FR:HAUX G. TO:ELESI I.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000201000022-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 22
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Articles.
GRIM, per, a-MAM:afte, No 26T, Apr-June
X967., pp 2-3D.- 3b-52-
IffA Ifi
Baimmiga
oat 69 394.572

100,000 Detector Pump5 Sold: Drager Modol 31
Chemical Agent Detector Pump, 18 pp,
GOWAN, por,, Drapr-ffefte,, No 267, April-Jtuie 1967,
NAV/NIC/Tr-3005-70 Pf :3 - / (P
Szi/Flech
Apr 70 4050567

"Karota",, a New TYPO of Flushing Mask,, by
Gorhard Ilaux, 7
pp.
GEMAN, per, Prager-flefte,
NAV/NIC/Tr-3VV6-70
ScOrech
Apr 70
No 267, April-Juno 1967,
Pf --;i1 `31s-
405,568

Behaviour of Concrete Pro-Stressing Wires
Under Tensile LoadingpUby R. do Strycker.
GOMM,, per, Droht Vol 160 Aug. 196S,
PP SOS-514, zz~
BISI 4732
Sci-M&M
June 66 303*533

Ldluence of Host Treatment Factors on the Wear
of Tools; by F., Zolhovski.
GzRMNj par,, Pjah; Vol 16, 1965, pp 535-538.
BISI 5018
SerIal number
,5~1 )
Set - Machealcal
JUL 67

Now Processing Trends in Wire Galvanizing# by
A, US tera.
MMAN, per Draht Vol 17, No 3, 1966,
pp 111-116. P ===P
BISI S178
gci/Materials
Jun 67
327,S99

- - - at TQ*28 tw COAA YftVLI%p by Ro
Do 742A~ Oak so ml~l
0=100 pwp ambt, va lls mw xg"s,
W-103- 0
BMI W
fti4kbwdau
Oct 67 343AU

Lubricant Economy and Application of Wire
Lubricants In the Production of Wire Rope,
by 0. Gedocke*
GBRUN, par, Draht, Vol 17, No 11, 1966,
pp 814-815-
B13I 5919
Sci/Mat
Dee 68 354t439

w"Ptimum Length of Wltiwire Line Production
Installations, by W. Mallach.
QRMAN. per, Draht Vol 18, No 2, 1967,
pp 61-66.
UISI 5824.
Sci - Methods 4 Equip
Sapt. 67 340alU

Work 1hridening of Stainless Chroodum " Cbroudws.
Nickel Stselml Their Mectonloal and Physioal
Properties at Normal, Elented &M lAw Tempm-
tures and Appropriate Heat Treatamts, by K. -H.
ft"GrO
gmiiwo Pero i4uhto Vol 16s I-Ar 1967. PP 121-137-
awa !w
6ci-I'lat
I-Ar 68
349,342

2he Ddlimoo Of 4cm corrosion Pro-
twu=# RON AWIP md Motion fmmd Mew
twUa an 09 Fatign TAmlt of ftaft WIndlM
BODM. by 0. Jebm)1016
AUbt Vol 18, No 3, 196T,
pp
M& Bef : 8313.4 (5678)
Sol-ftt
Sept 69 390P340

Tool Stools Used in the FUstia Forming of
Scrowas Bolts and Nutst by W. lAufa,
GMLOo per, A*_ht,, Val 18t Aug 1967, pp 6Z4.
633a.
&wx 61
h 7 1. 1 / I C--l 1'~
Far 68
349iW

1. -Automatic Wird Chilva'nizing flachincs. A Reviesd of
the Present State of Development, by 11. Schneegass.
GEUM, per., Draht Vol 18, No 11, 1967,t
pp 886-888.
CRL/D. 734
Vol 17, No 3, 1969
July 69 385-219

Stainless Steels, by 3. RA-ch.
(.E.r4vVj, par,, PEWit Vol 10, Wo 1, 1968v m) 1-7.
. --j-
la~;X 7104
pk~- j, -('~'/o , -16.]~ ( 1,,iq -iv _)
s ci/ ; - Ube a aLs I
sedt 69 392g,968

Me CoUing of WIM Modp by H. DO nwhfWAWP
OAS",, pw. Ds*ht Val JL9v No Is X968#
*=I w
&dIYARt
Mar 70

Warma Stmsses In Dmvn Stml Wire.. by
H. Boubl".
GMU,, pwj MvlA Val 19s AUg loj
pp 531-53T.
*BIBI T804
Sol-MaterSn's
An 70

Recent Developmeate in the Field of GWA Formins
bV K. Sieber.
GERM# pwo k" Val 19, No 8. 1968s PP 568-
575.
BM 70
sci/mat
nov 70

MaLntenance of CarbLde Use for Cold HxtrusLong
by H. Bachler.
GERMAN. per, Draht, Vol 19, No 8, 1968, pp 575-580.
BISI 6995
Sci-Mat
May 70

Wlro Dnndna wIth OuVerinpned Mtrssoula
VlbZatLonsp by It. Pahbn=.
am
0
Jpero -Dnht. Vol 19j, Oct 1968,
Pp 75T-765.
*BMI 7805
sai-materials
Jan TO

The Coiling Of Wire Rodp by H. D. RMOMWArars
MW r. Dtotp Vol 19p No jjL,, 1968.
BIBI g~x . .
sci/mat
Apr TO 1*5~W

Ilia Influonco of Dafects in the Somi-Pinished
Stock on t1io Surface Condition of Wiro Rod.
by F. blailob, 11. Born.
QW&LIVI, per, Draht-Welt Vol 51. Nov. 196S,
pp 591-597s
UISI 4877
sei-l"laterials
Uct 66 310,491

Nomonql4time of Stools, by A, I(risch.
GEM11.1, por, Paht-Welt Vol 520 Feb 19Mt
pp 70-73.
BISI 5756
Sci/Eat
bi-ay 68 356p653

The Zmados of Rstraded COMPOWSU f=c
Win =A ftd Nat*rWo by To DftUi
ammi, w$ Dreb-t-wat vckl 52.. ]b ki 1.966,
Vp 212-W-
msi 5032
sel4lat
aw 67 344006

Ps - i - nt 2maft In Rnt Tsutumt of Stud Wlrs
fmwwft3lq Ings-kaymp by So jamalwMns
mma 0 PWO WWI NO* 50 lot pp ga-ma
*WU 7938
84/*t
mar TO

Heat Treatment of Steel Rod from Rolling
Heat to Obtain a Good Drawing Structure:
Principles and Processes, by P. Pollmeier
and B. Hoffman,,
GERMAN, per. Draht Welt, Vol 52, Oct., 1966,
## 701-709.
BIBI 7992
Sci/Mat
sop 70

Chi the PInsticity Thcory of Ormaing, by Risto
PUSI-milent Opmo 1111spationt
("I'ItkizIpor, Draht-Welt.- Vol S20 Ho 110 Dec
1966, m) 79.2-7M,
FSTC-I!T-.13-28T-67
Sci -W, phy
Aug. 67 332,092

The Use of Protective and Roaative Atmospheres
in the 11"t Treatment of Cold-ForW Ibdaht
Steel, bor W. Wirth.
GERMAN, per, Vraht--~,Jolt Vol 53t July 1967o
PP 467-472.
BISI 6156
sci/mat
&w 68 338o162

;',. 1-~~sh lock at tiw-- llolc~iq Behaviour of
L~p,bmically-Ukxbd bolted JcAnts, by
G. JuVwr,, G. i.LWr.
i*)(-jr# Dn~tt--Jult, Vol 53t w1o 7,, 1967,
r",, 487-4-99.
~;Lll 7125
~;ci/ i.uW-rials,
~~pt G9 393,051

lultmiticri LXwbitj StEO*Ac !')txessincj of Dolted
CainocLiais# by 11.b Aegand# K, 11, L~aelich#
(LIC-A i, )'x3r, 1).n9it .b1t, Vol 54,, No 50 0680
go 306-322.
613-11;1 GG8L
sci/ i~zteriala,
au-j 69 388,584

Testing and AccelAance of Screws, Bolts, Nuts and
Similar Threaded and Formed Parts, by C, 0, finuer.
GE10M. per, Draht I:clt Vol 54, No 6,, 1968,,
pli 417-423
BISI 6682
Sci/Matorials
Jun 69 383,052

in thu, ica of .31I)erillpWad Altarwtinq stms cn
tho Boliavio= of Scmv Fastenings at .Itioi
'itiq)erature-s-, by if. Wiegand, X. If. Ueelich.
Cl.'MM, ~vr, Draht-~-blt, Vol 540 No 8, 1968,
R) 565-s7o.
7126
Sci/ n~,ateri&ls
sept 69 390,,959

Hot RolUno of Stml SeatLan in One P"s, by
M. Vaterv H. 3M.
GSWMI ptjro 9 VOL 549 No lOg 19609
pp 676-W.
BISI $194
sci-xht
Sep 70

SuIllis for Light Section and Wire Mills from
Combined Continuous Casting and Rolling Plants,
by B. Tarmann,
GERMAN, per. Draht Welt, Vol 55, Jan, 1969,
pp 18-22.
BISI 8113
Jul 71

Talor my - tvxo 1, 4 m I, I in 6 -nsv4nw vgmdng of steel
119P
Wire Under Wwks Owditions, by as ft2hlo
(alomp Pero am Mt-~tv Val 55* No 7v k969P
pp 413-U7-
RUT "
sa/lbt
VA070 4asaw

New Developments in the Continuous Casting/
Direct Rolling of SteAl, by H. G. BAUManne
GERMAN, per. Draht Welt, V01 5S, Oct., 1969,
pp 607-6134
BISI 8373
Sci/mat
Sep 70

The Effoob of Cold Working on
Atiotonitic Steet x 5 crNi 18
by W. ScIvnidt.
GERMAN, per, Draht-Walt., Vol
pp 670-678.
C. E. Trana. 5413
'the CrOOP of the
At ROOM Temperature,
55, No 11, 1969,
acilAlaterial
feb 71

Lubricants for Cold Extrusion,, by
K. Schwarz,
GRRMMj per. Draht.-Welt, Vol 55, No 11,
1969, pp 691-602.
BISI 8434
Sci/mat
Sep 70

on,--ma
a is
t g
16

Disturbano

'nic Economic Problems of a flospital and Ilieir
Influence on Planning, by Felix Stalder, 26 pp.
GUL-M, rpt, Das Drankenhaus thiserer Zeit. 1968.
pp 5-21.
ACISI J-8568
ID 2204013070
ilEA--con
-Sept 70

pm bum laterrLms'liax mbona ca Nato,,
-.Jm I a CP
Pauniflestion., Mn an West Gezra . 6 pp
nm=p npp B.MR.Gau pr~ge,, 9 mar 65., PP I and 3-
JPHS 29431
WE-ftnav
Pol
Apr 65
277..534

Ailith YoUth I:C~',tiV~Ll, .1 v[).
FIXENCH, 111), Le Drapoau 1"'ouge, 5 Julic 1905, pp 10-11,
I's.
J - 23 34
Jl; - M'Ilsscls,
Soc
Julle 05

BelgLan CP Leaden Debate LVAMIon of Dome-
racy,, 10 pp ,
FFMCHO rp., Le RMM RM 0 25 Sep 1965p
pp 10-11, ir.-
JEW 323W
WE - Belgium
POI
Nov 65 29ls720

R=Mua Urips Parualpftion JLO Co=tryos ~,
P031tiom Ufto 5 pp.
"""a Pro I& DMG-W-Ibugs, 12 No, W.5,
pp. ".
JPFG 33026
a-Begum
Pol
Dee 65
292..367

Prmoh and na"m Cmf*W=tUms Or X,4bor
to PO*l X"'OrU tO DIfend Workent B40,
sou Ln vftum MOVS01 5 pp.
PO 5. P UPP Dxuffllag-RDMO~ 14 Doe JA,
JPR8 33716
vz-p6zawe
Zean
Jan 66 293P932

Deification of mao in China Criticized in
bolg:Lan CP Organ, by lbairl LeWins 5 PP*
FRMH, per, Le BMM% FQugap No@ 2,p 13 Jan
1967P V- 13-
JPRG 3W99
FE-Chins
Pol
Mar 81
Wj,23a

Belgian CY Congress States 1968 Ubjectives,
5 Iv.
FRLNCII, newspaper, Le Drapeau Rouge, Not 516
grusselsg 22 Doc 67g p& 16%
JPIIS 44, 178
laternaLlonal
Political
Jar. 68 348,152

CZ44C9C 99 mw
Tod
T44VL&nvq
T4691 POP
%u%wwTftlG) APT dd 6WT
Mr 0? 850 ON 'MM unaw Ft find 01g)MM
.ad u do mossm ;0 W"Tw Ticrum

Aetinr Cr ci-mirman jzpaine FartY
AttitUdes bY MarO DAMUX' 6 'o .
Ip
FRIMICH, npo Le Dragoau R21Mo, Brussels,
30 AIWUat 1960, P 5-
JIPIIS IT 515
r - -
WF
.. /Bolglan 364,479
Pol
Oct 68

Writer Dsswl~fl B"an lbad U sodslimq by
piftTo Joy*, 0 ppe
FRORMs up* Lo Drwom Wragg, Bms"Im. 6 Sept
ime 6
JPRS "~
wri.-Balgium
POI
Oct 68 0.7w

To Soalalinu VU Demomsey wA P3.ur*2,ljmp
I)jr Piam Japs 5 pp.
MHMO np, Le pap "--%% flmo 0 SePt IW#
p a.
JnS 469723
WE/Balgium
.Poi
Nov 68 R01032

Proparstory L)Wumnts for 19th CoMross of Belgian
CFO 35 pp,
FRMCHO np. he Dr*-ueau Lbum. amosels. Z7 Sept
1968, supplements pp -~.Io,
mu, 4W
WE.Wgium
Pol
Doc 68 353.805

Jjqjgj&n CP LOsaders Open Dismosim fOr
congrongs bor Mam Drimauxf 24 pp.
FRINCHO npo Le Lra~u a Houssels.
4 oat 1968,. sappnoft pp I .
f%Z
JPRS 46v876
wrs,/Beigium
Pal
j)oo 68

a IAmders Mom" UNoming P"V ConMosp
24 pp.
~MCH, r3po IAP Drapegu RouAeo Brassele,
11 Oct 1968.
JPRS 46t896
WE/Bagium
Pal
oso 68 3540639

Belgian CP 11-Akes Agonizing Reappraisal. by
Theo Dejace, Joseph Braipson. 2-1 pp.
Y,IU=H, npe Iv L'~Mpeau 'Roxwe' Brussels, 18 Oct
IW., pp 2-3. 4.
im 46831
wl-i~clgium
Pol
68 353,743

PoUtIcal Pooltions of Be2glan CP StatA>dt
6 pp.
FRUCHo per# Le Dra
Ad-A Brussels,
.. pinu Rma a
Supplement to 0 45t 8 NOV-1-9&o pp 1-2.
JPRS 46,938
WE-Belgium
POI
Doo 68 370032

2h"40 J)OMOMOY Towed SOOUU.. bV
Hara ammuzo 50 pp.
nMCHv part a
1
22 *v 1968t pp 12-M. -- 0 Bmagglat
Jpfis 470103
wri./Balgium
POI
Jan 69 MoMl

Resautions of Nineteenth Conposs of Belgian
cpo 63 pp,
R2LU Ralst , lk-assels
FMCHO pfff i& RE ~. v
13 Doc 1968, supplamnu pp W2.
JpRs 47 g 257
ws-bagium
poi
'3?3 -) &') ~-
jc, -,, 6 '1

Drum= Reports an Problem of ForaiM Policy,
by Marc Drumauxi, 5 ppe
FRLNCHO rpt, JA Dmp*u a, Elrumals, 4 Apr
1969a pp 4, 5. _BgMIL
JPHS 4795?
W6-Belgium
Pal
May 69 381091

DpjgjAn Cp Logdor asports an CmaMolowsklat
bor S, tbl&lh*Uo 5 pp. Roam amis"Ist
bumCJ4 npo Le Drum -
23 My 1969# p 11.
JFRS 48279
W~.B"Um
POI
Jul 69 386#036

CP Holds Conferarm on Unit:r of the Letto
19 pp.
MMHO parg JA DmLmau Ema. Brus"Ist
21 Nov 1969, pp 31 10-129 14t
JPRS 49433
WE.-Hellgium
pCa
Dec 69 396032

"
-'~
M,
M

Belgivn CommunIsts Discuss Ehorging I~egional
Grouns, 8 pp.
PREINICH, por, Lo Drapeau Hougep Brussels,
11-17 Feb 72, pp 12, 13-
JPRS 55434
Mar 72

Joint Communique of the U36a and Belgian Comunist
Fartie3t 5 PP-,
FRacil, np, Le Drapeau Rome,
2 Mar 1972, T -14.--
JiIL6 55514
Prussels, 25 Feb-
1,Ar 72

f-- 7

Albmian ut*rul Weekly 3MU LwluW
Principles an Artp 5
ATa4NM perj
jpmo ;7A
zc4ulania
Pol
Jun 65
'
1i Apr 3.90, pp. 1-2.
m2jo84

WrIten' UhJm Nntina um=' Przblmo in
ftead or Arem, 7 vve
V"~Aw
4* &~.# nvo , 33 Apr 1A,, pp. 2 Md
JM Aoe3
Mt-Alba2ft
sm
Aug 65
281,876

2w AMUMUe I&WAtUM and Cat" of UM
YoAth't ~ No
JUMUM npp ND 2,9,p 9 MW 2965p p9 go
JPFS W&
W%Ubwls
sw
jun 65
2ftt9w

The Author's Vlev and the Objective Logic
of Vie Characters,, by Nasho JoToqio 8 pp,
ALBAMAN per,, Drita 6 Feb 1966.9 p, 2.
JPRS 34;~l
EC-Albania
FQ1
Apr 66 299..136

Report to Writers Union Plamm On the
Development and Problem of Prose., by Sterjo
Spasse., 10 pp.
ALBANO,, np,, DrIts. 24 Apr 1966j, pp. 1..2-
JPRS 35905
ES-Albania
Econ
jun 66
303t

Literary and Artistic Works Locking in Profound
Ideological Interpretation, by Abdurrahim
Kyftiu, 12 pp.
,IBANIAN, per, Drito Tirana, 12 Nov 67, pp. 1-2.
JPRS 44,218
EL(24bw-iia)
Soctol.
Jan 63 349,984

J~Ordp IJ6t*r&tW$ Crit*ri& KatabUshsd v tV
ismall K&d&rep 6 ppw
AUANLW* npv W-Ut 19 IIAY 1968. p 2.
ii,fw 46185
EE-A:Lbarda
Soo
Sep 68 365t379

t*
I~3 0)( /0

:44LM
8
0~
/0

41
BOX /0

80)( Zk
/0

Box /0

t*
,B 0)( /0

fte 70=t"aw cacrem" at jwpq ad the
Mdgt PAU" Of the Omm at &MU(* in
bouritka TriMaS Ow&cted w:L+A Culturep by
rAw Novato 20 IV*
pars, Dritesia magam so l't
1.965s 7"4.
JFRB "g,
=-Absnia
sm
Jul 65
9311T6

Coaftrenm Of the orgams Of
bV Z90t Ua3ftp 6 Ive lumtiouon,
ALMNZAX,v
W5, .. )r,-r,!!M NO .11
JPM 32A)59
IX-Albanis
Bean
JU 65
23,3.,jLD

q%,& pint cil~~ m
XbO41, 4mumuj 7 pp. C*2 coaftrmoop bv
AU"zw r. to
'.(165., pp: Q30 Sol.,
Jft 31059
=-Albania
Boo
Jul 65
283,,.177

Laws and Socialist Legality in Albania,,
by Bilbil Klosi, 8 pp.
ALMNIM., per, Drajtesia Eaullore No 2,,
Mr-Apr 1966.. pp. 7-13-
JPR6 36374
EE-Albania
poi
sept 66
309050

The Role of tlu-- National Assembly in Expressing
the Will of the Working Masses, by Dhimo Itima.,
14 pp.
AI&BAIfM,, per,# Drejtesia Popullore, No 2.,
Mar-Apr 1966,, pp, 14-26,
jas 36674
EE-Albanla
SOC
sept 66
309,951

The Special Section of the Penal Coda and
current Daties, by Ismet Elezis 19 pp,
ALBAMIAN, per, Drejtesia Popullore. ItIo 3.
tjay-jun 4-966, pji. =4.- --
JPRS 382Y3
h;I~Albanla
soc
uov 66
313,6t1