FR:CHUAN L. TO:CHENG C.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000302020045-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 93
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 45
• Content Type: ABSTRACTS

(sr, --i
A "I,'iv4pV%fied Method for tLe Waitatimi of GutalvLic
Activity of Vepow-Pbase For&ogenation Catalysint by
(We~a.4mqdn,v IAozg Clawal Hsl Tini-vai,, 11 pp.
CHM, Sp pe:I~J JCM-liao 95=h-pw~ Vol IV, No 2p 1959..
1
9
9
JFRB 4801
Sci Chpmi
c
Aue, 61.

ro"rt.-~-at IN.eOX x of ~W~ pc X-ty Poh
Chille-I.-e 5,XMdAiAomJ, by CT.,,e%
COV.311A'40; ;,ipj Jez-mlri J41-pno Ll Apr 11.1,60t p
I-WBS 63gq
ti;au 61

FOR
IN
ON
f

I
A

(DC-5906)
Omtent of amll Qu=Utles of laomato in the
yeluw SWI for Plauuns &mqp3 ard 7wir
FerUUw Vkbw, by Idu Mmep Mmg Mln-tou,
at elo 5 P.9, --
CXDMj, Wo IVO-b~ T'W&Pm*t 110 5* 3961p
pp 4eoh~-
im
Sol - Diol
Apr W

ThO FOXsatiOn of a (MbIc Texture in Femo-Silicon
AIIUMs bY Chou Plen Bain,, Wang Ifel Ming,, QhAp&.Ncpn
4,ungo 6 pp,
OSSTAIIp PO,t~ Fitz Metal I Met&3.lD'Vp Vol VT-Tj, tio 6;,
19 59,
pp 885--091
pp

The Moervation of the Developneat of Spring In
Sumer, Corn in Pelping Arevi,, by Chen -yao,
,g Plei
25 pp.
CHM83, per, Ifung-yeh Usuch-pao) Vol X, Ito 4,
Aug 151$90 pp 283-294.
jM 7677
s*t - 1101
'11a 61, / --) 7/ L? '; ~ 7

IR, Tw*
I e$
ty r LJIMIJ log pulwhoft (6174
I ~klli tw
li'mr's 11=W 1b
103-11115,
jorus
NO 5281) It,
So 9 " pt
2 7 0C. 611":

(DC -4107)
The S~i-chaqx Bilk Industrial Bpeotal School Advancet;,
bm.r Cheva Vi-ahiang., 4 pp,
CIEW1.119, ap, Jon-min Ab-pao,, 10 Apr 1960, P 313,
jpRs 675!j
FE - China
BOO
Mr

Inle Estlimation of Regression Coefficients
of Time Series witb Multidimensional
stationaary Random Disturbances, by Chen~]
Shao-lien, Tao Tsun7-ying, I."' pp.
0,11:11ME, M) Acta Mathematica Sinica. Vol XI,
NO
Amer Math Soc
Sci
0, 34 1
Jan 63

Phaimacological Studiev on Rauwolf ta Vertle.'.11at
(Lcm,r) Baill Produzed in Yunnan Province, by
,C4#14 Shih-heien, Wang ftio-ttv4 Chang Tze-chao,
et ea, 15 pp.
CH-100,63, per, Yeo-houch Itsueb-pao, Vol VTT~ No 10)
Deo 1959p pp 327-334,
rFPZ 7757
S~:i - Med
may 61 116- 3

(NY-58W)
1,kesures to Save
lolume of Wtiput
WAAMO 7 pp.
Electricity and lucrease tho
in Claxtids Pm&tctlouo by Chong
CMM p POri, Hn-bmh ftWYehii No 7.,
6 Apr X-960, pp kly 42.
im 7802 ILL-q 9 1 ?
F Z
FE - Mina

~DC-3992)
%ile lKlitatapi ChuwS Mon= ~us Rtgion Initintes
A. Mve An- %chwlc%tml Arvolution, by Ueuig
Pha-bodn eW Cblojlg Oba-ti(w,, 5 pp.
np, Jon-min -Ah-pio., 12 I~p- 1~?60) j) 1.0.
im 601
n

Cralm It I Y,;qji It ~vi~gmKiv iia Arti-ticiiA -"'rut c
by Chlfwl~~ pp.
4A
/*

rp I
:,1:1 lo, a "a
.~p rl T4 TT--~rj
Ext Frcz China
155
2.) Jal,4 1~) 59
C"I
Econ
Fol)

in 'Wo Peiping Area, b.Nir Ghuag, t;su-Ch=s;r:)
3 Prj
C91935sil 'perj rm-ll usueb.-Pso) No 1) -'reb 1.95,3)
u7pp.9 u66-D
FZ
Geo
Apr 6o

by--135o) -
!recluilquea and Instruments Rescarcli
~.n. that Part jNi:vnrIe, by Cli'cn- guri-nhu, Yien
V 16 pp, Ii.
rxlr~ Qh'i-b!~.Iang Hsueb-pnop Vol XXX,
3j pp
J'rPRS 2563
sci ("A-~'-).Phys
A:Ly

Distribut-16n of Prodpitable '~,,Istor Gvor Chiiia,
by Ohft~g lj~su-dhung (6'774 24L4, 0022) and Ynng
To-oh~ing- Ct"M 1795 V515), P-0 PI).
Hmleh-eaoo Vol. :9, '0 2,
Jun pp. 124-1:16.
ipics 142zrg)
)7 e Al L' L
r, &- CILIA
S01.4tmospheric Sai
Aug 67
332,

1
2739999

ii-Srared Illechnology and Its Applications
to Rooketry., by Chveng To, '? pp.
CHIFF.SiP., por, Tien-tzu Chi-shu, Shanf-~hai,
TTo 11,, , i~, pP 11-31.
,TP'P,',; 53017
i
1 . I. ':'. /'. 1 : t
May 71

I I
bf I ' Umn in Rockets,
~
I?y e4
:0 . 0 0 a.L4o 4, 1964, pp 31-33.
i
.*I. *'T T,
I
I .-1~ f, ,
SO- diero
Jill id.

wwljUlwtrochTw=wpqWc:5qWsdm of
IOILVI and PJwdm, by Ylln Po-bal,
No 6,
sss Pere kit*--bxmbh
56.
Rs 183
tirA - Chem
NOV 6d XQ,49,'~

Whon 1110;r kviii~ivod at UO Kazakh Pilgions) by T'l-oh
C
per,, Min.-chuT'usm*cbIohj, ima ).960.
UnIon Roaaarch S,5rvice
110 Witterloo PDad
;W010(m) 8ong r4n~g
Vol mrxiij No 19
Ecom
Apr 6o

Aa Aom4,010 iot JPlbw CWZUVMM CC Wo Mmt
at cbV410,1V M~ft Being-Ump owl* up4mi.
11 1' 111 81 0 %3w556-,
acumt1a siWast Val xy no 5.9 1961
MA ab,3.M
$a
2B )" 02 .
va vn~ No ~i

0

Weak Convergence of Measures and Stroi4,,
V%rk.wov Processes, by Chergr Ts'eng-twigr,
7 pp.
C11M.-M, per, Acta Mathei-awAca Sinica,
V,.A. Xl~ Tic) 21 1,-"63..
Amer Ilat"n !3:)c
"Ici
220,

~/6e
ad
Of Obloas by
JRU8SZU,p,~"# Nlnda# no lop IM# pp 45-50-
sof Riot
vb* (o

(DO-Wif))
an tb!~! H~,rOx-rition rif the of M
Si bit
-LL _nlifr,,
STFIJA)in~.,; Oiwtd.t~ by,"Ch' n
RU'.118)IM) ME,, Probler'y Pared=-hi infonx-toft)
no 8j 196ip - .66.
.vp 45
Bel - Ell!&
Ap),- 62 '

iiaectrDnic
20 r~P-
-pao,, NO
i T
pp
Sc.1
T, I e c.- 6

A Note on thib Large Sieve Method and Its
by Plan Clleng-t=g, 8 pp~
clit, ims
UVR,,!~E) Z,llrj, Acta Mathmnatics Sinicu, Vol 21T.,
19611-j, pp Z62-268,,
Am.r Math Soc
Jli,
''T7 WIT-71,
m

Meagiuremeat of uffuseneas of uie j~cojjatj
I, . c 1.4jel.(i
in Roctms by the Directioaal !jjc!rop1joau MoLhod, by
V. It. Furduyav, Wong 1"ung, (,~ -op.
RU19SIAN, pero Akuat Zhur, Vol V11 Ifu 1, 19(-r-);
AIP
Sov Ya3,v,,Acr-w1-.Jc1
Vol VIO N-1
sci
Sep 60

Th.-!i Struggle f or Wn-ld Peace Af -IV-er the Arw.:eicau
Bromit-up of the Confamnee of the Hoads of State2
b,v L~ a n gl6n, 8 pp.
Ruo-c:hi Wan-t I i Yjim--cbiu., lic 6)
pp 4-3,
JP-RS 0-290
pol
D~-Ic

Owwwo4ot mat
96 Kula-chla, 11) 04p
.15$00 tq..
1363-4
n
?03.
Apr- 59
~.IIRI m
Jilt

~", , fl-JITIU; PI- II
i ~,
I
I f t i
I
I
~~t ,
o~-i
-.-

PRODUCHILA,.1 OF LEAD-'AUJUH, AIL
AI.I-CYS WITH CALIUIU,'.i
X I DE. -AD I*,!E.STORAT I C'o~ :11ET! ICID) UY
PP
,HlkE!3I-'.p PE;;,) 1'~'O-iisuDi TIUNJ-PAl-,
JAN

NA
W101"m
A90061rw"
WOO

IntA,J)
lw-

- -T :. )O~ I
Room "Immadmoo
Is So U SM JM* pp 341.
MOM

Relly im Masses f or Rational Distribution of
Comicditiems by Chong Yen-ohih; 13 PP.
CHUMS, por, RmW-ohlip Do 20/21, 1 Nov 1960,
1
-pp .,4;6.43.

(NY -5794 "
PWmacclogical Studles *n Chi-nose Rauvolfias IVp
by Hsu Lf,-nahj Nuang Chi-yin, Chapg You-lan, et al,
14 pp.
Cl.tIM, I*T$ Yfio-hSUeh RoUgh..pgoo Vol VTJI fjo 9,
Dee 3.959, pp 377-38;..
JM '7757
8q i - *4 /1 V V e)
wy 61

rdsclv.4.sionff~~ an Rewdto Achilevod in Our Coimtr7
m rkiologii~,.d Clwonology, by qk'La-n&,Yu-chll (4453
40 ,.,,.17)
991 pi 22M
i!': "d
I'i 1, xjrp Klo-hsueh Tluffol-panp n&,
CHIN 19614.q
) - mi 6
Jil,Z Z?220.
Sllcl-~,'.Artll $,01
Jan 65

57 94
Pbarmwological Studies
by Twig Wei-yun),,phong
et al, 17 pp.
on Chimse Rlauvolf iu, 1j)
Yoix-lan, Hsu U-nali,
CRIUSIO, per, Yao-heueh Hawh-pao, Vol V)I, No 9,
I)aa 19,59, pp 361-369.
JPR5 7757
vgh,y 63.
F

Abooluti~ lv~cs o-f Rochs Of tulic ChiM.-Se R,21),ublic
by Li P'i;,~ Ch'.nnC~
, ~h , ~' 17 PP
RUSSIAT,, -ncr, !"Colullim, 11c, 'T, l)(0
S c
GS
Oct L")2
2140588

lWitu"aall, l(flit-a and J12dituacc.. L:~
I I I -
lluc, IkA-.c4j htl. 17; ll~

The Copolymcres of YIethyIn,CX'yIic A.-Io ldlcthyl.
Co=bined WtUh ito Acrylic Ef;ter and Co--nbI.rH,(.I 'YI`j.-tn
Vinyl Aaetatoo by Ling Yen-ch'en, Clicrig
6 p
, p.
CHIMIZO pert Kao-fen-tzu Tlung-hoim
va in p no 6, 3.959; PP 356; 357-
JM')' 2841
sci .- Chem
Jun R)

# 27 (w -4o2g).
Development of the Minin6 ladwAry of Comunist
Chiua~ by ~Che 7 Pp-
RUSSIAN, pw, Gornyy Zhur., No 4, 1960, pp 19-22.
JPRS 37 54
FE - Chitim
Man
AL4g 60

I Nut, Make ~ It# by Oh" Yu-Kwi , 3 pp.
MMUNO W. ' Vest Vos Floto Vol Vn,, 1957.
CIA 60Ti7o
AM
um
Nil
may 58
&3 ~ z 17

(SF-19255)
Be A S%xrrior Graftate.. by Chleng. Yu-sau., 4 pp.
.......I
CHRUSIll perk Chung-kuo Chling-nien) Ilo 8, 1961,
pp 10-11.
Has 49U
Asia - (2dw J/W/ 7 711
2e , -
say 6,1

Chromtogrm~hio Separation of Hanium rrom Lirco-
nium and UO Determination of Hufniwn by the
Isotop~lo Ntlution Method# by G. J. Kolosove,
Chong YuanOTIani, Al. 2. Senyaviup 3 pp.
RUSS~IIN, por# Zhur Anal XhImp Vol XV, No 3, 1960,
pp 364-3660
Aug 0I

(ny-W7)
Studlem on Vectors Of Japmose B Encc-
Pbaitlo Vinw In Peking .. ljo Studies
m the SIOW nediW Babilm of Comm= specica
of MwqUitoeo In P*XUjSq by Liu Chuna-van',
Mming Slngx_C~~YUn-ksi, tit al..'14 pp.
per# lkm-almg Ho%wb..paos
V(A At NO lo ftb 19591 PP 151-56.
JPW 9543
ftl - lbd
Auk (-a ~

sim" &N
~,Orolo" K DINKTO "Wilb "I A
0" OR mm "a so" "low"o.
6 pp.
CNIM*t No QAW4w 0i'llubomms NO 123v
etc Ifito 0 19#
ON

B~atwoea tho Intriwie Vievoulty
aad *"*UUz V*igbt of D" S :Rubberi by
gMga &n.~Aws oLt% Wien.* Chug Tono4hih*
8 pp.
RjwWj, ;pdu-,, Xonoid Maw, Vol Mi, lb kso 1957.#
yp '50-54"16
(kilaultants numu
Sol - Chan
4ba 59 7f, - e,,, -/ 71

we ol.; -r
i
fto6r4o. Of of MAWN Blrft (I) by
J
APr 6317
31

UA at GMW A'K94b (11)m b7
P, nm w-us
wifis-

Kim, mdwdd~ dm TItWdUM"Ck=%S101J%
owl caw" oo~ AINA00 penommot
11"Jot A Limwo tr ft" ago-l'o am* M., llw--
nu* ft boob" owl vm ^*"P. V) ppo
('1116i, Iwo 0 vta ZZ, No U6
fto Ibis=
pp IW-ow3b
-VIIII. w613
imof

(1iT--6T6)
Cb1ma's Awhievamat in Wality Control fcr
ActibiaWet by Cher
Chang-Itaucs 7 Pp.
C11MMMs b1c, Chli%--obu Chieia-kuo Shih-chou-nien
.1--hiowh 1110-bsush Chteng-chtu Lun-ven-chi,
Vol Is Moo 19590 pp 582-584.
JIM 7641
Sci - md
Arw 61

t1w. Effect of Oithrjp)-,asph-Atl~ oil
caV13ohydrote Aatabolinm in StmplAmyces
Atutoractau in Coanne.,tion with the Spithcaii,
ClOort-etracyclizlej by Sheng ShW-Owft ajul
Ij pp,~
RVI,58NIANO pert Antlbiotlki, Vol. TV, No
.1.95550o pr 3-6,
CD
Gal,
hg~ 6.1

peovo Astride a %ous=4-YA*gm Oteef1p
*T' 4 ppo
b
.
Ib
~~5 vo me, v e5, 96.
ANN 611-0
n
pal Attair"
Apr $9 9 - //
.10

(DC-3994).
Raise the Production of Hogs so as to Have One
I
Head Nr Moo, by chq.4&,q -chi~mg, 6 p1,.
w
CHIME., ap, Jen-min Jih-pao, 1,3 Apr ig6o) p 9.
JPRS 3r7l
F3 - Mina
Scott
Sep 00

and
ligric-oltw-W. Production,
pp.
the Gx~:P-t In
by Ch'eug Chao-hrman.1,
CRUTE$:~1 plorv X10--houch lisin-vant No 10,
pp 18-21.
JPRG 854~
.1

Ol.
per, ling-ablil No 16, 16 Aug 196o.
AmCo~a) Hoag Kong
Selectioas Frw China
HNpzines, no 226
12 sep i.96o
FH - China
Hcoll
sep 6c)

-.5
-atim of CaDtilevur Beam PlaCed Agn~rv')` IV!
Pator vith Free Surface ~ by Cherg Che-rn~n, Ma
'llmmnU--kl,vfaiy 12 pp.
C! E
per, L-1-houeh Hsuah-paclt Vol III, No 21,
Apr lVik P
JM 9,324
i'Ve
64

lq~l

(IVY - 5 cj~)`)
Panel Vibration in the Presence of a Fluid., by
Chelag ObL.-Min,
CIIIXM,, per, Li-heash Houeh.-pao, Vol III Do 10
1-958p pi? U-15.
JPRS 9336
So a - &fgr
ju,%[ 61

(IL, -5953e-1/11)
Vibit-tion of Pipe Line. by Chong Obc.-mi-ri,
18
CEX*ER., per) Ll-bsueli Hr;ueh,-Paoj Vol IX:
NO Q, APr 1958, YP 100-13.1-
JPW 9470
Sol - Pb,irs
Augl~ 61

S act it on the tlcceosit~, for Contiuuin,~ -' c,i-,~Otmg
Rpt -1 1 L, T j~ -,~ ~
Loa6iag to Accelorixted Emouic Dvvelopa:nt, by
vico :Rvouldeut Chen Chang. UMIABS're MD
Allel to Tjibp DO 14"VIE,$
Ttip2l~ 19 Octobei, 3.960.
Dflpt of State
44595og

tbe PIriacipl Probbou Disciased
in O~L oi,um an Comercial Matory,
0
by AL it an yen$) 8 9p.
C rt Ching-chi Yen-cW'.U,, No
i5 pp 70-730
53
Jul
64~
263;~267

CTFDE~l 177!0)
IMM ChLVA Ikonomy I-D 157AO, by 11j,
2 pp.
f-IMOCEU# 1953
FOU
M .. Chium
L"comaklic InduatryJ kPiculture

lict'inn-nee Doui rur Cotmnict Supprescion llacti.cc,,
pLibl. b~- Mon_ Chi-hue, UD lio-;639). GEMET
CJUIIMSSj Chinese Kilitni-5 AcadfiiirU) Arm~ Educatiur,
Hanual 110 27# (Encl to DAIR 3461-50-
m.,,,G vo 63512
bilktar.~ Thctics, data, cuppvei;sion
Political - Commum:3t cippresclon
".,A 710 100"88- Jan 52 CTS/DLK

(SF-1562)
Itowme observations on Ayft"0610gical Prospecting
Work of Permh*wt Ame., by Ch" ChIl-plu., 9 pp.
CmMllp TL-chih Rkmg-ohleng Ti-chlh,
No 111 1959, 13-15.
im h876
Sai-
sap 61

I riy -,64,L)
The Vow Vangshan.. by lEsu Ming, Sun Ch'in,
Cheng Chi-o-an, 3 PP-
CHINM.3, per, Chleng-shih Chien-she, No 10,
14 Oct" " ~,,: 0 p 42.
9 9
JM 5258
TR - Oiinm
Fcon .. Industry, Mte-41als
Aug 64)

(uy.6oo9/b)
JacipatIde Hepatitis Due to Antimony Cm-
pounds: Clitaical Armlysin of 29 Cascao by
Obeng Wa-shun) Liu lisianx U %th-Imin..
al) .1.6 pp.
per# Chtuxq hua Iki-kln
YOIL VllZv No 3o 3.960; 1~
ki - *.d
Selp 61

,roxic Reaction to Antimonials-14orgagni-Adams-
Stoket; SyMrome, Studies on Its W-chanism and
Aiuage)Mnt, by Liu Hoien, Gheng Chia-ahun,
TA TebAsing, et alp 22 po.'
Mfr.119&3~ per, Mung-hun Wei-klo Ton-chih,
V~I VIT'ix No 2, 1960o PP 135-140, 196a.
im 9355
Sci - Red
7
jim 61

(Dr,- 59o6)
rsvialk Watar ;Plsb Cultlure in CW-.Dsp IW Ch'ang
chlello 5 PIP.
camls:0,1.0 pl:rP x1a-halmh Tlvmg~-Ploj,
Jain lp 48.
j m ml 41?
Ekd ... mol. 1,ye,~l J4 /-f
Jim G."! t

w4m~ (Mr-a387)
5w wo woll ~ rup ft t" towas ftomdo by
5 we
CX=W
# ulk MAIMP4M 704mO,,o Po**o so njo
wil - W, io;, joi
ma A".41
n to Oaft
on ~ *Usum
Aw 59i to-- j7d

SF-1102
PAISfAcm Ot4lktO Of Vltomin A *Arition and
VIGLAI r$eldl V 0-~W Odmodmap VMg Chlong-ftp
IN,* jperp Nowidn Pao-ablenp Via np 4 A;r 1960.,
,pp 2D24105.
im "o
sci -)Wt
mr 61

( Ec -4,05 ).
~ie Acacaplisbra%M at ]Cvwmpi University are a
coult of the Viatxwy of the Genaml LJ.rw,, by
bong C%ton iloomaj 5 pp.
III lon-min jib-pao; 8 Ip,- 1.960~ p )7-
6k93
- Mimi
00
5 Ja n

of
p.1
No
Pp
FE
Pol

%qlc particapatua in Avicult1ra cm~
otniction a Damd ot thm Tlmo:j ch(y,3,S Chib.,
6 p]?4
OEMN5%, PO%',
CWugi-.'Qlo No Z2~ 1.6
AWonGw . I%u~ Rorg
salecticnz IN= aldw,
Mus; lao P41
I)ac 1960

foli,

by Clwnc., A

(5F-1426)
Participotlou in Agricultural Coutywtion Is a
Delliand tevW by %be Ap on Iroutho by
Chaing 64bp 9 pp.
CM3MO parp Chuva-kao Chling-nien., No 22,p
16 loy .1960) pp 20-n.
FR
61
- Chi na
JM 8,172

erf shvvl.~~ I~le MJL I'lith the Urilztormpt,:~31,
=WET ftttgjv,~a and IdeoUgleal "xitp by g4rw
pp
per, ('.Ib=&kUo Ch'iva-uump no 220 16 Nm
L959.
Xxt Itmm ChLm Ykiulml I;o.%[;
vo W5 0 21 *X 196o
:
3
3D1 Y
Apr 60