AUTHORS FR: ODING, I.A. TO: ODNOSEVTSEV, A.I.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000100400044-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 44
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

4c GA signs Dm,t
A-mommod-I cc 17 Xv A.
VA.. P. T&bWm*
XMISM6 -poll #bdmtm JIM& sma-
FOX 113014". Emma
Old IN"
Asio 61

THE ROLE OF SEPARATION SURFACES IN THE DELAYED
FRACTURE OF METAI-Sp BY 1. A. ODINGp V. S.
IVANOVAj, ET ALp 12 PP. . ..... --
RUSSIAN, BK., ISSLEDOVANIYA PO ZHAROPROCHNYM
SPLAVAMj, MOSCOWs VOL IV., 1959j, PP 3.12.
JPRS 17370
sci M/M
JAN 63
221,078

A New Law of Creep Rupture, by I. A. Wing,
V. N. 4 pp.
FOMIAXO per, Dok Ak Nauk SM, Val =n,
No 2, 19%.. M 222-.
Awr last of Phys
Saw Phys - Dokl*A~v
- Vol nij NO 5
Bel - pb~vw
ja 59 cy/1 7 9-~/

Tba Prowss W YAtAl Fadlure as a Pasult of U
TwterseAnn Cif IM a] estJA=, by 1. A. -OdJtRgt
pp.
MWIAH., porp Is Ak Vauk SM, Otda TmMi Emit
Pmtul:L TaoUvo;. No 3., 1960.. pp 3-16.
Bmexe
Dft 60 Al -f- I"

Effect of Creep at Elevated Temperatures on the
Internal Friction and Elastic Modulus of Metals,
I. A. 2~inEU et al.
RUSSIM, per, Metal Term i aura 1*tallov, No 12,
1959; pp 24-31.
HB 5005
Sci
Aug 61 2-3

St-seength au! nactiecity of 1~1,tcase bY 1- -" :*
v, 4-1. oaminvv,. UNCLASSIr= ---- ......
RuSSM3 per, Pr1r&dap No 3; 1958-
Navy Tr .'900/TG-230-r-3
~ -~ -.r-
sci - mn/mat 0 -r C', p F ,,:_ ", -_ f
NOV 58
7 6 ~ -14 1,76

Thermal Diffusion in Matals, by 1. A.~~n 8 pp.
RUSSIAB,, tbrice-mo per, Dok Ak Hauk SSSR, Vol LXXXVI,
NO 1 1952, pp 67-70~
4 C / A? 6, 07 -S' 7 7 7
ATIC F-TGG-9350/11LI
Sci - Physics, Min/met
Mar 58 6 (;.) ~ -9 -, : '~

The Role o2 Surface lAyQrs in the L*ng-Tim
Rtwture of YoWs Under Cxwep Conditions,, by
X. A. Oding, Z. 0. 7ridmajo 3 pp-
Awnw,v POr,- 7AVOd IALbp ft 3,9 1959P PP 329 -3.111.
XMtVU Soo of Azar
Sal
AVr 60

THE OW" IN SOW FIMICAL POPWICS OF'
XUALS VAINQ HIGIA By
A,. 001 L. Li
MMI#Ao 44Wo MRAWMITA FO DWOMOKM
V&AV#M I NOT WTAUAMI I IMI A. A. DAI IWAs
WL VIS, Iq% pp 3.160
KI WH
1"0999

fttipe of Metals, by X~ A, Odirfg; 16 pp-
RUSSYAR, mo per, Zavod Lab,, Vol MI!, No 3;
moscaw, 1957p pp 350-356.
us imiuc-L-no
Sci - blin/Metals
61 p16

TW DiolOcatloU'Theory of Metal Fatiguep by 1. A.
oding... 5 pp..
RUSSTAN,, thri'ee-vAD per.. Dok Ali ftak B&Mj, Vol CVj
No 6, MDscowp--Doo 1955,p yp 3238-440:0
w4ftu-8652
sci resales;
AW 50 CBS/=

Ust of ftblisbad Works an4 lb"uticus of
I. A- OdiV49; BU-6ness and Ductility Of PLUOym
ftsed on *617Mema, try XL_A. Odj"v SwumMat
Yt.
RMUNO "tolrbl, by AX Ikuk OM, 1.956o,
VP 7-15Y
Sei - Al
Oat 58

Application of the Dislocation Theory to Mat
Resistance Problemsj by 1e A. 0".~ LMMMSIFIED
HMIAN, bk,, Ottisk is Mmly-fka 11saUd po
zhomroohnym 11 Isda A, M SM 1957 Dolotheno v
InSt Wall in A* At BIWIM& A* M* SM V. P 1957P
IPP 320-398.
00-0P Tr Scheme W
(L 3.12m.
Sol - Famics
Jan 59 7Y, ?96

Creep of Austenatic Steel UW&r Complex Stra2lip
by 1. A. Oding, G. A. Tul."ftw, 11 Pp-
MSIANj~ Pori, in Ak fm~*'Wsao Otdel Takh ftultv
N* 10 19580 PP 3-10.
AEC 3465
i,61 f2
sci - min/met
Jan 59

An Investigation of Relaxation Creep and
Stress-to-Rupture Tests on Armco-iron and M-IT
Steel in Cyclic Temperazure Conditluns, by
I. A. Oding, et al.
RUSSIAN, per, Trudy Seminara p:~ Pruchnasti
Detalei Mmobia, Vol I. No 2, 1953, PP 3-30.
C 1A q 0 6 0 q.~ I fr%e'
Coop Tk~ Bch 154
LO.88. (L1.88.)
Sci - Nimrwas/wtaim, PwSics 30,73

Crwp of ftdular Cost Imp by V. S. Ivamns
I'* Ao mma--k~
NMI", lors MR Ak Awk SMO Obdol TM Nauk.. So 72
3'W'o pp. OP49.
u, fth - lb 3%7
4e-50
ki . xuviwmu 44016 5-4-

Neue Geisetzmesal&elt der Zeitstandfest4*eit,
by I. A. Odingp V. B. Geminov.
IIUOIO'6-1D-
G&WN, Dak Ak Nauk ME, Vol =UIj
1958j, pp 222-225.
0 Web
Verein Deutseber Risenhuettenleute
Dusseldorf
Breite Strasse 27
GernwW
Apr- 6o

~j
The -Process of Damaging of Metals in CreLps by %.
V. V. Bu:rduksklys 1. A. zim.-
RUSSIAN, mo per, 1z Ak Nauk SSSR, CrWel Tekh Nauk.,
No 5. 1956P pp 147-151.
B
P.SLIB-Gy Tr 4
Scl - Mn/met 3-6,.096
Dec 57

On the Structuro of Austenite at Higb TT=peraturep by
1. h. 0dirgy M. Go Losizwklys UNCLASSIFIED
RMIM(s perp Is Ak Vauk SSSR,, Otdol Tekh lauko
No 7, 1953,o PP 1035-1043.
Brutcher No
,scientif; Lc - mu/matal

1)y 1. f,,. Win.-,
of Aur'U'Mlitej
-5
ticiec-mo parp Dok ILk Mulc S=.- V01 Lv=~..
Fo 2, 195.1, PP 275R-2`13-
USF Tr 5p
7b
Mim-ral CTSYM

'Displacm=nt of Grain Boundaries in Anaealed tietal,
by 1. A. Odin6p U. G. Lozinsky, S. G. Fedotov~ vt~p
RUSSLUIj, thrice-m per, Dok Ak Hauk SSS-R, Vol XCIO
RO 11., 1953;, PP 75-~~ 3
NSF Tr7A
us SR
Scientific - Mineralu/metain
&I
Bp 53 MS
4

~.'r-IrDWAtiCn Of Efftetive Streimes in a Rivq
%5pccimm SubI'acted to Creep and Rela=-ticn,
by 1. F. Lepin, 5 V-P.
RUSSIAN, pisr, 7,rvDd Lub, Vol IV, No 't,
1958, pp E45-848- 4
Instru Soo of Ame.-
Apr 6o

A
VOLOUJOVA, E. if.
Relaxation of Austenitic Steel at Room Temperature*
DMADY AKADEMII NAUK SSSR, vol 71,, 195o,, No 4,
pp 659-662: 15!Z words.
Prutcher No 2535P

Critai-Iou of the Relaxpatiou af Steal and Itt;
AppIlcation., by 1. A. Wing,, V. Z. Tseytlin,
7 pp.
RUSSIM,, per, D*k Ak Vauk SS$Rp Vol LXU, No
1950,, PP W378M.
CU/MD/X-11,38
Scientific - Minerals/Metala 7e
CTS/DEX

Raising the Cmep Streath of Mtallic Alloys by
the 1--k-thod of Cmabinecl Ibehanical and Thermal
TrewWeee.., by 1. A. Wing., 2. G. Fridr-m-n.
M-,S7AN, per.
Iz Ak Nauls 8888, Otde:L Tekh Nawk,
Metal i T*Puv, r-0 5., 1961T P? 75 (7.
M M- 3QG
Sci MR/Kewas -011,1669
Aug 6a

An Invactigation Of Relwationp Creep aud
Straza-to-Rupture Tests on Ariwo-Iron ICya-It
Steel in Oyalic Teqaratwe Conditionap by
1. A. Win, UNCL
RMIUMPOr', Trwy aftinam PO Prochnoati
Dwhaiei Kaahinj Vol I# 1953P P 3-
Britiah Iran and Stwl Ind
(no number given)
SOL - Ian/&t
~~,
sop 59

Breakaawn in Yetals under Creep Condition-':
by al-
MOSUW, tbrice-m -per.. Dok Ak Rauk SSSRj,
Vol CMg, No 1* 195% VP 77-W-
Co" Tram Sebme Tr 220
Scl - Ulmorals/iktals" Mwsics
Jul 19%
z
A`

The Effect of Prelininary Loading Upon Relaxation of
Armco Iron and Steel -IT, by I. A. Oding,
Ee No-Volosatova, 13 PPY (AF 2905195)----
MOSIAN ~w , Mm~wVoprosyilashinovedenia, Moscov,
1950, Pp ~11 452:
AM.; F-TS-7507
Sci - Engineering,
Feb 52 CTS
4 33

Modern Ideas About the Meebanism of Plastic
Deformation wid Fracture During Creep in
W4etal.s, by 1. A. Odinj. 27 pp.
RUSSIAN,p per,, 1z A. Nauk SSSR, Otdel Telth
Nauk, No 8., 195h., pp 110-118.
Sci Mw Lib 55/2239
Sci - QmaWWWy. Minerals/metals
Engimering

Theory of Matal Failure under Cyclic Lead-.Lngp
by 1. A. Oding.
RUSSM, per, Metallovedeniel Vol 110 19559
PP 1-8.
ASLIM-M4
Sci
Avg 56

'Me Problem of Strength in Machine Construction, by
I. A. Oding, L8 pp.
RUSSIAN, mo per, Iz Ak Nauk SSSR., Otdel TeIrch Nauk,, 110
12, De c 1949., pp-177,-- 1707-
NACA N-3875
Sci - agineering Feb 52 CTS
xA unpubl. rpt. available on loanA only
~j ~' 6-2) 4

Deformation and Failure in Tbermal Fatigue,
by 1. A,. Oding, Yu. V. Kostochkin, 4pp.
IRLUSIAN, per, YRtallov i Tern, Gbrabotka
metailov, No 4, 196o.
Acta 14--tallurgica
Sci
jul 62 204,047

Oding. 1. A., Iyanova, V. S. and others.
THE THEORY OF CREEP AND LONG-7WE
STRENGTH OF METALS. PART 1. TKE RIM
METHOD OF TESTIM MATERIALS IN RELAXA-
TION. 1960.
OrderfromES d6 10s A51 1644(pt. 1)
Trans. of mono. Teoriya Polzuehosti I Dlitellboy
Prochnosti Wkmllav, Moscow, 1959, chap. 7,
p. 331-367.
Available from MSI X 15 with chops. 8-9. as
US-1644(pts- 1-3).
-----61-12238-
1. MAtah--Test methods
2. Title: Ring method
I. Odft. 1. A.
U . Ivanova. V. S.
111. Title: Ring...
IV. KR-1644(pt. 1)
V. British Iron and Steel
Industry Translation
Service
offi-f T.Ch.1-1 S-i-
(Metallurgy, Tl', v. 5, no. 8)

The Effect, o--,' Heat Treatment on Relaxation Creep in
Austenitic Steels, by I. A. Oding, Z. N.
Patropavlovskiy.
RUSSIAN, bk, The Testing and Properties of Neat
Resisting Materials, 1957, pp 61-80.
imL m. 41,6
Sci -
May 69

Some Problems of Plastic Deformation and Phase. Trans-
formation in the 3: Light of the Theory of Dislocations,
by L. A. Oding, N. V. Geminov, 14 pp.
RUSSLO, per, Trudy Inst Metal-lurg imeni A. A. Baikova,
No 3, 1958.
oTs 6o-51087
PL-48o
Sci
jun 6p
PST 386

Otk tb* Maoory of *tal Fallwe In Cyclic LDadlug,
by N. A. 0d Ing.
RMIN pw ObtelloveftoU I Qbralotka mrtauor,
no 20 11M. 96 4-7.
m.. Schow Tr 217
Bel ulawrala
JUL 1956 T 5-17
See /P
"T11c; 31 ri

TESTING FIRE FR(*4 TANKS, BY V. ODINOKOVI -
I. VOROSHNINt 5 PP.
RUSSIN, PER, VOYENNYY VESTNIK, NO 1.. 1962.
Ag ACSI io424-A
ID 2194530 1.
scl
19 JUL 62 203,667

The Possibilities of Using Reutroa-Inducerd Active
Sodiun for Lcicating Oil-Coiftiulug and Water-
ConUining LaMs and for Detemining Water-Oil
Cotr'uscts in DriVe-ftpe JOU COMUtiopap by No Kv
Md=enko.P V. P, 0dindkov, Y. B. Shimelevich,
17 pp. 36-3419
Full tmnolation- .4
MSVsff,q b3c,, Conference of the Acadenw. of Sciences
of the UM on the Peaceful Uwe of Atmic Energy.,
1-5 Jul 1W5j, Session cX the DivIsiou of TechnIcul
sciences (.,-, z
GPO Ce
Sci - Nuclear ~~iea *87 rPm for $350-00

f
Morpbologic Ch=sus in the Tiscues Faloving
intratissue Mministratica of Radio--ctive
Co-Uoidal Gold, by M. I. Smtlalrtov~ V. A.
OdLn&&o
~mj 7 -op.
RUSSIM, per.. Reedit Radiolog, Vol IV, No 4, 1959,
pp 61-63-
JMS 2592
Sci - Hed
may 60

Repradwti,on of TwWoutial Function With the 131
Aid of Rotaxy Sine-Ccofte Transformerp by A. A. MMM
MMM, porl is VysshIM Vabob Zwedunm oom
po Razdalu PAborostrapeni"j, Vol Vlj% no All 30630'
pp A-57.
jpas XPMMD33
Sei
ftb 6k o

Luproving yhe Linearity of Gyroscopic TachometArs and
Tachoaccelerometers, by A.A. Odintsov, 8 pp.
RUSSIAN, per, Iz Vysshikh Uchab Zaved,
priborostroyeniye, vol VI, No 4, 1963,
ims 246:L7
Sci
mw 64
359,370

rozoogic i..'3chometen and Tachoaccolerometers
th &-ossm--:3 Plakoes by A* A. OdEntsov.. 10-ypw-
SIA3, Vv, Iz Vyzeblich Uduib Zaved XVIM MR
Fmzde,~u ii-aborostroyani"s, va vr, so pa, 1963.
JM 2W,9
63 -a- V - I-x ?-? 0

Present Day Views on the Structure of CelluloaR
ana Cell Walls of Plailts, by p. N. Odin
.tsev.
RU-99-TAUP P--!"", TrudY Ak Fauk Latriyskoy
V01 XII, 19572 PP 5-24.
HM M. 2594 -
sci - Biol
Dec 61 1/ 7 -/, q 7?

Hypwfina Structure and Inatopic SUft it, the
Spectrum of TI I, by A. I.-OdiLtsov, 3 PP.
RUBSUN, per, Optika. i Spektro., Vol IXj- No 2..
1960, pp
QPtical Boa of Amer
scl
Jan 61

Study af the Cmtour of the Cadxduizt Fe-d Llne
using m Atcode Ibmp by Fe A. Xbmulerp B. A.
XDz2o7s A. 1. 9dlntow
.s 3 3w
-TOSSIM, lars I flp~s Vol Vni, No 6zp
3-939P pp 721-72
Sal
1-7
v
~-D.r 61

On tile 1'L1"! F~hape in an Atccaic, 1`-
Koroley, B. A. -*,,'oz-lov,._A. 1,-0aiatsom- 3 pp-
RLT~,S.J* Ontika i Spektro, Vol 'JI, No 5,
ATI,
1959.- xT) 'A-7'-579.
sociutj
Of America
Sci
Dec 59 /0 3 F367

Science in Eastern Siberia, by f4 Odintsov.
RUSSIAN, up,, Izvestia, No 37, p 2, 15Fac
NLL ShelfWark-t -MM-.96'7 Holding U61 (1)-
USSR
Eton
Jul 66
307,522

of Ccutrast. ln the Vialble Region of tho Spwtr=., by
V. Bo.Ama A. P. Xukms~, 14. G. twr., S. A.
IVI.-Va'O V. 1. m Avvs~3~0 AAOimu
~ Tm-
R,USBM.p m p=# Zbnr Teft Piz., Vol-M vNO 8, 19%,
pp 1499-INM.
CO/Ow X-M8
44017f I
Ifor 19% cm/am ~

Dzrwmdmatlco-~Of
or azoolims obtalm-A frm POUVOIL-4;= O-A the
ftwx ROPA21co 1. Glamums of tho Bwlia
Aud R=aa&i;o -?at7dlgM DOVWItOp by
r. A. Uvv~~,p Be A. Robins6n., K. 0.
-Kb. 0. sadawmv Be Le$ a zww
MM=p Xt Ak Ma 2W,, Otdtl MAm rmt-%,
BO V-57j, 3M Tn-718-
Sol - om
%W 59- - 96 e)

The Effect of Large-Scale Turbnlence'on the
Amplification of SouM In a Turbulent -Wediumo
by M. G.. odintums 1~ 0. Mposbaftov, 10 pp.
MWIU,, per# Zbw Toth FIz# jrol No 9,9 19k9m,
p Iml.
AIP 2000%
Scientific - Physics 414/6
CTSAU CIA - 493145T

Capillary Struct=o of Wood and Holocel-luloze De-
termined F--cn Sorption Isotherms of Benzane Va-
pow, by P. OdinUovj - P. Brims
RMMN, per, lz Ak Rank Tlat MR, Vol IM )0'0
no 148, 1959, pp 113-122.
CSMO 5239
Set - Biol
Alw 62

~'. Ti I - 0 -;Oj
!UV88tigations of the Chemiatry of Wood amd
Its Componentz as a 7bearetio-al Basin M
for the Chwdaml Technology of Wood, by
P. OdInts 13 1V*
Hmsum' . per, Is Ak Nauk-jAtvjyzkoy SSRJI
fib 7 (IL56)p 1960., pp 193462.
JM 10529
sci - Ch
7 VIC/

. wood S"Ukl& kwg. sum
Rusumw-, lia LMMAM SSR kM LmMUo26
, pp a WIFE
W 24 i omms
0=636-1=4
Rem
SO 0- Wa A "d Sel
mor. "

Swelling of Itood, by P. N. Qgat!~ov.
RUSSIAN, Trudy Ak Nauk Latviiskor SSR, Inst.
lAsokhov Prob, No 12, 1957, pp 4S-56.
*PL-490
O'P.; 63-11024
Sci -
Aug 63

Odintsov, P. N.
SW E =.G OF LIGNIN (Nabuldianie Lignina). [19611 1. Odintsov, P. N.
[34]p. (foreign text included) 14 refs.
Order from OTS or SLA $3.60 61-20833
Trans. of Akad[emlya] Nau!c Lary[ilskofl SSR [Riga].
InStfitUE] LesokhozfyaiBrvennykh] Probierr~ Trudy, 1959
v. 17, p. 3-14.
DFSCRUITORS: *Lignin. *Wood, *Hydrolysis, Mecuan-
ical properties. Water, Organic solvents, Solvent
action, Sulfuric acid, Carbohydrates, Chemical
reactions. C 0~4- ki
(Materials- Wood. '17, v. 9. no. 2) Dtfwt d T-h.L.1 3-1-

E~rdzolysis of Calliaose With S-w,-A3-1 Oluunta;t4~cs Cc
Concentrated Sullphuric itc:L(i by P- R. O(Untoov
ff. F. YwashchaWtop 9 PP.
EW~,SXAjf,, per., Gjdvoliz i Lewkbim Pr=.t V01 XI:Cl:j
no 6, 1960, pp 6-7.
AEC NP Tr-8~
scl. - Chm
mw 62

- - - --!a* lb"a I:W IL&;;tu -ju-aa Zmip,,Mi= W L:4dtm,[w -L'1 ~L
am4ft,tv aw onquaj, liv
43. V'4' ZOUD# P. a. 6
0 Zma roar g& 8w gga
%Ib"4r%.tX w 493wiM-
m W-MG
1--" K!, C."D I QTSC)\j
BOSOM=
J017. 69 393m763

2
OdIntsov, P. N. 1957
Beinart, I. I.
Hydrolysis of cellulose containing materials with
small quantities of concentrated sulfuric acid II.
(Gidroliz Tselliulosoderzhashchikh materiolov malymi
kolichestvami. kontsentrirovamoi Sernoi Kisloty.)
Iatvijas P.S.R. Zinatnu Akademya Vestis No. 9, 87-93.

nc_~ of a Ij:)"! Velocity of
in T_- I;ranitroraethane -Diesel _"uel
by V. A, Odlutsov. 4 pp~
Z RUSCS-LW., perj ZI= Pri-I kliim,, Vol XXY-TV,
No 5, 15"31, P13 1092-1095.
CD
qci
F ob

Af,-cimlc Bv~-,m as Light Source -Col, Studying Spectra
olf Gases,
I & Odim tsov, 4 p.Tp
RUSISTM per, Optika I Spektros vol x2 No 3, 1961.,
it:P -403- 09- -5-07
OGA
Sci
Jul 61

5,!: 17 -, D.-k o ~ ~ I -. ag Black Mly (Dipt--z-a~, ISImal-IddRe)
llauaua of. -UiA Ifiyawa River 133p-~-- ana the
TC.harsmfo by V. S. ~ ~tsav~- 6 PP.
i u Ci bm. Ul ~ p-,
,xt Ratw4log obomm-niw, Vol M.. r-..) 2"
19,U, 1* 339-350.
sci. / 16 -~//
maw 6p-

Air-Catch of Insects as a Wthod of Studying the
Entomoftuna of Vast Te=itorlesp by V. S. 0dints0r..
3 pp.
RUSSIAN,. perj Intmolog Oboz., Vol XXXIX, No 1,
19603 pp 227-230-
AM
SOL
rob 61

(NY-6606)
UIM Of AW0801 Dftbaftftlm by Kowa of
COWV*soor,, by T. 9. oUnt&m
6 pV.
Tom sevem
A--A 4
-- xnftktal=dntov,,
TOIL 1p Vp 9184MDp X".
an 9"5