FR:TEMPO PRESENTE TO:TERRE AFRICAINE

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200940036-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 88
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 36
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

00 ft=t ftmwy air to awn" $*am ft
ram U swoued bw h-,, In ftumw*
tollsous OW ows U ftwo V M 698
fbpnu"32~ C~ fteft awr vbw am
Too* 3& my 69
p0- defto boast

cso: imt-3
CI.- .. - - . -.1 . ~ t-%- I . ~ .... 1-I.. I ....
ovhp 3e4LP-%k 4 w
New% 4M o"abounp enema" bw queopopow
slow=& -Neft
"W Vhm."M-- fr4~0 two ONA)
SAM so-MA"r
1 i 0 64
gum ~ ow
TA W30 be 68
MWOOM a no mmump

The'ctauumiSituation In ftmades
by Francois Bandy, 18 ppo
ITALIAN., per,,!= ?"Mmtel 3$65f PP uQao
JMs 2993M
EEW-Rumenis
Soo
lfw 65 -
277s3"

New Italian Book Discusses Pbysiology of
Revisionism) by Enzo Bettiza,, 13 pp.
ITALTAN, per,, Tempo Pmsente, Vol XIj. No 5,
may 1966, pp. 6-14.
JPM 36633
WE-Italy
Econ
Aug 66
307..o86

The Frog and the Boubp 6 pp
FHRM# pf'r. TAB Lon ModemOGO Vol 20p No 294s
ion 65.. pp U53-nw
ipas 29321
NE-Filmee
Mil
Apr 65
27T.,399

Les TeMSPbdermms Castroism Latin
America's Lons Mmvhg by Roglo Debray, 61 pp.
FREHMO pert JAs Tome ligggrrool Jan 19651,
pp 1172-1237.
JFRS GUO 633
LA-Cuba
Pol
Har 65
276,646

Althunser's IntorpmUtion of Man Ans3ood,
IW J"Um Todw, 46 pp,
FREMB: per, Im Tomm-Ngdom Val 23.
NO 2% Jul 1~6?-* - pp lo-&.W.
JM 42663
intu"tional
Pol
Oct 6?
jW*4635

urt" Gra? can, fcr Arrolution in Fr.".h cp.
by T. not P,
p
FIM=o pert - - Vol 23
19680 pp a -- I MAY-Jmo
jP29 45ggtg
Intarmt
Poa
Aug 68 362s660

Armed Struggle DdLecusaed by Rovolutim&ry Gpoupa.
3? PP.
GOVIaWkMT WE WLI
FMClig per, log TqMs sodames, 14ris, Nov 1969,
PP 590-635.
JPRS/L 3M
LA-BMSU
Fal
Feb 70
4oo.756

Current Crisis, Revolution and Now Left &wdnede
by Karel Bartosek, 10 pp*
Ff U-CH$ part Idl TLTVA_WqM9
-- It Itris, Doe 1969t
pp 792-803.
JM 49848
hS-Czech
poi
Mar 70
403s422

I-Aindaviont',al Trends :In the Evolutlon of Relations
Between Rmployers, Workers and Governments in Africa,
by Charles BoIr-onga, 220 pp.
FRENCH, bk, Tendances Fondamentales De LIEvolution Des
Relations Entre Employeurs, Travailleurs et Gouvernements
En Afrigue, 1967.
NTIS TT 70-57i49

%I-
for
akft -lmm%p6ktbSU* or, new -1
SA I -qpauoou IMISIMs bF IL IL
Mmoolwo IT pp.
MWJ, vw* .2092-so VOL 2r so Ims,
IN--q6&3m
M3A8
324v=
4 MWd
6T

Technical Applications of Surfactants. Part II.
by A. Chivala.
GERM, per, Tenside, Vol 4, No 12, 1967, PP 390-
394.
NTC-?1-11324-11E
Nov 71

Change of the Antiseptic Properties of
Cationic Surfactants in the Presence of
Non-lonic Surfactants. Part 11. Alkyl-
d1methyl-benzyl Ammonium Chloride and
Various Non-Ionic Surfactants, by
A. Delmotte.
GERMAN, per, Tenside, Vol 5, No 1, 1969,
PP 13-17.
NTC 69-12644-060
SCI-B&M
Too Ame

The Analysis of Alkanesulfonatos by
Means of Ion Exchangers, by N. Mutter.
GERMAN, per, Tenside, Vol S, No S/6,
1968, pp. 138-W0.
NTC 69-11552-07C
Sci-Chem
July 69 386,626

Selective 8sterificatim of DK~itol. Pra-
paratim of Surf-tim-activL-D-nomiitol-partia1
Estem of llit)iex-wolecular Aeight Fatty Acids,,
LY Be ibinefeld, G, I-Om -r -9. 0
GERIVXN,p per, Ubmide Vol 51 'No 9t 1968s 1,V 266-270
03 163
sci/ dimdstxy
aw
, 69 388j681

PZO-TA-6 Automatic Theo-dolite, by
Stanislaw Pachuta, 9 pp.
POLISH, blk. Teodolit Automatyczny PZO-TA-6,
1969, pp 471-473.
ACSI-J-9820
FSTC-IIT-23-749-71
Aug 71

Cuba and the Internatioma Sugar Market, by
Arxmldo Silva, 9 pp.
SPA)aSHt per$ Togria y Dmouma- Ib 32, Jan
19669 PRO 569
ms 41123
LAMIW~
Eoon
itm 67
3W*3i6

This Fundamental Fmonomio Law of CommAst,
Society and Ita ManifssUtLon in Ofte by
Ibmbarto Perez,, J3 pp,
-V P
SPANISH, per, Teoris wou-oap No 299 Aug
1966, ppo I and IL.ZU*
JPRS 41123
LA-Caba
Eaon
Jun 67
3289513

Criticism of Use of Manuals in Teaching Mar3dam
Refuted. by Umberto Peres and Felix do I& Us.
12 pp.
SPANISH, Pero Teoria %.LTLatiqa, Oct 1966j,
ppo, 1-9#
JPRS 3w
IA&.Cuba
Pol
mar 67
319,394

Testo Mad* vith Cuban Sugar Cans Cutting Machine
for Collection Centers.# by Gilberto Dias, 25 pp.
SPANISH, per, Teoria Y-Practica ()--t 1966,,
pp. 10-29*
JPRS 40049
LA-Cuba
Econ
Apr 67
324074

Agricultural Hydraulics,, by Israel Twayop
11 PD,
SPANISH, per, Teoria, y Practica Oct 1966,
PP, 30-37,
RES 40049
LA-Cubs
Sci-fitgric
Apr 67
321.-075

Flnumcs MQWW aW YAMtAXV CirCu2AtlCC DJACu"ed
In Comfttion with SoolnUmm in Was by A*Lven
Marim, 28 pp.
ep p Wo Teoru X NO- 33j, Fab
3,96T,t pp, 2945-.
RES 41456
IA-Cuba
loon
July 67
329P742

Repld Dnvlognout O:r allk Sugar ftpmmt.,
&Pbmlxadp bV p4m jbMIM
OFAWH.# PWO * 5 vp*
1967 ~p Me 59-62. =4 V Preatlgb JFO* 33p Feb
MIS -A~6
LAPQft
go=
July 67
329.o743
m

POUCY &M P*d-g'V Ift tb.
Vsnts, bgr r4ama SM, *dwAl*auax *go.
~PANIW,-# Wo ~ p 33 pp.
MMEMU-1bages. 10. 34.-V,
NW-Aw 1967* PP- 5-29o
JM 43,538
rA4.uba
Soe
July 67
330pW7

)WVmWjs&tj=
sowkr.cwwp b,
BPANMH# pw#
xu*_Apr 1967j,
jppo W38
IA-Cuba
I=
JW,v 67
of the CutUM end
r OUbwW DUS# 22
Bmu x Emono
PP- 40-'Av-
StackU* Of
Vp
DD: 31P-35,
330#026

Au*~tjm In Cd~% Ig pp?
8PAX=j, P" Atluffir D32umo Not 36,v lby
Iwo FPO 35; 49-38, -
im W38
LArCuba
zom
Ouly 67
33NOep

so" aturs 0=00414 cuuts name6j, tr
*OW del VILU*J, 12 pp?
OPA=Rj, per, -T-9-90- &x-p"otu46 50 37s
June 1967 pp
jm i59 31-Us
LAL-Cuba
B=a
Doe 67
346t268

aw I*Ohalftl pxvpess MA T"41das or aw
MUM Wftharo br ab" so IVO
sp~jm* 0 ;tm 3r U-smap MD 3TO Ame
19670 m cr. -
JPFA 4310p & 51--55*
IA/Cuba
Soo
Doe 6T
346o269

Cuban A=OJWS CaWSS Of
Follwasp by PSUX as Im. Un't 16 pp.
opmmi, vers Mme, z -Dmdlm no 38;, July
MOST, PP 3-13 -
JPMB 43254
LA/Cube
ftl
Doe 67
346,326

Mlonamos Jbtbod and AmmVU, ty nkrtft
"~ wd ftM*w ftoder., .9 pp.
SPAN=* per,
1967v PP 77 . JFO A Ady
AM 43166
IA-Cuba
Pal
Doe 67
346p267

Cuba's DoUlpto Mdmaos UWVM4 ftaW,
0=~p by AUtcMO MW, 7 Pp..
~P~Amo- %-Mt& y p
1967# pp 9%," - - NO 38, July
JFW 43254
IA/Cubo
Pal
Doe 67
346.o327

lbdstl% QrWs of the OwwwtlOa Mok-
gr*LW4 b7 Umm" Llmw&,, 312 3M.
WAMOM4 per,, TMaM -3r Ptacuiso Avg IW*
PP 24-2it
JPFS 43915
U-Cuba
Pbl
Noy 67
3lAsl6D

M; Iftwrlm Pmf - Dr - Ir - F. A. Vening Heimez,,
1887-1966* bly G. J. pralaas
DMV4 Pori Tor lbobamm =. Dr. Iv - Yo A.
!!Mw maing& &M-Im
Ams
V&jr-Datch
Blogc,
2"- , '410-11R

WOMIUM Pwvad" alum pwtlooj, 1w awl&
am=&& ojw~s 5 W,
oc~~ u= owz
- -- --w
Ah~- Nor do ]a an% IT go"
0 p 5-0
RX M 261,9
LA-Chue
Pal
Jan 68 346,p4U

Christi*n Democratic Party Prosident Inter.-k
viewed, by Rene Olivares, 6 pp.
SPAN14H. per, Tercera de la Hora, Santiago,
3 Feb 68, pp. 12-13.
ims 44,495
LA(Chile)
Political
Feb 68 351o747

Text of PDC Bill on Three Areas of Economy,
5 pp.
SPANISH, per, La Tercera do la Hora, Santiago,
20 Feb 1972, p 20.
JPRS 55547
Apr 72

Pablo Rodriguez Graz Discusses Movement, by
J. Francisco Bamona U., 5 pp.
-SPAN15H, per, Teresa do la Hora, Santiago, 11
Mar 19721 pp 14-15.
JFRS 55757
Apr 72

Agriculture Minister Chonchol Discuaaes Policy,
Outlooki by Minister Chonchol, 14 pp.
$11ANISH, np, Tercora do la Hom, Santiago, 12 Mar
19?21 pp 19-26.-- '
JPRS 55790
May 72

Senator Volodia, Teitelboim Calls for an Did to
Chilean Hates, by Maria bUgenia Cyarzun, 6 pp.
SFANISE, np, Tor era do la Hora, Santiago, 15
Apr 1972, pp 20-21.
JPRS 55989
11AY 72

Interview With Radical Senator Anselmo Sule, 8 pp.
SPANISH, npg Tercera do la Hora, Santiago, 22 Apr
3.972, pp 20-21.-
JPfU 56114
June ?Z

Producer's Prices of 1965-66 for Chop
GrOm on Centract Basis, by Dr. I. L.,,
1T pp.
HUNWw".. Per.. TermlQ&Z_OvCtbVzwftk Tmzkw-
sadoga NO 43,, 29 Oct 1965~ pp, 1.4
-001 -33335
JPW
ES-Hwkpxy
74M
Jan 66 291.68~5

AgriqLaUnVI and
Tr&4*, 22 ppp
WMAHW# rpt
p
30.
;200 17 Jkv
JPBB 43M5
n4blagary
re=
Aug 67
Food MgMstr
y and ftrelan
To
P
ARIM-WvOtke-utok b=gadojap
J,9bT* PPP 1-To
333?~94

m
A'Visit to the State Institute for Vaccine
Prodiction,, by Stent-1vanji,
klUNGAPIAN,, per. Tems*qt Tudomuyi Koziony
No 2# 19670 pp 6T-=6.
ACSI J-2311
ID 2204017367
sci-BW
May 67 326g1206

Radiation Protection by Drugs, by G. Keomley,
12 pp.
HUNGARIAN, per. Termeszet Vilga, Vol 100,
No 7, 1969, pp 307-310.
ACSI-K-1121
Nov 71

Thermic conditions of the Periglacial
Tundra in SW Spitsbergen, by
Stanislaw Baranowski, 74 pp.
POLISH, mono, Termika Tundry Peryglaclalnej
SW Spitsberjen, 1968
WUM TT 70-55061
Sal/ear sci
Mar 7 0

Metal Oxides, Carbides, Nitrides, Borides, and
Silicides in the Technology of High and Very
High Temperatures: Present State and Future
Prospects, by E. Lubatti.
EUROPEAN, per, Termoteenica, Vol 20t 1966, pp 51~0-
5516
NTC-71-16252-IIB
NO'S6-' -r1- F / I)os-A
Jan 72

Continuous Control of Atmospherio Pbl-lutica-with
Inftstrial Analyzers., by G. Martimelli.
ITALDN, per,, Temoteggiog, Vol 213 No 10, 1967.,
PP 558-565.
NTG 71-13722-13B
Feb 72

Reliability in Thermal Plant, by
G. Zanchi.
FRENGHp per, TermoteonipA, Vol 23, No 4o
1969., pp 193-202.
CEGB Trans 471
Mar 72

Irrigation Futterns In fftmwAa Described,, by
1-14re V., Cotets 7 ppo
RUMIAN, par, 12XM, Bucharestq Vol lp No 2t
ma%-Or .19699 pp 12-17-
JlW 48241
Sai-Agri
Ju37 69 3830953

Development of Geographic science Traced, by
V, Cueut Al, Rosue U pp,
RQWIM, per. Bucharest. No 4, July-
Ang 1969,pp
JPFS 49173
std-bAr 601
Nov 69 393o831

Mjor TroWs in Goological Romearohe 10449699
by v., unovioi, n pp.
RU401M, per. fttM. Buobar*Ao No 4s July-Avg
1969. pp 22-31.
JPPS 491?5
sci-Ear sci
Nov 69 393030

DMIOPment of Famip Tm& Smvey",, tV
I. sanime 9 pp-0
RMWW~ par# Tom lbohmat. Zia 4. Jui-Ag
1969o pp 32-404.
JFRS 49DOB
Es-aumanla
F4w I
Offt 69 M0710

Do"lopmento Stmetu"
by Ce 1400=6 to PP*
RUNUM, per# &M,
pp 14-21a
iMs 49873
Sei-AgA
Feb 70
of ForesU Doswibedg
Bucharesto Hm-Doe 196go
4020111

Coicnel Bokooss Addresses Chamber of Comm-
marce and Madustry of the CentMI Afriew
A"blic., 5 ppo
pw=.. npp T*rr* Afrimine, Vol 4., No 109,1
8.14 Jan i~6 ~,j)- 4.
JPM 34091
Africa.-Central African repablAc
Few
Feb 66
295j,808

President Bokassa Visits Agricultural Center
in Lobaye Prefecture., Outlines Educational.,
Health and Foreign Policiess 6 ppt
FRP=., up, Terre AfrIcalnep No 228, Vol 4,,
-28 May -5i
2
1 pp, 1, 4
JPFS 3626o
Africa
Soc
,Tul 66
305.,033

Control African President Stresses Fbaitive
RommIts of His PbUcion. q pp
FRENCH# np# Term Africaing. 26 NOV12 Doe
19" 0 pp I I r- IS -
JPRS 39430
Africa
Pol
mar 67
319,276