FR:PAINT D. TO:ROSANSKI J.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200820044-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 44
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Repellents-Chemical Agent,; for Re-
pulsin~; Animals, by D. PAlut.
POLISHy per, Przem:vsl Chemiczny,
Vol 44, 1965, pp '006-611.
NTO 72-11076-06F
May 7 2

The Problem of Schooling Technologists. by
W. Bobrownicki, 4 pp,
POLISH, per, Przomysl Cheadczny, Vol 4S, No 1,
pp a-9.
ACSI J-255S
ID 2204021467
Sci/Chardstry
Jul 67
3310346

Bbdin or Ow OWMAUV of ftOm Omdoa%o
soft= OdAde ad 4o"= oanda SA ftft=
Arbaddo Neu"=. jwk SL mad4utr
notbwm or omftmm 1b 1 ~ so 300 ftmw-
&tXftv bCr 2. ftvftnk6 IL
Pam- pwo mass MW vbal jb I*
1966s pp 90-22.
Om Tftw ft 3043
Apr 67
3U#TM

Cvzrent Problms of Polishmouv1vt COOqer&tj4m
In the Madcal radustryo by z. rom
9 ppp
PMIW.- perp PrMsm! Mlwdczzw, No 2j. ftb
1966, ppp 49.411~
JPIS 35M
MPoland
PCon
Jun 66 3M?879

A New Method for Scheduling of Chemical
Research ProJocts, by Ze Dankowskil.
D, Pawlikowska,
POLISH. per, Przeqrsi Chem. Vol XLV.
No 2, 1966, pp 52-55.
Chem Tr8n3 Sv No 2921
Sci-Chem
Mar 67
522,091

t y of t e DiStTibution of the Potential
Inside a Dipolar Powder Carbon Electrodev 18,
Tito Effect of Changas in tho Parsmters of
Electrolysis, by D. Kacqt-Bmczkowa.
POLIS14 par, Przovysl Mem, Vol XLV* No 2,
1966, pp 63~ ~.
Chem Ti=s Sv No 2920
Sci-Olem
Mar 67 322,090

Possibility of Lowering the NaCl Concentration
in tho Soda Process,by H. Koneczny
POLISHO per, Prxo!Zsl Chem. Vol XLVO
No 2,, 1966,, pp 72-74.
Chem Trans Sv No 2922
Sci-Chom
Mar 6 7 3220169

Possibility of Enrichment of Polish Kieserite
carnallite (From Klodwa) 111. Flotation,
by S. Gustkowic4.
POLIS11p per# Frzemsl em, Vol XLV,
No 2, 1966, PP 76-84.
Chem Trws Sv No 2924
Sci-COJIM
blar 67 322,170

Hydrogen Chloride and Sodium Chloride
Electrolysis on Pilot Plant Scale Using
a Powder Cathode. by W, Towssi, at &I.
POLISH, per., Prxemysi Chem, Vol XLV,
No 3, 1966, pp, 131-134.
Chem Trans Sv No 3042
SUi-Chem
Mar 67
322,178
M

Syntbesis, of AJIWI&I)xdnm CWgWomAs at
Pressures Bo3ow 15 Atmosphemsr tgr M. iarqw*&.
POLTWp per., Pr=nWnI Chmep Vol 45y So 3o IW#
pp 142445.
Cbm Tx=s av 3o66
Sal - Cbemistry
ADr 07 324,669

Attempt at Datermining the Actual rm-tatment
Effectiveneso Index In the Chomical Industry,
by Jerzy Gdynia., 7 pp?
POLM., per,, PrzgM1 ChemicM, No 4L, Apr
1966P PP? 172-174.
JPRS 36338
EE-Poland
Econ
Jul 66 306$953

OPJDUDS Of RINaftwaytso Ih!n go- - Iblamok a
Ulat"VI PONAW liedno. V1. so aftst
of AWAve Obanml ftqpwUm an Vo For-
f=mm at the Mm*ra&,p bcr V. bms~4 A.
Glank.
PMMNP NWP pnmvsl 9!!5P Vol 45m, so 14
IWO m 283,086.
CbM 2nme 87 YM
- 3U*7%9
mmtvnryt li*dMlnl MW- =wing

5a a KLM Nil nryt li*dMlnl mwmwlng
Air 61 i v - 1-1 1 "

Experiments for Obtaining Pure Anthracenes
by Boleslaw M. Nowicki,, flenryk Palarczyk, 10 pp,
RK&UMPOLIS11, per, Prz2usl Chejaiczny,
Vol XLV, No 4, 196*6, pp 220-222.
CIA/FDD XX-1839
NO FOREIGN DISSEM
Sci
Feb 67
USIR Internal Use Only
3180768

Trends in the Development of Nxtraction and
Processing of Damestic Bentonite Deposits,
by ifenryk Waclawazyk and Grazym lUlenta.,
13 PP.
POUSH, per, Przemysl Chemiczny, No 5,, may
1966t PP, 243-247-
JPRS 373o6
EE-POI sanci
Econ
sept 66 31MW

The Efect of Certain Preparation Conditions an the
PhyaLcochemical Properties of AluaLna, by
W. Kuczynski.
POLISH, per, Przewyal Chow, Vol 45, No 9j, 1966,
pp 486-489.
ATS RJ-5447
Sci-Chem
June 70

The Danger of Explosion of Combustibe
Vapours and Gases when Mixed with Air,
by A. Pilc.
POLISH, per, Przem Chem, Vol 45, No 10,
1966, pp 544-S46.
NLL Ref: 9022.09 (4865)
Sci-chem
May 69 380,787

A *,.Tew Method for the Continuous
Ammonizaticn of Phosphoric Acid,
by J. Synowiec.
FOLISH, per, Przem-vsl Chemiczny,
Vol 45, 1966, pp 547-550.
NTC 72-11lo6-07A
May 72

M
Recent Achievements in t1te Synthesis and
Investigation of Heat Resistant Polymers,,
Part 1,, by Je F., Rabake
GOVERMENT USE CNLY
POLISH, per, Prz,,enysl Cheziczny, Vol 45, No 11,
1966, pp 592~ ~96. P200244467
RSIC-478
Sci-Materials
Sept 67 341,343

Anal,3mis of the Development of Scientific
Research In the CherdcAl Industry, by
Zb!Lgrdow Ostrowski, 11 pp.
POLISH, per, Prz&mysl Chsmim 110 12,
Doc 1966. pp.- 0456-Oxe
JPRS 40730
R &-lbland
Sai-Chem
may 67
325,573

The Problems of Organisation of Industrial
Ressamh and the Introduotlon of RemIts Into
Industry, by Konstanty Laidlor. 20 pp.
POLISH# per, Prooral Chemi I No 2g Feb 1967~
pp. 53.%, and Rd 3, Nar 1967, pp. 121-124*
jpRs 41160
EE-Poland
Soon
Jun 67
328,428

fto vocoac" MOM at Isawo all 0 ou 10 call.
aww by to w1mv ftodal rum ftrLmw* by
Ulftd3m 010001M MA JWW SmUmokle U Vjp*
cowl " 2mmum Val 460 abo 4*
=Aqrr,pj;t IU9-]Ao
JM U792
Es-ftima
sm
i~ 61
"30

li rr, A(Mill-Tratis-10812) SPRECIPITA'110N 01' CERIUM
FROM RARE-EARTH NITRATE SOLUTIONS BY HYDROLYSIS IN
THE PRESENCE OF HYDROGEN PEROXIDEa cGolinsid, Ms; Korpak,
W. loTranslated by A. M. A, Mincer for Unive of CaUfarria,
Lawrence Radiation Lab., Livermore, from 15Przem. Chem.;
46: No. 6, 328-32(1967). 2021p. 24DOp. NT19.-
26chernistry (Inorganic); rare earthS 2yO7B
28MN-4 29P NSA
0

P&r&fflgw Old PMUM Series Noobtbow ftdro-
Carbons ID POLISh ftsollmop by MLoftimiers
X3&103xwp 9 pp.
PMJW$. per.. -Pruwju chmmum, NO go
"Pt 196Tv PP 523-W-
JPRB 43489
sci&=~Qa so Fuels
Dee 67 As Ta

Studies on the Acceleration of the Process of Cat-
alytic Oxidation of Naphthalene to Phthalic Anhy-
dride by tho Fluidized Bed Method. 11. Vie Pffect
of Composition and Weatment on the Attivity of
Vanadium Catalysts on Silica Gel, by T. Wojtowiez.
POLISH, per, Przemysl Cheat, Vol 46, No 10, 1967,
pp 578-581.
NfS PJ-5141
Sci-Chem
July 69

Chamical Industry Developwnt &W USSR
COOPerat-ion, bY E. Zawadas 7 pp.
PMISH. per.,Przemyst Chemiesny warsaw,
HO. 10. Oct 67, pp. 665-567.
JERS 44,119
ZE(Foland)
Economic
Jan 68 349,042

j-19R5
too 67
So" k-b4do*l Udotly In hwt $b z4ov tv
140001= "-Abwo tv 5"WOO
P*Uoho no per# hwvxl ~~Arjftvv
act Of IV
4,j*d*l ~ ", 0
K~w ook's

Studies on the Acceleration of the Process of Cat-
alytic Oxidation of the Naphthalene to Phtalic An-
hydride by the Fluidided Bed Method, 111. 7lie Effect
of Elevated Pressure and of Oxygen Addition. by
T. Czarnota,
POLISH, per. Przemysl_Clem, Vol 46, No 11, 1967,
pp 663-665. i_
ATS PJ-5142
Sci-Chem
July 69 38S,514

Research and Development organization
in the Chemical Industry# by Konstanty
Laidler, 10 pp.
POLISH, per, Przewsl Chemiagnve
Warsaw, Vo. 12, Dec 67, pp. 697-7000.
JPRS 44,577
Sci-Chemistry
March 68 351,944

Porous Ion Exchangers. Part II. Porosity of
Polystyrono-DivInyl Donzone Cation Exchangors,
by E. Bortel
EUROFEWT, per, Przemysl Chemiczny, Vol 46, 1967,
pp 723-7Z7
NTC 71-10-565-07A
mar 72

Amkiywm of orsonic Acids Formod Dmlj* QzUW-
tion biftatAd by PxodmU or the psalatift
Oxida+Aon of n-Dwanao,, by 2.
Y. Mmobalaft.
POLUM', peri Vol 4T.,
Smi amdc=wp
No 1 19W pp 36-41.
;C:4~5LZ4
sci4bw
Fab 70 403#109

Pd2&W Outlims Ptcgm fm Ch9mima F4u'Pwnt#
tV La& BUOAn6do, 7 PP- voi 47, No 5o,
pm,MH, pwo, ftima gadamp
may 1968# yp 252-254-
JPRS 459940
soi/mwhs IOU civ & mw Env
Avg 68 3629683

Infrared Spectrophotometric Studies
of Oxide Catalysts for Benzene
Oxidation, by W. Wal.
CZECH, per, Przem-yal Chemigznyj Vol .47j
No 7, 1968, PP 404-408
NTC 72-111+85-07A
June 72

An Improved Method for the Preparation of Morpholine
FrQF" 14COMIUMIC, bY S. Bogdal.
POL.I.Silp perp Przow Chomt Vol 47, 1968,
pp 1116-417.
NLL Ref 5828,4F (11i, 1S104)
,SCi-UIOLI
July 69 38S-415

lAddlor Coments on Cbmdoal Indmstx7 Gulftlims,
IW Imstanty lalaorg 14 ppe
POLDHO p"I ft"" amdazwo Warsawo
Oat 1968# ipp -90-.593.
JPRS 470156
Soi-4%oh, Indq Civ & Mar MW
Jan 69 3721428

WSR, poisnd coopermto in chodcal IW=trys
tw MiscrisUv Ilabor. 7 ppe
POIISH, par, Prsecwvl osolkez"XI warmwe NO 3.10
.3.9681, pp 637-639.
JPRS 47210
EZ.Poland
BOM
Jan 69
372.757

SLUCRU-zine Ant4fou"4ng Paints, by
Migulaw Jedlinelcip Jan laksozozykp 10 pp.
ZFA-.P so n.. 1968..
Sol/Met
JUXY 69 386p52T

Use of the B:Lpo2W P6WW M*aUvft In the
OotVled Produatlon of Zim
and Manam" ==Ldep by W. Tam"alp
0. Dmaj.
POLM.. per., Prz= Vol. 47j. no 13.j, i968,,
pp 692-493.
Ez
Sol-ftterlals
Doe 69 3980212

Ebwatim md apray lxyincj of bbaroq,)Iwrical
Grainu of AluttiLnm Silicate (blp by
J. malcmvskir Z, SZtabarte 15 ppe
wl~ip per" PEMLS1 0-adLwj,, Vol 47,, No 12j,
1968,, pp 737-741.
A:EIVM-)-ilT-23-52-70
sci/materials
nW 70 406#874

Differentiation of the Degree of
Oxidation of a Catnlygt During Its Use
In a Multitube Reactory by W. Wal.
CZECH, per, Przemysl Chemicznv, Vol 47,
No 12, 1968, pp 759-761.
NTO 72-11026-07A
May 72

REQUEPT TR CHECK ~:,-25-3-1-8 BT694T-2380T
p
'StAndardiization in dus emoval from the air
r
~no author
PO per: Przesyl: Chemiewyo vol 48., no 2, 1969, 102-103
70

ft&mr'Oh In Ch"Wa hAUAW Dimmood. tV
MudAm Skowargdd, 14 m
FCUWHO par* - 0 Warnw, No 4o
krr 3.9699 pp Im
JPM 48W
Sol-mwh
July 69 388,094

Wn of Ui~- ChrumuLo.-lraphic Method of Thermal
Desorption of Adsorbate in Deternlnin~ the Specific
Surface of Solids, by E. Scharf.
POLISH, per, -pr"Ile-u--ySI Chemic'm%v, Vol. 431, no. '-~
Io6')~ p.
ITIC 0 71-11010-07D
August 71

Pftlerlt- FUtM-G of R'M"l= 0--ima Illd..ty
"'~Msd- bY HD=7k F. IbLual, ywool I. ftudant
11 PP.
POLM, pope &LO-ITMI Qwdo
NO "s Aug--ft "I
JMS "222 A
EE-R=ania
E00n-

importance of Petrochemicals in Chemical Industry
Citedl, bV Josef (Aaajp 18 ppe
0 o Wgrs&ws NO 8-9t
11(USfil per -!:%c L21W
Avg-Sept 1969,pp 3.
jas 49326
Sci-Chem
Doe 69 3979597

Carbo-v j-,strocheideal MaterIOA SuboUtution
Analyzed. bV Josef Gsjdap 13 ppe
I-OLISHe per. kimemysi ChwdcgW, Wwsav, No 8-9q
Aug--Sept 1969v pp 456-00.
ji-Hs 490
Sol-chem
Doc 69 397,598

AMutim of High Temperature Coal Tar Discussed,
bV Kamimlers Wiawdovskle 32 pp.
V 9 Warsaw, No &q.
AWSH9 parg FLnie y~ 'he Ow
Aug-Sept 19699 PP 477!~X7jp
JPRS 49326
Sci-Chem
Doe 69 3979599

1-resent. Future Status of Coal Derivatives Giveng
by Zygmmt Mdelde 10 ppe
I'Luslif Per# In-MA c .# Warsaw@ No 8-9#
Aug-Sept 19690 pp 0
JIM 49326
Sci-Chem
Doe 69 397,6oo

Amnonia ktWuctian Coat by Varloun bystem Arkalysod#
by Jan Soboles-mki. 13 pp.
1~OLISHO 1'r al PjOadc rsaw, No 8-9j
Per# jAMM IUMM, wa
Aug-Sept 1969,
pp
JfIRB 49326
Soi-Cham
Doc 69 397,6ol

The Production of n-Paraffins as Raw Materials
for the Synthesis of Detergents) by So Urbanczyk
POLISH) pw, Przaud Chemiczny, Vol 48, 1969,
pp 497-501.
NTC 71 -14475-07C
Feb 72

i olish Method for Glycerin Production Describwi,
by Janus Beres. 11 pp.
ITILIS119 pore LIrsg!r h"lczr , Warsaw, NO 8-99
. gL4 C __q
Aug-Sept 19691, pp 303-313,
JPF6 4-9326
sci-Chem
Dec 69 397,602

Growth of PoUsh Chevdcal Industry Described, by
Zenon Gondek, 9 ppe
l'OUS11, per$ ilrz-- - - C c v Warsaw* Nov 1969,
PP 641-644.
JI.Fs 49788
Ebmi~,oland
Econ
Fab ?0 400,889

Carbon Black, by Pacewska-S7,1eminska.
CZECH, per, PrzeiiWsl Cherdemy, Val. 49, 1970, pp. 1~~-198.
NTC 7c)-169o6:7(-A
~

f 7~ IM-

N7
71i03995'';;

"I lIPsi;-

Mimd
46
No- I

. ....... ..

AGBII~K.~293b

AV V I, I CAI I ijN OF f It. [K AT I (IN If MOUGH SEM I -PLRMF A
ALE MFM8fN'ANES FOR TREATMENr OF WAS
KEPINSKI J ~TC LANGUAGE-PO COUNTRY-PO
PRZFMYSL CHEMICINY NU 12 1971 PP 7b8-791
FSTC--HT-23-2343-72

A*'dffWW%t4RV TMW md Growth PreaWt. f
the Irmber 3hft~p bv awwiom& MVvdkq 33 W,
FMMO pors a "Ma MMEUD NO 4 Jumary
19650 pp 32-3h0
JPHS 292L4
EM
Mar 65
276#496

ad ImprovIN the ('4034ty of
to of the Wood Zmdustry, 1966w70,,
by Plftr PejtgL., io pp.
PMMO per~f lb~q I)rxgrww o No 100 Oct
1965jo PP* 361---1u.
&W 33610
IM-POINA
Be=
Jan 66
293x9lh

Nov R=Itum yactory ILt Zemoft" 9 pp.
Pmmp per, Pro - I am=# no 200
Oct 1965,p Pp. x5_3UTO
im 33610
BE-Poland
scan
Jan 66
293P915
m

ft9tw ad Truft ft the DeveUpost or
tl* IWAdlLift bftgtry, bv :uUm jatW3.,
20 pp.
Pami, !7Mrasmi -Druww, so 120 D"
196% 3C4~ '"T"
JPEB
Z&4?oland
Bcon
Fab 66 2950566

Task& Of POZOOtry and Woodmorking Zodustry
lis 1966-19670 by a. D., lo p9.
PQ=p per, Lammi ftww-lw, No 12m, Doe
lq( )5.- yp. 463-"-o
Me 3"2
U-Poland
74M
ftb 66 295j,567

WOW,, pulp kuluxtry wge PoUties Ca"redo
IV Rmuld Goragm, MAdygl*V P2BM0;kg8lB pp.
POLIM npo Itow-AM4 , Jim 1, . pp :L-5 -
jpBs 46M
EB-Falmad
Bom
sop 68 3659477

Productign and Application of Haym ftiparations
in the Food Industry,, by Jazef As Bernato 4 pp.
POLISH, per, ruentac
Przemal Po YJnY I Rolny
No 11, 1966, pp 406-07,
ACS1 J-2286
ID 2204016767
sci/801
Jul 67
331,336

WIMW Mtilisatlon in the Soft Zdak Zn&wtry,, by
J. awnuwm4mto.
POLM) Pero Pram. lwmt.- I tLlmv Vol 5#
196Ty pp 196-.
NM ftf: 5M.4p
fti/mech
mar 69 354.,857

I -
Uas-Ch-romatocraphic Separation and Group
Identification of the Main Components of
Curing Smoke, by Z. E. Sikorski
POLISH, per, Przemysl Spozaiczy, Vol 19, No 6,
1965, pp 377-381
NTC 71-15221-070
mar 72

10--atiOD of rood LAustry la pWAMo IW Xtna
KonLIMM, 8 pp.
PMMP per P" Val xlxp
"A
so U,, Nov 1 MPP- W-12-~~
JM 34137
M-Polazid
Neon
Feb 66 2950753

Inaustrial. Food Produati.Lon IU PWAWd In
of the astritiami geaft Of tba Pop4atiOS4
by Prof. Dr. &Wmdun ftjummftl# a pp,
Pmmmj, per, prmsmile2w., NO 1" IW,
We 12-e5.
JM 3 5"
MC-Poland
3m
66
30D#140

Bm&U-Scale Food Industry,, by Mieczyslav Hoffmann.,
U PP?
POLISH, per, Przeywal Sgozywczy,, No 3., 1966j,
PP? 8-17?
JPM OM
EE-Poland
Econ
jul 66 304.566

Wer-MaJAUou or Aptcultm and ftod4ftvaess.
U% &Austry,, by Wisslaw Rosdauddr 9 pp.
POWN, per', .0-11 -toommma Ib hp Apr
1=0 I$.
drm AV
MPUland
BMU
Aug 66 3OTP974

1WAwtmMt ProbUft of FmA4toces*bW Momtryj,
by udftn miis -n pp.
PUMO PW - ftOOMM
rp- 2;-iet .0 . No hp Apr 1966,
JPM
U-Poland
Z=
Avg 66 304975

Dwmlopmt of Fla Boonow in 1966,wop
by JaW Bstmw,, 8 ppq
PMM,p pw, pv~-Ml
lwp PP9 25-309 - p go 4p AW
JPW 3"72
IN-Po2and
3:004
Aug 66 WT89T6

madat 8494 at In" roodt camouts" In
1966-3,Ms bv XL~cM*2w Btqgmftv 2 Vpq
PMM* ywo U-IMUL bgmsmxp ND kv Apr
1966s PPt 31-349 1
im 36k72
=-FOIMA
Bean
Aqg 66 307#977

Goals of the Ministry of Food AuA Procure-
ment in 1966-19TO, 6 ppo
POLISH,, per,, Przer"l Spozywxy, No 5,,
ftY 1966.- PP- 3-87
RES 36940
MC-Polgmd
Ebon
Sept 66
314155

Coloration or the Surtow of Foodstuffs dMIM
the Process or &wking, by Zmm Memba.
Pa=, per, pranall !225mmp Vol 200 No U,
10i PP A-39-
*mwx,TT 67-56i24/go
Sci-zarth Sci & oceanography
D" 67

Basic Took of the Flour Killing LaftstrY in
1966-19700 by Czeflaw AybIddp a ppf
PMJBH, per# E!39.VdM ft2NM Not 2s 1967m&
pp- 3-6-
JPIS 40958
BE-Poland
Econ
June 67
3239564

The Coordination and Concentration of C=-
stsuction investments in the rood ProcessIM
bdustryo by T. Kluk,, 13 pp.
PM-M. pers EMS11. Spo so- 3j, 1967j,
pp - 3-7.
ins 41312
MI-Poland
Econ
June 67
323j.764

Market BuPPIY or Food in 1967P bY K- StaPinski,
6 py.
POLMs per, ftagu-sl !22mw No- 3. 1967.-
pp. 25-26.
JPBS 41314
O-Poland
RAM
Jum 6T 323o765

The Correlation between Sloctric Paslattme in
Baltic Cod ftat W Objectivo Criteria or
Fresbwas, by Z. Sikoreld sod R. Zimdmk.%.
PM=, per, Dr.~-Dmmw Vol 21o No I
1967.. PP 29-31-
*mm TT-67-56i2h/5
se:t/zwrth fti & Ormanowmvby
j)ec 67

Polish b%Ahlose and MatuMtIam ftr the Food
Udustry, by Idahma RwIaMd.
or
PMM, per, EE!201 !22!M 1 Vol 21,, No 5,,
1967.- PP 3-9-
*CMX TT 6T-56124/5T
Sci-x%rth SCI a Oceanagmphy
Doc 67

Achievement& &W Goals of the 'Spowass' Assool.
ation for CamtrwUon w2d Assembly of Machines
96r the Foo&Prooesning W=try# by Josef
Rosawki, ? pp*
POM11, perg bMgM~a SZHWIX No ?t 196?9
pp. 3-5.
J PHS 42513
E&Pbliah
Sci-1,11ech, Indus Ebg; Sci-B and M
- 01-