , Develop-
ment Trend Examined.
8 pp
KUWAZDASAG. Bud&PeBt, NO 10, Cat 19?3, pp ?23-
730.
JPRS 60630

7.- ilq -or vic. .1
. Il-~onp Int wed by Sekai, ~,'ditor-in-
Chiof, 21 p,,-~.
" T T j -) I
11 1 i-,Al-l, por, `~ulloja, Iyongryang, No 11, li-~ov 72,
nn 2-l'?.
,Pl"M 58904
I
,",I Y 7 3
!

i'ililu-ant --Ilannin,,,, for the Realization of the
~~,hrce, MP,jor `-'asics of the Technical Revolution,
per, 1~ Pyon,,;yang, !-~o 11,
? .11110 ja
5 '.Tov 72, pp 7-23.
'P,Nis 589ok
'13

!-brilliant OsoluLion of the 'Homenis Problem
in our Country, ll~ p-p.
T)er, Kulloja, Ylyongyang, 'TO 11
- I
7.-,,ov 72, T)-n 24---3T.-
,TPRS 58 904
m.ay 7 3

1,210 RevoDitionary Or,,:,-anization Life and
aevolutionization in the Korean Peoplels
'o,evolutionary Army, by YwanF~ Sung-hyok, 10 pp.
per, KIIIL.L, Pyongyang,
Fov 72, nz) 33-7.
jP12's 589011.
jqay 73

lilhe Unitary ldeolo,,~,,y 3ystem of Our Party Is
the System of the Chuchte Ideology, by
j~im Pne-hwan, 9 p-p.
per, Kulloja, Pyongyang, 'To 11,
Nov 72, nn 38--77-. -
,Trms 5890t~
j.,jay 73

Cultivation of a Eevolutionary ',-lill Is an
TmT)ortant -:requirement for Revolutionization,
by Yu (,hvc-myong, 8 pp.
T~O;)'i'V.r
. 1, ,, per, j~'ullojcl' Pyongryang, Ho 11,
5 70v 72, T)n 43-47-
I
l.'~,S 589011-
T
11L, y 7 3

1-1ilitant 1,,lasirs Sot Forth for the 1-fetal
industry to Carry out the Three Major Tasks
of ~'echnolor~,,ical levolutions, by HO Yong-1k,
9 ;)p -
7()IREWT, per, Kullo.ja, 'Pyongyang, 2,,To 11,
5 1-Tov 72, pn F~B-52.
JpJ)(1 If
-Lk) 5 90
Ma Y 7 3

11 ithdi,awa I of tho 13.3. Imp, erialist Aggressors
Ts a ~-~Uestl-ion to 13c Settled First for the
Indepondent, Peaceful Reunification of our
Fathorland, by 'xim Chanr~-hyong, 10 pp.
ner, Kulloja, Pyongyang, No 11,
5 '-',ov 72, pi) ~7-56.
JP-.')Ls 58goLL
ilay 73

The T'jimn ")octrine, Is Doomed~ by Ku Il-son,
10 np.
%- ."I, nyongyang, No 11,
1,01RE'A" T)or, lCulloi 1
5 "Tov 72, on 59-64-
ins 58904
yi ay 7 3

"'he .,'great Chuchle
of ;--hou,-lhL of our
per, llulloja,
72, pn 2-d.
JPRS rl,")17 I'
Idea Is the Irresistible Tr
llime, 10 T)-p.
Pyonf7,yan.(r, l7io 12, 5 Dee
Ju 1-1 7 3

rohe Foundinr-,-, Oeepeniri,~"- and Development of the
~'rea~ Chuch 1 c idea by Comade Kim Il-Sont.;,
the ",esnectcd and liclovcd Leader, 8 np.
0~"'-'A'T, nor, T,.ulloja, Pyon~-,,yaan-, ljo 12,
5 Dec 72, TDT) 9-Y3---
5917Y
ju n 73

;-he ;ssciwc of tho 'huchTc Idea Is ilhat '-lan Is
b 11 e,,"aster of' All and Decides
10
T -ocr, 7,'ulloja, Fyon(~,yanr,, -,lo 12,
.5 De c 2, T) T)
, I !,,)
7" 59177
,Ti, in 7 3)

Ile. llldcoclldei)~- arid Oreative "tand
,-~cwoscnt the, rnindariontal Stand and the
'-:'h~~lt 3hould. flo Adhored to
in -'Levolut-,ion I'llid Construction, by Yi Chin-hun,
por, jl~ulloj~i, pyonpyan,-~, ll'o 12,
*')6'c 72, np
~ s 5
Jun 73

~I'he :,roat 'diucationr.,,l Idoolof-,y for Brin~,in
Olit-11 '(-,o J!,C "",Sbcrs 0' -?OVOILI~ion lind
(~on~st2',iic 1-ion and jtn .?esDlovid.- -t Tin-olomenta-
tion, b", ~-Ivl ll~ po .
a
171-1110j yonf~yanf-, I'lo 12,
77-
72,
T-0-TS) 5)9177
Jun V -1)

!he rAirce lojor 'Pasllm o' the Illechnolw-ical
i~evolution Arc 'Uhc Drilliant Embodirient of
the Concent of' GhuchTe, by ~~d Son,--t e,
u
11 P').
"0 11-.' .
, -LEA", nor, irulloja, Pyon7::yanF,, '~o 12,
5 Bec 72, np -37::~.
'JI)r
.Its 59177
I-run