FR:VANYAN L. L. TO:SHAPIRO G. S.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000301800011-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 11
• Content Type: ABSTRACTS

17-64- 109716
lan'ya i Ka z~n. A. A., and Terckhtn, E. 1.
C~KLCUI-~ E 1:~.(JUENCY-SOUNDING MiASE 1. Van'yan, L. L.
CbRVF~ BY Ii TR S,SORMA,riON METHOD. 11. Kaufman, A. A.
(1964190 5rt~, MI. Terchin, F, 1.
Cirder frorli r,,i SLA, )r FTC $1. 10 TT-64-lOq76
Trans. of Pri kh
Llay-a- L*Iizlka USSR) 1961, Do. .10,
103-1 I'l.
~
(Ear-Eh Sclen ei
-i-GeW s,~ TT, v. 12, no. 1)

SaIlkh
RAPID'Af
OWILTR
or
um. ~ 113 IURH
IM3];13 ~ I
, rLL-,
Ord r,-Itrlt km
N
P. ZV-z 1.1
:ULA71NG ITIE DFYUI OF
dULJUI-PRLc;hI-S1APED
i3RAVj-~-AjjoNAL FIELD,
A'V,-83Q69R
(ussit) 1901, no. 31,
63-17762
1. Salftav, A. G.
11. ATS-83Q69R
M, AssodataLl Tec],AL;al
Services, Im.,
East Gma,
Off" of Tect6of Sed,,,

111E HOLF 11 Tiff
11963110.
OrdLr'frm 1; $16
Trans. (if Pl~lii ljadn.~,
P.
T)ESCRI.Iyr(~h .1:1 'Wei
0(- M~tkc Lt syn
,om
nala, tra ini qsion,!
SMISM74 wrrHOUT WIRFS
LS FROM T1IF WMM OF
tPACE DURING DRILLING.
PLTS-51(XBR
COf i-,,'Iika I ~LISSR) 1962. no. 12
Surface% 'Horeholes,
VrIcal equilkwnt, Sig-
*Well 10goti&
6)
63-17334
I. ritie: Boring
I .N)Iyukov, F. A.
11. A-rs-5io68H
111. Aosociated,rechnical
Services, Inc..

VAR IAI 10
WATER TS
~Cr op I
E
96311
Orde'i f -cx i
.1f, P
Tranp.
P. 190- 0
DESCRIHORS.
cab, V461:111,
(Earth scloces'.
11 F.
IN
ATS'
lkili
Dobomin, Y. M_
CTRICAL RESISTIVITY OF
Q RCCKS UNDER TlIE INFIAJ-
jb FORMATION PRFSSURF.
.75 ATS-6 sQ71 R
yal Geoft[Ilical (USSR) 1962. no. .13,
M~l Lkk (C6109YX "Resistance (F)".-tri -
lmiii inatfoh, Pressure, "Geophysicti.
Fology, 7r, V. 11, no. 1)
TT-61-?21c~l
1. Glumo-~, 1. F.
11. Dobr~-nln, V. M,
Ill. AT~-64071R
IV. Associated Tennical
Services, Inc.,
Fast Oranp.#-.
Office ol Ircleflical Services

63-225~ I
O:rl~v, an~~ ;i naev'~ It. S..'
Z

EFFFM lov, L. 1.
RDEN PRB~SLIRE ON '111E 1.01
0V
E1-i-'&1T C 1~1 REA shvIrrY OF CAROONATE ROCKS. 11. Gimaev, R. S.
M. A-l-,-6.:;Q7] It
Orderfr P11 1M 5 ATS-65Q71.1t .11", Associated '11-ClIllical
Services, Inc.,

Trans.
r Sit) 1962, Easi Orange, N. J.
ikliat a if (Us
no.
DESCIR11 i1 I I
-
K.-S: Ee minerals, "Rock (Geology),
~
~ Ni
I-ofidi g thani;c' i
-~Ctl ic31 properties,
'
~(Ele~: i(jal), Wlight, Prefuqure.
*Gcophy i
(Earth SJ1 ( TT'
Ces-
v
no
10
10) O
.
.
,
,
fte W Tecknical Servicts
1
q

Kal-vla
Order':
P.
and A. V.
LOGMNG MAGNEnC
641 ilp
A7S-6~31L
awflz I (LjsSR) 1962, no. 33,
?fl kj~ft. Mgpedc properties,
Tr-64-12404
I .Kal'yarskaya, V. 13.
U. Lmukfl, A. V.
M. AIS-64Q73R
IV. Associated Tachaical
Services, Inc.. East
Ora%C, N.
Office of Technicel Services

On', t i Sej
Ai d~0 thi
(AD :by~
t
RUS lk~, I
pp~ Lh.
OTS T11 6 3.
Sci E-4ith
May 6P
ation of Low Intensity Waves With the
4justable Directional Reception Method
A. Ryabinkin, V.V. lZiiamenskii. 19 pp.
Pirikladnaya Geofi zika, No 34, 1962,
03
6i
326,768

Trans
P.
(Earth ~~k
'rr-(,A-22Q27
J~: 111611-PRECISION GRAVM 1. 14emteov, L. D.
4G tN' 1* SEARCH FOR! OIL- 11963] 1 1p 11. ATS-92Q711 R
A TS ~1 A7S-94IQ71R 111. Asixxisted TechnIcal
Services, Inc.,
1-1~!! I 'Iya -,of z JYW) W.1~90 1962. no. 35. East Orange, N.
RS:

i sr *Geo aw
physical pro ring.
t
I
x
s! .
0
pmen
!~'~~Pology, Tr, V. 11, no. 3) el lochokal tervicts

HU1
a fo A mite
;Rum
lb-37*

,re - KulilLovlc~f`
wrad
Bu~uldaries
l4eviis o DiGital Ccl"T~
f
:)f 15" lub 1,3e bj
Acdb: U) Elec,~vric LObGillo'-' Mtu-a-
e r ilcipArLaya
[12

-1 J.
44
ft at OWN Omitationa
ts by to Tole V00810vt 10
3040.,

ariz
APPLI
1963,
Order
Trans
L'e'Anl
Dr-%Cl
Pi P.~ S,
CDniir,
Thit, I
rpecha
engine
engine
steady
their i
P. i
N ~14
PI M) I NAMIC!;, tr. by AlIxert Barouch.
, c S -P -94.
9 r 480 NA. A; NA,4A Tr
T- 5 62-11032
M )0. -4~
sil
Niechanica, *Hydrodynamics,
1,0, !Equations of motion, Fluid f low,
14~4,t-y. -1:11ence. Gasflow, Friction,
d ~Cuss~il I dotne of the problems of fluid
i, iich ~i - 6equently met with in the
es ;,nn f1vari0s machine assemblies and
81
in t i I )ns. The aLitbor examines the
i: tlsteail: flo~w of, lir4ufjs and gases In pipen,
IX [from t~els. problerns of (he determina -
.1, r:tiyd" lies, IT, v. 9. no. 12) (owr)
r
62-1 M32
1.
11 . IT-480 NASA (62-1111.32)
111. NASA 17-F -94
IV. National Science
Foundation,
Washington, D. C.
Dfflc~ of recMIC10 smm!S

I
I d Fluid D.YnarAics, by 1. P. Ginzburg, 258 pp.,
ie
-tp.am ka.
IA bk,, ..ETajodaqA-Gjdrq
NASA -IT-F-94
PLAN
to 6~

Appl.i!d 36tic Hydro&ynamics 139 Irp,
*s9j;o&i(U-vdij=ika;, 1956
I= P-W-9981,,
NOV

it, 1:10~; of GA~Ilftin Is Method to the
A
~'
0
r
0 0 steadmiss of the Flow of a
Is s Id by petrot.
Matexualka i Plekh
61 N" 61 19,40 vp 3
-11
114
U 11 s
LL

On t-'-.L.
.-,~xtdc
Gi i ',A 4 J.
n, Brov.1 "n-1 V~- r
:1 L I L,
U,
OL) D uk'
~JI)6cd Basin
Vl~:L it r 6p
a j
rd':
Ll
1-T
3-T

i ierA,.
1 qr
ate of. the Theolry of
i6t t

MJBBL M zi Irp Ne&t '701 IT# go 3,,

31 ........... ...
act Tr Center IRT-239

sc*~V,
I ~
ic "Ice

11
I : I 1 11 . . !!I I
I I I EMUS of p1lastie midias by
I .
P OVIO
I I
pl~iL
I
I
61% 0
pp
~w
Vol IV$ NO 30
3380190
~IT ~ 11 ~:
1 ~ I !

~tre i,
U& on A Rigid Wedge.,
*o, m
pp
141k Mat:1, Wkbp Vol IV, NO 5-6, 19kO.
Spas..
l�-3i41j
sci, Trans Center RT-278

M&*caw Put ftm
lbi ja jbmq by
Vol 6j, 01-3160
vo
"Amw~ 0 6

i bf U~es,r Strain Burdening,, by
ta,
A. ~Yu
pp
scie thc
Vol
vo No is ig4l.,
Sci'Tr Cavites, HT-3"
Obors~lcm

51% till
19 Lp.65-022-4
Bel T)r ontar
1.X: !Lq liltiii: ci lUtboatUs

On B4 (11 .1!",al
tions M t~
I ~,, E
UWNCLAS
RMISIA 9, ;'per
Sci pl,)~,Sic
Feb 6a:
-in's Method in the Calculus of Varia-
heory of Elasticity, by T. A. Perellman.
Prik Miatemat i Mekh,
*Navy/APL
Vol V, No 3, jg),,j,

pp 43
of 80114s, by L. M. Xacbanov,
;r# 41k Mki IJWsbs Vol V# No 3,, 1941.,
18
Bel -Tt Ceattir Rr.2&
ph"Ies

I i lit
w' PlAkoticity to the
R611 ~n~ 90r1 is, by ICIII N. Sheircbenko,, 20 pp.
Russ, ~ P~i X... Prit Lftt- iVOCIIt Vol V., No 3,,
1941
Bei Tr 4entor RT-348
Scito tfioi ftsice

It t6ft#,1- IS666& -iii flie Theary of
La)~i ~ b Y7 I
JIL. G. Loytyawskiy.
NO 0. ~l
Bier, Prik Mat !*kh, V*1 S,
1. 2 7
jul e) 8
the Aoundary
1941,

n*dwin %*SiLlio TtwbirAo,,
3i
I b *SLAMvi *kh Val Vp
3 ii 41
AVC F-45o,7476
Doe 1951 CTS

Anli 90661 to the 8o'c'alled
A#jj i4tiL. bf'* Iiii'k
i
Pt 6uril Reiduction to Ordinary Vifferential
41
r4u 'ib C. V. Kantorovich.
~ijs No jr ikl Ma Maekbi, Vol 60 19420
pp 40
A8C !A L- its-578

P1 ~s
ell* Sh
P. 11 i.
Vol,~
*x
lity of Thiu Elastic Aniso.
f Vad4ble Rigidty, by
7j'Nc Z-3# 1943 pp T07ISO.

....... ... .
mmsti~-. -plastic
cailat
Las I' Iva
6TA' I
I mekbil Val VI I
.1942? 184 L
'Sol Trmi Center
.3cient a *8~06 4m IMS/M

I IISSI
kiej
113.6 Ofii~stic4i%stic T-arsionp 'w,
pp.
'.0 pir,, PrjkA&tm"J MekhAni ,Vol
2Y 3., 19400 pp 241-246.
SCX Tr Center
RT-1955
?97
lc~ - Hatlu'smtics
Jaa 55 CTS/rjlg(

I Li it to Strem'z in a Rolled
'Oyl 0
Bb ht~#o rp. MCIASSIMD
T" i v I Prik, Atmt I lbkhl Vol VII
*0
Sol Tr Center
RT-1791
65-
scWt :'q Metes Vftwo CTS
k

t~he thwl, of stability of
c6sesis 50 VP
V L b 1"Am
SCL "eui Lib go 52/1087

A. DWOWt"uv
Vol vis so 6p
ma vvwrl6

of a Sdiii-l-ointto Plate Lying,
E
D~: E tlic ~Cufx~iubnp by 0. S. Sbapl-ro.
-J~6 1 I~o J*r, Ppliftad
PM T I FqIPNR "I
c1 31,
Tr 46
.9~i mtIf G~Ophyqidb C"m 65/Feb 55

TT-63-20579
.~e'~ ae
ON SPF rNT NDrnQNS OF ~STVILITY OF 1. chetaev, N. G.
ROtARY O~, A A0JUCTI LF.~ 1196.4128p
ror~in~ul a Atte, re
Ordir't Tl,~, A or ETC $2.60 TT-63-20579
Trans.i o 03 I~Iadn
1943, V~.
DE RI S. *No ctlles,~ Stability, Rotation, Ve-
locit~' I'i'' ics, ~ ~'( I kl~ I rajecorie,-, Complex
variable 14:1 1- '4 i~
I ~t-t, Pamal dIff(-rcniia) t,quaijors,
i i_ I
Different 'ua!lan . i
(Fngineeri~'~- 'Ordn TT, v. 11, no. 4)
Office of T-hrilcof Services

Jt~r of lth~~ Vi.sco-Plestic F).c,,y in o
by A.. Yu. XrbIInsI:-A'-y,,
IUSE I I?iik RAMPMat i Hekhaaika, Vol VIAX,, T~o
r~o, I
Of W,
Sci Tr Center
RT-1080
5c V tIL'O: f i,o+Yquio

/9 ~4
ilia
.5 /,L et, t
9 S7o

's

Ru
.pp
SIC
;on,: ent )to and invariant
te
o,10 1~~trfb'es; 1b.y Means of Iterations,
A.
S., PrikAat i Mekh, Vol Hip 1943:
3;
Av 9 Brookhaven Nat Lab
i1A. MathematLca

D=irirla at 0- apa:~.`Op ty A. Yu.
gh
UMMISSUIS
Pp
w mial

Defo
n pilmo Vol VI.Tj
Bel TZ, Center
"iall
31bysics

Novozbtlov, I
V
band
il~le *fi ei. R 62-16104
N THE ERi b 41_
KItRCiIHOFF HYPCMIESIS
i. ntlL
Kirchhoff H~ptliesls
11~ SHEL~ T k - reslinostl Cipottz Kirkhgofa
P~ 1. Novozhilov, V,

N~ Teoril Obo 6
'
f
&d
6
d i
1
l k).
11,12113ilp. 7 T&S.
6 11. rinkel'stetri, 11.
er
ror
n r 2-16104

I rans. of a%- it ai:emarlka I MckharAka (LISSR)
1 43, v. 7, di ). p. ~-,3-10.
I F SC P, . ~Ij 1,qt iliells, Error%
Tramit
Mcchanic';.
f or Ehe l)LII';)! S( j)f ell): jildlig t.he ilt-Accursclefi lincil-
t oned in tl.~ A Ce o! ~Ii paper ill(- autlicirs dvvelop a
l . 1~,Ory of Olf.lj l:~ i n tic pl~ t 1,~nt of I!it, -~ i
17.~Varh6flFi- M 1 010, * PC!lle rill Nee fit)d e)Jeadi; tw
e~rller tr~a-, h e 1 1-14 put I Oied by Bjsw and part ly by
ii)tchc,fijV,y, j -, i l- reil i r~ (ibtained IvaO to the colic lu-

77-77-77~-J~
o p-c o duxUg Rolling, by AKe
9
Bci Tr Coater
AT 1119

1~ id imil, of OA 410stic Spikoetrically
ltuk,' '~j)h~ricai ~Jjell, by A. I. Luylyo.
ii Iss 4 prulad mat 461t i 1,101010 Vol VI I

ty Flow
P7 (";"r
Prj It W.
i Mekhpni~n, Vol,
Ode 4-1 1,f itj ITA~,Gicm '45 ap.L-

it
a d ~io
f Computing tho Vector
d
Avativesin Orthogonal
eL rl r
0;1 : -
D ilIL at.
f,
of imax do-ordinates,
.Lyt~j~, IYO-1 ~"I PP 14JI-li"O
mj~ 90 i�64 (261) (on Ia=)
Ai* 2a7.,Olo

y- 54
A"ll
bll L 14
i

/,uc 7

the General The - ry - f
~,I ic ii it( VAn Shells by A. I&RIMMI
Idenveiier
RUS PI N, r') n-ik Plate I Meldij V --I VIII, Nf. 1,
VP
RT

f: u clefomatious
1 :S, mm',try., by A. A. Tlliushin,,
=
I
~ik mat :i Mekhs Vol. VIV.0 10 1944,,
I I -
SCI Tmua Conter m-556
/ 01 ? 74f

F;u$4 ia, a L6ngltudluany
Jxi~ by G, Vo Arouovj4h, 10 ppe
-b' - ~11"-.
D Or~ t voi vin,
CA 41
AMC F-Ul-7480
Sel Tv Couter BT-942
4 OYS, to tath
Nov 51 CTS

The
1~ fti
U=a iof Svpef~mnic
Z. pp.
O.Wa, Prik Hat i_%okho Vol VIII,
rj
sci Tr Cwtw
BT-3923

.04"

Eqw;t0ions In Ganeral Theory
Ir. S. v1seov) 219 Pp.
P platerna- i Yacb, Vol, 8, 44
14~5 711'
~.Ciza P.~.mx) M- 41
-1bT
NaEmrn L. -so 53.,~13-,-AT

Pp usT
ilt~' p* a Lattice, of Brokm Profiles, by
~rj PrIk, Itkhs Vol VIIIJ 19449.
AMC F-TS-7481
104b 52 CTS

06 it unair couUmt, actlUag disturba=es,,
8
JUUMULks I X*Wnnika 19"
Vp 1=5
Ooeum JAI) No 52/OM
71- 4

P134ro
F-Y) 3 f
r

Die IC4,Y Wlth AXUI Symmtry and
37 ppo
4 Ir timat V01 VIIID No 3.,
Sol Mr Center HT-1214.
Akl 5).

Trans H~ "i(- t,,I~AU6 Uixler the Pree
S f 0 1 av Fluid;! or FlniW Depth., by
I lof i -
rf
M. 20 pp.
Buss Prik Wt i makh,, vol ix xo 1., 1945
PP
sci ~Mno 6euter ia-oW
Seidl
tic ft6ico
~'
C
Ts

Al

.... . ....... .......

Tn'

00 Ubloadl% 'Mmt
JIM i I jlmo,p Vol -90
OPP!
MLI ]Ima (NOC M1376)

cm/b 1
men
M99EEM
i0oOnectioa With the Defmintions
Shells !by A. A. 11 Iyuhin., 17 pp.
i~rik ~mat I MAho Vol Ilim No Is 1945.,
phyloics
Bei Trans Center RT-415
/o/

ut Andti 11~i~gro"f~er
b 1. N.~!Vokua, 11
U2 t
P
2 py 143,450. PILIJO
H, 6-149
th Sci
6~1
Vol IXS
267
3180805

Relat bim:
and t~0:9
a . ki. 111
RUSS
IAII
Vol 9
AM4/
Sept 72
h
tetween the Theory of St.-Venant-Levy-Mises
Y of Small Elastico-Plastic Deformations, by
in-, ;7 PP.
Matematika. i Mekhanika
907-72

Pri Ii 3.1 bmA IF kh, VOLIX,
e~ 1W., pp 257 - 264.
W av~ e Bi f ist& 6; of~ a Solid in Motion ThroiLqh a Fluid
or ~ F
Firld] *,~h; 1)7 HIP D. iWcbtd HasAnd.
rr
Na-'ryl 9460,M US*.;:L'L-.)s 345
Dee 51 CTS

Fai
s ,r ficoltheir San" o by
LW
Au'!
itt ;.c ~IAN' !tma Matematika i
~iod. Vol ~Nd A
194S,'pp 286-2 2.
110246
F, Ff 7
8 A')hy
De 67 S47 563

d
i ~
~ iq i
. i., ~
. F~~
: 11 f
t ~ ,
I i~. 1 ~, ;~ I

of stresses In an Aniwtr~.,j -.;.o
llitAl, iid liomopueous Kediuw.. Consisting of
E Comected With Bach Other by a
lil,iwh 11titing, by P. I. Sherman.
F UskAll per,, PAk HM Rate I Mel-,hp Vul DC, Wo 41
-352~'
~5) :347
'74
6 cu!ntl '.tc PbVo icis Sep 55 MS/DFX

La 4-t~ons and Stability, of a Circular
n
46 sn~l ~th Fins co,~QgRaIMSA by V. 1.
S
~U
imstika i Mekhmikat
1PT4440Y4 Moto
*0 1~9451,~ pp 1339-412'
I
~4
C ph.~
S'e t 67, xW 3400387

9hl
i4,
A
i~wtts
a
r
. ............
swi, by 1. V. Mon, 7'. r.
Dt~mwt j mmy ibi Xx 1946,
Y 7/-r-

iol,~ CIO lleltuliwd ),~.Jotioll C)k 4
kWO Ifith a Clyiridl*iczil Cavity
-d with Widd, by
US!" U-MY
Vol UP 11,0- T,~,19-36,
969J 14i)

p ftv DOW lbod-on va"S.,
)~j,*#hj vol I, 1946~
.. .. ......
vp
N"r W~jv-glk
AV

On the
Ac'
FU21 It J~o su~
Ems, bl*
pp 153
'Cielit !a
bf tl*! joo*e ce &,,rate MM)oa UWer
J;, IDZ
!Fine#
L~hv
~er,, PrU &t 1. Nekt-, Vol Xs Uss 19h6.,
Nwy Tl- 665)k& 402
ftsp Me bftUoov, NUd
COP 52 MAAM

11T

all atesubY Be V. Bul(jokov. 26 pp
r,, pmkl&a"ua MateiTatika i i-bkhanik
, rr,,,p
116
L jjj~273-290.
scq~iu ier.~i ics
~ 1 4-1 1 . I
irar 377f903

cau 'ti lof bF Ve is
~e6d ev
RWSIC 1,
401 1)k 24 3,946o pp 295-300a
ro LL
bh
Jim
343o29B

19 pps
RUSS] Prj-k Mat i Kekh V 01
jl~a No 3v 1946y
pp
Bci TranS Ccuter Fri-356
~,o 3

'110,
Prik il Vol page 365-86 (1946)
t
Plane 6~l il plastic problem plastic regions abound
cire' ~,,ol in elates and beams, by L. A. Galin.
I AEO Trans (avail Brookhaven)
AAc!- i~q h - F
f17
1i Ik

-a Ci entration In tLe Xo1gbbaavhood of an
i3e (Surface of a Circular Cylinaer,, by
A*
vie
a Prik Hatemat i Y.Aftp Vol X~ go
24~fiA46
IA- 4813
soi Engi

,:7 4;

71// C74 k! 0 /-F-

v-4 A 4

71
I j I -1 1, a, I

5 -616 (1946)
ik Ma5! M~ ~M! Vol 10, page 97
ingit ~al %I,brations of barst by G. S. Shapiro.
Tr (avtLil Brookhaven)
am