RUSSIA AND BACK FR: GRAZHDANSKAYA OBORONA TO: GUDOK

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000300820022-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 98
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 22
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

KXRX CIVIL DEFENSE HANDBO
1. A. SHXLYAKfi0V . ~K BY P. T. YEGOROV,
., ET A-, 2~ PP.
RUSSIAN, BK.. GRAZHDANSKAYA OBORONA-4 MOSCOW,
19621 pp 1-365-.-
JPRS 17889
USSR
MIL
MAR 63 224,o74

(NY-70z(-)
Blood Reparinization in Experimemtal
Sargicel Operations Using the NIIEW2JUI
System of the Heart-lung Aypamtus, by
L. V. PoUshov, Z. Ye,. Degtya6reva,
L. 1. Krastioshchakova, 10 pp.
RMSIAN, per, Grudusys, KhlrurgLa, Val IVp
NO Ij .1962, pp - .
JPPS 13~'00
11 f -~~ J?

(ZIY-TO27)
Surgical Treatment of the Vt--aa Cam
&qpeerlor Syndrcme, by E. P. DL---Te,
12 pp.
RMSTM, per, Rga, Val XV,
NO lp 1962p PP 52-58.
MRS 13500
Sci - Ned
Apr 62

(NY-7185)
THE TECHNIQUE OF USING THE UKL-6o APPARATUS IN
LUNG RESECTION FOR CARCINOMA, BY A. N. NOVIKOV,
N. D. GARINj, 7 PP.
RUSSIAN, PER, GRUDNAYA KHIRURGIY/~, NO 3, 1962,
PP 13-17-
JPRS A884
SCI - MED
AUG 62
208

s-455/62
Experience Of Using a Mechanical Suture in Surgery of
the Esophagus and Cardial Division of the StomAch,
by V. R. Belkin, Yu. Ye. Berezov, (NY-7185).
RUSSIM, per, Grudnaya IMirurgiya, No 3, 1962, pp W-47.
*JFRS
Sci - Med
31 Tul 62

TRANKSLATIONS FROM GRUDNAYA KHIRURGIYA: STUDY
OF THE VIABILITY OF BLOOD VESSELS PRESERVED
BY FREEZINIG AND DRYING IN A VACUUM, EY V. V.
BILENK0, c PP.
RUSSIAN, PER, GRUDNAYA KHIRURGIYA,-VOL IV, N10
1562, PP 45-50-
JPRS R17720'
SCI - MED
FEB 63
223,'~.23

THE AN-24 AIR EXPRESS, BY A. VODYANDY, 11 PP.
RUSSIAN, PER, GRAZ %A)~A A~'~ITS, NO 3, 1962,
1 -~Z-wm -
PP i8-2o. q6i,5~33
FTD-TT-62-1056
CIA/FDD,XX-1274
SCI - AERO NOT RELEASABLE To FiDREIGN NATIONALS
11 OCT 62 USIB DaTMAL USE ONLY 212,332

XX. CENTURY-CENTSBY OF SPEED - TU-124 MEDIUM
RANGE JET PASSENGER AIRCRAFT, BY S. YEGER,
13 PP-
RUSSIAN, PER GRAZHDANSKAYA AVIATS, No 4,
19622 Pp io.f3--. 9-665-7-6~--
FTb-TT-62-764
CIA/FDD XX-1273
NOT RELFASABLE To FOREIGN NATIONALS
USSR USIB INTERNAL USE ONLY
MIL
SCI - AERO
JUL 62 2o4,467

Polish Air Lines, by Ezhi KonechqY, 3 PP.
RUSSIAN, per, Grazhdanskaya Aviats, No 5, 1962.
CIA/FDD XX-1279
NOT RELEASABLE TO FOREIGN NATIONALS
X EEur - Poland
Econ
Oct 62
USIB INTERNAL USE ONLY

Republic of Mali Finds Wings, by 11. Kocharovy 2 pp.
RuSSIA17, per, Grazhdanskaya Aviatsiya No 6, 1962.
CIA/FDD XX-1284
NOT RELEASABLE TO FOREIGN NATIONAM
Ut
Oct 6L>
USIB INTERM USE ONLY

A Bw Wupm of Avtatftnp by
V. Nantor$ a 8 Np.
Busump vwp a - I I u 3, wa Avistelyaj, go 6#
a 296DO jw 5*647-~
iml 26006
scab a/ 1, :57 W
NOT Go

AT THE RIGA SCHOOL OF AVIATION, BY G. KXHXXXUK
NADALIYAK, 6 pp.
RUSSIAN, RK PER, GRAZHDANSKAYA-AVIATSIYA, No 6,
1962, P 10.
JPRS 16741
USSR
ECON
DEC 62
218,441

Improving the Organization of JUrcraft
Maintenance, by . Karama, L. Zakharevich, 4 pp.
RUSSIM, per, Grazhdanskaya Aviatsiya, No 6,
1962, P 17.
jpRs 16741
USSR
Econ
Dec 62

REMARKS ON AIRCRAFT MANEUVERING, BY M. ROZEN-
BLAT, 12 PP.
RUSSIANy PER, GRAZHDANSKAYA AVIATSIYA., NO 8.,
1962, PP i8.2o,.--
JPRS 16741
USSR
ECON
DEC Q
218,442

is There a Storm Along the Air Route?, by N, Makarov,
8 pp,,
RUSSIAN, per, Grazhdanskaya Aviatsiya, No 9, 1962,
pp 22-24. 96T5-799--"
Sci-Aero,
Mar 63
FTD-TT-62-11579
0- 7 o)
'< ; 2 o' / -~

BETTER FINANCIAL ADMINISTRATION NEEDED IN
CIVIL AVIATION, BY S. KOSOBREYEV, 7 PP-
RUSSIAN, PER, GRAZHDANSKAYA AVIATSIYA, NO 10,
1962, PP (N.10. -
JPRS 17553
USSR
ECON
FEB 63
222,303

EDUCAT14AL METHODS AT THE ULIYANOVSK SCHOOL
OF ADVANCED FLIGHT TRAINGj, BY,M. BANNYYj 8 pp.
RUSSIANp PER, GRAZHDANSKAYA AVIATSIYA.. NO 1l..
1962., pp 6.8. -
I
JPRS 18032
USSR
ECON~ AERONAUTICS
14AR 63 224,299

VISIT OF CHIEF DESIGERA. G. IVCHENK0 TO
CAF HIGHER FLIGHT TRAINING SCHOOL IN KIROVOGRAD,
5 PP.
RUSSIAN, PER, GRANDANSKAYA
i962p PP 10-11-i---
USSR
SOC,
SCI - AERONAUTICS
MAR 63
AVIATSIYA, No 1l,,
JPRS 180-32
224,6oo

M-14t Pchalka, (The Clod), by N. Vladimirov
5 PP-
RUSSIAlti, per,, Graihdanskitys Aviatsiva.
No 11, 1962, PP
PM-Tr-62-1924
Sci-Asro
may 6 3 .2 '3 bf %9 1

Diskoplane. Flying Machines of the Future, by
8, Broude, 6 pp,
RUSSIAN, por, C Grathdanskays Avbttsiy!~, No 11,
1962, pp 28.0 29. 9663567
FTD-TT-62-292,1
SrA-Auro
may 63 0~30, ?,F(0
w

Price per Ton-Kilmeter bY IN 6eLdcbd-kOvv 5 YP-
MWTAMp par., MmzbdmokWa Avlmtsiyaj, No 3, 1963..
pp 9. 0687681
PM-W-63-789
Mai
.Ecou
wm, 63
--Z 41, Z/4 Y,
.1

Development and Distribution of ~!aclnilie Building
in the USSR, by A. G. Ornarovski)~ 1.2 Jpetr
RUSSIAN, bk, Razvitiye i Razmeshchaidyc ',lashino-
stroyeniyc v SSSR, IZD-VO Ekonomicheskov Lit-ry
lNoskwt, 1962, ff-6e-fr
fil L:L - I -Z' (' q- "-~ L~
Wl--FD-HT-63-61
Sci- Lngr
May 63

OPERATIONAL FEATURES OF THE AN-24 TURBOPROP
PASSENGER AIRCRAFT, BY V. GLAZKOV, 7 PP.
R'USSIAN.. PER, GRAZ~ZANSKAYA AVIATSIYA, 110 MIAY
11963, PP 10-11.
JPRS 20(-'0l
(CS- -
USSR,
EC-0,14
SEP 03 343,142

Aircraft Today -- Spar-ecraft Tomorrow, by N. Krutov,
9 pp.
RUSSLAN, per, Grazh Aviat, No 7,1963, pp 18-19.
9692138
FTD-TT-63-n34
Sci - Elec
Apr 64
253,419

Soviet Review of Weather Modification Techniques, by
M. Zalko, 6 pp.
RUSSIAN, per, Grazhd a Aviatsiyk. No 11, 1963, pp 22, 23.
I
.TPRS 22609
Scl-Eaxth Set & Astron
Jan 64 245,588

Avladon, ChenAstry and Agriculture, by Ye. Loginov,
7 pp.
RU$SLAN, per, Grazhdan Avia:t, No 1, 1964, pp 1-3.
JPM 23927
USSR
Econ
Apr 64 253,919

Proporess In Mechanizing Avialion Repair, by
B. EW.Iko, 8 pp.
RUSSIAN, per, Grazhdan Avint, No 1, 1964, pp 11-13.
JPRS 23927
USSR
Ecom
Apr 64 253,918

Second Birth of Machines, by B..Belko, 12 pp.
RUSSIAN, per, Grazh Aviat, No 1., 1964, pp 11-13.
9696060
FTD-TT-64-826
Sci - Aero
Mar 65
275,667

Yu. Davidenko, 5 pp.
RUSSLAN, per, Grazh Aviat, No 1, 1964, pp 20-21.
9696060
FTD-TT-64-826
Sci- Aero
Mar 65
275,668

The Development of the CIiviI Air Fleet
as a Part of the Soviet Transportation System,
by B. Parakhonshy, 5 pp.
RUSSIAN, per, Grazhdan Aviat,, No 2, 1964, pp 14, 15.
JPRS 25119
USSR
Econ
Jun 64 261,996

The Union of Agriculture, Chemistry, and
Aviation, by Ye. F. Loginov, 10 pp.
RUSSLA,N,.per, Grazhdan Avistr- No 3, 1964,
pp 1-3, 9.
JTPRS 25621
USSR
Econ
Aug 64 264,219

The Mi-6 Transport Helicopter, Largest in the World,
by A. Radin, 5 pp.
RUSSEAN per, Grazhdan AviaL Islo 7,1964, pp 20, 21.
JPRS 26e98 ---
Sci - Engr
Dee 64. 269,657

Aircraft: Grotmd: Aircraft, by C.. YcTnolayev.
MAT-FUIVI.F.14'r USE OALY
per, Orazlidal-Iskaya Aviatsiya. !.a 8,
1.164, pp 24-26. 1120036768
F -,t
1 -7-2 3-4 1-67
Sci-Aeri
,'-Iar 68

Resource Increased iii wubict, by
t9, Galtperini, G. Ushakov, 8 111).
RMSIX14, per, Grathdaushaya Aviatsixu', NO so
1964$ lip 28-29, 9698362
!F-
A~i-f:65-725
Sci - Acro
Nov 65
, J11,677

(FDD 24871)
Juridical Pernon9j, by S. N. Bratus', I. S.
Pereterskiy, 97 pp.
RUSSIAN,, bk Grazhdanskoye Pravpp Part i, chap 4.,
mosems 19i6s PP-7T--12u---
CIA/FDD/U-7331
UBBR
Pol; Soc
CTS 72/aep 55

J-6522/61 ( Dc - 6 . t~ 7
The Civil Air Fleet of the USSR,
RUBSTO, monograph, Grazhclanrkiy Voz-Dusliny-y Flot
SSSR: 313 PP.
*JPRS ~!
USSR
Mil
0 Jun 61

Stainless Steel Screw Propellers, by N. N. Sokolov
and M. L. Rosen, 117 p.
RUSSI&N., maw, Grebuye Vinty iz blerzhaveyushchei
stali ig6o.
cmi . AD-627 516
Sci-&'Br
jun 66 304,463

Controllable Pitch PropeUers and Ship Design,
by P. V. Orekhov, V. S. Murugov, 77 pp.
. -Ayj_Yjnty Ri.-KuUruyemogo
RUSSIAN~ bk, Gj:vb
Shaga i lkh Soymestnua Rabou a Silovymi
Ustano i. Moscow, 1963. prp 3-47,135-7-159,
M--a 5.
JPRS 25147
Set - Eng
Jul 1964 262,977

Greenland, by C. A. Agmunt, ~ 40 PY, (33) 1257250)
MICIASSVIM
RUBSIX'q,, bkIets Dr~nd
I ~, publ by State
'Publ House of Geograpb1c Littrature,, Moscov,, 1951.
0-2, GSU8A G-2589
USSR
Greenland
Ceograpbic
17

Theorem of Probability Theory on Compact
Topological Groups by Ya. 1. Rivkind
RUSSIAN, per, Grodnenskiy Gos. Ped Inst Uclieb Zap,
Vol 1, Ne-�&, 1955, PP 51-58, 66e-
*Trans Comm of Amer
Math Soc
Sci
Aug 6o

IR-106/61
Grocbio, by V. I. Kudi-jashev, (DC-6315)
Russil-Iji) b1c, Grodno, 1960, PP 5-123-
*JPRS
USSR
Geog
20 Sep 61

Bogdanov. N. F. i 63-18396
THE ODOR OF PARAFFIN AND US ELEMNATION. Title: Paraffin
[22 Apr 63) 1 1p. Bogdanov. N. F.
Order from OTS or SLA $1. 60 63-18396
Trans. of Groxnenakil Neftyanik (LISSR) 1936, v. 6,
no. 1/2, p: 79-8~.
DESCREPTORS: *Synthetic waxes, *Odors, Containers,
Storage, Distillation, Chemical analysis, Separation,
Hydrocarbons.
For abstract see Chemical Abstracts & 290, 1937.
(Engineering-Chernical. TT, v. 10. no. 11) ofte vi Techkal Salk=

Sharov, V. S.
THE ACTION Of HYDROPHOBIC AND GEL-FORMiNG
SUBSTANCES ON CLAYS. 1 1-1). KITWL: 739.
OrdCr from OTS or EAV SI.S.;
Tran.~. Of GI-07iien.;kill NeftviniL (LTSSR) 10.16, v.
no. 3, P.
DESCRIPTORS: *Colloids, gels, 'Clays. llydrate~.
1. SKIro"'. V. S.
11. XITWL-73~;
11). Sli,:fitin,7 Mociliji,
WcTensclmp-
1,,Iijl,c Literatutir
Wh'. .1

Oil Indurt:ry of Groznvy., 52 pp.
RUSSIM, bk., Gromenakeya Heft-vaaay-
a
3-50.
ACSI B-8640
ID 2162129
/4- C, 3217
USSR
H=
-u Sep 61
j

D,:;-,relOTrMaat- of the Town of Gi-c.zuyy During Lb-~2
Y?orty Yjarz of Soviet Rule. 20pp
bk.
U11MIlVdir pnx* Grozt*ry ma sorc& let -sovctalmy
1.95,,, pp 143-1b5: CW11 1-10- E7 37111;3-
j M3
d&SR
2, con
61 / 6 3 " 0 ; (--.; -

Flishta in Thu4ftrsur-m =a squaum, by N. v.
KQlobkovi. 7 pp. UNMASSV=
FGWXO bk G 8 chs'.? VMS sw
46g SPULAUAP4
IPP p aw 500 ipp 344-348v
Monc n 2010 &at to AMU-M-104-55.
M D
A? "WWI
USIR
51 4 0
Me 66/mir 1".%

S-465/60
(Iiy-4378)".
First Report on the Clinical Use of a Large Vesael-
Suturing Apparatus for the Application of a
Cavapulmonary Anastomosis in Fallot'3 4 Wtrad,
by A. N. Bakulev, S. A. Kolesnikovu, V. A.
Bukharin, R. P. Zubarev, 7 pp-
RUSSMI, par, Grud Xhir, Vol II, No 2, ig6o, PP 3-6.
JPR8 5443
Sci - Med
sep 60

e-465/6o
(my-4-3178).
'Bn,omboembolic Complicationz in Surgical Treatment
of P12eum tic Heart Diseases, by A. A. Busalov, 13 pp.
RUSSIM, per, Grud Khir, Vol 11, No 2, 1960,
pp 6-3.3. -
JPRS 5443
Sci - Med
Sep 60 / '2 A/ ~~ ;?,

Fi-465/6o
(NY,?l 373).
~x the Diagnosis of the 1~-,gree of Mitral Stenosis,
Oy G. D. lazuk evap 10 pp.
WSSIM, per, T~ud Mir., Vol ii, uo 2, 196o,
pp 14-2o.
JM 5443
Sci - Ned
sep 6o
la -~4, 39~,P

s-465/60
(NY-4378).
Reinberg's Operation AA in the IM Treatmeet of
Chronic Corom y Insufficiency, by Yu. F.
Afamw I yev, 8 pp.
RUSSM,# perj..ftd-~, Vol 11, No 2$ 1960,
pp 21-24.
JM 544.3
Sai - Ned
Sep 6o

S-465/60
~Iwi
M-
Changes in the Condition of Patients With Congenital
Blue Type Cardiac Lesions Daring Surgery, and Causes
of the Developmnt of Terminal Conditions in Them,
by A. I. Iagutina., 11 pp.
RUSSIUj, per, Grud Kh1r; Vol 11, Ito 2, ig6o, pp 25-31.
jpRs 5443
Sci - Wd
sep 6o

s-465/6o
(NY-4378).
The Compensatory Ikxnction of Bronebial. Arteries in eN
Congenital Blue-Type Heart Lesimis With lnsufficien~~7
of Pulmonary Circulation, by T. 11. Darbinyan, A. D.
AraPOV,, 7 PP -
RUSSIMI,, per, Grud Xhir, Vol II, No 21 1960, pp 32-35.
JFRS 5443
Sci - Mad .2 A-, R,,28
Sep 6o

Z~--465/60
(NY-4378).
"