FR:VARGA G TO:HORVATH M

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200590053-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 53
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

French-Gormn Brooder Roaotor prograz
Prooonts Problems, by Tean-qr4nCojs
Augeroau, 6 pp.
GOVERMOUT 'USE ONLY
FRENCH, np s Le Fi2ro Paris, 11 MaY 71,
P 24.,
,TPRS/L 3801
am 71

Shortoomin(,?a in tntom, rise managmont
IfIxamii,iod, by Gyorgy Varaa, 6 pp.
IMIGARTAII, per, EY2.010. Budepostp I'To la,
5 H aw 71, 13 5.
ms
.Ail 71

- - - - - - - - - - - - - -
revision of Import Subsidy Syston Examinad,
by Ildilm Heroy, 6 ppt
MRIGARIMI, per, Fjgelog Budapeat, No 18,
May 71, P 3.
JPRS 533,
Aa 71

Viotnamese Aotion in taos Deacribod, by
,Tt3an Pouget, 9 pp.
GOVI'mia-vaulT Usv" Olity
FRENCH.$ nor, Le- PlMo Pariss 4 MaY 71s
pp 25-26,
,PIRSA 3812
Al 1 7 1

CSO.-' 02508/la w
14 may 71 SF
Caesar's Fools
Paris, Le Figaro 4 may 71
a, uj-t~lj

stalwal Motives, and Alas in Indian Opoan
Analyzod., by, Pierro Macai~~,o ppt
-Cll. np, t8 Figaro 0 Apr '11,
pp 23-240
JP'ias 53386
31A 71

1966-1970 Poreign Trado Prloo Changes
ri,x=lnod, by Adam I-larton, 6 ppv, I .
IMIGATRILAIT,, per., Elgolo., Budapest, No 16,
21 Apr 71, P 7,
JPRS 53230
Ain 71

Tumover Text FAce Sub" Cbstges 4viwWv ~y
Im viftess, ? PP,
MATWs per# ELfilLsLov BtWspoA* No 1$ 6 Jim
1971P p
Fob ?l

omaUs* 14m Fm*Uons 11mmood., br IAJ*s fops
? PN
lowjwo p"# SuAllo Bumpeott NO A 16 No
1970s. p N
JM ~49
Jan n

BEL-OMIM7
ECM
Jan 71

Mphftpry
Eton
Vab ?I

ap-ftnsary 'I.:
Boon
. Feb 71
. z
.1. ~l

StAut Tmd *f ROUU TWO RaMnodt 6
nuoAt
19709 pp 1.22
J FRS 52176

chadcal bubwta kl-odwtiaos InvostamU
RalUated, by Ufts lovdv ? ppf
HUNUMMs npt, dgjko Bubpasto 2 Dec 1920,j 3*
JIFRS 5a87
BE-Hogary
EOM
Jan

ChxZas-, tn Modard of Vivire
EmAned, Iv Barmd T* Imp
IMOARIM, np, Fizz&. Diapost. 25 lbv 1=4
p 51
JPRS
U, F-Iftngary
Emn
Doc 70

ELRW8927
Emn
An 71

Chmw
pp.
im -q926
Econ
DOC 70

"Ikuxa'7
SeDn
Do* 70

Audits Unoovor &Toro, -TxrTa4AUOa lil I~Itor-
prise Rcoorts, by I=e ra-m-ze 8. ppc
MMAM.All, Dagat Blftostt He 19# 21 Oct
19?06
.JPRS
M-lAuVary
Scon
Dea 70

mmbulg"7
FAon
Doe 70
: . - ~ 1 .1 . I 1~

Utm lla"Aodi VV Sador (U erk.8 pp.,;
HWURIMIO npo
pp
im 51790

EF-lbW,07 II.
Em
Doo 70

7. BE,-Bmgary
FAan
I., Oct 70

04 1"
U*M
Z102miff
99M
*OMT
9Z ,~C #RUM UOUIOMMH
*dd 9 AVA'=,.q "rK

BE-39stOM EmPopan Aff .
BOW
sept 70
.-I..... - ---- --------I....... . -- -I..-.,

ImUltrUl Mrpat-Ntpat Zeb2as Owdnedo by
Ferew rlyitasif 8 ppi
HUMAM4 Pori MwQo Baftse54 No 336
V Aug L970# P N
ma 31519
RE4km9a7
Rem
Oct 70

Doolqnerst Of um~* roputus *Am DIOMW4
4 Won gov&o 7 pp* . I
MMOMMO nPol AMMIg adspostis 5 Avg 19?01 .. I..,--
pp 16 3'.
JM %24? 1
E&HOP17
BPA
sopt ?o

Pries Paliw N=Alwds tv
Jm ~IAZV ope
HUMARW#, part nagg Bubposto No 3D#
29 Jul 19700 p 3.
JRS 51463
EE-HMV*7
Econ
oet 70

MtoMrIsaal Otsuftrd of Uvbg ft2icy bw4nede
HMGAMM* np* PISTLO Baftpedt 1b 29# 22 jwl
19700, p 5-#
im 5=9
SOA 70

WJ-HMTAU7
F40
Supt 70

Por4wouves'o Tsob of 4th Fiveftyw Plan# 10 ppo
HWGARW~ part AMLq&b BWapsdo No 29,p 22 JWV,
19?Os no l-,2#
im SU09
lbon
Sept 70

EE-*Mgay
F4=
Aug 70

.1 ]a-ftqm
. Econ
AA* 70

EE-Smgaw I:
. pa ..
. Aug 70
a . .
. I. ... -lm

VP,4~
F4M
Aug 70

Improvemmt Hl" In 1969 Tam of Trade,, ty
Ad= Martonp. 6 ppe.
HUNGAWN, per,,, BWspeAs, No 244 17
19700 p 7.
JPRS 30933
u0n
Jay 70

Kwww's Fourth five-4sa illm Mxamsede, by
Vora varps, 7 pp.
10GARWIs pGro nMrdOe BddipeA No 24, 17 Jum
1970t p 3.
JPRS 50965
Econ
Jay 70

- - - - - - - - - - - - - - - -
Dixouadx" at SoommlsUl Caawenm Rovionde
bV Sovwi - Sookes ? PP,,
HUMMIA14t up* aggg D*Upextg 10 J= 19700
p
ms 50966
Econ
Jul 70

a-Humary
toon
Jul 70

Uoamp,7
Acon
Jul 1 70

a-anwx7
s(ko
id 70

HaWma YAmpment Subjwt of intuviewt tv
Cs*bR Vartang 6 pp#
IUMBUN, Pere E42210 Dwapeoti, No 209
2D MY 1970t P 50
JM 50738
a-yauwl7
Leon
Jun 70

mgbkhuvbnmt *f Corport*uma AtOOMMON by
Nuu fteA
Hwupm, nPl. Isr-d-ol, 6 FAW 19700 p 5.
JM 50631
June 70

kbmoide I*aswea Uscuseed at Corendal
VAutIM, 12. pp.
IIMGAFaANO upt BkapLos BWayest, 29 Apro YAY
1970S pp 51 3-
JM 50752
LB-hwn~
Eb(m
Jme 70

sm
xw 70 402oM

Resalts of Econorde Talks flotal,
6 pp.
hMGPdtW4. np. L-iU~~pv BWapest, 24 i se 1969,
P 3,
j,Rs 49631
hli!.--hungary
Leo on
Feb 7 0 400,799

Now k7riciatural )Pelicy
B(da Coikos-Negy, 6 pp.
HUNGARMI, rkD, Lijg!~lR,
p 3.
i i:,RS 49691
6ci-Agri
lob 70
Welghod, Juotifioclq by
Budapest, 24 Pec 1969,
400o703

Lntorprioosl 1969-1970 Ilmicial 5ituation Notodo
8 pp.
fiUNGARIM, np, Figy4ow Budapest, 24 Doc 1969,
pp 1 v 6.
j r1,6 49680
hl-hungaxT
hcon
Fab 70 400,1692

Changes, Modifications in Wage RoVlations
Noted, by Laszlo Porgracz, 6 ppo
11UPIGARIAN, np, Firvelo, Badapest, 3 Doc 1969,
PP 1, 3-
JPRs 49566
EF-Hu%,ary
Econ
Jan 70 399072

i rovisions of' New Profit stiaring System Notec. 9
by Sanclor iialazayl, 6 pp.
idllGAIUM, por. LdQAcjv, Budapeat, 21 140v 1969t
pp 1-2,
J ~,.- FS 49538
1EL-liungary
Lcon
Jan 70 393,027

Employmont, Riving Standards Trond litypothosimd,
5 I)p -
HUNGARIAW, np, Ilimlot Dudapest, 19 Jov 1969,
p 5.
ims 49566
BE-11ungary
Econ
Jan 70 399#371

New MthOLIS for Evaluating Investments Unused,
by Gabor lAvas. 6 pp.
HUMARIAN, np, l,-AZyao
.. _, Budapest, 12 lJov 1969,
P 56
j,-izs 4~~6oq
E&--imngary
Econ
Jan ?0 400,612

Development of l(,)68 hamings, Incomes Re-Aewcd 0
by Zliklos Oomogyi. 9 pp.
q~o, E ~apvst, 29 ,ot 1116~',,
DUNGAIJI)j, npt &g U(
P 3.
,. ,
L'S 49330
J
hh~-Iamgary
I con
Dec &,) 397t715

, roduction Cutbacks C&uao Inadoquato '~;~ SlupplYs
by 'ilbor :jobaotYons, 5 PPo
per, kjgyc~o,, BmIapest, 29 c~ct 1969.
pp 1-2.
J116 493o6
Sd-Mcch
Dee 69 394.032

Motallurgy, Machino Industry DaveloPments
iioted, by Laszlo Redei, 5 PP.
JIMMIANg npp nUelop Budapest# 8 oct ig6g,
P 23.
mis 49248
Sf~-Hungary
Boon
Nov 69 396j268

Advantages of Mass Pork Production Rovealed~
by Morton Lovas, 5 pp.
HUNGARIAN, npq F~jMlo Budapastq 8 Oct 1969,
p 18.
%JFRO 49Z45
Sci-Agri
Nov 69 396t269

Scononic Dmlopmnt in First Half of 1969
Notedf 5 pp.
1ILMAMi, np, EiMlop Buclapostv 17 Sept
1969s P 5.
JPRS 49109
LE-11unaary
Boon
f,n
Oct V7 394jM8

14athematima kiDtliods Usad in Economio Plwmingo
by Zouzsa.Ujlaldp 6 ppo
HUIZARI94p npp naelo Budapeaty 17 SaPt
1969# P 3-
JPRS 49109
F-E-Hungary
Loan
Oct 69 3940887

I~Wdstor, Plant Loaders Roview ProduotiAty
Lagj by Foreac Levardis 5 PP,
HUWARM, not Figimlo, BuAapestv 10 Sept 1969f
p 4.
JFRS 48990
EE-ffiMary
Econ
t 1^+ An -f. --

Purpose of Income Regulating System Discussodp
by la9zlo Antal. Potor Modgyoswt 7 pp,
11UJGARIANj, np,, Fimtolos fludapesto to Sept 1969s
P 30
JpRs 4899o
BE-Hungary
E0011
Oct 69 394t702

Light Industry productiv-1ty Lag Discussode by
Laszlo Foldle 5 PP-
kiUwARIA14, ript b-1gyalo, Badapests 3 SePt 1969,,
p 4.
JPRS 49008
BE-Hungary
Econ
0--t 69 3920708

Status, hinctiono of TEE interprinos Revicired,
I
b~., Qyor[r~r Tallos, 8 pp.
litAiGAIdAN, np, LAgypI2, budapest, 3 bapt 1~)&,,Ip
pp 1, 3.
J, i,~~ 43~~69
U-Jimigary
heon
c;ct 69 392,172

Itinister riscws Causos of Iagging ~toductivity,
6 pp.
[MiGARIAlle no, kjMq~o, Diulapest, 27 Aug 196~)p p 5,
J?RS 49073
E,E~-Iiungary
Econ
i-jov 69 J393.6,)4

Function of Foreign-Trade Organization Describadq
by Dones Rusztl,, 5 pp.
HUMARIANt npo jAgyalot IkIdaposto 20 Aug 1969#
p 7.
JPRS 48692
EE-11wigary
Leon
Sept 69 392027

Officials Glvo Roonons for Drop in Productivity#
9 PP.
HU1,4MIANg par# Fiuelo Budapest# ho 34,
1-0 Aug 1969o pp It 6.
JPRS 48873
EE-Himgary
Econ
8ept 69 3929502

Reform Affects Didustrial
by Antal Bartoop 5 pps
h(RIGAPIAN, per, Li
.M.L,lo,
pp 1# 6*
J~ls 48893
-,L-~Vmfy
.,ary
Econ
Sept 6r,-
Rescarch I-vistitutost
Budapost, 13 !w,, 1969o
391.91,16

Fmotions of Capital Eqaipment Enterprises
Cited, by Ivan Berendiko 6 pp*
limmm, npo F lo, Badapest, 6 Aug 1969,
p 3.
mt~ 4889z
EE-Ifungary
Econ

Structure ~Regulation of ~,,age lovels Ylacussed,
by Sandor Lkaazs3,. 5 pp-
HUNGARIAN, np, IlWalo, imiapast, Auz 1969, p 3.
jabs 48736
L.B-Ilmgary
Ebon
sept 69 390,816

Future Development of Railroads Forecast, by
Abaly 11orvath. 7 PP,
HUNGUIAN, per, Ijae -dapest, 9 July 1969,
~R , ih
pp 1-2.
j i w 486oi
!!~i-imngary
I."n
A% 6(1 390o529

h-Mciant Lxport to CarAtalist ilations Urgm),
by Jandor (kivamli, 5 PP,
hUNGAIUAN, np, L&;,,yAl_o_t Balapest, Z JUN 1969, p ?.
J.P&.; 48595
EL-lainga*-
Econ
Aur, 6~,,, 390,396

Development of Conswer Price bystom Di!icusncd.
by Tibor Ersek, 6 pp.
WiGAfLIAN, per. wdapest, 2 July 1969,
pp 3-4.
jas 43565
EE-11'ungary
Leon
Aug 69 390,441

Income of Agricultural Cooperatives Anal.~,zcd,
by Marton Jovas, 5 PP*
I)U!JGARIAN# por, jIlUelo. Budapost. 25 June 1,069.
p 11.
J, ILS Imol
Sci-Agri
Aur, 69 390.530

.RoaUts of 1963 floduction in Worldng Time flotud.
by Sandor Timar. 5 pp.
iiUNGAIZIAN, npg L~ ~elo, &kIzpest, 25 June 1969,
P 3.
i 11.6 11,5579
L-b-Itngar,ly
Scon
Aug, 69 3901470

fhmSaM= mdmral Resourcos Discussodt by
I-Mialy liorvatho 6 pp.
HUIMMI, por, r-ipyelo Badapost, 25 Jun 1969o
pp 1-2..
JPRS 48415
Soi-Ear Sci & Oceanog
Jul 69 386,331

Shortcombigs of CoUcative Agreemants Examined,
5 pp.
HUNURIAN# per, EkMM100 BU&Pestj 18 Jun 1969,
pp 5p 19-
JPRS 48514
EE-ftiggary
Econ
Aug 69 359t035

ResUts of Econoridsts' Eight Congress Desoribod,
9 pp "
11UWARIAIJ, np# Fiualol, Ba&pesto li Jun 19690
PP 3* 6t
JPRS 48473
ZE-1kmgary
hcon
Aug 69 388o,858

Industry CaUod Tinid in
ty &mdor Kovnci;,, 7 pp.
HUWzARLUJ# npq LiLplo#
p 3,
JFRS W4W
EE-H=gary
Econ
Aug 69
Uso of R ard D Fundn,
Wdapost# 4 Jun 1969,
388s925

Causes of A12eged. labor Shortage E~m~ed, by
Ve Gas, 5 pp.
HUNGAI"~t npo LjUg~qO lWapest, z8 ity 1,)69,
pp 1-2.
JeiZ6 48241
EL~-I-hmgary
Econ
July 6o 383.946

Article Surveys Situation of Conatruction
Coots, by Laszlo Ta=OY, 7 I)P-
UMGMIAN) np, Figelo, Budapest, 21 May 69)
p 6.
ims 48364
M -Hungary
Econ
july 69 3861209

Unfavorable Grovth in Simpluo Stocim lioted,
by Istvan Garamvo3,,qi, 7 pp.
MMGARMI, pp. -a o, Budapest, 21 May 69,
P .
JPRS 48364
M-Ilu%ary
Econ
July 69 386.,207

Article Dincuanoo Cretlit Pzpaymnt Problem,
by &dre Megyerip 5 pp.
UWGUM, npj, Filvelo, Buftpeat, 21may 1969,
P. 3.
JM 48364
EF-Hungary
Econ Ju
July 69 386,2o8

Agricult=1 Investments Doomed Inmfficientt
by Bala Tothb 6 pp.
IIUIZARMi np$ LIZMloi W&poeto 7 1-by 19691
p ils
ipas 48284
Sol-A.grl
Jul 69 386#065

Cattlo Raising Incontivoo Tormod Inaffoctivot
by Marton Loma# 5 PPo
RUIORIM10 np# AWlo$ W&post, 0
7 lhy 1969* p to.
JPRS 48284
Sci-Agri
jul 69 386o064

boonodo Contacta vith L~Outll Amorican lieviollind.
by i,atur veress, 6 pp.
HUNGARIAN. np, Ld&R~o
i as 48126 _,. Budapostq 7 i'ay 1969t p 7.
lNTkR-A;,ii-qdGAN MIAIES
Leon
June 6(9 333s688

Shoiteordngs of Auto Repair ~jervices lAscimsod,
5 pp.
ItULGARI&J, np, L=c~jo
I _, Wdapost, '? ;,ay 1969,
pp 1.2,
j vfib 48241
~;U-1-lech
ju4.- 69 383,947

New 'himover Taxas on Clotl-dng Item Described,
by Inre Vinczo, 6 pl),
IRRIGAI"i, pert, ~~e~o, budapost, 23 Apr 1969,
pp 1-3.
J-m 46191
i,.I-Alkangary
ilcon
,july 69 3839840

1,ariliors L;~tlcal of uovomnimt kioasuross 5 ppt
iiuAGAIdAi~v np, kkgy: -69,
.~ps arjapost, 16 Apr l)
p 11.
JI-RS Jk241
6a-"
July 6CP 383,949

ABricultural Special 4 ate Debate I-arm poUcy,
by Jwiou Marton. 5 pp.
HWG"All. np, UMA9, BudaPost, 9 Apr 1969,
P J-5.
JPRS 48452
Sci-Aurd
July ov 3w 1092

Changes in Turnover-Tax Systom Discussod,
by Imro Vincze, 8 pp.
HUNG,LVAlip npq Fifryolq# Budapostp 9 Apr 1969,
P 3.
JPRS W022
F,E-Hangaz7
Econ
I-lay 69 382#009

Organization of Pharmaceutical Industry
Changed, by Tibor Sebestyant 5 ppe
HMMRIV19 np, Figmlo Badapestj 26 Mar 1969#
p 5,
~PRS 48022
Sci-Bul
May 69 382C010

fleavy Ctirrw-vlu Industry's Workings. Setup befineds
10 PP.
1RDIGARIAN, np. k;kUp~~q. BW-npoat, 19 Ear 1969.
PP 16-17.
j.;,Rs 48080
hl-Dmgary
L, b or,
June 69 383o.587

Development of Commensurate Iftge Pates lAscussed,
by Arpad UaJos. 7 PP.
RUWARMI. np, LIgyqLo, Budapest, 26 1,eb 1969, p 3.
JPRS 47756
IZ,'whungpary
Econ
Apr 69 379,209

Fmoontj Illituro Statua of Canning Industry
Notedi 6 ppo
HUNGARIAN, npj blUeloo bi&posto 29 Jan 1969,
p 14,
JFRS 47#544
Scii-Macho Ind# Civ & I-kr Engr
Mar 69 376,050

Validity of 1968 Enterprise Profits Disputedo
by Istvan Garamvolgyip 5 pp.
HUWARLC40 npo FIgyelo# Budapestp 29 Jan 196go
p 56
J,PRS 47s 544
E&-&wgary
Boon
Mar 69 376*0149

National Center for Management Traininp, 6 pp.
HUNGARINN, rip, Figyclo, 15 Jan 1969.
Dept of State A-7, lludil)cst 28 Jan 1969.
I'TACOll
Feb 69 374,1S4

Causes of Furniture Shortage Discussod, 7 PP,
IfUNGARIANO port Fia2jo, Dadapestp 15 Jan 19690
PP 1-2.
JFRS 470435
Sci-Mech, Ind, Civ & Mar Engr
Feb 69 375017

Devolopment of Housing Construotion Rovimmd.
by Tibor Sobastyan, 5 pp.
HUMARIAN, per, Fiuelo# BidApestj I Jar, 1969p
pp 1-2o
jpILq 4?. 590
Sci-l~cht ind, Civ & I-Tar EW
Mar 69 378oO89

Functioning of 'relax Notwork Wscribecl, by
idha:Ly Horvath, 5 pp.
I-MIGAMAN, rpt. Li~gy Doe 1968,
. _Aq, Budapest, -11
pp 1-2.
JPI'L- 47210
IX-Ihmgary
Econ
Jan 69 372.756

N%T Credit and Interest Po3AV Revealed, by
Is Gop 7 ppe
HUWARM~, porg FAfgalo, Budapesto 4 Dec 1968,
pp 1, 3.
JFRS 47o134
EE-Hungaxy