FR:KORMILTSEV A TO:FLAUMENBAUM B L

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200200028-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 98
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 28
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

I(Ormil'tsev, A.
i!;c-onorac Policy of the CITSU At the Current
Stage.
LI pp
4
01,~Z1,11ST VOORUZHa~ ~hYU BIL, ,,Ioscoi..z, ~jo 6, 1-lar 19741
K
pp 9-16.
jr,i6 61796

Instructions on ~-,olitical Training 3eminar.
I
o pp
V00,"ULIN"~rIKH 'lL. i,-iosco-..,7, "'0 7, .11pr
1974, pp 23-25-
JpRs 62o65

Materials for Talks and Reports on Xay TAy.
13 pp
KO.,IIUNIST VQQRUZHENIisYKh SIL, ~',oscow, ~10 7, APr
10/74, pp 41-47.
JpRs 6!982

Fedchenko, D'.
The CF-SU on thc Co-miunist Attitladn Toward Labor
and 3ocial'ist Property.
9 pp
KOE,-,Ulld5T VOORLTZHENUrKli ZIL, El-Oscov, Po '?, Am-
I -
1974, pp 74-0,1.
ip2-s 62065

I
,~orzun, L.
aeviot~ of i-ook on ar 11.
~ Pl)
61L, P..0 7, ADr
1974, pt~
jp.,~3 62o65

Malltsev, Ye.
Training and Education of Soviet Servicemen
Discussed.
11 pp
K010MIST VOORUZHENNM SIL, Moscow, No 8, Apr
19?4, pp 9-16.
JPRS 62133

Dut ov , V.
importance of Bconow and Thrift in Soviet Armed
Forces Emphasized.
7 pp
KMIUNM VOORLTZHEMAKH SJU, Moscow, No 8, Apr
1974, pp, 20-27.
jPRs 62133

Terekhov, D.
Fwictions of lUitary CoUegium of USSIZ Supreme
Court.
6 PP
KOIOIUNI3T VOORUZHIMMI SIL. Xoscow. No 8. Apr 1974,
p~'28-33-
jpRs 62-133

~;erdnars Planned on 1,,odern 1.1arfare, 1-d-litary
Ddscipline,
7 pp
I'
KQ~I~QIIST VOORUZHU,2411,',~! SIL, I-oscovy, 1-40 5- 'hY
'74, PP 22-25-
jpRs 62495

Soviet 1,;arine Shipping.
? pp
KOI~Z(IUNIST VOC)RUZhMjYlCli SIL, Noscow, No 9, MaY 74,
pp 26-30.
jPRs 6246o

,ryusM~cvichj ~*
~r~?ve -,r,
ll~orjd Ealance of Forces, ~';,Ir r ntion Fact
Considered.
9 pp
,ri~Ifil-'TTHT'ZIl ljoc)t-~UzjjLlll'~Y!~'~ "al" i-.Osooll' No 10. I'lay
74., pp 10-ib.
ipe-'s 62522

Layorov, A.
Preindiction Training in Baltic INd1ttary District
Described.
,p pu
KoI.aQ;ST V094UZH&~NlKh SIL. ~.oscow, No 10, i,~ay
74, pp 25-31.
JPR6 62522

Rondraticov, T.
Classification of -.4ars aeviewed.
1.1 pp
XMI-IINISI VOORUZPIIj' 1-MAj! SIL, IIoscow, 140 3-1, June
'74', PP 17-24. ' i
ipas 624-58

Smirnov, 1%
Advantages of Occan Cruises Stressed.
11 pp
Ha-11,10,11ST VLORUZhINMQ SIL, ll',oscow, No 11, June
74, pp 70-37.
jas 62458

Kraynev, L.
ifasson Plan for Political Training Instructiors.
20 pp
KO~ELII,116T IJOGRUZLLL~,'I~YKE SIL, 11,~oscow, N'o 12, June
747J)-,-70-"78 -
J FA! 6 6 2 5212

- I
.Amin, 11.
lomments on the 'viarsaw i-act.
11 pl)
iiCE-iUldbT-VCCRUZ'd~N~~,JIIE SIL, Loscow, ,:o 12, June
7
t4,, PP IZ--23-
ji,f~s 62:22

.,~XolhanL"C- of Party carc -is.
11 ~pp
': - I -
,Ql,xi~mli,jil JIL, li~o 13, Jul
~4, pp, ~-i.6.
,TP U "270'-'
z ") , J~

i,A6rials for Tilks, qnd RE.,porl-,s on i I
T I, n,r,
I
" pp
c
" ' U -?U7:'L, LdL. i osca, , - 13
117 Mj~ - .1 ho
~L~. .---
Jul 74, nr 33-317.
Jill~.j (S,27P~D

Voronov, N.
Political Training Material for Military Personnel.
11 pp
KOMiMIST VOORUZIONM SIL. Iioscow, 140 13, JUlY
1974, PP 58-76.
JP?Z 62839

Shtukaturov, 1.
CriS6S in U.S. EconoDV Linked tO ~Iihtarization.
12, pp
KODEMK VOOMMORB SIL, Moscow, No 13, July
1974, pp ?7-82.
JPRS 62839

achange of Party Documents in Military District.
1 pp
KOINNAUST VOORUZHaNYKH SIL, Moscow, NO 13, Jul~r
T9-?4,P 93-
jpRs 62839

Aviation -,lay Artich on 0~'oviet Successes.
5 pi)
vouRLj'Z,-,,.,.idk~j4 51L, 1-josco;.I, t.,o 15, AuL.-, '?4,
pp 28-32.
631~4

Plorentlyev, L.
Puture I.Jon-Ldack !!;arth Zono Development.
0 rp
M-EUNIST VOCRUMII~NIKII SIL, ~-oscow, NO 15, Aug
74, pp 33-39.
jpRs 63113

Kostandov, L.
Cheirastry 1,~.nist6r Commo-11-111-i On tleluical industry
output.
b PP
V0GftUZiiE&).ItJ, 61L, !~,oscow, !qo 16, Aug 74,
PP -0/0-35.
ji-46 63061
~L- :

Shablik-ov, i-j.
iarty Card hxchanp~ and ~-',SU i.elibership Selection
in 1-laval Units.
10 pp
voolluzli~..M~Ul-, 61i" 1"Oscoll, 1,0 10''
kag 74, pp 53-59.
,lff6 63052

'fasks of' ildlitary ~~chools cited.
e, pp
A~UP&WIdiT VWRUZiil~i~AlAn ~31j,. i~osco;-), -io 17, ~,GP
74, pp 3-8.
jj?i6 63152

(7
'Amoylenko,
Concept of Internationalism Described.
11 PP
1iW!1J,'.'UN1ST VO0R-L)Z1iENN1!Rh SIL, 1"'.0scow, No 17, SuP 74,
pp 9-17.
jpi~j 63152

110numarev, I'l.
-l-'etter oarilinp-, of i-Ateriel Urged.
4 pp
K06-1UNIST VOORUZIJEl"."Iffii-il SIL, I`oscow, No 17, 6LP
74, pp 18-24.
JPFrS 63152

Kotov, V.
Collaboration !--~3tween jjxms of the jervice Aressed.
3 pp
K0i"11UN16T VGURUZIIIANI'~'Y~lj 611, 1-40scoU, 140 17, 6c-P 74,
pp 3944. 1
JPRO 6)152

i-yadyshev, V. L.
Now i~ook Analyz6s U.b. ,dlitary Industrial Complex.
'/ PP
KCM-XINIST VOORUZfiIlMlKh HL, rioscow, 1~0 17, Sep
74, pp 89-91.
OPHS 063107

Commnism and the Management of Social Processes,
by A. K. Belykh. 5 pp.
RUSSIAN, bk, Kommun:Lzm i Uprovleniye Obshohest-
venaymi Protsessami.-Tom 1. Osnovrkvye Erintsip
Sotsialisticheskogo amyleniva, Osobennosti '
Upraylenin Ekonomicheskimi i Sotsiallpynd
Protsessami Pri Sotsia2izme, Leningrad, 1972,
272 pp.
JFRS 59223
June 73

Fritze, A.
Considerations for the Improvement of the
Protection Provided by Safety Footwear 16 PP
KOMPASS Vol 83 (S) 1973 Pp 116-121
SNIRE Trans No 6324
CIA-X-7846

Ruud'S 'Poination, C)i)eratioris
5 np 9
".~-IA-, rip, "onwas, Jakartla, 9 lar '~3,
.! 1%
10.0 5 5 9.
539111-
,.a,,, I-

3iidiro, Sumarlroco
~,Iconomic -Ricview of 1973, 10 np.
VOMPAS, Jai.,ELr-tR, Pq [)ec '?3, un 7, 10.
,TPF?S b1089
f,ifA ~~ ),

Articles Describe Indonesian Drug Problems, Cost,
Treatment.
7 pp
KUTAS, Jakarta, 29 Apr 1974, pp 5, 6, 9.
=J=259

Rogunovich, V. P.
A Transformation of the Basic Equation of IS
Gromeko for a Two-Parameter Flow.
KOMPLEKEN ISPOLIZ OKHRANA VODN RESURSOV pp247-
250.
FSTC-HT-23-1649-72
ACSI K-2223

9R44/1961
17,,J;jly 74
.. ........

KUZ#AaNs I.A.
11KOMMSHYS ISSMDOVANIYA POLYARNOY
TONC-CFERY11
./.-/lg 70, V--, N---S
CalouZatim of the obsorption of ~*-ro V radiation
in the Earth's atnwphom, 20 pp,
pp 159-276,AIRIFTD-AIT-24-2980-?4##

Kerber, L. L,I
The Arrangement of Equipment on Aeroplanes 408 pq-
XO?dPONOVKA OBORUDOVANIYA NA SAMOUTAP, 19723 pp. 303
UT ~FTD-M!%~24-480-73 -

THt- I, in I oN It, L k N14 [- 1,-~) i k-P,
IN 0 1 6 i V I N. ~ ANIIIU, hUL-H li LOUN FkY-Ull~
K U Ji ) i j M k , t- ~ ~', A Y AP I-, A V , A , 19 1 .' v NU - ~ 1-3, GUL . 4
f '~ I k'-~ i i - i, -~- I (~ e"~- I "

atov Orl
-~Ilc' ~dlja
R uas 11 , , G. L~O(,harov, 5 Dz).
"P,
Feb -1973, P 4. 23
j!"TtS ~86?4
4r ?3

Penza Consumer Services are Surveyedt bY
E. Krasnyanskiy, U pp.
RUSSIAN, np, &Momolls~~ Pr-kvda, kloscow# 21,
Z2, 23t 24, 25 har 1973-
,JFHS 58996
!~v 73

~.anagenient, Government itoles create Aesponsible
~,orlcers, by A. iarman, 6 pp.
np, koin:~qmolskaya I? avda, 4Aoscaw, 27 i%ar
,
1973, P 2.
JrRb 53784
Apr ?3

Stagnation in Kolkhoz Town Near Ufa, by A. Tarasov,
7 Pp.
RUSSIAN, per, Komsomol',9kUA_P
avda , hoscow, 29 lia:~~
1973, P 2-
JPRS 58896
MaY 73

Krasnyanskiy, E.
Consumer Services in Penza Discussed.
? pp
KOMSOMOLISKAYA , Moscow, 17 Ilay 1973, p 2.
JPRS 59342

Agency; Artly[Reds toile
mIN Vo. 971-6WOO-1.10-7016
Title- rite Virot Docking
,ualtor: UnUm~.i
Source: j~,Cq S,"I j.,S~rAIA
4
WJ
29 Aay
Spoecial Instructions; Pleace LvausLttki.
~-'dired draft OIXIV.

Ileskov, V.
Soviet Corresbondents Report kiotor Trip Through
11
the Udted Otates.
56 pp
KOl,LO7jqOL'5KjjYA PRAVDA, Moscow, 13, 15, 16, 30
June 1973, 5. ?. 15 JUlY 1973, PP 3, 4.
KRA514AYA ZVZZDA, Moscow, 16, 24, 27 June 1973,
pp 3, 4.
JP'6 59804

RUSSIAll 3444/2"4-~ !T
jun-~ -1.071
In, E. S,
G---at, L,.,~kes. by
'Lie !--brutal- E '!~;)v
osi 10-1
I J
sjx cop:;.'"'.,
jud- i'T"

-AWTAN -5fA5 571goq cso: 83h4/oo69
12 Jul 73
Soviet correspondents report trips through the
United States, by V. Peskov, D. Strellnikov, A. Manakov,
and M Rebxov.
See attached sheet.
Please publish - and provide JPRC ad hoc mith a t-otal
o'L 6 copies, of the report.
T. D.: 2 Aueust 1973.

'Z,avada, 14.
Men's Suits Produced at B011shevichka Plant
Fail to Measure Up, 7 PP*
IKOMSOMOLISKAYk PRAVDA, Moscow, 16 Jun 73,
p 2; 1 Jul 73, p 2.
ipHs 59605
Aug 73

Karliyeva, Va
Shortconings in Political ;vlork Among Turkmen
Young Women Reported.
5 PP
KOINSOLU'LUYA PRODA, I-Ioscow, 4 JulY 1973, p 2-
JPIrD 59793

Zhadan, 0.
Grain Losses During Trannssbipmerit.
5 pp
KQl,lS0I-IOL'3V.YA tTWII)A, MOSCOW, 15, JUIY 1973,
p 2.
MRS 59W

Mikit, E.
Ministry Delays Production of Lumber Drying Kiln.
17 PP
K01450MOLISMYA IUVpA, Moscowt 13 Aug 1973, p 2.
JPR=SO 8

Zavada, M.
Problem of Poor Quality Chothing Continues.
6 pp
KOMSOMOLISKAYA FMVDA, Moscow, 14 Aug 1973t p 2,
jpRs 0414

Ydkhaylov, L.
limber Industry Must Look for New Policies.
5 pp
KORSOMOLISKAYA PRAVDA, Moscow, 28 SePt 1973, P 2,
jpRs 0748

Lirban pollution and DT~JOPIIent, ~';ortherki
ArchitectuM Consi-derel.
7 PP
13KAU PRAVDA, MOSCOW, 20 SeP+~
1,
LINPIKI~
19 7 ") , P 4 -
ipas 0~119,

Kimayev, D. A.
Kunayev Lauds Communist Involvement in Kazakh
Komsomol Functions.
7 pp
KON50MOL5KAYA PRAVDA, i-loscow, 2 Oct 1973,
pp 1, 2,
jp,,~s 60413

Krasnyanskiy, E.
Rural Department Stores Reported Capable of
Modest Accomplishments.
10 pp
KMOMOLISKAY,A PRAVDA, MOSCOW, 2# 3, Oct 1973,
pp 2, 2.
im 6o650

Yeremchenko, A.
MW Can't the Customer Get a Good Fur Coat?
5 pp
KWOMOL15BYA HAVDA, Moscow, 5 Get 1973, P 2-
jpRs 60791

What-am the Soviet **Ientiste working on? 3 pp
MAUMLSKAYA PRAVDA (AWCOW), No 248,, 20 Oats 107J
p 4/
AIRIFTD-HT-23-1200-74

Tyazhelfnikov, Ye.
Tyazhellnikov Addresses Ninth Komsomol Cencom
Plenum.
19 pp
KOMSOMOL'S-K-A-YA-PRAVPA, MOSCOW, 15 Nov 1973, pp 2-3-
JM 60817

Ijish.rlev,-,Idy, "I.
TLe,fts ir, thp ~ierml.ta,7(; hnaly~?f--,J.
Y pp
Kfji.ISOi,IQL'SKkYA PPAVIU, !,~osco;~!, 1 I)oc 1-973, P 2,-
T, ~-S- 6 117 - - '-

iluilkifi, -
AdverLising inclustry ~'ritici7u-! For Proviotinr, -Dales
of' boftctive Goods,
5 pp
Fii.AVDA, i.,oscov, 2 -,Jcc 73, p 2.
J,i)i6 6y)17

"Tolovano-J, A.
'30"'ict, to 'kn.cncr~ Centorj (,onoiints
'311 improssionz.
15 pp 1)
I
G:301-10L'~;KAYIL FFJO.'DA, oscow, 5, ' , 11 I'lec 1,173.
K
jj-,it6 6i-175

Loginova, ll~.
ldsusf~ o" Wunds in Dushanb--:; Scientill- I~esearch
Leparl,.qiont..
r pp
I
IM-1160.1-IOLISKAYA 'PldVDA, v.oscovi, 16 i)cc 19'?3, p 2.
TP-t -b 11-7 ~

Goloofflwj, Ya.
Spam wLovkoy ff 3 pp
KOICO)OLSWA PRODA (MOSOM)o So 299, 25- Doo 2,973, p 2
OF77MMM-1331-74

Tselcov, 7.,.
j'-dsma-naCc-nr-,n;. in 'recycling.
6 pp
,~ORSC~,OLISKAYA PRAVD f, Jan N"It, n 2.
~L, ~`oscour, 25 ~ (
TTI-K; 79-17

Yepishev, A. S.
The Komsomol Yorms the .6ackbone of the Soviet
Armed Forces.
5 pp
K01,150MOLSKAYA PRAVDA, Moscow, 23 Feb 19?4, pp 1, 2.
jpm 61520

I~ronin,
-I-;-,te '~Lper idspianagement in l,'alinin.
.,,, 1 1.
-~ pp
X,i-~jCX-IOL'.~KAIA PRAV-,,)A, '.,-oscow, 1 .,.ar 1974, -p 2.
j~p,~- 6191?

GralROtIdna, i~.
Adherence to
-3 L Ud i (311. You" I~abor L-lw,'3 ill Pctrole-11,11 hidustry
5 pp
ip ,.,OseOI4, 20 el:a
I-Fumv 11 r 1974, P 2.

lemelin, P.
Kindergarten Shortages Ascussed.
5 pp
KOe:30'r',OL',9K,kYA FPUWvT-A , Moscow, 2-8 1,,ar 1974, p 2.
HTS 61-872

T e
the
L5 T271t

Accountability Report to 17th VLKSM Congress
Reported.
63 PP
WiSOMOLIS"'YA PRAVDA, Moscow, z4 Apr 1974, PP 3-8.
9-
J
PRS 2126

t"IllclAna, ",.
u I I
s About Boor Qllalit3~ (o f'rigerators.
7 r,p
PRAVDA, I Absco-W ,11 1.~ay 74, p 2.
JPRS 92684 --

Tarasov, A,
Blame for Housing lack at Vostoclmyy Port
Augued.
? pp
KUYISMOLISKAYA PRAVDA, moscow, 16 May 1974, p 2.
jF9 6zzl6

Kononenko, B.
Problems in Setting Up Job Counseling for Uzbek
Youth.
5 pp
KOMSOMOLISKAYA FRAVDk, Moscow, 17 Jul 74, p 2.
JM 928 6

Vulcajlovic, Dragoijub
Collection of 'qevanues From Individuals in
1972 ReT)orted, 9 p-p.
XOT,RRTA, Bel'crrade, No 6, Jun 73, *,Op 37-39-
jlm~981~3
S eP 73

Dro,
c) na i i c oric -a.-i :IyLileri ~)escrlbod, 13 PI).
,'eb
,T1

,~omatina, T.UlUa
Book by resic-Golubovic Attacked by Party
Weekly, 7 PP.
KOHMST, Belgradet 19 Apr 73, pp 25-26.
JIDRS'791i 20
Jul 73

Golubovic, Zagorka
Debate Continues Over Theoretical Work of
/~agorka Golubovic, 8 pp.
KOMUNIST, Belfrrade, 9 Jul 73, p 2.
=M8
Se-o 73

CrIM-cism of FlAms Based on Esthetic, Not
Tdeolofzical Criteria, 5 pp.
VOMT.7TS"', Belgrade,, Iq ~Nlov 73, n 7.
JM7,1_3 ~)IlOt
Yjar 7)L

Intorv`'ew !,,!ith Commander, National Defense
Ileadquarters, o3erb-ia, 5 pp.
NOMUN-IST, BelRrade, 31 Dec 73, P 19.
JPRS 67741
Mar 74

P'e]Rtions Petwear, Chirch and Stlate Diacussed,
5, ,,, .
73017r,'Ule, 19 '-To%r 7
7-7177 -(,T 7--, 1 ~ ~. 1 3 9 1) :5- .
Anr 7h

Drenovac, Nikola
Yjanuscraprt Refusal Stirs Political Dispute.
5 pp
KONMUNIST, Belgrade, 6 MaY 1974, p 2.
jpRs 6 9

GOVER,I;mju4~T USE ONLY
Proc6edings of the F-irst Conference On -Psychotronic
Research, Ftrt 1.
214 pp
WNREFbilcl~: () i:,c LI-ioTHONircy, irague, 1973,
t+()-L pp.
JPRS/L 5022-1

GovmiXENT USE ONLY
Proceedings of the Irdrst Conference on Psychotronic
Research, Part Il.
215 PP
KONPEFOCe-l' G, iMUEU !~JMOTRWhY, Prague, 1973,
401 PP.
JRx,5/L 5022-2

, ; I I I 1~ 1 1 " i V A ~. i, ~,~ i I ~j I ~
i ,-'r, - ') .,. k,
1~,Ilo-; ~ 1 11)1; 1 ~): i ~ 1,~ 31-0j:.It III- t--li
ti /~ i I i !I' .~, ; ., [! I , I " i i :, I ~ " ~,;. 1, / 1 1)
I ~, i (. - i I [ - , , -- i , , i , - I ,

RUSSIAN CSO: 8344/0137
24 July 1974
The nature of the Effect of a Magnetic Field
on Nutrient Medium Composition and Toxin Pro-
duction by Cl. Perfringens,-type D,.by V.M.
Krasov, et al
Tashkent, Konferentsiu Biokhimikov Res2ublik
Sredney Azii i Kazakhstana, 7, pp 429-430
Please publish under Translations-on Biological
Effects of Magnetic Fields

%add tm a
lb rat VWA16
~ $IV# Imm aoft W'A as

GEINAN 80,0/1099
CSO C f
10 D--c 71,
/M R-.QN,,FERK17Z D 11 SDCLPJJSTr,3C1T1i1\1 PARTEI
SOCIALIS'T" D,
ZU~,AU9,;',1A1UZ-1T 1,117 B!~R PSU LND
OKTOLIER 17(1~
0001 -Ijoo)
P IS'
C .3 D L!
1 7, -!ti, 0 1 E;
DJ
~)ft Ills One CoD

Lefe-vr, V. &.
uonflictin.c. Structures.
164 pp I ~, - -
ldyh ~z it'i"DiRl, "-!03cow, 159 pp. ( I "
. q ll~ .
T~i- 61332-

Hun.,i
tiou I ~ d i t,. fo I ~ 1,:~ 114 -U I I d~ 'I,' -i ;~ k-,n. ~ toinve-ii wn
z ~-.i e i ~~, e 1) ~ ~,-L-Lu i k ~ ~,; .
PET DA"%!SKEW SELSKAP, 1,VIT!,NATISK
FYSICKE I,EDDELFUM', Vol- no. 1)1, 19725 13 n,
!%:ASA TT F -Ijj"

VERMUELEN, H.
//KDNINKLIJEK LUCHTVAART MAATSCHAPPIJ/1
01/05/1969, V----, N----
Electriciteitsopwekking in Nederland in voor
de watervoorziening of Curacae
pp 40 NASA TT F 15982##

f ~4 ,
Uncl (ORNL-tr--2674) Studies on prestressed concrete
nuclear vessels. 2. Model experJments an PCRV.
Kamlya, Y.; Nojlri, Y. Translated by Hiseshi Kubota
(Oah Ridge National tab., Tenn.), from KonXurlto J8narU;
10., No. 12, 11-22(1972). 36p. Dep. NTIS.
lal reactor engineering; translaticns
MN-80 P NSA
0

iL

1'n I o A ~a i n st, s
internal-.ional ~,orrai,mis,-,
s t o r I 4L n 10
e Dec
'T" '7 1!

Stern, Frank
Proletarian Internationalism Discussed.
10 pp
RNSEQUIliT, Wast Ber3dn, ~Iar 1974, PP 4-9-57-
1

Flaumenbaum) B.L.
New Process for Sterilizing Cans of
Apricot OPurce 3 pl)
KONSERVYNAYA I OVOSHOIESUSHILINAYA
PROIMMS] I LENNOSTI No 3, 19700 pp 18-20
FSTC-IIT-23-2206-72