FR:VINOGRADSKAYA E. L. TO:DOBROV Y. V.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000301800008-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 87
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 8
• Content Type: ABSTRACTS

of sm Avatwdtic-FarriUc
M.".
Yo 21 3.1,16" p pp 3-7-1 .
j

u6i imi, o n z. c~-"
7
ir i s L,
Jc
71

lot 'Ix,
C-cq
Cmta:kpt,, by I, I,
W4 T, P, OGWYAiWo TU. 1.
pp
act
Den
jjl#WT dostava
Us JM so
77o

LLL-

for
by Yo. P. Pqovs H.P. ftaltovp
WAMV.-
mw

NY-10717
U Methods for Deteroditg Construction
margum mrgo ml:Lpsl by Boris Wzybaylov-1
I PP.
~'bkl: pr
l9w,;- P 0
CWOO--U-3..0547766
P- s
5t

App Method of Calculatiora of Critical Massez~
or ~ic lRoaptorr With Iafinite Reflector, by
G41 :1, V. Fol Kbabeir-,In~ 12 pp.
RUSS bl,~ i Pribli;4wi i M d -ta rfttlche-
~W;chL
9 Beskonachnym
1 1100 .1
0t' elo 19 r
A= Tr-4714
Feb

Nttbod of %IeuUMM the Alpha-
from Thick &Li--;V-ters
ion re
~, ~, i . by Y. P.
IV*
1-190..
32'.
721f.
293,561

of 1-i 1110thod 0' Averagiag to) Solve
-I Eli
ffovontli,al Equadon Kincowitered
;Lb ktianj'Moaw~~ by Us As Zhautykove
-!Yyg! ~WetPdy
5-1917
IID(6
Zil
i04 fj~ Data proc

at *tbad of Bonn Pam*Ur to
oif fte around nut
A* AnWwwo A, 11, fttmnkoo
pp 3-19.

:1
ib - He 9
1
1 0i 1 7 lp
I I ~.4%16 -- - I I
_ Ut
~ij d 1
M
i MW an ItabLUty of
olardon. lolut Buspoulony
00
-
pp U-18 6
350j,5()9

2 Cl. Qum of ftm)-Djm=io=Ll
v : or ftary Of fttAutw
~p
r
iy tus, by V. P.
350s 5W

mia dd
soi
APW44K
Aq loolfVM "M
jo -t4rmv~;s ;o ml

I;
:I
L ft.
Amyxwtatla 602utica of
!~~J
w-smaws', lkivatiMp by
8 pp .0
if Art. j
pp
set
350022

1 1 1 1
; ;
I
. I
I i
I
I I I
I or Mad= fttc*s on Nonliamr
~m I r"
~lu 8 to*.t 007 To at Kolomiv"sp 8 FPO
;1 11 111 ~LL - -~
I@ 40-fte

J~ E
Of
ll~
or O*rorsme of
AW durift Appre3duts
mompal lqmuow of
No 04 IWMOI
ow
1963p pp 47-53.
1 *%6"8 35OP514

i
hv~mw" is ftq~U Limar D&W
r 4 N. .*Wd=rA, V. P, lkbaulk,
it
. i
Bc
Fib .
. q
~ 1 ~l ;I
pp
'7T
3w
.#nil tioa3. set
I
ii
350,516

1$4 ~
I A* ~
1:
4=W.4 Oystenp by
Wdep 21 pp-
pp
a
350#517

ft;,t~%Iow at a id=" %iform
W :~tlmt
VP (M-We
350,p 518

IktI,* or A0*IPU 01 Averogins for
Nqps%Mx4 vith POLSOmUmms
Ao. X.
PPO
pp 90-95
ti"I gal
350.,519

,~e Iftarlar of aptive Pwt of
of 0=*j%XMIOMRl Dlffwwtia
by So UP fta".,,q 18 pp,
Col of Art. PriblUbenn-" Moto
pp

.Of MWOrY j0f POUMbIl of Double
its First 4pucations to Solutim
valla Pivas"O by V, Sp
361mut7 .
VD,
vp )AV-J25-
68' 350,621

of a '" of moolium Dif-
I"# Vy. Z. 7. FVZORMp
yp
I , tmo~*tlcaloci
lot
r (A ! ;
350.022

t 1xistemoo apa lvqpruoo of lnuw.&l
3df~: - ~fok 00%W of MiaLwar Delay Dir.
rentill th VaAable CoeffIciont.,
.IV. L! IPPO
46142, coi of Artp hiblisOmmme Ntto&v
Sdi 350,523
1, 7-

I
"O"Luottow of a plaup
jo NO
pp
'71
,w
''i
1 ' *tIma oci
~ ~! ~ M68 ~~' 350j,524

at btoolplop by V. 1.
M" b
got
sm ya** 11. T.

flolo. (3 !g,
RIS 11-71%
Or&r rzo
Trana.; of
p. 23
Also'av'al
D&SCRIF
Cafibr~,d ii,
M1114t; GAS ANALYZE- RS F Oil
AJM~11N1KA1J1.),Nb. 11~00111
r1I mfs. AfIRDLT-1082;
-!A, $1.40 62~13Z79
6121ate (LISSR) ~1960, no. 4,
IS.$:K) 100 aH RIS E-713.
tinalyfils, TeFir cepilpinem,
Lbrs, Flowmeters, Cryostats.
f
IT, V. 1), no. 10)
62-13279
I Rorok, M. 1'.
11. AIDIDI-T-1082
III. RI'S 1-713
IV. Army' Engineering Revarch
and Development Labs.,
Fort Belvoir, Va.
V lw~earch Information
Sc-i-vice, New Yoik
Office of Technical Service%

It tic Deviaw f cz, Autastic Dimon-
Li b~, Lo L POV,
3459252

sci
tting B3.emmtut,, by
et al.
prom pq~, m) h 0 1956p
Co4p Tmus Bch Tr 341
lk 004 a
Al 6)

~~hl Accelerited Binary Div:6-10a In Dlgl-
I Od! I
Cog] uters' by R. :1. lalwifto and 0 - D. Moaakhov
I ppsl
TA lpcr~ PrIburostromnli-, No 2, 1957, Po
40.
SLA B-1775

VQ li~lw
uni Otyrobic Computing Machine "Btrola'l
O'Y Yll
rims, !Pr~boroptrpeule# No No 3, 1957,
pa
co-Op Tr Sch Tsk 38.1
jj~
'TA
HOT 5~

~;I(.! vi

K."'I! r i:,.! a
rs~
4 pi?.
HA, 213,
strvverd-yo, Wo 3., 1957, -1-)2
'38 '59((-)
oarlsVi: Sc-,
60
)jq

to owt to AnOY
-b
.Y)I. Nort
ft"tju ADD,
mild RtAsdJ%kp, od
0, -~w PAP
Drootrowdes, so 42
mix
~111 PPT 4gi.
WA R-140

jw&~Dd fiftl~ Cicaditims tor Drqm:Lng Aerolq;ical
11' po undbo""Zonu 195Y PP
AW M 19k
Olt

chpi~~ w~l~rai~s Lon for a Magneto-Compenaatiot, Mic
b~ V. I. Bukhtln, 6 lip.
M16
RIWIlfNil p6,4!,iPriburorstrbeniye,, U, ICip 1!)571 pp 13.
CIY-i Tr 24B5
Re vf~i r1 fj V%4);llkuAsj.;.. to.hench
Feb

j by V. B. Usbakov,
~r, FriborostrWeulye, No 11, Nov 1957J.
~? P
Us Jm/])C.;~
(DO-1449)
Y~17
'741 /
f

Vic 11 iit(~ ~nay's Teknike B Narodnom KlozkatlLve,
by J. t ov.?
R US E I 1~
i I tr Priborostroyenie, No 11, 1957,
pp
*ATIC
TeIEI~C il~ 411113.1

..t.11:4 Ni'dVad for Wasurlug the
! I
lia Mt p~~' Liquids, by B. K. VAfZ
3.9,
The Thornton Flesenrch Centre

T/C ol~
Inst N~~
er,j~ Priborostroenie, No 1, 1,95P, Moscow
Engr Ros and Devel 'Lub
Ft Delvoir, Va
I H

(DC .17a)
Tht ptit ~re 0" of the Instru.
I~irv* of Dmlopwnt
mmt adi~ industry,, 5
priberostropt4ep NCO lp MOBCOw)
m0
ri.3
TM JMft-L-537

b-ff
e
Be~ by~!
I I ali
Centr g
II,iR!.114ietk
Proc'eq I
by~P;.l 11
for Wilh ingi
I Shif]~~hl lRe
Russ!
28.1
Sci
Ways in Which Complex Automation Is to
V.:IK-ullkov;(B) Calculating Braking
~~
egul~tors of Velocity for Devices by
~JLC~ Evaluation of Technological
cording to the Extent of Their Automation,
k Calculating Tension Force Required
ire U kumakov;W Pneumatic
p) by W. P. M
by V. V. Vazinguer;LF~ Piston
Y,
~matically Changing Loads., by R. Gorielik.,
pe~ borostroyeniye, No 1., 1958, pp 9-24,
*519th MI Bnj H-3370
;r Mar 59

:127 Fr- I
R01"Ph ~N L M.
L
ies of btatinbr flom, meters to register and control liquid
of
and Ia oNi
Nou e dxt. de 16bitniftres rotatifs pour llenregistrement
et,le!r ' ddbjts de liquides et de gaz
Ptib ir ~tr. Z;f 28-31 (1958)
R. 1 )7 Fr nch
E it r a t o m

/C Of
er il)orostroenie, No 3, 1958., Mosco
Ti, r
LPWgr Res and Devel -1-ab
Ft Belvoir, Va

I

haotl~ by Fame at
Ot USod 4dMWp by
ink
9 If PV6

of TrAdo Vood os a Modulator Exurts co
i4oixtumi AWOL" or Di"et
!W 45 ft 39 IMs,

1 4~1 wvl~*$ for Cheftical,Anv3yeis
t, I.-A-ba6t."UrIN SlactrWoor by
!-IFPY,"Ve~ No, 3v 190j,
31"h MI In D

Am via piy~w
kip.,

Tamping
66
&Not"-$
p ;b 3v X938o
8 SIM a lin't BW33po
AIS

NSI en~t -I~hki~g,2
pp -
.71,
RUSE No 4, Moscov, 1958,
~431 ),y! M4 'Liz"
Engr Res Devel Lab
SA Engr
Deb 53

0~~by Mam of YmOtme-Acal
~TM Ate 0,011%
*a an itho N of a Tmin by a Locamativep
lio
RUf v4 Lboractooye
DSIR UM LVU IM 1312
(i2s. 6s.
116-

lodU
den ritorl hl 'cing Keeping Slite-Impulses for
Pr,,'opedin~ 'I'the~Cipber~System" Operating Machines
1.~ I ', I
~orl,inr 'Wa.-es of Yletals, by V. V. Karibski.
RUSLCII Pribor stroyeniye, No 4, 1958, PP 5-8.
*525th MI Gp) H-4310
r",'n g ~x
J~l

ie~ iuci':dn S~ool for Differential Manometer DIS-T.,
by~
~y irov.
b
Ryss Piiborostroyeniye., No 4, 1958, pp 10-12.
*525th MI Gp, H-4310
sti
gr
al ~qI

worl 8 zi by-Means of Drilling, by
A*
Rui'3~ Priborostroyeniye, No 41 1958, pp
12~-114 --------- --------
*525th MI Gpj H-4310
Sci
Jul

_7 -F I-it II
pre 11 Metal-Ceramic Parts in Which Somd
I)e"p 'r
6iob like To Be by D. T. Prizent.
C I
R
USS V, i, Priborostroyeniye, No 4, 1958, PP
'17
15r 7
*525th MI Gp H_ 4310
Sci Dngi
Jul

Eie'pl bal,~4vic6 for Maeuring ViscosIty EEV.J-53, by
LI, N~i El
,~6ri~',4ich P. A4 Ivanov.
LI
RUSSAI p0 Priborostroyenlye, No 4, !958, pp
7
*525th MI Gp, H-4310
sci:~ ~I~iecti 6n
JUL59

7 7-F
p
isu~a 'ho electric Photometer JW
v
RUSSI, j pej Priborostroyeniye, No 4~ 1958, PP
20,12
*52v
)th 141 Cp, B-4310
scil-,
Jul 59

Tabl' 6f qte#s: Instrument -Making
RUSS h ibo troenie, 110 5, Moscow, 1958,
~ I ) WIP, ~, - 11
P"l Is ed 1~ Ma6hglz.
Engr Refit Devel Lab
T-329
E
sci ng
Dec 01

IT
rill,

-flaking
sci I
Dee
1~~ P~ibqrpstroouia, lio 6, moscov, 1958,
Engr Res Devel Lab
T-330

Tabl f As: Instrument
-14%king.
RUS I Pi-iborostro,enie; 'No 7, Moscow, 1958,
ill Mi -L'rIgiz
P4~ y
5igr Res Devel Lab
T-334
S A Eng~
7
D~c ~5
Ihi

Atiumatkil 6nd A'utoMtlc SySt"Ap by B. H.
yo&:.0 mmmwn?2&D
PriboMtroyesUmi,, No 7, 1958.,
us im/90.1-N
SOV'Poo tools@
wo

T~4 i , e
f & Onts: Instrument-bhking.
Rlj� S pc PidboroBtroenie., Ito 8, Moscow, 1958,
P"l 1), Y, IA~E ii"
Engr Res Devel Lab
T-361--
Sci Engr'

Table~ Fj qontl~ ~1~ts: Instrument -MtLking.
RUSSI'
iriborostroeniye, No 9, 1958, publ by
14 er 4;
Mashgi ~j
06

R.
i rans. ino, IK ywo
O~d~r r';~ OTSIc'
Trans, i~ mw~l
no. 9. , I I !i
i7.
DESCR RS: N
O~Yien
and Y tarmak. M. K,
'R&M MAC;~L-Tl(,VES DE GAZ
' .~zon~llzatvr~ I (New Magnetic Gas
Khazoff. 24 Aug 60 117 ~. CEA
M in Pm
',LA $1t 60ch 01-15797
jYiborl troya-61
an ye (USSR) 1958.
AWysim, Magmic
61-15797
1. Nrlavskiy. R. Sh.
II. Yarmsk. M. K.
Ill. ~CEA-tr-R996
IV. CanrMseariat I Yllnergic
Atornique (France)
We* 01 70cwtal Sw'Ates
li6j Ito 2)

61-23793
RMO
RM6;1~
POUR' iLES
Zakharov
A
A
1
I
WtAA'IhJ E mo~,
l
,
~Es ,(
RadialOlonnyl' .
.
.
,
11 - CEA-tr-R040
motn
S
ptr Iego ll~ ppzcnnl lltadjatlc~ ttermome- 1:11. Commissariat i Itnergle
for the M Ran liti. b~ MeWch. 9IMar 60 Atornique (FT2nCe)
4 Ms.

'

r
A Tr~l . 1 no. R 840 (text JJ Prench).
ft
1
Ler frl
Om S r, , ,

S
r .10 1
M-23793
I !I

a
n I III
n
re
4
i
Ditrotinle JUSSR) 1958
i I

29i n ,
o. ~
10 .

25 - 2'
25-~, I
i
SCRIPM R!
'
7
er. ekers, lliksdf~tlon~ 7 6 6
,
I
Office al Tech*lcel Sorvirts
4, TTO~ v. 6. no. 6)

r U6: CaAp"lj= la the Dmlopawt
:of low Todmilluep by V. I.
~
6.
10 *Iwrostroym*eo No lot 19580 pp
us Jim Uffi-IR

j~A.( ~q-D'l
Dmlopmt of SOVIet zmtm--wm'.-
RD IL-.1

Una
t tho MoUt of Slortmal Ytm.-tr
Id b~, X. 1). Artitymov, 8 pp.
58

vw'.

.1 1 . C- , ~:, j~~ ~~Vajojm~at 0.1, faxtamtinn)
7 ~pp
RU&q pj~ aiya, NO 12, MOSCCAI;
F? p I~00#
1.9 5
ATIO r, --TS-9996/111
gio! 41.rinr,
''9

J'PRIBOR)
S~,,RO)~
COVER: iUlil
AVAILAULf !LYj
E
y 1959 1962
'AYLOR FRANCIS LTD.
I ALS

"qu-.4qt~' ~Co tructio monthly)

up to.
i Tmnqi1ati6ti ior i~
959, V
,
66" Vo
'
Og ~
ed- publicsi1on In
Ti-tnilstid~ Ce
Dec. 1960
Nat onal LeMlig LIbrary
I
Ien6s~ &t-41 Technology
Se
Bo,= Spa, Yo~ivt. IS23 M
Fri 6 bt~ak 1 ".4 15.0-0.
C. or Ilu

Ilk
,

Ru6s"T'A
pp 2
C,TS 1`~
~.rm.~ tioh of the Thickness of a
lc Cl" in& by the Nethod of Measuring the
I Bf by D., A. Golldring, 4 pp"
-Priborostroyeniye, No 3.959,
25 4,'
I No 3
su, 6o-13832
44~

nto 4ry Sepiq9nductor Diodes aud
of piardan "tj, by V. V. Fmvlov
pir ftiborost;-oppaye, 110 1'. 1959;
3011
aticiot Ltd.
Tailor Fli

j,:.
I Ir
M*anovj on t1w Memo ion cf
XrOday and Itlie 25th Annivemry
cl toic ad Pa4v4pgic Work, PM
~4VW r.We:njye,, No 1, 1959,
as 1~1 Ip~,r,r oft
Tqy3= rreirAia,, Ltd.

Jrvru43AO UNC16
tr, ~rkb6rootvoyouUe lqo 1., 19,0,59"

Mlodula E4~ aped With Photo-Resi,stors For Operational
DC Anip ~i ier..'~l linted on Semicorductor Triodes, by
Ye JID ra"
UNICIASSIFTED
lper !j ~riborostroyeniye, No 2, 1959, pp 12-1(,.
p
*ATIC MCL-473/III
sci ielctr~mlcs) Ehpics
Jan' 601~