AUTHORS FR: SOBOLEV, L.G. TO: SOBOLEV, V.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200510037-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 78
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Document Release Date: August 14, 2001
• Sequence Number: 37
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

Meteorological Obowrvati= in the Anttwatil6cp by
Lo Ge Sobolevt 5 PP*
Russia, am'Per met I Gido go Is T&M.Agmdo
jan i956s pp 6o., I.
Um
Scl - Geopbysice
ft 56/dox

Minerals or urnnium: Rea Bookj, by X. V,
Soboleve, 1. A. Pu&Nkin&
ftwwoobmiks 1957 j,
RMTM3, bk,, Nin8valY Urmw
455 PP-
AM TrAW
Ba - min/matas
Aug 6e 4~~.2,

(Lv-3000)
State of Vanadium Resoarch, by 14.
Sobolev, 6 pp.
R=IM, per, Rewye *"llyl 1b 3.,
BOP/O*t 1933., PP 11-13s 42-
JM 13218
USSR
Econ IA7.1 //0 7
Apr 62

A 11cir Method for the Qucuititative Analysi~i o,-
Cellulose, by M. A. Sobolev, et al, 4
RUSSLUT, per, Iz Vyszhikh Ucheb Zaved,
.Lt-icstu From, iio 5 (18), 196o.
r-
lbxtile Institute
sc-T
24 jul 62
203,979

_442 - &~ZloouLnz V,016nt - of - Fl - %-Utl= P - by - - - -- -- -
IM lov
M
. A. OVDott-ni A. A. KmlvakeWa. 5 pp.
RMXAN,, per., Zbw Prft Xblm,, V*L M=,, 3b 11,
19580 'PP M-134.
8.*:& - Chm
am 59
fial 4 7?

TT-85-26412 Field 14E
IM * Boodareva. M. V.; Evteova. X F.
IQb2jjj,A
THIACYANINEN ALS OPTISCHE SENSIBILATOREN VOOR
FOTOGRAFISCHE EMULSIES (Tiotayaniny kak Opticheside
Sensibilizatory dlya Krasitelet). Tr. by A. Nelen. 40p.
CBT-M-I.
Order from CBT an CBT-111-1
Trans. in Dutch of Zhurnal Prikladnol Khtmil (USSR) v9
p335-51 1936.
1, Centre Belge do Tradactions
Bru2sels (IW4011m)
Etwope" Trazalk-kams Centr*

zllq~ljdmlI
(HY-4,048).
speatposcopic Iavestigation of the Mte of Gw
BehinA a Shook WaVe, 11., by F. S. FayzuUoy,
M. N. Sobolevs Yao go KUdryavtsov, 16 yps
RUSSIM,, per., Optiks i Spektroakag*m., voi v2n,
WO No 5., PP 585-593-
im 7000
Sal - Phys
e5 Nov 60

4:3)
A Two-Tube Amplifier With a Reduced Watural-Noise
Level, by B. Ya. Lurlye, M. P. Sobolev, B pp.
RUSSUN, per, Vestn:Lk Svyazio No 2., 1961.
JPTtS 9582
sci
Jul 61 /U/j

Fcrurth internatio--ml Coafereace on lo-riv.0*1on
Phenomerm in Gases, by L. Karrlzhayth, It. Sabolev,
3 pp -
RTMSTAN, per. Atom fterg, 'Vol VII, Ito 6, 1:959,
pp r-62-564.
CB
gel 3 71~
am 61

I'l err.
S=IA"lip par, Avtonob:U Trwwj No 2,, 1959-
OUA 24
Bel - SnvJ erimg
itm 59
0~ 61

t4on t;c On cf
per, No 0, 3959.,
67S-695.

rm Tactral kaligm, by xe ii. Skkolev. 14 pip.
RU-5SIAN, US Vcqlzvsy MekhgniChoSka USCAUStio
Tscatra4*nQy*-rr'aVIqnlYo N*UOUto-T*khUCIkOSk*
Cbskehostva MashisostmlwL
MEWS, 1%4, pp 211-219. 97DOW
FTO-TT-65-1697
/~ - ad-, Je~~
Sci/Entr
Aug 66
W6.252

Neyvite - A 'Llaw Veia Rock, by H. D. Sdbolev,
6
Vp -
RUSSM4, -per, Iz Ak Mauk &%R, Ser Geol, Ho i0.,
1959, pp 115-120.
COX
sal
Vmy 6

Cert~:!in %Laiestions of Thenutl St-nengt-h Ix
Reactor Eneineering, by Ya. B. Fridauul,
N. D. Sobolev, S. V. Borisov, et alp 31 pp.
RUSSMi, per, Atom Energ, Vol X, 11o, 6, 1961,
pp 6o6-619. 9672112
Sci - Engr /"Pig
"
22 Jan 62

On TMrmal Fatiaue Tests Urda Pure-ftear Stro
b Y . B. FrldmQni No Dp So'bolav.9 V, L Bzwovj,
3
EMXAlp pw 7ayod lab, Tbi xmq wo 4s, ig6ov
-7 7 -z-
ZIA
Fab 61

On the Nature of Initial Rupturej by H. D.
Sobolev, -7 PP.
RUSSIAN., per, Zhur Tekh Fiz, Vol XXVII, Igo 10, 1957
PP 2273-2279.
Amer Inst of rbys
Sov Phys-Tech Phys
Vol 11, No 10
S c i -Pbys
Jun 58

on -Zha cjja-j~-"ter of itrc Dlfichargma in ',tm;-~r'tp
Ail. l"O!6rnlhuv, 1. It.
v -j . i~,:- 'if . -1 3
XLWM? yer, Dok.., Ak Vault SSSR, Val No
A=r Inxt of IlZzi
Swir Phya - DOLL;al~,
ll'yo
Jul 59

The Temperature of Nitrogen " Air Behind
Shock Wave&# by F, Sp FayzuUov, X, la Bobolevr
RUNIM.. per., Dak Ak Nauk 8WRO Vol CXMX,, NO
1959, PP 541--
Aner Imt of ftv
saw ph" -DOXIDAY
Vol "IV,, Ito 4
set 110,W77
wr 6o 7

speectl~zccopic 7"Ivestif~at:ion of the stal" of a
Gas B~chLnd ~a Chcalk Wave, by B. S.- Sobolev,
A. V. Potapov, V. r. Kitaye"iii-,'k. 8,
V. N. Al.-Jkr-,nov-.Iciy, E. T. Antropov, 1. L.
7 pp.
RUSSLU., per, I-- Ak Hauk SSSR, Ser Piz, Val It"UT,
No 6, YP 730-736-
Columbia Teeb
Sci Pbys
Jul 59

ull 't
Tn=cr by E P 3.2-1:0k i 'I aLvl iii.
'i pp -
RUSSVIIN, per, TS Ak Ifauk Ser Piz Vo 1, 'lr'("T
NO 9, 1358,, PP -1087-F.
Columbia Z--ch
Sci
Df-c 59 /0/

Shapa and Width of LiMs in d.c. Arc Spectra, by
V. F- Kitayeva, ff,- S. Sp~RlSv, 22 pp.
R'USSIMO per,, Optift I Spektroscoplyat Vol Is
No 3, 1956, pp 302-320.
Sci Mae Lib Tr 57/3150
AM Narvall Lib Tr 712
Sci - Phyalco 6 0 ~-a r
Mar 58

Ttalsid" MOMMM" *was
d as udmwAde X~ my
RUMAN,VW,g "I Ift 16 now op do"m
Mm

Study of tho State of loWton BehW a Sh()&- Ilove',
by A. P. Drcmov, A. G. Bvirldarl N. N. sobolwo
5
Busami, Per# OPtiivP- I k"*trO,, VOI Zo M 3., 1.961,
pp
scd C/z -,-- 77
,Aa 61

of Cobr TnWaturo of Flamesp by N. N~.-.S-ftolw.3
RWSDMj, porp Optlin 19 ktrcokopiop VOIL Ms
NO 20 IMP p I"-./ i~~ I- I
NWY $Mtf-IM
Sol - physlef q
ad 59
100? fr1l
jr

infrared atd Combination Spactra of Baron Aildydride.
Ii. infrared Spectrum and Structure of Baron An-
hydride Molecules,, by T. A. 01 OW2
RtESIM,, per,, 0 Wa i Spektrookoplysp Vol In,,
no 6v 1957P P
2256/T-i5i
sci - Physics
Aug 59

t~~'.-iock li~'ave, III, by F. S.
Scboicv, B. V.- Kudry-av-ti3ev, 4 lyli.
RUSSL).N, per, Cptika i Speektroskolpiya, Vol VTll,
iso 6, ic,6o.
Opticul Soc GT
Sci
oct 6o

The Vibmtlonal Spectrum and Molecular Structure
CrystaUine Arsenic Oxide, by F. N. "jabaleiv,
V. P.
RUSSIAN,, per, Optlim I Spektro, Val I)Ct No 4,
ig6o,, pp 446-451.
mar 61

Infrared Reflection Spectrum of Boric Anhydvids
and Fwed QwLrts at High Ta*waturwg by 1C,, P.
Markins, N, 'I* Sobalsvp -4 PP
R 1C. 4wr A to 0 Optift I Spskt"s Vol 320 1b 5#
1961D, pp 587-592
SOL
MI 61

VkJorational Spectra of the ModMcatiolul of Ger-
maid= DiOad,.dfj'V* V, Obukbav-Denlsov, X,X.
,"-rays V- l'-s'Mherendainoys 3 PP
RUSSIAMs pws OMM. i Bpdftolp Vol VMp X* kv
19609 pp 505~-%D
Oak
/!r/ oil
Noy i%0

oiILIir
c DlschVa:c,,:!
N. Sobolev,,%
jqt-I
12
Jan GL

%, wx -4846)
LumInesceuce Tempumture Neasurameats of
Explociow by an Optical Method,, by 01. N.
Alantsev, A. F. BelyVair,, ff. W. Sobolov, B. H.
Stepanov, 16 pp.
RUSSLkg,.per,, Zbur Sksper i Tearat Fizj VoL XVIj
wo 11.,'1946, PP 990-995-
JPW 7318
Sci - Phys
Jan 61

(FDD 21953)
A C C=trolled Optical Shutters by,Bl. N.
Bobole 3 YP-
-.!n~
RUSSUN,0 mo per,, zhur ewr I Teoret nz
Vol XMP No 7,, Moscov/Umingrad, JU 15479
pp 655-660.
USSR
Sci - Physics# opticso k
photouaphy
CU/FW/U-6379

lNVES11GA11(,N '-IF THU - I-:I_h(7111I1,-,AI_ F.1"SION, OF
111!11~' WIRE';. 60, Up. 7 r,rs. P1,:jr1rjjj
C'1_,'L1_ ffi4ll I.C or SLA mr$3AX), plLSh.30 60-::11113 1 1.
Tr~lmm. .f Zf;[kirnal EksWrlitnentat'noy il Teorfeti-
Fiz[kki I (USSR) 1947, v. 1-1, p. 486-047
lle~ults are prescrtied of an investigation of it condenser
discharge through thin wires, obtained with the aid of
an image scanning controlled o!xical shutter and instan-
tanctius shadow photography. M (lie discharge (if a
coldenser through a copper wire, a fusion-like ths-
persion of the material in individual fragments takes
place. This is followed by a current break, conditioned
bv the occurrence of a great number of fusions; after
t6e latter have been filled up with metal vapors - phase
of the gas discharge. (Author)
I
11
III
IV
Wlr~~ -
SivIttz
N N
JIA I-ranii-I(XI
jomt
w'shlogloti, 1). C
A F) - 240 S f~i
Of*" of 1.461t.1 sotkors
(Plhysics- -Theoretical, TT, v. 5, no. 3) INATO 00-4- 1, MAI 1. AM 11r, 5A)

MNDEMSTA11, S. L.
(~ OBOLEV, N. N.
Broadening of Spectral Lines Under the Action of
Ions and Electrons.
RUSSIAN., mo per, Zhx= Eksper J Teoret Fiz., 7ol XX, No 4.,
1950, pp 323 - 329.
A M- Tr 568
-~ t/ 4
/4 - I)A )

An Optical Method of Meaawrivg tho Tumpersture Ir
An Enclosed Conzweial Flame., by 3. N. Sobolev,
and T. &. GhcheVco, 27 pp.
If 4 4
RIWIAN, Zhur Eksper i Teoretwlx., Vol 20, go 4,
1950.x P 556-370o
Sei ftmaum Lib No 51/0" AI
Sci - FbY01CO
r
~2

Flaw Temperature of a Liquid-FLwl Jet Englaoi cy N.
I. -aQ_qolev, M. M. Belousov, G. M. Rodin, A. 0.
Oviridov, N. Gs Skorobogstov, F. S. ftizuUOV,
8 pp.
MIMIAN, per, Zhur Tekh Fit, Vol X)=.. So I., lg*j.
pp 27 -36.
Amr Imt of Pbys
sov Ph7s - 26ch
Vol IV, so I
Aug 59

Flame Temperature of a Liquid-Fuel Jet Engine. Lt.,
by N. N. Sobolev, V. P. Kitayevap 0. M. Rodin,
P. S. Faizullov, A. 1. Fedorov, 6 pp.
RUSSIO., per, Zhur Tekh Fix, Vol XXIX, Ito 1,, 19~9,
pp 37-44.
Amr 10t at Phys
&W ft3w - ftch
Vol IV, So I t
Aug 59

F.y7vi"Aric stJAY wi, -Un Flmm-- ar an
A-11-apinimi !!Iua, by ~4. JL-~._Po S. S. Prich, 11. M.
fid&alkova, S. N. Latkam, 0. X. Mo3,yaev, G. M.
rDdin, A. -m. si--~in, 6 -,p.
RUSSUN por., Zhur Telch riz, Vol XX3X, No 4., X95k%
pp 506-513.
AIP
SOV-PIWO-TCO
.
Val ly, x0 4
Nov 59

Sports for the MlL-lons,, by P. Bobolev,, V. 94imbkov,
and L. Borodim, 105 pp. ~~%&
RUSSIAP, bk.
Four 0outiments DoW~ Corp
822 Broadway
New York 3, Try I
wy 6o

Ch&Ws In the Ayyarstus for the HICTOMOU10 MtormlncL-
tion of Blood Oxygen Saturation$ by P. 1.,LD~Awl
R=1M,q mo per, Voyo=o Xed v No, 110 Umcolf,*
Nov 1957j, vp 64-661
va jMINU-2ag
Awc; - ~~a 6 D / &,OzrI

Yhanetic-lvii-rcr Coafine mint of a PlwimMj: bY
M. S. Yoffe, R. 1. Soboler, V. 0. Telll;ovslkt.,~,
E. B. Yuchmnovi 7-OTF---'
RUSSIAN, per,, Zhur Mwper i Teoret Fizo Vol XXXLX,
No 6 (12), 196o.. pp i6o2-1611.
AlF
Sov, Pbys - JZTP
voi xir, No 6
Sci ),00
jui 61

IoDso of Plasm Frcn a Magwtio-Mrror
System. np by I-L S. Yoff e,, R. 1. Sobo3zvj
V. G. TelIbmkiyq et al,, 6 pp. ---- - -----
BMIAN, p*r,, 22m, Skoper I Te=et Flir.,,
Vol ICLI no 1; 19611 vy 40-W,
AIP
Sav fte
Vol x=,0 lb x
Sci
Aug 61

lavestigatioa of the Contalimnt of a Plasm in
a Tray With Magmt1a Nlrrors. Parto I aghd 11.0
by X. S. JOMI R. I. gobalarp V. 0. TmjXmkjyt
E. E. Yaobmawvg 58 pp.*'
wan"s #lgot
AM Mr-4=
Sci - Cbem
Ap-- 61 14'?, ~ 0'7 4 4
v

(DC-390,V54)
;. maebire Resas Foro*two Scriptp by 6, Sobolsvp 5 pp.
"Russia.. up., It"otoz, So 25, 99 J" 19610 p 4.
im 6w
3cl - Mae 10
Apr 61 ,0 0

(117-OW/7).
Semlecatinuom lmduatlm Thewn ftrmms., by
me 8- LeYkuds---B- lo sobelovs 3 PP&
RUSSIMs per, Vest Blektroprmipblowastip
No 10s 1959) PP 12P 13-
JPM 2258
usm /a f, ire..-T
Rem a Wchnologloa m Mchlwry and MUtrweaU
vAr 6o

L-astaphurizaticu of Pig Iron Outside the blmt
Furnace Using Ilme and Powdered Abml=,, by
S. X. qqk4eyp et *I.
RUSSTAN.. bk,, Proizvodm%vo I ObveUm I SUIL I
gralsvov. 1960j, Vp 3-A.
kpr 61

Desulphurization of Hot Metal In Lmd3A Volts$ IL
Sudpension of Lim and Alwdtdum in G" (Air
or Mitrqpn), by B. 1. Hobclev# 0. S. OUMV USaL
WNIOppers Is VnsbLkh Uabsbft*b Zowdeatym
Chern Not,, No U, 1M, PP 3-8.
Newy DroUbor 4623
Sci - Junlat
SOP 59
ej

12c;-uncZai-I Value Problen
pt
l7f 3 - L. Soibolav,, 40 pp.
RMIAN no 1.93y',
pp 116T:49;-
Arwr Math Soc
Zen 64

So= Applicatlons of Funatimal Ana4sis IrA
Mathewtical Physics, by S. Z. Sobolev.
WWIAX, amograpbp W Wokotoryo Primmutya
Funktolowl'acgo Anolin v Matewttabookoi TLsikw,
lAningrad., 1950., 255 pp.
"Me. math go*
Igo a" Str4wtv
Providewo 6', 1k. 1.
ScL
15 wy 6e
Mp Vol 7v Be 5

Sobolev. S. K. and others.
DESULFURIZATION OF PIG IRON OUTStDE THE
BLAST FURNACE. USING L.IME AND POWDERED
AL,UM1NUM. ]an/Feb 61, 3400 words.
Order from HB $7.90 HB-5QV
Trans. of mono. Production and Processing of Steel
and A I loys [Njosc- 11960, p. 5- 14.
61-12907
I -Iron - -putincation
2. Sulfur--suparation
J. Aluminum powdem--
Metallurgical effects
4. Calcium oslde-
Metallurgical effecxv
1 -Sobalev. S. K
H -HB-5=
M -ftucber. Hearr,
Altsdana. Calif.
(Metallurgy- -Ferrous Metals. TT. v. 5. no. 8)1

The Wave Equation for a Non-Uniform Medium, by
S. L. Sobole 83 PP-
RUSSIAN, per Trudy Seismol Inst Ak Nauk SWR.,
No 6, 1930, p.'P 1-57.
AEC UCRL Tr-796(L)
Sci - Phys
Aug 62
List 71
2o6..o98

On-W91)
Cyberuetics and Natural Science, by 9, L.
A. A. Lyapunovj, 44 pp.
RUSSIANp pusphlet, KiborwtiM i Satestywasnio.,
1959.
-Jm 4WM T233~
Sol - Nis*
Doe 6o

On the Solution of a Bou.ndpry Value Problem,
by G. V. Mukh1na and S. ~,,Sobolev, B pp.
RUSSIAN, per, Prik Hatemat 1. Mekh, Vol XX.Mv
No 3, 1959, pp 534-539.
PeIrgamon Press
Sci
Feb 60

Waturalli, U-notable iWatems Under Control, IW A. Id.
Le-z"ov; AMWoximts Ihtegmtioa of Sme
Cacillatirg Functioax., by ff. 1. Sruain, 0. 1. Odboloy
A Variation Exwession for the An%2,,mis-cTTMr-'7
ElEstic ShelU In the PoSt-ftitima gt%ev by
H. A. AiwmL~; Q pp. umLAssip
Pull tranciatim.
RMIAN, bim pW, PrA Ifttsust J M!kj~, Ifol XjVp
so 2,, 11WAPr 19500
AMC F-M-7338
Sci - mAh /~' , ~ 40

an tl;e rroblam (xe lategraticm of tho 'ifave ZqwwtLca
in a Non-Mifam Mealm, by S. L. Sdbolav, 53 PP-
Fmim., per,, Tnoy saiawl imt Ak Neuk sma,, mo 42,
1933, pp 1-26.
AM MM Tr-M(L)
sci - Fras
,Am 6e / 97, X-t 5'
List 69

S-617/6o
Oy -47814 )
V. I. Lenin and Natural Science, b-~
Soboley, 27 pp.
RUWIAN, per, Voprosy Filosofti, No 7, 1960,
P# 15-23.
JPRS 54W -
sci - Mise
sep 6o
/'V 7
, e~

-ibm Basic Features of Cybarnatica,, by S. !.. Sotolc-t
A. 14. Kitov, A. A. Lyapurovp 24 pp.
RUSSIAN, bimo per, Voprosy Filosofti, No 4, Moqcm-,
Jul/Aug 1955., pp 136-147-
US JM/DC-L-15
Sci - Electronics J-y '0 6'7'~
F.b r-8
.0

S= Russian Work on the Applicatlon of
Ftmetioual Awayuis to DiffeTential ZqLjatjow,,
by S. L. Sobolevp 22 pp.
CZ=.. Per., Czechoslov H%%b Ji Val V-Lj 1956,
PP 989-310-
AXU IMM-T/R-97
sai - W-th la I- &I
9 mar 61 ////, ~-Y/
.0

(FDD 21951)
Scientific Criticism., Innovations and
Dogwtiomp by S. L. Sobolev) 9 pp.
RUSSIAN, d np, Pravdap No 183P Moscolls
2 Jul 1954# p 2.
cu/m/u-662o
USSR
Scientific - Miscellaneous
Political Oct 54 CTS
/ ~f / w

Cln Scl2ntiflc Criticiam, Ymon-tion aryl por,"mutim,
Academician S. L. SoboL&V., 3 pps UVICIArSIMID.,
-SSTAN) npj, Pravdap 2 July 1954.
C2icntific - Macallancoua (a 9

-f'PDD i84o~
.Ul~olay 1varovich 1MusWwlj9hvjjj (