A FR: MUEN MEDIZ WOSEN TO: MUNCITORUL SANITAR

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000201370005-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 5
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

L.-L '2
Sti 11,C
14
P 76 6) - oo,- E

Me ftu~ of sm4nd From a savelcal Point of
Vlmw~ bv A. Verw, a. 8131t, 6 pp.
(11"N# P~rs mkmdmlmw NOWIZIn1sche lkehmmadhrift.,
Vbl UO M 19W# pp 03:M.
ACSI 4:63*0
11) gio~
Jmv

S zultan~eo-.is AdiniiAsti-ati-on
nnd T,-Tri io~oth
to 1171,J,!rits "Ath Dlstur~nnces cf -L-Ihel
'Thyrni.d i,,inctinni by ID. Ramdo-,--.
per, ~-Iuenchener Ided i 7 i ns c h c;
I~2ajjenschLj.L-L,, Vol 110, 1968p
N;
T- 7?-' C~IZ 2-0" 0
72

The Present State of the Development of
the Resistance of Pathological Microorganisms,
by H. R.Oser,
EUROPEAN, per, Muenchener Medizinische Wochen-
schrift Vol Illp 1969, pp 658-662.
NTC-70-12973--06M
Feb 72

7G-13593-06B
Doerkta. H.
niE SEX RATIO IN HODGKIN'S DISEASP: A COMPARISON
or niv. srANDARDIZED MORTALITY FIGURES.
hfuenchent r hirdizinische Wochensch-ctft Y. 111. n. 16.
P. 9,9-923, 1969. NUf 3-12-70.
Order from NTC an 70-13583-06E: HC $ 6.70. MF $ S. so.-.

tMIAVOWMA" PrOteCrt. AQCY- R-M74-D
P-0-110.1 T01773 MWcb 71
Tl~lvi N*xxdutjG fte L'toputers wr foalyse der
klm4aenmdcbw b4& maoxatem.
Aula:tor; *D.tlovvks II.Wmdoobw4li~j P.LWKulp F,.Paurowlo
NXnl,oo-. Mmah, VAd. Wwbr. pp.2405-2472
IxAtomwas Germ=
justrMucull.. P;Amw tram"a & t~-,Ve one copy onu

W a cal

'12W
I;i ~!Ilppl 1264.1-

!I,,:j 0 69
1 7
ti

Supply for Mao's "Rote Kapellel, i.11 lwrn.
1 i -
GEI~MAN, up, Muenchner+Merktir, 11 Apr 07,
3..
lillitSiCSO:~lDC ISlSo
J-197b/67
FE-ChinaPillol
Maylb-~ 325,9S4

li
a Tjl.1 J.

-Ekhau s t

Y-w
P! -a

pp.*

M ~QM
26-05
,
It m~ iW h Zler

BORMA
U, Ol -44 IdIlAmx
Wtdt`~ T13, u y 1
VS T.1 1_,";~

1
b.l
i
3
o'1
Wj
21

47

i

U-.;o Or con~inuuur, Colour Or Brightnnss Measurement
In Vard Sam 1olina Milling, by E. Staudt.
GEMULNI, per', I-rullerci. Vol 18, No 6
196,,;, iilp 1---5-7
GB J:L)j/l2,v-&,
sci
Sep
67

Multi
GERMA
ACSI-
FSTC-
Apr
I
i
721
i
I
ziLe~II~al Mailitellance Suppiy, 9 PP.
j
, p6r. Multilaterale Ersatztetlversor.
-1561
T-23-10140-72

ion end Utilization of Programod
. TOOIS p 7 yp -
1.9 V, e!aep 19 Nov 1965, P - 3 -

Aim! Of
ot of Mwasums mising the Bel ax-JOB
~,Orko 11. Mp IW 8- ftlipr* 6 ]M?.
Mm 30 Dite 1965, PP, lp 3-
l4b 4W
29;)
,558

tles of the ThatItube of Toad rose*Mh,
r Do tomoau# CamUotin Koolau, C.
bb. ChlUt*WU, BG&tAW1= Mele&L and
ce Robimus, 6 pp.
RDUJMAX per, _*x iso r.661, 21 Jan 1966,
3'
i34505
*Pon
lij~r 6~. 296.,814

or the aeftlul vilam or ThAe unions
16 PPI
per, NO 57,50, 6 jbq
1966jp
66
302084

3ft of a Unified Rmanian Scientific Ressearch
~grai6 for 1966-19TO, T Ppo
CUD* Per, Manca No 5810, 15 July 1966,
~2. 1
't 661
l
ep
Ii
i
i
311j, UO

Pmltry farn, Adninistrators ImpUcated in the
*~Slemcnt of a M1121an 1A4, by Gheorgha
A-Map
A, mpa 13 Jun 1967. pp 1. 2;
WHOW
.4 1067, PPO-1. 3.
42095
SOO
Aug 67
377,803

lvprovempnt of Cultutsli-Blucational Activities
t Trade-Union Goal 9 6 pp.
RM~LWIARII per, UM, 18 Aug 1967, pp I and
L
340.925

i . to, Poor Geogml:iAo Dixtribution of
=n, ;r
, vaftlanx * to Ioan 1-~)J& and Alcmudru
,~, 7 to-
k-*~ ~jperv JaMs 28 Sep 19.6?9 pp 193s

U ftl"10"R PlV4WmWv V AUm
: 7 pp.
~
ul~p PPO 3b 62031,, 22 OCt jL9670
i
I
i
i i
i
i
; i
n I Amm"a
I i
866 ii
ia~ 68 i
i
I i 1
I
i
347#171

~' I
' i
sugaPA" I a for RwauiLva IALbor Unim
0 *Iq~ft ~y Lm ftle=, 6 ppe
ra ,
RUWUNO per# awgi 8 Nov 19&10 pp 1-2.
: '' .1 "!
J
PRSi'4jO
I
i

�iie 06"s of New Policy an Planning and Ad-
TiLnisivation of the gconoWf Outlined, by
1 1! ,
111hai i1paxaluts, 10 pp.
OMAK~~k . n4mmapaper, Mmica, Bucharest,
November 67, pp. 1-3.
J?RS 2W
I~Rumalnia)
"00'i
RC n IC
I I
ile 68
350,114

li~~iaas~id Plecipline an a Tank for Transport,
&W Teleiicommunication Unions, by A. Grecu, 5 pp.
RUKWIAIA! publication, Muneg, No. 6251,
Bgicharestj, 17 Doc 67, pp* 105..
Jk$i 44,035
Jan 168 347,997

14creasad Production of High-Grade Steels, by
Diagoinir Molsin, 5 pp.
RUMAXIM, per, ManSI, Bucharest,, 24 Dee 67,
pp~. 1. 31.
JIIRS 440244
Sel-Materials
fob 68 350,060

Achievements in Rumanian lybernetics
Research, by Prof. tAnand Ilicolu., 4 pp.
RUs"i(OllAt'l, por, Munca, Bucharev-t, 29 Occ 67,
~'P. 1, 3.
JI%S 44,433
$c-*L--LI(tctro,.Ac,q wnd
.Jecj~rical :-,nL--:~,ineerir:,,;

HummdAn Clauffours Abroad Cb&Med with Fr*ud, by
Aurel ~,Codxanu, lAbod Censt, 5 ))p.
RMUNW.. per, No &+17. Z Ju3,v 1968. pp 1-2.
JFBS, 4&18.5
Er-ftmamia
Pal
sop 68
:)65,385

i
compu~sr avW
loar* ~Gssa:~t
I
1"W"1. :6 .
p
J PRS 1 3 M 1:
scl-Lilec
sop 68
Autaustion Roseareh Discusised, by
5 pp.
14% 58# PP It 5.
. %, 20 Jay 191
.365,68f)

M Oft dM
Sport Mubs Charged with Fimancia-I IrregnUrities.
by Gh. Clorsnu, 5 pp.
RW,LUXAN, lip 26 ju4 1968, pp 10 3.
jUpc
im 4636.3
UF-Rumnla
Pbl
365.742
68

autti ~ Diftims 'llindiusised , by
ldao*e D*imm, 3 pp.
RUbWllAi,,* np, ltp_g_L, Bucbamst,, 29 Aug 1968, p 2.
JFFO 'JV"7
ES-FAIMPAO
Pol
(~Ot.68
367.935

111nistry Ot Hwath ROPOrt4l cm Axb.Ua Hwathp
41 ppo
R
pp - ,00 P"t 'ftM Bu*huvst,. 27 Oot 1968,
ins ,0047
iScd-F&M (Public Hftjt~h)
Jan 69 1
;1721,171

Workerp iiniversities
Dwitru Ghoorghliu,, 9
RUPARIAN, pert jUnogj
1
pp I# 2's
JPRS 47 i 192
BE-RMNL-Aa
P03L
Jan 6c)
Dismssed, IV
pp.
Bacharest, 30 Oat 1968#

Constru6tien Must Be Scientifically Organized,
by Pcopiliu lanoWosm, 9 pp.
RUM&NWo np, Lte"...L Buckaresto 31 Oot 1968,
p 3.
JFRS 471P'20D
soi-Moch, L-A. C:iv & Mar &igr
Jan 69 372098

L&bCKP " Mniftry Efreou solve Policiesp
bv Pe~re AAjovici, 6 pp.
Rummul, per,, vw= aieba"st, 26 Dec jL968,
pp 1# 5.
JFRS 47 t *17
BE-f=mmia
poi
Fab 69 3?5.861

importance of Lbion ElecUens 51-ressed r bY
ConOWnUn Dragon, 7 PP*
RUMiIAN., rpt, dael Bucharest, 2 Nov 1968.
PP 1-4,
JIM 4?2?2
EB-Rumanis
Pol
Fab 69
374.4?5

jWpmt,anoo of Applying InternatIonal Law
Stromwed, 'bUr A3.ozRrxbL-u Bolintirewme 5 PP.
RUM"Wo nP, 2mm Baoha"xt, 5 Doe 1968,
PP to 50
JFMS 47,202
BE-Rwmnia
pal
Jan 69 372g409

composers Ekdon official Reports on Progress,
by Ion Dwdtrescut ? ppe
i
RizL4"Im, np, 1.3inca, Bucharest, 12 Dee 1968, p 2.
ip.Rs:4?339
BE-mmallia
Soo
Fab 69
374.659

Apos.tol Reports m Trade Union Tasks for 1969t
1
tty Cwheorghe Apostol,, 18 pp.
RUMNUN" Per, Hmml Buchm"ate 19 Jan 1969,
pp ll 3v 4.
JM 47 * 679
SE-khUnwLU
Pol
Ajw 69 378,323

FuMllmnt of 1968 State PlAn Uscussed,
16 ~
PI)a
M)MUUN, perv Amou, Buchumesto 28 Jan 1969,
pp it jo
JJPRS 47,474
F.E-IbmmWlia
Econ
Yar 69 37'5o954

T-sade tkAOM
Ifti C-10tott .5
RUHANIM. IM:P,
PP 1. 3-
ims 481,-(94
El"Rumrds
Eodn,
July 69
Aid In Applying blow WagIB SYAembY
PP.
Lft-Lc-a. Bmeharesto I '.hr 1969,
388,042

Tx*diD UrAova Aative In Ewtabl- shing Labor Norma,
by 16n cotot. 6 pp.,
itw~w. np. &M, Buebarest., 8 Apr 1969. Pp 1-5.
JM 47959
Ele.-Rumm-dA
Soo
fty.69
381,600

S-PecI"uIrW Mmtervlewed on Mwrpever p"blem,
I
SJULthp 8 pp.
=
Ipl iv., mwwa,, Buchamst, 429 Aw 1969,
p 3-1
JPHB 48354
EC-Rwmnis
Econ
July 69 386,226

P"grees of Machine Building Industry Noted,
by Virgil AaUrIans 6 pp.
Wl"IMm Fors WSgas Bucharest, 29 June 1969,
pp I# -I.
JP~ 48?We
ES-Ramanin
Few
Sept 6o
391,740

IlKwreas of
by Almandru
RUNAWLAN. np*
pp 1. 3.
j as 487.36
EL4-ftmania
hoon
Sept, 69
Chendeal Industry Nated ,
J*wba, 3 pp.
alacA, LUcharest, I Aug 1969P
391.697

Repwt on Trade Union
bly Florian Danalache,
RiMOIANg, per, Munca
pp 1., 2.
JFRS 49760
EE-Rumnia
&on
Feb 70
Achievements
10 ppo
Wcharest, 27
and Goalsp
Doe 1969j,
401p962

.1111
!;, - 1: ! . :
, i
, i .1, ii
I ! !i
% . .. Io
..I I .. . .
I! ~ i. .
1,I ! 1
II
il . I i I
k - , ,1
~: : I ill

.-: J~'
I I
.. : .I

I i ii Tj
I . I I
; I ri
i".
11 0 ~~ - !I, , , 1;01~;"'-',-t::~Ji".~~;

Feb 19ns

it

--.i
-,*... II I
, ..i:i,I i rr
. i
71 i
;I:. J: ,
I --11 ; . I
. I.~ 11 ::I
.: I
.I;:i~~ I,
,;t~ 111,1 ,i i I i:

,,Ire
SOO a2lat
V

ja~k"Wfv 17 Apr 71P

;:: ~j
I.~ I

Workers

15
PP*
Ot 1 SOP 72
,,

it ~,~:f~rjj i;*
01, J it'

Cystitis# by P. C. loanid.
ITAMIM, per, Munca Sanitara. Vol 1.5, 1967,
PP 5?7-583.
NTC-71-12443-06E
Nov 71

I Sclentiric Organization of Production in
Forestry., by Teodor Tit., 6 pp.
EWaaa, per.. Alneltaral fomstier,, 23 Mar
1966. 1
JM 3CaM
EE-Rumania
Econ
jul 66 304,884

i
Objeotives of the Fb"stry Ecommy for 1967.
* Gh, lordans 3 PP#
rim-wilm, per, Rmdtona Ibrestier, Vol 19,
Ico 674# 1 Mar 1967, pp. L-2.
JARS 10644
FY-FaIMMIA&
Eoon
ilin 67
325,73'3

Advances in Timber MUsation Described. by
NOWL Sudero 6 ippe
RWUWIAW# np# jm4torul Forqp!ge
28 ~ r. eb :L969, pp I -*, - _t, B=Iareot,
JPRS 47756 9
Sod,-Agri
Apr 69 379,213

Tinber Prcduotgi Industry Cmabirses Formodr
bar. Xon Rlndmp 5 pp-
RUMCTANv npp Am Fica-estiorl, Wahazeatl
4 Nov 1969, pp 1. 2.
JFRS 49566
EFI-Runwda
Econ
Jan 70 399,375

Was Awur"t,

Violations of Labor Safe-by Measures Cited,
by Nicolae Pona, 5 pp.
ROMANIAN, np, Muncitorul Porestier, Bucharest,
7 Mar 'T2, PP 1, 3.
jpRs 56138
Jun 72

Conf~mnao
~W*IC~A-o cm
llml~h wxl
MURMIMIp i
pp 2-30
JPILS 2m
of Miastr7 of Health and SwAal
ProlTwo " Fature Plamdlvr in
'Aaftcinel, 23 pp*
Vp 1,b-,nigt2!3j ftdtgE 16 J&n 10,65j,
Lilku-iramnania
Soc
tar
276pG41

Conference on Epidemiostogy and BacterioloSy,
5:PP&
1
,11114ANIA141, np, MuncIt IStinitar, 20 Fob 1965,
p 4.
JPRS 29118
Sel-Blol & Yed
Mir 65
276,747

Plmi~m fbr tbir %Wm"on (Of SkUcal Awslateme
dwdft 1966v 7 pp.
IL- 9 per., *=C:LtoruJL MLMS-rcp 8 inn 1966s,
IM* IA-2*
JM 340"
yss-amumis
soc
Feb 66 295,9557

Mirdstry of Health and Sivial Welrare Session
an Current T"ke In the Field of Health Pro-
tectlon" 18 pp.
IUMAIKXAN., perIJ. NumitorWL s=itar, No 4,
29 ftm 1966,j PPW 2-3*
JPRS 34674
Apr 66 297,952

ropoft ou the 1966 Se"Ion of the Directiog
COUPCII Of the UnIOn of 9001(pties for Medical
sel4wes, 14 pp,
WWMM* AP, *MOILtOru.1 Sanit&r 13 Apr 1966,,
p~ 2-
JFW 35639
m-pauumnift
Sc:L-13/M
jun 66 3020787

Reviev of 15 Years Activity in Fields of
Hygle,ne and L)pidemiologyj, 6 pp *
HUMANM, per, Muncitoral. Vol 17,
,.-~t-mrl
No i6(828),, 20 Apr 1966,, ppq 1, 3#
JPM 35605
EE-Rumania
aci"B/m
.Jun 66 304603

.Achievements In Public Her-dtli,, 5 PP-
AMNIU,, per, Muncitoral Sanitar 5 FAY 1966,
p. 4.
JPRS 3614o
IM-Rwiiania
soc
i-al 66-
3o4,,685

i
1; Blavoyal" in Amania, 9 :pp.
i
;
NXAMMW* rp v !&Ml!2W -ftMtaK, 1 June 1966,
To 2#
1
JPF6 '136639
-&mania
i cl- W-H
Aug 66
3OBoOC6

f
Hygiene in t4e Five-Year Plan), 6 pp.
MOM,, FU., Mtlncitc)rLLI sanitar. No 31, 3
~ug 1966, pp. 1, 2.
jpRs 37613
EE-BLUTania
Soc
Oct 66
311,176

t
x-%-e
`olp 01alists Discuss Hoalth f4easures for
Nothers and Children, by Rr L. Florom and
-Roatt In out .5 PP*
4WXANIVIOO~: ffu~eitorul S)anitax Vol L3,
NO 399 i; SePt" 1966, p. 3*
JPRS 38371P
EW-Runania
Soo
ki6v 66,
313v819

The Draft Law on Rumanian State Social
Inswrance Pewdons and Supplemntary eensions,
33 PP-
RWAKA,11, per.. Muncitorul Sanitar, 19 Oct
1966,. PP. 1, 2 & 3-
JPRs 39387
EE-Runumla
Soc
Jan~67 316.0150

AchiuveraentB in the Publlc Realth Sector,
9 pp.
RJYANM, per, Muncitoral SanitarL 11 Jan
190r,, pp. 1-4.
JPRs 40297
BE-Thmania
soc
Apr 6)7
- -
J 2 1, 370'

Achievements In hiblic Health in 1966 and 'Tasks
.ror 20 pp
JUMNIM, per, Plancitoral Sanitar, Vol. 18, No.
. :L Feb 1:
5(369). .967, PP 3
,,rns lo435
M-Riumnis
SOC
Apr 67
321.-302

15oklical Aoxistanae fbr tho Peasantry In Nood
of, ImpilDvemant, by Dr, L. Flora& and Leat.
labobescu, 6
pp.
RMWaAN, rp. Muncitorul Sanitar, Noe 17P
26~Apr 1.967, ppe To 39
JPPUS 41.1-57
R &Rttmaida
Soo
Jun 67
328.553

Yawn of the Btiahwra4- ftimo InatItuto.
pp,
per,
:t9(,?, pp'm 3,

Pro6aeftpgs of the rtmanian Matirmal Commas
11 pp 0,
"0 '~p 0 1 _a
l'iNIZ t'~ dimligrul s _i&M, Do 22,
3J itay ';967, p. 2.
JMS 4 i 611
Ea.-ftmwem
sci-~Jwl
Jul 67
'V-8.767

. i
Coutributi" to &- j m m v o w]
. I
W, Staipen u. 5 pp.
rip, moduma-uAw Vol 19s
* 23 '7 I&J.
ipm W~ W70 pp
M-R=Wia
fti-am
I*t 67
344483

of FAmomden Union of Madl.-
Paportad,, 12 yp.
mamm"P nP" *=I!MQ SaaLlFs Volf 19P
No.' 23,P:7 jum 1967P pip 29
MIS W020
Ex-Rtmmzda
ftloBw
Avg 6T
333,31T

Tho AW"6i"b R"PonldblUt7 for MAgnostic
xlqo~mj, by Gh. Gh. SIWLmmscmo 8 PP.
RMfAKM * Pwo mm a-tqrul tAn 25 Dot 1967,
I ~ and 4o
.PP ;
ins ~ 43519
~a~Rumnia
5m
Doc 67
3460776

A&13datreUve orgms,
H"Ith Cwes tr K- Aldeae 6 31
=iA*EM,
PWO dkm MIKe lb 15
2967,
pp J-Ozo
S"
i= 68
348,510

QrganIzation and Functions of State Health
I;nspectoratas, 6 pp.
MWIAR, per, MuncLterul Sanitar, No. 49,
B6cbareat, 6 Doc 67, p. 3.
JPRS 44,164
1--MRumania)
salciol.
Jan 68 348,146

Improved Medical Care Uritently Needed, 8 -,.3p.
RUkLMIAH, newspaper, IlLncitorul Seitar,.
Vol. 19, No. 50, Bucharest, 13 Dec 67,
P- 2.
JPRS44,428
;Sci/fto. and Ned.
-!sCiwi.ce
Feb 66 351.593

Hftath
patomma Show Lack of Coope"timl,
. loon-besout 6 pp.
NA,
'Per. mmdtaml SM tat 26 June 1968,
pp i 30
&M 469 U3
EE AMWUda
Soo ,
Av4g :60
362pgoo