AUTHORS FR: BOSTANOV, S.A. TO: BOUGON, R.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200630070-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 81
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 70
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

The- Operation of Complete and aixed Blood
Substitution of Control Burn 'Noxemia, by
S. ;',. Bostanov, 9 P-P.
RUSS11W., per. Sovetskoye Zdrevookhranen:*Lv,.:!
Kirgiziya, No 4-,j-u-ly -1
ACSI--I,'%,--O 99
Nov 7 3.

V t ! - ' If I F 11 1.1 ~l I i I IM Vill I I ii 1144MIM [pill] UI I BRIM It! li'MiRmIlull 11m) mulgil K
Proce5z ior 1-ho imuuiffCtuLv_Cvk Juat"
and, Plates P&vduced by the Process,
as "-ell as a Devicel for CArrying Out the
Process, by Hans Hosuhart, 7 pp,
SWISS, per, Patent No 2974479,
Dept of Com/DepmfOffice
sci - +hyv-
Mar 67 il).L111L

17 Man losawyl, fta C'MMIM-s
~Ossh, 40-4 Jana* Bamboo 2-3
'Ovus limb
'jai
- --*cb

-'N
t t f U%idation of -U;a.[~-, ml.d I -a t a 1
Oxy~:.,en int-o 0-o,an-
f~l ~Ija -..I- V.Y-I. D.
-G'CinsLii,
ta 1. lur;T, i GO-1,40'Judil prilril.
1 12 7 1
Au--- 72

.11. 1 1 . I 'I, .... ...!....... ... -"'- -! ...... .. -
-,-- . 6- - ""' --
OTCAMA
siaoonso?s Frospeato
by Gabriel Botenwx
FIREMI.H., per, Rtunba,,
1.5-22 Jan 72, PF 19,
JP-RS .55230
Considftvd UVroved,
6 pps
Brazzaville,,
3; P-P-29 Jhn 72, op 1, 4.
Mr 72

l;=,-.We=li AnaivLrG=.v of the Port ar W& j
by Lyubm Botev, 6 pp.
BUWAIMP per*
Korabog!ng Qdlwlsmm
No. 5, My 1966P pp!. 18-21.
Ms 3454
Econ
Nav 66
313,995

Irobld= 402 DAst PAMOVQJ 12t= J~Iaote (:NWMM fl-to
Ima Ore ainterlug Plaufto by R. Batbap
am" I?er ELAU RAMR, Vol 60, DO 32# 1964
rp
BISI 7274
Sol/.7-%t
MAW. TO Y~,, 404o233

(7 /C
10=06AUS the Emcumv 0
of ftistl% Awt amova
Plavft rw FJXW Coss bv R. bofteo
QmtM.* Ver. I alitim Vol agk,-? no 2, 1969.,
pp 30--V. ~- - -=P
BMI 7500
setfiat
Alm 70 k QO 6~ ~~ 4%9663

........ ...
vroblens of Rurzoval of Dust Frum 'Vastc G-ases wz.
frov Ore 6intering Plants. by R. Wthe.
GERI-M, 1xr, Stahl 13SCII, Vol 88, 12 Due 1968,
lip 1414-1422.
*BISI 7274
June 69

LaYer by iV.
-cr, Anizew 'bath !loch, VAA 44, Wb:~,
4~V
S ci h
Ap-jr 70

i Ult"tum in the lb dks a oncRIM Ot 340mlods
no U- BADUMir AL 0- GODIAMS.
B039MO W, agamma va at so 61P
4!0~ pp 033-03t$.
MM-69-0574-*
k~ -f
W7 ( -
saimcbm
Jbb 70 keogn

A Stu4V of tia Tbn%"
*f
BlpbmWlp by IN. be. D*Wbws M. 0. ju-S
Bussm's PWR MgLa~- v vbx 6,0 1b Ap
JLVOOP Vp CNCP-03991
Jbb 70

Catalytic Craciring of tile Ocavy
0
of 'Allermcantact Crackin,-, by Ya.
w~d B.S. lamiaer, 0 p-,~.
RUS6LW,, JaLwaal, Kh1glyll I LekhMjg&ijjj
TbpLiv I MaleAl No. 12s Moscaut Ewe 671,
pp. 1- 4.
J?US 44,451
y. A
Feb 68 351,643

A:. -~' ilAlaF_ASY EuL.C;Ati,)D, Oy "CLIA.-
E ~t,-Aho-kYi 7 Pv-
N.) 433-439o JU-11,16 -196b, rjP-
-IPIS 37367
L e, Prr
Africa
Sac
Sept 66
9UG

The Status of the Yugoslav merzjwm4~- 1~arlm
Fleet aM of the Inland WatervAy Fleet at tiic
9nd of 1967, by -,4.. Rotric, 6 pp.
perg Brodorradniqt Zagreb*
No. 1, Jan-Feb 68, pp. 63-55.
JPPIRS 4-5.214
ScL-~!ech,,Ind,,CivII
and Harine Enginiering
M" 68 355,979

The Yugoslav 6hip Registry, IV A. Wtr1c,
7 pp.
SVIBC-CROATM, Jounnal, iVicorstvo,
No. 11-12, Rijeka, Nov-De"~,
pp. 370-371.
~TPRS 44,572
Sci-Xech**1nd-,Civi1 and
Xarine Engineering
PArch 68 351,933

1-12arilu-i= -- I-lot So Exotic, by J. TiotScaMaiw) 5 rjl)!,I
GERWI,, np, Volkastirm., 17 Apr 65,
ipre 2WO
Africa-Mwn-Itius
Boo
My 65
1
279#755

S,-,vie4 )o
L,-V.o-,-e-an rconcxUc C:~oparetion, by L,
Botain, 9 pp-
I
per, Vwa=mm Torgoviya.. 110. ap
1966p P13* 22-23*
JPRS VOW
m. OCT-SI'A)
UlSZR
Scon
Dee ( 6
315,,4W7

GDR Foreign Economic Activity IncranAno
by Manfred Ebttcherv 18 pp,
GEM4M, per? Doutsobs, AusMOU1190 HO 7,
Jul 1967,, pp.'M3--614-
JPRS 42443
1?91,?1VlrfZL-(J 16077-cl~e<
EF.-East Germany
Econ
Sept 67 Wv974

W, IOU
The: -T;Da%lbiUtxr of alw4talwc" wou odi OT
A -ask
Smina lamb tam I*xl*a fA Flatea upi 201M.
Thick and t1m tunuMW6 of Wo Tyl* scoltatics
an tha.. 6f, Darects,
HMSCH mm. Vol 6, too Is IMp ~ X440
MTE EOWT
Jan 1973

41"T
IT-
ATIISI IDCP~6
nay 72

Furtitr (,~jntributim tu vie tex ~itc
'A,CTyStZ,lU2atiOD Ui IICAMI,
lexturc of Iron aml its v-jr!is,, llutoveey
~wd ilk-ecryst"Mutionp by V, "Jever, 4.~. lkittic),er,
i,er, Arcli. Liminh., Vol U. 1~o 6. Jusic
Arr tuD 3790719

OtTloc6c 69 !W
101-1
oz6pq SU-, f
d $696T Idlis (11
26 d' 4wq !4dep ai sovw..; 0%109MM" fdu ti-,Illt mijj
I al -
add 1CT OTM3TUm eTTar.T il,*q

4-91. 4!)2o
zv7mmi

Mirm-14outh Trip in the BrazilUm Ju*leo,,. Iry
NOlson P. Botto and WallngtOU Mmth" do QeAv
13 VP
GOMM UsE am
SPAMM.9 npo 31 Di 10 Fab - 22 Nor 6%
JPFS GUO 696
IA-Braldl
Geog*
Apr* 65
279*001

rar mapa-r4alration or RnSl=wM,,.,ra gind
Lye Vafts by X0 !I# D*tWpAbp 30 YPO
MMMM& vwg Ateles Mb pi Iwo
'L96% pr 9-12
JEW 34910
act 'a mmvtp
130

AltLiaeg i,'mltml aj, "'lulturob
1w A. bot-dn' V, -P.
Lp"-das 13 July p 2.
J~ :Rs 46198
US!3R
pol
lqev 68
cL

Ion Exchange and Glass Strength ImPrammenty
by O.K. Botvinkin-
RtWL4N., per: AkadwdZ! Nauk SSSR.IZWSIP-
NemAcheskie Materialy , vol* 2., no. U.
1966, pp. 2029-M32,,
I= 70-:L6950-11B
0. K-301Y14116
JuDe 1971

ZZ
u7

~bn and I-ImeMnas at tho Chessboard. by
kis LbtVinnike 8 ppe
RUSSIAN, bko XlbernoMj%RW4&zmw i
pp*
1968v pp 226-233.
im 49210
?n . )&Z~~~
Sol-Cybornstics
NCW 0 3%#203

g~u ades- Inemasing -the strangth of -
GI*ss' by 0. K. Aotviuma, 0, 14. DwAsaake.
R(Z5IA,N, per,, Is A Hauk SSSR, memoslidi
mat, Vol 11, Ai 11,1 Rp
=A Tr F-10,&W
Sci - Phys
Jun 67
$269060

Inf]Lmnm of the Cavoidtlas od Vw ftUo or
Uquid Phows an the Bt~~ Guw*W Aftas tkol
Imoung of Two-pbow Sadludwaiducate CLUNWJ
by O.K.Bot Wdn.
lujs&M, per), ILkwatsl 4m2#niL
me v Oteklakh.
YuSWI aL a Igum too. 1) Tom&. AWII
19M. I"ngmd(pub3labod In 1969-T-
pp - 99-102.
NrC 71-11012-11B

The rx~~ of Bomirliniv on Vfbxuuwe air laftift
pumta of the lhe by R. Balwim, 4 go.
com, i9mm UST. CITLY ODPWaMM I)IITQMVnW
EREMINEYMA, Vol. 215, Ilo T. 3,cril, Vp 23343ju.

I -
iiati"l IrrigatUm I"blww riswAssada
by tio Botme 7 pp,
RMSU.W. mv. 8 30 AUS L9W,
Irar is 40 SWI"
JPRS 46,729
?r. ~~
SWAVA4
F47 W09070

Ruzmuian Res-eamil in sail and UU4 Utilize-
tiou, by In. Dotzw, A* Canarache and "R. J.
Bally, J pp!
TIW
AMN, per, Stiluta Solului, R.) 2,, liril 4,
-1966' -,)P. 4-11
JPRS 37-30-3
eF--5TI 7-
zo~
EE-Ramanla
&0n
Sept 66 3D.-761

-Moroew -- The Left em& the RiddU E"t C=4.
,by Abdarrasbam Bamftdp
=,at.
FFMH,, perp
pp 57-61.
JPHS
Sept 68

I
,~ -~~ Z) (S- -,
Repression in faragua -, hed by XUvloa (or,
Inquiry. ba, eaul Bounzim. 21 pp.
FFRE,NCL. per. Cu2tumme OPPOS*nt-0 Bolgiumw
- i.
Vol 3. o 41. 1971. pp 75 -
Jas 57094
Get 72

Acids for the ?,tasurammt of Via ScatterinS;
of Lightv by M. Roklike
CZE-019 pars, Cbeascke UjUp, Vol IV* No 610
19658 pp S2f=."
*A(*I J-2M
10 2204028067
Sci-phys
Jlu 67

T*np- Art of male for stagL,, Taevi-qiOrzaid Piliv,
by V. Boublik.
, bk-, 1-968, 187 pp.
EM
v 13 o ~,(- 6 / I ,
Aw 69 389g524

11 U t I'll ffl'~IWIIII N110 I I IRM; .. ....
R-1 59 54-LF
Agency: Environmental Protection A
P.O. No. EPA-.IAC-028(D) e-fift4
5 Feb. 73
Title; Edude exp~rimentale de la t~ratoge'a~se
InEluence de la periode et de al duree
du traitement
Author: Par 1-1. Boucard, I.S. Beaulaton,
R. Ilestres et 11. A111eu
Source; 7PP
Language; French
instructions; Please translate, type single
space. No. paste--up, leave space, translate
headings, & key footnotes.
C7

A PreaLiplifier for So-i9i-couiluctor R-a-dia-t-h-on -
Detectors, by J. Boucak, V. Polivka. 67)
CZECH, per, Jaderna EnergLa, No 1, 1966,
pp 31-33.
AIR/FTD/iiT-23-1053-69-.
J. Boucek
sci-Elac
Apr 69 379,S69

Sausitometry Or ftiti-Ta7iw Color KaterWas br 1.
Boueek, othws.
IWSWN, par. Vol 10, X0 3
3.965. pp laL-9
OB 131A 4783
~~ . 1~ QVk t & k-,\
Sol -
sap 67 340,054

29
Bmft got Idlow t7 i's BWA"ks' 1
Rude Pmvc;p frMus, 21 um 66
3PPA41 Typo"i"'t OCMM6 Ready COW plW 00
TSIVI* 5 lt~m 66
O.J:. to :!4MtiUt*p

5. Iwo pp

Proble.nx of i~.mstmor Croult asour-sado tV
:18 Botriall F30 Faitso 10 FPO
GiA-!M4,l*XoT WE CBLI
cz;~Clif rpto EW-UM02 dRM22"rutv4, Pmg"o lov
19W pp 10-17"
J?f;*7L 2928
ttswLzech
be=
Jan 69
79-21.

-bonrouic IL-lanngamont by Contrill OMM30
7p4c0nojdGrG,Ljq by I-Illan Bouaball,
ii-.-A* Ptacol.-I 12 P.
=,r,.:-u7lrMr- USE 3mv
pors me lio
Vrnav%-'r V.P 12
PIMP, Guo 2901
T, '3sO?l
.:ZT,/Cr,.och 3.5
Econ
nw 63 hl; 1CLAf eou,~,l

aw 41 plm
ALI= ri pv, I..;
pp
-~UWAICI, par fILA t3u. ag, 3.1565j,
4060-W~%
ja,z', ZI.-Go goo
65 207~ljrjr:~

study of the Wety of the Era"a lixpariswnto
by J, Bouchard and J, C, Carre, 69 pp..
FRENCH, rpt ABC Center of Nuclear Studies of,
FQUtvU=az;-VASOS, Sept. IRZ,, pp Im
AEC-Tr-6910 P911407767-V
Sci/Nucl & Tech 342a46l;
Fab 68

Exparimcintal Study of I~autron Characteristics
in FaSt MzItiplying Modis, Ustqg the lMomal-
Past WtIW Assembly "Bminc"O by
J. Bouchard. J. C. HouSulat.
FREMIsrpt, Y'spar Pr"outed at Confere" ca
Fast Reactor KNICS Ari
A
b less;- CIPMURF, =arnw, MT 30-Now .3, 719167~,
zz PIPS
AEC MfL-Tram-556
J-- 3OL4L.C-V%aed-,
sci-MMI sci
M 68 360,,6S5

seamit Fromm to Ula Un r= awmmprm
In OWW ftUMWIWs by 4T# DxwbWM.
HUCKS vwv Z4 Ame A (red
Z%3& vp TJP-W. - -
mm law or CM
t) 7-c J. Bouchard
MOO
C%xUr ad *raw
Jkv 67

i NOU S T:~ I," L -~PPL I (-,A I I I--! N"'-F A SAC Fij-, I C~N
S-11-LLS AfjD ALLUYS
A P PL I C,,~T 1. 1!, OUS I k ILL LE ~L"U PF,JC L l*A OL i-:,L FUS I
L.,j L 1 U SLA I T ID~ 'LUX ALItR.SETALLIA
INLL Tt- I r. 1 ~.,7, - 2 7 17 1
F STC~~vif- --, -25-z I,vi-71-:~

u- C- ~L
Ploce" for nmmpdngo by
Re B(sildws'
FRUCHS pWj, Vol 51.,
No 2281, 1968,p Vp 13-15-
NTC 71-143LI-13H
Fab 72

BOUCHON, H. and others. Manufacture of longitudinally
welded and expanded large diameter steel tubes.
Sondage Tech.conn. :37-52 (1968) (CRL/T.4144x)

- I
9 - at fto* ftIMM IS AI~WS14 bW 1W.0 oo~bm -
8 MP.,
Wei, a mAhm& 32-M awo 4*0 to hol
... " W03
Aftl=440r" A. 13 0 q (,,I E T-A -rA
Now Ao
8"t 67

Fropa"Oe by Elmdom
at ctwageom 1; Nis a 0 kW L6 MIGMI,
rww,-lx4 per, Lma am LIgmu uo 3~ 191DVO,
VP 11-21.
ALL ftts 902&4 (68139)
j3ouc~JE2-
Sa-awx
Jsn 69 W295"

71ic ?zaufacture of LciiLitudivally Weld" and
Upanded Lar,,_,e Diuveter Steel Tubes. by
FIRENCII, per, Soud. Taclin, Connexes, Jaift-reb,
1968. pp 37-s4.
BISI 60ft ~PIIQtD
~t Cl~ ati
sci-Mat
Apr 69 379,75S

- ----------- -- - --
"1 -1
J6 ttl(~~LIWI * I
Technological Transfer# Myth and
Reality# by J, Boucourechlievo
FRENCH, per, Atones, No 24.4, 1967,
PP 354-359
NTC 72-11965-05C
June 72

valUtuation of iron cTev
per* C.D.S. Circ*2
*,B3BI U-133
Iyj '-I. Poucraity at all$
VoI26v To TIG4 lri~Q-
scipkiat
Apr -13

I - -- sLaw ni
"I "_:rate . - ri !~
(
-j A3r w# arid o-inter _'31mt
out
Ind'- ~--'Wiorak)p Vol SUp
33
*U'-fjl 7319
jule 69

BOUCRAUT, M. and ROCHAS, R. Sintering of Iron ores on
rates,.--- ---
Ic
Revue Metall. 65:835-44 (1968) (CRL/T. 3989x)
- I

Jl-k!ti 5i~V- x k0till', ca iala --I
et ala
1-_,,to ftl -Itaml- -'s a% Civa
sci/ ~.Ztoriala
M s9 3 3

Ledaription of 1.101D P*nebjtLrg ~qid~,amt, tW
Wwmut*
Per$ ft-v- Ind-p- E14299&', val ilia
17
Cot 6?

111111111 UPI
H
rellettalag In tlw United statess,
by R. Bouctauts
FROKH, per, C.0030 We's WN6 &Vp L96SS
Rp 933-974.
SISI 4S99
May 66 300mV37

Vol 6* JL
i,p
i; L
LLQ,
i.~y 67

-tag, -by M. mmmate
fte MachauLam of GrLd Sinter
aq? Rachas.?
mums par$ R" Ind 0 Vol 509 Sept 1969v
pp 629-663,p
RLSI 7319
Sci-*Bt
ism 70

tim top (-,Vgtfb
Vol W10
-.at 67

2,jot., Vol t;5* Ja 12
03~-M*
393,D26

A 4,Wv- of 4wt, ",-Wloam asUlbufAm Ut, isat
:3
~Ole-om pub Ab"Amr kidoo
lx9k!&r,wk-)*v A- 1. Tarap"v* :U ppo
isaf
(AD

W - - -
rauttvnt of 6T I's-otmolle
and C. noudout, U
FMCK per, Anols 'intr Altmost Val 21 NO 3:
149-61. 1967
CNZ/9.723
C, Rrjuc'feoc
scl-onsl sos.715
July 69

kiew -Ian for C:itrtw Da"lopnent 1-ut Into Ef-reas
by Mvmrdo 8*Wet Ommo 6 PP.
SpAbiIsLis rpt. Bohec4&, LAvam, 23L Fab 1969, pp 36-
41.
JPRS 4??22
Am 69 3r)OL-86

8a'" FAWSOM
Ar
,3wpmp

*M~;l 44U)
so," 65

VzstuVbap, Vol 4p lHo. 1:1),
Jaroslav Boudny
Jan ( .7

JecW1.0to
I "ral i
;!Opt IS674
llr-l We

DCL-C-ntial St4tc, Anpotror-hic Literal
Lxtrapyrataidal Syndrorle, Anatunic Study. Nosologdc
Discussion, Ij% J. Poudouresques, et al.
FRELCH, Fer, Rev N4aurol (ruris), Vol 1160 No (is
1967, Iti. 693-704.
4-14-69
SciIII&N
Jun 69 383,126

Biolof-ical Characteristics of Strains of Itiflufaivi
Virus 44apted to 2i) Vegrecs C und 41 Degraws C. by
A. lioudreault, et al.
FP-OiCH, yor, Canad J Picrobiol, Vol 14, NO 8, 1966,
pp 867--874.
NEW NZU
3-9-69
Feb 69 383vO91

T- C,-. ty
Destourian Youth Is a so doling;*G-round for
True Party Kilitanae* by MsUVbA Bou*mzli3
7 ppt
ARABIC, nps al-,Amlt Tuniss I Mar 72s p 4q
JPRS 56013
NRY 72

L P L4.~? i (" 1;.;P- ~
Ivory Coast Type
by Emille Kei
FREWCH, per,
Independanco
Mar -(?-, 1) 4
JPRS 56
of State Capitaliam Definad,
Bouginard, 12 pp.
Revue JlaridiVo et Poll.tUHO---
Ot coo on, Parrs, 36n.
7--m- peratl
Man 72

Direct ImsU4pUon of Vo Vari=am of the
Ca=lers of a Swd-Conductor In a lqao4y
Intxlnsic DomIng by J, Bougnot
FfOICH, Vows Aamdmde des aglowl, 4"o,
Ggr a A.. Vol 262#~2966#
ZWO Rer&=. Semis
pp M7--820
I= 71-15287--2DL
M= 72

R.-Bougon
M04

- . -.- - - - .- 1-11 , !.--- - A ~1~ I ! : -:--:--
if 1; ; 1 .
Nov 71