FR:MULLER H TO:DISTEFANO A

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000100060003-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 95
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 3
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Lanj7,hens, K.
Pnqrameters for Measuring ',~Tuclear Radiation
DanRer Investigated, 6 i3p.
MILITAERTECHVIK, East Berlin, Aug 73, Pp 346-
Tf7--
JPRS 60170
Det 73

Lanp,,hans, Tf.
Armed Forces, Dosimetry EquiDment Described,
8 P'0 .
MILITAERTECHNIK, East Berlin, Oct 73, PP 438-
W2-
TPRS 60991
Jntl 7~[

L,~M.cNb~) UN LUU-SlAhl ~,~J,46'111 MAi'll-E 01- Dlt,-,EL E
NGINL~) M~b ThL VALUL U~ ',jTA~;TING A
NuAh, A b"MAJAGL-GE COUNTkY-GE
MlLITALkTEUAIK 4 1u/-/-) PP 445-441)
4
F,,.T(,-FiT-z-j-L-73b-74

Kietrich, K.
Armed Forces Duties in Ehvironmental Protection
Stressed.
9 pp
MMITAERTECHNIK, E&Bt Berlin, Oct 1973, pp 450-
~5-2-
MRS 60749

Heinrich, G.
Trainim, of Naval Fire Control Personnel
outlined, 6 Dn.
MILITAERTECHNIK, East Berlin, Oct 73, pp 453-
77.
JPRS 61011
Fab 7)[

- - - - - - -
fil,`JS ~-,'N MIAMTLNANCL Aft, J,,~PjUk UF NL~, VHF Tr'
ij L ! s I u, i'~ u t~, LAN6UA(;L-Gt COUN TR Y-6t
M I L ) TA L- 11 ~ I n C H N I K 10 / 19 7 -1 1) Lt 5 k) - 4 ~ 7
i
F:~ T L - Lf T- -'--) - L) t, 9 9-7 4

Liebscher, E.
Few LO 2002 a Truck Described, 11 pn.
MILITAERTECHNIK, East Berlin, Nov 73, PD 518-
MT~i-up,-M-m-eF7, -P 1.
JPRS 61011
Feb 71~

Knueppler, H.
Soviet RPG-7/tW
Described, 5 pp.
MILMERTECHNIK,
71577
JPRS 61011
Light Antitank Rocket Launcher
East Berlin, Nov 73, pp 522-
Feb 74

Trapplor, A.
~-,Tew IvIobi1c,, ';., ele,-,ranhy Equiment Described, 19 -op
- I -
MILII-PAIERT-ECHTIP', L~ast Berlin, Dee 73, P-P 51~2-
74-5 -- ' - -
,TP 2, 3 6 15 F) 9/
A T) r '71~.

,~mAl.-r)ment. Measuring, Fuclear Exulosions Described
I ,
5 p -'.) .
MILITAERTRUNT7, Past Berlin, Jan 74, PP 36-37.
JP73 61445 ''
Anr 7)L

Enclosure to: IR 2-218-1577-74
DE-Outboard Engines Is pp
MlLITAL-RUOINIK, Jan 1974

,v :~,
" ,I ,- , .1 , -, 11 ~;- .' /'
. -.. . . I :--: " . ( . , , '" -. - * r ., , .11 , I e~~,
.. .. I . . .1 ., 11 , -. - - , 1 .11 11 -.

DESIGN UPERATION ANO APPLICATION OF ELECTRON
BEAMTUBES(STORAGE TUBES) WITH LONG
TODT L LANGUAGE-GE COUNTRY-GE
MILITAERTECHNIK 3/74
FSTC-HT-Z3-09OZ-74

GERMAN K CSO: 8320/2121
- -)4, 23 May 1974
Application of Lasers in Military Technology,
by D. Wahner
East Berlin, 'Militartechnik, No 4, 1974)
pp 152-154
Please publish in Translations on East Europe,
Pol. & Mil. Affairs and include repros

Reul, A.
CEMA Data Processing Equipment Described, 5 pp.
MILITAERTECHNIN, East Berlin, Jun 74, pp 273-
777
JPRS 62815
Nov 74

I-) fq ~ u , ~-, , .
ITIE-her Proficiency Levels Required of Tan'.-
I
Drivers, () -op
1~1, TTTPATIRTT~ "IT 'T ;1,', n, Up pp 4-118-1~20.
~ i, I ~ - , Borl .4
,Tp R 3, 127-
1
Dec A-

KMZE, G.
//KMTAMECEIK//
--/10/19740v-.--.N ---- , pp 0439-0*0
Use of Automation in Command Arocesses Discussed
5 pp
ff 63769

2e Oct 7h-
, ~ ~
irol.,
;las+- -erl~ri ri,ildtar~
now be-jri~ I.rocessed-
sc~m~c,~ cd.,,i~i~,JLfiod:
l)'74 is,,ue of the
i
journal VILTTAT lv.~E~IEN
- - ~T,

VI'JI Va KIK, D 11.
//DE I,2-,LIljlURE SPIECTAT1,01VI
llroblcrpo~ 2f) pp.
~01 I -r,72,ACSI K-211.
1.614 19
LPITED TO ITS L

Mechanized Artillery: Fashionable Phenomenon
or Necessity?
By Bruggeman, H.
MILITAIRE SPECTATOR, No. 7, 1971 pp. 316-320
FSTC-HT-23-713-72

RANGE EXTENS16N OF ARTILLERY
KRAMER i T LANGUAGE-UU COUNTRY-NE
MILITAIRt SPECTATOR 12/1973 PP 545-550
FSTC-HT-2.3-0816-74

4C CSO: 8054/0605
TURKISH el
1 October 1974
Draft Laws on the Workers Investment Bank
and the Cooperatives Bank ~/-'
Ankara, Millet Mecllsi, No. 81 and No. 77
dated: 251 19 June 1974 and 23 Oct. 1973.
Special Type B Do not publish
Single spaced draft plus one

Boolrs, Journals, Ilews-woers, Brochures to Be
Destroyed, 5 P-o-
fl TFK1,13T -'
.., nn, Milliyet, Istanbul, 28 Jan 73,
PP 1, 9.
,TT'R3 5B703
Apr 73

Villager Speaks of Various National Problems,
by Abdi 1pekci, 14 p-p.
TURKISH, nD, llilliyet, Istanbul, 26 Feb 73,
~) 7.
J-PRS 58872
Ma Y 7 3

Panel Sroaks of Substandard Housing, Urbaniza-
tion, 14 pp.
TURKISH, np, Milliyet, Istanbul, 4 Iflar 73,
DD 2, 7.
JPRS 58838
kor 73

Political, 111ilitary Hiddle Has 'Tot Yet !been
~:,ojved, by ":)ezai Orkunt, 5 PP-
TURKISH, np, Milliyet, Istanbul, 26 jqiar 73,
n 2.
,TD-Rs 59 o 8()
M,a y 7 3

t
TURCISH , . %
" . I . I COO: 8054/0674
~'% 3 October .1973
Again Indmmted
Istanbul, milliyet 4 sept
Spec type B
DD not publish
Camem ready appyplus one - tM single space

Doelmi., Abdi
Poss;'-Ie Coalition Soen as Posinf- Problems,
5 np -
MILLITET, Istanbul, 5 Oct 73, PP 1, 11.
TFR~s798
Nov 73

Forum on Questions Relating to Geneml, El"tions.
n pp
MILLIYEL Igtanbd, 14 Oct 1973, pp 2, 9.
jpRs 6"962-

Ipekci, Abdi
Beevit, Gives Views on Coalition, Civil Liberties,
Socioeconomic Reforms.
16 pp
KIMET, Istanbul., 17, 18, Oct 1973#
JFR5 60647

Tnelkci, Abdi
MSP Leader Erbalcan Explains Stands on
Coalition, Morality, 14 Pp.
MILLIYET, Istanbul, 19 Oct 73, p 7.
JPRs 60821
Jan 74

Uldiz, Aytekin
Identities of National Salvation Party Kwabers
Elected to Parliament.
6 pp
?01=9 IstanbU, 19, 20, 21 Oct 1973-
.JFRs 6b&77

Gevgilili, Ali
Panel Discusses Problems Facing the New
Government, 16 pp.
MILLIYET, Istanbul, 21 Oct 73, pp 2, 9.
JPRS roT98
Jan 74

Tezic, Erdogan
Preliminary Data on Election Results Interpreted.
5 pp
Q1,IYEr, Istanbul, 22 Oct 1973 v p 2,,
im 6o698

MSP Province Chairmen Polled on Coalition,
7 pr) -
MILLIYET, Istanbul, 23 Oct 73, P 7.
JPTS 60U21
jan 7)~

Inel,rci, Abdi
Colabrati-on Plans for 50th Anniversary of
Republic Described, 9 pp.
MILLIYET, Istanbul, 29 Oct 73, p 9.
JPRS 60 52

Ozguner, Yilmaz
Experts Comment on Rising Cost of Living,
12 np.
MILLIYRT, Istanbul, 9 Dee 73, pp 5, 6.
77RTSM55 3
Feb 7) ~

Uzimer, Ali Riza
FRrT Policies Regarding Foreign Workers Evaluated,
~ p3D I
MILLIYET, Istanbul, 20 Dee 73, p 2.
JPRS M53
Feb 7h.

Turenc, Tufan
land Reform Bill Passed, 7 pp.
MILLIYET, Istanbul, 16 Nov 73, p 6,
JPRS 46
ma r 74

World Petroleum Crisis and Turkey, 12 pp
MILLM-T, Istanbul, 30 Dec 73, pp 2, 9.
JPRS b1246
Ma r 74

'I'MISH AV CSO: 8()54/i489
13 Feb. 1974
au
Qadhaflls Kort of Terrorists,
Istanbul, Milliyet, 10 Jan 74; Milliyet - Atualite
15 Jan 74.
Spec type B
Do not publish
Single upaced draft

Duru, Orhan
Background of Ecevit Advisers Discussed, 12 pp.
MILLIYFET, Istanbul, 19 Jan 74, pp 6, 9.
JPRS M50
Me r 74

Inekci, Abdi
MSP Leader Interviewed, 8 pp.
MILLIYET, Istanbul, 21 Jan 74, P 7,
MR-7-nT41
Anr 7)~

Advisebilit:qlr, '.,cone of Amnesty Discussed, Vj- p
P.'TLLIYT,,'T, Istanbul, 27 Jan 7)-~, pp 2, 9.
JPRS b!723
,Tun 7)j-

New Universities Law Criticized, 11 pp.
MIT,LPT,,T, Istanbiil, 28 Jan 74, P 9-
T1.5 f,IT~32
Apr 74

~;erin, Necdot
'url~lsh InCxzstry on Fiftieth Anniversary of
Re-)iiblic, 12 rn.
MII,I,TYT.'T, Istanbul, 29 Jan 74, D 0'.
ITM ;75,
AT)r ?~.~

Scope of Amnesty Bill, 5 pp.
MILL-IYET, Istanbul, 20 Feb 74, P 6.
sp EI-S 6 15 3 0
A -) r 74

User, Enis
Source of the Technically Trained Personnel
Crisis, 6 -op.
MILLIYEFT, Istanbul, 21 Feb 74, p 2.
P. Rs nT56
AT)r 7)1-

EhiroFju, Sukru Hazim
General Survey of Opium Situation, 6 Dp.
MILLIYET, Istanbul, 15 Mar 74, P 5; 16 Mar 74,
P 5.
, 71 :,),,s 6 18 j. o
Jun 74

Iralcin, Kilufer
liational Petroleum Corporation Makes Great
Yro7,ress Since Foundation, 5 PP.
MILLIYET, Istanbul, 1_15) Mar 74, p 6.
MRS M58
Jill 74

Tel,~eli, 1.
~,rilla!~e-Toiqn ProjecL Can Succeed Only With
Agricultural Change, 5 on.
MILLM,T, Istanbul, 22 JJar 74, r 6.
7p- -RT-7177 c) 8
Jun 74

Ozalp, Teoman
Authorities Must Take Interest, Eliminate Forma-
lities in Shipbuilding Industry.
5 PP
XTLLIYET, Istanbul, 2 lkpr 19?4, p 27-
JMS 61914

IP 0!,- c 1. , Ab d i
I'letrolmim 7,'xploration, 'Production Dismissed,
1.2 m).
N
1ILLIT,"ll', Istanbul, 0 Apr A., p 9.
7T 71? 73-77-61~) 1 1
r
~,Itu r- ',7! ~.

Incl-I.ci, AM,,.
Former Official "Stresses ITeed for Foreign
1:
Canital in Tourism, 11 pp.
MILLMET', Istanbul, 15 Apr 74, p 9.
J?RS 67-037
A u r, 711-

1)o t i 0 s Po n La n r; u.9. ;(I Ab i 1 i I i e s ',T-ot, e5 pt
bul, k 1-lay 7h, 6.
T -T

Chin-,3 ~s Foroifrn ',~nlatlions and Turkey, 11 pp.
MTLIT17T. Ts!,arlbi.J, I)t. Jul 74, -rn 2, 9.
Xr,V.3
"Oil -711
i.,. i -1

Cypriot Communities
Separated, lit pp.
MILLIYET, Tstanbul,
ins E7788
M,ist Be Geographically
28 Jul 74, pp 2, 9.
Nov 74

Inel(ci, Abdi
Military Operationin Cyprus, 9 pp.
MILLIYET, Istanbul, 29 Jul 74, P 9.
J'PRS 6 1~0
Nov 74

I
7r','in, !~Iufidp. 7,chra
(,'IyjjpjC)f Comimitles, I'vilust Tfold Separate
r, , pp.
lebiscites, 5
MILLMT, Istanbul, 17 Sep 74, -,) 2.
1~

,Er , C (" I fl I
_1
7ola~3ozis and !I, tion I 'p
I in a . am,
Ahead, 5 pp.
MILLTY-5-T, Ist.anbul, 20 Sen 74, T) 2.
T-FTS 6 72-6 Bp
_CC 7h
li ? .

Lebor, Matiafcrient. T.Disagreo on ITeed for Early
11
Elections, 13 PP.
1,1JUJI77, Tstanbul, 29 Sen '14, pp 21 9.
7-77-7760
-'e, 0, ; ~

~Ioa)!-(, "tablo ~o~.rcl-rnrient Discilsoarl,
Ci (I J,
1,1 T L L y
7,Rs 7773-11-

r q 1
(,an
Tr T TV

Sj-,oaks of
Oil Cyprils, 1,12
Istanbi.-,I. Vr- Oct 74, i) 9.

//MILLIYRT//
20/10/10/74, V- PP 0002
Also Pn
Prospect of IT.S. Military Aid Cutoff Discussed
12 pp

sr,

)TO

KMAN, GMTEN
0111=8
24/U/1974.V----,N--, pp 0002
also pp 9
High Prices, Inflation, Unemployment Forecaot
for 1975 9 PP
MRS 63753

Agency: Picatinny Arsenal ?)Y~z lq17
Req. 74-61 a
Title: Slurry Explosives.
AuLhor: Buchta, Lothar
Source: Mineracao, 111cL. (1973), #338, pp. 32-40.
Language: Port
lnsLructiolls: Type single upace, paste-up, cwticra.
ready copy.

Biba, V.I.
Plugs for Piercing on Diagonal Roll Mills.
MIN. CHERN. MET. PROKATNOE PROIZV.1.1967,
,Vol.28~ pp.213-217.
BISI 10669

Bayer, H.
On the interpretation of pyrrhotite structures.
MINERALIUM DEPOSITA. BERLIN, v. 6, p. 225-244, 1971.
CRL T. 5048

Schwartz, W.
The role of micro-organisms in the formation and
destruction of mineral deposits.
MINERALIUM DEPOSITA, v. 7, p. 25-30, 1972. Tables,
refs. omitted. CSIRO-Trans-li.063.
NTC 73-111.15-08G

8-May-74
uncl (AEC-tr--7531) Uraniferous domain of the
Franceville Basin (Republic of Gabon). BDUPREL, J.;
PFIFFELMANN, J.P. Translated from Miner. Deposita; 7:
323-336(1972). 21P. Dep. NTIS $4.25. ,, j -
8G geoiogg; translations
MV-11 p NSA
0

Kapustin, I.L.
The Mineralogy of Carbonatites
MINERALOGIIA KARBONATITOV, 1971, 288 pp
*NTIS-TT-74-52050

15,

8-Aug-73
Uncl (LBL--1097) Applications of methods developed in
high-energy research centers to problems of medicine and
dosimetry. RINDI, A. Translated from Minerva
Fisiconucl.; 15: No. 4, 159-167(1971). 14p. Dep.
NTIS $3.00.
06 blomed: 06R dosimetry; 18D instrumentation;
translations
MN-48 P NSA

POLETTI, G.
Clinical Experience with a New Digestive Agent
MINERVA GASTROENTEROLOGICA,. vol. tO, pp. 190-198, 1964
NTC 73-10313-060
March 73

BENNELLI, A.
Mammary Carcinoma and Uterine Metastasis.
Description of a case
MINERVA GINECOLOGICAvol. 14, pp. W-832, 1962
NTC 73-10230-06E
March 73

MAROCCO, F.
11YINERVA IEDICAII
-1-11970, V0061,N----,p
nrat tharopoutic results Vth a now oral mti-
diabotio sulfanylurea: gZybenoZmr!do or HB 419,
pp 5625-5542,NTC 74-11671-060##

D. Indovina
The use of dimethylpoZyeiZoxane .7. in gastrointestinal
pathology.
MINERVA WDICA. ROME, VoZ 53, 1962, pp 2051-2055
NTC 73-20509-060
may 73

Vacca) G.
Relation Between lActic Dehydrogenase &A Alpha-IVdro.V-
butyric Dehydrogenase of the Red and White Blood Cells
~=RVA IMICA, V. 57, 1966, P. 586-589
NTC 73-11707-06P
MIS N72-12016'

r .
1 . ~~.
,,,I j! --,i m~ ', c ~7 -,,~,cts of chc perol--idnti.nn of lipids
Z;
"I'' -. , I I
I, % .! ~'l
L
,,, I G 1. , I . 59 , 196,3' , p. 187 3-19S9
N-'~C

26 Sept. 73
'VI '"Orl,3 ii,
Leo 0
2r),Z)

I
Looardi,, G..
Oral adrdnistration of an association of an antibi otic,,
enzyme and balsam in septic inflwwatory disease in
Gynecology and obstetrics.
MINERVA IEDICA Vol 61, 1970, pp 961-965
NTC 73-13672-060

SANNAZZARr,, G. L.
11MINERVA A&DICA11
-1--129720V0063,11 ----
Radiographie md saintigraphio study of nozmZ and
pathoZogic breast,
pp 1532-1545,NTC 74-11418-06R##

/111-2DERVA hl-MIQ'i
Irn es'4-,,. ~~t t-l on o -r Pol, 11 k; !on f rom Nlratorioea Tr f
U a
i~' the C"t-V Of
DP 2V~~27:1 T C r7j~. I
L I 71j! f - I. 1 ?:0) Q - 13 jTc~, ~-:, . .

Dictefano, A.
%.Iontribution to the study of the behavior of
hematic uric acid in 230 diabetics.
NINERVA MEDICA SICILIANA, v. 12, p. 159-163, 1967.
NTC 73-11188-06E