FR:MARI-BRAS J. TO:MARINOV A.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200930057-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 57
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

71

-9-7
A Contribution to the SolutIon of the
Problem 6f Ceroospara Beticola on the
Sugark*et, by A. Marie, 12 pp.
SERSO-CROATIM,, per,, Zastito BL11a (36)
1956, pp. 17-28.
*CFSTI TT 70-56061
Sci/bfim N
Apr 70 (x - cs-,,-,~ ,-,

, Lao
statme of Immaladad ffmlm~atiaft FAVIGNMO
tv b" Nudes 16 Ippe
SM -00TIA4 pw# Bagrad%
Jan 190. pp 6742*
JPM 47*53D
L L4 ;-,' q M A Q- I Q-
Sd-6w Sol & ONOW
V" 69 3M#073

ftw vqgw.)Wi.. Syst"14 1w p4tko lurlact
10 pp.
CIMIM.. I*r, -' .440"~= 1 0 Vol -up
a* 3, YA-- 1--)G5.* pp. MI-139.
JPW 3m1
ES-YUODOWIA
ow
'ha C5
1
awt%A

&'
New Optical Relay Tube for Projecting TV images,
by G. Marie,
FRENCH, per. L'onde Electrique, Vol 48, No 499,
1968, pp 925-929,
APL/J;!U-T.-2622
May 72

One Year of Maritime:and Aeronautical Technology&
by--7j. MiLrie.
FR,ENC9-,-p'er, La Revue Mariftme, No 236, Oct. 660
pp 1187-1213.
JPRS CSO: NY 13675
S-585/67
sci-
May 67 3260039

Application of a Flight Simulator Ustallstiono,
by Ii. Maricuf eld,
GERM, per Luftfahrttechn'k RaumfuRrttechnik
Vol 14# No so Ion, P 124-128.
(73).69.52.GEU--MIT/Linc
Available from NTC
e / e- L - Te C/
60 xrn

Tsotlas of Guerrilln rwoes in Dra2il
D,escribed, by Cnrlos No OlIrs 15 pp,
PO:c'-U'G'UBsF"' np. Jornal do 4411
mber
Ao do Janeiro, 15 Sept
p 20.
J
0
P ~ 3 46643
C 0- P- 0- 9--l
LA/Brazil 369,221
Pol
lov 68

J. ,,,Iaz-ik
Straightening of steam turbine rotors by induction
heating.
CZECH, StrojirensL!~, VoZ 26, No 16, 1966, pp 743-747
C.E. trans 5942
sept 72

M~-nto
t'Lr* Anon -DOS=$ D6604bleds by YOWWa Wriko
13
IRR."Ro I%pp Damia 9 An 73w lo- M
'10 M 730 vp It 31 11. im f p An
IN!
.73, vp .1s' 4; 27 J" 73s pp
apps 58296
Mar 73

k

no umomw of hAmp bV Po NbrikowWdYs
10 VPO
I vca XKU*
JPM 32739
~~. ~~ , ~, ~ 6v S k I'l
usm
set-aht
5m 9~-
2samh
6

IM Calef lutwmieved im Cvzo64V VrayUme
A6rLcaltuml Prognses, by Nothor Ay&U and
Arasww Vlawinj, ) pp?
SIPAIMM' . p9p Lu%Mt 14 Oct 11)6()
,~A
1*37
,-Joe 66-
3L6,032

PeAiivita oi Trivulo;kt ActiviWes und LantilaidW
iAer~oiits la I'llorlue ~)olutiui, vy Jarnari
..ov 7o

I'Conferance on Forest-tree Genetics, sftlec_~~
tion, and 5ved Production, dynopmes of
rzpports, by roaubovt Z. IN. PArlin,
140 vp.
x)
i~ IF; -Tr 97
ici 402,483
rel,. 73

on 06 Abom at caft"16 h9 me ---A 9~-
---Ialg"W of IN F &I.Ion. tw JL a, r4won
MI if. A. VarAns 4# 306% 9p 59-63o
men% vw* IM-12-06P V"
am W"
ftl/vo G - ~, -
*w To

Algeria Four Yearv Later.. by Gerard MarLap
20 ppe
GWMMorl USE Ow
PUM, lip, Le E= 2p 3p 7p 8 June 1966P
L) - 5.
JPIG cuo 2,063
c, era~,J kA&v\y)
Urica-filgeria
Econ
jui 66 3-j6.,3oo

CrLtical Prefth ViOU of Algaitia* by 04roW
YAdrifl, 17 ppo
WWAMvin USE ONLY
FRENCH* ucv*pVerp &I ALIft Parlst
17 Jon 68$ p. 5; la Jan 68o p. 5; arA 19 Jan
68V P. 5.
JORS GUO 2701
'4f xtdA(.%ls"Ls)
i1olitical
Jan 68 33G,020

\X'r~
Prices nnte Mechanism of Eoonomia
Management, by Gheorghe Gaston Marin,
13 pp.
RONAITT-ATT, Der, Lupta do Clasa, Rue-harest,
No 1, Tan 72, pp IV-30-
-TPRS 5-54,59
mar 72

Ereventing ihmte of Z'~terials in UCJit
J.Ddustry, pp.
RM-UT-1-Alf, per, 1.1roblem EMwaics, &jcharest,
Fab 63, rp. 51-9-3.
JNIS 45,177
i,; P., ( Ilu ian i a
ZcOnomic
f%prll Ge 355,832

of x4t&4"Gtmwft7 to an ---
Not or DMIleft aner"M I ill so ftm at fts
by J. P* arfto
9 iCg & &I& W*j lb 2fts 1965s
:"0034Z.
me Ti Fo:"
A . i lama us ody
-T - F , rn #,I- P- " P~
SdA%"
kPt 70

DetaxWoution of Self-Wfftsion ftefficients by 3)
AlThs-SpectrM0,27o by J. F. MWID.
PFZffMj, pws Nudger Mutr end MdML. 3, so 42,
19661, vp 3c&3W.'
*M=/MS TT 70-5709
Amilabis Frm M76 097
'T. F - M 6 tz ; tj
sci/nm Bel
M 71

Youth Tecbnical BrigWm - MAn-yo of the
TecWdwl Revolutions by 1-1. Marin and
Jose fbmn Lopez, 6 ppe
SPAMH., aPs JUMIUA Rebelde 23 June 1966o
Pe 22
ITPHS 37643
7)1, nlat~~
LA-Cuba
Econ
Oct 66
312 s 5 Mh

ft Awlt wtolso by
)1+ 4 MTUp v# A* T4wstft*: s% 014D 'a' 00
IWSSIAKS P*TP Vpl, Its So 30
MS,o pp 2W242, OMIS2
"D-TT-65-14S6
~ - J
sa/Mucloax sci
Jun 66
3030765

IAS ga2 DONCrIbSO VJAit tO Soap-TWtary, by ~~/
%"Alvia Marip, 5 w
mamms npp La Taide e3 Fju' 65, p 64,
JPRS 9963,5
LA-CAS
so=, sw
Apr 65
279*2~155

'I"he V* I. Lenin Gewral. Hospital --Syrlol of
Cuban-StAdet FrlendstApt by Tbelvin Merin,
7 pp -
SPASM, per io !Ltmlor, TITv-
P Cuba, Cmerc
Dac 1965., pp. 26-28.
JPW 3724e
IA-Cuba
Oix
Sept 66
3U07A

La Tarde Describes Visit to Soap Factox7, by
Tbelvis Marin, 5 pp
SPANIMp npo La Tarde 23 YAr 65, p 6.
JPR5 29615
LA-Cuba.
Econ., Soo
Apr 65
279,255

/7 19
17~-9
and Ca,~,.Oulds at
by i~ J, ?-artia~*
~iatw z,~c. 31,, lJo 7f D,67v
1j, Ul
'n-,
.
7015

'Ibermal Diffusion of Elements and Compounds at the 7 9
Surface of Siteel. by P. J. Parinas,
SPANISVP per, Met. Elee 9 Val 31, No 7. July 2967.
pip I89wl94#
*MSI 7016
F J-. m a ~-; 'n -15
S64!aterials
Feb 69

nmo sotting of Googrupbiaal Coordinotes
on an Astronadonl Compnosp, by
D, Mnrinbnkhl 19 pp,
I lusslp 11 o A
v POrs ~092 W-VZL loten,
Goodeziebeskove Obsbohostyps
ro 1965 pp 46-w o
PAR/FTIDPIT-23-1431-67
"s a I p7. 2. v 353,292
Jan 69
// or 71-)7a r i'/-L 6 cA-kk

Testing Carbon Brikk for Resistance to the Action
of !'%lten Pig Iron,, by 8, blarincek,
GERMIN, per, Arehiv f.d. Eisenbuttenwesenp Vol 391,
N10 96 1968. Pr 66=6"7,.
11b 7612
P- P-,<
Sci-4,fut 3770722
Mar 69

no Bwalnstlm of VarLaus Caton AftlUvess 5~1?
by B. *rUo*.
cam A hi
,p pw., Sdw*'"r W.Z Mr 10'?
vp 89-0.
CM/O.A. Tsum T25
,61 7-r7
l.-C-b-m-m-
Dec 69 398s175

to
/-2, C e,

:c~~ctivitY of i.cuucka; C(,Ire iii no Vilfnst r-urmice,.
c,- llm,cr Presiented at Interriational
CUW.rtMIS *]I cube v- froll and 17-22
OVIi 55c"
4
A[a /I /, iv C

yal '%,p

Of I ft%jusmeef Mdw ~3
ad soft mowwu% 1w J% F*
MOM & b " ELP I*
"m in, *00
m "r
-~ , , ~- - ol o (?-- I Nj
Am-
OVWW

QrAb& Daft 01' SUA)l M
V~o ".,rfrAlual Vmp4letww utl i;A.-b
-.81V
IP
a~a
axe -3. ~-avlwaii.
4A %js ob I v

C"Itribution to 1-7,"noo law Productim, b7 ; I
D. Aarinclek
MM%AU, per, so 51 1966, ?p
mst 5533
V~ " --) " f- .- - , 6 e & ,
~"/ - "i"
Wour 341725
sc i All laale
Oct 67

0',~G
Chz~sioro- oil.
"'T I-SO

Asecum amm" at Im (n),r awmi (n) 1? 01:
am Cobalt (U) W*w gift GROOM% tr
I* Ito SW WS So MWSWk
Clw% Dwo M. NAM va Jay 1967,p
vp 493-wo
na
Fob 369607

1.

P.m--parations f.)r tae- 4t-a iatin Awrican Con-
femnoo ~m F-4ucaticaa, Iy: Jaun Marinellia" pp-
I-'
OPARLIM., N---r, Granm. 212 and- 23 JUV 19GUj,
P-A
Sent ~,A)
310,1363

A Cuban Official Sees Wcumentation As Having
Umdtlems Possibilities., by Dre JIuan.MwIwllp..
5 ipp
SPAMHI np,, El mumio, vol 64, NO 21.,"p
6 Feb 1966, pq 11,
JPW 34653
LA-Cuba
Pol 297.9936
Ap r 66

Jemm Menendez, An Immmlary Party man in
Cuba., by Juan NWINUO, U pp-
SPAHM, npil 3 jan 1966,. p - 9.
JPm 34534
IA-Cuba
Pol
mar 66
29T:022

oxniw In Cobs. ty SOM NU*nM, 6 VPI 5C) -
awmal qh mum, "m is Vol
IV# ND 3p 3D :dW IMs Wo 95T-Mq,
jpms On
,Zoj)cl
Lh-claa
Sol-a/m
AVr &~- 295431

Am-at ad ablaw"'T tv
A. MUlnesOu. 13 IV-
, 11111 ma am
83WARTAns ywo aw - "I - v Vol 250
No 9., los pp 11.
am IT P-22p208
0. r.-~ aA-1-1~~
Sci.Pbp
Nov 69 395955T

0. mi4ai t~ e scu.
Radiagmtecticm mqmrimmts with ftaoic Acids,, by
C. Merineocu, M, Popeo 7 Irp.
RMWW9 Pers, ftv SAW MLLo No 72p Jan-lob 1969,
pp 61-64.
ACSI x-a796
Oct 71

stmi lWvotry fted to PAU* EMCIMGY* tw
Ion ii4rlnsmp () MAP 0 19 im 1969s
.qU~Waa. np. &Add& BWW"t
pp Is 30
im
Sol.omwh
Far 69
3749923
0

Manning Of Fr&lmuan Imodendation JAwu.modo /Z-
by lo ~Arbawut F* Pope 12 ppo
HMANIM. rPt, WAM i2Mgdft* Bwbarwt.
~A 19689 pp 264-5-
jpli~ 4?uo
f ttect~
lyldi~l
Lcon )- I
Jan 69 3n*953

~7/
venom wuauuv in W36-nm tv IM
oew.-Asmip 17 w
WNW=, Vero toam rillm so no
lbr 19(* spe 17-3D*
an SiI6
ip
jl&-X" Ma/tj~~~
n-ftsmals
Mai."
im 66 900860

Faviptim AWUVMtgt On US DUMbOl by
No FAdMM4 U FPO 0, Val 140
mmwt pwo, AW& Tmmm awa
so as 1967,, vp 366-3X-9
Du Lu 595~-68
pl. /,-~ (;- ~, i N, t, C: ( ~-k,
~z -.
B I~v
kAm
imm 68 W*359

S
r
ole of knergatics ImUtute In awtric Power
systems Described. by tU harinescu. " Asta.
7 PPO
MUNIM. per. tagm 1%
&-j,wftr*telwdc.%# Duehareate ~,ol 9 No 49 1969#
p-p-G9-1-6�&."'---,
Scl-l-norgy CAM, (non-prop)
FAr 70 40394ft

malor Problen of tM Aschise Building IstbAtryp
by vuhal marinew=, 15pp,
1SWXIM* per'o Publeme !smm~cepl Vol its No 10j,
Oct 19660 pp 22--g.
JPRS 39762
ECon
rimb 67
319,238,

ftaaUts 6aeA Ind-uevj7j, by 0* liorimccat 9 r,.Pe
;j!gu ~do LW ot go 4. Apr
per$
Jul 63
360.034

sunwry lrw,.i:.try
Wrl ccu,
~.q r.Q
,1t6 aAW Taskg, L
5
ric-g-spaper,
Wo. auchareot,
mwia)
;~Convom I%c
haca VOI 5,
je.ki 63 343,018

L-OustriaUsation Pmmoted in 1966-1-970
Five-Year ?1an, b7 !Absi I-Ifarinescur 13 pp,
RUrIkIlIM, per, Lupts do Clapa Vo 9. Sept
1966, lypq 3-14.
MiRS 33585
-.con
~Iov 6(
313.859

Tb* ROMMIM gkftfJW - -1 , - 1U= ID&MWW
&Wule the nv* "W Pim Pulado v NUML
Nulaftnt 9 go* %L ISO
mmms, vwo ram SMMP
so 8p &* 105#-Vpe 2b-35-P
Mme 3w
Lk
Dw 65

TwjmIcal Progras am the MmblumbidIding
113dustvy,, by klW Marlmscuo 8PPo
RWMIANv Mg Vista licawKkao go $2# 30 Ow
1966. pp so is*
JPRS 39762
WRUB&Uia
Ecou
Pub 67

J-

20 F=3mdm NWAOS - ME Ili 0 "1 Uku B*wav ~)s
MAW %* rive4row PU% tv go"

Gr(Y,Ah of ~-Acldne DdIdIng lr4wtrvg 1963490t
by m1hei MrInwouj 5 pp4,
RulwaArd-9 Ued ummsa BrAw~rwtv 31 J" 19689
VP 3t 40
JPFS 4?579
M, 1~4 E So
E00n
TAr 69
3750M3

Ivabinum Md
mot =a Na 4 i "M
R=Wss 1w vireft WWUMW4 93 up.
MUNAMP jorp MOM Tmw~~*
lb 9~ an* IMP 304W.
JM 30834
/V e z 0 (4
POW
soy 65
2920a1

pmtwmm or aloarlbodsla I mat
"A tto fto"We a" in a at VMS reotw.!.
ttcm~ 11W.14 mut"* I "
VOL t#
NO -to Job w6# Ivy 5-Ti
JM 35350
Z- - AAq
mw 66 YPr236

C~"-i Lia. jzz jwUktibility 0~ 'l-'aterials Vro~-~!
C;f 1, a ti t n,-- -n
p"p.
2~,.;t, ~:30vu-s"IdIFO-iw wtalcnti .'ijtallcv.
Ml-e=737-11
-2 3-6 G-~~5 8
v 396P994

::Ztr.-~Aw fur ,tu4in,-,j tle Influsim (A
and P,,uur Waiditims cn ttv
Fati,.,w 'L~,Aqtana-- of liefrectory ULVs. by
V. i;. ,,wtowyt. 6 ppo
Tr*1 lanimmid.
tituts, -'~Q Z848 Vb-ig Irp 1b-19,
-,~-24-o3-Ga
3840224

0 i~o ~jkx..~-vv# To No -Ariroatwop at Al* 17
U.ALw;" i~olit*bu4c-~Aaki

f)E(~ 4(ORNL-tr--2592) &AUTOMATIC ULTRASONIC TEST-
ING OF AUSTENNITIC STEEL ANGLE ASSEMBLIES. GMarjnj, J.;
Roule, INI. 10Translated for Oak Ridge National Lab., Tenn., from
French report STA-N`T 28- 2040P- 24Dep. NTIS.
2Gengineering; metallurgy; translationS 2713, 11F
28MN-25 29P NSA
0

15 5-
~-~Ciolltdst '-Aacusi 303
r3ev'nlcn.--dnont~ by 0
nor tr~ 1,
T)t~y

ThS HDle of Inflation in Brazlllan Sconade 4zvc
Policyl by Paq Mma Farinlp 9 i3p.
IWAIMW# Wv Feb 1967a pp- 47-49-
JPIG h23h8
9 Q Y P~Aa R (I
LA-BrazU -
Be=
Sept 67
339t177

Where is the Danger Hidden? Apropos the
Cape Kemedy Tra-dy, by Yuriy Marinin.
RUSSLO, rpt, 190.
cLVFDD x-6,098
FOR MICIAL USE OWLY

20 Uftotima"at am vwtftuw ma *wmw 4
Cnp# by P,* -MW~. 22 pp
wim it . 1 !o AD
p - Imawagari'mo
1~ -
4 1*0 pp
I&M gym
won
ocl4vul-tatu"
Apr t* 2?gjploo

Possiblo Moohnnism of the Origin of Vigh-
Fb-orgy Pnrticles In the Coaxisl ?lama
Gunt by ~-. D. UWf978Vj V, G, Havinino,
12 pp.
13USSIAI# perp MSSR, Iggle4ov2IA"
961020'
'Plazmennylth �44-tuoy, 1-965,9 pp tj
I R,/FTP/1:,7-23-777-67
So!/?b,ve 353Y192
Jan 69

Sw"wmw In OpMes by T. WXIMM-
MmETAllp app 2 Wx 1967s p 3# ml
5-3.
qmo6v-e3-i6o5-67
84-SPNO %Cbm"a
Doe 6T
~) / /~~ L, n,

my the Cape Kwa*dy Tvagody? by Yub Maids,
RMIAN* ape uLbww.=~ksp- Isk"'a No 290 1 -~
3 Feb. 67;, pp 3,0 Cal 3m7#
*M IIT-23-1184-67
r I kc"~~
Sti-Space Tech
Aug 67

TwWror or
SUOW,,=M to IkAU ftW4kam,450 by A. 1004'o
3mom Md I. w- 9. sort
n==, tar, "M.Nogsbip
wo
&M 304
um
Sam
1)00 6s
a-v,

The Statas wA S" PwbiLms of Tel&.
waWmications ;4,ntms in'rumdW48, by!~artg*
clarInk*via, 14 pp.
,*A'40.C,MATjA',gj perO EMMSP 49
At*
Apy 1967# PP* 303&0*
INVUS 1120W
FIS.Yumdavia
Sd.Floc P2 aeotronle
,Aug 6?

Nothods for Doters"atlau of Rwwcov-Gv&&
Graphite chm"teristial, by 3140don m"Ovic,
CMATIMI, Pere jlukAla=a awrgiis No 4* Ime
PP 7-110
AAHC LA tr-"-43
UX I Sep 66
Sep 66

Granulometric Degradation of a Homogeneous Iron
Ore Mixture During Transfer, by E. Marino
and G. Grattarola,
FRENCH, per. Boll. Tech. Finsider, No 273, Nov.
1969, pp 666-6'r(F.
BISI 8871
'~F- ,
Jun 7 1

Ig Nglossmatel 111111111 moassuAmae 1~6
at &tkidk in - - IF Am"
mu"O. va .460 1^
Imso NW9
vp ma4he. --
vim
Marini Marino
Sa -. Ptuvd=
.P- ... 1. 1 .

proareft in the Imualstum Of uUIP POW
Blwks at TMMWelSctric Powr statiom*
by A. Nu*Ws. 5 Vps
MUMASP top zkGowch~PNyA 2MAP No A
23 Jul i965p j;-U--
JPM OW
AqlQ i tva v
Wo
Econ
sov 65
M8919