FR:HERSCIVICI H. TO:HEUBLEIN G.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100480060-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 84
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 60
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Pribiwo or ft~l"tlm etewasad prt"yIng"
Wd Treatomtv by C. Zattir, H. ftrecovici, Cia.
Clobe W)a CO AsUvrAv, 14 pp.
MWM,, per,, *VAVW go NUIULM.
300 NW-Doe 19660, )-3)-)W)e
JNG 3) -:91
i~ci-vw
Jan L.7

Am~-- im in IrAastry As SWAM
Fr--A,,Mtim C%=outrst ovici ana L. PaSs-
j,y Ststisticap by Be Herac
WWQ$ 19 y2- s II&Lca-t Vol IVJ,
FJWMM., PL*r
s) 4. Apr l)6Z) PP, 33 80d
ME 36-33)
0 Ly
3-)6,945
J~al 66

of iiumer'-flost1w.
5
"!X;ml, Pro
Vol ?o J-11-1900 vp
"cL 65

VlowoInts Omneardng the Soololoa of the
Fvdly. by Tndan HavisM t 12 pp.
RUMPTIM, per,, Raidsta do magnat Vol 13,
,~* 11, tjov t9(,6-.PP. 13W.135D.
Her-, C, r),%
SO
J~m 67
325,651

,drd,er ,heat Growth CoMMAOM ADRII"ds by
I. awwo 5 pp. wchs"sto it i3co 19699
~KU-A:4JAi;* V-9
pp 1. 3.
496311
3999491
Jan 70

34
&Atsr wbmt ~arioUes RoWed In fnomls,,
tw lcn Wrtago 3 m
,wwau, np, kd"&, wobar"to io ttov igG,,
pp 19 N
ifer.t, 47076
ixt-AgA
ion 6-9 MOW
~ -r
c - " ,, 6..,,

MVimontatlan of IrriSation ilrogrm
1~4'3sontlnl, by Ion BertaC. 'Indu Apostol,
a ppo
;Tvm,aTr:7,p npp saintg&2, Duchumet..
20 ~kntod)or 1960, p 3.
ip"s 4~zqq
sei/114;14
'lov 66
351033

I iz
Hertel

no um or the ftw Tsdudqw In Anoft the
Ptoomm ct Fandng a Padan 13to a Bfttles b7
H. Hotel Md We Bdhldde
Goo# pwo SO* W-Ow =Rob va 41',
No 10s, IM# 395-4m.
NTC 71-14660-13H
Fab 72

I. I.. A,
C:./;~ , ,qi~, q-1- , ~
Thr" Algol Programs for the Calculation
of Some now Pvoblms, by H, Hertel,,
MMOPUNI rptv ILTUB Report No 66/23v Oct 66,
NTC-70-1322~~S ~
Feb 72

--low inpIrZomon-ts
-Ickln r
ti, by
0^1
'36, Ty
j0/

/,)C,,
U03ad ww"Aft of me Bob# by a. AW6834
D~-*Vplu-
- .-- Imm va *(,, No 6j,
ammo 9wo a-BRAIM =oft.
lot IV 0-MIF.-
D= 5m
li. Hertel
33.9,oOO
04 . lmdArAosip momwbul
CMLio mad 092M MMSUMft
ftr Of

stractums F=s mveawtj IV 1101orich Berta,
e~
4.510
mmw* saime nums Vol ;~ns we :~~iq
so ,. 3s, Ip 4ro
, .-
e4t 14 -., te,
Sol
AW 67 Y.5j4l'

and- iviou L,:p-"Irtc=onts
7,"
-"Von, Deviction Of
by licimrich POPtOl.
19, :L%,62
OP.6
re

lowwo cc vs came cc 10
r,opo;ow in oom cc
UM.
W,r.pzt
T'
CFWT

,er,, %4amnia aDr '.~Liwrvsdi,-jftan cu
:'Ulailqexi~amu, vol
479-wVQ.
--j ci/;, vzld

MOM" =d ft""IWo by E.-QkiLt~ 22 op.~z 0
Irl QA# EW ylw.=.Ip 5 Dw 1965., PP- 3
=a 5.
JM 33M
F /-/-, /,~, /;,-
Mg-ler"I
am
ftb 66 2)-5,,835

Best 0~ gum SO&SWP tv Aleard" Hart.- / d
ow,v 6 We --
amms prp pv~l -- - - w ---- - - - 1 9 im W.0
we Imes
JkM 3AU
M-oarmw
am
Aug 65
985t??O

ftladvie *AettUU 0: fte AMbo by IL Bartidi 9 1
D. Awgu.
mm" Yw: kILOM g~wft Va T's aim low.,
iv 36T-3M
*=I 5199
11. Ifeltel
_qol ~ V44hodmIP . 24&39tmwt
CIAI; ad luxim 1, L! is q,
Dw 66-

CBR Defense: Cantributical to the Discussion on the
Decontaminution of Persomucl, by L, harz# 23 ppe
COVM,"-I,,T USE WLY
0,116M 11 .17r, Zivilsdiutz, Val 33v No 1, 19690
IT 12-1
AM/FSTCAT-25.350-69
L - /~ e 0- Z-
sci/wj
fear 70 401g942

Finomseems of 42OD:(fteit&tL*u CoadLtLow aW
VLbratLonal Analy*Ls)t by 0. Rorsbuls K. rnas.
11 pp.?
GZWWj, part ZaLt ftr Pbralk gWLO Vol 769 19321,
pp 720-728.
AIRAMMOUT-23-626-69
6. 14 'e- /Z ~L b c /Z1
Sci-Chm
1111 71 ~

jftstAbjj&jng unity in ICP., by P. OmbOrgv
15 vp. , up,* Val Ylaroal
11 TI ---, lo h8.- (729) p 2 Doe
1*0 lps 2p 3-
JM 33T47
w-lorml
Pal
ion 66 29ko9gl

ftmob&Wlmmft Uft*Y is XV, DW P. oftbovar
2~ w
III In& 0% hft no we (m)s I oft
woo w to 3.
,
am
1~2
lot-312ml
m
im 66
lc, Ill.
I"
/'/Cff ZtA~
/11
soagn

Ica tv a. awd4w md
W. sosa*r P e PIP
,a
ommi, vws Odd Val 219,
19692 sp 5-31.
VfC 71-13830-IM
Rc sz, - :T' ? e, ? I
F.57C -.*/7-, a 3 -?
A6 72

Lfl

7-15-
tvt..mt tv W* f-iv*xv~ cn
13 No
.1 imr,
-as ~iwiv la
',~ol VX# 32,p 12 Av,p ICP65i# Vp IW?3-oW?,S*
)')?f)A1M

HERZOG, E. Some experiments on the role of rust in the
process of corrosion of steel in aqueous media.
Metall Corros.Inds 42:133-51 (1967) (CRL/T. 4005x)

.n UJO CZAMWAOW Of ft9ft ~:O~ MOON OMb ' ~
il~fj~vmc ~~-Swcw, by F. Cw" 1-. fimpog.
(,i ~.. NA
vici P, I
441;
kvi ~
T I / I t. - ~- .~
"Is .., -.-
jutio -~,-

Lcus Togs Therapy of Ma-Specific CbrmLc
IAm& Dimww*. by H. Hen"S, 17 pp.
GERMS, Pere sdmLz "O"21011sobe Ifoch. Vol
ICV* No 171, 0 P.D 5n-.5740
SIA TT 6643170
SrA-54H
3 un 67 U704M

Clinit;"! i~raCUCW, Uj 10. 17 Z0,6
jdh;
.%,Vv

Man and WrW Coopuitm fbr HiSt ftrwgthp by
J. A. Hmm.
WMv pas JfttAU Vol 22p 3.968p pp 9W-914.
ww/~w TT wim
Avdlsble M Only
Z-. F) - H e-e xo
June 71

:Iowl,lastic Tutwwi Trauspimitation in the sy
Experiwent. by K. il. jivrzog, b 1)1#*
C#
GICIMM. per. Sth -Usseasciiaft Utirurgen TsL~&
der Uit q) IM-1153.
)/,j , /",-tr7
Nov U9 3A u &Uvu

U. Raw*
1wiestigstims of the Gap Prftwed Varlng
CMUAUGUS comw GwuAg.
GEM,, perp zodtoobrift ftar Metallkunde Vol 60,
1969p pp
VIC 72-lR75-UIP
Nav 72

ProblMOS Of Hftt -SPA4 no In Va CODU=VM
castim Of Coppwo by U. DWSO9.
anup Dwo zolt for VU 598
No 2, 1968s go
69

70
To QuutT omoso in tm bztlb b&wW# I
br V. RWWS-
BUBO% I lb 14
1902 vp
m 6945500-M
j - H"; J~ Aln
o
l - / r
QVAP~
on 0 W..45

~- 41 /1 6t ; ~ ~,
Dyeing of Stretch Yarn With Pocket Huff/lIew
ftp=der for Heavy Rocket Huffa,, by
K. H, Hesolhmas
amnims wp HelUmd TqMi-Iber:kcbte,, Vol 49a
No 12, 1968, PP 1452-1453.
?;?C-71-11320-1 I B
Nov 71

Aut,xmti-m if Car4 PucpabUtC$ by D. 7Av*. ml Ve
vagheJoratom, 3 PDO
RMVA, part ftj= MR&MM NJ 3,F Wr
1).W-p Peo 15-jeo
JF.T 3w3)
/4 r (,y
iLa tk;

Problems of Price and Cost Statistics for
L2dustrisl *.Froducto startins in 1966., by
Gerhard HosM,, 5 Vpq,
GRIWM, per, Btatistieche Pruxlep Val 210
No 6., June 1)66j, ppt 234~35,
JFW R12 3
Econ
*Opt C6

Nolocu"T Mechanisms of hutage"Sis and the p
Nautre of NutatioRso, by H. Lloglots
FRENW. per,, Ann* AwIloro Plante!, Val xvo
1265,9 ?p 1&1-1570
AEC WRL-TraRs-,10029
Sci-801
Uay 67 326,.2S9

Accmwdatica in the Imm %yet
by Co Vo He".
GUWO s=ot: HO&Itch "T DnjoloLio,
Val X11. Pp ia:nl,.
CPSTI TTP61-14=1
/"/" -~ C, //,
sa .0 B/N
Jul 66 sos,364

Hass, D.
Transformation Experiments in Higher Plants:
Reproducibility of Anthocyanin Induction in
Petunis and Prelinkinary Characterization of the
Transforming Principle.
ZEITSCHRIFT FM PFLAHZENPHYSIOLOGIE, Vol 61,
pp 286-298, 1969
CSIRD-Trans-10882
NTC-72-14897-02D
Jan 1973

Hess, D.
Transformation Experiments in Higher Plants:
Induction and Stable Transmi sion of Anthocy
Synthesis in Petunia Hybrida.
ZEITSCMUFT FOR PFLUMCPHYSIOLOGIE, Vol 60,
pp 348-358, 1969
CSIRO-Trans-10881
NTC-72-14896-OZD
Jan 1973

so lem"ams on"" se as iss"W"As god
Its Irk"I"Iftso by 16 am
M* Aw um* ot Ole
GBRM,p pare Av*Uv Aw flektriodws
9,49m& %I ur, a np we
"&VIP.mg
D"t of XW Tr 4$"/MWJXU US=
)-4 - C,
sd-albst
Apt "

0-M- --W,
. . ..... ...
.. . ... . .
AM iw
W. VAL
:k4

7~7,

summary of the Atno"heric Studies in the
City of Zurich Betvaim 1961 amd 1965, b.Y
V, Hess,
*MW, per, Zeitachrift tmPrayeativindizin.
Vol 11, No 2, 1966, pp 144-156,
NTC-71-10614-13D
Ifov ?t

Investigations an The=o-rloct'ric Potential
MeasUreWnts on Iron SpoCimns, by U.N. Fenake
and B. Ue3se,
GERMM, per. Neue Hutto, Vol 11, tio 8, 1966,
pp 491-495.
0151 9088
Jul 71

"\~ fyc-
N" ftlu-14YOr QU'OfttoWv0de AdBmteaft
For the ftparsUou of Vater4lauble Substanm
by o. zm~.
p per'. %Mmumais, Vol. 1j, 1968"
pps 3D9.
IN TI-1294"W
~)- 1,9,1,1
1

GUDER, H. and HE.,SSE..--Q. Measurements to establish
the folling cross-section on face conveyors.
F'O'rdern Heben 18(17):1070-5 (1968) (SEC)

klawdening of "Pure" and Lightly Doped
iiaCl Crystals, by J. Hesse.
GERIIA3, rpt, Report on 2nd Int Sy8p*31UM
"Ultra-pure Materlals to Science and
Eu don. Sept-! Ozit
11 13N "
n-Imeni, Dres
1965, art TH.
MLL Ref: 9022.09 (4785)
Sci-Phys
I 377,49S
r
iar 69

.~O
mw a., ftauvmtrlc lkb~~ cc qmr~~
sitlasen cimeoubum by go BMW# at als Im
olowma 0 0 wa 48, 105P
= an Jw &
pp 0
mi. W: %r (Xlw)
580
ll,~ /~-, -5~- 4~-
W-CbMAstrY 360PTT1
jut 68

1-ify ;,4!Ltv-. -,,r-e"tc '~AvrfjcAis in rt::em 'i acos fir
~,cr, r%Atsorift furr
;vr Ttem Vol 4S* VS71, )it 61f-f~ss
Is

Fiw.c,)-JUC-,riun Ct>uperatlon In 1~~, by
117=11f. per,, CaMmtion t Developpemnt
NJ 11, J,21-z-flil-ir, Pp* 10-17o
f
JPff 3:111t)
ey'l
Africa

await h*mvreu stdont Uanst in Capitsust
~kwldo tW HSII=t HesselbUfAq 14 pp.
QRWO pwo Ust Bwllno Sm 1969o
Pp 14571366,p
JJPRS 45434
M-L 6WmWW
Pal
"a 70 3999247

7
Adoft sawsw of awe nbw ftftfto" m I - . , ,
IL ftuma Aodl*s'tW (6 *went T. ammos.
~h POW# we "t 390t IV "MaL
a UO/bow
I )
j J " -
fto 69 3061%

The Ageing behavior of Glass fiber Rain- /rII/
faTc*4 Plastics. Putt 1, by C. HOUS,eso
F. a*6961t.
i;EQNAN, per, Kumststotfe, Vol S&, &a 7.
1969. pp
AL Re(: ASISA (56S3)
4.
C
63
'lay

BWumim ce AWWationa fbr the FoWth ;/
Oongrmw on wam ft*pwar-t p bW armt Sms-
a=,, C- pp.
CM=3# parp
tio els AiM I IV gy)-W.
JM 325,77
0,4 'A
Now 2% v 5M

Life 6n the GaastL Juvenile Detention %im.
by Nthat Metca, 6 pp.
Ktih-,MAS, per, Flacara, Bucbarest, 23 ZMacch 68,
pp@ 8-99
JPRS 45,253
0
~my 68 357,567

Stang of &%made
DNWUPM cuummodo ~?
* 1rhm aetawu Is pp.
WWARWO pwo MMOM24 sm" B*kP"%
i= 3-1.5.
im,49995e
-f J va ~j dd-Q fv ~ i
a-anwry
sm
Aip 69 3789299

S~Lw C's-te-k ~A e+- K Ow S W, i
Attention Called to one-Family ljousq Con-
struction Problem, by Sylwaster Ifetkowski,
6
pp.
?OLISH,, npv
26 Mar 72,
-TPIRS 55813
Zycie Go!zodaroze, Warsaw,
P 7, --
May 72

Odom" 40,
NO a*
G. G. Hetmancev

Investigation of the Chlorogenic Acid
Content of Preserves, Jams and Fruit
Juices, by 0. llett. G. Lehmann.
GERMAN, per, Zelt fur Labonsuittelunter-
~DA. Vol 131, No 1.
suchung und Fo"59-
1966, pp 23-29.
NTC 69-10909-0611
May 69 382,S83

teltgLms Eversocution to Albania, by Jar.
flatschoq, 9 pp.
?;Lo(:fj, por, hst Ou*ol, Paris, 16-29 -%b
1963, pp. 11-13.
JrR5 44,910
Al
April CR 355,403

lz~v. 41.
Uptake and Metabolism of Iodine After
Treatment of Etperimental Animals
With Organic Substances and Underground
Waterp by He 0, Rettobe.
GIMN , perp �jUdtsh!rsrj on&, Vol 17,
1966# pp 164-1709
NTC 72-11266-06P
May 72

Line Output St*ge:ia the Color
H. Pettich and P. Shubert
GER74AN per, TelefuPkqjE!!tuz&.
205-11, 1967
AWA
I
, i~ Q~+ I C_ ~'
I ~a
TV Receiver by
Vol 40. No 3:
qei-plpe

Corrosiou "rutacUou ~uv Asel
toot it~~
aL.I,Xf, per, Uscip Vol 12,, .,;o
4-341

7 7
'nou

--r ~' - 4 )'~IC. 0-
ftamination for determining mtscle atrophies,
by Th. Hettinger.
GERM, per, InternatLaLml Zeitschrift fur ftsio-
logig einechi Arbeitphysiologie, Vol 16, 1965,
pp 52-56.
MAU Tr F 14,094
Feb 72

Ze State Rvilucy Dirmtormto llallo,, by 9. netz, .
11. Iflaffoff and G. MLer, 9k") pp. /Y
CEMMIA *r, qiotpb4p-j*rbu
I . SI:6 1966, v 13 25.
4-21 54, 98, 197, 1 ~)S - 114
DU, Lif 353 G7
Ocur -Germ vay 341850
& oil
I lov 6 -Y

son Fooft PAS"Id'fm HONUG lafts"N
bF Zd~rAk Maws 6 wo
OOVLVNW USE ONM
0 SUROMI ftdsdb P"WMO
WF*b lWo, pp "-Jb* --- ---
im 000 "
2_r - -~z C L~,
kA Q /< I/C
M-Cftch
Em
Ad 69 384*M

C', Ye. (.. ~ L e,
Stereochamical Investigations with Substituted
Vicinal Dihalogenoetharwa,
GERM, per,, Te=gwdron
HTC 71-1&,'24,-;U7C
by Go lieublein
Vol 25, 1969p pp 329-334
mar 72