FR:WUNSCH D TO:WYSOKINSKI A

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200570012-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 80
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 12
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Eli
,wo OWA k4m) Val
D. Wunsch
W-d

Synthesis of Qucagm-VIII. Preparation
of Seq4mce 1-8,0 by E. ftnschg A. Zwick.
QRM. pert Cam Der Vol XMXI, .40 It
19669 9P 101
NASA TT F-100028
U, S* GOVIER004 WE ONLY
SCI-Chem
HAY 66 300,811

and Corwtr-ictlon of 'M-'Ici~~,,nt
Cuouical l,'acilities !~aTulim- lWiciant
Cooperall.lon, by C., 1,.'unsclll~
GEMAIII par, Die 'locllnilt Sept I o~
pp. 54:~-554 and ~ktl pp.
j P.; ~~- ~,) r,:: 1
C--r-mv
314,

Tucri~ally ~,t;,viidvaz ilk I~rt: i~wnqo'~E
vi
Transit Tilme UiWovs. by C. ;.wi5citc.
Nach 11;.Iciducriciac Vul
'-Ci/L, lee
j,uj 71

Problems Arising During, Storage of Fish Cans, by
GIRIU0., rer, %Ivrpm1aings 1,~Tds ti~u "'0
pp 1074-1081.
*91.,1 736S
July V~

Canning Problems in the Long Storage of
rish Preserves.
By G. Wunsche
GEMMI, Per, Verpackungsrundschau, 19G8
Vol 9, pp. 1074-IUBI
DISI 7368
I ) u IV c- h e
'J. ~'
sci/Bfiml 396,064
Nov 69

Lip

Tite Efj':-2ct on flum,-ilis of ~Ior]dng undc.,r Compr-,~,Ssvcl
-r. Otto '4unsche, 75 ;)p.
G ~. d e I ~
GER'A.H. Institut for Flumnodizin r ri
Versushoaristalt Q. V.
dad Godesber;-,, 1966.
iIAVSHIPS Trans No. 1270--72
FOR QFFICIAL USE ONLY
72

kiparatus for Productica of Sodium 66
DiCaionite Fzoa Sodium Amalgam and
Sulfur Dioxide, by A. gurbs.
GERNWIs Patent 1,215,662, iUy 5j, 1966g 71j.
(Ion Trms Sv No 2901
6? Uj , -, ~'~
sci-chem
Mar 67 5220167

AMbIsis
and Dderdr-ation of -'iothyjvjiWjcbjuroqjjqjjqn
and VJ%Vjcj)jWownama Im - 9 C.
i TO ty
~ -
0~,ileAi;s per,
Val )Oo 6s 11,4()5; pp
68 359,320

July 72 . I .
- ----------

-4~A Iz, L-'`~~ -1
.
Aolovorienow of
The bmjoyment Value md
Roanted Coffee, by J. Wurziger.
GEOMN, per, IWfee und Too liarkt, Vol 19,
July 10, 19691 PP 4-7.
liTC-71-10798-MH
Nov 71

WURZIGER, J. and HENSEL, G. Determination of veg(
oil added to preserved fish especially to sardines in oil.
Fette Seifen AnstrMittel 70(12):973-8 (1968) (NRC/C-

Determination of Vegetable Oil Added to
Parserved Visit Especially to Uardinos iii
Oil, by 3. Wurziger, 0. Hensel.
GLUM, per, Fette, Seifin, Anstrichnittel,
Vol 70, Wo 12 " 9 6 87, -ii 3-- 9 7 8 .
Dept of Interior
office of Foreign Fisheries
Bureau of Conmercial Fisheries
;Ao A-28/'Iay 691170
On Loan OAly
July 69 388,657

-%tw.4qpmdwa* fl&t"m spm~ 17jarratlojo
Draght iz tba OAd iblUm Pmessx. by
.2. " Ii-Uftt*W:Od,, R. Modar.
MUSH, Per-, AralAwto lktns, Vol 1,21, ib ls)67*
pp 2W-308-
fim
%1,395

&/ 17
Commist Loader Discusses PmspwU in Urugtmy,
by Motor 'lAisctddcv 5 ppo
GE&ANO Pero HQdmt-v Last uOruns no 240
JIM 1969# p V,
ipas
LA-unglay
pal
Jul 69

r,~Aas ?,~4rt 0AW
711i, 'It 111 ~. I . -
Cu:;l !)y oik~trici, ;Yo
flk-ChLLUt, Vol M.

EVirl c
C~ataral Pralem of Sxalia--L
Lingaiatic~, ami religious Factors in t.ie
tion of a Maw Nation., by Lao 1.~'Lwtc., 7 ',)!)~
OWMAN., per, Afrika Iaeuta~, No 11., 1 JITme
m), 157-161*
J P IR S 365 9 4
Z
A~Ica-S~xmali 'Repablic
SjC
AaL, 66
142
F.,)rma-
.1066~

%ot,
Un
Wont, C~jbctjmle-' -..n G P.
'Al
A xe
GEM DC I W. 193 4."43
7 P7,

WUTSCHEL, A. Analysis of ferroalloys, metals, and
cooxidizing agents. Reports on Metallurgical Chemistry
Literature review covering 1962 to 1964.
Stahl Eisen 86(17):1096-8 (1966) (CRL/T. 3951

Vol p
Tjr-,
4m

Present and Future i)esii,n and 41"'Deation of
Weal. Power jAstribution Tmnsfomersp by
w1
Gcrt ", ttlteo 7 PPo
C-M-M, pr, Zlektrie, Vol* 20.. NJ* 10,.
Oct 19-60~, P*,O* 394.3.,)U,,
,Jpiro
C-
ice w
-i14,-74

W. Plyborny
The effect of a deflected spike on the aerodynxric
forces of blwit-wsed oyZindere at hypersonio mach
nwabors. 11 pp.
GEMMI, Deutsche Luft- und Rawnfaht, 1969, pp 1-21
)LTRIFTD-HC-23-690-72
U,S. GOV"T UBE ONLY. COPYRIGHT 171FORPUTION
dec 72

1
7 lq~-, < i , C. ~~- -
-/4 ~, /L,-, -.61-1
I~a !.Ir
1480-DU MODIFIED PVC GRADES FOR FIFE, F. W. R. Wybrans,
- Flastica 18, No. 1, 12-16 (1965).
'C- 9-5 R
32.00 W; T, 2 F- $12.45 ($2.55)

,ZL-jx aesolutina Covering
Economic Plans, Iq Czeslaw
45 pp.
por, ~rnitur -tilplslid. lZo. 70,
Xarsaw, 21 ne-c-C-7,7 -' J4
pp. "7M-un.
z w 0 i a riel)
F";C?lOa.dC
relb 6& 3 5 1 "1"1

,sby Do F115h 13

~roductl Must lM-,)rlDV0y
out, 'Quality r pl~~
by Zbigniew wyezessnyo 7 P,3.
POLISH, nTjq ~Mje Goopodaroze, Warswv~:
2 Apr 72% P
,T?Rs 55866
may 72

\-C~ 'v~
n Ba~ls ,JOIC
insin o
ICU
Foollorwi,.b7 nigniew WYOZosany, 7 pni-
warsai
pot-31'11, np, zycio OOBRoclaroze, ,v
13 Feb 72s p
imis 5:510-0
,,t-iar 72

lnx~97
D a vr 1~1* YP~l no ~stem
t of
1975,t by ?,bigni-11'9 VVzOGar-70 pp.
POLISII I 1"T t z ro je ooa odare ze Warsaw
23 Tan 720, pp
im 55136
Mar 72

Oet 71 .

wen
Alk,ta by
t t,
s"ish ~'rc't o be- vol 23.
Pol's
if-A. 3-f-,
-coil

PreSO=t FOPtMW fttoatl= In FOXIM4 by
mudw WYOMMMO 5 NO -2-/
PM=ip JV# Ma gnol�Mat AD 8S, 20 reb -
10, V. 56
JFJRS 34750
~ 11
M-Polend Z~I, wiew
5m
Apr 66
290#244

pnMat ftotWW SjUWUOG in I?olmn4 by
Zblgdm WYOSOnVo 5 VPO go 7v 13
PM=,- Vero 092
re 1,966 vp. i-e.
var 66
296p687

by ~U~ c-w 4r ?,-, SM AP
Ix -r- &yaLe JtLl,
(> rx P'l
Aug

Present Footwear Situatim in Poland,, by
zb:Lgoiev vyezemwo 5 pp.
POLM, np.. Upie, GoMqqjw
1966s p. 5- M, go 8, 20 Feb
JPF6 34750
EE-polana.
Soc
Apr 66 29B.,244

Increasing TTansportation Tasks in the
Polish Economy, by Migniew Wczesann, 7 pp-
PMMIj ap., ~ycie Gosr4dm-qwj No 32, d Aug
19650 pp. 1-2.
JPR3 32269
EE-Poland
Econ
oct 65
290..8.12

Opole
,;Je
LL
f Ij -

A Study of tite Causes of inast-Furnace
~-krick Failure, Ly E. %aignek. M.
J. 601131kd.
...v cti' per, lutalk. i~atcwiee' Vol 33, NO
6, 11~66, -12.
i-TC
'Jilly 86 . ew S C)

AddUm of COWM AwIM SA pr-Nkeumt bv
za HOOOM& Wd 14* -44wtoo
amn.
owsm) ywo -~ moomw Vol Wo 7 P4 IA,99
VP 063-Vk,*
1= 7343
Od/at g e?~
sm 71

Coulomb.and Yukawa-1potential GrOUP,:by Armand Wyler,
pp.
FRENCH,per, Compt Rend,,Ser A; 2712, 11 Jan 1971,
pp 186-188..
AEC/UCRL-Tr-10557
Jan 12

3 ~?
%wo of the Left Atftm In &u BlaUt Tom 03A Oirl;
by P. WYIW* A. BMW 4-
mm's Pa.. zo-ud-w-,ift iuw voi 94p
1965.4 pp A~6F- - -
10 WM7046S
r
! , u~ ~7 L c ~
sa/m
69 3B6o559

AlorLal aW AuU-AUVWfI UAWS $A ;kltitur- 11-1
lan4 by Emt rj, 16 pp
6
an%% pars ft,
jE -5j, *t-oct 19660 vp 39-"364.
Bar-Oran
mu
my 67 326j,196

ACTIII Of tim, Left Atrimi in im H. ~-,t Years A(
'Girl, by F. i.ylcr, A,, Rucl1i.
GFIFJ'AIN, per, Zeitschrift-fter i'.in4j'cr);cjI..urde.
Vol 94, 196S, ;T 91--6
Z
July 69 SS7-267

_ / `2,~-
Surges in Pmssure Pipes, by S. Uyliep 14. Zielke6
GMMU, part Die M"per-ArtscWtI, Vol 57# No 2p
1967, pp 91-96.
*CPSTI Tr 70-58157
Sci- --h
May 70 e, - w ~ \ I ( Z,

06M Mict-obiology
70-13326-06M
NONSPECIFIC DEFENSE MECHANISMS OF THE HOST
AGAINST A VIRAL INFECTION. rTaxis, n. 9. p. 263-
266, 1969. NtH 3-8-70.
Order from NTC as 70-13326-D6M: HC $ 6.70. MF $ 5. 80.

Diffusion in (19s, Ag) BR (1) Systemp by J. R. WynMrckyj.
OWN6per, Z. fur Pbys Chen Neue Folge, Vol 68,, j.969;
13P 30- o
*NTIS/MS TT 71-55293
Available MS Oray
'7. P, . L~ ~ t,~ f~ ~ C~. ~~ ~~ .I
July 71

Tha ScAnnifir L-lectrol) Mitro3cope, Saw MetaJILAr7j4al
Applications, by C, WY(M.
FULNU, lvr, "Act Corres lup Vol 630 1968,
IT 419-445.
LTSI 7567
'0.
May 70 406070

by lazy
,arse,,,*
v 67
44,36S
t~Lcct. and ~;ou-"tvrm.

InaLw1u.-los of M; A C=tAcGj
-2,"g pp 0
~gL 7 r
"M 3-13,
2~ ima, 7.

Dar !,v
pp.
pf-,tal
April

Ctumto FuUm Chwiftl IMustry Tasks Uut-
Ilmdt by U. 4'YwAofdW* ? PP-
kigo". per. QlAshe Techniks Leipzigo
sept 1969,, pp 514-518.
JPRS 49248
I~con
i-iov 69

in(kstq Axia for l9r-7, tv
tionen
per, Vrosso-Inforna
T.
CL ~a

ftvl*P of Flod Cglta 44 Nmewd Ufw.-
tivmm In not Gum *A* mataws
laft"rij, by WwAor wooorwo 6 ppo
ONW^ PWO mi IT MW 1966*
pps 6-7op
JPMS 35350
(; uzFN ~F
wy 66
300.,230

Griater Efficlency of Investments in Basic
Materials Industry, by Guenter Wyachofft,-
6 pp. Z~
GEMN.,np,, Prepseinformtion=f 25 mar 1966.,
pp - 3-5. 11
JPRS 3 4
IM-East, Germany
Econ
Jun 66
302059

Ma anviopmt Trews of the modea
Watrys t7 oustbar uVabotolwo 26 pp,
GWUA16 pWj, CbOD$SCW- DD 90 Sept
10J. go 513-WDO
Jm 1443
IUL/
msest GOMM
BM
Jan (is

Jim or so afto"m
0- to MWASAP
ftt"9 pun sa boo at 00 %am to 73
us Rust ftftnv IV
P=kWI.
=M,o owl fta *a a6o 30 J%= 2966s
op 761-770-
L.-I I Y -so -C"
ad, maim kd=odm
66 314*4-19

~L Z/,
Ww of the Herractay TAid or a BI&A Furagm of
T.* *oft ZWNW# by H. WYOWMy
OEM - MIM U."..21 Vol ago So T., Wo"
.. ;;;:3Cr.
Biel ?850
fti/at //, 4, "Jel,
Avg 70 ~4-f

1, Coatribution to K3uwlWge of the
Processes Taking Place in Frcmt of
tho Toyores in the Blast Furaw.,
11, Converter Plant far a New Combined
Oxygen Blowing Prwessp by 11, Vywckij,
U. Puckoff.
GEM4. per, Stahl Eisen. Vol $60 June 30,
1966, pp pp 11 771-792.
991SIS5021
L-j
/ I .
-
Uj ,,~
Sci-Mech Indus Civil Marine Engr
S" 66

II~j
-no cet of :articlo, Az-, 1.7-.
01z,
ys -U.
splAp-, a
o7 F tt4
ciukv- in
arr- Acil -22 ep,
,cl- at
:-AP 63

(, 0
Automtjo Dijoatimas and U*Jr 5uitabnVW in
fjvwc*ndn2 voisimim, ty Jo i.7sokmdelicle
kOLmat pert L4M iio L0 4
iia~ # 19w r
pp L052-1056.
'vA(;Sl J-4526
ID 22mlo,163
Sabi i
,,IV 68

t ,6A.
~illplats.- a-
'Lot 01 1;,---LhTlAr
4W,
Vv,

Credit Assiata=e fcw Palish Fumers In IX4"
by TmLeusz ~.jysmdrski., 14 ppa
POLIM, per, Pals-
UI=p 14a. 1, inn 177" r2p. 10-1(j.
J-PI-2 4,Y66
T4
.,, IVS2
M-Poland
13"ton
i~pr 67 :;p

i~lir~i.lcu, i~itla
a. et

Agricultural LW.At i.roUcuuz In V,*-y' !iscws&'g
by i*:cuot i~rssorlrsldj, 9 pas
-,to 1,070 d(me~ Lit r8RU ar
a
July

Effects Of RaliAmt '30at on D11YOWUL Raclms or
tho 300Y. ~,Aft I- Tl= of Appmwce of ,,,,A%t
wid the ;~,atwzms Tanpmtm in Uffem-e-, Aag-,lon5
of the e-ody ~mmtod by L-4r=~
s-4113jects ij*oifical3y AccU=t1sad a-14
acclUmt1wal lay V4 il'sof
,.
LAWN', prart .~~qdiqlra &1 Lavwo#
ig",)5# op 293-M.
W
C, N

p,
ConMtell vit. Puul Creslit AiA
in 1965-i:~)67, by Tati-etzaz lnlyszamirski, I., pp.,
two
por, Nme llbbAc No. 2, 16-jl Jan
pp.
ins 43!,)j
67
U3

Tummer in iw-al Areau
onperatives.,
~iYez,xArskii 17 vap.
y , -,)
iczesna 'f
pr;Ll$fl, perj, Wigs vapi
. 3' -53.
t, 3
o
JPIV, 36555
r7s-P,.)lm-a
Bean
ht dF t/ s
ma Acti.,Ikties
b*1 Tal-ols",
! I I A

Pessant 1966-1968 Ebmado Situation Lvaluatedt
by 'to Wyswr4rokil L2 ppe
POLISdg part i1judowgil Lul-000MR0 -Lara-a
LcgALieSo_p Warsawl, Aug 1969m pp 315-319.
j,-Fi-Rs 4W
LS-Foland
zk;ev.n
kiov 69 Y)6,271

CPR SUIGBM lopwUna of Trade vdth the
aaes bir Gorbavd lly~ 11 pp,,
GEM49 pwo, RE&Wjp, bm2mmlm-
Lad Bu-jbp Oct 1968o pp 105-1193-
Jan 69 3P.1196

ProblaMe of WoftW Self-90VOrOWL Hbbont48df ii ~,
by I&M wys&in*io 6 ppe wmwwo 8 %pt 19689
FULBHP Me bm I &&.#
p 30
Ras 46v965
/~ d (1 /77 w y s C, K ~,%; "; i~ "
U-FdWA
POI
0~-- 0^

IT.
MA
J,