A FR: SEL SKAYA ZHIZN TO: SEL SKAYA ZHISN

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100720011-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 82
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 11
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

suboidiary Enterivives of a Kolkhoz, by
V. rlyutlnwd7v 1. Sokolovp 9 w.
RUSSM14'# part Sallpl5an Zhi 27 Al:w 1968. p 3.
am 45, 61 o
:3ci/A
'~6iv343

r.,r*law in cotton nanting, 5 pp.
RWSljklj 9 up, I(gkt otLca2a _L4MO, .15 May 1968, p 1.
JI'M 45832
Sal-Awrl
Aug 69 363,grel

State of RWUI CoTurumustlAm WC
Vo Robotowo 6 ppe
IMSUNO 4p# MleftaLlump"
im 469 121

Sugar L%ot Cultivation Revimmd# 3 pp,
yik- ZtAsn', .28
RUSSIAliv port lpllg* May 1968,
p lo
JM 4.51,871
sci/Agri
Aug 68 3(51l,484

CLUmt Sorvioe Hooded In Runa CcnetruoUono
4 Vs Quabdano 3 pq
Russulit x1po 1~= Wwl Ip 6, Juno 1968, p 2.
JM 46o 121
Sci/Moho IrAt Civ & Mar iirigr
Aug 68 362#844

Iteguutory Agwwy Needed fcw Fa:m Conatruotimt
by H. Mb4Lk*v# 5 pp.
RUWIAN. per Xa ZVjMv 9 June 1966, p 2.
* �M1&&
Ras 45.923
Sai/1-loch,l Lxl, Civ & Yar Engr
Aug 68 362v672

Imravammts of 14d& Systwo
i tw M. I)mObi-evich. 5 pp -
ak"
290 zbuw
I RLUSUN v ?%p 0 . -
I JPM 46087
i
llkisR
i BOM
Sep &1
for Kolklbaz i-~wbervt
13 ime 1968p p 2.
365.323

Ruml Artisans to De"lop SuboUUAry (.VaLfts,
tW M. UoronWk:Ln. V. KuMov. 5 Irp.
RUSSIA119 porl, Soll-skaya -Zldznl 14 June 1968,
p 2,
JPRS 46o057
USSR
Soc
Aug 68

(,'ultlLvation and liwmasting of zoanflowers, 5 Pp.
: AWSIAN't n.p. �:p~kaja &4 , 1,5 Jwe 1968, p 1.
i im 46085
Sol-nAgrri
&0P 68 365.313

Aseowtrwtion of Rwral SettIments ktop*ssingp
by V. KonoUps 6 ppo
RUS&UH, np,, ftlgMn amm, 30: Jmla L968t p 2.
JPR$ 46,, 10
VWR
som
Aug 6- 8
363,o2o

VII-Ita-- --vnotrwUm on the Rise In Armenia, by
A 6 KoWdowant 6 pp.
RUSSUAP Psro MAI'MMM Z_UMI, 11 Jul 19680
PP Z-3-
JM 46l 137
sci/Mocho indo civi, & mar Engr
Aug 68 :362t907

SbortcoAngs in l'ond Ilsh "Broocling Ascussocl, by
N. Wmayevo .5 pi).
IM,91M. n1po Sfillq~mya Zhi 13 JiLly 19013. 4.
61.3
365,664

Saimom " Agrimltvma Progress in USSR#
14 pp 0.
RUWImi: np#
JPRs 4.6 3og M Ztdonts 23 Jul 1968j, p 2,
Sol/AiMi
Sept 68 X&Solo

Hm D2*ft 6f JAhd 1ASIOUtion for USSR, 22 pp.
RUSSIMI, nP. gpl!q" a -2.
_ _jk!L_L
im 4 361 . ts ;26 July 1908. pp 3.
Sol-mTi
56P 68 365v?)o

Improvomentis Noodod in I-Nral Construction,
by 3. 1,2hitrov,, 5 pp.
RUSSIAN, no. Self slra~Lq - Zhizn I , Moscow,
11 PAtr~st 1~67s-p 2.
MIS .5 20
Sol/Moch-Ind-Civil-Mar Engr 364, 3_5L~
Oct 168 5

Kolltboz Peasantry on the Path to
Socialism.* by A, Kurylev, 11 pp.
RUSSIAN, npp Sellekayn Mim, Moscow,
13 August 106Ts-pp 2-3.
J?RS 46662
USSIAVPOI 3159..255
!Tov 68

ot Traotor and liaollino i')arts,
by V. Soldatov, 5 pp.
RMUIA111j, mpl, Seltstmi "I-Iiznl , Moscow,
1-5 AtilrytI6, at 1960t 0 2.
.TP lill.11 . 1,0-0
J
Sei/AC,ri 31, 4, 417
Oct 66

Development of Spooinl-Purposo Equip-
ments by N, Gorasimov, 6 ppo
HUSSIMI, np Sell8kayn, Moscow,
28 August 14609 P 3*
,mis 1~6660
Solp, ri ': 69s 2.50
Nov 69 3

Commmorstion of -Soviet TwiJc fibi-ces aty, by
Do Do Leaynahankos 6 pp.
MiSIAN. np. W11LIs iDacmio 8 6apt
1968 0 pp 1-2.
iplis 46670
lyisR
I
Cal
L,r-.t 6.3
367.951-

Survey of Soviet Air F*roe on
IW K. N. IlLshuk, 5 pp.
RLUSIAN. ma~. ~_4!gk
VW"p.W_.
1968s, P 3.
Jr-,RS 464,54
out 68
Andver"ry Uate.
Moscow. 18 Aug
367.335

A16,rld:u:Ltu3v Noods ~Iore Tachrdeal Progreao. bW
S* iloilAn, 1. Havut, U pp.
RtbtdAN, r~p, SqjlsM~M ghAM', ~-Oscow, it, 1~qpt
1968,t pp Z-:3. --
JFIIS 46743
Sci-Aeri
Nlov 68 368,o?-n-

HAt6r Aml*tsau~ Dsmnded for Ima Cmtom,
kw Go Golovico, .5 ppo
R=3:Aio up* sell-okaga- alimt, ~bscmf. 29 Sept
1968p p 2.
JPX 46836
sai-Illooll Ehgr
DOO 63 333.773

Acbimrw=ts
b7 1. JWye.
I-ImuAl. rpt.
1968,. I?p 2-3 9
JPRS 46958
;~Ci-AgVL
L)ec 68
and Goals of 1,41da-vian 4griritltum,
14 pp.
L.QjLq MAND', !~Mcaw, 3 110v
- -
3 ?:L.111)

Improvenwnts In Ukrainian Sugar-Best Production,
bv k1. Nus I mwnko. 3 pp.
RUSSIMe npo $41olksy* &b;Lsnto i.,bscow, 22 Nov
190L, p 2,
JPRS 47271
SCI-Agri
Feb 69 374t4-66

Agrictaturva Equipmmt qwratod FuU.Timo.
by No Dwdkhovekiy, N. KcsoUpav. 9 pp.
Rusam 0 rpt I ZhilM I I A )0C,
Self!Lk "bSCOWV 3 L
19M v p 2. _" Mip. _
JPRS 47185
Sci-Agri
Jan 69 372.783

FAde"lopment of Kuban Foxml Areas Disoussed.
IV A# Clmrkinv 5 PP-
RUSSI"s n:po S"Ollmn Zug-no Moscow, 17 Doe
19mo p 2.
JPRS 47o417
Sci-Agri
Fab 69 375M0

FaM Work# Wfte IEVabov i mom Stqmostedt
10 IMA
RUAWWO SiN AMINkm H", floscows,
27 Do* 1968* p 2.
JFRS 4V*480
-q4d-Agri
N" 69 375o974

Smiat land-Wator Resources Poerticized. by
v, Plotnikov, .5 PP.
RUSSIAN, np. ;s'*lWakkya zum 1. .--ioacow. 4 Jan 1969.
pp 1.
JM473.335
USSR
.500
Feb 69
374,625

Kuban Agricultural Output for 1968 Talliedo
bY G6 ZolotxLkhin, 6 pp.
RWSUNo psr# 5olokkyra &Umn, I~osocow.
9 Jan 1969, pp 2-36
JPJRS 47 0 424
Sai-Agri
Feb 69 N3P793

Devaopmot of Agricultuml Lq%tLpmmt Liscussed.
bW Po Lintov, 7 pp.
RUSSLO, np, 54'sMA g!k%!. Moscow, U Jan 1969,
p 1.
JPRS 47943
sa-Agri
v0 69 381#529

Repair Of AgrioulUral Vohlclom LWrovod,
tv Ne KonoUpovp N. Domikhava4yo 9 pp.
RUSSUH~ np,. SelllhM Mm' Moscow,
17 Jan 1969* p 2.
JFRS 47,500
Sci-Agri
kbz 69 -Tj'6 is 0 0 3

ap&" p&rts fcw Traat~wv Found In Short
SUPPI'v# to, 1. x 0 A, Mansvich,
6 pp,
WW3rAW,, np, wtatim ZhIant MOMWO
1 Fab 19690 p 2*
JM 47t695
Sai-Meche Mmd# Civ & Mar RW
Apr 69 378o3-53

Rsm Scrumostem Zom Fam Rootilts Citedt
6 pp.,
MWUN$ npo alogma 29im! '*)Sam#
6 hob 1969,, p 2.
JM k7o680
S*I-Agri
Al:r 69 3789326

USSR b1nintor lAsouseen liural I-lectrification.
13 ppo
MuSIAN, apt �A*aLa_Va ZhIzalt +bscaw, 15 r-ab
1969o P 3.
jpns 4M3
Sci-Riergy cmv (non-prop)
Apr 69 3799312

F&triotic bfilitan TralnU% of Youth L%bWd,
bor Ve Go3.ovklnt 5 ppo
RUBSIAA n HDOOMp
- Ps ifilsk-aa-Zhisn
18 Feb 1969, p 3.
JPRS 47 o 646
USSR
ma
Apr 69 3780m

Ilse of Racamdo IncenUve I und Ascumaed. by
it, fbjp&rb.M&k:Ltnyyj, us ZinavOyova, 13 pp.
RWjANq up* -Moscow, 22 lob
1969* p 3.
4 PRS 4n32
USSR
Bom
Apr 69
3799202

-.- --~ k-. ~'-
DC
21059
21 Mar 69 IW
At the Highest apoods by V*Zllmnovp
Moscaw
Rassianp daily nopr,/Bellskalra ==, 26 Feb 69,p 2
UM/Boo
source- do not mutilate pap

Masine SprUg MwtIm OuUook Cptiadertic. by
so UmWap 6 pp,
MSLW* Vaftp-s -19-kxm gww-!,* .90WOKO 5 J*v 1969p
p 10
JFUS 47709
Sol-Agri
Apr 69 3?9,036

Sarstovskokys (bUot iVopsrov
by B6 ftArnavq 5 ppe
RUS&LO, npe Zidiml
p 1.
im 47943
ad"A&A
Hay 69
for Spring i,3Anting,,
Moscowe 6 Apr 1969,
381,536

ilwhAng Now& ommpl*Uon In Nomthern Citummoo
bW N* i3omlln# 6 ppe
RMUMe npo sol"Amn U1010 momowt 12 Apr
19699 p 28.
JFHS 48013
Scd-AgA
Jme 69 381.690

Ca*.nl AmUn COMM PUnting PrOgrIB815080 b7
A. wmtull&Mo 6 ppe ZbjWq moscomp 15 Apr
RMIAN 9 ap p &A'
1904, p 1.
im 48013
54d-Agri
JMG 69 381.691

I*tporta Advigis on sugar Beet etativation Ilethodue
by I* BwB&nov* 5 pp.
RUSSIANo per# agltakaya &WMIa 'bacow, 20 Apr.
1969. P 2.
iva; 48166
Sai-Armi
Jul,), 69 333,757

&mbakh Akrty Plenum ReAmw Agriculture. by
H* mrflum 5 ppe
RMSUis. nps �gj'skWa.R~Ajp*q Moscow, 20 Apr
1969# p 2*
i Pas 4M66
Scl.Agri
July 69 383,?53

Chemosem Zone Sov4zig Proceods Utisfactorily.
tW V,, ZIneyevo 6 ppe
Russull np, Aajlqka~ 1. vb0caws z6 Apr
. _44M
11969* P 1
ii-Is 4=9
SCI-Agri
June 69 383,648

Draft of NOW klolichos Charter lAscussod. by
14. Ivanchanko. A. Yakwdchov, 11 pp.
RUSSIM. np. Ssllska~ Ylinil, Noscow, 27 Apr
19699 p 2.
JPJIS 48233
Slol"A A
JUV 9 3839918

Karsakh Grain Sowing Poseu SeAmw i-roblorm. b~
Al, Darayev, U, Litepananko, 6 pp..
Russmi, ))or* Kb&Mlg ADSCOW9 20 "Ay
1969 j, p 2.
JI-IRS 4B274
Sci-Agri
July 69 3137,900

Developmnt of Now Tractor Typest Dismissedt
by v. Boitinsksys 6 pp.
RMSIANg npo $4!AMH Zktpns . Moscow. 21 May
19694 2
JPRS 4L35
Sci-Meah, Irads, Civ & Mar &W
Jul 69 386g484

LlAemdo lAmdoral Role Uncier KolUchoz charter Notmi,
by I, Bondaronkot 6 ppo
RUSSIMI, np, Sellskaya Zhi I "Iosccw. 23 ;ay 1969.
LZA *
p 2,
ji:i6 48274
Sci-4 ri
July 99 387,8c,)3

Problems Involved In MM and Cattle Industries.
1W to Ravlftvp 6 pp.
RUSS,", "Pp Ad'91w 2MMI Howave I Jun 1969,
p 2.
JMS 48432
Sci-Agri
Jul 69 3869481

Better Crop Prot*otion Means, Methods Soughtg,
by to Churvyov# 5 pp.
REMUN, npo Sollskaya Zhiml, Mosem. 7 Jun
1969, p 2.
JPW 4843P.
Soi-Agri
Jul 69 3(Zo483

flanure to i"cwe 14LU frm ftLvate Sootor
IMplomIt by No Ivanchankoo Vo jdAheyeve 5 ppo
nusami,, vp, i4wcowo 6 July
1969s p 2.
JPRS 48593
Md-Agri
Aug 69 390,381

Frocurewnt StAumlardo for Whoat Outlined. tv
so larilwvp 6 pp.
MUSSUNO n1po ftloo)mya Mdznt,, lioscaw,,
17 Jul 1969~, p 2.
JMS 4863'.'o
Soi-Agri
Aug 69 389#180

ReconstrucUan of Uzbek Republic Countr3,side aro-
jected, by N. astchanave 6 pp*
RLbSIAlit n.Pv 1, :'aaccm. 23 July 1,)6%,),
p 2.
JOL'i 48599
sci-Plech
Aug 69 390,516

Kubamt Grain Transj*rt System 1"cribed, by
A* Volkove A* EUyanova, 3 pp.
np# $ojg~Ua ZUIMI, ~,~oscow, 27 jula,
196q' 1
'JI-VS, 497;~
Sci-Agri
Sept 69 390,740

Good ftrvesit QrSed in Openburgskaim CaUsto
bV H. TydbIrdnv 3 Ipp.
RUWWIv npe %avdmn admI Mmeme 6 Aug
4969q, p i,
JMS,48M
S~d-Avi
Sol* 6q ">not

CaUed fOr in Omin ft-m~jt
tw Z. UMVIY*Vo 3 pp.
Itusn"s rip, &)some 4 Sept
19690 p 2.
4M'48999
&d-Agri
n-& 4^

CaumnlA Acle In Improving Fam Output Praised,
tv V. lacbRwrine 5 PP-
RUMUN, npq �MlyMya Zhism Mwecow, 9 Sept
1969v p 2.
JM 49013
.9ol-Agri.
Oct 69 1:192P?27

Material Inoontives for fka-westing Work
ArwlyW, bV V. Zhurikovq 6 pp.
RUSSWO npo 31a I ZbIms 0 -MOSCOW$
12 Sept 196,9 p p 3.
JPRS 49087
Soi-Astri
Oct 69 ~':94#858

H&MwSt mparts KokvbotavskaWu (YalAsto
tv 00 supbAshkof 3 pp,
RUSSUK, npo ftlodm Rimt, 1.10800we
19 sept 1969s. p 1.
JM W)057
Soi-Agri
oat 69 1 0782

Ka3 oz 14&ahwdzed Team Pwfornnnoo ScrutinizW,
bV Up DavUtVt*, 5 pp.
RUS$XAN# npi, �MIMIMn Gazato 1-dmk. 26 Sept
1969.p p 24,
JM 49169
&d-lischo Lido Civ & liar &Agr
NOV 69 3959027

SENDPWomirge in Rural Trade Discussedo b.V
A. filkonovs .5 pp.
AUSSI"o n 0 MDSOOW,
2? as t 1 146
JFRS 161 & p
us=
Boon
Raw 69 394o996

BUIOGloal Aahi"emntg in Wh"j; amedl,,g
ftsminWo tW D. hmabmv, 6 pp.
RUSSTAllfIInpp -to
28 - Moscow,
ins 90 F .;I*
301-Agri
how 69 .396089

LUO :DnprWwmWt in Volp Reglari named, by
Yop Aleksqyevsklyg. 10 pp,
RU&SIM9 porp ~bscow, 16 Dee
19690. pp 2-3.
JIW 49781
.Ad-Agri
Pab 70 400,873

I-'&m Iftulpnent Repair heado Better urganizationv
by o* setkachev 10 6 pp,
A4kpl I .lloscou, 20 Lac 19
RUSSIMO npo 45glIskslya A 69t
p 2*
JvfiS 49885
Saim-Agri
mar ~o 403s487

.5hoep Raining Lag BUmed an Voo)- !~conomicv. by
Lo btol.-anyuk, 80 ljtwlovf, 5 PI)a
JILUSIMI, np,
.pt, Moscow. 21 Dec 1969.
p 2.
ji iis 49781
Soi-Agri
Feb 70 400,879

:L
1970a

NIF
'
1

t 41

777!~mw 004414.
i,
. 1 11,11,14, 1.
I ~ ftt

717' 'Mom.

if

TO

4.1 dig;

6L~-