FR:GINSBERG A E TO:GIOSAN N

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200670060-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 89
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 60
• Content Type: ABSTRACTS

A Xwxbvuomw, an 1"Duaw vith Vow Lov
ftdeUy for WO-So" AALMUs by LH.Dxbdo
A.MbdW&
.X*gU2L.U
.t
W, awr.2m SW#2A.* W- UP
AM"XM
't
a
L,a,(v
~, F , IX7 1
me
fts 66 SWAV

out, ;,q
iluation Bryin,~ of Liquid 1,- terinls in WIL
Farj,, ~y A, S). Ginsburg, 1.,,, ',i. Lakhovitsidy.
LU`4SM," -er, Kouservnaya i ovosnclwsusldlli~uy~t
Pruzy'shlelinosto ~N'ct 21, IVU, yr 6-116
ffil-v W 3a&.835

The
a* matmap low
Va 32t 206P 90 3-o
=04 too &
rp
ga
ago 67 327,034

0-:, Anodic: CoatjiR:rs on
H. GirwberCp K. Ucfero.
G M,~ W-1, per, 14ctaU, Vol 17, No
PP
11RO/Ref -- C-53-30
SA -
jul 67

Uffestlasuma OA the ibbom M=64um cc
Aumtum prom=tum. PT. n. ExpWrUmuto on
a Semi-Madotrid Saabj, IW 3, Otwbergp 0, Wil&p
ON
GMWO prp Zelt ft und lblmLutun
No 100
sci 40 fiats
Jay 67 33D#903

CAuTmt CbJectives of 'w'-deistAnc Fwasreh In the 53
Aeld of illpidteAdloa af laliMAYA Anthms by
E. ti. C-insbuMs B. Lq. charkassAys 6 pp.
N
pop. iftrRal Pl. a.-OU40
a --Zmjt~
0 "loacows DO IN io-q jjXJ-6.
J4:'Tzs 4?2,20
~clw,13 and
i*Ob 69
ns
Yj4v5qA

Tho Stability of B-iol0tvical Proporties of Strain
STI-1 Anthrax Vaccine, "by Ne N19 Ginsberg, R. A.
Saltykov, at al, 6 pp.
RUSSIAN, per, Zhur 1%krobiolog, H-pidemi.olog i
humnobiolood) Vol XhIs No 9, 1904, jjjj 104-107.
MRS 27281,
sCi-BiOl&"-!Cd
Jan 65
2712592

lej
-3JEZIAN par St !b
'Zil): ~31.3

Primiples of Solid State Qxrdstryv by
P. P. BWnilmv,, A. R. Ginstling.
IMSIM, bk,, 19680 454 pp.
IML
. C7- /'
/I f"7 /V --, ~y
Ing 69 309,525

1110 OZ Adjudwnt of tho JJUL7 Vl
tho ZAGrdbldo Of tl)o -411maholt'; kumt.",t," L,,Jor~,y
OX -a Lasers by G-1-itoft, ~~. ~p
4 pp. 2. _M!rvskjyq
rare zbwnul ivvqaehRL~~onzoai,
Vol 5s ',,o 2v
L
sci/ihys
lvl(;t 08 Y-1-6 I W-1

mum# pwv, D*U&. MMWE mmla
=a ME.8b va -%- so P.-W. lqb~,r $P 5T~-W.
CM 0o035#009
f~ 9, r~,Il / .
0~~/
33A, 307
&I i
ja OT

i;n vilic Tiriz-PapanWat Cyscillatica of a 6romil
Y~,1,7
,~uljy Lwser, by U. 1. (AntoCt,
5 pt).
i.~ILSM parr, 2ftanial Pr kl~!14
! F i~ ~~T, k#
Vol 5" eio is, 19fJO, 1jr, j0Zmj95.
s ci /ph~,fi i
~-:ar 6".) 377.79S

ila C
a
Tc, T
~XZ

16
:?iva-'^y ~Iark- Veek, by L. Gintsburg, 6 1-,p.
pp.
JI-it"S 454,10f!
7'
Yl-
~;Ociol.
6.1

GINTSBURG L.L. kU
COMPUTATIUN OF CONTROLLABILITY PAkAMETERS FOR
VEHICLE MOTION ALONG A PATH WITH
AVIOMOBILINAYA PkUMYSHLENN0ST'q NO 119 Icill 2
2-25
F ~)%-H T-23-23 88-72

i Aoll 3~ V94
-of IA401ition- Discussed., by
Aspadto r
Labm:,
Gintsburg PN-
RU$BWD peri. ~Swet'3,16y,q Goadaristyp ifty
mw- m
honows N6 U to 444
i0, JM 55205

Dadopout of labw Loo"tim
L, uo aintatmo 13 yy~
W$Swo pwo �smtfwm agdon"
r10 III 140V 19670 pp 6$-W.#
im 43390
u 10, 811
Lo=
Jim 66 AoM

Radio E~Jsslon Prom Shook-Waves I~ear The rarth and
in the Laterplanetary Gas, by 11. Gintsburg.
RUSSM, per- Pamichaskie Issiedovanisra, Vol. 2, go. 1
19611, pp 64-70
CSIHO/Ho. 7803
/ )~ - C- / ,,% / 7T 4 L,, ,~ -,-
Sci -
3eP 67 339-814

Propagation of Radio Vaves, in Noving Cosmic Plasm.
by 11.aintsburs.
RUSSIAN, pe Kosm.-Ja2ledjol. 3, 116. 1965, pp
pp 3IM- 342
CSIR000- 78~9
/V Ts
Scl
Au:; 67

PrppWtion of 'IL-410 bu,&,a in rovliw, coonto vlaw-
by 14.0intaburg.
R=ZAN, per KV.,. ',Tgj-~ad~Vbl. ~~, Ho. , , ].!~65, pp
I NA,
p 'k
p
r'siplaft. 7w
A. Gintsburg
8,cl -
rms 67

July 72
bd~

i,craix~ea-- ~-avcz a i:a,,jjc-tjc iiedc in
~ -it Iiv
ao
l
f-
3, IDL-
i
4U-c
cJ 4jj

a j - hj-.) 1 14,
L--P ~- ~,-
Nature of Kerogen From Carpathian
Mentlite Shaleop by A& I* Ginsburg*
RUSSIAN 0 per, XhiZiZa jjarAgga-TgDjiaal
No 3P 1968t pp 77-84
HTC 72-60203-08G
June 72

port
Fob 6t

Fertillvation in Fishes and the Problem of Polyspervy,
by A. S. Ginzburg., 0 pp.
MSSIAHj, bk, Oplodotvoreniye u I~yb i Problema
poiLuqrmi
NTIS TT 711-50-U1
SePt 72

gccu=:Lcs and Discafts by Up GlnzbtiTgp 5 pp,
MMLAR.. Vero, -amems No 8, AuS
196T., pp 14&150.p
JPM 43261
E C- I ri z B 0- R C-,
MSR
PICOU
Dac 67
3469281

of Pvo&wtul* ma
br N*
Uwl! alad So 11, oimbnvp 6 vpo
onval MA A
VAr-
P 2v Apr VVV A
JPJM 42XW
Sept 67
338P973

A, LQ011 "'iethod for Calculating Glass 1"'Cit
r1ovs, by 1). B. Ginsburg,
A. Ya. Rapoport.
PUS,ilAd, per, ~:~udy KIdmiko Takimalogich-
askiy lost, No SO, D66, pp 4.
.1
N
TC 69-10987-11H
0
&Y 6 9

GINk-bUPG, I.;:TA 1~, U
ON IIIE NITIERICAL PJEUGRATIU, ANO IPPRUMPATE
I
AETil~-.IjS 1---F SOLUTION FOR THE EQUAll
P~11`5LEmAj TEPLL~- I MASSOPFRFIACS~,, W'.SCU~,,j 197
r - '+-F. ~F. '-ILKHAWIKAj NG.
F S T C. -i f T .-- ? 3 - ~ '-~ 96 -- 7 -1,

Possible Approximate I-lothods of Solving vj
tho Pro6lems of a Turbulent goundary
Layer During the Motion of a Gas Mixture,
by 1. P. Ciuzburg.
RUSSIAN, per, Gozodiaam. i Teploobcon
No 1, Leningr dos OnIv
Nauk , No 43, 1968, pp 36-50.
NASA TT F-12,055
Sci-phys
Mar 69 377,560

Turbulont Boundary Layer in the
of a Pressure Gradient Duting
by 1. P. Ginzburg.
RUSSIAN, per, Gozodinam, TeAOobmoU
No 1, Izd Leniii-g-r Uch Za'LNO
ser mat Nauk, No 43, 1968, pp
T F-12,056
sci-phys
May 69
Pr038ace
Injectiou,
338,
50-59.
377,651

,j~je I~ojbuimt ij,71or in a rilmasfurs,
.1- -,y;petic ideld, by I. P.
19 )1;.
p--r. lenincir" Udwrsitet. UdM=l-
338,, 1968 59-74.
IIPD/Iff-23-175--69
P
T
sci/ jl-Alysics U
nov 69 397,L12

1~c,uj-,dary Uilrer
ProsslAre
in tile, Prosence Longittl
Cinz'uurro al'v
Ff D-!z-173
.;54 .115
Nov 66'

Possible Apjxoxination ~~cthcds uf Solvi;q4,
0
VrOWc--S of the Turbulent bunmidary Layer !,Iurin."
ti-X ilotion of a Cus 'Fixture
1. P. 'Altzbur~;" 18
!,'USUAN, Por, Uclhenyyc Zapiski Lenint:rad UnIK,
.~Q S38, 1968. i".1) 36:50.
0.0 393,544

369
1-404*
69 3u8203

Cas tvaz~los; A W--'Ilort (;="So, by
I Nto AorA=.14 ~,r~mj K'U-n
rby3 j,
Jlmos 63

lmdscibility of tho Natural Pyrmwnes Diopolde
ayul Fassaite and the Criterion for ito bY
I, V, Gin2burg,
RUSSLU, per# Dok Ak Hauk SSSR, Vol 186t No 2o
1969, pp 423~4=7-
AGI
July 70 1 4141
1,/ ~~A7

5o
Botle or In tbo RPICCI F4Ycrd')G "
'or Roaalms., IW & U. OLWAMU.
=M=s DW; Zb amrb I PAk Pat I mnansto
Vol 130 Zb 40 IWJ vp 2WQW.
MIL jb:r:5m.�F (1L23371)
k). M, (~- I-. to L 8 ~~ P- 6-
Sol-vitm
rob 70 4olp5U

AnancIng are Cr(YA;t ior C"onstraetion pomtIonsy
by -'e Unabwg. 11 p
q7j~-,:3WN~ perl iklponodka -troltallstva, lZ54COWD
pp
Jan

7-
;,o.- Mtslug t4c EfI)octINvi=is of Capital
Ta-motimts In t-.0 or Bntov-
PrIfiesi, IV S. G,Inzbuv, Tvv.
1VS,qIkU,, per.,
J,,m 1~~651 PP.
RM 3112~33
Oct, Q5

15. h , (:; ; N Z- ~ 0- 0~7
Hybrid Specialized CoMuter for Calculation of Optimal
Dittribution of Power System loads, by
8, A. Ginzburg,$ A pp.
RUSSIM~ zTrt; MLr Prespited at 12-th Inttl
couo!Bium on Machine Cogmters
AMVMTC/IIT-P-3-991-70
Oct 71

7'L
Ulu
LA-
7ij j.5 -,j 2

Construction of Circuits of the RER-2 Computer, 97
by S. A. Gicaburgl
AUSSUN, perp Tru!k Va" Nauchno-lealed tuat
Elektroanargetiki No 27, 19679 pp 5-9.
~TWW/W-24-407-6q
~' C'. Ca / /) Z AU
,Sci-Slec 1-7
June 70

Mathematical Continuous 14gic and
Representation of Functions, by
B. A. Ginburg.
RUSSIAN., bkj, Matematiche!LS4 Npanu-mza
LO i IzqbrazhepleXaft~qli, 1967.
Menm Press
jun 67

Ginzburg, S. I.
Pressure Center of a Profile in a Plane Rectilnear
Blade Raw Cascade.
PROCIMT I DIMMIKA AVIATSIONNMI DVIGATE-LE-I:
SBORNIK rEl, No 4, pp 172-1877M
WC-72-14629-01A
Jan 73

Foatuns of the Diffusion Processes in Tcomical / ~;
Iron During Ultramde Haldl.,agg by S, K. Ginzburg,
Yu, 60 MOSOW
RUSSULN,, per Matallondenip I ToranOUrabe Metallov,,
~knril 1967,, '0 4. PP W-60
HA 119 7105
~lt
Sci - mat
July 67 322,821

stady a stractuml Lvwfeati= In Hatals
by NeWs Of Hl&bm-Re9dbAicn Autaraftasml~W#
by S. 2. B*SbtAdne S. So Owibun,
MMIAN# pw# D* Ak Ila SSSP.. Val 179t
Ilo 6a, 1965& pp 13D9-1310~
11a Am List Pbp
Vol l3s uo 40 oat WS
S .. s G- 't~ .7-,S u
tw 68 370o241

NY- 13535
U, i~oc 66
a*) Ime. Primiple itzelr jo ivt 1)y
be) Prompted by 41'aw Practice by
pp. 2-39
C.) Trasts should bo
3,
stroitel'naYa ~X-Zatap 23 ",Ovj, Nou'-Ows 1966
U3 `711/~:Co
rlap.r- dn not 7,utilatav

.-71
-1 /
L,ftrp2amt=7 L)P~-![At Moo!=$ b.7
- . C-IrldWE v,
e rz". 11 Ar,,.t M, 't 11
Ito 141: * ~ I
~- ,6 'Yoo 9031)*
( pm
Sci
'Doo W 35GsW-0

..........

"'Vitys tv
u
p
U
7~7
'Vol 04 b[6'5* Imov 4~ pp-,
J7
Mg

,Ite Astrophysics of Cosmic Rays# by V. L. Gialzburf;. ~y
60 ppp
nug&,IAk;, bk, Koamiheeskiya Luchi U Zemli i v0
laelenna, 1467.
14.4&4 TT F-561
GFSTI TIT 69-55024
Sai-Astron
June 70
u - -~ - )~&

11te Orl -)In of OUMAC Rays, 2nd Iditirm rovleiotlp
by V. L. f&nzburr,,, S. 1. Syrovatskiy.
RLIZINUp bk Proisthatidente KEWS14choskikil
Ioci/Atnos~,~jorjc
'Jul 66 SO Z)

The V*mw Emet at V6100itles rxft&umt~ tilat
of u&tj, by V. L. Glmbm..- 1. 14. Fmnk.
mslu,, per, ibk Ak Nouk S=, Vol 56., lio 66,
1947s PP 533-5WO
Dopt of aM APLIJW T-2300
Oct 69

/07
by v. L. anzbur(~O 16
- per. -:4ps-A. 1,10 to iallj
v
6"; 393,63,.i

on the Spectrum of Relativintic "'Jectrons
Accelerated in cosmic Day sources, !)y
V. 1,. C.,inzi-urq, s. i. syrovatsldy.
7~er, Aztronhysicu an,,.'--; Space ncience,
"0l 1, 1-6g, pi; 4
CIA X-61-327
-C 3 70 , 0 IPI
I
De

Cosdic flays near the Iiirth and in the Universe. by
(;inzbur,-,, 96 pages*
RUSSINN, Ixw1choskic UmId u w1i i Vo Vsolennoij,
1967.
*CRSTI 711' (59-55024
*NASA 17 F-561
1A Z
4
(
Feb 09

()a the Magnetogrew Synchrotron Emission and Re- r)
absorption# by VOL. Glnzburgo 12
RUSSIANp per# Ak Nauk SSSR Fizicheskiy Iaotitute
Tmen' P*N* MA No 93'j. 1-9bT* P 61
*xM TT F-5a.
V, ~, G- "/v z (3tk K ~,
W,-Physics
Oct 67

On the Origin of Cosmic Raysi, by V. L. Ginzburg,
S 1 1. Syrovatskiy. ,
RUSSIM, rpt, Paper Presented at the loth inter-
national Confsrenco on Cosmic Raps, CalgM&
Alberta, Canada, June jQ67* P910293267
Sti Toth Info Facility
ST-CR-IGA-10634
Sci-Atmos Sci
Sept 67 02340,9S6

On tho X-Ray Emission
by V. L. Ginsbuvgs
WSSIANO rpt* M6p pp
*Dept of Navy/NRL
Scl-Phys
Jun 66 v
Z--A
From Radio Galaxies, 3(1)
1-11.
/

cr,"Z-1a InY3 and Prc~ylo-u~i C'-V
"VA
ViT
LA.--
eS~

Problc= 'in Undergra&ate 1114oicz;
IW V. L. O=burg. 2W P.D-
RUSSIA *., W3.
Press LCU&M
Im
%. /" , 'riz,
6 1 ,,-
/- ~I -,~ I- -,V
oti-ptp
A-pr W. 299.,747

Apr 72

Ib
Pr(Wets of Increasing tho RaliablItty of' Auto-
tatic ~iini4;i~ t4ulpmatv 4Y 4
V. U. Ginw-rp" 9 pp.
Ou';SIAN,, per,, Wakh. i Anotatization Sftolmd,5tva
I
N
r, 7, 1!166.
July (4

IV I IP 11 - 11 (W Aculdty $A oau
u00" 146 ftr"Qut rop't Vo. 17, OWAM;
T. P. Cusburgo
sajoemp VW# D*-"
Val 287p 1b !5;-
iuu

~.-a~lods of Awatlite onvl
i1p, it's r4ordoulc- k!, mwizza, Ce (lieticttoo
111LIXIj, liar, R4CV. Sci.0, V,~J' oz'~, ;'~tj 5,
377,773

-itroo-Year Struagle of Soathm Workers
P.avUuodg by Gic Lamp 22 ppe
VISTNAM%p parg luft cuu M-su$ awl0io
Jul 1968, pp 6-18.
JPas 469929
G- /* 0 N
11-11 Viet
POI
oac 68 3*M1501

Cities ar South Vletniam Redst, Amadmap
PUPPOtat bY Gio flW4 33 PP-
VIEV 0 PWO limm gm-UMAV ~la~q
IV 19680 pp 3-18.
JPRS 460929
GL ".0 M () M
FFI-N. Viet
POI
Doe 68 wn-em

29
vTlrK.4'Ui2K3, per;
3~6,

"v
ZL "I
Z
(,,-I tia~ oi t"46--mi" R:at,UM,,
u-447

,,~Omllts and i'larap,,~ctivos of -:j)qat,
by u,'Josan.
pp.
per. Pjobjw...e ;o 10,
Oct
C-1
'Ict-A ..ri
eb "' ~
U

Gocd Leal ftw.Vrxnt As a '--'xVLJz.- of NatiomU so
Intarest, by H. Giosm; 5 pp.
kimmal per, Icuittum sociansta, 16 May
1963., vin I & 4*-- -- -
XPM 45635
Scl-AgrileA-1turn
1 0
S
e "; t 6- `;' 5 p 9~6(
\n I , - -

Of -rOdUCU(m sn~ Labor In Vicul,
tures by 116. Odom. 6
I)MOISM-Its Jan
1969t pp 4-8#
JI: W 47?30
-~7
Apr 69

Bmts of the matim 81 Eemmvp tv F.!-C~aom~
5 pvt
Wwams per* viats ECODMics. Vol 4* lb 1,
I jea 66, Ppo
Me 340M
sow
Fab 66
2950,515

PrOBmt PrdAAW In thO MWOGMM% OW Plm,
nba of Agdedtwep IV 3. Qoost4 15 pp.
Mmwp per', bgLA 40 Cj~M So l2j, Dft
19650 We 344*
JPM 333ag ~/x
W - 0 & k\~
EE-Nmarlia
Econ
ro,4 66
2~0249

lRecant Progress in Agrioulturo DAdled. by
I
N
icolae Gioamma, 5 pp.
RWMANp npq Agricultump Bucharestg 10 Feb
1W21 pp 1, 4.
JITS 55409
f
Mar 72

frogem of RwaAmi AgrlwltureAssowodo
blF aaaw Giowme 5 Iv.
llui,af~mlls nips vj&ta Noo
22EA-0-at P.2 Aug 1968,
ll,is 409729
68 "'709,007

Davolopwnt of Agdedturee 193&19699 Posoribodo
by ldcolao Giosano 8 pp.
RUMAIdbe Pero Vlata EMordeat itaba"Oto
P2,
I Aug 1969o pp lls 14.
MIS 48996
Sci-AVI
oet 69 M-696