FR:UNYI H. TO:CORREA R.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200760010-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 84
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 10
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

mmmmmm~ I U"ffls~,.a mobaAft srto of
lbe QdAw
iduved posse4w C"** 't 110 7 *Jos 1900
Pere Untp Bodspow 9
0
VP 30-3~ . Aft
aA ix ")WU7
sol-Ase 7120"2
im 69

FAV WIU InUV&m MW Unvy-CUty AsUse tW
I*u WWI. 6 pp.
HUKMJLWo ywo Y&Wt No Be AUg 1968a
pp 10-11 0
JM 46#691
Sai/Soch,z2ci, Civ & M" sw
*w 60 *9981

"Okkabd Articles.
HUNGARIM4, por, Vanut, uo 8, 1968,
pp 15,21-22.
DIA LN 575-69.
I;Eur
Econ
Feb 69
375,270

CFR's Now Electric Locomotive on the Lines
of WAV.
HUNGARIAN, per, Vasut, NO 9, 1968, p 7.
VIA LN S76-69
Sci-Hech
Hur 69 377,985

Problems of Railway MaluteRSOCS Resultilig
from the Now ECOnomiC SyStON.
HUNGARIAN per, Vasut, No 9, 1968, pp 8-10.
DIA LN S7~-69
Ubur
Econ
Nair 69
377,986

Electric Trains on the Budapest (West
Station) Cogled Line.
IIUMGAkIAX,_p;r. vasut. No 9. 1969. p 26.
DIA LN 57 6
EEur
Ecom
Nor 69
377,987

Uovelopnent of a Standarlsod Rallwood
Car Turning Chusis with Intermatloaal
Coo oration.
HUMMIAN. per. Vasut, No 9, 1968,
pp 23-30.
DIA LN S76-69
scl-mech
gar 69 3770988

Cooporation of Organizations Partielpating
in the Supervision of Border Traffic, by
Lapkisdo Vallalat.
JIUNGARIAX, per, Vaeut, No 9, 1968, p 31.
DIA LH 576-69
Eaur
Lcon
Nor 69
377,929

Short News, by Lapklado Vollalat.
JIUNCAkIAN. per. Vasut, No 11, 1968,
DIA LN 1031.69 ?
sci-wisc
June 60 384.04S

iluagarlan Transport Policy Exhibition at
the Transport Mus*ua.
11UNGAKIRR per, Vasut, No 11, 1968, pp 1-3.
VIA LN loi2-69
Sci-Ifisc
June 69 384.046

Rebirth of an Act of Parliament, by
LapklaJo Vallslat.
OUNGARIAN, per, Vasut, No 11, 1968, pp 9.
DIA LU 1032-69
EL'ur
Pol
Juno 69
384,047

Freight Car Raistenanc* - Methods of the
Future.
HUNGARIAN, per, Vasut, No 11, 1968,
pp 13-1s.
VIA LS 1031-69
Sci-Ilech
Juno 60 334.043

Container Oxhibition In Budapest.
HUNGARIAN, per, Vasut, No 11, 1968,
pp 27-28.
DIA LN 1031-69
Leur
Econ
June 69
38.4044

WaMed Struatum Stml Brldsw at the Dallms.
RIAN PWO Vbmt-l lb Als 1"t pp I.U.
12*0 ,
8014610h
Oct 69 394o638

vaiwm---imlv kmorthead-2ndmac
N=p Iwo UWA so ho 1969v w ISWUO
=A IN 22"
Soi4imah
oat 69 3S4#639

ftakd~, RemIts at Zmbover.
XMIDARZAlls Dws Tag", lb 14o 1969a Vp 16-2T.
m IN 189649
Sel4dsc
oat 69 394.640

Ono NIA oar Doom by *"a.
WWWA, pwo lb he 1969, pp I&M.
IN 1992.0
$"-*gob
oat 69 394,6ki

Up to We Jklupu Wit Tfti= an the fteoubw
X&Uwy lAn" *r Xxv.
nomnu* per* V"", No 4, 1969o pp 23-30.
=A is IM49
3"-*Dab
owt 69 394AR

Problems of Railroad Car Zesn*W in 1968.
Track and Shipbuilding Coal* of tbo Con-
version to electricity, Botwives Budapest
Most Station and 3sajol. 5 pp.
11USGARIAN, per, Vasut, We 4, 1969,,
pp 29-31.
UIA/LN 1291-69
L-hur
Uc o a
AuS 69
385.44S

-A_-A A&
- - - GAAGG at ftl2we" LUW Dosalwo
tr Antne A*% Ina ICAW~ 9 PP-
AAXAUI PWO U&MO- fthvfttv hvt 4
wm pp ~6-1'116i n. im 1969. pp ii-L2.
Sfd4a"t A MAWt *49r
Age 69 3wo9a

a) Th-m Tral7ric Uses wul Advantages of Diesel and
Electric Engines
b) The Wtngarlan PAtIroads and Containerized Freight
TrwWportation
IRYMMIAN, jvr, Vanut, No 7 190.
DIA ui t45-70
April 71

Reconstrwtion at W Is lolUng Aock OdUned.
by Lajas Tolaos. 19 pp.
hUM(AWAN, pore Vasat Milsposto ? July 19699
tart 1. pp 1-41 8 Avg 1969o Part 2, pp ".
Jitz 490?3
Lk-lftwary
low
Nov 69 393o695

a) Tile Rermatriction of Rolling Stock (Cars) 1:7 the
JOAV burlrw. the Yourth S-Year Plan
b) The Dieselization of the HAV ShuntIne, Service
IMMIM, per, i9q) NO 8) 1~&' 4
DIA UI 75 1-70

a) Tito Ftrul. 'oh kit. Trackway let Under Construction,
p 9
b) Problemn Associated With the Technological
WdernizatIon of Dtapatch Stations, p 10-11
c) SmIL11 (hiage RAtlwc%y Has been Relocated From
Hytregyhaza, p 19-22
d) Tnter FrIgo Motor DrIven Cold Storage Trains
on HAu Lima, p :*"-."
IMMIAN9 per, Vamut, No 1110 1969,
DIA LN W-70
PArch 71

pdlvaysl iM AWs Devolopmt Via bodrisdo
bor lAvw Damme 6 pp,
RUWAMAH, Pffe VAN& sadapeAl, wv 19699 pp 1-3-
JkIZ 497W
up-huw"
keen
keb 70 4wa8a

_.JWW 73.

"Ra I I roaci"
Imaim. YJJ.Lt, no, 9. ~~Cpl' 1971. pp. 12-14.
111, 19-23. 26-27 . 31.
DIA LN 951--r-) (,,)Ij pl~)
3 0 juN 1972

MAVIn l'),'1 !~;01*1*01TWnce
IA.Ion `*ollo' *l' t)T)*
'-'""3A.'iIA", nor, dasut,
7-p 1-;!, lie
.TT'X'; ,
Dotalled, bil,
lludanest, JfLn, Fab 7,2p
"'Pr 72

AlltomoblIO itolondinR Problomo at Zahony
~-,xamlnml. t).,1 IntVal. I caurl, !) pp.
!!. "JAtIA':, nor, Vasut, 'ludupost, ', o 2,
- L
Feb 72, PP 117'-13-*
JT~:~:-,) I
I-T n y'f'. ,

State Rallroodfa 1972 Tasks Outlined,
by LajoB Ifollo, 10 pp.
1111NOAHIAN, per, Vasut, Rudapast, No 3, Mar 72,
pp 1-3.
JPRS 56187
,Tun 72

Railroad Electrifioation Plan Describod,
by Oyorgy Toth, 7 pp.
MNIAIRIAN, por, Vasut, 9udapeat, No 3,
Mar 72, Dp 20-23-.-
JFRS 56167
Jun 72

*0
T
- , I
~ i .1
4

S~ V L 110"T M44AMNIA"u
la#,omw lot Vw LsecAuslov" ILSI&SIS.
GOVO&Op 4j,* UtOCIAndg, LWO160,0 A Afteet Ift46
"IWAN
so 0 u
pot
.4spo"Ol tjr.,4 As "awe* goody avy via* ow el",

Odd nt=N*rvd ratt,r GoAs in Im rt-d o0le jxoal~otn& matnt
k1s.-III)l - -r-TrVto~lt,
Va - . J, 3 , , ( 1:1 .I tol-lot'.
11 ~Uljmr at .
I rSrA . ", a '71, 'Ar~ N V. D- f of
St&t. coy ~,-*Ior allfaX. .
14,2. -. r.,
Alk'l. t, Wks
N,
OrsglW ArIkle ChocWdi-."

Laboratory ExI)criments on the Chap of NsTairy
Compounds From one into Another, by Arne J*nwlav,,
6 rp,
SMISH, per, Vatten, Vol 24,, No 4j, 19680
pp 360-362.
Dept of Interior
8CF/0"
A-SS-Jan 1970-No 13
On Loan
Salch"
APT 70 404g&40

Urnelov. Arne 1970
AQ,4&tls goosystom for tho Isborstory tAk"Usks
eko*Yston for IaLoreterlebr" )
Vetten, AJO)i 162-212. lit awodist4.
Traral. Li Trenel. ::jr., F:3.. ,A,-,g. Div.. Dept. of Soo. of
StOte or Cardids for M4 P"Otwmzor Inatit%ite, Winnipe1g,
Mar-Aola. as Tranal. Uri" 1.0. 16'jrj~. Up, typoserlpt.
Avail- On I-Vari - NM5, V118h., D,C.
Iftal ArtiCle Chocksdy.~~,

'morsbe". Cur* 1971
Gasurr-itciv tti taluro or vrA&nIa &,jb*~Am7we havin4 !'h4p
111' W ftim -owpl*x-m* lah-latlnig &dents) (iin rvr*kR:Rimst#n
Rio* 63ren 4v or-,culdskmi am,rn nied WoMpIrAtIldlando (.7heleMAdel
to r" 4% 1
Vatten. (1): :71-31. 'r, 3wedIsh.
rural. I. rwAl. iir., ar4. Div.. Nop'. of U,2- or
3*roto of, ror nw7~. or t~- mvimn., -n,,r -jolodjoal
*.I*. Al '1 1972, as rainal. Sorlwa Cc- 2iU.
A-rall. on -vat- - -."3. 'dash., D. C.
OfEwnal Article Ckwked.~'.'-

Anfacy Y~mTlrovmsntal Peoteetlos Apo" 73
11.0. Jo. LPA.IAC 028 (D) "90#*nas
TIVIS sn*ii rackess, plants ban4ling
oftluent frovi...,
Author Lars Ulagron
Lourco Vatton #30 71 ppal-M6
lani.cage Swedish
Inatructions ?least translate, type sizzle
*race -;0 paote up. 10&V& &PAC* bttwoea
Var&trmjih tranalat* hes4lage auO toy
footuotwe

Air Vsfeww,,
=101, per, Vaxduh2Elovni.Q&*qik.
140 !it Iftse
VIA 1904001S66
E'Llur/Itil/Czech
i-lur (.v6
2970331

H. Srs on
Sam* problems in the organisation and Joint action of
regular and territorial air defenae. Ij pp.
SENBO-CROATIANS Vanduhoplouni Glasnik., Vol 21, No 6,,
19C;5, pp 600-610
AIRIFTD-HC-23-631-72
noo 72

W&rh*4Wo of Surfac*-to-Air GNU" Hisalles,
by S. USIle, 31 pp.
SWW-CROMAV, p*r, 1goibUlovid Qlafflikp
No. 20 It"# pp. 131-149. PIOCOO6868
FTD-HT-67-462
Set/MisaLle Tech.
Aug 67 331,534

Us ftUbItUft of ftv Bowlet Flsbtwo &W Rgbterv
bW Matbo RmituUo. U pp.
mmocaug -- DWS Bme!Lx~ mma"Ibrp go 1p
19M 24-34,
4 W-23-1"
Q
swaftenauti=
fob 70 4moom

Requeft tronslation chock
Ccbmnding in antialrerart defense wits
S Roglic
Vazduhoploynt Olasnlkp nr 4, 1968, 357-371

Adw
f F smmts (Rodutleft) In
o
VI&Wty Of RA&r StAtIM81p bW ZOM 0309kj�Wl*o
7 PP,
SOW43UTUM# Pwo babbodgml c2&snlkp
a4grodev go Sip Sept-Oat 1969# Vp ")-455a
ins wm
301-xmdo Cams, Dot & CM
ftb 70 MOW

WSYM of IMUrSAISUng Sar....
Anothw in &Vdpmon-t, 9 = Oft
tw Hh"lav _ of a idsdul
SuLao..0- ilkmmst 8 m
ftloub, so 5; " :" damn4lp
ins 49709 AV-q,,w6 JLVWO pp 461-499.-
&A-madle Tech
Feb 70 3990581

Im RD&Sood Dirwt I*= Ore- Traft
JA t" irm #Abd Stftl Za&wws btr F. ga&wo.
OMMS, PWJP ULIM&AP Vol 23o Sm 190s
pp I md 21.
=31 SW4
Sol/A"
F* 71

A "~-
,I: I
KiEs a-, wom

~r 4~11 5110
gopp Iol~ i
6~W / 3 a

A I fA cu ),It I "N v W. I tvk, I so 1~ kVN 1) V 10 1 1 "S I L t
L A N;~k, A t,,L-o* k, UUN I ki ywool
VO I N A Lklv I Lt I I rN Viit i it NL, SJ I&C I E,7o P 2
f ~TL-h j 13- 1-,

~% j . Lu~jj I % All A I ij;, tyk N Hy I vw MuT(ws
L AN kiLAGE-k;k L LUN I 1~ Y-"'W
VUI NALti~~ 11-14ILN VOL Zs tita 50 UCL 1(;70 P Io
i

77
77

it t~,I,k Y A. -~ of -N I Vt MI I At t jt~ ftAk I siAAu I
I - I k .4t.i,urkot -va LLU%IkV-iio
vi 1 0--' ',- 1 4 ~ I I P N 1 1 ts Ii Nt. " Vil Pe 1; R 1 1, t. L,4
o "I P, - H I-,. ') -,.' I I ; - I.'

,Yl.vHi~1,N-i iiS I t~ AV It. t I 46-W AV I i Nb I ?~i
I
L # I I (- t o vi L 4Nk#'kJAk4 -(~IR L ~. Uls I R y - f~ it
V , o I % A k,t I - I ~- ( t I t ci m A PL It Pil-4 I e VUL e.? P I I
i : I i. -v I -. ! -, i I f- I .

I tit %ju It I -%j I kjm,lt* I t, ( ~o k fTW VAY A( T t F I u "I K R
f of
t 4NUti*%(J-k#s L LON I H Y-u' pi
o 11, 1 NAW, I Litt 1 '1 i.i il~ MAA I ~ 12
f " h, -fl 1-. ! -.'~ I,,,- V~

ITIkA 1014 'oil## wrlit-L #ILO-MOTUWS
L-AvOUt -4t t.L~L,,olRY-,,w
4 ~ i's At, fl~ I ;. I I i t 4,,, ) ~ / . to J IA YI I It
# % I L - #4 T - c ' - - 5 ti >- I i
F I 7r. 4rr- R:3 - I A 6;"40 - 7 .3

l.k.est.rlatioln Ckf ft'"'an COPP$r'*n NIUS, 13 m.
own o Port M41ab - lb am, amt I;U.
TT 9!4"40-tumft
get/Moab
Oet 70

Restriction of SmIssion wmwwsr~ -M pop
plants MA Comer Refirm-fam, a pp.
Camo pwq lb 220es, Oct 1966.
1~ in W5~~9 -
gel^ meldh
9 Oct 70

vAstriction of mission Mate Luwx=tLon
in Plants with Thro"hput of up to IvSOO
kg per hr. 9 pp._
cmu" . rpt " Vol Richtlinion, No. 2301
Pub 1967.
CYSTI %'T 68-50469/13
Sci/mech
July 70

Piplices la:Cbmical 1.41t
of Regulatims sad Standards.
VDI - RICMM=Mo N-2770P 1970.
5131 7Z-MM~-=
fob 73

Nov 72 ..11 -.
. I -
I,-

TurWc(vq)rov.jonj, tor 11, k Uwt,
GM"Ip por, ya - ZoitachrIXt -0 Vol 111) 19691
pp 8hi-~349-
UTC 71-1h215-01A
Fob 72

tftm 01
tw conub Q0 maws 990
ng,M-M M CM
WANMR- M liso IS Ww 2967s, Vr- 32-33-
im W6 39
L44bUvia
ftl
J4y 67
3AvOfA

L44mumic Vrogresa Repartad La the kft,*vLw*mg
10 pp.
SPAIL6U, Yfftv S"tt&V, 28 Sept 67. pp. 27.
19,
JIILS ",4246
L i! (L211 10)
"-anomic
Vab 63
3509073

Od', ?a6" ?Mvd Imr of 5"We prougbto tw
(AnSI40 ftWo 5 ppe
SPAUS119 rpto U& unuaro 19 Dw 1968o pp 2-4.
im 4730
Lfpcbilo
sea
f4b 69
TA s603

Set/AgrL
hb 71

GOnOrAl IAlaciOO is !'~Gw flniater of ilnos,
by Itaqutl correa, 6 pp.
SIAN1511. np. j&ntiago, 5 k&y jr
U. q2, pp 10.
J~lt~i 56245
J=-V r,

AV49 72
J;z

~,7773WW-, 9!7pqT

to

- - L, . 1. -1
~Avlj. I I

Irragularitios Otargad in :joolal Lladatian
,:3.wtoral Avocwturess 5 PP-
np, Veay ~~$ Camcaa, 26 Apr IMs
pp 24-27.
j ; ~ 1:; 5 6 o,,, .'I
, ay '12

uly 1.),[k)
Ito
(L-aft L'Itir uilvc co-,li,~S.