FR:BUZEK Z TO:BYCHATIN D A

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200550024-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 96
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 24
• Content Type: ABSTRACTS

The Luflusaaa of !Iulewr Contwt znd of Hathod q1
of DaoxidatLom with Classical WW Cowplax Do-
oxidimrs on Me Notell Toughwas of Stall
Czatinp& by A. Ratio, 7. Unek.
COM M. part 3MIk -V*S*Bo OeErava# ifol t4t
so 30 19630 VP M-241.
BESI 3361

Sc- I-lz_
Fumd==We a the Dwry *f DwAh Deonddaim
vOrl ,=d=# tv Jo FGUW CW '40 Dtacks
czr,d.4 pwq irwralk.m 2amp Vol 140 jo 30
Ilms pp 57--fte
Asi 8619
adjost IZIIIV 4,~
P4:b 71

The Inteadned and of Electric
maldag ty Ham of AwdUary B=orss by
Z. Busek, Zt 81,
cUM.4 pert &gMa V.S.B. 2s&m Vol 14s No 3,;
1968s pp 217-223.
BM 8065
, , r;) 6
ad/mA
Jm 71

The Mmctim and DapW Domidatim of aoctric
ftmam Stedes by Z. BUS&S et al.
=M' per's Sam yra 9 -09twa, Vol 14,140 32
19680 pp iatp-mo
IM 6066
sel/mat j ,
jm 71

fte or Usue AMU WA Arpn-
omm mixtum vaim the Fzoaxtion or
Stsiaen Stalp by L bmakit at al. p
C2BM per, Obo3ndk V* So Be offtnives Vol 140
lb 3, NO,
*=I 6m
sa/mat
rAr TO

F.inatics of (Direct) Demidation in Depth of
Iron and Steelp by.'Z* Buzeko J. Petros.
CZECH$ pug Sbornik V,S.B. Ostrave# Vol Up
Paper 389, 1967, pp 4bl-54.
BISI 7710
sci-mat
1%1 70 0.- --,>
IR I r-15 ~j - --,>
- 4- K

C~-t th* Thamod narics of aeoxj"atjt~yj wit't
y
4- J, potrog An4 ~'. D,1~,Zvk,
Lu
par. V.S.D. Ontrace, Vol 13,
k-, 1 6 3 5 7
VOL 7-3

rill., ZMt of !-%np=e on the Adivity oi~
In a lle--Ilti-O Syuttm at
by 4,,L~J- -L.U"V.Wtl et a...
C,-=j, Papper Sbo=iL,- V.S.B. Oatrave, Radn Hutni
'Vol 13) J9GTj, PaPor ~55.. PI) 3-11-
Bm 77,D6
A=1 405.,b20

ilresent State and (jutloulks (if Electric - ',/
in Czechlusluvallda, by Z. LLuzck.
CUO., ril, Sbornill, PredymscL or ~Iozvuji tiuM.,
22,24 l'1:i,vczber Obb, 1611 pp.
*MS1 700
~ ,
scj,-~'at
A~~r i>!)

The Duwbie-Boag by 4 bulak, K, Hasojidak. 8 ppo
CZECOm, per, Letactyi-KasuMauttka, No Ils 196S.'
pp 350-552, 9IM-055
FfD-liT,o6Ow 190
( J--~T7 ~/- C(r-07~1,
.z 13
Sclidarospace
Aug 66 S060262

All ~WohaAzatlon FIAMod In 11,101d
G. M. Damicove U pp*
Ruiouls rpto !J, ~:b~tod
,~,, LLjA!4ct n
4q-
Mskogq,�( lqlp - D ~j
~C&#Mgstlpl
90 PF
J,Pw, 47709,
r7
ATI)r 0 3?9*043

~~',Ct (7f lit-
It.
.j m
irull !,)I EU2~~'., ~A
';(A 24t 7, 196()
193-497.
7).V)

.~,Pjnjons
pp.
per, Gazeta vatr intului,
-An
I 'I~alrclh 68, pp. 1-2.
J,-R,;; 4f,,073
C4 a
"6ucation
.~April 66

Officieny of Heodymium-activated Glass Laser as a
Function of Activa and InactiVe Absorption by the
Glass$ by L. H. DuzUnskiyt
Vol 11,
RUSSLAN, per, Zhurnal Prik SRg~Etroskop
July 1919v pp 67-72*
FTD HT Special 211-70
ScL-Phye
Jul 70
O:i -zK

ACtiVe '~,5ulbstonm for (,'j ticul ~,umam'. t3cier"tr"I's
ant! Oitical i-;uantum Auplifiers ~ascd OIJ I'hosr!,.orus
C014"Ounds, by 1. t4 i~UzIlitIsLiy.
idysolxii, .~Cr, Dol. ilk S!~Sks ~01 1859 No 60
VICC (19

GHETIE, V. and B,UZILA, L. Immuno-chemical researc
on the germination of the bean.
Stadii Cerc.Biochim. :541-50 (1962) (CSIRO/No. 10275)

Theory and Deiign of Marine Steam Generators,
by V.M. Buzin, 72 PP.
RUSSIAN, per. Izdatellstvo Sudostroyeni~ye,
Leningrad, 1970, pp 255-324.
14AV/STIC-3308-72
Jul 72

The Die of polyolwids-3 Ila the Su4-yorts of
tbif4O PrVollor Sh4fts,, by
Va. Do1ak*vvkAy# its btakovs at #&g 3
WSSIA-1140, par* morsim Flat Not VIP
1940 Pr 31-32, 97000
I*ot of Xisvy/ofil It
Jul C-6

The Krasnoyarskqa OW on the YaWxeyt by Go
Dazlanav.. 5 pp.
ITMIAB., pwp cawtal No* 14s
p
A-prl967,,
a-.OZ 4
r) n1\04
USSR
Fkon
Jum 67
3n;W2

of Uml aid Lami ---"Conardstso by
a
J23.63tmv 6 Im
per,, &40 5, V 1563t
PP 149-:Ul.
JEIIIS 45,970
Z
Au6 60

,r7
ProbleM Of IqUV7US the plauwwg of the
NatLowl Stairlad of LlvlZ4Kp by 39 BUX3,Vakmp
13 pp. No Bt Aug
MSSM, per-* Ygm BRWU
1967P pp 31-39s
JKS 43Uq
L Y
Dee 67
346p2T6

Research inacmUve Oystw CAtIcUed4, by
DO 4*k=G&t 8 rVe
oatnxt# Awlmrcst, 10 Cat
np,
-Ici-,~Cl awl -'-'Ci ~Iv8an
iov 69 3;)3 * 3'iZ

v C.
LID lop-nent ot bloctrwdc Appamtus Imustry
13
allast. Juk~-Aug 136-142.
I
, 49-6C4
J
Leon
Jan 70

3117,'-) 11

0

The iiffoct of Surface-tension Forces on the
licat-transfer Coefficient in the Condensation
of Vaporu on Inclined Tuba3, by
V. k"I. ~Uznik.
RUSSIAN, bk, Toploobmen i Gidrodinamika v
DvukhfrAzuyk4 Sr-ed-a-kh-, 196 .
11t~iradil-OR--al cheUT-Cal Engineering
Availablo froa An Inst of Chem Engrs
Vol 9, No, 2, Apr 2969
V.
June 69 383.455

~'-- sapt 72
t

29fact of Cholinastersee on Fertilized %p of
8chinodetm, by G. A. Buzoikov.
RUSSLAII, perp Dok A flauk SSSR, Biol ScL
Vol 181, No 2, July 1968, pp 497-SOU.
CB
)-/
16111.- L, /-., ~~,/
Jan 71

Abe-Rolle of Mediators in Individmal Development A
42d th8 ChaAp in Thzir Functions in the
Process of Evolution, by G, As Duanikovs
1. V. Chudakova. 10 pp?
RUSSIAN,
X&SA 7T F-13,191
SCL-BW.i
Dec 70

..uccL
Jk,),.Aicability of the %btlicd of assive 7~1.)maa-
nations. for Calmlating the Bouidarl Iayar During
_Mtdiydxodyn,--Tic rlcw in Channels, by
1, 1. I;umiikov,-i, 13. G. lotkovsk~y, et al.
PZMSI2~:i, fer, SSSR. 11-laklimika Kaia~osti i rtyza,
IlMsti, il, r969, pp llr-148.
!IT Spxaciza 24-70
D
feb 70
402,785

Aev I oloeate to Congross 10oports ~bllld--Oz roMass
by A. t~';. am~tsdy, 6 pp.
iFW.S'INiq np, 27 I~ov 11,69
3.
e-S 49516
Jan 70

/b
Sovech by Cwr&la A.
IiWIXI, m, 0 ~P~ravda ~
JPRS 35,271
A - d -
USSR - Pol
Jun 66
G. I~uzftitskiy# 5 pp.
2 April 1966, p 3.
et/ ;~ /V/, / i /~/~
303ofiOO

,wclmiml4AuTm awy at the la"i at
Hoft= Prod=Uca., by Pftm Bmwimu., 13 PP-
go U,, Sov
Moms, parp &!MLa do Claw
33%3
Econ
JoLn 616
2b,125

Scientific mw~~t in k==13'6 Bc~.v ;~ ?
"by PetrucM Bmisms 5 PN
wkmm, per, C rana, ,-)h rar 1967., p~ &
JFBB Igyme-
PETP,xciiE OU2001~10
M-FbIrmla
Econ
June 67
323p571

rablt%, OpwrWatioa for tho D-volloji-iont
vo
a
of Private InWative in Yugoslair Taarlai,
L-y Peter ruwlio, pp.
-f, atlan. par. o 0
-ro I It
4 0v

Laser'5 Parade, by 0. Bumiluk. /~c
RUSSIAN ' np, I-loshovskaya Pravda, 24 lar
1968.
MLL Ref: 5826.4P (7355)
11 1 1.
Sct-Msc
Mar ('31) 377.047

eiwdwtion Of z:cmm-Astv' lAbor lbs-ribca--v
b~ Buzun,
pp
_Von
Jan

%at~xlal 1-nter'sity Of ~~Z:ialjl
by A. i>bvilov, 14 '?P.
per, jmn ~*r
z q

jVlxports - The Military Po-lition of Avilationo
by V. K. Du--una7,, 104 pp.
MSSIANI bR., vatancrie-12datrellstvo M!ialstcratva
Obar-09--s-ss-R, lbsem-P MW; pp*3-12[s.
W.(,Fz 6 mpr -23-036.71
V - K, - (S LA ;Z. L~ t~ 0 v
Sci/Aeran
Feb 71.

For in ti!C Fimacin6
by V. BoEuievs 11 pps
!,;jjjwsy
Of '61-AlOnce,
Illl-)- pp.
l/,z Z/ YE
Ecin
7 T

-nj ."y X,
~.--wuarine mccue urnint'..
Toje,mijvi 5 Pi)-
gv~.'Svaj, In, ~~a J J-,ay
.,
jp,:~s,
~T

uzzoll
"J.J~ A~o

k
1,20 otbmo
Uo
at
Jun 69

Uperimantat Investigation Of a SySteM Of AUtO- 8(0
matic Famaing of Television Cmar4s, by
G. t-r Byaliks B. S. Timfeyev.
RUSSIAN,, per, Tekhnika i F.Lno i Televi&uiya,
No 2p 1968, pp 42-46.
AIR/FrD/ff-24-337-69
6". j-, /~ ~0- ~ i 4
sci-Slec
June 70

Cencral IRA>Zularities in the Corrosion
of 3otals Under the Action of Rodio-active
Padiation, by A. V. Byaldbzheskiy
RUSSINN, per, Tretf4!
.go
Konarassa vo Yorrozil Vetallov.
304 IZ-60 Trudys Vol* T,,-156VO --2)4-3W.
11
FEli 71

vegotation oil the Littoral of the Delta of the
Severnaya Ovinag by Ift. P. Byallovich.
RUSSLANg, per# GLdrobiologichesixiy zhurnall Vol 5,
No 1p 1969# pp 20-29.
Dapt of Interior
Bc:F/0FF
A-37-Harch 1970-No 51
On Loan
p qLLo
SCL-mm
June 70

!~.-Wiatiiwi Corri~siou, by A. V. i')yAoIiz!Aes.Niy, If ~,Y
216 i!-,.
1. 1:
-bzllsli%~i, U, kurruzzi~~a, 1967.
e
I
0
/~- ~ V, /,~ - 17
i~eh Tj

som'4

35
iesign dt-d ~wmfacturlrtt Tecluiolory of t1w
Diductosyn by Donat Alokmeyovich lVehating
10 Yal 60ildmani, 6 pp
AUSSIANg bkg Induk-topir6 lAningrad,
1969,
JPRs 50607
4) C) ft e- e j .. C,
sei-laset
Jun 70

July 71
/J.k!.

k,k-,r
studj of the tl,.-ic charactericticn of thc e1cctrical
breakdo-,,n of short gac gaps in the nminmcmid time
rangc, Z~y Yu. 1. i3,zlldhkcv, 0. 8. Korshunov. a pp.
RWSIALI, per, I.-vestiya TawEi!4 Fol~tekhnichcrLa-
Institut do 162, 2,9187, pp 180-285.
r-ray 72

BY~-LLVA P M ~l U
LNG IN~S FOR bPPY VEF ICLILS
li V I U'A I E LI A;-S' V EY SKI KH ll,~ SH I N
VIL. M L. CHILE USSt" MINISTkY iJ LL-F~i%Q' ..-
b - -'- i~i,
sc[j,~ Ili 71 ~l iPP
-x ~-STL-HT-1342 72

---- -----------

Fab ~ 72

(4-potas for the bAldine Material Inlxwtry
for 1966,, by c. s. pykav, 8 pp.
fUML4B,, per, StroitelIMM flaterle& lb 1,
J= 1966, pp.
JPRS 35147
USSR
Econ
Maj 66

~;l
Characteristic Features ol! Sintering Finely
Ground Concentrate with an Immaimd !-!agnesimi
Content, by b. S. Bykov
RUSSIAN, per, lay VVZ &rn Mots No 21, 1969,
p 39.
*BESI 6631
S c i t \1
'~:;ep 70

Fis~., Pro%~'Asctivity 0~ tiLe Arnl In Tvr,:~s?
of t-3, e P r o -& oji t s tate, o i' its i~ -.i uL., ;~ c, ~; ou re c s
YC. 0)~I-fjv.
..bS,141A.t, ,er, Vo?.rosy EAItiolo.~Ji, Vol
;J of Iii-rcrior
bureau oi k~OL..LiQrcdal Visii~.rius
0,17fice ol"
27
Loan
"ar 71

74~
urgudwtlon of Irdab-Sal Combines Oatlined#
by Vo DyaUmlmya# As MhwArmt 8 ppo
wmluip pers -q2MnM7Ojl "aaaws
90 12* 1969v pp W-66*
JM 50156
,~ ~ 6 L
Sai-i-jachp Indq Civ 4 .1,Ar UW
Apr ?0 405#203

T',-olc of' intorbiranch P 'uctlon ;-'n,l'crs,-,orc,-l7, h.,
VX:
~qaucr-sfmya. 21 plry,
-o 4v
AXIg pero ~N~qq
yj
1969, 37-51-
. ~.j
J
k5,265
con
jay

Economic PlubleRS of Plechnnilation aad
Automation in Forging Production,
by V,, S, Byalkovskaya,
RUSSIMO bko, Ekonmicheskio Voprozy
XOMnizatsil 1 rMsatizatsil v lusnechnom
Frazvodstve 19r.
RM 38800
C~-
yl 5, o,
3019025
May 66

DaMatiot Corrosion~ by A. V. bjalobzha-.Uy:
ISM pp.
M- MIPS;, blt, VadliatsionnWra Ko mztva, 151.
IMS ri 70-5,005
AEC-tr-700,5
uc-141
A 4 L oL 2,
Liov 70

Radiation corrosirm, by A. V. Dyalobzhaskiy
21.6 pp.
RUSSIPui, hk, iladiatsiormaya Korroziya, 1967
*A-EC-tr--7096
*UC-41
*CFSTI TT 70-50005
s c irb &-m
Jan 70 399,724

%drodynamic Tbafty of tba Lubriantion m- "/ (p
Pomm BeGrU6-9, by B. 1. RpW;
S. & D13mcben1wo 10 pp.
fMSIU., per, Inv VUZ ~~ ~tm ~p
no 1; 19w) PPINW-
AIH#TD/IM-23-1305-63
to I J - '61*y
Sci-Materials
Nov 69 395,69-6

Aasisting the Party OrgaaWtiOns.- bY 0-
ByavWab# 5 JV- Amdrulp DO 12.,
Immims p"* am
L,ec 1965.9 pp- 3)~;37-
RIM 3W13
Pol
mar 66
297PWO

Favulatlaa Avamdo of Beluam in Randalukohokly ---
ZaUv,, by V. D. Bpnky.
WwTM, per) lmulm t
w5j, pp Fj-T2.
*D&pt of Uwj WO Tam 472
-Z) 6 &
7a-Y~7- -
Sai-BU,s
Dec 69

A

F-con=Ic EffiCieW of New Tea~logical Pro.
cesses for Treating Fesigtant Gold.Dearlng Con-
centrates at the Mine Sltej, by F. F. Bybin and
Bo N. Moslavoklyj, 6 pp.
RISSIMO per,, ImstLya Slbl2kW 24P~1,,
&adwii Nauk SSSR, No$ 1p 1967., pp- 48-51,,
JFFIS 42M
USSR
Econ
Sept 67
339*087

13
~iWict 'Poci&Usts SUrly AMew Geollogyg by
A* 444 llyboclikin# Yao G* -ats, ppq
-bacoug
ci
Aug 6,1

kllaptar 5* ~.,pemtlon of Rotatry Inductok"n in
Autamtlc sist(k-,91, 14, ATUtWo I-cKlo of ".mratirAl
oi systano by Dmt Aldmo~;avich dvaixtino
i. ya. c-ollarm, 6 pp.
Loninamd.
J,
cv
Apr ?o

Cha!tcn.~ ~ ow* 'Otary IfOllctois.!m mm cildtal
to "'wifanturinr, Tei~lmoloC7,. 33. w7
Acewracy oi Elrawlnl of I-Ind-Ing, b,,,,
Ponat Alel,seye'vich Byehatino lo Yes Collcllranl
16
1969.
'.112, 511=22
CI- AJ'
Apr 7v" lK)6q2'f2

(bapter Threov I" lectromMclAc Coupling 56twOM
Tums of the Inductooln, 6o Coof-fident of . utual
Inductanc-c wIth iaidmum I'loctromMatic t'~oqpUnC.
by !kmat Aleksoye-vich E~mclmtln, 1. Ya. GoIldman,
23 PPO
MISSIX56 b1(9 ~pvnrat ctqftg 2.9-6).
L e ic) f-~
Apts 70 406.2i1

94
~~otarl,~ in,-7-t~ctoqjn -- umcmi wForlinuan anc
onat Aldtcoyevich i.ychatin
Igor Yakovlovich Gollc2mnj, 30 pp.
RUJAN* mrs ~~yprobi t is Loninerm.~,
1%9o IOP ~-31-
Jwl 70- 7