A FR: SOLSKAYA ZHIZN TO: SOL SKAYA ZHIZN

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100120011-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 11
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Probla-mis In
rM np.
-3,oiz 4Y.,32
,
S
Ai% 68
Cotton I'lantingg 5 pp.
'j CsI. t.-jkalya 'Idi 4 , 15 1,21y 1963. ra I .
- ~.L .-%
' -
363,971

cwgzgc 99 2ny
aftq aqj -,,? tPul 4tp%31,;OG
TZT 09ft wair
*z d -Igg()T RV,4 gi STEVEZ Wrawwso fdu *NnZclv
.dd 9 *AOIQqQH *A
Aq 'pampag 51.m*14 udTVtt4fftWo JVJM ;o &~ng

Surgar Boot Cultivation Revimod, 5 pp.
HII.S.'Mkill parlp I
28 Ray 1%80
p 14.
J:06 45, fl? I
sci/Agri
Aug 68 361p484

cLunt smbvioe hoad"I In Run-4, conatxuCtions
by V, GuWxdftt 5 ppe
RUSSWO Irp's -S-1112~.IjLkm Z-h-Imn1j, 6 Juno 196B. p 2.
aR$ 46t 121
sci/maclip Ind. Giv ec Vlar Lngr
Aug 68 3622844

Regulatory Apney Booded fcar Parm Construotions
by X, Dlbalcovq 5 ppe
Russumv pDrs 501'skan zb~jm L, 9 Jime 1968# p 2.
JPJW 45m 923
SaiA-Och.' Indi, Civ & Mar Ur4,rr
Aug 68 362,672

rovanuints of Wage iyatcamm
IYV.
ty M, DoeiMcavicht 5 pp.
RM-4,-=4T "npo - - fall , a ..
ip Ni. 46VI~7
1 it
Ecan
Sep 68
for Yxd-lchr)z i-5mboiv,
13 June 1968* p 2.
36.5.323

Rural Artisarm to Wvalop OubmMlziry Craftn,
bV 1,1* GormiWk-in, V, mLijitov, 5 131).
RUSSIAll is Ivrp 14 Jur-a 1963,
p 2.
J?w 4600.5-~
USSR
Soc
Aug 369o722

Chativat,lan and liarvostIng of zmrlc;fors, .5 pp.
Ims S"~ , np. , sg 9 sim v I%V,j 2,5 Juno 1965- -) 1.
ji-m 40,35 . -- A--!hL -
sci~ikgrj.
Sap 6,51 )6~5.315

Reamstnictial of lbina -S*tt3,=wvtv proe'venal"'go
by Vo Nonotopr 6 pp.
MUM p npp so r~ - 10 30 June 1968# p 2.
jpas 46ol5a
USSR
Bowl
A'Ag 68
363, M.-

ViUage CmatraoUan an the Uve :bi Arimixtas. by
A, xochimwunv 6 pp.
. 2 .,.IXL=
RUSSLUI* par, ~ .-Ii-V u -Jul 1968a,
Pp 2--3.
JM 46ol1-47
Sci/Mecho Ind* Civ, & ,,Isr Engr
Aug 65 362t907

'Short-voidnes im Pond Ush hiro(O-ing J-isctissodi. by
N. hianyayov, pp.
13 J11-1-Y -1-963, 4.

Solenca and Agricultuml Prov~ajm im uo'SRp
114 pp.
RIWIJUI: np, Selsgaca,,A ZhIsm'.. 2 Jul 1968a p P..
INVIIS 46 309 ,t - 3
Sol/Agri
Sept 68 365s.010

Nour Dralt of JAnd Ift4alatlea for LSSRp 22 pp.
IMSIAN. ni), QDjlv~!q 5!~~iL 1y 1968. pp 1-2.
im; 4636.1 , -.1 _4__ ;X!,, 26 im
Sol-417-1
ser 6V, 3651?30

Improv,oments 'Neadod ii, i-h-tral conntruction,
by .3p. K"I'litrov., 5 T,)p -
p -2.
364, 3-54
0,-,, t 6 3

Kolkhoz Peasantry on the Path to
Suciallam, by !k, Kurylev, 11 pp.
FUJSSIA3J, np.. Sol volcaya Z"Amin. 1-1050011,
13 AuMat 196U-- -3 0'.
, pp 2
J?Rs ),16662
USS7.311/pol -469,255
Nov 68

of '?raotor a.l,:td linchino -I~artrl.,
IYY V. Soldatov, -5 -op.
PIUSSIA.V'
no,. Soltskav ..nf , Alloscoly.,
15 Awnist 190U~,p E
I~q 7
Oct 6~

I
Dovolopmont of Spoolnl-Purpova Equip-
mont.. by N. Goranimov, 6 pp,
IIUSSIA 11'np, Sellskaynv r4oscowq
28 August
,mis 11.6660
SciP, ri 369,250
4ov 69,

Commemomtion of koviet Tank ibraas F-t,.y, by
,Us, Da bollvuslicallco, 6 pp.
RUSSIA.111, np, apl'8!qLv " lzln . L,103ccw, 3 b~~-Opt
1968, pp 1-2.
jpiw) 4667o
USSR
z 42
uct 63
367.95"

Survqy of Soviet Air i-orce on
by 1.1. 14. 'Avhl*t 5 pp.
RMISIAll,
19680 p 3.
&IRS 46454
WSR
M
U,at 68
-Amivorounir Wtev
IB Aug
367 a 385

A--rrIc'LatvUro 1140dZI !,toro ToDbnIcal Progreao. b~,
so ijo~n, 1. Ittomto 11 PPO
RiBSUN, np, 16 l3apt
la..~
1966, pp 2-3. s 2 1 , -S-I-m
lk?43
Sol-Agri P I
L,qov 68 , ",m-

bettar Archl-to6tui-o'Dommnded for Imrsa Centers.
4y 6, Go:Lo-vko, .5 pp.
RMSM, np,, Sg? alf ioscm, 29 Sept
1968, p 2*
ins 46836
Scl-flooli Engr
Doc 68 353,?73

AcUevarimts and Goals of 1,VLdndwi Agricu-Iture,
by 1. BwtnA. 14 pp.
.blml I ,1-1:013
11LIXIIIAN. rpt, ~; ISICIW 7 , ccnii, 3 Dov
- e
1968, pp 2-3. 1.-
,3ns 46938
';oi-ASA
DOC 6B 3 71.713

Ipprovments In Mrabdan SugaT-Beet Production*
b.v K, Kustmankov 5 pp, I
RUSSIAN. np. SellslMy-a RAM , ,,Ioseow, 22 Nov
3.968 w p 2 *
mv) 4 M,.
Sci--Agrl
i.,eb 69 374,466

Agricultural Iltdpment upomhod Full-Timc*
by No DemUchovskLy, No Xbsm
'bapova, 9 ppo
RUSSUN. rpt.- Sel's1mya Zhimlo, 1,40semw 3 Dee
1968, p 2.
Jft; 4?183
scl-Agri
inn 69 3721733

fiede"lopwnt of Kuban Rural Armas Disouvited,
by At Churking 5 ppo
RUSSUN# npp Smlpkaya Zhim ~~sccv, 17 Doe
19680, p 2.
JM 47 0 417
Sei-Agri
Feb 69 3759780

Fam Woftt WAga Impvvmmta SuMstvdt
10 P]PO
Rusau"t Dvp blosomp
27 ibc iWo p 2 *
im 47*118D
Std-Agri
Har 6-,9 375o974

Soviet land-liater [Wsources PoAicizod, by
V, Plotn'llcov, 5 pp.
RUSSIAN. rip, �91"aka-va Z14, 0. 1-Iomemy, 4 jan ig6g.
PP I.,
JYW47335
WSR
600
Feb 69
374,62.5

Kubm Agrimat-aral output fccr 1968 Taniedo
by G. zolowchin, 6 pp.
FWSSLUJ# part SelgkaZ Moaccus,
9 Jan 19690 pp 2-3.
JFRS 47j424
Sai-AV-5
Feb 69 373o795

Devolopment of Agricultural .-xjtdpj-omt j.,jocusue(le
by Pe Matov. ? pp.
RUSSIAN, npe ~j~qkMa, lAznl,, Mosem, 11 Jan 1969,
p 1. _A --
jius 47943
Soi-Agri
PAy 69 3810529

R"Ir Of Agricatural Vehlclon 3Lyqa-o=d,,
bV flo KoisoUrmv 14. I)Drdkhovok3-y, 9 pp.
RMSIAN& npi, Sell&gM Zhignts, I-losem7l,
17 Jan 19690 p 2.
J.PRS 47,500
Sol-Agrl
ftr 69 376#003

a-
bya" Fairts far Tractors FvwA In Short
SM*Iye by I. Wvpwwnkove A., 19immicht
6
yp.
'WS'SIUP Apo 8W9akWv8 Mal, MOSCOW#
1 Feb 196910 p 29
ins 47v695
Sci-149ch, Indo Civ & mar sngr
Arv 69 37B*353

FjnR Northmstem Zcm) Wrim Aomatv Citedo
6 pp,
BUSSUNI, np, $01'skaya - - 0 Mosomrs
6 Feb 1969-o p *-*Rs
ip.Rs 47,68o
Soi-Agri
Apr 69 378g326

USSR I-Inivtor Manusnoo I?urn:L I-loctrificatico,
13 m). I
RUSSIMI, np,, sellslmxs~ Zldlml , Ibscov, 15 Feb
19690 p 3.
J1W 47783
S(d-Eihorgy Cmiv (non-pr--Np)
Apr 69 3790312

Patriotic lalltw7 TralnW of Ycyath Urgodt
by V* Gcaovldno 5 pp,
RMI". rT9 S%Olt ) MOSCOWO
18 Fab 1969o, p 3-
JPW 47 0 W
um
FAl n8
Apr 69 . o248

liso of i"Clonamic JI'lecmtIva I'mid Divowseds, by
lis W9d43t-EUkltnYYm Qo Visunt'Yova. 13 PP-
RUSSIM, npo i-bacbmwo 22 1 ob
1969m p 3.
Jillis 47732
WS.It
lIxon
Apr 69
Ng"202

-- ---.1
. DC
21059
21 Mar 69 SY
At the Highest Spode by VoUlAmov,
Moscow
Rassian, daily nopr.,/Sel'skaya Zhisaj, 26 Feb 69jp 2
USM/Eco
source- do not mUlate page

Datine Spring PlimUng Otiblook Qdde-stAc., by
So Ijusme 6 'IPPO
Rthsloo, np. 001ORIMNS 7,kdznllo Iloveove 5 "Isr 1969t
p 1.
JFM 47709
Sxd-Aget
Apr b9 3790036

Saratovs)(83ra Ubleat Properav for Spring i-lanting.
by D. smimov. 3 pp.
RIMIMO nPo Ae~vmkw ydqn~o Moscow, 6 Apr 1969v
.~k-
P 1.
J41W 47945
Boi"Agll
i%y 69 3814536

PJ=ting Nearip ODmpleUcn in
b,Y No ixw%Klinv 6 ipp.
I 1 11
RUSUM,p np * -M
F'~m
1969w p 2
JPRS 4801;
sci-Agrl
imo 69
Norbhern Caucavus,
-
r~o
scow, 12 Apr
3M9690

Centr&j Amim Cott= Planting iTogmemeDo by
A. nudretuUayeve 6 ppp 10 I-losccwf, 15 Apr
RUSSIM9 npo Wlft~Mdm
3.969,1, p IL.
irw 46013
sci-Agri
ime 69 3810691

I!Xparta Advise on sugar Beat Cultivation i,'Dthodv,,
by Is Bumanov. 5 pp.
RU6$IAN* pare ~~B) '11. ~brwow, 20 kpr,
"..0
1969o p >
iviti 48166
sa-Agrl
july 69 -1830757

Kazakh arlarty I'lenum l4rdows Agriciatura, by
14's, I'larfin, 5 pp.
RU33194,0 npa gg'sJWa,Ai Cioncony. 20 Apr
1969, p 2. Tito z
i ~,;,mi 48166
Sai-Agri
July 69 383V?53

Chomozean Zono Sqzdng Procom's Satisfactc-Wv.
by V* I-Incyovp 6 pp.
RWSIANO npo gelf i-",~Oaccnlo 26 Apr
1969* p i. . ,
ii-fo 48n6
sci-AgA
June 459 383,PM

Drsi't oi New Kol)choz Chartur rdocuoind, by
ll* Ivanclimlco. As Yalcunichov , U pp.
Ru5slAR, np, SollsmynlLbij D i-.OSccMTv
1969o p 2. ml " 27 Apr
Jll~--; 48233
Soi-A ri
July 99 383,918

Kaeakh Grain Soidng Posoa ~;orjouq lwbloz-a. b3i
Ao aamyovo u. eAepanewco, 6 pp.
HUSSILAD. por, SellalgLyp~ZjiLom to L-bscow, 20 -lay
3.%9 0. p 2.
ij,rts 48274
5ci-krri
p
juiy 69 387,900

I*velopment of New Tractor TyWs Discussedp
by V, BolUnsidye 6 iDp.
RUSSIAN,, sipp Sel#p)mLvn Zhi,-g,,nfp Motpow, 21 May
1969~ p 20
im 48433
soi-meehe Ind$ Civ & Idar &gr
Jul 69 386o484

Brippado JjoadorBt Role llnCor ,ollclioz Chartor Notoriv
by I. Bondarenkop 6 ppe 6,
RUSSIAN, np, al~nkaXq I -'-'~osccc, 23 AY 19 0.
. _:41AM ,
p 2,
Jll;t; 432'J4
Sci-WA A
-13
July 99 y37,8cl

Frobla= Involved In Ralc and Catcle 1w1ustrione.
tW 1?0 i~avjAovv 6 pp- Zh moncowg I jim 1969,;
Rusawl, np, SIMMOLMD __Wq
p 2.
JM 148432
Sol-Agri
Jul 69 .386v481

Better Crop Protootion Mannot Mothods Sought,
kW L Chtu'aYeve 5 PP-
RUSSIM4,, npo 8916pkaya Zh!L%qtq IIDSCOW, 7 Jun
1969v p 2.
JPR5 48432
Sol-Agri
Jul 69 386o483

fulluro to A*:rocm%a kaDc from IAlvate sector
Deplorode by 14. Ivanchanloo, v* ial"eyev, .5 ppo
Ilwami 0 Ap 9 1 - -1 skeLa gaiji af a FiDscou., 6 July
1969v p 2.
JPRS 48593
Sai-Agri
Aug 69 390o381

J~rocurownt Stanclardo for witcat Oatljjv~dq 1w
so Yofimmp 6 pp.
RMIAIIJ, np, SaXIokpn t!.,, I~Osccnlj,
17 Jul 196go p P.0
JM 48653
Scl-Agri
Aug 69 389918C)

flecorlstructlan of Uzbek IlopuliUc Comtrysi(to 4 ro-
Jmtod, by Do iiatclumovo 6 pj)*
HWSIMO nt?, LLatq!SMI~ Id 'Ascow. 23 Ju,~v l,'60
--jL-pa". , I so
p 20
ji-R6 48599
Sol-l-lech
Aug 69 390,516

Xuban' Grain Transport Syste-,2 Describede by
A. ~olkov, A. DiWancrval, 5 pps.
11USSIAN, npq alglcm,-g ,lbsecar, 27 Ju:L3,
19690 P I.
alit; 487o4
.601,Agri
Sept 69 390e740

Good Horwvvt Urged in Omnbiuwgiuka~m ChLast,
tv no Tsobinizio 5 pp.
MsWo npo fhilygmNa mm IIow=o 6 Aug
- MI.*
'1969# p 1 0
ins 487"
Soi"Agri ">m
ssnt 13c)

lmvwmmnts
symum,p kr Z,
klUSSIO* Me
1969o p 2,
JFRS'48,ggg
Cauerl fccr in curain i"romwoment
Phudyeve 5 pp.
0-411"HMS ZMMIv Mosocwq 4 Sept
sai-Agri
e,-*. e,.%

Co=wydnt Rolm in lj*rvvt~g Farm oatput romisods
tV V. lechur3ng 5 pp.
RUSSUNP rps I" f*a ~ adiLmv Isoaccut 9 Sept
1969u, p 2.
JJW 49013
Sci-Agri
oot 69 .392 1. m

matwdai :rncanuvex for llarveotbw, Work
Analywd. by V. Zhurilcove 6 pp.
RUSSlUig np~ .9913skaya 7,biznl,l Ilosacm,
12 Sept 19691, P 3.
ins 49087
sci-Avi
Oct 69 3940858

Huvest Roport.3 Edcobotavmamym Oblaoto,
IW 0. St*PWM*,iD# 5 pp.
Ruw1mis npw ~ - Op zhisno 0 Zbscmrl.
19 Sept 19690 p -
MS 49057
soi-Agri
Oct 69 394t782

KcMchoz DbOwAzed Team POr9Qn=OD 3orutUizvd,
lw Up Dim-W&ip 5 pp.
HIMM. Yipt t~ajt"m GnaDtb I-ansk, 26 Sept
1-969v p 2o
JFRS 49169
Sai-Macho Indo Civ & Mor Hngr
iiov 69 3959027

Shortcomings in Rural Trade Msoumved, by
A. Nikonov~ 5 ppe
AU33UNS ppp seat JACUIM-Alienop 1,1011COUP
2-o g -p-- 2 a
p 30 t 19690
JMS 161
UM
Leon
flov 69
3914996

aio:Log'aa AOh~O=rAtV J13 ~Jboat Ersading
ft-aWmedo by D* Rm2hneva 6 pp,
RUSSjWj# np .
p AIL j
,8 ;ft 'MU90-24-gTh. "'Joscow.
2 pt 19690 p ji,
JFRS 4928.5
Sci-Agri
flov 69
3%0,389

Land Improvement In lolgs Ralacm YlmnW~q by
lop Alekseyevsk-ur, 10 pp.
RUSSIM, Par'r EgIliq)m
ya a
3969s pp Z-3. i,!Dscow, 16 J)ec
ji~-in 4o,78:L
sci-Asri
i-eb 70 400,873

Fam Djuipment 14pair Iloodo Better urgmAzation,
by G. Natkochov. 6 ppe
RMSIAN, np& .'LallakV& A . 20 Lee 1969v
_A4pl I .:,Ioscou
p 2.
Jtii~; 49W5
Soi-4ri
Mar 70 4C)3.lk37

Shoop Weing Lag BUmcd on floor !,conoolcv, by
La .'AOj,4nyuvp 69 IJIVIOV* 5 Pfift
I-Ioscow. 23. Lec 1569,
RLbSIAN, np, jj4jALvLX4
p 20
i j. )",5 49701
Sci-Agri
"&b 7 0 400,379

'V0
400*9DO

WW"
im
Zvi

I
i
t~.i:x"
f ,~ ! -
I., )
T

i140
it I
A.
ot lq,;R
P

Doc.
NOW

k A, fe~iiln~'ts: of
~
~v
pp.
zpi- 0 IskS SlAilm,; V,(DB,CO%g,
11970,. P. 2*~
52316