FR:ISAYEV A S TO:BOLOTION V V

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200440002-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

t'n,itori of t3el oil ~)f sa, fr,04,
a 13
poi jution
m,rJ-a ot
I pra'. 110 1O)o ~JA
1w-. ~111010~;J-i
AkL~~. rOITY
A. 0. 1-4~
ve, 1 3 C"~v~ Unch IX.

Isayov, A. S.
The use Of g~-Lmo, approachos in strenc,th probl 8 p .
C.r p
P2,0.i.lZi Y V I "~'ITIWITZLt,'iUY-Q June
1:1
1961131 1),). 30-34.

,ytman, M. I.
Re-
Optimal designing of structures under the effect of
random loads. 8 pp.
PT?0BLEMY NADEZHNOSTI V STROITEDNOY ISKHANIKE,
Tw-ie-19-9'8-, PP. 50-55.
AIR/FTD-HT-23 223-73

Bolotin, V. V.
Correlation of displacements in thin elastic shells
having random initial irregularities 8 pp.
PROBLEMY NADEZHNOSTI V STROITEL'NOY MUMIKE,
June 1968, pp. 163-168.
AIR/nD/HT-23-234-73

Vol'mir, A. S.
Probability characteristics of the behavior of a
shallow shell in an acoustical field 8 pp,
PROBLEMY NADEZHNOSTI V STROITEMNOY MMMIKE,
June 1968, pp. 169-174.
AIR/FTD/HT-23-236-73

Manevich, L. I.
Statistical properties of the load-carrying capacity
of smooth cylindrical shells. 8 pp.
PROBLEMY NADEZHNOSTI V STROITEL'NOY MEKHANIKE, June
1968. pp 182-187
AIR/FTD-HT-23-235-73 A

Movsisyan, L. A.
Stability of a cylindrical shell having random initial
stresses 7 pp.
PROBLEMY NADEZHNOSTI V STROITEL'NOY MEKHANIKE,
June 1968, pp. 187-191.
AIR/FTD/HT-23-233-73

Yefimtsov, B. M.
Excitation of multispan plates in a random
acoustical field 6 pp.
PROBLEMY NADEZHNOSTI V STROITEL'NOY
MEKHANIKEI June 1968, pp. 234-238
7IR/FTD/ffT-23-231-73

GonchMnko, V.M.
RazAcw vibrations of distributed systems. 13 pp.
PROMW NADEMOSTI v MHOREL 'NOT ~MSKHMM'-
7ig 1968, pp. 229-934.
AIR/M/Hr-23-232-73
XIW 73

OM-aznov, B. A 4
A study of the life of turbine blades operating under
stochWic conditlow . 9 PP.
PROMM NADEMORI v SMOMLINOr MUMIXEP
June 19680 Pp. 252-257-
AIR/M/ff-23-229-73
MY 73

Eo"'lovp Le A*
~, '14 OdS t.0
Anation
k)~ OjiCL,,tjO)j OC (I OM
~"Iribrationcl inTcn,,,,.ity in t1irloomacnille blados an(I
0l . - I
to the evalu--tion of 'ilicir reliability. C", pp.
P.-;O"jLEII "EADEIZILYOSTI 11 Jmc
"00Y pp,
A-RIL/I?TD-ET-23-230-73
7",

Kozlyakov, V.V.
Evaluation of endurance of structimes during non-
steady loading. 9 pp.
PRONM NADVMOMI v STROI=Or MEMMIKE)
June 19w) pp. 261-267
AIR/FTD/M!-23-OM-73
VAY 73

Rs,vldnr, V. L.
HyIxythesis of spectral addition andl Itp application
to detemination of endurance under rabdom loods. 9 pp.
PROIUXr NAMMOSTI v SMOMLINOY MUMIKE,
Jume 196a,, yp - 267-273 . . -
AIR/PTD/Eli-23-227-73
Mw 73

Belkin, V.
Aggregate Economic Model 16 pp
PROBLEMY OBRICHESTVENNYKI-I NAUK BESEDY OB
EN(INOMIKE, No.9, 1970, pp 25-32
FSTC-I[T-23-736-71

Cherkinskii, S.N.
Protection of the environment,from pollution.
PROBLEMY OKHRANY I RATSIONALNOGO
ISPOLZOVANIYA PRIRODNYKH RESURSOV, 1968,
38-42. a
V
C 6~*
73-12035-06(no,,, t,6'e oa I o,,,,) T "

llaltsirlo-v' Ye. V'-
Rhyt~ms on the Earbh and in Space, Chapter
PROBLLW OIEDETMA ZENLI I RTMY V PRIRODE, Leningrad,
Naiflm, 1972, pp, 250-26d
NASA TT F-14985

Maksimo~!-. Ye. V.
Problem,,,~ of terrestrial glaciation and cycles in
pl- er c): Cycles on the earth and in
nature. Cha- k,
the un3,ver,-.:e. 21.1 pp.
PROBIZ14Y 012DETTEMIYA ZOIILI I RITMf V PRIRODE,
I-Q,72, pp ?11,0-266,
NNSA TT F -, 1827
J.4

RUSSIAN (I C60: 8.IL'.',-A530
a
eb
r - 1974
Problens of Optimal Planning in Foreign Economic
Relations, by G.L. Shagalov.
Moscow, Problemy optimallnogo planirovaniya.
vneshneekonomicheskikh svyazei 1973, pages 77-105.
ec tle B
!9 not ublish
Include reproduction
Single spaced draft plus one

PROBLEMY PEREDACHI INFORMATSIY
PROBLEMS OF INFORMATION TPANSMISSION
COVER TO COVER CONSULTANTS BUREAU
BEGAN WITH 1965 ISSUES

DOBRUS-1117H, R. L.
mmDACHI
IT0007, N0,002,
Ov h-oceSses I'mth i Large Him-abor of Locally
Interactiri- Components-The Ecistence of -a Lii-allt
R!ocess and. R's Elr~oclicity, 'U pp,

Space-Time Characteristics of Linear Channels with
Variable Parameters, by N. Ye. Kirillov.
PROB PERED INFOWATSII, Vol 8, No 2, 1972,
pp 40-46.
NAVY/APL/JiiU-T-2706
May 73

TEMEMOLTS G. M.
--/---/1972,vooop) , PT0003,
A Codo, :ror CO!ToCtj)jrr B..IrStS
Of Errors and
u.
"xc anE~111(3- IIfOrly",Itioll
CORI I It,
11P `7-37,.Now PITYC 71;-10773-OT,3(,rc, -' '

Krasyukov, A. F.
Investigation of the desulfarization and decalcifi-
cat-ion of sulfarous petroleum coke.
PROBLQ4Y PERERABOTKE VYSOKOSERNISTYKH NMEJ.
OSTRALEVAYA KONFERERSIYA PO PERMOOTO VYSOKO-
sEmqis= wma, p. 119-126, 1966.
NTC 73-10757-21D
may 73

Kxasyukov, A. F.
On the application of electrocalciners for the
desulfurization of petroleum coke.
PROBLIM PEREROOTKI VYSOKOSERNISTYKH NEFTEI.
OSTRALEVAYA KO=i,,RMSIYA PO PERBRABOTKE, VYSOKO-
SEMYTISTYKH =EI. P. 137-138, 1966.
IUC 73-10758-PI D
may 73

Siunyaev, Z. I.
High temperature desulfarization of petroleum
cokes in amultistage appaxatus with a discharge
chamber under isothermal conditions.
PROBLINY PERERABOTKI 'VYSOKOSEMjISTYKH NEFTEL
OSTRALEVAYA KONFERIMTSIYA PO PERERABOTKE
VYSOKOSEPJUSTYKH NM EI, p. 224-234, 1966.
NTC 73-io756-pn
may 73

M=huks G., 1.
NzmericaZ methodw of solving wea'ther foreeasting
problem. 12 pp'
PROBLEMY PR.TKLADNOY IVATEIRTTYJ I.AEKHANIXr SBORNIK
J
STATEY 1971 pp 156-162
t
AIT~r D-,UT-2'3-41?-74

REQ TR CHECK 13-07-73 T056
EXPERIMENTAL INVESTIGATION OF TI-E STREAM-
LIVNING OF A CYLINDER WITHA FLAT ENGINE
9XI#Xl RYABINKOV, G.M.; RYABINKOV, A.G.
UR: PROBLEMY PRIKLADNOY MATENATIKI I M
MEKHANIKI BOGOLYUBOV5 IWI, pp. 269-278
I c

01" 9"HiP.' CPlEATIO A ~jf op iT
'4
TLST BED FOR ACOUTTIC ',!Tcl
A. 1. YRNENT'OV T,
, a .7
UR: PROBIli"N.-
if PRIMLMNIYA DTKD V voZ;'uSiq~eijr.~,
TRANISPC)Rjl,~;
971

Ishm"ienko, T. 1.
gffeot of heat reaist4mt coatings on fatigue Zife
of heat resistant altoy
PROBLEMY PROCHNOSTI. KIEV, n. ZO,, 1971., pp. 76-8Z
YT-C73-Z30ZZ-ZZF
NLL INC 746-1236

EVALOATION Of Th~ EHECTS OF RESIOUAL STRESSE
S UNBRITTLE SIRENGTH OF WELDED CON
CHEkEPANOV, G. LANGUAGE-RU COUNTKY-UR
PROBLEMY IPROCHNUSTI NU. 12, 1971 PP 30-35
FSTC-HT-23--1380- 73

croc,
antj ro
ol p
~7- ~,-
po
5,
3 P' 311 3,9

of
ranpc phites in a

ZAHASHTA9 1. A*
WPROBL' PROCHNOSTI//
--Il.0/1;7fj.VO004q N---- I
Strength of thin intermediate layers
pp Ill-;11S. NASA TT F 162160#

UNIT FOR STUDYING THE STRENGTH AND DEFORMABIL
ITY OF HIGH STRENGTH 8RITTLE MATER, - t, 1"
~1111
(L V
UKHRIMENKO, G.9 LANGUAGE-RU CdUNTRY-UR
PROBLEMY PROCHNGSTI# NO. 1,1973, 122-24.
ISTC-HT--23-0672-74

SELECTION OF A METHOD OF DETERMINATION OF FRA
CTURE TOUGHNESS ON THE BASIS OF EX
PISARENKOt G.# LANGUAGE-RU COUNTRY-UR
PROBLEMY RROCHNOSTIt #3/0731 18-24.
4STC-HT-23-0695-74

Tret lachenko, Go N 0
Wluence of Transierrb Condltions on the Overall.' Service
Life of Turbine Blades
PROMEMY PROCM4a-.)TI,'VOL *5 'Mmxch 1973, p.3-6, P,73-N6-16
JIU0A T -15,113

Survey of Construction and Applicaion of Plas-
ma Furnace.
10, 1.)p.301-308.

BurWcovskii, 1969
Feeding of ranseus duorarup Turkenroad off the comet of
V%urltwiia (PT7an-fe-r-o-s-o-v-6TTrevetkI (Penaeug -duorsM
Durltenroud) u poberezhl~,& Mavritanii)
P"blew.; pronyslovorsi'drabiologii, "~rudy Vaeaoiurnop.
nauchao-isslodovatellskogo lutituba mmakago r-bno?'o
UhoziaYstva I okeanografli. (VNTRO) �J. 14~1)cow, '4463P...
417-03. In Pussian.
"'ranal. by I P2 for TQn, 1972, 8p., ty7pescript.
Avail. oil ~,Ofill INUS, Vaehingtorij, D.C.
Original Artido Choc~ad

Sheynin, V. M.
Problems of designing passenger aircraft.
PROBLEhY PROYEKTIROVANIYA PASSAZHIRSKIKH SAWLETOV, 1972
308 pp
*MASA TT P 808

Szeworslci, Jerzy
Long-Range Development of Construction Industry
Canabilit7 Noted, 12 pp.
PROBLEMY ROZZ140JU BUD014NICTWA, Ilarsaw, No 2,
JPRS 59990
Oct 73

!T r)
T 'T
nf,
C! T-0

Problems of Regional and Spatial Development in
Europe and in the United States 169 pp
PROBLEMY IZOZIVOJU REGIONALNEGO IZAGOSPODAROWANIA PRZE5
VY',ZESTRZENNLGO W EUROPIE 1 13 STANACH
TJEMNOC ONYCH BIULETYN ZESZ-FT-54 1970
NTIS-TT-71-54029

Use of Hydroelectric Resources of Soviet North
Discussed, by V. A. 41'sldy, 17 PP-
RUSSIAN, per, Problemy Sgyera, YAoscorw, No 17,
1972, pp 71-82.
Ja3 58923
Mar 73

Siting PlAnts to Make Building. Stmoture in
North Argued, by V. V& Nesterov, 1.1 D., vilftev,
PP.
RUSSIAN, per, hCoblga Sqvara' Moscow, 1972,
pp
JTRS 58651
AP37 73

Mors Tramsportable Construction pwdilm6a for
North Urgod, by A. B. Namchins)dy, 3.2,.PPV
RUSUAN, per. lpmbluy SemAt, Moscow, 1972.,
133-140.
p
p
alu 58651
Apr 73

The Standard for Machinery Used in the North,
b A. S. Vazetdinov, 7 pp.
R
BSSIAN, per, Problemy Secera, Moscow, No 17,
1972, pp 169-173.
JPRS 58753
Apr 73

The New Class of Excavators, by P. Z. Petukhov
6 pp.
_q,~_qera, Moscow, No 17,
RUSSIAN, per, ~~joj~Lepy_
1972, pp 174-177.
JPRS 58753
Apr 7 3

Kerimov, D. A.
Problem .s of Social Planning.
0 pp
PROBLEI~ff SOTSIAL'NOGO PLANIROVANIYA, MOSCOW, 1974,
pp a-c, 215, 3-5, 211-214.
JPR3 63179

13-Mar-74
Uncl (AEC-tr--7509) Problems on development of
superconducting power transmission lines. BENDIK, N.T
BUIUV, E.L. (EDS.). (USAEC TECHNICAL INFORMATION
CENTER, OAK RIDGE, TENN.). 1973. Translation of
Problemy sozdani-ya,-sverkhp.r-ovQdyas,hchiRh llniy,~I-973,
Moscow. 36p. Dep. NTIS $4.00.
09 electronics and electrical engineering; translations
MN-13 P NSA

INVESTIGATION OF METALLURGICAL PROCESSES IN E
LECTROSLAG REMELTING
BOCHORISHVILIt LANGUAGE-RU COUNTRY-UR
PRUBLEMY STALNOGO SLITKA, TRUDY IV KUNF. PO 5
LITKU, 1969t PP 277-279
FSTC-HT-23-U437-74

WIDIM. V.V.
//,PR0BTZR-1r TERITICIMSIDY ELPTROD32MEKI//
Calculation of steady state operating conditiorm over
a small 'Lime interval during the nubmerical. integration
of the differential equations for transia ,nt
electromechmical processes of poimr systwz 6 pp
PI) 82-85 rSTC-M-23-252-73
DrSTRIDUTION MUTED TO U.S. GOVT AGENCIES ONINPRI-

THYRISTOR CONTROL OF AN INDUCTIVE
CONVERTER FOR CHARGIN6 CAPACITIVE
VAKULENKOt V. M LANGUAGE-RU COUNTRY-UR
o
PROBLEMY TEKHNICH, ELEKTRODINAM. VYPo 299171,
61-65.
FSTC-HT-23-0953-74

Problems of Theoretical Riysics, Issue No I: Quantum
Mechanics, and Subsequent Issues, by Yu. V. Novozhilov.
PROBLEMY TEORETICIESKOY FIZI1CI SBORNIK STATEI, Vyp I:
KVANTOVAYA 1,0119WIKA, 1973.
*IPST
May 73

-Brezhnev, V. S.
Geometrical Theory of Gravitation and Electri-.
city.
PROBLE14Y TEORII GRAVITATSII I ELEMENTARNYKH
CHASTITS, N6. 3, Atomizdat MoRow 1970, pp 75-
1T2 -.
ARM/FSTC/HT-23-2315-72

///'T1,0--FUM,--Y' TROMY-A 1 -TZTPZlaW-lT-pfA//
0:-l dat'l-or and Co),n)sj
-on
roc rsc:3
-Ictioll,
P i - I . - -
DID 40-17,171'C

PROBLEMS OF FRICTION AND WEARt #2
JEMKIN9 N. ETAL LANGUAGE-RU CUUNTRY-UR
PROBLEMY TR.ENIYA I IZNASHIVANIYAP #2
"TEKHNIKA"t KILVI 1972v P. 3-150.
FS'[C-HT-23-0046-74

Parin, V. V.
The Problem of Control of Human and Animal
Organism Functions, in the Light of Present
Achievemonts in Biology, Physiology, and
Biocybernetics.
8 pp
PROBLUML UPRAVIMIYA FTJNKTSIYAMI ORGANI714A
CHEMVEKA I ZHIVOTNYKH, Moscow, 1973, )=p-14.
JM 59818

Shabadash, A. L.
CYtochemical Promises of Neurocybernetics on
the Cellular Level.
8 pp
PROMM UPMVLENILA FLINKSI=-ORGANIZU
CHELOV I ZHIVOTNM, IlDscow, 1973, PP 37 IL(~
JM 59818

GeUer, Ye. S.
Meazing of the Concept of 'Control' in Bio-
cybernetics.
5 pp
PROBMff UPRAVLENIYA FUNKTSIYM ORGANIZMA
CIOMEKA I ZBIVOTNYKH, 1,11oscovi, 1973, PP 15-20,
TPRS-59818

Chernyshev, M. K.
Ways and Means of Investigating Biological
Control Systems.
14 pp
PROBLEMY UPRAVUNIYA MUSIYAM OFGANMA
CHELOVEKA I ZHIVOTNYKH, Moscow, 1973, PP 21-36.
JPRS 59818

Khanin, M. V.
Investigation of Some Aspects of Mechanism of
Circulation in man.
13 PP
FROMM -UPRAVLMYA FMMIYAM MAU=
CM&M I ZHIVOTNYKH, Moscow, 1973, pp 47-61.
MRS 5W1d

Kassill, G. N.
Control of P*siological Rmetions by Regulating
Neurohumoral-11ormonal Correlations in the
Organism.
7 pp
PMM04Y UPRAVLE141YA FLUKrSIYMII MANI=
CwvQ I ZIUVQTN , Moscow, 1973, pp 84-92.
JPRS 59818

Beletskiy, Yu. V.
Possible Use of Mathods, of Automatic Regulation
Theory to Analyze Arterial Pressure Changes
Following Physical Loads.
11 pp
PROBLEIIIY UPRAVLENIYA FUNKTSIMII ORGMIZ1,11A
CHELOVEKA ~ ZHVIOTNYKH, Moscow, 197), PP 72-83-
MRS 59818

latash, L. P.
Dnotional and I'lotivational Mechanispis of Con-
trolling Activity of the Brain.
12 pp
FROBLM UPRAVLENIYA FUNKTSIYAM OFOGANMIA
CM&M I ZBIVOTNM, Moscow, 1973, pp 116-128.
MRS 59818

Semenow, T, D.
Circadian Organization of Sodium-&creting
Function of the Salivary Glands and Its Signi-
ficance for h-valuation of Adaptational Capa-
bilities of the Organism.
])PP
MELMY MAVLMIYA FUNQU911 M&MIA,
CHELOVEKA I ZEIVOTNYKH, Moscow, 1973, pp 104-115-
JM 59818

Gekht, B. M.
Control Systems of the Brain and Miechanisms of
Disturbances of Autonomic Regulation.
6 pp
PROBM4Y UPRLVLENIYA FUNIMIYANI 2REAE~~
CI=VEKA I ZHIVOTNUH, Mosemr, 19731 PP 133-139,,
JPRS 59818

Kistenev, B. A.
Analysis of Control of 1hunciation in Individuals
Sustaining a Cerebrovascdar Accident.
5 pp
PROMY UFRAVLEKYA FUNKTSIYVf[ OFGANID1A
CHELOVEKA I ZOOTNYKH, Moscow, 1973, pp 140-
144.
MRS 59818

Grig,orlyant R* Ae
Neurophysiological Analysis of Neuronal Reactions
of the Gat's Cerebellum in Response to A49quate
Stimulation of the Vestibular Apparatus.
5 PP
PROBLFM UPRAVL34IYA FUNKTSIYA14I OM~ANMIA
CHEMVEU I ZHIVOTNYKH, Moscow, 1973v PP 145-149-
JPM 59818

Kozyreva, Ye. A.
Some MethodolooAcal Problems of Forecasting in
0
Biology and Medicine.
10 pp
PROBLEMY LTRAVLFIUYA FTJNKSI)WZE OFCTANIZI.IA
CHELOV&A I ZHIVOTNYKH. Moscow, 1973, pp 156-166.
JPRS 59318

Gurovskiy, N. N.
The Problem of Screening and Training Cosmonauts
in the Light of Forecasting Theory.
5 pp
FROMM UPRAVLENIIA LUNUSIXAMI ORGANIMA
CHEWVF-KA I gIEVOTNYM, Moscow, 1973, pp 167-
171-
JPRS 59818

Naumov, B. N.
ASVT-M Control Computer Complexes &nd the Future of
Their Development.
6 pp,
PROBORY I SISTEI-ff UPRAVLWYA, Moscowl No 4,
1974t pp 4-5.
jpRs 62257

MAR'YANOvICH, S.
//PROCEEDING OF THE 7th INTERNATIONAL ANALOG
COMPUTER MEETING CONFERENCE OF HYBIRD COMPUTERS
PRAGUE//
--/08/1973, v----, N ----
GVS-100 Analog section 10pp
pp 309-312 ARM/FSTC/HT-23-0726-74##

KOGAN, B..
//PROCEEDINGS OF THE 7TH INTERNATIONAL ANALOG
COMPUTER MEETING CONFERENCE ON HYBIRD COMPUTERS
PRAGUE/Y
-408/1973, V----, N ----
The GVS-100 Hybird computer system 8 pp
pp 301-304 ARM/FSTC/HT-23-0727-74##

IN Igh-ireTti-nf~ o--ido o.110, oarb.!.fle materj-aJ,s in the
electrode wal.ls o' izenerator~v. I'll P
PROCEEDINT3 OF TIE SYMP09M.-I ON WMET01171TRODY1,019C
3'12CTRICAL MIER GENERATRIN, INTMiATIONAL ATOTUC
"PITERGY AGENCY at vol ~i,
AIR- -'!-PD -1,,1T- PJf -7VO-73
Gordon, V. G.

riarlos DelFRdo
Olivera P , 1 ThOIVhts on the llevol'Ll-
political.-TheOret'Ca
ion, 16 -pp'
t mTM pr 44-56.
iio 40 Pug 7
FROCrASOO Llins-
~~R~35068
P OV I

T~Icology and Development, 9 pp.
GOTERNYENT ITSE ONLY
PROCESO, Lima, TTO 4, Aug 74, pp 68-73.
JP7s-7-L5 06 8
~Nfov 711

5'
,cology and Dovc1opment, 9 pp.
PWCT]S0, Lima, ll~o 11.1 Au'f" 711., 1)p 68-73.
PRS 632hQ
I
J
.10V 7)-~.
T

STkENGTH AND UEi~ORMAOILfTY OF F13ERGLASS SUBJ
ECILD TO BIAXIAL COMPi