FR:ALDAN M. TO:PONGRACS I.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200880006-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 6
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Planmd Health Caro Iqwovomnts OutIAnsdo
by Ydbai Aldeso ? pp,
RUMUNq npo Ymcitorul �ARLW, Bachm"st,
20 Now 1968v pp 1v 29
JPRS 4?9202
EFt-Rwmnia
Soo
Jan 69 3729410

ProfeissicrAl Ethios Requirbd In lWalth Unitat
by E3wa Ababei, 5 pp,
RMWIms per$ molml - 0 Dicha"at,
27 Nov 1968, PP 19 30
JPHS 47,159
Es4tumRnia
Soo
Jim 69 372v451

Recults, Porqmctivea of Research:in IV4ensq by
Ghoorghe Cadariup 7 pp.
RMWIAN. rpt, V=cMojnA--�Ud%Xq Buchareatv
8 jan 1969 9 pp 1,0 30
JPRS 4748?
Sci-B and ML
mar 69 3740821

Recent Trends In Medical Research Describedp by
14. M410U. .5 pp.
RUMUNg npt MinictoruUmatmo 8wharest, 22
Apr 1)69* pp lo 2-p
JPRS 48271
Sci-B and 1-1
july 69 387,&%

kUture Prospects of MKU=l Research Otitlinedq
tW lio Nest4wesout 5 PPe
RM01". mpt MMSLtoml �5dWq Baobamstg
29 Jul 1969, pp 10 20
JM 49059
&d-B&H
Oct 69 3549784

F*rty Congress Hears Report an Social questions.
by Petre Impu, 5 pp.
ROMANIMP pert Muncitorul Sanitpre Bucharest,
13 Aug 1969.
JPRS 48950
LE-ROMWAa
Pol
wt 69 392ol0l

Minister of Health Maousses Now Health
commill 5 pp*
RLMNUNt npo RmL".-nz Swd&up Buoharesto
21 Oct 1969, pp 10 3S
JPRS 493?0
SE41bonia
pol
Doo 69 396063

Production and Supply of Mediolms Discussedg
7 pp,
RUMNIALN, pe'r , jlagtwul -361-dUr, Bucharest#
9 Doc 1969s, pp 1, 2.
JFRS 49760
Sci-B&M
Feb 70 4010961

Ministry Blamed for Deficiencies in fWalth
ca" 0 9 pp -
RUANUN, rip, amguml SanitAiro fkcha"st#
23 Doe 1969o pp Ip 4.
ins 49615
Soi-B"
Jan 70 399,408

1- :7- P
- 111. ~
I I. - ~ ..f
-IRO , -N
.: !~~ -,!d
.4 ~ c~ ~ N. -,: .1.

.... ........
In' i

4~1

21

Efforts to Promote Mental Health Discussed,
7 pp.
ROMANIAN, np, Muncitorul Sanitar, Bucharest,
1 Feb 72, 13 2.
JPRS 55589
Apr 72

oovezranp-t Powlution (m TwIff Wee.. 8 pp.
SPM=,q upq ZI RM40 Vol 64,9 So 214931, 2
Foll 19M. pt 5.
RES *71
LA-CUba
soon
Apr 66 298.,128

Declaration bar Tri-Continental Comittee
Supporting Viet mmmv 5 pp-
spum, mpg n *wAg.. Vol 64, No 21493..
.I.wp Ip.
2 Feb , '670
MIS 34671
IA-Cuba
POI
Apr 66 298j.125

Clan of the ftmet Ybeting 031 solmUnc
and TlecWdoml Inforeation in Cuba, 5 pp.
,mdo Vol
SPAN=,. mV.. 11 * 64p go 2loWp
6 reb 1966, pp. im 10.
JPFs 34653
IA-Cuba
Boo
Apr 66
297,9939

ftPOM Bftd by lvoreigmm at Swam Modlaa,
stmstolof~ conammf ~ ppv
l3p'"UH. AV, ]a - inAo% 22 Feb 1966, pp. jL & 9,
JM 3.5537
IA-CUba
Soc
Jun 66
P3* 043

cuban Agrimatural Agency Celebrates First
Annivermry$ 12 Vpv
SPAN=,. upp El 3 Mar 1966, p. 9.
JPBS 35170
IA-Cuba
Soc
fty 66
299#944

.A.grimatural Technicians Being Trained 5 pp.
SPAnSH,, npo lU amdo 6 mar 1966., p * t 0
JPRS 35155
IA-Cuba
soc
- zz
May 0u
299,862

Schedule for the Presentation of I-QVorted
Supplies Agreements -- 1967 Plan, 38 pp.
SPANISH., np,, El Mundo 20 May 1966., PP* 5-8-
JPBB 36454
LA-Cuba
Econ
Aug 66
307.,906

Declaration of Principles of Cuban Workers
Organization, 15 PP,
SPANSH, np, El Amdo 6 July 1966 j, p. 6.
JPAS 37065
LA-Cuba
Pol
Sept 66 310,P192

Miniatry of Foreign Trade Scheduled for the
Preeentation of Import Agreement Pertaining to
the 1967 Plan., 24 pp.
SPANISH, npi El amdo 17 Sept 1966s, ppT 5 & 6.
JPffi 38617
IA-Cuba
Econ
Dec 66
314#214

Raul Roa Urges Battle Agairtst Bureaucrucyp
9 pp.
SPANISH,, up,, El M=do 22 Sept 1966P pp. lo 7.
JPR5 38617
LA-Cuba
Pol
Dec 66
314.,213

E-ka,phads Flaaed on EVloyment of Young People
16
in Agrimatural Worko
SPANISH, npq Q Undge
JPRS 40101
LAP-Cuba
Pbl
Har 67
by Armando Acoxtar
pp.
27 Jan 1967s PP, 5 and 8.
319o499

S&edde for the Presentation of Imported
Supply Needs fbr 1968. 29 pp.
5PANIsH. np, El 'Undo ? May 1967. pp. 6.7.
jpRs 4m6
LA-Cuba
Econ
Aug 67
332, 539

Arsomm MOW...
Uft On AUW
by bw AS bmwo 12
Gonown = (Wy
9WAMUS pw, in AN* I AmA #aty issorl,
PDO 5043 6 70-
JM coo em
U-&Ifttlm
al
sept 6T 339P00

Comes of Large Stlmdrkt Dropout Dbou"odg 3 pp,
SPANIBIll per, 19 Sep 1967s, p 7,
JPM 43302
LA,-VanezusU
Bduc
Ilov 67
345,0604

CSO: 17910
Special
Public Opinion, by Walfred Abrahamz Veitia.
SPANISH, np, El Mundo 8 Feb 1968.
Jul 68

Public Opinion, by Walfred AbrM-amz Veitia.
SPANISH, np, El Mundo 8 Feb 1968.
CSO: 17330
Mar 68

WorkIng at tJ* Tbwrmooleatr:LC P3wA In Nwwitas.
PWM.. np,, A Mundo 19 Jkr 1968.
=A in 69-70
Sol-mmisc
Oct 69 394.534

Chile Viewed at; Expansionist, 8 pp.
SPANISH, per, EI Mundo, Lima, March 68,
pp. 16-18.
Jr-RS 45,280
LA(Chile)
Political
May 68 357,622

Big PunpiM Station ftvjected
Fdver. by FAndsoo Itats. 5
SPANISHo np, I& Rmd
JPRS 45908 A,, 30 fty
Soi.Mwh kbgr
Avg 68
for the Cauto
pp.
1968, p 4.
363.913

Figu"s Falossed an Orl"to Rios Plant 5 pp.
SPANDH# pwo Q Mmig 31 ft 1968s p 4.
jj?Rs 450 868
Sci/Agri
Aug 68 361,482

UnIveraity Admission Roquiremonts
Given, 34 pp.
SpilaTITIl, im. t El Mmdo., Havana.,
20 August 1960, p .5.
,TPRS h 6443
M /Cub a
.364, 411'
Y-,'duo
Oct 68 -

Progross in Angiology Research and
Services Cited., by 1.1ancy Nunez,
Enrique Gonzalez Mamet, 5 pp.
SPANISH, np, El8Mundot Havana,
8 September 1~6 - 5F 1-3.
JPRS 46591
Sci/Bio-Mdd Sci 368.,894
Oct 68

Ambassador YAIn MuWsr
by Alberto limiundez,,
SPANISH, np. g UMdo,
JPRS 46845
LA-rjuatwsia
Pol
Doo 68
bhms GuAtsulan Turmil.
pp.
Havam, 4 cat 1968* p 5.
353.835

Yonig Cabon Writers adim Their Goolso 7 pp.
SPANISH. npw El MWop lkvwno 23 oct 1968,
p 2.
JPRS 46,875
IA/Cuba
pal
Doo 68 3A9565

Goals of Ftevojutior=7 Writer Discussed,
w Usandro Otero, ? pps
SPANISHI npo El Awdo Havana, 5 kkw 1968v
p 2. ,I
JPRS 46v934
IA-Cuba
POI
Doe 68 370023

Sugar Workers to kxgage In speclal conpoUt4an .
5 ppe
SPANIbill np, a Axo4q, Havana, 19 Nov 1968, p 6,
JPRS 47M
IA-Cuba
boan
jan 69
371,964

Ten Years of Revolution In Fishing. 14 pp.
SPANISH, per, El Mundo, 17 Doe 1968,
pp 4-S.
VIA/LN 1230-69
SCI-84M
Aug 69 388,746

Development of Fishing Industry Surveyed, by
Berta Cabrera, 7 Pp.
SPANISR,O rpt, El Mundo, ikvana, 17 Doe 00
pp 4-5.
JPRS 47296
Sci-Mech
Feb 69 374,593

Cuba's Part In Tenth Regonial FAO Conference,
by Famon E. Perdomo, 7 pp.
SPAMH# npp El MWo# Flavazw,, 19 Doe 1968p p 3.
im 47304
LA-Cubs
POI
Fab 69
3749607

Role of Women in New Society Discussed, by
Arial Garola Suarez* 3 pp,
SPANISH, np, a Yhm4o, Havanat 19 Doc 1968t p 5.
JPR5 47304
U.-Cuba
Pol
Fab 69
374,608

Remits of Crash ProdwUAn Drive Dosaribed,
24 pp.
SPAMHq parp Si MMAO. (Speow sq%lemont)o
13 Feb 19699 pp 1,4*
JFRS 47o641
IA-Wba
Rom
Apr 69 3780238

Cuban Avadow President Notes SalORtInc
-- - 'I q ~ p br Mirique GansAaes manstf, 7 ppq
ISH# npq jQ Havans, 25 Fab 190 0
p 20
JPRS 47&20
LAPCuba
poi
may 69 3"j504

GPAKM me
836/70
22 Oct 69 BY
EstabUsbmut of 13UG81an BdbWWy In /Canma Mad
=on the Iner"" at ow"Jua Vartmo
6RI4 aspr. ril *aft, ftmolop 7 mar 6).
4P~CW TDOWITNMI. dnft pim am
Bov
oalm/p-ratun int"t

Fmfesuar Ivan .5chulinn
by Naria 14idi7o 6 ppo
SPANISHo rPts 19 ftdot
pp 6-7.
jas 4800o
LA-Cuba
?a
june 69
InterviswW in Cuba#
Havaria, 3 APr 1969.
381o639

fAckground to Rebel PAsoU I Pbvement Given.
by Hudomot 6 ppe
SPAnSlis npo El &Woo limp 12 Apr 1969. pp 15,
16, 58.
JPMRS
INTER-AMEMCAN AFFAIFS
VbI
June 69
383,632

Cardinal Viscussea ~Voblemn of Modern Church,
by I'ledro, Wm Romera, Gustavo Aguirre 9 5 ppp
SPANISH, np,? IL Mmd2q OLracas, 29 Apr 1969w
p 120
J A -RS 48235
LAP-Vanez
ReUgion
jaly 69
383#933

Rl=nded %dvwsity &wolimento FaoUities
S4;u&t. 5 pp.
SPANISHO npg ia mwAo careasso 29 Apr 1969#
p 22.
JPRS 48104
IA-VeneguoU
FAUC
Jun 69 382o199

Union Leader Rep3les to kFinancial Accusations,
by Josa Gonsales Navarro, 7 PP. I
SI.IANISH, np, 93-mundog CarecaBe 6 1,Ay 1969. p 9.
jpRs 4818.5
LA-Venesuela
Lcon
juiy 69 383*805

ArAnter of FU=ce Reflects an Revolution* by
Morales Bermudez. 11 ppe
spAnsli, npO a jnv!~o tmo 2 June 19690 pp 10m
I L
n. 13.11~.
ipps 48395
LA-Feru
hem
July 69
3830058

Utdversity Reform Domimted by Mdreme Leftiout
7 pp~
SPAN=t npq El Mudo Camoasp 12 Aug 1969,
p ?~
JM 48816
IA-Vw)ezuela
POI
.qry)t. 00 It'" 15ev-7

ChUsle Armament .631cy Ilaturbe Neighbors.
by Eloodoro Vantocilla, 9 pp.
51,ANISki, np,, A Mundo, I&u, Bov 1969, pp 20,
21, 22. 23. 50.
iijRs 49608
LAo-Chile
.:O1
Jan 70
400s606

. ..-'
i : : ....
- . , _.:I- .~ . I . -1

vut lumtMent p1= &.Imduled for ZuUu.,
by Luis Hernanftz Solisp 5 PP-
GOOMM us Mx j, a. 1965,
SPANIMI) V;r 14mdo -&-'O2-nO-U'-"SP
j, ;.~
ppe', 57-53,
JFHS CNO 890
Lh-venezuela
Scan
ftt 65 939,396

lr~um or al 0 PPO
WAX=$. pwp gee Doc 1900
PPO lo-ne
NO 34ST
IA-Vamstiola
zom
Mar 66
296j594

Jammo "YrmdJ* Bwft Cathono Ormp,, Anrajad,
bV J9 G"ejean, _5 pp,
SPA.NIS.9,, Psr, &ndo He
JPRS 4398n ~ - MRS IbY 1%8# pp 18-21.
Intra-Africa
Religion
Aug 68 361#501

SPANIEM &g~ , !~~ COOS 027%/71 W
/ (0 21 JMO IW1 SF
Cab&: End of a Trucep by Hamal Olivarl.
mundo NwrWop Flebr=7 1969.
Speclal type B - do not vublish - Mranalator"S
drafts plus one copy.

Portuguese CP Imader TaUs of His Party's
OtruggU,, 5 pp.
SPAMH,, per,, Mundo Obrwo No. 6e8,, 15 Feb
1967p p. 16.
ipre 4a13
k2"Portugwm
pa
&w 67 323o353

JPRS'.,

. ..
...
..
...

0. Buchurr
Investigation of Turbulence Noise.
GMIAN, rpt, Audch Technische Hochsclaule 1968.
NTC 72-13758-20D
Nov 72

Use of Material Incentives, by Dr. Peter
Suth, 8 pp.
WNGARIAIT, per, Munka, Budapest, 3 21-larch 68,
pp. 5-7.
JPRS 45,397
El"(flungary)
F"CO11011lic
May 68 357,860

Strmg Socialist Plant Domoc-iscy Macunaed, by
m,krt,m Sum, 5 pp.
IMMUN, per, juqj&* July 1968, pp 6.7.
JPBS 4641?
EE-Himgstry
FbI
sep 68 367.247

1968 Wage PoUcles of Diterprises Criticised, by
Kardly V&csar:io, 5 ppe
litMOARM* par@ anka, Buftpent, No 2. 1969a
pp 20-a.
iprs 47766
E D-Hmpry
LOW
Apr 69 379#229

Loss of Insumnco Authori~ Iy Increases Trade
Union Hiryhts, by Laszlo Gul, 6 pp.
HUNGARIAN, per, Munka, Budarest, No 3,
Mar 72, pn 1-2.
JPRS 55828
MFLY 7 2

Gaspar Greets the New Year in Trade Union
Monthly, by Sandor Gaspar, 5 pp.
HUNGARIAN, per, Munka, BudaDest, No 1, Jan 73,
pp 1-2.
J?Rs 58167
Feb 73

Trade Union Role in Social Insurance PraiBed,
by Bela Kurucz' 5 pp.
HUNGARIAN, per, Munka, Budapest, No 1, Jan 73.,
pp 18-19.
JPRs 58167
Feb 73

The Tasks of Labor Under the Now Indax-Free
Emnonio Guidame System. by Dr. Pal Khamtea.
12 PP.
HMARIMI, per, ft&wlai Szanle, No 4, Apr 1967,
PPO i26.i3D,
JPRS 41335
M-Hung=7
Boon
jai 67
328,?W

Revats " Problem of Now Sconomio Measures
Dismss*4 by Pal. Harddo 8 ppo
HUNGARMg perp AMbIRM ssmaot awapesto
Sept 19689 pp 281-284.
JM 460798
Fj/&M9u7
Econ
Doc 68

Tasks GonownlM ShWt4lr WwkiM Hmm Mjp-
cussed$ by Jossof Rossaj 7 pp*
EUWARUN# per# isemgma SSM100 jkd&Pwpt6
Doc 19681 pp 407-469.
JPBS 47 9 590
Es-awgU7
Eam
mar 69 378oOW

Reasme for 1969 Iabor PoUcy Changes Discussedv
by Istvan Bad&. 3.1 pp.
HtWARTAN# par# Ssmltp Budapeatp Jan
1969o pp 1-3*
JPRS 47844
EF--Ibwry
Econ
may 69 381,391

1968 agloMmt and Manpmw TrOMW Disaussodg
bV Iasslo Bwattyano uplay Losmoade 9 ppe
WJNURWI per, mamm-i S!Ellt amdapecto
Map 1969, pp 81-84.
im 48M
EF-Hungary
Fam
jun 69 382.019

Article Emardnes &npower Situation in 1968.
tV Naro3,v Illogyik. 3.1 pp.
HWrAMM, per, MmJWulal �jqMle
Apr 1969s, pp 123.-a25. #MA_ - Budapwt 9
J IT6 48241
E&Hmprlm
Soo
July 69 383o945

CMA meeting on I&bor RoUtions Rsportsd 9 br
L'"in auvai, 7 pp.
HMGAfaMv perip lgmic~s Steato BmIapesto MaY
1969.s pp 161-164.
im W497
LE AFFAIRS
Edon
Aug 69 388o177

ftlodtioUvJIW Mx%r RO&WW WtM rlm - bmWneds
~V LasdO BB"ttPw. 6 pp.
HUMARM.
MaY 1969t PI
JPRS 484W 11 195-417ka.41-s-s-e-m-le' aw&peatl
m-SZ4U7
ROM
Aug 69 388o92.3

Development of Personal Income In 1968 Reviewed#
by lazzlo Pongmaze 10 pp,.
HURGARIANs pert d_unk&uAgi S&Eae, Budapest. JMG
19699 pp 207-M.
JPRS 48497
LE'Hungary
~;Con
Aug 69 388.1M