A FR: WU-LI HSUEH-PAO TO: Y HOO THU[] H[]NH

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000201250049-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 49
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

On tho'~Generaliution of Sotw Sum Rules
Iii RacAh Algebra. by Chan JJn-Quan,, 7 pp.
01INESE, par, Wu-Li lisus )::Psw= Vol XXI,
N01.10, ~:1965, P-P-=- a 00 -7922015667
APCRL Ihm-66-83
Sci - Math Sci
Fat) 67
3180811

4c-attcrijlc~ Of ~,,G-Iativistic
by T~,Lj,
~, a 6
I
~Jll 1TS"101
-m .1c,)27-1931
01 ,~I .,I,
C IL FIC," S I C S -)61? 190

ftma Ifteemli by M Tlieh Ch"g lio Yu-Ping,
31 Pip.
cwjlsi~v Pert w 14 wm9b Pao (Apm Ow-gleg
vol 234 flo 329 1965v pp 1933-1950.
ilov 03 368.160

701061tY ot D-tolocations in
S11140n ('4-yetaln, by Ching Hung,
1 339 yells A. PP-
011411 ~por, Wu 14 Houch Eao A
a ta
ca 41~
W-M.5
Sep

110,06cl. Xfwtrodolegg Diselmrgo as a
Ugh~ Soilres Por Laser Jtxnitation a.-Lid
Ob4e~vatibn of the Characteristics of
Lu lo~ Ou~-,,
z! t. , ~ut,, by Tsun.Xluoi Changj,
13 pl) I ~
CHITIESIS, por, Ilu U Enuoh Pao (Acta
Un ce), Vol 229 Iffo-2,11-16'67
ID6-1 T-6'F-392
61
3
2g5

6pin I attice Ralwmtion and Concentration --,ffoctr.
r
of CO ~m Ruby. by Uu Ds-Jahn and Chan Giao-l-onf,
vp -
"',;6 poi- A ta I ice Sinica. ',,o1 22., lio 2,
IMIIZ~ .0 a ,
2 Fab 14~6?. pp 183-187.
ACSI J-3605
ID ?-2kAb5606T
ay 6 6.
356.152

ElautI:ic StiA, of AtxrAc ConficpnmUcns of Inter-
stitial Tripurities in 3Od~-cp-nlx-.red Cibic
.I ~*L-t,~Is, by Clw-mc~-diti Yang. 31 pp.
i*.)er.. Wu Li llswJi Pao (Acta PIg,.;ici
I'linic"n) vc.11 22,, lk) 1, -j~) =- 93.
TXIVf.;'.VV/,,rI6-23-325-6S
s,ci/j.klysics;
69 380,109

Statip,tical 1haory of Brittlo F~ractum,, by
III asin(jo 19
IA~,r# Wu LL 11sualt Pau (Acta Oiysica
Siniaa) , Vol 22-, No 4, .1966, lyp 487-497.
7Tf7-FX-D/i1'-iL-23-W50-67
s CA /A I iateri ZLL'3
liar 69 377,930

by
Lu Uk4ul-Tzj.
zi,tx*'
por, i,u-Li 115uejl ll;Lo, 'Jol 2 1966,
pl) 515i-5241
.jcui 613
11 1 11

A Nochanism Descrildng nffects of Grain- Boundary
Inturtial Friction ujid Small Aviounts of Intur-
stitilil Iv:ipLtritio!s c.)a Graiii-Ilowidury Itrittliuness
in NIolybdenum, by i;. Yeh-ning, H, Tzu-jan,, 22 pps,
QIINE$iEl,per, Acta PUsica Sinica. Vol 22,
No 6,t 19(360 047-657.
AIfVFTD/M*-23-ll77-t)7
Sci/i,later
ivlov W 3 9 5 , 95, 0

ow visna.

WO Ot *Dft=O fttw*tgm ad Umdr
v us
- -- -p up-
SIP* -- - I W" 92* all. To
i F&41*n
8"4k*W"U
i Ak*~ 07 '
333Aft

Study of Polarity WtezrAnatim in silica
y I.AddnU 'Uthmis by
0104*1(~-BJI I~W- 9 00-
aLL4E--'qINv j:oT*7,JLi U lkmeh Pao LWta 1bysica
sil-LiCZ4 0, Vol 22 j, i4o 7v 099 j, 91P8S.
AIVOTMVD~jflu-23-1553-0
mar 69 377,921

VA~tqurownto of ftsistIvIty and Ha3l Effbot in
alifton Oarbide bor the Von dwr Pauv 14&thod,,
by Fung 81-aU
Vol 22 30
CIMUM pw., Acta Phn*Ca Sil2i
90.1966, pp W-~975-
*AFCIRL
oct;68

I~Iw4ty Carrier Lifmtime in Aliocn Cad)ide by
the ElectrolumUbesc~mm I-lethod, by
ljsiacr~ttxi(l Ifti, Tao--huai MA, 10 pp,
OIM31"., por, LAt Li Usualil-lao i~~ iji~qicq
fj466,
j.4:)-97G--9Ul:.-
UniqLi), Vol 22-PNO-9,
777 M-D~qd%-23-219-6 8
sci/1".Alyaim
war 69 377,,81-1-)

01- Mommatics of lxaofttlcm
1'm ftll*m C~WUUO by
0v -Alit^ agsua Sju VOI 22,p
Pq IOMAW?

Pk-ob2oW of Abo B3dvtonoo of C3xxxdw&9-4)on-
FOM rAA'00kg: In IUU*tdVdro-D3r=do Shook
WaVO86 by J,,; Chen,
GIMEMs pi*,# Wu LL Housh Pao facrta PIM-Inan
vol, 9.9 1..%0o pp IDYL'-UO2.
scli
Doo 68 358a799

Mechainism of Carbon Diffusion Peak in
r. C.iC.;Fe-Ni Alloys, by r. wu, ispp.
CHXIW~"E, por,-Wu Li HpUeh Pao, 14,
1968r~pp " 354-390.
*CF.SjTX TT 70-57202
sc~ / Q. 1-~ v vy-"
, May 70

In the Pro&xftcwi of Trwaistors,
W52)v 3D pp.
lm~ T46,kdww (7w olw
"r, VU-21 T'gM:MN. so e, Po 196%
494o
UP
1313W
vs-441"
sai-MAW.-
Au4
284.,154

fnto~rvialq wilit Viet Minh Pow.
LAOTIAN, tip, Xat. Lao, 11 Aug 1967.
.11'NS 10067
Oct 67

LA.L

ii

i;.i st
41,f-1:;-i!.1:Ai7:" T
W'4
Jr- wt. xw"q

-Al

Em

- 1.
,. i.
1.. -0

7.77

-- - ------------

QIIII %1411.1 '1111.11 I.Almlirloorl I'llrLy 1)()Vt)l()?)M()Ilt
Aniong, Highland Et]-mic Minorities, by
Chu Van Tan, 14 pp.
130V171' lill"Mrn, IT.' ITSFA ONLY
VT~".MNMT.S~i., nor, :,",ay Dung. Dan llniioi,
Apr 69' po 1-9.
JPRS/I, ~-OIJIL
Feb 72

Gia J~hanh District DovolopEl Party Orrraniza-
tj.0118 I-Ijbi-I Aid of Massos, by lIg yon Van Enic,
,u
pp.
GOVEMR-1E]TV
VIETNAMESE~,
Apr 69, pp
J-PRS/L )1.010.[
USE ONLY
nori, X2Z Dtme,_ Dang, Hanoi,
30-3-~ 3b.
Peb '12

~ ire awro socountamd Japwwee River Faverp
by Dr~. But Doi " XgtWon Hoe# 5 pp-
~ ~j=,F64MR,, perp X!-bw Thu:-h&M . Jail
i965, pp 15-17
.1m 326og
IV - .1hpan
I ficc ,
Ig6v o 291s,539

rdublAo U"ath Bmnah Paa(tr for Combato b~r
mo lhaoho 7 pp,
Haigh (Pmotimi
per.. Y RM A~gl I
:'m6cdcdn!q)v 140 uqw 1%y 191%Ait F 1.3 8W3
i
JPRS 315U
FE, - Vietnam
AbC 65
2B6,7&

Firmif Ercpo-lencea in the (h-oftn:Lzation of
guv~~j cy~'bvatz-ont of Idux Canualtica, by
VMMUMM~, Imr, Y Iloc Thuc Ircuili., Jul 1965,
42-11-22:a,nd back inside cover paGe.
i
JPFS ~Qo.,?6
Soc
Oct,&-
W9,657

T*ty~ Yo=a cc Vietum mediolm Uxler
tho Dqiwwatio litpublic, by Pham New
Tl~ftcllo, ~ lo pp,
VIDM;k; per, Y hoo Zapa-boahs No 123.,
rxip 19005m, pp Z-5
JItS ,1.'-,1297
ni - notnua
Soo 293.,472
Doia 65.

oj~
, sation and Operaftago of Tmatmant
V"" 10 *be MW BLUatlonp IL yp.
-- or T bw Muw tm.nh. nov 1965,,
1.
AM
04*rth Vlotmm
ohil A!*
m i
2"8786

RMWpMoibilltleo of Treatment fteilitles
in ftoxhuktiona oww~ps, 6 pp.
VIMANNOR# per, Y lo~ft lhuc baph
3PP9 ~ 6-8. - -~ , Ncyv 1965,
JPW 3431.3
Ps4forth Vletuam
sclam
Feb'66
295,787

OP*Mt:Lolnol Facets of Troutmakt Facilities
p
17 NO.
IVIVIOMM, per, Y bw 2buo lukuh, Nov .19(6,
PP4. 8-14,
JPW 34343
P%-]NorV% Viotwo
e "I
B
I IB/M
Fab 66 295..7W

Auer~ tho: oxwonimation or Tmetwout Facilities
to C60fono to ftw Situationj, 11 yp.
Vn"iAMCSk per,, Y hoc 2huc hoph, Nov 196.5j,
JPIS 34113
FZ.%NortA Vietnam
Fobi66 2950789

.1 #IdCAC
asion the 4,909 Plan VIM a wwr
Ds*nMP*tloAp by, ftVMM Da Oum=g,., ru:r. oll
VIRISAMM, Ver, T-hoc Tqvw-bW~p Jan 1966p
vp- !1-3 1',
JM 34T57
M-Vietmom
sei.ilb/m
Apr 'a
298,o198

Chrohlo RroncMtls in Vlat jo by Ph= Ngoc
U*~h su4 ftuaien Din Mxmg, 6 pp.
v r. J-hoo thue luep
ivimo-mm"pe , - . Jon 1966,,
xll~jp f14-6.
JPFS 34T3T
FR-Vletnwa
sciq.B/k
Apr 66 298j.199

II
BlUcate ~iftwt lnr*aUem In Vlet=4 by Phm
WOO lamen mum wyo Tribb XUAU
Tdm& Apim Unh Bwz*, and 4pqen Ud Pwgp
a *4 ,
, per, X:bM thue tmit, ion 1966..
vjt'6-80~
JM 3k757
298..2w

21 rimbiall Camlmmap by Pbam Xhac
n Nua J~r.. and NVaen Mal Moog#
perj, Y-hoc thuc iue!!p Jan 1966p
0 :,>146L ~
RO 347"
MV&Ot=NM
E;oi-iB/x
Apr 66 2913j,201

ftndiqp an Woundio Caumd by
Os,, by Trm Van Qiw.. 6 pp.
perp Y thm blepp ion 1966.,
rp'T
FB~Vtetrm
klel.-D/m ~
Apr a
298,202

Tabere-uloosis Conference, by NEpiyen Dinli Huang,
6 ppi
V=.VIVU4&SH., per,, Y Hoc Thuc Hamli May 1966,
PPOP 9 4 32- =.V
JPM370-rei.
FE-Vietn=r
Sci-B/m
sept 66
309,932

Sev4r~a Le~mons and Experiences from the
. 1 1,
&muilatlon Kwoment of the Past Five Years,.,
7 IV,
VIEMMESE, per, Y Hoe Thue Ilanh., NO -. 135,
1
Sept -~966., PP- .1-3-
JPRS 39214
F3-V11%tm. In
Pol
Jan Ot
317,0)0

Guidelines for the Emulation Usk in Our Branch,
1.3:PO-
VIITKkW=,, per Y Ifoc Thuc 11agh, W09 135)
Sept; i96~ pp. M.
JPTS 3921
FE-Vietwo
Soc
Jan 67
317,050

SoMeiObservationa on the Use af Drugs, by Dang
I I
Van Chung 6 pp.
0
VISTUAMMU.. per.. )( Iloc Thuc Hap
I p No- 135.,
Sept4966p pp- 27-29-
JPM .39214
FE-Vietma
SOC
jan Or
317,049

On t'he Job Training of Cadre., by Hoang Dinh
ca~kxl 7 pip,#
VIRTMAM.2, per, Y floe Tjiuc ilemllp No. 136,
Oct 192 pp- 1-5.
JPM 3 5
FE-Vietnam
Sci-B&P..
Feb 67
317,144

Rejp6rt Wr the FnmI Rinh Medic#Ll School to the
Nati,om-L Yedical, Anti-Auerican, Nation Preaerv-
ina,tonvqntion, 16 pp.
VMUAWM,, per,, Y floe Thuc Wu!&, No. 1.36,, oct
PPi 5-14-
Rfid 39W
Sci-IMM
Feb 67
317,145

Chi~rActexilutlcv of Filarial Antigens, by Dra. Do
Duong TWO and Le Van Iloan., 5 pp,
V R,, per, Y Iloc Thuc Ih No- 1360 Oct
mi?p
13-o2O*
39610~
FE-vietn=
I
Sol-BW4
Febi67
:3i7j146

Tre~tmeni of War Wounds of the Byep by Nguyen
xU N94 14 pp.
VOUP
Vt*MMU",, per, )( goo Thuc Ilaah, No. 137.,
Nov 3-966P pp, 1-9.
JPRS 39797
Vietnam
acl.~Mm
317P227

RajK!'rt ot the Thunh Hoa, Provincial Hospital
to the Wtional Medicaly Anti.-Arcrican, Nation
Prei'mrvin
I r, Convention,, 15 PP-
VI*MAMWM,', peri, Z Hoc Thuc Ifinh-, No- 137s,
NOV1966, pp. 9-16.
JPW 39797
FE-Vietwkm
Sc:L-'F.&H
Mew !67
317,,22,3

can.ofir in , lbrth Vlotnm, 9 Ppo
VIFMIAMEW~ per, khoo nag_-_kWjh, Tb I* Jan
1967#~ PP* 1-5.
JPRS 1 40610
E7.1brth Vietnam
sci BOM
Jun 0
325v729

At Animis tiospiton in North Vietnam, by Dr,
Ng~ I Vlan, 7 pp v
,tn Tho
rn
V
IEOWUL', per, yMb2S 282%WLho No 1, jan 1967,
pp, 26.:L>9#
JPRS W)Ifq
Fl?-Iliorth vlatnam
Sol,"IMM
Jun 6~
325.730

! 3i tI4tlaim and HissUm of Biochmistry In
Ms&oinc 1w Tran Thl An, 5 Ppe
VISNIal, per, X Ifto 2no gaW Vb 141.
=~g- 3-60
MVIstnva
S614BM
s i 67
Opt
377.930

tlghiO An iltatabUshos Bloobandartry Laboratories
flANtVkOt Md VILIIAgs Lwas, bly ffbamr, Van
5
I ~l per, !,4 ita,
Viol jAz
PP,,
3
S"pt' 6-1

i ~! 'I I !
i
I
P*Sirosdve ld*ao In Moftoin*,, 5 pp.
1,
VI :09AM90, par* X 1 9 ggo _AWb, No 3L41,
Hor' i967* pp, 196M:---
,
ims 4Z341
miletm"
sai.-IBIN
sept 67 377,937-

lier"m conmesumo by Phm
4AW Then 13 pp.,
por. ""who T-10 1141,
114~,19604r. ppq,
!*Al 67 V?*933

10 An jbmwtloMon or WOm's DIneems
F Uro Dub the bvp 112 pp,
t# per, Xdffi -VM anh- no. lhe.,
:bmmw
PP~ 2-7o
r%4Orth:vlGtnw
m
ft :67 333j, 336

loooUtUm of Fac"t otwbm At Tva
C446 aW4 1 tMWW ift Lkwat 10 Im.
m1~1wrim imp per, I-An mw!~Nmlar no. lie,
APM Ylva.1.10.
333,39

ftl' lkwort at rim otwh
!#May I
wj%o"jj'I J* VW,# ta ftng m l V~112 DW# WOW*,= TUI
LAMM OwAbow ouw a% b PP-P
"1r, ti**,, vors Y:10-an Igib Zb9l Iter NW
upip P,6.e7,p
W4
;67
333ip33D

mr%euviol"m or ummimtum us"Wt T%)boifl
raim~w 1v;lk3bmjtwwmw CbaUr*-IlVvbald Mwer
wictilnep 14y Firo Le Van Tvmng, inA IV. Fbmio smiWi
hurl; lof
333,p 333

S==%W, of the )IomtMn Provime Meftoal Be-
4"afth 1 Ccm:N~s bw MnLater of Holth Phsa
ftm r"e" 'bly Phan Ngac Thwho iB pp.
vimwimv PIWO 1--ft- 2wiftip No 1.469
Avg XV79 pp 14.
im ;jtl.86
1
Solm-B and 14
Nov 67
A3vl?6

Now I, XeU~ fcw Chlldrmm~p br Dr. ftl Von Bap 9 vp,
... AP vwv NO p ED 20,p Oct
1967# NOT, 7-10.
VMS 163T35
SCI-M
inn 68
347,,254

: i . 1. .wwwwwmpwq~
I
MAxilum"m Mbaafta In DDj'6*VjwW Are~jv by
1,
; *uw" go T1014 a pp.
. per* T4mm mw:ww6 lb loo
" 3! 7 ~ -320
, r ppp 29
I
JM 370
SU-sy
ilk* 68
34T*255

Otbaltb Minister iWdresses First I)RV
~~nfpitmce on Biological constants,
P114M 14goc TI--ach, 5 pp.
vilwmApmsz, newapaper;j-hoc Thuc-Hanh,
kainolo, Nov 67, pp. 2 d 3.
S 44*501
i
Scl-Bio. and Med.Sci.
Fab 6B 351,766

Slimmary Report on Biological Constants,
iy~ Dro Nguyen Tan Gi Trong, 7 pp.
VISMIJ SH, newspaper, Y-hoc
anh, Hanoi, Nov 67, pp. 5-8.
viuc-fk
JPRS 01
Sci-Bio. and bled.Sci.
11611) 63 351,767

u4 ~C"es ~bf Tropima Hickettalal Fever
aolxuf~ed,, 'by UStWon Qtuuig Cu. Ilang Hong lihi,
lo VP
VILMNIMME. per, Y-boc Thuc-harih, December, 1967,
p, 6.,io
JPMC 4595it
Sci--%'B8-M
Aug 66 364,117

Great t5ucomes Achieved In the Wsir
by Vu Thl Phon, Nguym Trong, 1:14.9
VI per, Y li_oo Thm j*PkL,
Jan 19W. pp 3-7.
J M 483-15
SCd-U and 1.1
June 6!~
on !,lalaria.
10 pp.
i"ol, tjo 151,
383t640

offensive on Malaria in TrenspoAAtion Work Camp,
by Vu hl Mant Lo Van ttoo# 10 pp,
VIL-TH&WIt, por, X Hoo. ThAM JjMIL. ilanoi. No 151.
Jan 1p68, pp 9-1.3.
JPBS 483-15
Sci-fi and L
ime 69 383.641

lveUmimry (beervations an Leprosy StatisUcs.
by Le I~a, Tren Huu Ngom,, 5 pp.
1111-TNAMSE , per* X lioc -Tliq2-L*jah-, lisnoi, No 151,
Jon 1968, pp 24-2V. --
jiluS 4,93.15
Sol-PB and P!,
June 69 383.642

'I
won;D~90JJMMA)h MeUmA In Vinh Phu outlinedo
I i
- n . Mae 5 ppe
v m9sEv,pors I Hoc Zhuo 0 kbmo:io
:) I
so ~ p 19W# pp 4-6*
JPRS 4~*359
Soi-Ear, Scl & Oceanog
Feb 69 371950

Ngo QUYM Hospital Holds Resamth Conferenoe#
6
PP* ,
UXTUMMe per#
No 1~3~ 1968# PP
JPRS 470359
Sol-BVI
Feb 69
X lies TWo IJW*O fumoi.
24-26.
37' 1951

$Mt=sp Trostment of Thiaphost Poisonings
I
by IMOW Van Nhant UgVen That, 9 ppe
VWXAMR-O-E* par* Y Hcoo-nno Hanh
so 133s 1968* pp 291-32.- . Hanoi,
JPRS 47059
Sci-M
Fab 69 -Ti'3,.952

Aslarim, Conference of Coastal Regions iseld.
by Vu klmki, ? ppe
Vjj%TAARh,tiL;q per, Y Hoc Thuc I , hanol, No 2.60,
Anhh.
ig6g, pp 8-10.
j Aimi 4V#89
:~Oi- band i'l
9r:,863
Jan 70 3 (

SYmPt*m Of Plemorrhagic Fever; 1hreatment I resented,
6
PPO
pare j.JioS_jhpcjw%jj, iianoi. No :L6o.
19691 pp 19-21,
i i:as 49489
Sci-B and
ion ?() 397,861

60me Cozen o:f W)dte 1-hosphorus Ikirna i rescntecl,
by Le The Trung, 9 ppe
VXkXl4AI-li!.'ii4,* per. Xj.~qq !~huc, lAraoi, limmoi, No 160,
1969# pp 211-27. ____
ii-jis 4~149
Sci-H and .','
Jan 70 397t862

licw to Troat Olsee Injuries In )-yeball. by
Ng,wl)n Tro" NlmLn 0 6 pp.
VIETWAI-11,SE per. X lh~c Thuc 1;anl1l, lianoig iqo 16o,
1969* pp 99-29.
JIMS 4-1,489
Sci-B and m
Jon 70 397,864

113
i
'
pp,
llo,~a IT No 163,
ry ~!p

Npi, Li

m . I ~ ., - I m~ . .
tl~~-_:~~F----
.:,-: 7- ,
.. 's ~' - ..~--,:7- - , - - - -.:

IT.

"117

4:t

Al

AX

It
all

7=7

SF= 1-7

Ago
041

,- -1, - i;, ""
- !17 ~,
Ir :i
,: f
;. ;! ", I" I ~,` '),l, - ~,'
,w ii

iki,