A FR: EKSPER KHIR I ANESTEZIOLOG TO: EKSPLUATATSIYA NEFTEHAZ

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000301980026-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 26
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

ru
(XV-7044)
0
of the Loo~wj Ifultotic System
lopon t of Trawlaaniztioa Bml-
for
0
IU ftn*cmdv& by Ya. Vrubel.,
~il, ~,Vfw
JDW, AMM31-0 I LOU' z" L J k-MaULA"ll I _0 -IMP _9
50-53..
JOB ITO
/9
62

(Er-70440
he 10 Orl Tr
$pIri-TMted CeU9 of ftbryonle
kill Or *Ia4Ww#t of Mdn Defects In
ab4to Wp6r Z~p*imftta Ooditiors, by
PIMI'd 0'*0
P. UsbaMva.. 7 vp
v X*dr I Awateilolog,
4b
MW 13728
Sed' *dL
~i- ,I
low la

(M-7044)
qjrdo~ A4tivIty of TAmocytes mt Variova
Ar Shir
i
JAM 13728
got ;~.41 *.A

(DO-6824)
Barkts"p
iervrialty 3.4 VP
rp Z I Awster4ol; Vol VII,.
.419 Z. V1 7

liase Intormal in t-lui lAalicatic
Il. L. *d~owkiy. 6 1k).
wtallnaya Miinax
_dya,,
pp
23-244-68
398,867

&WDWY so MAN later"a
x air i meoutm, voi vn,
NO
ON lb"o
wl
IJ

Ned
(DO-6824)
,rw
AAk &Inds
bV X. P. I*Mrterevap
IwLr I Anestieziolp VOI VIls
lk2D
JPILS

Malek 1'. 1
of
or
62- 32769
hers.. i
01
~VM AND,RES71)RATION OF 1. Nialek, P.
linc,vye Anrl~lkl~ 1 11. Kol'o, Ya.
Rant)'rr. b y TatiOna Boldyreff. Ill. Naval MWIcal School,
f& oinItted) .
i
Bethesda. Md.
$1.10. 02-32769
l' a] Kh
!-nary--- Lrl!r-o! -immstc~-O- i i
.
DESCRIPT(8R~'-~-Tetr cMines, *AntiblotJcs, *tk)ne,
*Regeneraj,~~.,.~ Tisaii a0iology), Vregn~,ncy, I-luo-
reacence, gs. ~~j
(Blolegical vncea-~-~Phartnacology, IT, v. 9. m 1)

Err V of Inama a"titme an capillm Cir-
e~
I
D am Wookp b7 K. F. D06WeVW
dl 6t lawr mAr I Amstagial, Vol viij,
am 14mo
Ned
Jun

ku
Too,
C~l
~UA
?P'3
~Cl
ric INFORMATION SYSTEM OF DETECTION OF
ICAL FRE'CEDtNT BY 1. 1. ARTOBOLEVSKIY,
VISHNEVSKIYj 1~ PP.
N., PERY
-KPNR-1 M.ENT4.1-NAYA KH I RURG I YA
TEZIELEGIYA: NO 3., MAY-JUN 1962,
JPRS 15U
21';,lo4

NGES OF OXYGEN TENSION 114 THE CEREBRAL
ND WOCARDIbM OF TH17 LEFT VENTRICLE
W.
IRTEX e -
I NGli '~i I AC MAS8AGE BY V. S. RYSHK I N
m .I'IYA. KHODAS, 8 PA.
i
SSIA j, PER KHIRURGIYA I
R ~K,*P
4ESTE ~,i` IQLOGIYA, NO 3) MAY-JUN 1962) PP 11-15,
JPRS, 15731
~J(I-MEO
62 215.,105

65
'No
Aprl
per,,:
Aug
Ann I yev 40
adrurgiya i Anest,
p
JPBB/-SMIAL/NY-97U

E
I VE OROTEIN,IN BURN DISEASE, BY P M
k
PAMIN'' N', AND 0. S~' KRASNOPEVTSEVA, 3 PP
R(SSIAi PER E.R1,11HIENTAINAYA KHIRURGIYA I
19PPIA.- NO 3, MAY-JUN 1962: Pp 58-6L.
JPRS 15731
Is( I -MU
( 6'
'NV 21
215,111

s
/62
.The,46e o Polymer Films for the Local Treatment
OfIB~~ns," bv M. I. Shr~eyber, N. V. Svyatukhin,
v. !, I
oj~Shi by, et al, ~(SF-2365)
Mdb".UN) er, Eksper Kbirurg i Anesteziologiya, M=
Vol! ''I, o 4J. 19621 pp 63-65.
c *JPRS
sci: Med
9 04 6p

at of Storage on the Immunological
Eff
10r ert es of Tissu6s., by L. N.
1p
pp
~WSIAH,:per, Eksperimental'naya Khirurwiv
Anest-ziolp i Yol VII) No 41 19062y
65-,
JPRS 16112
Se
Nov' 62

Prosthese~~s of the Large Blood
~~by M. N. AiAchkov., F. V. Balyuzek.,
Buss per, RkspeAmental I-PA~ jaiirurEL
Y~
An6ste 01091ya Vol VII, No 5, Sep Oct,
z
4 4 - Iiii! ~
02, 2
0,2-r"'
jpRs 16:598
b6i I d
-bee 211

404/~,
L'on of Synt4etic Vascular Transplan
Ivanov. (17-7356)
Khiruriziya
~per perimental naya
kologi Vol VII, No 5., lgb2:
45-
*JTRS,
28 Nov 6

~tyml Lysis of the Burn Scab, by T. L. Z
kets' I S. K. Zay 0v) 3
yal PP_
si'' , per, ftsp,6rimentalInaya Khirurgiya i
stt~6~iolo Ya, _V61VII, If-*-----'
4 9i 0 5, Sep Oct,
2
im 1669B
~SCA ~,,~d
T~c 62;

S-509~r 3~ I
&Per~iv~nt Dosed Infliction of a Burn, by V. A.
Konst'~Aiincoi N I. Kochetygov. (NY-T~~b5)
EkaperimentallxXanaya Kh1rurgiya i
RUSSZ. U~;'
Anes~ia~i iya, Vol V111, No 2, 1963, PP 30-31.

S 509 '6
liomotIVII6
Pseud~arll~
EUSSI~'N
ogiya,
Sci
may 6!i
-vitation of Frozen Bortes in Experimental
is, by P. P. Kovaleako NY -7-6L, 5
Eksperimental'naya Khirurgiya i Anesteziol-
rl~ll, No 2., 1963) pp L~..,47-
*JPRS

E
Ij
I
E
!J i. 1;
F t 109 1 EIMPARATIONS
E USSES
RO
".A LIP
63
LANALV
3j, 9
S 21 c"
IJPR
W
ME
ON THE
IN THE BREAST
IF I RURCI YA I ANE3T
43,733
3

TT-64-15512
slultsy N p
-
S
HOVC&~ jpli.~ ATION OF THE TURTLZ
d
i 1. slultsyn, N. P.
FASSS-S-738-3
11
. 2
H Rt, tas
Conxitraw*ntalyl Sar .
rherelpma tj(~oubs' trlenit,- 11). [ 10641 140p) (fbrelp M. Fedentlom of Atnericat
twext lowcl 5re FASUBManuscrapCoo.. S 738-3.
Fj Sacledse for Expert-
Order f6 or ETC $1. 60 TT-64-15512
' meml mology,
~1' ('11~j m
frolll on waablag". D. C.
IV. ScripTeclialca, Inc.,
Trans. of ks --rj
~ W"hiqgtm. D. C.
A 5 CZ 0 3
11'a 19f) no. 3, p. 20-22.
IFR)
We --Surpry. TT, Y. 12, no. 3) 0"Ics of Tochnltml Se"Ic"
k

LY IiAml IN SOMH VASaILAR DISELASECS
Kos
OF TH I Awfograftys.pri Mokotorykh
za *Wy&M Korachmdual). 119641
St
L214 (f ri lip tliictudm4 17t;eb M88 Me
I %I
W. 57 L
Oi*r lin n O'n, SIA, or HTC $1.60 TT-64- I c448
f igr, i~--% lable oc loan f rom OTS
Trsm. 14 Eksm n=ml'omya Khlrursdu I
Ammitmriio OISSR) 1963, v. 8, no. 3, p. 52-56.
y2
77-64-15448
1. Mazaev, V. P.
11. PASEB-S-740-3
111. Federstiou of American
~t~cieties for Exp.-rirnen
ta I giologv'
way-nmglon' 1). C'.
IV. Scripu Technic&, Inc.,
Washingtou, D. C.

rso,
09 ~zi
SL~ I'T-6
Sd/
Jul. 66
I~tion to I41antation of Various
I)y T.T. Daurova, A. P. Maisyuk. 14 pp.
r, Ekueri6entallnaya Khirururiya i
~&~a, V61 8, No 31, 1963, pp S8-62.
305,910

a" to Moth* 4t nwroment Andbodies to
teiffio at-AMWIY Rowdon In
to 06 il I'MIJAratfibn of AnUnqphrific and
06 Od
so in Uwe-and H e t erolopus
6
Tv b* I. 1.,~ ime
66
6
lu 14
lau, 40 KUM dya I AgISW21Wya,
!Fvo t 1~~.
Vol 3~,
T
T
~FT W
263,F47

Morpholl, c ki ca Changes in the Central Nervous System
in BuAl$ i~ b),]S. 1. Itkin. (NY-7793)
luisslkN pc~~ EksperimentalInaya Khirurgiya i
Jvies teA, olog-.,ya, No 3, 1963, pp 71-73.
Sci - iBi6l 14 Med Sci
I .
Paig 03J

C I ~~P, flrw Aft Okl~WFUL CI 'AN"ES.
OF
AVSK I Y
4G lilt, Y, R. 'HERN.W
I-A
IN !NTAL NAYA RURG I YA I ANE$
~l 56 ~lj' !l
:~,l 06
p s
R,
id
AED IPLI
86
343.", 9
T
i lkl;~, 11A

So I ~rK.,
AF
'AF l
ii (El EF T THE ORGANIMS
VAL A
I
)F
Vo 5 PP.
MIR.11 ANEST.. NO 4p
R
E
n 66o
10
24oj 694
~i 1 Jill
U. ~IA6ial

of & Lung.Wound After Resection and Coagalation
With~ ah Itlecl- Ac Knife Now- and Biactivc Electrodea),
by It sa-,xhkina, fl. Iq Yakmuid~cv.
Ru cc) IS ~ij J) C:vl irm-m-oerimentalInaya
Ime ~ilodllya, IF li., 1,73-) Op

KI
0
&M

T h ~~iq "RTi'%#ITH SELECTIVE
L
A ,,, . IT,
Awl
YA KHIRURGIYA I
Ow *
A JULY-AUG
V., 6~p
MRS, 2
6j R
241,593
!ILI

0 ER
id-
1~J
ilk
,p
16
3
*,HINE-HEXENAL
R,. A.
LIAYA KHIRURGIYA I
-JKY.ALA
63P
241.,594

T i-Sl I VAJIVES AND EXPtRiolfAL
AD~ FOR PO~SIDLE APPL I! ~Aw
r OF rllt~
Y AL. A, LOPATMKP'
0
:L 141
ANESTEZIOLOG
YAp
SE p
4
n
sc 0 & C,
S
I L

011
i
0 3
rn Wound
in -ft rioliowitg Exsectionc-f' a Deep Bu
L ::4 7The lkwkground of Ac xperimental
ins tt e E.
A#
1~ ti ioli S. Z. zalyalyutdinova, (TITY 71338
iR ~iatl, Injul-J) ~)Y
perimental'naia KhirurgiYa i
per, Eks
47.
iQ63; ppli,
estehiologiya) Vol VIIII No
iBiol & Med
04 63
h I I

bp 10~~) 1'6 3
11011 the, Possibilities of Utilizing Belen'kiy's
UM
1$ 17 the Txeatm~ent of the Combined Injuries,
lb,', A. " jinx. Komendwituva, K. V. Botsmanov, (NY T333).
SS~,,, perm.. Eksperimentallanya Kh-irurgiya i
I iiest6 !'ologiyap Vol Vill', iio 5) icio'31 pp 47- 43
!.7
ol & Med
Sci

GE:~ RR I N, OW I NED ANF.Sm
10Y M. KUZ I. Nt.
tAl, Ui I Di IDA I VA I
I Y-,l NO E Ti ~.9~
_3;
JPRS 21'913
'
4,~
49 p
'b
ME is
10
24?- 327
I IT

I A

"iOAC-11jawk. *BY

349
1963
0

4
1 ip, 42994
.

--77, T- 1 -11
I
I
S-12C Or, 63
Muscle Relaxents,
Some ta Use of,
r i L ?
V- (1N-7.597)
Ya
1, 11.6 E.,speri 10iir i Anesteziol,
u6 Y'S 6 3, p'p 66-67.
*TPRS
Sci 11 401 Med Sci
'6j
Jan '4~
by YxxU
Vol. 'vg*IT

Pr-T I-.
67
L~ Alk AA- edbo
popow
Sol bF A-*&a
I L i,!,. if-i

DC
22948
6 may 69 iw
ull Of I&Aters la the db4piosim of obstmctive
Adi
sian 11 'r ZoperJA.. Shire Amistesiolog. V61.9j,
1964., pp 22- 28j
draft plus 6w
dp I~lt ilate
P

tevims PLt tiixgicai wreatipant 01!
iiail with ',the Nothod of Puhtunar/
AiL
J)y r-Ohialkin ct al. 21p
limpp" . thir., Antist., Vol 9,
pp ;'-34
k
5114AIIIIS 11167
j

I ~ I I
I I I I .
I I I -L- A -~. 4Lt Ellah Alt;LtUKIeSj Irv
I
I TI ~11;
m I
. .
I
0 1 1 1 !0 15
13P 0
281.-79B
0

Alit WF-1.1i A
11100 itsi
tilt 4,114m0 In N*;'10 tr i,"o, f4*,rt,,w;o,,
Oak a I )04,A,F: riol-oiti". 4,~
one

6 o~ri(
by .5. ive
e r,. Lk
ikles. wao
~
0-0
F-44
oactility and Prospects
of 1hum and Jadiial
broyev.
Iwntallsiaya ijjirur-
ja~o Vol 9. So 4. 19640
299,461

-ft3lysls :'of the Dunniopment of
Ckld"n,,
Vol
by A. R~ Liirtf%, 10 vpp,
Otion 1.1n
iOpIll'at Mad --tvinvats I Ina
CU/nD X-2657

TRI"JL48
L4pe ent "in Joule Heiating of Plasma in a Strong
Magno c pi la, by E P~ Gorbunov, G. G. B Do1Gov
sav~e~p, et ~Ll .
BUSS! rp Eksperimentallnoe Issledovxanie
I '1', 41 ~i 1~1
DzhoideVa h va Plazmy, v Sil'n.om Magnitnom Pole.,
gre
*PJPRS for AEC
i
sci ~ j
oct 61i

i I
I .
I i II I
~Illm I] i ~ ;,~i
i I
1,1~Iil f - jI I'll
i I I. ! ~ . "~ L,
I

EXPER &TA
RUSSI
KLII~l
SCII.
SEP:
I I
I OAT I
HEDICINE
I i~
(NY-7193)
AND CLINICAL USE OF
ULM.- I
Moscow ig6i.
15o98
210,201
IYA I

s -475Y
v F orevi ord
Ad in Off - 7102)
RUMV.14~ bk, ~sperimentallnyye Is:31edovani3ra i
Klinich&.-: koyelj enala, 19~7i, :PPcWg pp
Plrimeniye Piro�
*JPRS
Sci M e
6 Aug.6

S .4175 /C 2
Iriju-rc ik:ti by Kh. Kh.4 Planel 'yes. (ITY - 7 I'-rc-
RUSS ftsperimentalInyp Issleclovariya i
,Klin~61i~,G?,Oi,,,.Priinetieniye PirogenalpA, 1~61, pp
*JPRS

32
The rjprr,~ion, Chemical Charactuerl.jticri) Ind Certain
BIiol gdi,--al ~Rvoperties of kyroptial, (Ny-71T--)
:DkII
ISS!t~'!Ovzardy~ L
RUSS I
i n.i ~esi Primenlniye Pirop!nul.-I,1 1
C~!
pp 3.
*JPRS
Oci Died
Akj 6) 2

rimd ~'al --sdarch in Tallapa
ac
R~pl D:ai
nn ",Tnushenfrit, 19102) PP 1-107.
1~ c; ~;c
Gally ".70-1l

TRI 3
E4jernt,, Investigation of Plasma Instability in a
MdgziA' qcqc Mior Trap; b~ M. S. Yoffe5 E. E.
YUS wv.
RUSSI f ~imi~t~aVnoe Issledovaaie
per ------

I I i
oz 1A 911
Ii 11 Inveatigations ort tbt
vi'dona in Aet~is., by 0, 1,
K 15 a Apti Li ii diul; ~-J.-,,
=L
IPO .11)v anad Dislokatsiy v Motailukh,
Yu
Ap 'I~Ibq.
-IT-Ra 15uf:o
Wry; ot
J!

~11~:L ho, rAtE'l kJ.-x
Ti kov 1. Tyl).
i t: 0-
on
or.
AIX' T:r-47?-

AN'E
l E'RIMj,I IT& INVESTIGATION ON THE CENTRAL
k
~:F~AU ISMS
' OF visuAL FU*NCTION., BY
'
M.; !
kHAN &A
SHV I L 114 pp.

S
RUP 10 0) p

1 EKSPERIMENTALINUE-IM1.9NVANIYE
' --
F
I
AW
k
b
TSEP

LE
N 1 1.
0
NOY
% I
UNKTSII)
ITEL
m
Z
R
H Z
I
,
JPRs 15335
SCI Joe MED
OCT
2
2
0
1
05

:rmvc!""t!Gal.A,.,= f 11 f
B bab;.',il~rfldy, V. V. Vavilov,
4-~: ~,nrJpk2iyt
V75 41-4 DIr-q~4&-vi-a Dvizk-h
Mr, 2--trice.

TR.I 2 3b
ladiation
Exper
by A.
RUSSI rpt,,
of Magneto-Acoustic Resonan:e)
v E. K. ~avoyski, et al.
Eksperime6tallnoe :Ezuchenie Magnitno
InanSao
.*JPRS fo:r AEC

stuo
J% A16
of do~&
by Gv~
Nr-6V/O
laectrioal ftencems in the
in CoMmaien With the Slaboration
Wlex*6 abd Intsmal Inhibition,,
SIM0, a pp-
Orm"rimW"noy Isuchamiya-Zakonomemostey
fabom PO
pp
JMS 12969

X th
in i~e
aL
KY-6970
~Sigw~ffleamoo of MVtbmiu :---.ceases
Cortex of ladbita During the
by T* A*
Vpp,
bk
Y~L;
JM 12969
march

NY-6870
of tM Cortexo TWamst
got-riolk Aq, x
J Reticulm* PersAiar of the Brain
'it tm* 04Matimm of Somd
;ghtjp IW R~ A- P**4Mtnap 12 pp.
.th
FPO 12969
ILI

-NT-- M-0
In the Motor
act Lxrmt, by
akms, 12 ppe
02 i
r ~ 71.r
11
Ii i
1 11
.i
:I
ll~1 ill /".,0 APIA
i1 I
11 1:
i
I polomwiyo
JM L2969

u ort" rcm
TJ* lo a, gh*stog
PY4870
o~ in the Rabbit Cerebral
ft of an Asmiati= in
ppe
M4 J J? 7

iTA~VL
.0h.
HY-6870
lnti~~Ion of Food and
Ctjod gen mp by Ls. A. Proobrazheaskaya,
JpHs U"9

lir-wo
Tba: ion ar Food and
the 4"*t
DO IC i a Report 2, by
13A PPO
JM U969
jiv

IT-6870
~116 Imbusdim 0t lizoitatM7
cto~ Fro(mosoo B*Wb ii, bW, Pr, Ma Voaovaj,
JFRS 12969

u-6870
A 1040 Ination of the Rscitator7 Procese
~*Iabral Cqrt~x of the Dog with
11 mar? "a Coditioned Rdlam" v by U. G.
i vs 33 pp.
~kj, Sk'
Polushariy,
i1 -1700
JPRS 12969

ANY-6VO
Thts Ogical .141a ~ of an Worriil S'Vhlldur~
dmj.oj
- .R= ; - of
orri 411,enfi*ith Aolionleading to tht, C; a
Poo by 14C. I* Flormk4wa, 7 pp.
Skopwrined4lm Isu Min
zal.rx~(Oft _Dql vhW,kh Po-Amha,-i;j
196C,;,

I (Darcogen) for
by E. P. Svadzhy=o,
*q'I. Vol VIII0
330o600

7it
ticol Disl$ InsUvaian of Diag-
11C temsp py MI" Uykhmkiyo
iya
WVA- a KUM
Nt
Im
5 a I Xm No 19640
N kTS 17
HVES
C~I Lo'm kily
ill 67
330,599

1", J, ~10 *1 ~4thgxls tin Space,, by
E k] to oskis
lim; ta Or I kapodWUl Inava it~Hrq-Ei
196; pp 3-11.
-ftr-2r 243*681
5 CIL paco irech

xi~~k Of Ybataft Air, vy N. S. patbillims,
Solt
I
per., Mcapor *dp I*) 2j, 1937j.
Ami I,.U18
ID 2196093
)bd
OeO
62~
eo5,o683

~steas la the

(sr.-2264)
THEIIFOST~,~~, ACTIVITY OF EN I 14S AND THE
StAq,WK0WRUKTSIYA PLANT., 28 i~p.
RUS is I AN. dK. EKSPERIMENTALINYY NAUCHNO-
STAWov- i 110-RDENA LEN I OA ZAVOD STANKOKONSTRUKTS I YA.,
L95~1)1 m~
jpRs 1440t
USS
EC
JULI 202Y433

14M
~f
tOE
STAk
usis~l 1:
ECON
Jui.
(SF-2264)
01
-E! *TESFR l' 4 THE HISTROY OF ENIMS AND
4K KT~ ~7 PP-
~04STIRU IYA PLANTp
[~ENA LENINA ZAVOD STANKOKONSTRUKTSIYAp
JPRS
202,434

(BI 12-31
Ekpe 611t~ on interaction of a Plasma With an Electro-
Magn t 1~c Field in a Cavity Resoaator~ by Y. I.
I I
A.-~ge iipv,!; M. Glagole!v.
RUSS I) rptlj Ekspe*eatly po Vzedmodeistviyu
fA
1s '011zktromagnitn~m Polem. Rezonatora.
plazi
*JPRS for AEC
Sci
Oct 61~

I
kj
11
i~cr,
-ec~~of Component Elemerits of Deformation
te4ns on the Fatigue Strength of Bar
nf~r,cementj by.M. M. Kbbrin, A. G.
~rd*bv, 19pp
a N,, per., Eksperimenta:L'no-Teoreticheskie
11~2v=lya ZhelezobetomVkh Konstruktsii,
3 4 6
P~~1 5- 3-
Ti -64-18002
323)816

I - in I", tal Tcctollics, by V. V. I;Clousov,
RUS: I AN itiono,
js c
6~ 1, 12
*CB
3c
64

"Rvaluation of Irlimiss to Work U
i"tto*). b oee#es, by B. I. Mlart In -
All S,7
Aam W-1380 140- 5# 157-IT8,p
M#M Tr
a oMos*1oul dine&*"

itiet Los'"s!of Petardieum Products at Oil
by I. F. !Magovidovs Sh. Sh. Spektor,
;U; Ab*jcmUUJX leftepererabatyvaymb
ov~1495101 pp 190-1954, Rucl to IR-387-55#
5l AFOIS-ZAIS CIA D-257M.
k
AF 67234 5
us
rs.~ mcmic Oct 55 CTS

t UL
t
tho u* Sector Itsdio-Rugs
ac j anii tji~~ riatics of Oporation"
nh
ego
Y., ~qv,
'I le 2=Ye
Ra""WOROV i w0bomosti Rab2um
)t Ilavy W 4490/NOO Tr 247
6&. 2960557

rs~- cin of Fljeciz~jc Squipsent at ludustriAl
ra' clyl c
j. ~bVK,'B'
Saw isli,
r by Boo A, I'mstaetimovo. T. P. Luk'yanovi
391 1
39:
foal
o,.-jLeuing=dj, 1955,p
pp
4,t
to -W2
MA/~DD/U

00
A. Matdrlnp