A FR: LANDBORWVOORLICHTING TO: LEIPZIG KARL-MARX UNIVERSITART

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000201260040-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 98
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 40
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

; i
Bos, L.
Virus Diseases of Leguminous P2ants
LAN DBORWVOORLI IDITING, Vol 15, 1958,
pp 550-SSS
573-S87
*NTIS-*rF-74-53OS2
i
I

PIOTROWSKI-BEIDEI-MRG W..
LANGENBECK"S ARCHIV FOR RUNISCHE CHIRURGIE
VEREINIGT MIT ZEITSCHR3YT FUER CMURGIE//
-7/--/iq68,,VOV2jV-*---, pp 0537-0571
the present viewpoint regarding clectro
coagulation of the gasserian ganglion in~
cases of facial pain
IUC 74-n813-o6E

BUCHHOIZ~, H. W.
//LANGRMECK'S ARCHIV F'JER KTOWMCHE
CMURGIENEREINGT M ZMCMLTFT MR
MIRURGIE//
--/--/1973,V0334~N--;---q pp 0001-0007
Deei) infections after alloplastic hip-
401~#,,repiacement
NTC 74-11812-o6E

Piep ier, H.
Comparative examinations of' different varie-
ties of the cultivated poppy, Papver Somnife-
rum.
Landw. Hahrbuch, vol. 89, no. 3, pp.333-392,
1939.
*NTIS TT 73-58085
may 73

1
Peiper, 11.
Copparatilve Examinations of Different
Varieties of the Cultivated Poppy
LANDW. JAIIRB. Vol 89, No 3, 1939, pp 333-392
*NTIS-'I'r-74-53165

40

i
Farthmann, E.
Drowning and Hypothermia 9 PF
LMIGENUCKS AROilV FUR CHIRURGIE, 316, 1966
pp 919-925
GB/DEFDRIC/TRAN-3306-73

t
Trade Tinions Calls for More Effort in New
Situation, 7 pp.
VIETNAMESE, np, Lao E2M, Hanoi, 13 Jan 73.,
pp 1,~2. 1
ins 58420
I
~Mar 73

i
i
Changes, Additions to Social Insurance
Procedures~ 'N-oted, 5 pp.
VIETMMESI,~', np, Lao Dong, Hanoi, 14 Feb 73,
'r 3; 21 Feb 73, 75--
JPRS 58687
AT) r 7 3

hungry But
State Rice,
VIETNAMESE,
p 2.
jpRs 58591
Ire
Honest Driver \. (n.,ps Hands Off
by Thanh Binh, 15
;. pp -
np, Lao Dong, Hanoi, !'I Peb 73,
Apr 73

I
I Trade Unions Assume New Role in New Phase,
6 -OD.
VIIE~~NAME S' :' , np, Lao Doijg, Hanoi, 21~ Feb 73,
pp 1, 4.
JPRS 586311-
Apr 73

Secretariat
TaS3.-S, .5 pp -
np,
nD 1, 2.
,TPRS 59225
Directive Defines Current
Lao Dong, Hanoi, 4 A-or 73,
J'a -n 7 3

I iI I
Thuano Nguyen Due
Task for Trade Unions in New Era Proposed,
17 PPQ
TAO DONG, Hanoi, 23 May 73, pp 2, 3.
M359513
Jul 73

Statement on Training Technioal Workers Made,
6 pp.
LAO DONG, Hanoi, 26 MaY 73, pp 1, 2.
W-Rff 59-575
Aug 73

Major Improvements
INeeded'. 5 PP.
ILAO DOITG, Hanoi, 13
iJPRS ~5920
t
i
k
~~Sep 73
in Health. Service Seen
Jun 73, pp 1y 2.

General Federation
Resolution, 10 pp.
IAO,DONG, Hanoi, 25
JPRS 60054
of Trade Unions Conference
Jul 73, Pp 1, 2.
Oct 73

Revised Statutes
17 pp.
LAO DONG lHanoi,
.1
JPRS
I
i
Ju 1 741
of VietnaMOSe Trade Unions,
0.
16 Feb 74, PP 3, 6

Resolution of the
Trade M-donL.
11 pp
LAODONG, 1knoi,
TEE -92'--18 8
Vietnam General Federation of
17 Apr 1974. pp 1-2.

Premier Pham Van Dong Delivers Strong Word3
to Trade Union Congress, 10 pp.
TAO DONG, Hanoi, 12 Jun 74, -op 1, 4.
JPRS 62579
~Oct 74

Of f icials Claba Success in Cra(,,kdown on NIH.
2 pp
LATATRIAj Santiago, 6 Nlov 74, P 3
J.PFU ~~635-LO

I
I ~ i . ; ,
'Confiscation' of Neruda Resisclence Denied'. I
2 PF
LA ~PATRIA, Santiago, 6 ~ov 74, p 4.0.
j F -R,5 6, 3-5 10

Impla('.able elar on 1-11-ofiteers Annoiinced.
2 p~
LA PXMA. Santiago, 6 liov 741P p 40.
'jp.Rs 63510'

Generial RocIoinmendatiOns of lational Students
Conference3 5 Pp.
ITT C>' I E.
LA PRFMEi DE, TU4 , , Tunis, I Sep 74, P 5.
JPRS 671?0 -
No v,

Boon-u-1. bp , r,,a ews in Dip lof-,,u(-.-,
Re port.o.1, 7
u. *Pru~3.3>v. 'DE TTIINIISIE, 'unis, ',,-10 Se.T
-.0 n1. ,S . P 74 ,
J'PRS ~')31273
Dec 7.4 1

Maarouf
Izadu,itrial Pronotion MeaSUrE~!~ Discussed, -1 pp.
Ut PRESSE DZE TUNISIE, Tunis, 9-10 SeP 74, p 2.
ipm 6
Nov 74
I .

Larus, No 12-3-3, 1958-1059.
Cover-t-,o-Cover by NTTS TT 70-156077
Available at Ly Serials
Apr 73 , ~

lq(,O.
Larus,, No Ih. 1 .1 -
Cover-tc)-- Cover by NTIS TT 70-56079
Availab'e at, Ly Serials
Apr 73. ,

- . i I
LARUS, INo.9-10, 1955-1956, 208pp.
Cover-to-Cover NTIS TT-70-56074
Avail Ly Serials

I
71~

77
2f

lilt
par
2.

76 kis n

70~56080#'C:

IAN CIS0106 P-0
3.1 April 1973 6-P
vie Phybids Institute im~ P.N. Lebedew in Moscow,
N. Lebedew.
~~UitgaA, Laser, January 197~;-
B
two (2) copies

FRENCH C~" CSO: 8319/2590 W
11 June 1973 Sr,
Lasers for the Production of dense and hot plvsnias,
by Jean Robiew., Andre Blanc et al.
New,York, Lasers pour la kroduc-;ion de plasmas
Denses et Ch-auds, 11 April 1972.,
Special type 3
Do not publish
Translator's draft plus one copy

Feronism and Problems in Creation of a United
Front, byiRoldolfo Ghioldi, 28 ppe
RWS.W. pers lddtinslkaya Amerika, Moscow, !qo 6,
DO-Dec 19724 No 1, Jan-Feb 1973.
JIW 38652
Apr 73

I
Soviet-Chilean Scientific Cooperation Described,
by'B. V. Polevoyp 9 ppo
RUSSIAN, per., Latinskaya Ameri1m., Moscows, No 2.,
Mai-Apr 1973., pp 131--158.
jpRs 59m
May 73

Table of Contents and Summary of IL&tinskVa
Amerikalf
5 ~p
LATINSKAU AMU, Moscow, A%3-June 1973, PP 3-5-
ins i 59387

Kosarev, Ye. A.
Latin~America and LTNCTAD, 20 pp.,
LATXNSKAYA AME.RIKki, Moscow, No 3, May-Jun 73.,
pp 27-47.;
jpRs _r_')q5o9
Jul 73

r
Morin, B,. M.
LatiArl American 'Leftist' Student Groups
Survl)yed~ 16 pp.
IATI]qSYAY,k. AMRIKA, Moscow, No 3, May-Jun 73,
""Pr-C
ip M
p
JFRS~59488
jul~73
I

i
Lavut, A. A.
TheInterrAmerican
WLTIWSKAYA AMMIYA.,
Fp~ 9
JrRs 595o9
Development Bank, 14 pp.
Moscow., No I. May-Jun 73,,
Jul 7:.3

I ~
Mokhnachev, M. 1.
The f'eat of the Heroes of Monea-da lives in the
Achievements of the People.
10 pp
IATINSKAYA AMMKA, Moscow, No 4, July-Aug 19?3,
pp 19-28. "
JPRS .59908

Maydanik, K. L.
The Victory of the Cuban People and the World
Revolutionary Process.
14,pp
IU_INSKAYA. AhMKA, Moscow, No 4, July-Aug
1973j, PP 36-49.
JPRS 59908

Kosarev, Ye. A.
The Formulation and Solution of' Econonic Problems
in the Transition Period.
13 pp
LATINSKAYk AZ.MIK&, Mosew, No 4# JU1Y-AU9 1973,
pp 51-65.
im 59908

Role of Committees
13 pp
L&MSUXA ABMKA,
pp 06'-79.
JM 159976
in Defending Cuban Revolution.
Moscow, No4, July-Aug 1973,

uslov, S., N.
Life and Guerril3a
8 pp
UMMAYX ~ ,
1973 , ~ IPP 190-196.
MRS 59976
Activity of Frank Pais.
Moscow, No 4, July-Aug

Grigulevich, 1. R.
Cresconcio Perez Speaks*,
8 pp QMU, HOBOOW, NO IP, JUIY-AU9 1973t
LAMMU
pp 197-2046
JM 59976

Books an Mancada, Emersto Cho Guevara Reviewed.
7 pp
LATINKAYAIAMFA, Moscaw, Wo 4, July-Aug
1973, PP 210-211.
JM 59976

Raul Castro Comments on Transformation of Cuban
Into Socialist Revolution.
8 pp
LVIVSKAYA.AXIEUM, Moscow, Nc 3, SePt-Oct 1973,
pp 6-1 .
jpRs 61226

Gvozdarev, B. I.
Saviet Pol:Lcy Toward Latin America Cited.
9 pp
WINSKAYAIAMlMfA, Moscow, No 2, Mar-Apr 74,
pp 12-:20,
JPRS 62843

Bakarevich, AL. D.
Cuban Relations With USA and latin America Reviewed.
19 pp
LATINSKAYA AMEMKA, Moscow, No ,!, liar-Apr 74,
pp, 42-58.
JPRS 6292-4

I; i
.i
t i I
01'shar,yy, ~i A. 1.
CIDU Relations With Peru Discus;;ed.
19 pp~
L4TINSKAYA~AKMIKA, Moscow, No 2, YAr-Apr 74,
pp 79192.
JPRS 6282-7.

I i i I i
01,1 shAnyy, A. 1.
CEMA Relatlions With.Peru Discussed.
19 pp
LATINSUYA,AMMIKA, Moscow, No 2. &r-Apr 74, pp
79-92.
JPRS 62834 ..

Patel-ichev, N. S.
Development of Soviet-Cuban Economic, Trade Relations.
3 pp
IATINSKA:a AKERIKA, Moscow, No 2, blar-APr 74, PP 95-
98.
ins 62933

Ishkov, A. A.
Soviet Cooperation in Development of Iatin American
Fish Industry.
7 pp
LATINSKAyA~AMEKKA, 14oscow, No 2, liar-Apr 74,
1
pp 98-1m.
JPRS 62933
i

i
I
Gumhenko, T. B.
I
Soviet-Cuban Maritime Cooperation Described.
3 PP
UTIRSKAYA. AMEMKA, Moscow, No 2, liar-Apr ?4,
1 PP 105-107-
A, ims 62,933
i .'
I

Sizonenko, A. I.
Soviet 3-tudies of latin Americe, Exardned.
10 pp
LATINSKAYA AKKaKA, l4loscow, May--Jun 74, pp 93-101.
JMS 62843

Soviet-Ar~entine Economic Relations.
9
7 pp
LATINSKAYA AMERIKA, Moscow, No 4, Jul-Aug 74,
pp 191-lT.-
jpRs 63077

e
~e
Ext6rin Mikgno
A i9 i 'PIZ ~-7

V. V.~'
, piti.~
bittlainveitigated traae eZemcnte in chZoreZZa.
Part!20 Niohel.
LATVIJAS PSR ZINATNU AK4DEMITAS I No 4, 1971,
pp'23-34
NTC 73-10669-06A
may 73

OR* ZlA9wjAr4[AD'P!VJ' iTM"
ve
:T cernlllg,;~ thib.DeI
ye
f ppme of 4,
gici,
'LySine
Irl6r Coil ceiij~rAt
76 ~~s

I I ~
'AbP;iremung, in Theory and -ractice, 6 pp.
IAUSIIT971ER IRUNDSCHAU, Cottbus, 9 Feb 74, D B.
JFRS~61572
Ap r Vj-
i ~ ;

A)VAIWCA

Avalanche .Protection in Switzerland '469 pp
LAIVINENSMUTZ IN DER SGAILIZ Dec 1972
ACSI-,K-4594

RE Q, TR. CHECK 20-07-73 T075
UNKNOWN
ZL1YEV, V
UR: LAZER POKORYAYET NELBO, 1972, 191 pages

Feetorov, B. F.
Pamphlet Describes lasers and The-L-r Use.
28 pp
IMERY I IKH PRDMNENIYE, Moscow, 1973, pp 1-4;
115-'137; 153-157.
JPRS .59824

I
cill-lac'n, mie-rifred
F
L i. -benil Democrat. Leaders Discuss '-Partyi s
I15oologIcal. ll,ission, 8 pp.
75
J~~I~F, (.,:)33?-0
'-East Berlin, Vol 28,
3.
c

French
TD;2e: Outremer
A r t; ic I e: FFs 15-20,
Dpux inij.:ortantes
inaupurat+cns a
a Iloccasion du cinqui-
eme anniversaire de
IIAE:ence Transcong-olais
des Communications
(Le nouveau port a ~rrume
L'inneuble du diec,~e
social de I'A.T.C.)
DIA/LN '112-75
Estimated Completion Dqte; 1-? 1~,*ar

Paulus,
Lebinsm -iWiss-. u. Technicalt Vol.2, Bundes-
Iforschungsanstalt fur. Lebemsmittelfrischall-
tUn&;D-75'KarIsruheq OCF-., 1999, pp.1$2-139.
*NTIS TT 7-4---5-3-179

i
Gunt,er Grundke
Progress~in Packaging Research During 1970
9 i
DIE, I,EBENSMITTEL-INDITSTRIErl8, 1971, No. 5,
pp 1UP-1917 V-V-O/,
FSTC-HT-23-286-72

I~Ul:'IJECtlv"'Ei Gus4mw-
" a 41#kM4"tf"Y NEW METH
01~ OF SEWS10RIC ANALYSIS
HERRMANN J LANGUAGE-GE COUNTRY-GE
tEIENSM11TEL~INDUSTRIE VUL 19 NO 12 1972 PP 5
~7-~1532

11.01zapX el, G.
e.Basic~Tasks of Foodstuffs Industry Out
pp
DiMLEBENSNITTEL-INDUSTRIE, East Berlin,
lin 73~ ~~47-
Jl~?Rs 59
JU-1 73

Horn., Otto
i
Attitude Toward World Raw Cocoa, Other Raw
Material Pacts Explained, 5 pp-
DIE LEBENSMITTELINDUSTRIE, Leipzig, Apr 73,
PP 157-156.
.I'PRs 59538
Aug 73

First Automated Dairy, Results Described,
!~ nRo
'OTE ESBENSMITTEL-INDUSTRIE, Leipzig, Jun 73,
-pp 2b2-264-
,,,rPRS: 59827
,9. ep 7 3 ~

Napel., Rolf
'%sks, Problems of Further
of Foodstuffs Production,
DIE LEBERNSMITTELINDUSTRIE,
lip 2109-292.
J`PRS 6m~
Rationalization
8 pp.
Leipzig, Jul 73,
1 , I

Nech4yeva, I.D.
The'v~py of Marian Tumors
LECIIENIE OPUKHLEI IAICHNIKOV 1972, 188 pp
*NTIS-TF-74-52052

: , -:, W~ : .
- . w -1: . ] '!, - - , ~, - .:
; . .1- 74- :~.-.-':., - :-~~

on

wi
reni
of'
T' T'' C7)

~~ff(-ct of t:"nsv -'J'Acep clrcs2in. or, thm, i-)-'~-oncr-
tle-, c-.n
ITIent !.',117 t111.
13
n. 19 79.
L , 7. ~'7
N T

.-, I.-
i.idl J1 1: ~1;11 -~,: , - i ~:,~ ~:::

I:
0
tl r4t,6- A gorp :~Qrl
4i la;J"IME S; CIWl-T MTD:
i IT
A~

Y; 5
13
q~t ci nrl Mi- O'illtl s 'u. Vroccss:

OUTCH
TWV: Tank hiller aan een Uraad.Le pps. 6 thru 9
From UGEMOGRIEH Magazine
Feb 73
Publish at The Hague, Netherlands
IJIAtLN 612-73
(Jul -13)

GLASSES
~PA'~f Lusl -Ilr4, f4i.v LANGUAGE-RU CGUNTRY-Ui~
LE;KGPLAYKIY~U SILKLA
MOSCOW,f COMPLEft: bUfjK (145PP)
F ~,i I-C H TL- 2~ 8 69 73

Aglmyli 03~ 117L~
Tltle: fth FIMprt on GaULmum lummtIzatious (Fundammm-
tals oonoeraing stability tests and the quality
of stekbility). jy
Author: L. Coue%,X,, et al
Source ,lahr-stuhl. fur kngevandte I*mhmlk und T4chnivche
SchviMpugaleh" und Institut fur Praktische
Watbamt1k der Technischen Hochschule Dayustadt.
julaguap: Gammem
31jeclal Mmtructlans: Please tresslate
Ulted drart only.

rY Dmnolltion HRndbook., by H. Hmok.
v ~
.j, Lebrbuch der MUi-tW1Bqben SDV=9-
JLYO*j, pp .1-372.
~ scur
! N:Li
I
' HD~ 6,9
395., T16

Leipzig Air tuo Be Like That of Berlin, 5 pp.
LEIPZIGER VOLKSZEITUNTG, Leipzig, 17 Nov 73,
P 7D -.-
JPRS 61164
r 74'

7 a