FR:YASHAMSKIY V.G. TO:YASTRABOMOTSKY A.R.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200790015-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 83
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 15
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

TIw) ForrAtion of U-stitutine Pyrratniss in tha
of .4~f~a With 4(,p-MmturptAd nitrun,
Y.F.
I*ILS4:TI-. twr. 7hur (Ibrhch -Khi-, Vol X711, )Ic 5
!lc 4-14
Mk-. ~~

or 5.10omwI WA a
r.orl ust CorivopoadLag SabatlUttwd Hydrazbu~s# b,/ V. G.
144trinkly" V. Y.- VWAUIOV*., 3 qp.
MMUS. 4-or, Ziur Obabob, XbU, Vbl =1 Ito of 'TwP
pr "-56.
CD 14 0~ 17 .7,
tk!t
r4p 61.

MmleraUcs ct the Lmetica air YtUimp
OwUm and 14" the Soft vlth the Aid af
AmdAv Dinthw2ma-
trUmlow-hatess"W ASSA ml 00 ftmftoa-
*uwl MMW or IN In - Us AsUg IW Zo ro
I Tm5mbabas is
20 pp.
Rawo Psi m xfts "L MW4 ib is
ca 16 4F
&

Pvt
~ao
lvluow wA lbeir Us*, by
;kdf-. Prm a=, Iso 4. 191,K9, pli
OW, Itwrapautiza

*&@taw** with Cawle*4%todng Pam. TIL NONIS.
A4ddp tv T, Q*
ustv 9 p. 6
.muw ow 0. 1. 3mailaft
W33Wt pws am Owbob Uda,%i =ai, so los
1962o pp. "72 - ""
fti
as
jo/o,~ .1'1,f
Avg 63

314=we *ad v4aoWuRja". lul. ""uoo of 3-A"W-
md ioftwjotsomm with NOW ASMISIS.
W V. 1k, T46111"s so V. 6. Teavomw vp- 5.
WSSIAX: Pa. "W%m Ob*b" ftwio Tel lull,
No 9 19M. pp. am - 2m.
CB
W
" -1-4-1
Aa 63

,a%#*a44M*4 VILb CoffoW ftftlag Abtlitty. i' ..
TnnO-l 2-41&400C7el0pMUrA4 ON ON' IN p-
tot~otlc Ac14 mW Tram-l,,2-dlwdnoW.Io -
but&m-*,%j,Wj,Wj -tatmaeotic Aci4s by Y. 0,
3 pp.
MrWILAX, r. ZbALr Cb&bcb M"j, Val )CXYI!I,
"W
4
. , pp W56-ioO.
ConsulUms
I - Clito
lum 59

~Ubstalwo-l Ct"Ibld of ro:wng cceplans. 4.f,
Uathl~als sjm~,Urlw-twv of otmplsxon -rr-i,2.
Acld,
by T. 0. Y"hu"kLyo N. lg. Sb4buklCISS 4 pp.
"r, ZbUr CbSbCb Pato Volmin., wo is,
"33.
consultant" Bureau
Bel Cht.l
Apr

8gothme" Vlth the Ald of Awylle Acid litrUs
mr. ftoo of a* Ro"UTItr of
Aary2oultrue od Oum 40 UtrU*o,,
tv 1. 0. To
IMM,, so pw, Uw CbdA Ma, Val UT# M,
pp UYN4464.
Am* feab Ow W-4%
34d - $6.80 //tj 5 a 41
im 9p on

Syntbamp In tw CYCIO ; no'knomecal%OZY11c Acid
~irkaa, by V. 0. Ta&Wnwwt T. Ir. vastly*",,
4 pp.
FMIAN'O 101"i ft-w Obsbeh Khios VnI P17, W% 1,,
1957, pp 273-216.
C=wUltants Suram
SC I - Cum
i= 56
4J - S71

~ ra
rLw, 3xm
W.W &jib AWOU-00, jjWAj
owl awwo at am 0
we
bf 6
liam"o
you %r
,morao so low*
6
p I*Iv
Va MNU
84
on

syrw3ew.j witb Acryienitrus. mo ftauctum of
Ac.-71=itrile by Vyshmgr*44W's Wtb*J.- bY T- 0-
Yc3akmokyj A. 1. Xwtm A. P. T*rtntY",, 4 pp.
U31CUM1239
ftU traruilattoo.
TIML
W, ro per, t%ur Obabeh Map Vol XXMs go 59
zv j-,r
convolumts Davau
acloatific - Cwmistry It 6 ///
CTS/m

r0 Aboonal 204MU09k of 04kbMtutod
Proptadtrum AMM41" to T30- ---- - --
by A. I- Katte T- 0- V9.
mlows go P".. Zbor owftb admit Vol
lb 29 1933p pp W407-
Durtau
$CtoutitU - Cbmda" =A=
70

Detomtftuaa CC Aer7loastrue by a
cyamtkylauoo fautuoj, bw A* 6 Toreft4wo
P. 1. Boulcul TO C..Z"bmww# h FPO
. ... . .
Rou"s pwo zbw Ama 0408 Val no so 30
1954, pp IM40,
.1 o I a 3 3 cm"'"'* bwftD
SCUMILIM - CMUU7 ON 190 CM

.-
Ir 'XZ
aj-LnQ ldyp F-
by
It

compiox-roruing cawitY- V-
With
-tetr*ACOtIC
,kcid, by V. 0- Y&4b=M Vasillyeva, L
I %bukiins, 3 pp.
6.. 1. TiMmWvsp 9- V-
n&,r,jAj4, per, Zbur C)bimbeh Khto, V01 XXIX, 50
pp 2,lof)-27U.
comultants Bureau
/
'Aug iO

Arumvic Prv"rtles of Sonoma, by V. 0. Yesah=skly,
I. IF. Vootl'y*vs, Yu* W@ Sboynkar, 6 ppe
MWIAX, per# Zbur Obofth XhIs, Vol XnX. No 9,
pp 2'n2-2n7.
Cmaultants Bureau
Aug
Ax? 7wee,7

S,Abot=--,,,a CApawilo of CaW" famtion. lll~
CU -*, ,k -D by V. O~
4 pp.
NOW 0 p*r , thur **bth IOUs, Vol A-fll I,
no 51 md, pp I 36~1 --, 364.
cocaulta&.A bireau
Scl - Cbm
JUL w
Cj?' 3
or

"UMM9 A. P.
TABNBKMD Le A*
TM "a 11 00
I% WILOMM ff MM 3"m Of!'= Ow VIM11,11M
ow4v
ZU MW, (r r2 LMTVW Wwr To Im, ---- in
mw 0." or ?v mmv. I N or mwuo h pop@*
ww'1110 r.*w %db& %U4 Vid no we 30 vw 291%

Or-Umft With the Ald CC trile. XXTII.
new of N-( !MLMII . , d1nes
Y-Alkwv-"-I&Vrron
mrA Pi"ridloup bj vo a. aomaWWp A. P.
MXWU,, so pw,, Zbur Otabob IMm YCLI XXV,
w '.1" 19550 pp 2299-M. CIA ~Zrm-c,
cmwatmta bmmu
AxW,

in. Uotion cc the IsawtIm cc r-maltriles
by Vysb=VWWWIO Nothcap by A. P. lul"V#
T. C. 6 pp.
no pwo ~- Owbob"Pta- Vol =To No 2#
VMS m
Itaum Burem
c" 67/AP 55

hvd=t.tm of Poadft Aaeotc b~ Condemetion
*f stareb DOOMAsuct PRO&W" vith Asian
and AmiW ACIUS b7 T. P. GaaMdut Go 3L
ywhviup , pp.
MMIAlt pwo Sm ftU O"a Vol =I No 4i,
17571 go , 184= -
000 Du
ftl - Man
A% 53 & 1, y 1/4

Afroteue mobasaw ot sobduse of CW%Am
Abd
Qas"o st CWL~ mwdi~ Idth Amu
foomobw Idsh vo W~ Dwaviftv% bw A,
16 tNUIPPOo A* 16 tiolso U ppe
own. PWO UOL Tomemaht,
VP &SoAV* n=N=076T
rra-RU64. 00
3~L.p*ft
im 6-~
WOW

W & ed Adb% M V.
ow&scmm im ammiunc rva
It (ItA * '- PASnIb" U"-L
SAM OM O.A. w 9TC IL 0 Tr4sum
Tftm
WI&
'TT4$-13k#
4 TWo mimamW
bam
FAUWS-S"-3
rebown 4t Ammima
Saw" tw aged.
now =
C.
V. Wow= ha
soft ad *.Nmftm 6..W~

'*no*
ta aeq=Uo cif joldomic Repatitis (BoUdusp
by N. A. %USIWW*klyp 4 pp.
.MSLW, per Ter. AMIY., ftl M=., no 4j, IMO
210 2TO
CU 65/ftb 1955

.,;A AllAtloo bovioas tto Ngvwttc eaceptibluty of
.A.Ze blomdes and the 94batitutice Qf the Zlmc ty Lroo
tke RleWvs,, by 0. 1. Kkuglyukove, A. A. Usit*kaye.
-,~WVJ, pvr, Is Ak R" am No 3, 1953,, pp M-M.
-sor CTS 57

as*-mtlm GN&S"* DWI" =a utrift
~ QMwUQ4S# bW 0- T- SMW~ffs 0- A-
3 w
WOUNO qw# op "a 3 a lb 2/20 100* vomkmb
Afft SHOU ---
a"
mw to
loomb

T-ImUcs am ftebwdn 0t a* amsuom of Uon
of Ursa cooles COMPOWA of Inval"t Quadloo
by K. B. Yaulatroldy, 1. 1. YUU_SMMO W "elo
RMZAX, pw,, Zbor baMn KUm) Vbl 1, 1b 3,p 1956.,
Vp 430- WA
xw-2r-45%
3cl
4w 63

R-"trwLLLIc AmWaiedflerg b7 S- Ts. T&"npjLly.
nFulmo
MM-6li--3W
rel
Do c (A
270o27)

lit
ft.m IV v
Fr

Effect of Nitrogen and boron Upcm the Pmr-trties
of A"temitic Stainless StselO by k A. Yukeylth,
A. .4. Sa"rlu.
RUSSIMO pets Ig Vy"h Ucheb Zavod Chera Met.
ko 7. WoZ, pp 97-102.
ml Mol
SCL-9w
My 63 ;~ 2q, 83o

Iff*4 of Col=Um wd THanim an PropwU*o
of staimu" st"Ut tcr A. M. 34mrtnlp A. A.
Luimish
AMUNO so pwp b A Vm3*# Otdol IW& Atukq
No 120 Ma Vp 207-n6,
DR ui-%-: Tr YM
Wft 0-9*.fal.
34d - Nb/Aot&U %7 Ivi V
S" 56 M

Kinetics CC the at um COVIM" Of
Cbrmlm, by N. D. YatelalrOws S. I. YAOU~bm
pp.
Fuu
RMIM" p"S now gm =To lb is
UM,o Sin *40 pp 7.5-a. m V ISM5
anymmaltmom aw"a
SICtfutifig - Mmist47 m War 55
A IV, F-fl

qate'r4oulaum
antouo" rw ISO
w0, , -
14 j4,0
'-us ---o
WA w
at
Aw.

uwfttul "I 1b A4 N - I a _ O~nb sa lowas,
tw Dw "us 5 IV# W soft)/
~4 We Oft# VOI I# go Is 20o w 53#0.
m
AM# 1p 0-004
=A - In"I
03400" 414016 PIO
ad MMMUMM
5m 0 cm

ft*%Tu
8~ Othm amim ftvw nanu in
aboda a& 1w ORM4 bw 1. n*tdkrvp
Jr.
bK
XAMOF
Tual
r ra wl mw"-
a" 2r owtor W.4("
as 9T C"

Ths Synthealip of BubstituWd MyUmdisaines
by the Hotsum Mmetlons, by 8, 1. KmwaMys,
D. S. jukla4 6 pp.
0 mw O*btb wat Vol 270 no 1~
,L957, p9*6C'rg*
CMD"tanu Dur"u
Sal - Cbm
akm 58

W"rausatics ot t1w Cars"eAstice of ~~Jv
Llearic Am# by uo to Toalkos S pp,t
glbblkio per* laab~mbo-PisidwakU XAMr.
,to 12, IM, pp IMIN, PIWI34ft7
FTv -&-t 64~-W
/ el
~Icl-&Aanyhys
~4~ . 1 U48s"

0. X. ywil
L7
IX*"... 133ba, Zrio-F136 u,=, -.01 V, r0 I,
Pr
Oz

ADDUCAtion of Clk 9%. Ift ftr DOSUWW hrpom)
by B. X. smowwt L. a. armul T. TS uskoal, -
XMIM, part Mar Tim nas Vol xxvis so 9*
1956, pp 2D4&2Dk8. IM CIA D 9CM-27
A.C.S.I.L. Tr 946
sci - pbpico q
:91 57 -V , J", -7-Z

i;lt::trl- V.,ot rtioz. =0~ Ai,plicstlorc n1., sjjjTnn
%;Arbldo' by a. P. Lmaoroditakly, V. V. i-tau)kov'
7. w. to. A. Yaolkov.
1 x A." silj:~ ~i~A M'

M.1o''I'Ah, pi!r, Atom tuarg, Vol X,, No 6, 1961.
J j2,

scl
`1-0

I "teat at DIM94mi an O"tru 11 ~ as in
po lw V. a. y"asums IPPO
I
~Wp Pwj farmakol I 2asik4p Vol xxt
6# IM9 YP 52y 53o
Bolau
- m"
.o f,-?7
7/

by
WX

ft OwUrs of Akrial %rUg ad Pmocatiou., 11 pp.
b7 Tu. 2. UWAR.
mmm,, peri, Y"t %a riotal lb 9, 1960j,
9660559.
A21C
sal
Apr 61 / dIlf

:'4*4 :4,,ftAVAI& n&YLLK With rlrVp W TU- 54-
yidemyo ~;,
1"Mmko'l, r-r;j yact vo: not, No 7~ lVo pp
Al~-i ,
AM
3.-. 1 - Mro
~-
,f / ,( ; ~
1*.4 S ll~ J %~ -

aw lWassp at Moda la proso
as to namft# IW IL A. OdUme A. A. Wanibms
3 IV* . ...... -.- .. ,
~VAM iw#t D& A ft* MWv Id ==# ft 29
;W.
mw fts a me ftl
ad - BW
8099
.94, d #~

&% -A
raGatim Of anaaa#db Wlth 2-Amlw-
ths-2016. I. fteation ot Dtw(ft xywWwo
jul)-ad-wthissou Vith 94wdn*tb4-nW*o by
S. 0. Tamaskya 1. X *Abw& 4 pp.
mWI no per Our Cbebob Zhlu# Ta XMp No
vp
oel -
3m 57

Ite 'SenCtlon or Ac,,/1vAIfaaUyl Chloride Vith
LL 1% to!-- - 11. lu"im UptLon of t!r-- hea.fti*a of
C&rbowtbwymItmmWI Chlorift With 2-Amlnothi"ole,
by b~ 0.
-;~E. i~;~) mur M&I-ch XhIz, Vol MM, I.
Oct 1956, ItIp 2t51-2061.
)jLr

ItuaUts of t1a Cblm-!-- aftatim. n.
tw 11. 0. 11""talwt 6 pp.
hu
IMIat in pw Shw Ob" Oda# %1 ==p Ib Uj,
1953v pp 7955-" IM. OU Mg
-rA-,Ba
SCUMUfte - CbWd&W AM n on
.o0707 014404
4farl

(n-t,e%Aa%et+jn ct' Uu.- tat#^~%cUr" Z =ac,-)..-ar=lc Acid
1,
'Ith "'"mmtic '~Xjpmwts- TTI. M- " Polym"Orattan
rt,nncWuw ~a.~Ltg Sulr,=A'., or. of Acetanfll(la, by D. a.
t~~ 4 :0.
MMUlp =.~ per, Zbw Maheb Olm, V(a =no No Bo
1956, p9 2346-23h9.
cowultants Burmu
q Y4~
Doe

The NwhonUm at t% RUCtUs of OblarcsoUlarM
AGU Vith kW ATUOUG Conpwmftp by N. Th-
890.
RUMM,p mo qw# Aw Obdob MU4 Va 3Z=t " I/
No It M3p vp Ulf-W- i,-X,4 ~o / ~*.; '
scieftific - mmistry MAU
'o 40 a I
/ f

rwww
166-
molsof TA
0940
am
306T32

Lett rolyt t sdas Harwat &h1tion van moualen und
laglorungen In Sloktrol>4toup 1951l by I* S.
Yasnov,vrodakly. 1-1--
Trwwlatcl Me the Ru"lan original. 1A9.
Deis 669-156
Londi Lib Unt t
0. =3

a 4
stuo of We oed MtrMUa YoUaw" b7
U-shim of pleewsou IS PPOOMUCO a AMMXdum
&AUN-14 tm 03n Mt tw Po 0 9. xbwIp to So
To So L. Aldmopo
ON
V*fttn *an owl VbI Vill Iwo, pr
169-ITY.
IKA A-3"
ftl

ftocess" DmIaW for ftating laad butealmd) in
as Xlearalyul, pan Uj, by L 9. - tl-l a 'iy.
-___: . . ....... jj~~ -
RMSM, bk, 3wt in at Wtals and AUcys in nn
w1w%ro-L'~%ot amp III, &*ume 3" 41 mooaw, 1949.
4
Mary Brutabor Tr J?ll
49.00
1~44 ?
yet) tb'i Cft

ft""S" MMIM" Air D"U6 /Awd"Ift/ in =
0 M It IV 1, S. -amollodddy
==I lks of lbuu so mwe in on
M"trolytos =0 ON It 20 Moomm 19".
ftstdw b 3w
So."
$d . )as/*%*" AIC-1 rf/
:" 37 M r -7

pkpic" himlous CC 114cuu basuo in an
xLecuoir"o ftrt n.p %W 1. S. swouva-Mr.
NEW %k# SgUil of HrMU ad AU4p U u
z;;Z;. ftr 1, acum 3. 4, 50 109.
frubehar Jb NO
4b-;93-
act - Mactrulfa 4011041

ph"laa hquip"s or luctric batift in an
llscualyW # ftrS I-, IW 1. 9. ~ m o x r, 1 1'. -
WMIA bko bets" at Xouu am AuMs in an
RUCUVIYZ0 cbsp * an I am 2j, 1949.
jbwkbw so 320h
vv.?o
sel . slactrulty oed
'16/040

Fnv APPUCatiom ot liftUng ill klbctrOlYtOs
4:1 1. 4-0. V-sx. Il PP.
VJSaWj bks Novap v Ir" I 3b 1104 1
.at-ros"ikovey Obndxftke )bteYIAUWo 19"j,
t
.--P 167-173 - )67ft3l
acl - riou
j
5 AW 62 jyq, ;/,I~ 4A

okdtirka of HaUaa end Allo lzA Eie&.roa,-Am,,
%. 1
4., 1. Z.
19 PPO
HLOMM) bk f y
slvttmutc: tro7l2*5r*q6'r5;V"
M-TT-U-70
W - i - phyt
.4 APr 62 1)"k, .901

bott" at hrt&U OVA Alloyis
A-
in zlectroxyteso W 10 tj 32 pp.
you U*461stion,
Sanwa umo =wj.7o bko up.
A= r-W-?M
scl*"Lrtc - *&~sag# bmstlq4 oloeft4aitur
WASUO suo"
rob 33 c" cu ucm

Coarwrowe Dov*W to trobl~ Commralog the
A"llostlan at PledimlsOmdas In obwaine MA
jualou (am), by I. a. usaosmwwkly" 9 py.
WMIAJ, per, VOWwy ftrwUMW,, Plalotemp
t*awtwy Fiat ul"W"s so 60 *T/Dec lm,
99 563-8 567.
JM.3m.D
ILI 1~6ftm ?. go FY
X

lav-tfir, ti,-n of Pull*- ?Ioid Ints-4im'.
V. A
I
ftauK*iLh I P-lectrftl Vol V, 50,1.
pp
Aa

143 1 "'i"Ot'ictfic
0 4"k I ~,~V

n - ~ 1, . %-, i-,. -ra of txc It-d Ccnd*4c ti --.c C, by
N L Y~it,-OoVokly, A. P. Alekscyt.-vi, T. 1.
'~* I Xe-N 4. 1 S pp.
4: ovr. ArAtotAth I Ilectroo, Vol V. So 'q#
,~, r
~ . '. pp Iz W. - 1308.
pp
1 14 / j (1 2
. - I

tu t F,.t
ri t ~,n r,~-
VA n,
A

?be Opmtl ao at birrl*rWU cathom W sta ge
t&" ftr MOW Coqptons by 1. 1. To=wr Oak"
As F, AlskMmo, 10 W.
MG&WO, PTA, adlotelft I naktmo Vol M, 1b 1.
im, pp
14 x6am how
Soo

al"W" of Auabd vtth a
now# 1w Ts & t we
M tr
NXRWS, w Ow db&ob Mat Va nV, no u,
000 w WOW CIA OWr6Lc,- rsa 3.
ONA%duau balm
&A . Obw VtL-Y f T
he 56 ms

X0 '.0
f do
I

1 3, - ..

cho,
" it"# In %4)c slartrIcal wtlvlty of tho bral"
4ft,or partlal Pamittectows bT A.A. UsbakaYs
A.D. Yawqukp 7 pp.
RUS3104, pers FUUl Zha SSM imeni LH- Swlwtiov4t
Tol No 3s 29U.
pp

A X-o Mrtbod fur the - - at va Xtf*at of
-:-, -- -- ~ M fteed cm OrMiAs Mot by
V. 0. zkwvt 4 pp.
mou"t pwo lx ft"bla V" sav" sort I one
It lb 30 Ims
aft 60
V" 1=1 no

of Laakinj, of
titrbooor'M4, ty Y, 0. lamolf.
Khon, VO I U, 19W, PFt P" -
?Web CA Cc*
W.00
3
A;r

WmalqAlc bmw"ors of VolSbted DrU.Itvg MA, n)
V. 0. 11121A.
MWuxs so per, wrt ofts ftl =UV, so go
19%, pp 18-20.
Twh No cam
$2D.OD
Sol - tngLa"ring # :50 q 2 2
yvb 1957 CTS/dex

P: C4WR and U3 Caai*tLtiou In VAcho.az
by 0, SaLrwv, N. Yesmovskly$ 25
RUWWs per, Plan ows, so S.. 196op pp 81-91.
JM 6376

H,
- ow-It a*
-Me* 0
116 'a I -I
mm am
RMW 1. ~
as !a 1,1-
moss mom

TbOW7 Of 06 3WIDWASMUC MU Xrftwtv
1. 1b. onwich" 1. u. sooloylabo 5 pp.
p"* FISIAIL 2wo IWAV
Imt at ftp
ptow . OW 4A dt4ft
To so 9

.,!gory
To. poll w"t
"aft"Ch we Ir- No, 9.
!Q-"TAMf per, fts r"rd
rol IT, no 11).
Awr lawt or rivs
sm ptwv ft 301M auto
Vol rw,, so 10
,71!/0

(U*Gim ur Cort-%Lu Fulrarluo FLUO to ;*tulm
UQQVv b7 r4o Mo MISA f04 YAm to U"00t
-miss# 4004xw a V!Oow A*AtOOD-
l"I*dwAt*llv"Z DWI"
touAllul

C%x4*LA&Ucs of Water Vapr Frrws Nitro" Cowwo
Obtained $a the QLI&tU& at Amm" by Air, by
V. 1. Atsvehablaboo A. 1. Y"tnb"Ot$lW* 8 pp.
VAMAST7M . --.. . .... .'- I
RMUJ,p w, Zbtw PrIk Oda, Val XM* No 3s
ftr 1953, pp 251-2570
CQUOUltants Bureau tr
Scientific - Cbmlstry / -?/ ~-