A FR: ZALEONIONI DOPRAVA A TECHNIKA TO: ZEMENT-KALK-GRIPS

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100210005-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 5
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

ContAnwdution Amlyzed hrm CM ViewPointo
bly'Mi"sUv Rmdmo 9 pp~
.ixd REM ~~%
C=90 per# aQaMi hdobAmf
pftgaoo no 50 19699. pp 138-141L.
ipos 48539
N&w. Aff
Boon
Aug 69 ISQ.011

ChmAges In Tmnsportation PoUcy Hooomanded,,
by Jw lAwm Dobrikv FmUsek Huafts 8 ppo
SIDVAX~ per* zaeml -
sd RM-01 4 T-oo*dJmw
BmUsUva, No 60 19699 pp 161-.163.
JPRS 48747
kb.Csech
Pal
Sept 69
3910738

Electriflcatl'.on of thl.,~ Tracks of the Czechoslovakian
State Railway.
CZECII, per, Zeleznicni Dopr A Technika.,
July 1969.
DIA LN 725-70
APril 71

Developumto in Track Ndntmance Noted. by
4pok Krejol,, 22 pp.
CZECH' par* ;lLtlftMLcz4,, DW*va!. h d
-p_Xps-LA* IVWeo
Aug 1;69. pp-225-2320
JPBS 49305
Sci-Miech
Dw 69 3949028

Tzack Wnt:mnce gquipmmt jxjxcr.Lbwj,, by
Zdanek Kx~*Av ftrel VajUisek, 6 pp.
CZWlij, par# a Tecbnik 9 PrWteg
Zeloodcni pRpMvj A
Aqg 1969g, pp 232-234-
avas 49303
SOL-111we h
Dee 69 394,029

Ilgh-Carbcn, Steel Rail Duvolopamt 14scussed,
by Jirl Vyalousil,, ILI pp.
CMIJ* per,, 2.81eudeni DqpMX!i a Tecbnika, 1-2%Vxe,
No 9. 1969o pp 270-272-
ii-85 49851
sci-Mat
Flar 70 4O3v428

W4970

r~v

ab IL

,L -Izl~"j. j! ~'!: ~ ' ~~L
L~14 .:"L 1:
- L ~147 L . ~

7 71'. `7

Woe:

Ilk

6:~ ~'.770
1w

................

j!
4,

. ~ ~f
- , ~, .-Y

Inft
4" v

id
0 bldlyi-
2
iuXA

Transportation Situation Before the Start
of the Second Year Analyzed., by Jan
Lajciak, 5 PP.
SLOVAK, pero Zeleznioni Technilca, Prague,
No i, 10 Mar 72, PP 3--IT.--
JPRS 56055
Jun 72

N'01V Mflintonfi lice Hail Car Dovolopodp by
P. Holler, 11 pp.
02,1X11, per, Z'eleznicni Irechnika, Prague,
ITO 12 1.972p pp 31-349
JTIRS 5')":;~-102
MaY 72

Mt,
~141
:z
. . . . . . . . . . .~
Ot
1151 Fgl~::'Ii 'I;

A " h .1 Lii
pp]. -at;'.0" of SurIrx(!(, A(!t:ivr Agon
Sulphi-Le Pulp 14-mufacture, by W. Surewic,,.,
J. Ihitowski -
01-Imuld,10f, per Zcllstoff~ ~,, Vol. 111., No. 2,
1965, pp 35-bi
NRC Re f : C- 574 3
Sc:L -
AuI7 67 3374-35

NJW-TT-I,1:1H Utiol
na, ni,imo'n-toine PULPING OF PLANTS. Schwonzon, K.
Translated by 1). A. Sinclair (National Research Council,
Ottawa), from Zellst. Papler (Leipzig); 14: No. 7, 199-201
-f~~1-02-1 (Mr,). 18p.
(1965): 15: No.
chemistry (organic)
ND-1 NP III,"
Unlimited

Fivst-Experiences with a Mechanical
RoSIA Butraction Apparatus, by D. Stoek
S*oecke).,,, E. Langheinrich, K. Neumnall-or,
GERMAN, per Zellstoff wind Papier, Vol
lS, No 10, 1966, pp. 2919-302.
NTC 69-:10655-IIL
Sci-Mat
July 69

2to pAUI O:r Aumimm JLn Paper SiLzing,, by A. P.
.F%F%*&%PWG
aMM, per, ZeUstoff Pomdert Vol 16j, No llp
1967j, im- 356;W- -
WX 69-IUT4-nL
sai4ftt
July 69 388.,419

Intensification of Pulp Bleaching with
134'ulfutuic Acid, by G. Pishn.
GEhMAN, per, Zellstoff und Papier, Vol 17,
No 3, 1968, pp 67-71.
NTC 69-1.0977-11L
Sci-fvlat
May 69 382,676

Corronion and Corrocion Protoction in tho Pulp
oLnd Pzxpor Induatry, by K. Schwabe.
GERMANI Per, ZUIlBtOff und PaiAer, Vol 18, No 4,,
1969P Pp 1-213-138.
NTC-71-10255-11F
Nov 71

EXPERirr;Cl.*$ 1'.'M1 rOLY.Sul-FID17, FULT 7CM-r-7
III, n. 9, p. 271-276, 1969.
Ox-dcr from NTC na 70-13.'03-11 L: VC 7. 0. IMP

The Imine Extraction of Beechwood Sulfite
Liquor After Production of Yeast, by
F. melms.
EUROPEANy perp Zellstoff und Papiers Vol 18,
No l2p 19690 pp 355-160.
NTC-71-11544-11L
Feb 72

~ij
0"
-1- 19
fit.

It
p 37i,"-4
VT mbp~

Ageftyl Ljlxrwy of Cw4pvao R-11"s-D
p 10,Wo. L07*-307 22 Aug. 72
Titlel Agtnfl rtwnoomm ill tM j9tMjp of "019t IpSW pUlp
Autbors X, I'tfmm
lemeos zollaterf & papiw, veil 200 NO. so may unt
Larsowsee Conm VP 1 !"43
lustnotlefts plamm tra=lLm* & typo sisal* opml,
ftste"O'D 4mmm reaft "My.,

The Function aad the Role of Prices of
A~~Hculttiral Ili,oduas in tho New Systoill
Of I-Imiagemont of Agricultural PrULIUCti0l-J, by
L. Sobotka, 12 p)).
CZECH, per, Zemedelska H-konoinika, No. 2,
Feb)'U.11'y
Rwho Free Europe
Czechoslovak Press Survey
Nlo. 1636 (107, 12-9)
EFU ,-Cicc!-,
Ecoll
'Jim 65

FMOMM of Prices of AgrimAtaul Products
In Ma, Mq"vMA System of by Lf
Sobo+A%, 18 ppf
OOMAW I= Ow
ler, z8vada]" MOOM Vol 32p 3o
4v As~r 1966,v ppl 931-24311
JpRB 0110 2016
Urtclw-h
ftCM
Oun 66
3031.1 ON6

Discussions of Prices of Agricultural Prod-acts:
A Contribution to the 83n)tem of Agricultural
Purcliase Prices and to Vie A(;-rIcultmml Tax,
~by, Jan Baca.. 16 ppi
GOMOMT USE ONLY
CZWII,.. per,, Zenedelelm Mi-.onomka No 5.. Mv
1966y ]?P? 303-309-
XM GUO 2o6i
EE-Czecli
Econ
Jai 66
3 0 6.- 927

The System of Uniforat Purchase Prices Using
tue t&!chaniam of Surcharges and Tax,. by Andrej
Tatarko, 14 pl)v
GOVFMMENT USE ORLY
CZBMI., per., Zeme&.lol*a El No 5., ma,,r
1966.p pp- 310-31();'
JPRS GUO 2o6i
EG-Czecll
Econ
Jul 66
306..928

Conference on Material Incentives in Agri-
*Ltural Enterprises., by JdxvdIa Matouskovs.,
m
L
14 J)p
GOVMW= VSE ONLY
CZECH., per., Zemedeliflm Ekonomiks No 5., MaY
1966.p M 323-328.
JPRS GUO 2o6i
ZE-Czech
Econ
jul 66
306,929

Hole of Credit in Agriculture under New System
by E .. PolastIWO 16 pp
GOVERNMW USE ONLY
CZECH., per., Zemedelska elconomikao Vol 12.,
(1966) No 6, J,,me 1966P iv. 387-396.
JPW GUO 21,39
FS-Czech
Econ
Nov 66
312.,632

Ow BelaWANNUP betooft Al Co"emm.
u"Is 04 the Stapp IW eatmsela 01MV&J, 9 ppe
~ :an am
1 Imm!'p- - - - OWN lb. k. Apr 196Tv
PP,* 237-24a
am ouo 9!;6
n4afth
oort 67
338t910

Sm-Wiwo-Ccinunsr RelationslAps Under the
Txproved soratem of AgrIcultuml Dwreaopment,
by, Zdanlek 6 ppe, . Govffmmw usE onx,
CZMHO perf., NO 5. 1967v
pp 293-29.50
JMS GUD 2336
VE-cZeeboalovWda
SOI-AgPie
Sept 67
M9902

:O%t*jm~tWnxl 0aerdination of Agricultural
ma"Agemant AFAMBp tr K9 61I.Mmbodag 3 ppet
(30MONT USE ONLX~
MM per, Zmgb~i AM No 5o 19679
Me 3V-305--
JPHS 61JO 2536
M4sedboslovolda
Sai-Agrie
$40t 67 ov". onA

R6jMoeUona Upon Agrarian Qaostlons In Now
Political Fwnmdco T=ttW6k&j, b7 Zdensk
Sftl 4W Frmtio* MyoUvoook, n pp..
CIOVEMMT USE ONLI
a= or,, zemodelft LM.Sb, No 5, 1967,w
pp- V3U*-
JpFts GUO 25%
mcsochoslovakla
Ron
Sept 67 3??Ogo

WoR(l I-rmhkation of flatut Oila Annlyze-1. by
A. j--gibry,. it. tkmicii, 16
GOVUIW-01~ WL LMLY
cz W11,1110 per, bomede2s'
pp 235-246,
&onomJ.kR, Apr 1963.
EE-Czech
Looll
h
sop 6B
365v(339

�r

Common A.gricultural Enterprises, by
Ladislav Xursky, 9 pp.
GOVERNMENT USE ONLY
CZECH, per,, -!',Iemedelska Ekonomika, Prague,
I
Apr 72, pp 2i51:w266.
JPRS/L 4179
Jun 72

Produ,atlux, RMOLonev of )Uwm nwbiusers
in CoKam4ovatleiv bV R. l3strIA, 7 Ipp-
un am
WAIM to, OD 52 Hw
1965$ Me 995-3D1.
im OUD 1196
Aug 63
281953

lip
IMA 4~4'41N,
-,Nip '-'M
flit.
~44-
aim

g. of OUmDuo Okma AgricUtural
Assm! latlcm# 15 IV#
so-A
CMI" mpp 0 -A-- 0 1,40 Oct 2070 p if
JM 43~79
x"Sechoslovakift
Dm
ism 68 347A18

Czech Writor F*Wrts on Viisit
by Rudoir,ramn., n ppe
CUCH Zemdelsk
., per,, e Ncvv'Lny-t
and 22 OcWber l9%,, PPT 1--2o
JPRS 38652
FE-Chins
poi
Dee 66
to Comurdst Chijm,,
18j, 19j. 20j, 21
314,9255

Tho Systom of Managemont of the Agriculture
wid Nutrition Sector, 54 pp.
CZEQI, per.. Zemedelske Noviny, Vol XXIX,
No 3, 1967.
RFE Czechoslovak Press Survey
,No 1911 (,(;1)
19 April 1967
May 67
324,250

. I I .I
askocalmm* Pmcdbnt-i-p--, at pwatelm rim Pbtnm-
*. po .'q 116 aftkp 6 we
AIM-01 , , 2111midiallamba A ftr 1967, p* 4.
am kiko.; -mmap
n4maamuwawLs
66IL-As4c
A* or
MAW

Interview with Agriculture Minister Boruvka.
CZECH, np, Zemedelske Noviny., f:.9 Apr 68, p 3.
*JPRS CSO: 20339 Sp;-cial
Apr 68

politica is Politics, by Karel Dvorak.
CZ,P-,Cll, np', Vai C DE ISIUP NOVMj --- 21 Apr 68, p1:) 1, J,
F
*JIIRS CSO! 20 ~b'O
may 68

LAIstu.hso br IWAO J6411tako
(4004o up JtoxbOalske Itzoviny, 'Pr*g4xo 2447 Imale 67
P,11024 104 16W-
czeen -:q*0vLI tu;,a kpo tr*a*1;mtvv,*s 4v*ft
oil VkI%$ -4MW COPY*
IN-11 plosso ratuft sRure's. Arv

I a Weases 196? AgricWtura Residtoo 10 pps
CM0 pwo -- NOWUMp .3D )iiw 1968p
soecd" sumimento
ibib 45$ 940
Sa/Agri
Aug 68 3629676

y solution of 4pvy Questian Unedo
sati-eftatar
tw PAVOI Steinwo 5 pp"
CZECHS npo zg!!ftjft ftykMo Pragaef 4 Fab
1969t p 3&
JPRS 47,,531
ES-Czech
Soo
YAr 69 376vO8?

k*in Tasko for Apiculture :Lm 19?0 Listedq by
JarosUv Muchek, 3 pp.
CZECII. np, &WrVtlf!kp N2y 3 uot 119699
PW
p 30 ,o j rague , 1
JI"BS 49319
Sci-Agri
Dee 69 3979555

,I
14voolco Cfficials DiscuBs Fortl3ticar Supplyt
by Xarel 1humms, 9 pp*
CU-Clis port &wedelake fi2yiny, irague, 22 uct
1969t p 2.
,JL;-,Bs 49319
Sol-Agri
Doe 69 397s336

A ~11

National Conference on Sugar Beet Production,
by Miroslav POtrlk, 6 pp.
0!,,IB'CH, np., Z'-'emedelsk gue.,
13 Jan 72, pp 1) 3-- e Noviny, Pra,
JPRs 55459
Mar 72

:) pa Entorprise Production Prol,,ram
S I 1~ I
Desc~ribed, 5 pp.
CZECIT, np, Zemedelske Noviny (Suloplement),
Prague, 22 Fl-ar 72, - pp
MIS 155827
MaY 72

State, md ftablow of Mologleal
BUISOrliko by Atanas Popavo Kirll
9 pp
PWA zemeft]JAW 14~wws
No M 10A, 'pp 1-2.
JPIO 110"
Sci-Mal & Mad
Nor 65
Salome In
Parlov and
Vol Mail
2T6,263

Thb Fulfillment of the State Plan for the
N, ational Economy in 1966, 14 pp.
B=AM,I, np,, Zemedelft wisgs,, I Feb 196,7.
pp* 1,20
MIS 4Dl05
EF-Bagaria
Econ
mar ~ 67
319v501

Dovelopment of National Emnozey izeporto(i. 5 pp.
13MIMMO pers sko ZnsM,, Sofia,, 25 Apr
1*) v, pp 11, 2. YP-MS!i(!il -
jers 4817o
El.~-&dgsria
som
July 69 383o773

sowwLum "d ammmmay 9" ImseymbUt
by Ya"kn ZarabiPvo 5 Pp-
BULGARMs PW* zoodOI&O Z"ame Sonst
28 O*t 1969 o pp 2-3.
JMS 49318
-a-Balau-1a
POI
Doe 69 3969474

Improvements in Grain Growing Methods
Discussed, by Pavel Popovt 5 pp.
BULGARIAN, np_, Zlemedelsko Zname, Sofia,
9 Feb 72, T)p 1~, 2.
JPRS 55503
Mar 7

Improvements in Grain Growing Methods
Discussed$ by Pavel Popov, 5 PP.
BULGARIAN, np, 'Z-emedelsko Zname, Sofia,
9 Feb 72., Pp 1, 2.
JTRS 55503
Mar 72

Improvements in Grain Growing Methods
Discussed) by Pavel Popoir, 5 pp.
BULGARIAN, np.. Zemedelsko Zname, Sof ia,.
9 Feb 72, 'Op lt 2.
JPRs 55503
Mar.72

Improvements in Grain Growing Methods
Disclissedl by Pavel Popov, 5 pp.
BULGARIAN, np, Zemedelsko Znarae, Sofia,
9 Feb 72, 'Op 1, 2.
JPRs 55503
Mar 72

lhu .5otarraination of the Various Sulphatcs
In c.'emient maing setting, by
U ~,~ f 11, li V, Ipur,, Zomont-K'aJR-Gios. Vol la,
19650 pl) 157--163..
.~AISII 4342
C: i
65

A Contribution to the Morphology and Combination
With Water of Calcium Sil-icate Hydrates and to the
Struo,ture of the Hardened Ceiniont Pastel by
W. Richartz.
GERMANS, PO**., Zement-Kalk-Gips, Vol 18, No 91 1965l
pp 449-459.
NTC-I 11-102?6-,13C
Nov 71

Application fo the Cnrdox Method for the!
Removal of Coating Rings in Rotary Kiliv.
by F - Plank.
GUMAN., per Zcm.-Kalh-pi2s,, Vol. 18., No.
lip 4,116-)190
CSIBO/ No- 7990
Sci -
Aug 67 D3 3 7 - 365)

'llie Mc.se Computation of Cciront Clinkers
I I ni'l I I F(pil vii Tcnt 13tind r; ,rrij.-Inif Lntl(~ Amnoml-
GEIOM~ per, Zementu-Kall,-31ps, vol.18,mo.10,
19651 rp- 536-57--
NTC T-17WK 103-11B
JUNE 1.971

Adjuatinant of Rotary Kiln 3uppurtitig Hollarti, by
A. PO.-Lill.
GiUMAN, per, Zem-Kallc-CiiPs, No 11, 1905, pp 9-2-
5-
,39
CSIRO,"No 8069
Spi -
Sep 67 .~40,226

Five-Hour Test for Determining the Stan-
dur(I Compressivo Strength of Cement Afttt.r
28 Days, by A. Meyer.
GERMAN, per, Zement-Kalk--Gip~. Vol 18,
No 11, 1965, pp 574-579.
NLL Ref: 5196 (1414)
Sci-Mat
Mar 69 376,992

WmAcaUy Wided S intemd Doludite 3,rick in
(bit U-It zuid iiii-e Rimaces . by N. .7. Brelirem
j,"r, VAj)c6 Vdd6 12,r 1966,,
577-504.
sci/ r-ateLials
ai:~4 69 389f770

Use of 2% phenol Blue for E,LstLmpL*hLng Between
Limstoom and DoloaLtap by W. A. Schaftser.
GZMW,, part Zemat-Kaft-Cips.1, No It 19671, pp31-32.
*USMAR Tr 75-59036
Sci-Chm
Julm 70

Ma Wn of Owma in ommmt ca q pandmp
bylL &&Ulm, --*
=Nov pwp -- Kalk-Olmp Vol 2Dg No 4,v
I i
1967.p TV 146-TW.'
MV-69612995-ID
Bcd4bt
Sept 6.9
391p2)1

Data Analysts
I,',. Koulcnv 11.
GEMIAN, per,
lip 162-166.
CSIII()/9531
Vol 17, Nk 3v
in Soparator Invcst#gations, by
Schneider.
Zement-Kalk-Gipsj
L969
Vol 20p No 4g, 1967&
July 69 385-145

APDMt= Mnmwlm the P2AMItIcHW fbr
7wiltima tin WofflksbMty of lbrteral, by
H. ~ I~-- a
GUMP pert myb-ftlk.G.I~pss, Vol 2DX
lb 5j, 1,96T p-p.-934~&
mc 69.OC16
Sol-Mob
aiV 69 388p814

FJ.UDI,mlm Itleum and Flourins Zdaelon Am
Cmmt XUnso by S* Sprungs H. M. von S"bach.
awmi, Pori, , !,, Vol 21,, No 1), 1,'Op
IV 1-8.
WC 69-M464TA
fti/Chm
it LV 6.9 3B6,606

Phoustio (bnvWw InstLUAtions in Cement
FIWtsj, by R. Haler.
GKMwj pej,p ZWOOMMI-alk-"I to Vol 21s, No 1.
2968, pp 9-15--
M 69-15Ukl-13I
Sol-Koch
]Do* 69 398p452

Pnwwmtsa addoofte Canwwo In tho
Comm ramolqw, I~jv- zoulimtr.
comp, pw# - rp Vol 91.P
110 10 306% IV* IA)=EID*
= C96=LW-jx
sal"Moub
aAy 69 388..424

Automatic Weasurement of t.110 Fillelles.5 01
celhents by lie Ps B11111CO
(A.`W-IN40 pur, Zj)jjj,, -J~ajk-Gips., Vol 210 ,~O
So 1968,9 p11. .344-34u.
c"ARO/No. V025
Sci-mat
au.,., 69 389,625

ghe watributing-ring Hepa=tar, by S. Sobauer-
OEM,, p8r# ZftMt-ajkftS,o VCkl 23.p No 9j,
1,968p PY 381-3W--
MC-0-23732-M
sci4lea
V^lk 7n 403.090

The AddItion of Anionic Mel-amino
Rosin Sol-utions to Cement &nd
Gypsum, by A. Aigneaberger.
GZ,RMANj, per., Zem nt-KILII .-OSS,
Vol 21., 1968,, pp 415-419
NTC 72-12188-13C
July 72

Mglish Title Uhknown, by F. Trojer,
0. Blumal, 4pp.
GERYAN,F Emm, Zoment-Kalt-Gips,, No. 4,,
1969, pp. 175-179.
*CPSTX TT 70-59032
AVAXLABLE FROM USDX/J3R ONLY
May 70

The Behaviour of Magnesium in Clinker under
Different Cooling Conditions, by A. Stahel,
9 pp.
GERMAN, per, Zement- Kal k -Grips, Vol 22, No 9,
1969, pp 407-413.
X-7482
Aug 71