AUTHORS FR: KALANTAROV, M.I. TO: KALIKHMAN, E.YE.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200680048-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 95
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 48
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

1z"atigation of the Efrect or a magafftlevield cla the
YAch~Wca3 Strength or Cott= FDwr at VariouB Re-
3ative Mmiditieng by M. 1, Kalmtarw.
ELBOW, per, Z4!AZ, Azerba-VUbEngk sled
M
m3st Energ, No 150 19Mv pp 264-2W.
TT 72-51050
Aug 72

and .~.-ovfvloment of :~,;yviurt
71
by If, 9 pp.
per, Vn2LhgMn tormin F40 9w 1041.
PPO 12- 5o
JFZIIS 39559
USSR
.-;ar 67

.'4no I'Aa-ults of Conve"lon of i'aglallh Ultwz.
prises to Nov LcanorAo System, IV V, 'IAlinidAw.
yevoklye 10 pp.
riwall, pw, M-wn QM5M%&OjMM1wk-
M%Mo 110 79 JtLI 196?o w 16-21*
il-Tis
USSR
EOM
L-at 67
3430:01Z

per,
;%0v -,p
JALn 72

inproving culturil-FAaftUaftl work Ix Us Foroast
by M. KaUsbrdkl, 12 ppe
F USSIM 1, per# -- -odat vocru IWI& VANCOwe
SO 9 9 VAV 1972o pp"Mee
JPRS 56282
Jme 72

,Apr 71

it
Usm
*rroall
fill 14"1l 115111AIIIIHI 1411411151141114111' 1 11 111 1 Ma

v i----
-_ --ftn"OsIpi ----
Colo Otm* no washak, 32 pp.
KJOSIMo Vero, Sassage 9-~!MMM lijap
so goo O*t # Vp- 15404-
ZPFA3 _Vu-W
N.
KU
lkr 6G 90011010

U-0 i~ULCI&.iey OC
Uor~-., 4y M. Xalu6lnik, 22" pi~.
:,Mr, 6fawntst
No
Is Xozwow, Jan 63, pp. 3-14.
4/4,47
military
1"6b 63
31M, 611 D

bW H* :41asbrAkj 5 ppo 2)
RWSM* npo
Fab 19699 p 2.
47903
WSR
al
mw 69 3fto*?3

Avtlor. of 11,7'rictlon fftd -oat
*p4jk I 4Mf~ tfqL41jhm
V A' -- W
663
;"ct

--- - --------
Jan 73

AVdaAbUO Of t&* CM C)00ftt" 1& 3OFSP 14F
he 0 -- madorr Mrs
=SIAS# VWv abdiwagoth
otim XNA, w pj*o
JM 163M3
fi,
=0
am
am 65 *Y*M

Field T
(allpan)
Rmumm
19nm v
WC 72-
Nov 72
mdbd~
-sts WIth r4trolymd P*1~
for the SbAoff or Tom
Pori--
3-7-
L4063-Oft
IIT-

Phazo Trawoform-ations lZI neat T"latod
Under Prolon.~.-Od Trwitnmt at Mrb 'VO!~jWat'll2t*,
1, f"), Kal'alalmikovs at .91,
IRUSISIA-Fl. per, ItA,, flo 5t 1971j, 311,P 45.$-4D4o
RIS! 3570
NOT 71

Sa-,t Doaak-,e~ by K. i. K*160MIkOv-
0
X=TMv POrs, EgechitLAWOU Mro Is, 19P%,
pp h- 5.
AAM J-8343
*FWC-Fffl-23-%S- .-0
/~ . v - K~4 4 ~9 s A ~j : lie 0 %J
801/m
Jww 70

Uavuems of- tho vr4-tL""uw&uw-(w
CUREau" at a cast cattuAs 214016 by
5, r. Katadmikows A, A. Sprom-P
mulat per, law- wt Val lit 11140 Is*,
1969# pp 120-t22*
M 7761

6ate~jUte Com=dcatims System, by
Rikolay Ivanovich K&UshAlWv, 65 pp.
RW5IM, bkp SidgW ft",Choroa rit
Spubdid . rAmowe 1969v pp M-M~*W-507*
313-319, 320-341-
im 54505
Nav 71

oBt&I,Vwt and EL-divwAlmo Zbdx zmtwnugdAm I=
mw
Pw~~ UU06 ft~ at W4 94t3
um " - PNO No 1w Is. AO Mdadbolftm
waom;oxiv me Ab m via Ift Nis gp
B"Ap w
14 f,~
69 swap

staustica mmiustion or TwAxi-set AmUabtUi4rp
by V. F.
WBSXU,, perr
So los 1966, Inv
iu fbr: q=vvVooqlYr,4;)
jay 68

Statistical Evaluation of Turbo-Sat RuIA.-
ability, by V. F. Ralaskinikov.
RUSSIAN, per, EnerS[,omaSIALnLstrMniq Vol
12, No 10, 1 6, pp 36-36.
CEG*B Digest
C.E. Trans 3743
Sci-Energy Con
Doc 68 372w1W

Cm An&2alous Pitot Tube koaWinp In, J,Pc~
Licjuids, by V. N. golusbaikowo A* NO
LUSSIM,,rpt. Instituto OC ProbACMAI 01 J~ ~0
Akad .4& WSSM.- Frei) lot Ila 60
Feb 72

ldfl, "-T
-s Indicritions of IlEtot TU130SI in Sliltd* il-glirtifle
!II-Id SrihitioYnq tNa": licit.-hice tuiHtullwnt
r- I ct I ar, .
I k'4 I n, AN SSSR, IlkwLhanilm ZW( llost~ i
-
77k 77/ Jt U - T - 2

A N'onequilibrium Statistical L~pcrutar In thic Kiourtics
of Irreversible Processes with Small Euvrg, 1VmNisTar,,
by V. P, Kalashnikov,
RUSISIAIN, -erI Vok Ak hn ,uk 5SSR, Vol 166, Niii 40
June 1969s In. AU3.806.
The An Inst of Pliys
Vol 14, No (s, Bec 1969
k1 4 L
Jan 70 401,0188

"Illy
b7
1. Mnulyult0vil VO
to ?.-PtOMA
Va ILTO...
-67
n7n 113
677MG
SCIMM YS'3olMI9
Jon 69

Soso Results or the Application of 1.110
Additive Akar-1, by V. P. Kalashnilkov.
RUSSIAN. per, Khislya, I TekhnologiVOL
TOPHY I nasal, No 5, 1969, pp 53-57*
' r-T D-_-S -- j 9-3
Mar 69

- - - - - - --- - --- ---. ---- --- - ----.-7 -------- i.-- - --- i - -
.11 - - . I . I , I!- ; A ~ 1. --- ~~ l
,I . I : ;
v V k~ i? L 4 -s, A ro ', \d,
aw-A
b~a
aw 70 4moiM

Operating Stability of Complex Systems,
by I. Y. Nalefthalliny
RISSIAN, per,0 Dok Ak Nw* 9WRv Vol 17T4 NO 6P
Dec 1967.. pp 1294-
An Inst Phys
Vol 32, So :L2, jun 1968
_TPR ,r:. -P4; -7~~Y
Aug 68
AoO36
1. 1-11-.. 111-11-- 1 1, .1 r -

by-
lk* A*
Ma'am" on&
wm=~ Nwil,
va LQ I lab
JM 34373
am
9014VII
Mr 66

iizvjaw i 067s
se~,t 69 39111 j.942

no
ona in the vitsa uvlw ft~Wo
Mule. 0
axe= I~T, "wm Vbl
S* mos l9w~
Dipt of Intw
X*/Gw
A-iVqftw 69/40
012 tf-ft 03U
an 70
Sol-=

A. 7.0aludimat
paro
.pp 26-n.
set
Doc

I ffect vi Initial zitructu
re on ~,vrvicc pavilor0tuiWe
of Cast Cutti4 Toolso by 14. F. Washnikimm. Ot al.
iaMSIM, I-er., 1%v. VUZ Churns Retoo rf'o 111"
19689 Irp
*iid 7761
Fay 69

Ai
P!v, aical ~-'assas of tho ParnmArlo
by V. T. Ralandilildhin-vai.j
nor, L.2% 2, -714211Z fl-nli;7!- -1~21401-o I OX 11111
r-'lr 1971111, TIP 3a3-3250
I=t of 12117-a
Vol 16, 170 3, ')Opt 1771
Oct 71

ADIMU A04"t Addow Owl
by A. 3L Lo-iWWO160,141
lb Ti, IkWo M.9 RkOwWi-
L t~ L o
M-.A ARAM&

l
ie

V

ia
MW 71
RAM~

by N. 1. "latosishviu.
kLSSIAA& per, A Idm& GrusOI bwt
Hlektrm Avimat.51. I Twiloftkb.
OFT"T-23-S&S-67
*. IT. 14elq
Sci -.p Elect 6 bloc Esur
Hat 67

Cortedn (Irmdto for of -alta#ro Inito
L-1mry ~~dsg bV N. 1. Z&Utadx~o
Ao as Issitsole 7 pp.
rimalms rpts Afi QPZ&2
JM59 PP
Now 68

I * -- -,v
V- v , V~, I -
N ".., -,~, ~ -\
1"AaUst PAUUAsm to Qme of World 19drLslian".
tW 14 Kslausbims 7 M
R=IANO 32pq ba2ag Hooomq. 22 Jan 1972m. PP 34*
j ms 55198
Fab 72

UgLmw towaft
ftttalsm CBS a Naga &*I bmrft A Jtwtb%;
r4pamomto tv As Ps madmse ve ze 00401*1*
Ad3IM4 tkp blh~m OmmubmiaLikoftil
Ulm so*
Ka-IGLYDick,
um
mn
M* 68 00930

ua! 11" 1 10,111!
limat 1-1
b-47 %-1, 10 Tp,
IA.
a, ';o s e.)'1 T,

tz
Alfalfa SUpply fox* Uvostook Voldil 10.
T!*vjewod, bj Ivan MmIcy4tht's-wi, 01.
I
r-MIGARTA'ITO 11 910
19 Oct 71 op 1,
TTov 71

The Basio nvblaw or Fodder ~voftmtlovi In
Bulgaria and l*ws for Solvbie Then# bY
Ivm Kalaydshiev. 12 ppe
BUInAfaA:i, per,, ERMMEOM als!-qmb 410 110
tbv 1966, ppe 22ow?6,p
JPRS 39419
-a: ti a, -i-\ OL, Y CL -e-
EF.Fkagarla
Emn
Jan 67
11506M

sdw,$~ and IV. pa"VA. 22
=a=$ gwo Iramm
9r an

Fcmg4.Dm )�Miwtm rw-l)ot Mal ItMA -jb*-jjwjjj:,w
VW peopolum of mWag (A&% tW
to A* Ed" oft 14 0b las
hoe
unwas PAN& go oat x"Alp
A ~ C/-z

Lubricating Oils for Jet Ehid p b7
yeo N. KalMtan. 231 pp *
RUSSWR books agar&= Nalla ANWAMk
Rdam1we lad= magn. 0 196us pp 1-01906
AIRRM-RG-23-1296-65
z . -1~ -
1
~
a= 71 4

Atmusi*cric Corrosion Posl3tance of Some
Low-Alloy Stecls and their ijolded JoIbbox Iq
Fs, Kaluza and Je !Iic4wlik,*
MUSLO 1-ero Prz -spm%ml"jstw4" Vol 19, NO 110 191070
rp 261-267.
*1,1151 7341
setbRaterials F. :
Jun 691 3840507

'~wo Udt Interwimm disbap At
bV amium UIN 5 pp*
GDJIAN# rp# ~M, amuno I im.
1969v p 3-
'MR13
EF,-R
pa
Fab 69

so 5 PPIP fix&
=013ZAX Pro
ftb 3.966v'ppp
JPM 35309
aw 66

Development, by N- raLlob". 5 pp.
WWABVJV tWj, FAMotakoho"ka dolqp U 3rob 1%70
Pe 2*
JPRB 40171
1
NO'Balomria
Eam
Yar 67 UliPJ116

tlccs for Its
"InAftVAM
m
%mm"anat Met* ab 10
1966s vp. SM4
JPIG -*606
N. VnWeV,
19-bAloulft
Scan
Apr 66

e;--actical for iOpLd WAMi'6v'!m%T 01,
firoul jgk~,,t Ull lp,
WWWJIMj, Vero ASL4_0 E!!Wv RO
I)G5,, pp. U-20,
J?FG
~P-,4 k-
M-Bulcariis
Oct CY5 gUI)III24

I
K-"I L C , ".C
, rr
Effect of Detonation Dmqping Vader the Aottolm of is
Mognetic Field Arising D006000 by z1aelkike
MWTMI rpt2 Bm v Bmlg~m I PLUMMOb on
Ak Nauk V" SSRO 19b9$ IV Ub-W-
Nav 71

- ---------
TI;
246-254
ct (19

. ...... ...... . . . ...... ...... ....... .....
TF
7.or!"cor vartickuLtIoll in Rntorptoldla
--locusend, by '21wk Kaldav=;, 11!1'
,Orin, -40
'r)
'Doe 71

----------

M
J
I TO

FOU P*IUW an Stsoftrd at MvIM BmivmWl#
tv zhak galdwme 13 pp-~
BW"RW# pwg Man Vvewip SatUp Avg 19M1,
pp vl%-~
ins 49040
2 j, b
za-m-Bal =via
Pal
Oat Aq -%fto. ~,ft-

--- ---zatif
jaw wooft),
tim in Fater-julAw A&vlniSt%%i.LOaj 4,V'
.10 pp.,
per., vot Ito Tp ftly 1"al
iv. 47-53.
"IS 3W3)
so=
J'al 65

-- -------- -- -

___-nags USE ~Mlmlkm

. - - . .1 --I - Ii ~ ''1 111.11
froblw* or Too-mtvImZ f"gro" I* lk#"OMOJ
c,law-Ical L-vulustt7e bar V OasaM tm,~ iz
. 0
July 1971, pp 210
V7

tow
E013 70

of Aploat=* Pvqp4m" Qtt",j JW
aro
am
upro Hey 1 vp 13-V*
MRS 485M
V VP14.ECPI-FS
sollaaft
Aqg 69 .-0n

alssoa iroductAon of L*7uVkvff0c ;)G'll4XL3
are .11AStical by 'V. iAazcuttls Tv i"Ofipaywilov,
6 pp.
Ra:5b!Aa 1, per#.
2* 19689 PM 79
45762
301--~.At K le,,el-6
68

on tba 'amt3on Tbmy at SW" UU21,
Avomse Tbidmeme 'w 32
in m Vol
oo.;; Woom ow"m
s _
i
Oo
.vs/ftobg hAft & ar IW
a
"a 68 1*%30

Atari ais

un "Colcoa4mounge, of AftlCow %W
labep 5 W- Vol
p2mov pro
3.70#
To 2060 vo. 5-7.
im
Afftes
900
mw 66

;ensuras I nouri-Ti., Lead Frot%atlon In 191515.
1970, bj Aawadr Xalanbko. 10 I)pp
P)LISLI, per, 2WA 1 1111) 10
Aug, 1966, ppr 43?'.l9oor
Jht3 33513
-S' z
r'ov '66

19n-19-75 Task 3 Of MZfGrr*U* 1*66"
tw sampoulp gjjg*W, nG0dAW* MYONe'll) PP#
illo 14
f-CLIS4 Per*
ids 3.909 pp
Apr 69 Mono

.o,~ ko
~ia 6, k%ao 15:5-IliGo
jai 7,) 399 -#%1

Galcularing $olid Beam of --FiberAgasswReinfarced -1-Il
by L. 1. KalanderOyan, N, F, Zmbashta. 12 ppo
RUSSIM,, per, Nikolay mble3troitelOnyy
_ev. Kor .. '1M2
SudostroveniiW 1 mmkiye SoorMenlya. 140 6. MT.-
PP A4-410
AIR/nD-iff-23-815-70
Oy i i~
jtme 71 t

Motabolism of Rapidly Laboled R."11A In
hels, Calls Symhrontzod In the 3 Utaxj,a
by -y-Irrudiation, by G. 6, fr4klwido
SBJd; I 1.1i
RTJ33IAU, perv Dph Ak Haulk .1 11 Lt-.-
1 0-
Vol 178, No 2. Jan 19W. pp 461-411,1111:
ca
oo t 70

Lffect Cf Active !"ubstritces 1.94olat*41
Frev, Oir Liver of Irrmilated 14-its on OKA
in llel-j CcIls, by G. S. Ealutide.
iler, Dok Ak Itauk- SSSH, Vol 164, 111o 3,
Jan 1969 -719.
C
feb 70 401,220

I J
Firv yea= of me ad HUNNUVb 9A t1wi
R"tem UMp br A- A- MOOM&Wp a pro
nouni pwa 11213shmm A IWO jrF
Jay XWT* w 3-Ov,
doe)
a" 67

TT:4, -
Me u1 0-.
146

Typomorphic Elements of On Allmrall outd 11000
characteristics of the matellommy of Italuten
14cagolia,p by A. Do Kslemw* 13ppo
RUSSIANS bko fturlalg t! Coalvi!l Nuumll skolf
Harodapy RespollAl, 1"66 pp 03-1*00
JP13 4r. 25
tq. D.
&d-E Sci
June 67 32802S2

Kinatice of -VibratLonal RelamatLon-Lik-Mystmir.
Holeculesp by YU. Ae Kalonov.
RUSSIANg per, Dok Ak Nauk SSS3t* Vol 1899 No So
1969p pp 1041-1044*
CB
Jul 70 ".4 U. A - 1.~O II U En N (--) V

~U'.,-Cfft -Pwg Am 'Urlp
PP 995-1003
jpr-z --
-~-!Q 80, A,i4l :VIII(Itle
-Af
Rge-.0
"

l7ada TIvrodcKita, 1;lWMalMij;jj 01,111:1L
71, 10, '1...
53731-
71

Prellmi=7 ftwy of chlonau &At4l:Lutv for
Food In gn-orlsoutat4aft an iftits WAId. br
Too I* Kalmt*ywv% 5 vvs~
bko j2p_8
JP113 45537
Sept 68

Chl=,qj*yu rormuan In Uw Ldmvos of
TreAescmtlx Gulawasts In Vw Vu*p bY
Ve L. KaUrq Do Ve Ybdralklay 6 pp.
AUSSUA6 1mr. Vol 170,
1b 2'r Iwo iv-whql.
P200ma1w
Feb 68

.oacarv ;,;Apressed Oviar r1suso of Matural:
RAccurces in the US'Slt, by S. rAle-anik lod
A, Shnitnikov, 6 pp.
RUSSIA% newspapero Umy42WI'pV I Iv
';*"aw, 3 Aprll 68. p. 2.
JFRS 45,229
Ecomadc
may 68
356,016

radon Tr=WW in ths uw4ftumt
w3d. Aftaft as Dompas" 00440"Wo IVI' Ae Ott
ftlesmikove No As
d2me
lkmszAxo pwo !I
pp
*D%* of ravy aw tv 37.4
3410"rth $a
D"

rOS 6fieft ID EAPIdIM Of AW I:zvixbwo an the
fb*kopn Watent In a MWI Dapm&W bw
tAvb=tA-F2zwltm C40W a2edtoofto tv
46 L* fttrwo T* T* SaUtLose 9.ppo
Atkol"o r . I 11,11,1131ILM i0 ~
FAMMI, DO 14 IPP
Jim 4697W
!kW 615

IV) at

!-bv
............... . .... ...... . ......... . - ---------- ..........
...

5DLFECT PRODUCTION AND
DISPLACEMENT CROSS SECTIONS IN 1%11-.TAI,S ANDALL4AIS
UNDER IRRADIATION IN REACTORS AND ACCELERATO118.
6Ehrlich, K.; !J,11#Ltta~l) l(Karnforj;chtlnKsrtintr-Liri,
,; Schneider, W.
Karlsruhe (West Germany). Institut fuer Material- und Fulitkoer-
perforschung). 10Translated for Battelle Pacific Northwest Labtl,,
Richland, Wash., from report UKFK-1438. 2g22p. 141Xp. NT119,
2gphysics (solid-state); radiation effects, translations 212M
2OMN-34 SP NSA

plvm ofin-chino miliMitimu,
h
by ')CUW -AlleV, 114 jqtl.
4
lrrwAnu" par, 'Iravuetud'vi, r 1,1.v
[o 5/6.
Soria
.Tn"'S 53V)'01
;Yun 71

haT 72

it*y 72

1, - .I -- -. F
Chile's Goverummt of &-O~~r wity on TMale
by tiorre; -Ulfong 13 Pps
FlUNCH, np, 4e &OLO, I-Arise 15, 16-i?v U jan
1972.
JF-,RS .532n
L*r72

On Ccuflict
commists In the WMI by Kal*vi ZIUpi,
6 pp.
WIM[fmp nP., ftnew Uutleeto T SePt 1965o
Pe 5*
JPW 32474
WIC-Flnland
poi
Nov 65
1k
,n;,0"

L UEL2 47ar
URI "Il
Mb

A04 of Diapinom rim JAW, um
Dwrift the Age d3da-9 at r1lawe tv 44 Pli
Aslakwas
Awslus Pwo WOM Vol A 110 U,
19631 yp *OJ**
OLL 9022A (66tift)
Salome
xw 67

w 'F
Autecxn~io lwleximj Atgorttlvw for Systme qj" tTWP
4~:!XPV-4-~tyo Types by V. S. chomwwo"Alf.0
D. G. Fathuti. 22 pp.
PJJ.WMS rl"s #aEd"*-rmVmigheokwa A 04ft4el _IAL
4!m4v,a
Ma 200 jaco't pp 2f.269
AM41MM6W 17-24-2 FLU70
L'~J- 'j zzl~~

EI=JW4,* VAr 4 t, 14
Wlikb=- 3~~
RUWMJ saimce mms Vol A# JMC670
Ito Is, 99 4-12
~e
Sol
Ajr 67