BULGARIAN TRANSLATIONS OF SOVIET MILITARY PUBLICATIONS

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP81-01043R002200120006-4
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 293
• Document Creation Date: December 27, 2016
• Document Release Date: July 15, 2013
• Sequence Number: 6
• Publication Date: May 27, 1958
• Content Type: REPORT

Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15 : CIA-RDP81-01043R002200120006-4
INFORMATION REPORT INFORMATION REPORT
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
material contains information affecting the National Defense of the United States within the meaning of the Espionage Laws, Title
18, U.S.C. Secs. 793 and 794, the transmission or revelation of which in any manner to an unauthorized person is prohibited by law.
50X1 -HUM
M
COUNTRY
SUBJECT
DATE OF
JNFO.
PLACE
ACQUIRED
Bulgaria
Bulgarian Translations of Soviet
Military Publications
REPORT
DATE DISTR. 27 May 1958
NO. PAGES 1
REQUIREMENT
NO.
REFERENCES
RD
SOURCE. EVALUATIONS ARE DEFINITIVE APPRAISM OF Ormrrrno- T
50X1 -HUM
50X1 -HUM
Bulgarian military publications:
50X1 -HUM
a. B. V. Kokosov, Anti-Atomic, Anti-Chemical, and Anti-Bacteriological
Warfare of the Soldier in Battle (Protivoatomna Protivokhimicheska
i Protivobakteriologichna Zashtita Na Voinika V. Boy, Moscow 1957.
b. I. A. Naumenko and I.G. Petrovski Shobk Effects of Atomic Explosions
Ojdarnata Vulna Na Atomniya Vzriv) issued in December 1957. This
is a translation of the 1956 Soviet publication of the same title.
c. S. D. Klementiev, Remote Control of
lyavane Na Mashinite I Mekhanizmite
ber 1957. This is a translation of
same title.
Machines and Mechanisms (Uprav-
Ot Raztoyanie), issued in Novem-
the 1954 Soviet publication of the
When detached from this report, attachments are UNCLASSIFIED.
Distribution of Attachmpilts:
Army - Retention
S-E-C-R-E-T
*PROCESSING COPY
50X1 -HUM
50X1 -HUM
50X1 -HUM
STATE
ARMY
X
NAVY
AIR
FBI
AEC
OCR
xi
(Note: Washington distribution indicated by "X"; Field distribution by "#".)
? INFORMATION REPORT INFORMATION REPORT
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15:
CIA-RDP81-01043R002200120006-4
-
EVIE.100TEM 3A BOr21.HWKA 1 CEPHJAHTA
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15:
CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
B_HBJ1,HOTEKA 3A BORHHKA H CEPKAHTA
lionHolum< B. B. KOKOCOB
11POTHBOATOMHA, flPOTHOXIIMPIECHA
N 11POTHOWITEP110J101114HA
3AIIIHTA HA BOH1HA B BOR
13P>ICABHO 130E.H1I0 13.3,11ATBJICTBO 11P1,1 MHO
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part-Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
. .
c ButeHa Hpama xapaicrepucraxa Ha TIOpa3Batt-
MOTO gegen:me na aromHoro, xumntlecHoro 8 6aHrepnonornti-
HOTO op?bnote, onncams ca mulumsnyanturre U ROJIeltritBRIITC
cpeersa 3a npornBoximmecHa 3a1.urra i nparnmara 3a n3non-
3yHaHero um, naneHn ca Heo6xon1tsurre 3a HoPuunca cneAenun
no calurrapHara o6pa6orHa, Hera3aniu8rq, Aemuubextuurra n
Ac3aHrnHauturra. B Hpan Ha miurara ca paarneHaau 3axbrnme-
Hunra n Heitermurra Ha Horuuma no panuanummoro 11 xumnite-
CHOTO pa3y3HaHane, 101HTO UAerICTEHInTa na Horan= B 60n npn
n3no3l3yHalie na cpencrHara 3a macoso nopameHne OT upon's-
MUM.
KHurara e npewia3HatteHa 3a Hoiimunre it cepwaHrure or
ThbnrapcHara Hapoxia apmun; rn ue 61,He none3Ha chum Tama
3a mna.aqwure noHa6opHnun, 3a Horanuurre Ii cepwaHrure or sa-
naca it 3a no-LunpoH Hrybr %unarm!.
lionwonnux
B. B. KOKOCOB
TIPOTHBOATOMHA51, IIPOTHBOXHNi11trECKA51,
TEPOTHBOBAKTEPHOI1OrHtlECKAA
3AILLYITA COJWATA B 5010
-BoesTioe vmairemcino
ititucrep:crna oboposbi C0103a CC?
MOCK13 a? 1957
? ??
IIPEgr OB OP
no,r4 pi,HoBogcTBoTo Ha - HomyHucTiltlecHaTa nap-
TH51 cl.BcTcHHHT Hapog ycneutHo cTpon H0myHH3ma,
3aBoloBa Bce HOBH H HoBH ycnexn BBB BCBtIHu 06-
nacru Ha HapogHoTo *CTOnaliCTBO H Hy.TrrypaTa n ce
cTpemn ICBM no-HaTarbinex pa3gBeT Ha cBoaTa p0-
72(11Ha.
EgHoBpemeHHo c TOB a CSBeTCHHAT Hapog nonara
HenpewbcHaTH rpHacn 3a pcpenBaHe 6e3onacHocTTa
Ha csBeTcHara gbp)HaBa, 3a ycHnBaHe Ha HeitHaTa
BoeHHa MOut.
ObBeTCHOTO npasnrencTso Henoicone6nmo npo,
BeHc.ga ii we npoBeHcga nonnnuca 3a npegorBpaTH-
BaHe Ha BormaTa H 3a 3ana3BaHe Ha mupa. To ce
6opH 3a 6e3yCJI0BHH 3a6paHa Ha BCHTIKH cpencisa
3a macoso nopaHceHne ? aTOMHOTO, xumnnecHoTo
H 6a.H.TepHonorHuHoTo opwicHe. 1.151noTo nporpe-
cHBHo tioseuecTso nogHpenn Ta3H 6op6a. 06atle
Hsucou umnepHanucTutiecHH gr,pacaBn He HcHaT ga
ce OTKaHiaT OT I13110.713)7BaHeTO Ha Te3H cpencTBa.
Opl,HcHeTo 3a macoso nopaxceHne e no-onacHo OT
06111-cHOBCHOTO opwicHe. 06atie Tpn6Ba go6pe ga
ce 3xae, tre u cpeuly Hero Hma gocTarbtmo cnrypHH
cpegcTsa H AtepHH 3a 3aunrra, npn npunaraHeTo Ha
:-3
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
HOMO Hoilcxure 3aria3nar CBOHTa 60eC11OCO6HOCT H
moral. ycneunio ,E:( a BOWIT 60r1,
B0c11111K, KOrITO OTHIItHIO 3HaC 3ans3flmeHu5ira cH
ii nnanee no CIIBI3pUIelICTBO Hatnnurre 3a 3aukura
or cpencraara 3a Atacono nopmeHHe, n.;e 6sge BK-
yarn rOTOB j 63eCH0006:211 SI LW. 3ana3n >ximora cll.
Llenra Ha.ra3H rcHnra e na nomorHe 6oihnrre na no-
6nnr Heo6xonumwre 3HaIIIISI rio aigna OT aTOAIHOTO,
XIIMIIHeCHOTO II 6aKrepHonorntmoro ops>xne. RHH-
raTa Like 6Bge none3na n 3a mnanewnre noHa6op-
mina, 3a noihnnurre II cepwaHrwre OT 3anaca H 3a
no-umpox xpl,r tHrrarenn; TH iie IIM nomorHe ;:ka
noBliLuar CBOIITe B0HHM 3HaHHH.
4
r I
?
r JIABA I
ATOMHOTO OPINCHE H HEFOBOTO
11OPA35IBAIHO gEaCTBHE
Bugose aT0114H0 opsmcne
Aymara ?nom" e no3Hara OT nperm Honore OT trzne
xilsinnu rogHHH. Oue B Hpenna rspunn cbrinoco-
tome mann'', tie BCHTIHH 3ao6Hxan51um HH npen-
MeTH ce CI,CTOSIT OT MOTO manKH xracrium, HOMO.
Hapexna ?aTOAIII", Hoerr) 3Hatm ?HenenHme.
Maoro gsnro Bpee o6ane npencranara 3a aro-
Attire cH ocraBana camo nora,nxa, npennono>xeHne.
1-1Hxoti He ItIoNten a nilnu aromwre, rexHHre CBOI71-
cma He ce no3HaHanu, a ii camoTo csigecTHyBaHe Ha
aTOMHTe ce gm-cam:sane, cam? nO HOCBeH HST.
riononceHHeTo ce H311IeHll npe3 nocnermwre ge-
cernnerug, Xoraro ycnexwre Ha Hayxara no3no_Tmxa
He cam ;la ce noxa>xe c risnHa nocronepHocr cs-
rnecraynaHero Ha aromHre H nonpo6Ho rta ce 113TM
TeXHIIHT cTpoe>x, HO H a ce 110HytiIi OT azonme
rpamagHo Kommecnto eHeprlin. B CI,BeTCHHH cs103
pa5orm nspBara B CBT a aromHa enexTpocTaHunn.
CTpOSIT ce II pegllga HOBH aTOMHH enexrpocraHnnn
c pa3nntma moiniiocr. ho nenemrre npocropH Ha
cenepHwre ntopera Ii CenepHlin .Tregonran oxeaH
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dal-V10 S/LO/L.O eSeeiei -104 panaiddv Ado Paz!l!ueS - 1-led u! PeWsseloaCI
10 oHrtuv-ou mtsu poot oltomo a Oiraos.somoaba
? IsHodImaira a EMILE El EIIIII0E11 Eumair.:IpH
j EIVOIE tt du iur
0017 ou cauranicia(gudu IEHVELI 03 ZIII Haaoh H>100H
73H cogusx , oioinizac EH ',atomic knihuoa AlIncaiv
oHaud ou wiuralreEd 'LT OHE Oh cHIVOIE EHOMINI EWH
EIME3 EIEHHOHO a damidu8H ?HawodJo a isadauw
EHHI3Eh Ell/HI/Ha EHIS311 SqH amvoix EH Ilf0dff
?01Id) EHMHEI 01.0>I1f0H 01c1.9 01II
Odttic OIOHIVOIE 01 cOHOIVIVIX 0.1.11)13HHH0ff -EH .1,0,LHO
-daamiic nasuncdstt HHHOEIOHOOW EH avadawsvd ot
EWOIB wilhairagic omv ?wa,go H11130,10H 10 .1,3Eh WHIM
01-1V0dH1EIEW EIWEE H EMU EH Edq.10WEI4 10 0>I1fEW
-0I1 H1LU nItisinix 14)11.1331 a IN, :ocittis OIOHIVOIE EH
oviclowsud wklauottodu HO81/ o ouVAdx-ou aYno
?o9usx ox.oilivac 10 wureiv-Ou 0 EIEHHIlhq.0011 01011
-If0H cEEIO>1110I uukaahsoau 10 >ISHEIV-01.1 0 IcLIVOIE
:a1111011SEd3 0.1011V0If3 3%3 W11Half301I 113 EV 0>HOW
`EIVOIE EH uumuworroa OliValf,IEH-011 IVHHEIOrt0d11 HO
EE ?EttOda.011 Ell EIVOIE 10 0,1011W ,LEHEhIllfEEd 03 OH
HIVOIE OIHJAdE. Hd0WEEd 0,LHOH3 011 ?dc1IQWIL1HE3
HHVO Ealfq.tt (EHHOld0E1 ualfeuclgo ao on cEIVOIE 111IttOd
-0)10H BHOHlf HIV 013 JAdl:/. o1 HIVO waHodua 0118
Oh cHhEHE EHOJ, 'EdcLIZIVILLHE3 10 .1.0Eh EHH0111111W013
13HY0 EH 11013Ed 0 dOWIldlIEH IVOIE ISIIII10d0V011 Ell
a.q.dq..101VEHIr W11 aludaiveuci aastottadu 113 E ncow
?IVA& Haaoh ?1I>11fEW 011t0d1P1HEH E0 OIHIVOIV
?110IfEdIA011 11)130hHdI)101f0 0 Tim, .0 '1 qt1SdEE
mall wish 01811 .1.4.W0IE EHOIEE cOdVIS 0I080,10H Ell
trIldrE ISHH1f0IHNCOHOLI Eli H011Ed0 WOIE Hatt& Ell ami
-ocia.Haira EH anidus amivatutiudxo ,to JacT093
?
?Hiarta
11 010 Ott H141:f0 10 ? 11H0d1.>I0If0 .0d9 11011H1fEEd
SEMI H1H0WOItO 13,130h11101X Ell
'01,0dhe1( 10 ISIIHISOI3EEd nualrattaduo EH IEdIHTEH
00 0111011 c1f01f3 0>I1f0HISH HUH HIIVO 10 11613cL3 03
-
3?
a
9
'EIVOIE EH unailago nutaiod.tmoua xesAsudgo
fizaodVis mono IISId9,/1 03 01EH cOIHHCoda.>1;lia
- ?HHIfEdIA0H 11>130hP.dI11CII0 ED 0/
? VlidEE impahudsmoira =mu ovalcd.r.Aza E cOE.1001i
-11d.1,Half 0 oinraLyncoirou 3 111101(0dEE ED ZIIIIHOIOdll
'HHOdIA011 11 HHOI0d1.1 J.Ehrldbll
00 01.11011 (11111110Bh 10 110104.0 03 EIV01E EH OIOCIDIS
?11110d1,>1 3 If? ? allmouh auallodue ofaral,811
-adz.? 1E>11101f3 OJOHIV 0 clId0WEEd 113 0111>I1fEW 011/10dHSHEII
HHOdIIcLEIca.(LIVOIE Oh c00 EEEHO *Erm.toun uwairatt
-air a OH IcLIVOIE Oh fueuxott EnSuir runuaivadacio
?iraIzmall Howoa,8 3
hE?11196Edo11Olf 11>131011,1,3 aalranit 0111 Od0H3
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dal-V10 91-/L0/? 3S113i3i -104 panaiddv Ado Paz!l!ueS - 1-led u! PeWsseloaCI
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dCll-V10 9/LO/L.0Z eSe3i3i J04 p8AOJCIdV MOO Pez!4!ueS -1Jed u! Peq!sseloaCI
6
a wnd>10 ?unskudaaa oioaIoxEdi.00du a Ilsiratt.r.o
oInox cltlIH Ii fElt HIIIIIIIHEOHIltd oEttH(maoduso
00 MIMS 01IIHIV0IE EH ZHEVEHEEd 01.0Ha1lthiEgInata
imatradua maig.
',LEVEIIEEd oo EdVH HflWOfl3 O.LH1lh cauuHawalfa E
0113IladEH 011.119 a E110j;
HdAdV 13H Edhqs Hallhuo.L3S-ou a,
J.EInsdaadu ao oiun canaIonahtsa OHMHSEI OEIMENHII
co9 IEVEUEEdOIVED ooEV .LEIOIV II HulltapIOX E0 011
(151Id03. cEHEdA cISHItEd) ILLH3IVOIta nmoahnwnx IlomBH
Ell EdVIS 01.11HIVOIE Oh cO,LIIdNIO 011119 3
tH EVAd.L EH I.E.LIfhad a HaEl imlf 131111W 1311 ISEchl a
lInhI1011 EC EDEMA) 00 OH 011E90 VE10.1, 'HIDEh EH st1590c11/.
-BEd 00 EV ,LEJOIV oIfltdL oaomv hi naknajcaoS
E0 EdItH 0IHHIVOIE Oh c3IVX13EE>1 3d0J-011
?Isniaumaoall al.unt'airoou.
cad!' unAEll neuaaaso 1311 annaxtu,Lopu biowisuoa
-uun o ISH1d0H0 HEEL EH 3HEHASINIICII lIE 03.11HIthuH
EH 03.0HEEIHdH.to HadaHa u Inv 0J.B lIhh!dlIH 00
`HINZ 01.HHocIVIsoIlMadIcLEI EII ado ucuir
tenodu onson ?IniJdzaa odheis oIoutvon a nElndmp
*IlIfIlD
cEHHHCAdII
mundo 00 Et anxen; ce c onpegeneHa cxopocT, HgpoTo Ine ce
pa3nagHe. _11pH geneHHeTo Ha HgpoTo ce o6paynaT
papueTa (qacTHnit) OT Hero H cno6ogHH HeyTpoHH,
ICOHTO IIpegH3BHKBaT ge.TIeHHe Ha CHegBaIgHTe Hgpa.
C Teueinte Ha npeAteTo KOHHtleCTBOTO Ha pa3naganurre
ce Hgpa 673p3o ce ynenntiapa: npoTHua Taxa Hape-
tzeHaTa BepHntHa peaxAHH (pHc. 3). TH moHte ga cc
cpanHH C xameHHa naninia, xoraTo ci,6opeHHHT rio
cxgoHa gaArBx yruraqa cneg.ce5e cH xx. gpy_rH xamBHH
10
gs'e
lx Haxpan n gona c rpoxor ce cs6apn rpaAtagna maca
OT HaM7:4111. ?
AenemeTo Ha ypaHonnTe It nnyTotmentrre Hgpa
cera ce n3non3yna 3a nonyganaHe Ha eileprtin aa
aToAtHaTe enexrpocTatannt, xsgeTo nepHnutaTa pe--
axnua montz jia ce yripaanana, T. e.ga Ce 3a6aBH
HHIr yCKOpSIBa.
.floo tptl
Ptic. 3. Beplima peaRgHn Ha gene- -
}Wen) Ha ypaHoHnTe Biwa
IIpH BepHncnaTa peaKHH51 rpaMagHOTO KOHHEleCTBO
sigpa AtoraT xka ce pa3gen5IT H 3a AtHoro xparxo Bpe-
Ate ? 3a MHJIHOHHa tlaCT OT CeKyHgaTa. B. TaWBB
cnygart aTomHaTa eHeprng ce orgena He nocTeneHHol
a HanegHs>x ? nonyttana ce aTomen B3pHB. Axo
HO Tatam Haulm ce B3pHne emit' xHnorpam aft,
To cHnaTa Ha n3pitna ine 6e panHa Ha cHnaTa Ha
EtspHsa Ha 2Q000 ToHa TpOTIIJI ? IMIpOKO H3-
BeCTH0 B3pHBHO BeIgeCTBO. EepHHCHaTa pealCHHH C
B31311BeH XapaKTep, ce H3II0R3yBa HTO H3TOTIIIIIK Ha
eHeprigl HpH aTOMHHTe 6016H.-- ? -- -
--.11313.31-1HKBa-BlITIpOCBT, 3a:IIA0 He Ce Ji3pliBaBa.BCHLI-
KHSIT g06118aH YpaH HJIH H3KyCTBeHO:IIp0H3BeHtga:
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
17-9000Z1.00ZZO01?1701-0-1-8dal-V10 91-/L0/?1,0Z eSeeiei .104 panaiddv Ado Paz!4!ueS u!PeWsseloaCI
ET
-Bd cHirtsdrito atatrowBo 0,111111V0It cH9wo9 ar.I4HI1(01:0
BO E1101. aH111.31j01( 011E1HdEE1 3 011)1(cid0 0111VOIV
B001110a 11M111.1.HBOR)1Bd HH11,C9
H 0M:1.1011,0V 01-1111WEE1 3 3I)1(c1d0 0111i/01.B :011111 BEM
B11119 OI '01-1IVOIB thlidell 00 c1111.1d MID (BIBET0d11.1i
-0111110d1:111) BIL'111%101B B11 0.L7,11B111{?11011C11 BR BEIEROH3 0
03 0100M ER 011?11,311,011 01,0111BEIISEEd011 c01011)1M.d0
DnaInatt ?Handal 0 amicsdo many .1,
'ond
?
?
- ./.....- -:-
17e7,207//.2 .. nerion2.v27.7
-
.7,-
--------
..,....., ......) -.2=:.-___."
-? - .. i -`2-=--.---= ..3 --
.....,,rrvre...e... __
1...
.) )
-
......
_ _
,,,;
v# 1 //;':,-----
? ' . P
, 1
/714V.1.49a/
"--. --..k...,..-'-`
__--- :...---;:.---...-..-
- .... -..-.
-.-....--
tr.....
.....
862:1/4,
:1-/
/I
. ...-
??Afk, HeAteD/47
?Pr /7.47170:1,M110:y
1
%1
\
niliVig
17.V.i/Ota, It
?
ZI
?H9w09 aa,HHVod
-ona a.Mtruo almsdo aumadtilsowda,L WLj oHa d.
-Vuowda.r. EhHdutt 03 `1,1111111t0d 11E01. BR UWE
-ono() zo o.t.aoH ER analoilat. oLanualseedou ?o,Lamt<
cLdO?milmad itHadVisowdal, a.BhndBH ao_caRBEusth
0111f113 Bit z.u.tulead S .LBstanit'aso ao ILL110W01(0
amiair ER .011.1:1 3I1IHW0J 0,1Ron Mkt `0.1.111111HB0c1
?Eutdea Hawom Hdu 01VB3 Hhicuou 03 B11 0)1COIV
Bdic.LBd0111VaL BRUNEI 1:011101fDic mum mill ?oa.atnicurD
H amutsaas BR BudBeatt 11 OWED BRAELtoztriso
?olniSd.t. 0,10111V a BdA,Ludainva.t BREHM', B11 01,ZHBEIBh
-AUOII 'H0AVEd.1 HII0R11111V EdSIBd0111V0I unoolla
0.1011W 01/. H Huda,LCatt Bit aHmusdamt HcJfl
USBIliC1f011 03 `Bdr(11 OIIIHWOIB BR 01.011Bauw11Ir9olf BE
Eivilltoxgoan cE.Linudana ?ongstouall 0100E13 Milli:Mal
.I.B.10IV BIY HU RD aannadItisonrnadiaa h ca11111t013
-cud BsonuI Bit J.BRourgott ao BETH& az. cluandI
H unda,I.Xatt BR tallf 0.1.11HIV0IB ,IISIIII1facl.3 03 UV Be
.B110d.1.1c011 irdj. 11
HoIodu H11tt3 10 11013c13- 03 0.1110Y1 BR Od11.1c 01.01-1WO.LB
`,110doll'011 Elc1,>1B1. 0 ,LISH,Llid.L B c(110,10d11 III1V0
OWED Hozaso aD Vodollon IS11110R011>I1190 B11 0I0d11.1c)
nocLtSan ninfa n noIodu min .to noioso 03
En odIns oIonwoIE qtodolaeos swim 0IISIIda.LiCan'
TH,Ludx ii undat.Sart ? BIrodol/
-coa B1-1 a.r.nuomoEn unairouen ao Eno oilEtng.deadu
8110>IB.T. B11 0.L011B13101.1.00111,130 BE ?IIIH0W0If0
-011 BR BdVIS fl I11,1131%101f3 DItinair BR EdVIS 01.1111IVOIB
BH OIOHBSRRIflIOCLO iidu ? unnEtrisdnadu nnadVis
HILL Ic}Ld 015 ndu InroV.to 03 IflUd0110 311.01401.1 01110
'BEtuandea 33 an uos. cuobwEIBHhILL
.10 B/111B1V-011 3 isM10,1A1111 EH 111111 BI1Bdic BR B.I.B3
-BWOHV*U3BIV cuaEek ao OIRBM HUH `BMW
BRauzVaduo anamooll unno.I.Siru nun }ludic
oIanduu nx,L01,W090 01.BIOR cuaEJoz.. OWED Haw=
-Eqx 0 aixcfta JJSMHWO.LE 0.1,0111BS rJHH0J&1t1I .L10111
17-9000Z1.00ZZO01?1701-0-1-8dal-V10 91-/L0/?1,0Z 3Se3i3i .104 panaiddv Ado Paz!4!ueS u!PeWsseloaCI
17-9000Z1-00ZZOOIC1701-0-1-8dal-V10 S/LO/L.O eSeeiei -104 panaiddv Ado paz!4!ueS u! PeWsseloaCI
sr
Ehlr/fIldir SkIdea IISHHItroIE Ea01 011 '0118$3acilf?13
OHHIHrI0S3 H EllItcl.H uHdEttA zurifeud9o- ZO crlHdEIT
HimagoHHH90 Hdll H oa,HEH 'Etude& EHHW0IE Hdll -
?Eincica (HaVoEth'ou) Hawacttou H Hawn cHam4tes'it
awtauhmrcud ? c(Ezutoa) Von nun Einsvas
umoHxdssou ii c'exAlIma Hc1.12. ElHdEEI IHHH
-WOIE ElarrldsasH ao allsH ,uff6a, o I3OW113Hare Er
linden UHHWOI,E en nzoonag000
*Iowa-How H3 BIEwHiroi-ou 3 ow uo kinundnaog avin
. -W0IE HEaHdeEt ZO EflEhlIrrEEd
03 H3Euirduaog '0,113HtiodOr1Oil
Err uamdca HoLamnotiana
?Istualch, n nndazgatt
It11rIHE3d EIEHadlIrs0wd0z 'en
Dllehrtiodir EC- -ISHE101f3A IEHEtt
-2c1,3 03 H E31cllEdJ EllonunwOH
-nonnn Edatoott Ea,Edicitdanwai,
Egwog EIgHWO,LE EH Ealrdeir
Hdll 'B9=9 EFIWOIE Er104131f
-EnonEw nncifir ennunEE re
?unda.rdiatt H unIndi.,10 HOI3c1.3
00 EDwog EIEratOdOtroll EH icI)1
-HdEC *(9 ?orld) ugsvog u,LUS
-Vodoliou u oitzouodiali
?uprog EIEHIWIE
-nenirgndn nnaodIoX ro nom
zndua09 innvoz.e aina/Cdt1
?andea- HOWo113
EflEhicIf011 03 H 03 ItEr1fIl1incL3
`,14Cdtt /Quad? Hato sminadao
-En 03 MEMO ttlidEE HHHWOIE
OIllIOEh EflOI Ildll ?WilEHHEX0W nanontamonit
Eadh MIXEII311apte 03 0E1I3U0dIOX oxonandeg ?olmaln
-aa 0Harldca 0110HOMIll90 MACHU= 33 OIEH OHIO
Egivog
Enn1odoo vH 010a13
lioch31 zwax-'9 ?oncr
cimlindeu
nzed.raufig
wo mioo
?
vgway
muchvelop9
PM at/
eforaor
.nbolvey
C,1
tfr
-1,todI3S ()Halide? uil tilnowou 3 vitiloonao Edo", ?oirilh-
oHlta EtOCCISQ IHH11)13,1,0 03 EV Ef1915d1 EttrldE5'
Ell 111.0E-11 aImuralao ccalcita IHHHIVOIE EH1!HC1&110d11
03 Ett Eg .111,0Uh OH1f0HISH- EH Hairatteud o cl.T1HdU"
TfHoI.SIfil HUH- HEdA UHAEUCHIEH 3D ugwog EIEHWOW
ifisd8c- se* .E9w0-0,-EHHollhunau uurraaolimllgo
,Lo tau-rimrstd 03 OH B9W09- EIEHIVOIU ItHa HOMHSH.
oll ?(c ?olld) ugsmog nx,unsimx.n zn osx,ouodx,os
139=9 E.1.11HIVOIE EET ,OXOEII_Off ?CILIA VC 131113X0 '2ficr
9/mouth:a
am actin
ocithvIrip
CR 609
oriiparxn947
pndr; iammerv
rierifiwn ?orsh atoi
4#1,11/78.,C.7 DJ Pe
?eder LW lt-ladaL:
179/10;
ValthWall/V Dig &al
o'cv.u,-;:wpgto
11 ?I XE 111111W
IIHEIHIHE0d `111.3HEd `119W09 111111011t1CHEIE El IltHEI301.1
03 EV WHOW VE1133h10E1 IIHEMIHEOIIVEd
'EHaElOri AX&I.Et 151111Egralfekr 0IIIHEIIIIHEOHVEd
0111HsrlIal OIOHVOda EH EffEH0H30 03 UE[1301110E1 11E01
EH amesoljari oiolnuEnseedou
IltilE>Hdca1,13 cIII0OHh0I HUH 01:10XEdu 111101:110.11rdll
OHHEIIH01I3 E3 usioalnas nnanz,nuonVed
?EandEa EM E.u.00nlnow ou OWED
IEHEhlrlfEEd 03 0,1, ?osHEH110 o 113ELIIIdLI309 HHWOIll
Hear. EH 01113I31J311' OIOITIEEIISCEd011 '(j7 ?3Hd) 111114d
-EH3 nnoundairuz.de 0IIIHW0IE cEIE)1311d0I calllIDH
- _
17-9000Z1.00ZZOnl?1701.0-1.8dC11-V10 91./L0/?1.0Z eSeeiei .101. panaiddv /Woo pazwues - 'Jed pawssepac
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
HapHHa Ha 06TIKII0BeHHTe I33pHBHII HeigecTHa. ATOM-
HID!? B3PIIB ()Gage ce C'brIpOBOSIgka OT HeBILIAIIMH H3-
nvi3amm, HapetteHH npoHnIcHan.la pagnanniI;
HOHTO He ce HaGniogaHaT npn 06HtitHH O1OIOW EWH 011H0hEHE 011>HEEI
01109030 01-OHcl.d0 OSOHIWIE Ell amemicuouen ndu
Eaol.o2 ?amialngoso EC aLaa&ox H as.uzinnEdz. It
o.LmEn curandxic anumod.low" onnEnnauo untrsa tiLER
-dEttic SO xEsEtrunnEE ad9otr .tido s cadu vaunmvadu
cia.p.aom 'Ea9EIf3/.0 OHIfOSHhEHE EIII/?1.11 MEI-Ida/I&
?H i H at0Hclq.11 clIHSIVEH
`HttEd.7.3 So E.L0hdEII Il1TlcLOTf SO IT 011 'MUSH EFIdlAtit
4.p
8I?
B.r.EWED to wiaaIotadoouan awEa an imanmindu
.1Erts.9
EE II IsHHMEd011
',L30H,L3aW ESHcbi,L0 EH ED
OSHOH 'HE01. 0I0H1f0HI0 'OHIfEW-OLI OJOHW. EHIfELEI ESEH
-dett/Cto.LEVEd.L3OLI.0In wirsx 11E6 `EHIlhocur
'..1Eda0a ,I.EdHWEH 03 EtHdEH HdII MHOH
cE.LEdOX '(8 ?313d) HRH'
-1c013 ndu aLwnroxxo
ctnwru Emmy-0u .0.1.
-HW EH EHAELLOF.51t OHI
EHUSH ESEHdatic ISHIfEH
- Xxdsa oiux
'isaaudu 10 omum-ou
und.toou atn >13[10h
.LISHIrEILI3H Oh "0 OH
-31( ?ESEHIMI
EH 01DM:1.002'8Se EH
um-1mm a udnwea
03 annamewrou OHHEH
a H OLH 'EEIOS SO
H OH caHdell ISIIHWOSE
EH 010,101.ilti mo win
-0h0IfEttIO 0.LOHXM 10
OWED OH 113IIHEE EHIfU
BIBHdatic Lo ESEdOX EH 01.0.IIBEIISEEdOLI EH ESH0II0ID
.Edox H BEIISEEd0II 'EHHHXZI EHIJC9 H
1(0110>Hc1405.3 '1111EcLI3 Ennadaou Eandea ER 0.1.01011y
10 OHHIS013EEd OHIf0IIIhEHE EH ndot EHIPIX1 ELEH
-dEtt& ?oWHIPII,OJOHW 0 EHIPIA1 ESEIldEVic EH
- caolurainmAdEed ?Eaudea Eli o.tc.twsw 10 Ed.Law
000?-111HAmao tiC
cEd.I.Dw 0001 EEromiwen nvoicmao 08rt? Eadu
8 ec 'nth= 000Z ? inymimao g
moodomo =Iwo." 3 IIM132h1IIVIIX BH C1alESX19E11
10 IsmAas ?osIozIrtaa oxonacd,to BR anuanoq.duErd
Mil5cIEH3 EH BH ca,attua3cntaed
ouruttoxpoati 0 oxam coas.ozinaa oaandca ?Num
VudEE3
MINHIcialtnIde 1013ah1livIlx11
oJoQJ.00d.L3 cuwaxo ?er ?wid
0110
? 01177z, ollindiv
'veal otivocetaral2
exec/gm/I
tori4
o/tomnig
airdrop
17-9000Z1-00ZZOO?1701-0-1-8dCl-V10 9/LO/LO 3S3I3I -104 panaiddv Ado Pez!PeS 4-led LI! PeWsseloaCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
3auniTa, mome ga nonytni nopantemin, oco6eHo
auo rg e Bnan1?3HIVI,I 0 14,1,30Hh0J, H>DIC2I ao nineEnsdEucll
011E1E9 clInalf3BET .LEaairErm.ortadn canox cues.oztriaaHula
-oda.o namajc.toX co uaoja ? cl, H or it H I a.
-H d u H ,LEVE113 Eil.LODIHDa naErod,to avniand9oomom
urctx ?amsaulto ?lux) ,tuannacuntadu Excl. ()Irmo n
cHHEJdO 0.LIIInfaIEL-1111/30HEdX ca,LIIhO aItunrat
-Exint cuIuniaa0h Acka .tua
-AELT.Onall c(a/naaodIooln90 dawnducn) Buicd.1 EThLD
H EH110 1VL>i LEEU3 OLHOH 'Ea.tozhiaa ammaod,103
?Inurammccdtteud n nerurmAlitc cnna1ld9counI03hIlI3IIICE.LIIIIEH EH 0,1,1411WcIE .1E1
-cirousud o.ttron 3 (cErIooluaa annmodzo mem-ludo
adsa omanai,ouart Eli cdaImudcx ,to X30101311E1E6.
-antedou 0l1c19 opriro-ou cao>nros, n mycnneado,
a. 01111ELI011 on oa1.33111aa 011as3d1.0 0>IlfEIV-01.1 EEION
-Ito/ cuas.oltado nca,t mumacirouen J.07.19 oncd-ou
o.to>nrox oamn L cus.v.invc rnoahmumcoantodu ue
ELES.L3V0d3 EH 0HEEISElfoliEll '011110H39MUE E0 FOSOH
-nawadaaoao EH E.LIDOITCBEI EC VoasIl HaEcTIMII 03 TIV?
17-9000Z1-00ZZOO?1701-0-1-8dCl-V10 91-/L0/?1,0Z esealal -104 panaiddv Ado Pez!PeS 4-led LI! PeWsseloaCI
17-9000Z1-00ZZOOL1701-0-1-8dal-V10 S/LO/L.O eSeeiei -104 panaiddv Ado paz!4!ueS u! PeWsseloaCI
1409 El
LE
E)IffRO H TICCVIIWONCOEIN1041.1 E
ass oI8JoN ?aaottouu HUH ?Iwo 0H3dEHEE
EH EIVEIldHIV 0 EE..1 H3Iaaticag o q. H 0 J 3 0 cro
'Ic1.1133004:IIItt H Icl.H010011) SEVEII0 vaLoalmaa
HHE{Od10 az.nalunnAVuE wax ?XictrEcLa HOEEdEE Eli
aueammta iidu BEILISIOBH 0,1011EHISEEd0II f(aao9odit
amura9) imedoaInturamaal Axdsa xuaAai.oljaV
EaioaInaa nasodmo }mai c3IIIIEH0HOIVHEH OIOWE3 EEC
-mum OIHE)I ?lefLL301:a0a naaodxo nanumSlatE .E
?miniurn alimur1117-0liaodmo Eli 3I1113h0111-)1E11
3 C3111.13VEIIEH OH33h1IIVIIX ? EE EE113)13d3 1111J,03E1E11
HHhHOEI EH EM1110W01.1 0 EHHHEIIII0dLI 10 ,LEHAEIfOLIEH
ao 81t 3>ISOIV Ealoatnaa naaodio ZI1*1ai1d90011>1(OH
?(andaimaEnli) 101dEMI Eauadax H
Eil1fa1f011 00 OH39.H-011 8 (311E1W:14E1011 EHhOIIBE 4EXEW
-oIo a smur09 IIH1013 ao J.BaAsiouich ?ILLAIIHW 09-0E
Itairo IEctuaragus 03 o.LamiusEudou o IIIIEHEHdI1
=madam aloa HUH EllEdX E.LEHZEEdEC 34.3 oMfare
EXEIVOI3 a /.11EHOIIf HUH 3,11dIIH EH OHM/MOIL Hdll
?ualoalnaa
0.mmaudgooluac0m Ell aimium 10 01109030 H EHEI,
c3111dEII o oImen zasE8dou ao E1 aacout 0..L'BIIIEHOI1f
H EI,HdIIH IT101 11111/31,11HI3HAL. 0.10HW 80 31.11h0
'OECTS9-011
-HhEHE IESHEIHOU 03 oiamausedou EH ZIIIIIZHEHdll
OH cuIndun ER 0l.HdE11 H oialux cm411811 unins5 ou
IuaAa.Loilah' OHM:MI.1ln lidII EIIIEHOW EH 01.1Ide11
'31:1090dtt 3,1.14.1139 Ell 3131131fEIIESH
ommaz. H mixaod9 auss8d ao at amcolv
?aIntids.i a 11H1f09 J.vaitai.oaSh ao H uaukloadu .1.c1.381fd
cEIIHICHIEH H uwadx 03 Baaaaou cal.nlidaa H oi.oirdsa
a mtagdso n EIOX1C3 Baica,L3aAh 03 at ushonEE Eaca
nub. Enh j - 0hE9C) 'ISI/1131(alf 1111311E31109 111(11
HH1,1111dIIOH IIIIHEHICH 3 OH3HadVIldII 0 OH
1.0 HdEII EMdclAPLO 0.1.1f0H c3CA1ESEI EH 01311EH1TIHM1
?11)11:113H3 OZHILLSHEIf Ii aa,mulaIromVou
?0,1341ununilw Von caimangelto a smicoH unua, otaso
ZE-
c8HCOH EH011-811ESH H ERLOLI Eaacedou 03 OH1f113
-LIEH ?IVH amnimi 0I0)11f0H,L0 c09811-0701.1 OHIPOIllhEH6-?
81.8)HOH ,LEHISECdOLI H 81.1IdLIII EH axadull
?B,Luduu EH EgO.L 1.0 OMNI?
-0II a EIHEHOIIf EH allaIouatt caomiodiochnio ?U0E11
8-E Vauo Imusalsou ao 11dAXZW 8 cwagdso EaAaIo
-Elich 00 EiEHVOII c.I.IIEHOITS 8)1118H EIIEH1E11 3 0.1.3VSH
c0I.0.I0ISIV EH ?oedsg-ou OH q.c1.1.11dIIII OINEH cEHEI MIA(
-.LOU& cEI,BH,COH 1CXdc1.11 autteuou 01.8H c.I.c11.1IEHOIrf
?mveinivado Eli
anuaudxo ?Ingo II EHMS1(011 03 ELEHIOM EH OHEETISEEd0II
H31300 ci.IldlIII 0Eld.03h1HION OWISINJ 01-HtELICII EJX)ICOH
1cX&I.11 0J.EJ0j OIV3da OdIfq.17 ESISSEdttEE6 3H 0.1,150H
cEuud 8a/cEed90 oIoaoaaH EU 11 usxmAu 05
1.q.dAxamr usoI ttauD ?dSxaw IVISIf0J' a Itanuo 03
0ivada oili,oaaEll ttairo oluom cw.ahdicxaw 11>1118iv lug
-Asudoo zo warp:mil& 011120 carom) Vaio ?ugdao El/
Egh0IIBE 01.311W 03.0HOEEd0II H EHHEld3hEE 03 40Imium
nirEatteu ED 03.31(cD1 c01.0.1.0151V E0Eh S-17 V0110 ?reln
-05A 00- OR aualiEndtt HMI Emil-09 mtuwoH a 8i.ndua
EH o.Lauumumodu udu .8.1.8w0n a Iumumodu ,Ludull
as,amuun EH3HOI-1. EH 01.01fla AxdsEi aHuttEuou 'Wu
?InaCamv OT -5 BE nmAmog I1HOH(OH Ell 3.1.380h.HOM
Ii oLainaudoi Eadu ciu,Munv g-E EC irauum Eadu
cE,LAHHIV I BE EHHHHOCIII EHd0c1.10E8IVILI
muiAlsreu Eadu daisuldueu umuy ?as.uxaSoo H a3.11xadli
Eadu J.eaximodu oEdsg znEnont II Indult 2.111)1118x
EE 11 OH c0110IIII EC OWED OH 'dill:WM.010U
OH II unaEudee 0HH01f3ACE39 0 cE/1.133111311 nuaodxo
Heal 1111THVELI0LI 83 OIHOH a cELEVOEI VEIN. OW11311$1
-EE3H ?IIIVI1d0HIEEd Eguiro ED IsamEilour n Icuudun
atoa Eng .81138B/ H 41111E1139 cIf0dI
-au a adgoll xisdvaxeud ao
?Iuu.aancag uo unienour 1311 Ii vs.ildun ER
a/nduti 'omunkik, EH 8.1.8a.onic 1311 81.8wEud8w
17-9000Z1-00ZZOOICi701-0-1-8dal-V10 91-/L0/?1,0Z 3Se3i3i -104 panaiddv Ado paz!4!ueS u! PeWsseloaCI
17-9000Z1-00ZZOOICi701-0-1-8dC1I-V10 91-/L0/?1,0Z eSeeiei J04 panaiddv Ado Pez!l!ueS u! PeWsseloeCI
SE
umilitcLa aq.a munch:1w nun auHE 03 (aux 'annab.uHe
OIVISHOJ OJOH1V EIVI1 ELLOOKTOZIV EH H EXAtella ESE(
E11.1301110/111H110dIO EH 0.1.1111EHEIldll H 0,1011E1111dHl0
'a:1,14h.o AxcicLa oIznal.ouzlissa n Elms
-ndniv 91?11a HIIHMHSH 011 ? Hd0911d11 H.Hirenhaup C09
H 11H3HOHEIOA 1,1311?.19 Et WHOW UE1.1.06'111011 OIHHE10d.10
clId0911d11 3 OWED H11011E10A 03 uh' zn(civ 01.110H EH 03.011h
-}nrua cuasoalriza ainHana.nvonnd .10 EHlurcud EC
ExAlicsa aq.a 11 ni.owliodn omnn.T.3aw
4E,L,L3011,1,00W HUffmaahraa 0,LHHEI0d1,0 ii
E?nkirniidn nErnnsa
? (UE11031110E1 11HHOdIO 11E111141013A0H) EH1fEW
0 MI OJ OH EliE.II3OHIfOIEHtlf?111.0d11 EHOIVE
clIIHV Ell liHEE ElcLE1 IEEIHHECLIOOdlIEEd 00 Elltoa/nag
1111/10dIO 11631, OHEHACIf011eli 010H1109 Ildll ?11H111E111
HHIIIIIV-OHHOdIO El EHEI 0111113 E c111111W 11 IllflfdEH3
El c1191il09 IIT133hHIIIHX-OHhOlf0)130 El Iugiceirouen 03
Ei awcav ,USIOZITI3Et HHHod.i.o aa.mura.T.HHeedtteed
?mvsHdmv ?39Ih011 oaxoal-nza ortds.aI z
? I% IH3WEVE 0UE11301110E1 HHEIOdIO 11E01 Ell
HOZHEE1311.0d11 ?IEEIEHHIV E.11511H0>HEd011 0.100H if0113
ot?gz atm eaumarq.17odu E1130H9030113009
Eli 0HEEI9X1E8 0.1,0HHOW0dE{ OIII001110E1 0,LOHHOdIO
Ell OIO1EI1011011 EH 0.1.01IEHISIEdH0d11 11?0110 HETlCLdEl
-011 IL EJOHISH011 E cunnianun cznexnn ounncdsMcon
cE3011 EICIf3 EH OH (JO 01111113 E111f09
cOtOlfd'1,1 E3OH El 0H3dEll 0111f113 1E8)111E1E11113th' 3j,
'0,101fdc1.1 11 E3011 EH 1111I111 0111130?111f3 AXd(1.?1 IEHAELLO
- vuAdd Heel mo ua.13z110a nneodio zmuiccile
?umnurti'udwo ElizIaaoizah
Ea mending 3 oa130In0a oVdsal. a aonacpoizin
-doux HOHZ ED 0 I ZHE d 0 If X EVEUD EHIOD1110E1
IIHE{OdIO neaL ivq.x ?uhuttee uHtlogEli oIonnamrsuen
omicowesazn o Oh ca0u0a,3 EEIBmva, o1 usionisnou
VE
EllEHIAdEH 33 0.1.011H3de ?umirog Ed,130 H amen's?
ammo ,LeammieHttadu OIEH ?0,111h0 AXCPIE IEEISELL31,1011.
Easpainaa nHaodio 0.1.11111f21.11HEEdttEEd 10 110H
-ICH MI1.1301110E( 1111a0dIO HniroInnvedliced
?14HIEW 11 H1/SCIEH3 11H03111111111X El c1191V09 11H0011
-IIWIIX IIIIHOHHEHEE & EHHHEIIII0d11 IO IIHEHAElf011EH
Setc1.9E 0H(01V EgI301110H IIHHOdIO ovianurnXtlue
- ?zurada
ofurzItmorcLtodu-ou olurainhunc Bdoa El E c3Eh
Ott HISH11111 OE SO 010.1.151f Eadll ,Loompaw eindnio EH
mHucatodu Ett amtow EHano4H0/ EH o.LaHH.Louatr
?.i.q.Haapog) o.tomironio cOIOlf&T.1
H 011'1h? OH1f133-011 IIHEEdtt OH cicl.H0.1304) H ODIEH
ISH1114.3 on vaSa.toLiatt onnisost3q.3 oneud90
-OdEll ElIcIlI01304/HIT ?EH0.1304) Eli ELEIVEIldHIV 3 .13011
-h01. 03 BInuEusdEuen ocd19 z trod, ?I CL H 0 1 3 0 (I)
-H11 a BLISCLI HEE.J. 10 0E1133111311 OHHOdIO 0,1Sdtt
? 0.11V1V-011 ahio
awada oHall'Axo El E cE0Bh. E?zOtt zwzda ndu
kmcdstrue 03 utt 0)110111 1,101 edos El 011E90 tesitognata
HHHOCLIO 011111111111013A0H IVI.H 01E113 1'4,110,1000
03 oncisd za000dtt
zi,nrog 0HEEIISEEd011 0141f113 Hdll ?IEHEHIID011 IcLOOH
H ol.zinur EH 0.11111Ed.t3 cilHhEdX Ell 0111.411
-011.1.0 3 E111111111EH 03 EHI1HIS011 c0Cdc19-011 BEIE.L3 0.1.0H
:11111fEVECL1001.1 EH 01,011IIHOI3'13 Eli ZHEEIEMOlfEl
OHCISCI EE{1.1%.13EH OHIIEE3HE USW. Itair3 Enh 9?i7 OH
?adgolt ESIXELL3Elich 03 OH0HOHH1390 ITS141fEllEdI3011 H
IEHISIECIH3d11 03 1.111FIQUEEIS 11E03. XAltetlE1 /01113?EdUE
10 OHEEHIfEll ttalfp ? ZHEELIEIVECOEIEMI II uhnirrntm
03 BEIIIHHOU gaLEI34c El moosunnaltUlf3
03 c110.130(J) 3 113CEdES cXXVVIEI EH 011EHMIlitll ildil
.31-lam/Cu ndu ualCamaiCh. 03 oz,non
43S>Da IISIIFILISHdlIOH 0 EXA/1EcLE1 EIS& H3.1304) Ell 011h
-niren EC az.nliutiendu 10 1111)1a ?onn'Acia, uandnio 03 /SW
eIcwendnw '1101304) 0111.3011111f0H OHIIEW EIVH EXAVE?111
17-9000Z1-00ZZOn0701-0-1-8dCll-V10 91-/L0/?1,0Z 3SEI3i3i J04 panaiddv Moo pazwes - iJed LI! Pe!4!ss-6106d
:1
?
17-9000Z1-00ZZOOICi701-0-1-8dCII-VIO S/LO/L.O eSeeiei Joj panaiddv Ado Pez!l!ueS - 1-led u! PeWsseloeCI
LE
11E1E1.0011 30 EV 0118E9E60H gIc& isHlratEdI0011. EH
Et1.1001110E1 HH a dI0 IT! g o LO aauEriseudou adll
?Inowou Eildc1.1.1 anCEHO 03 AD/ 8t 0WH1'oX9O0H 1cL aIrn H
(*-11 J. H Aw ol,a,auxiswua }Ida oiruIawuu 0I0HIHITIEE
11834.H0 cEEE,10EtHIOdu If1iilES,0011 0H0V1) 011.1301110H
011110dIO 0 HaEEdoll 01-14.9, okri hit WAlf30M-100a Hatt&
0.181oH cllEhS1f3 EIV11 8 WHOW ulatrius EH3DIJIWHX011
-moth" ue uatottodo EH 0I0HhilifEH IO owapaaueoH
EHElfsi EI .1E11>H3MIEEd 03 EIRIIIEE
8H3OhHIVHX011H.Lodil EC EIE11.13110d3 01190d1t0H-011
?0111101110HIO oxpabawaxosulodu a amattAdogo
?aaLadxic amaahalreud vaLpttadp IIHEILDIalf0)-1
?CH H HL1Edoh I111.1.11111EE cOlfElOWEH 0H.111111EE)
EIEHCOH Ell EIHInEE EHO0h11WHX0f1HI0d11 8E ea,uato
^ -Thd iiIseudommodu ,Luttuuo E.1.1411ES umpahawax
-OHHI0d1.1 EE E1110Vado 0.1HHIfEA1tHE[Ht1i111
.udox
utrAda alluaiseudou aio OHH0Wada0Hi1a .LEEIEBLIItOdli E11.1.3
- os,Iniam.mairox 8 cHaaoh HHH11017.L0 8F1 EIHHIEE
EE aaahuaeufatadu uatottado 3.1.11111fEA1HIIm3H14
? (u.Lad,L Eauira 'WE)
HH133)10.1 ii H90dHl1nt a.L11HdOilIO.L3011.09 10 8>1E1
0111,10 E 'Ef1,133/Haa aIIIHEIHIHE0111fed lo E1111-HEE BE H
IEHAElfOLIEll 03 EllI3rt3d0 11E0j, ?EIHHIEE E>130h11WHX
-OHILLodli BE 8ELL6110d3 HHHHIH011-0H H 11111fEA11111114teHH
IEE1AElfOLIEII ao Et:11301110H 3IHHHod.10 10 E,1111m3E B6
anuaiseudon.iidn knowon radeLn urz
aznacuxo 11 ramoainaa ammaod.to 10umitnes
?111111wilx 0IILL011.1rE11110113 IEHCAlf3 HO 01110H 3
coauauaeAeud OMDahilwklx BE 0.1.11d09Hdll 0 oadAaao
IuEradmio 33 u.11,Dom33w Ea 11 txAllecia asa
Ea.i.oalnaa ol.naaotho -ammacla mixtowesa 83LIEriAlm
aaanIodu EL cHIIHEICH HH.13011EH Eff>1011E11 1111EHEHdll
1111111HcLEC ou uaa.patnaa avalaod.to 811 opauaadmio
fn
?EIDHO ex adgott ao ?aloof-ma omoaaock.o
10 E111311 H 11HLIBH OIHHISCDEHOHiiisI EIBWHE EadU
?EHh011 EHIMI 1311 IEll'HcHE 33 0Hhcf.W 0H caLEIOHlf H
EIBEIDdI EH Od9011 IEHEISIfaDEE 03 OIHHIIEH ?EIVEHdHIV
Mil BE EIEHdO,IDIEdEX OH H HcL3mr9 H31(0EW c.I.HEIll
isitaxai OH I8E1HdH1.0 30 HIDWItadil 311111133W
H EIIDOHI30W 011 8H1,301110E1 FIHEIodIO 0.1.11)411E)/
'OHBECSElfollEH 3 0f1133111381 0HErod.1.0 0HH0WH oanux
affattaduo zo utt IEJEWOU aa.aho Axda.a Aw os,aaaio
H MOW 1311 EIEWEIIdldW ?IISElli EIEHHIlanrcIDH
- I11DIVE118 0 EHHIE111 EH aHiSdalEH Hdli E cmsaft.rag
-oaogairsd uiva c1IH1T1EM I1HwHtt-oH130d.10 HaoHOH0Cp
-0.1.011EdOlfX EH OIOHILdBJCH Hdll Hari/cif= cIci.wiirr
-0.1.3llEHISI01330 1311 EIISHHOUDS H EXAIIESH EH 8113011
-Welts 10 ENEI 0lip13 E c0HEHSElf011EH 3 0111001110a
OHHod.10 OEIHEH cEiloI .L0 HOHEEE ENE1190 EH IsIzali
%Licari allo HUH EL8HHH311tV1 clfi19 3 H81190 01EH
IHIYHil 33 EV aHtoW 111f11 With' EH 10111 MIS
ExAttecLa wiz .tudawull 3D -ualPatriaa airmaoclio oiv
-a,sculoaaxodu Hamaon 03 'Ekt ragudI
off,L3oinan 011HodIO Ell anfalifEH EE 1/1111a1111191.0
aIHIld(LIIzidu k110 ?OHlfaIEWHHa 0.1011w EHEID
1311' 8E191~dl EwElldliht EIEHXISI 011 EXAVEci.E1 WIZ Wil
OLDHEIVIdHI0 II IlHilod.10 01111113 ED M11301110E1 HHII0dIO
0.1011W oh climitoll 00 EV EagIrdI 8E101 Hdu ?CH '1
11 81-1HIMIEH '0.LHhO EH olialieucitt) uwellauado Axdsa
WIL oIDHELLouattscut ou H timverldmv on 3HdH1,0 03
EIT =OW EXAVESH EicLEI aHhilifEH 01.011311a !:LE1'HCHE1 03
OH E13.1331115EI HHEC0d1.0 (31HHEEd9oOdEll) aa,meudgo
-0E13J 0111190 ?unaadmou 8H011. HifH HE1190
H3hEclE0d11 01.8>1 113t1'>H6Irden.8tt 1E.101V E.10H101011 '0III1
-1101.323 ousudgooduu HUH oHEEd90068.1 a EXA1ESE1
Elc1.11 .1.EdIIIVEH 03 01110H cuErIoatriaa aa.HHErodio
.B.T.Tanue Be turd= amawattoxgoaa IEW0E121 33 817
11 aHdHIO zo Btt oHilaWadE130E13 WHOW 01 comognas
ollaodIo oaah'utt E113011133W Ell uttncairasa >lux 111114
I n.
17-9000Z1-00ZZOOICi701-0-1-8dCII-VIO 9/LO/L.O 3Se3i3i .104 panaiddv Ado paz!l!ueS u! PeWsseloeCI
rk.^
.)
'
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
npoinnora3 H c pa3pemeHHe Ha KontaHgnpa a ce
n3Hece Ha uncT ns3ptyx. TyK Tpn6na ga my ce cHeme
npoTnnora3sT, a ce pa3KonuenT gpexuye my, ga
ce 3aTonnn nocTpagannaT n aKo e Heo6xognnto,
my ce Hanpann H3KycTneHo gnmaHe. AK? Hma ant-
nyna c npoTnnooTpona, cane ripti TrbpBVITe 11p113-
Haim 3a nopaansaHe TH Tpn6na a ce cuynn H ga
ce myunte nog nnuenaTa tracT Ha npoTnnora3a Ha no-
cTpaganna, Taxa, 'ce T011ga gutua napnTe Ha Tell-.
HocTTa, Hanutpatua ce B amnynaTa.
KoraTo Kanxn OT oTponHH Beige-
CTBa nonagHaT Bspxy HowaTa, Te
Tpa6na ga ce o6e3spegsa KOHKOTO mome no-6sp30
C nontoign Ha ntigkamptyanntin npoTlisoxumnuecKH
naKeT (npanunaTa 3a n3non3ynane Ha naReTa ca
gageHH B rnana neTa), a aKo nopagH Hatcamia npm-
unHa Hnua naKeT, BEHMaTeHHO, 6e3 ,E(a ce pa3ma3BaT,
KanKHTe ce H36spcnaT C'be cyxa xspnwma, napuan
H T. H. H rptoxnuno ce npontnna 3apa3enoTo MHCTO
c Tonna noga (no-go6pe cc canyH). Axo nonaga-
HeTo Ha xatucHTe OT OTp0BHOTO BemecTno He e
nst3aHo Hanpeme, a e oTHpitTo cneg 3auepn5InaHeT0
Ha KontaTa, nopa3eHoTo nurcTo TpH6Ba pp ce H3mue
C BOJ 11 canyH; B T03H cnyuait HHAHBligyanHtinT
npoTHBoxilnumecKH naKeT He Tpa6na ga ce H3non-
3yna. KoraTo B ?Lime nonagHaT xarucH OT OTp0BHO
seulecTno, rd Tpn6na ga ce 113111HRT HFIKOJIKO IMTH C
uncTa noga.
flpn nopaannaHe OT 3agym JI41 B H OTp0BHH
new.cTna Ha nocrpaganna TpH6na ga ce nocTann
npoTitnora3 H ga ce H3Hece, Ha uttcT Hb3HyX. Tyx
nocTpagannaT Tpn6na a ce nocTaBH no-ygc6Ho,
ga ce cHeme cHapancelmeTo my, ga ce pa3Konuee
smaTa my, ja ce oTnycHe xonaHsT nty, ga ce noKpHe
c mimen (rinanutuxe) Ha My ce gage ga nue ropetno
mITHe. ,go niegionnicxHa FlyHKT nocTpagannaT Tpa- '
38
$(4
11;
6na a ce oTHece Ha HocHnua HRH ga ce oTRapa
TpaHcnopTHocpe)crno. He Tp5I6Ba a ce pa3peumna
Ha nocTpaj:kanna ja xogn (gance KoraTo ce uyncTsyna
go6pe), rbri RaTo BCHKO ckH3HtleCRO HanpmeHne
ce oTpa3n3a He6naronpHnTHo Ha no-HaTaTsumoTo
pa3nnTne Ha nopa35lnaHero OT 3agyuumBHTe OTp0BHH
neatecTna. He Tpn6na ga ce npann H3mycTseHo
glanaHe.
rIpH nopamsaHe Ha ounTe c pa3gpa3H H-
TeHHH OTp0BHH BetnecTna Te Tpst6na ga ce H3MH5IT
C 'cincra noga. OunTe He Tpa6na ga ce TspRaz rum
ce 3ansp3BaT ? OT Tona nopa3nBaHeTo canto
ne ce ycHnkr. IIpH nopa3nnaHe Ha Hoca i rspnoTo
Te Tpn6na ga ce HannaHHaT c tuicTa Boa, a npH
H3nii3aHeTO OT 3apa3eHnn paoir ? ga ce n3ente
antnynaTa c npoTnnogHmHaTa cntec OT thignntigyan-
Hng npoTHBoxnnuruecxn naReT, ga ce cuynn n ,ga ce
nmpHine csgsp)RatuoTo ce B H51 neulecTso B npo-
gsnsReHHe Ha Tpn MHHyTH. Cneg 5-10 mnHyTH ga
ce H3non3yna nTopaTa aMnyna.
BHHHHHe Ha HpemeTo H MecTHOCTra
whpxy geficTHHeTo Ha oTpoHHaTe HenilecTsa
BIBB imagysa II HonHaTa
np0HI.JIHCATZHHOCTTa Ha get-tell:mm.0 Ha oTposHHTe
neupersa 3a8HcH go ronanta creneH OT BpenteTo H
mecrHocTra. 1-133HanaHeTo Ha Tan 3aBlICHMOCT
nc
nomorHe 3a no-,r4o6poTo oprafm3npaHe Ha npoTHno-
xuntHuecRaTa 3aHAHTa.
IIpH cntecnaHeTo Ha OTpOBHHTe neuxecrna Evian Bug
Ha napa (ra3), ntsrna H gum c ns3gyxa Te cTanaT
Herona cscrasHa 'ICT H ce gnitsKar 3aegao c HeTO.
KORKOTO no-6sp3o ce ,T4BHH4i 3apa3eHHFIT ns3gyx,
T. e. KDRKOTO r10-CHnea e BHTITST, TORKOBa n0-
6131)30 TOR ce npeuHczna. IIpH. cna6 narsp 3apa3e-
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
39
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
HIVIT ss3gyx ce panefiaa 6m3Ho :H-monte ga ce sacrosma
oapa3H, nscqHHH, rscra ropa, xpacranaH, rpaH-
men, smu H T. H. (pHc. 13). B Te3H ntecra mom
ce 3acToHaa,u as3gyx, B HOrITO Hnia 60ReCTOTEOpH11
MHKp06H H TOHCHHH. CHM-HOU XVI,Hca pa3cetiaa
B ram! ropli
mpaptalli
e .rparmil
poxHaaa. ha mecrnocT, noxpwra d ropa, xpacranax
Him amcoHa rpeaa, re ce 3agspsHar no-ganr9,
OTHOJIXOTO Ha rona mecrHocr. Oco6eHo ganro ce
3ana3aar ycrormunrre orposHH seatecTaa B HAarre
or paspnaHre Ha XHMHtleCKHcuapsIrc, MIIHH H asHa-
HHOHHH .6oAt6H. CHnannr gsmg H3mHaa Harmirre
ycroittninn OrpOBHH Beigecraa OT IIOTIBaTa VI pacru-
renHocrra; nagRainurr cHnr macimpa aapaaenwre
OT mecrHocrra H anpyrnunaa paayanana-
ROTC, HM.
?
' 4 7
LP
. i.?^\ \?'?k
\
4n, N\
'1 1. sZ\?
,
Puc. 13. Mecra, B Homo moBte ja ce Bagbpma
Bapa3emun Bb3RYX
-
orposHvre Beygecraa, 14 3apa3eHuirr as3gyx ce:o6e3-
3apa3m3a. B HcHo, cnsHtleao, ropeigo ape= 3apa-
3eHHfiras3gyx, Han ce Harpnaa or 3emnra, ce H3gHra
Harope H 6sp30 ce panetiaa.
B ropeigo apeme HompauHrre ce Ha mecraocrra
HanHH OT yCTOREMBH orposHH Beigecraa ce H3na-
pnaar 614)36, a B crygeHo apeme.re gsnro 3ana3BaT
nopassmaigoro Cli gegcralie. Haii-npogsnHaTrenHo
e, gencramero Ha ycr011niawre orpomni BeigecrBa
upH 331333HaaHe Ha mecrHoctra B o6nalmo apeme,
6e3 BanencH, cac cna6H Berpose. Ha raspga Him
Hameimcra nota3a ycroil!nnEarre orposHH aeigecraa
ce H3Happ3ar SHagHT.TIHO HO-67ap30) OTKOJIHOTO Ha
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
17-9000Z1-00ZZOO?1701-0-1-8dCll-V10 91-/L0/?1,0Z eSeeiej J04 panaiddv Ado Pez!PeS -1-led LI! PeWsseloaCI
-othanv o.taiox cHEEdus ao awow )10H0h. IIEHI rnri
IMO ,10 -E 'inirEcpatmaitHEO)ROUdcl.H H (THIIH14.1.3HHJ,011
cEI.HHdEHEiv J.EEHHEd.LooduEEd (vi ?ond) amEscaudci.x H
almvomonii ?Ha,HAVodu 0,111111(21.14HEdX H Ei.Elrou Eadh
?E.LedoirOX H EljsIldoIHnklt c(pH.L IHHHIVadoH B cEXAV
-ESE Eodh .1.EHEt0d11 03 =An E.LEH9odItouo9 H DLL
-HciauDat c.r.q.uHth ?dawkiduEH ENE" ?Elnila.cm (mom
ou IEETHHEd,looduEed 3D H.t33ro9 oa,HHEoHUHapm
IlliC01YDI4Hat 13H 1111'0I
.-113011 cmicatrdqm 11 Hwoxporki ?fri ?oncr
'ISHHEalt1109E8 HHHCZI
HHhillfEEd IEEDIHSEHE'adll EH3E(012 EH EIVEHHEad0
3HEVE11011 HCII1 01HH113)10.1, ?14 H H 3 H 0 HH0h3CIEH
'HHod,to Milfa1.10 HHC10131E9 HHdOHIO.1331109 110MISH
? (HmodERAI
'BEH E)I3dH9H3 cEWX1-0 OIHHI0EIHMG A H BHOHOh A
? HL3cLL c(Hq.a1H9olt HHIEJod OH BitrAn cas.HuHiu OH
mvAh) 0.111E10E011( A owED ? HiAdtt [e-mail]
cEdairox ccpmt 11011tod0H) EH3E10h A moo 3maisuo9BE .T.BH
-HeanfadllBit /wow H90th11nv midoEu.o.Loauog Hato
H130H09030 11Hh11.1011"0119 0.1.110113 J0 .1.301043HEIBE
4
Zi7
?HHh.S2010,10.10HW H EHEI
c1111101201tHOH1/0 OL>IBH LEttcLg H 0I1113dOIHE9
10 >Rooth.? Howorso-ou LBWH 3IHHhH9sj ?
?alHoAdHa H oIHHCLDIHE9 AWRZIV 011H
-WHOICOLI oHHIHI)HOW IBIVOUE oIHHaIonHa
.14.Lcial 0005 zo 3h3t:1011 0I1H3hHU3Etic
Ildll 110H0OCIH1411/ 110110db-10H3 0 OWED IHE'HE 3D Bit
0)HOW 0j, ?AHHd3.I.HE9110 murmiz-ou mr.q.0 MIHunx
H Hhitto.i.? cHuvuouh Hakim BO 3/HDAdHa
?Vox
-EHodu 1131f0,LHX0Ed 10 HwEHHEado H.Hhcllauxoato
quail 0001
o_ 009 3.0 014H0h0.1f0EIA HcIu 110H0OCIHHEI 3
OWED HWHE'Ha `HRH= 0.1011W E0 3 L H H d 3 IL H B a
?HHhH9q,,I H 1-1113,L3HHd
1,10AdMI `1111d0.LHE9 ? Hx.parog HEZI, EH 141(01111111b.Hdll
cHWEHHE.IdOOCIHHW .1E11)1E11011 EIVEHHE,Id0 & OIEJOH
c.LEHHHHEcm ? HJACIEt 0.10HW H 1.110.1 c4H131 HOW
-OCTOH cEBEH MX1119113 cEIVX1). cEdalf0x ? ISHHEBICHODEE
kIHEOHHHOCPHH HHh.HOH Oh colaaauell 3 EHuEtt,L0
3H3H4140 Cl.L0HhH.101COIHIOLHE9
OH1CHACHOHCH EC HHHILEH H EILLOkiada
HIIELLNIMI 0 hIlfilif? VcI011 0.LOEI04aH lel
1IDIVI.c10 01OHMLIOlf Olicla.DIVH
V Had. V a V If .1
novigh?
? 141.-1 :? t
1-rt?S'/'r-t''
" fttn
17-9000Z1-00ZZ00?1701-0-1-8dCl-V10 91-/L0/?1,0Z eSeeiei J04 panaiddv Ado Pez!PeS -1-led LI! PeWsseloaCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
dirre nonagHaT Hspxy HapaneHa* ROita HflI1 cJIMae-
CTH
Ilpe3 Hpeme Ha BORHa IIpOTIIBMIKST monce ymg-
111J1e110 ja pa3npocTpaHn3a 60IleCTOTB0pHH m11xp0611
TOKCHHII 3a 3apa3n3aHe Ha xopaTa ii HOIBOTIIIITe.
IlpHeTo e 60fleCTOTB0pHIITe Anixpo6H II TOHCHHII,
npegna3HaueHH 3a Ta31I gen, ga ce HapntraT 6 a-
xTepHonorHnHo opnne. Ksm TOBa
opsncHe cnagaT 3apa3eHuTe Hacexonm, xspnesxll H
rpH3atax (mignxn, .nnsione), npegua3HatieHH 3a
pa3npocTpaH5IHaHe Ha HH4)exnuo3HH 6onecTH.
KaTo 6axTepHonornxmo opsnme mom j:ka 6sgaT
II3IIOJI3yBaHII npunHHHTenHT.e Ha Amon) TeHCKH 6one-
cm: yma, cH6Hpcxa 513Ha, can, ra3ona raHrpexa,
xonepa, xopemeH H EeTHIICT TH424 ,41). OcHen Tosa
mome ga ce II3II0J13yBaT H TOHCHHII) KOHTO npeg1I3BH-
xHaT HanpHniep TeTanyc H 6oTynH3sm.
BaxTepHonorlinHoTo HanageHme Monce ga ce H3Bsp-
? lull OT npoTHHHHKa c pa3rargHH cpegcTna (pile. 15).
IlpommugcoHaTa asnagma mace ga xaspn0 asHa-
1410H111,1 60M6H, iynanii, KyTHH, naxeTH H T. H.,
nsaHH csc 3apa3eHu Hacexomn, xspnexcH H rpH3atm.
3a pa3ripscxHane Ha 60ReCTOTB0pHHTe mnxpo6n H
ToxcHHHTe (no-HaTaTsx ale rn HapHtiame c o6igoTo
6axTepHonorgEmm cpegcTHa) mowe ja ce H3non-
3y13aT H CIIeHHaRIIHanapaTH. IlpoTHHHHHoHaTa apm-
nepHa ic AIIIHOMeTH INIOraT ga BOASIT OrbH CBC cHa-
psrga H MIMI) risnHH c 6axTepHonornt1m cpegcTia.
BaxTepHonorgcmnTe cpegcTsa mowe ga ce pa3-
npocrpaHanaT CbUO TK a H OT gHHepcaHm, n3npa-
tgaHH H Hanma THn c gen ga 3apa35rT HogaTa, xpa-
HuTenHHTe npogyKTH, (bypa>xa n OTAe.TIHII yuacmgH
OT mecTaocTTa, a abut() Taxa 3a pa3npocTpaHnnaHe
Ha 3apa3eHH Hacexonm H xspnemu.
B 6orma o6craHorma untlexgrio3HH 3a6onBa-
HMSI as3Hlix1caT'npH HgHigHaue Ha B133,11yX,
44
i`?
3apa3eH c 6axTepHonorkrcum cpegcTHa, ynoTpe6a
Ha 3apa3eHH xpaHirrenHn npogyKra H BO), yxan-
Bane OT 3apa3eHn KbpfleHtll H Hacexonm, csnpHxo-
cHoBeHHe CBC 3apa3eHH wHBOTkill H npegmeTH,
*,...- ,7,,,
to, ,---,
4) 4
/ /
P ,P?
Alueguomv folk
k ,
,
A pingewicieu cRopea u mama
I, n I, ,
_......2.;._
47..Sw----..0,-
- 400
04, Et.,"
tit '' ich
PaKtow Nyietw. Kum A
coodatui .reopnviu off, a -
camo,fsmu
,
/
...e.r.=-.
WIMP
...:
.--.-"."7"""*-4-?-
?S . ..)
enellOCIAIIU anapanw Ja
Ram:sr/4.7,w tat saceffomu
OM et:1.'104[17W
.--",.1.:;?:41:-.----;''..---..s?----
t? 4!!-
-,.,--,
memok?
.thdepcumma
Puc. 15. Cpegcrsa 3a 6a1xaT oTpoBHHTe Alimose, pagnoaxTHBHHT,e
Beutf..cT_Ba B 6axTepHoHormlninTe cpeAcTsa.
Pa,GoTaTa Ha npoTHBora3a ce 3a-
.x.)11ogasa B c.riegHoTo (plc. 20).
Bp.ki JLumwaIe 3apa3e111151T )3733nyx BAH3a B
.liuxneox Hpe3 oTaopa )1a Kbitoro My, npeuncTsa
cc x no c:bewili.14Te1111101 mapxyt1 na niakenaTa macT
arktaa i giotar.runrre ()pramu na troBexa, KOHTO
rouo.asysa npozHnora3a. H3glitu13aininT H13;:kyx
SO
avmu1secutt,
duzoint?
Autgia czro?
feAciromt#,
S'ACI 07.41/ t 4
kora
16r:iv/ma
xymar
eadalame,re,v
mapeyv
ropea Wow gmv Ae.vrna
Pile. 19. np0131130Ta3
Milh7.111/710
H3HH3a senHara HaBBH npe3 xnanaHa 3a H3,EnanBaHe
Ha mageBaTa gam', 6e3 ia Auniasa npe3 cm,e,ronni-
TeJIHIVI mapxyti H HnxaTensr. ToBa ycTpoiicTBo Ha
npormsora3a ynecHnBa Amon) guniameTo npH14311051-
3yBaHeTo my.
3a nornstuaHe Ha napoo6pa3HHTe (ra3006pa3HHTe)
0Tp0BHH BeuxecTria B upomaorasliTe ce 113110513yBa
Taxa HapetreHHHT BsrneH HaTanH3aTop. HerosoTo
nornsmarqo nericTsue ce ocHosasa Ha Tosa, tie Mo-
nexyanTe Ha oTpoBinag Beulecrs ce 3agr.p>xaT
.51
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dal-V10 91-/L0/?1,0Z eSeeiei -104 panaiddv Ado Paz!4!ueS u! PeWsseloaCI
Imdcitue op mas;oolnaa atimaod.to iaanraor
-ow ah cEHOI H 13E113&OHDO 00 OHELLollat olnulnamaon
0 EIO n1-1 ' dOIECHISEIBH HOM14111 IHIM3h0dEH
EHAEVOIIEH ao 0.1HEEJOHILIOdLI aBELL001110a nnaodIo
(aInasudgoom) ammicudgoodcu 1311ancinairaou 13
?Aur omaneaa
-HOLIER Hcill OrDHEITHItt ()maw BEIM-10011S EEE,10EIRLOdIl
1311 oaxolsodIoS 13aoJ?Inraic zit H hAndew MHHIfL
-ilanttaq,o codu _E?IEHITIV EV cog c.L3Eh EIE11011HIf EH
OHEHITHIVEH EE "EHEUEEM EOCILI Ticraun cnattaa ECHItEH
rithyar /Ira rhfitm
Dil/1177/1011
171/Y2W/71. 0[11
AnleON
NAIVIZIMineA90
onta.v
OnATUMW
Xititcl.EI HHBamHtEH ECUJOEIIII,Odll EgiceirousH
CH3E1011311 nweado o,T,HHIf Z1UXIIV a E HMO
a.ouh utElatIMI 1311 IibIdEIV ou n oo
uai.onhodu cAw ozoncr.)1 eii udosIo Eadu IsTroimcnn'
a Banff Et XictiC 'LEL ?13d13E 0HE amnia ncIll
?(ot ?ond) oionttairb a uauhonm
-EC Z3 8EE,I0EIIIIo du un cIBIogcci
?ca,Loliado 3.LHHhILIOIf 011dO,DIC9 II E13,1,ozlnat
ainnanz?reoand c E0ItIlitt a.L1111?10dIo IC TIC d cl.tit H
ga.i.oanza mmod,Lo (aInnetdgoocua) aInnsudgooduu
xutristraon 01.HOH cuaxocinaa 13W11inro,t13x1111
?dXinn -n ncLivad naazivudeodu civil onson
?ond) cgdoI caoscaoanmodu a moon n Jascuu
ao
13cBJoa}u.odu 1311 ,L3Eh uvaohnir n nsipaxxnye
quinonos, n llgodnInv lindoaa.osooirog o antaucuctes
iio H 0,LHEH CW2(3.001110E1 IIIHNISHEOILVEd II HEEI0d.10 0
OHEITHEEdOLI I0 ULU HEIfd EH E.LENCOH ii oa,almir calm?
cnacido 0J.13XIIV BEIE13IIIt3dLI ISE C..I0 CHI? d
EVLIORILLOdII EH 0/11,3110d,L3S 11 011110hEllEUll
EV.101111.L0c111 HEION9110110111a0
Vilik(VE
VHDahilli/HX0EfILLOcIll ATE VIIIDitacID
V cl ?1 Ian V EI V If .1
WAZ..1 ophny
PILUDX/7,0
porozopnoodo
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dal-V10 91-/L0/?1,0Z eSeeiei -104 panaiddv Ado Paz!4!ue3 u! PeWsseloaCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
ifbancue
the
orniopete
Odututive
A1117017 Ja
wit/ludo/4 -Joasioptli
flpu opeedweak
memo npro ausam
Ai loody.rooe
npeuatania
Koanam
Hulled:um-
Jamie:poet
Ibbadams
Keanom Ja
oduzubena-omkpue
elaix.rom iedier
Puc. 20. Cxema a pa6oTaTa Ha npoTnsoraaa
B Amoro6pornurre nopH Ha noBspxHocrra Ha wbrneua.
B-braeHw xaTammaTop nom-Bala oTposHirre Beige-
cTBa Taxa, xaxTo rb6aTa noema Bogata. BlagyrbT
n?bx AllmaBa ripe 3 wbrneHoBlin cnoil, 6e3 ,ga ce 3a-
gspHca B nopnTe Aly.
Cnoco6HocTTa Ha abrnexa ;la nornmna pa3.rm-
tIMITe ra30Be II Haim e u3secTHa oTgamia ii umpoxo
e 6llna H3noH3ysaHa it ce H3non3yBa B TexHnxaTa
3a npetincTsaHe Ha pa3ninnill Betn2cTsa. KoraTo
npe311bpsar,a CBeTOBlia BOI1Ha B 1915 r. 61I.H11 H3-
non3ysami OTp0BHII BeigecTBa, pycxusT ye H XII-
AIIIK H. )1. 3ennHcHn npennoHain ga ce H3non3yBa
B'brHeH B npoTHsora3nTe. 3eJIIIHCICII npe,rAnoHcnn
CLII40 a ce ysenntlaT normanaTemnae csolicTEa
52
Ha B?brneHa 1pe3 cnegnanHa o6pa6opa ? axTH-
BnpaHe. IIPOTHBOraabT C awrnsnpan ErbrneH, H30-
6peTem OT 3ennucHH, cnacHn :HaBoT.a Ha minngn
pycxm npe3 111,pBaTa cBeTorma Both-la n c
npaBo ce cmaTa 3a pogoHaganmot Ha BcHtixil clave-
menHn npoTH3ora3H.
3a npetincTBaHe Ha ab3gyxa OT OTp0BHII gHAIOBe
H Arbr.TIII, T. e. OT Taxima OTp0BHII BeigecTBa, Hour
ce HamnpaT BBB 13b3gyxa B'bB BM) Ha Amor? manxil
TBSp,11II 113111 TetIHII tjacTJ4IH, HaKTO H 3a 3ankIrra OT
pagnoaKTHBell npax H 6axTepnonornuHn cpegerBa,
B guxaTena IlAla clmnrbp, HanpaBen OT BnaxHecTa
ninepin, npHnkmaula Ha ge6en poxmaB xapToH.
3aLHIITHOTO gericTBne na clmirrbpa ce ocHoBasa Ha
ToBa, tie Tsspgirre Huh Teximae gamut' ce 3agsp-
>xaT npH npemuHasaHeTp Ha abagyxa npe3 Tic,HxnTe
113BHT11 xogose B'bB (Dunn:pa.
B-bpxy xanaxa Ha glixaTpng nma BlITHOB OTHOp
3a 3asHHTBaHe Ha C'begIIHHTeJIHHH Mapxyq, a Ha gs-
HoTo Ha guxaTenn ? OTB0p 3a B.TITI3aHe Ha -B-b3gyxa.
11pH cBxpaHnBaHe Ha npoTnBora3a B CHHaA T0311
OTB0p ce 3aTsap5i c rymeHa 3anymanxa. 3anywan-
Ram ce u3non3ysa cbulo aa 3a 3aTsapsnie Ha
oTsopa npn npemnHaBaHe npe. BogHa nperpaga
upe 3 nnaBaHe n npu nposepnBaHe H3npaBHocTra
Ha npoTH3ora3a.
JIHrkesaTa nacT Ha HpoTHHoraaa (rymeHHnT
ulnem, xnanaHHaTa HyTHH II c?begininTenHnnT map-
'xa B nopnTe
Cnoco6HocTTa Ha BBrnella ;la normAga pa3nn-
tniffre ra3oBe n napn e II3BeCTIia OT,gaBHa II umpoxo
e alma mnon3yBaHa IL ce H3110n3yBa B TexmixaTa
3a npenucTBaHe Ha paananHn BeuiecTBa. KoraTo
npe3 libpBaTa CBCTOBHa BOrBia B 1915 r. 6Hnn 113-
namysami OTp0B1111 BernecTBa, pycxnaT ynex xn-
Ann( H. ,E(. 3ennHcHn npegnonnin a ce H3non3yBa
aLrneH B npoTIn3ora3liTe. 3 eHHHcHn npegnoncHn
clan() a ce ysenntraT nor.rmigarezHnTe caoiicTBa
52
,Ha B?brnena pe ,cnennanHa o6pa6ova ? man-
BmpaHe. npoTHBoramT c axTnBupaH BTar.T1e1I, 1130-
6peTem OT 3ennHcxu, cnacnn nmsoTa Ha xunsign
pycKH BOr111111411 npe3 ITETHaTa:cHeTomia Hama H c
npaso ce ourra 3a pogonagannnic Ha HcHuNn ci3Hpe-
Melant npoTHHora3n.
3a npeglicTsaHe Ha ab3gyxa OT OTpOBIIII AHmoBe
H AlSrJIB, T. e. OT Taxima oTpomin seinema, HOBT,0
ce Hammon 131,13 B-B3Hyxa 131,B Bug na Amore, manKu
TetIHII maeTHLui, HaHTo II 3a 3auurra OT
paAlloaxTnBeH npax H 6axTepuonor1tniu cpegcTBa,
13 guxaTenn Hma 4nInTsp, HanpaBen OT BnaxnecTa
maTepHa, npunnnaula Ha ge6en poxxaB xapToH.
3aanrrHoTo geilmne Ha cimurrspa cc ocnoBaBa na
ToBa, TaLwInTe Ifni" Tenlarre nacTuun ce 3agbp-
)HaT npH npemHHaBaHeTp na 13133,1:1yXa npe3 TsHunTe
H3BHTH xogoBe BSB clninmpa.
Bbpxy Hanama Ha mixaTpsur JIMa Bwrrica3 (rump
3a 3aHHHTHaHe Ha c?beHHHHTenmin mar:in/II, a Ha gb-
HoTo Ha pwxaTenst ? oTHop 3a arm3aHe Ha 431,3gyxa.
IIPHci,apaHHHatte Ha npurnHora3a 13 CIUMJA T0311
oTBop ce 3aTBapn c rymeHa 3anymanxa. 3anyman-
xaTa ce H3non3yBa ciAno Taxa 3a 3aTsap5Ine Ha
oTBopa npu npemuHaBaHe npe3 Bomia tiperpaila
npe3 nnaBaHe ii npn nposepnBaHe H3npai3Hocrra
Ha npomBora3a.
JIHgeHaTa nacT Ha Hpoi0Hora3a (TyMeMISIT
xnanaHHaTa KyTiIg II C'beAIIHIITe.TIHIIRT Amp-
'xemieTo Ha naBaTa psxa.
KanaxsT Ha Top6aTa Tpn6Ba ga 6sge o6spHaT Ha-
131,H, npe3pameHHaTa newra Ha Top6aTa ce cnara Bag
pemsica Ha paiingaTa (BeigeBaTa Topa) ii nog ocTa-
HannTe BH,g0Be cHapnweinor (nog cHaTaHnn mumen H
64
rip.). ripoTn13ora3sT He rplieum ja Ce HOCH no
nnixena; mo>xe ga ce Hocn nog nnamnyieTo (Hame-
TaJIOTO) 11 MaCKI1pOBB?1111411 KOCTIOAT. KallaKBT Ha
npoTHBora3oBaTa Top6a B ?noxogHo" mononceune e
3axongaii,
, B Taxx, camoxogHo-aprnnepnticxa ycTaHoBxa H
gpyrH 6oRHn gamin-in B ?110X0,1:1110" nonoweHne
npornsora3HT,e ce nocTaBnr Taxa, tie ga mom 6sp3o
ix yAo6Ho ;la ce B3emaT. MHCTOTO 3a nocTaBnHeTo
JIM ce yxa3Ba OT HomaHrinpa.
Ho KomaiiiiaTa ?IlpHroTBn ripornsora3a" npoTn-
Bora3sT ce npnse>xga B nonoweHne ?TOTOBHOCT".
HO Ta3H KomaHria npoTHBora3oBara Top6a ce ingpsima
manxo Hanpeg, inHypsT ce insaama OT Top6ara,
o6sima ce mono TaniinTa, xpasiT my ce npomyunia
' npe3 meranntrecxara xanxa, npluunTa xsm Top6aTa,
H ce onsBa rx 3aBsp3Ba 3a xanKaTa (Ha Knyn), sa
ga He ce n3mecTsa npoTHBora3sT I1H xogeHe, kraHe,
npensA3nBaHe i T. H. IllanHaTa Tpn6Ba ga ce nog-
rOTBH 3a 6sp30 csannHe (oTnycxa ce nog6pagHoT,o
pemscie Ha xacxaTa, pa3Bsp3Bar ce BpB3K1ITe Ha
Hayiniumwre Ha yumaxaTa, HoraTo ca 3aBsp3aHn
nog 6pagaTa)., KanaxsT Ha npoTiiBora3oBaTa Top6a
ce pa3xontraBa.
B ?Goritio" nononceHne npoTnBoradit Ce ripnBencria
no xomaxgaTa ?ra3", no csoTBeTeH cnrHan, xaxToH
6e3 HomaHga curHan, ax-co e orxpnTo HatianoTo
Ha ximintrecxo HanageHne unnHanntineio Ha 6Tpdmin
win pagnoaxTHEffin BeinecTsa, 'micro lx Ha 6axTeplio-
nor1-Itrim cpe.gcrBa. BBB Bs3gyxa (Ha MeCTHOCTTO.
Ho Komaliga, cnrkian unix ripn rispBnTe npn3Haikii
OTp0BHH HJIH pagnoawrnBHB BeinecTsa, 6one-
cTonmpHn Ainxpo6n lx TOKCHHH Tpn6Ba BegHara
ga ce 3aTsopnT otinTe ii ga ce cnpe gHinaHeTo, 3a
ce 3ana3HT otinTe OT rmpa>xeHne n xka He ce gony-
cHe snn3aHe Ha 3apa3ex Bs3)yx B &HI.= gpo6oBe.
5 lIparssonauta =gun a B0flliR B 6ost
05
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Cneg Tona ruanKaTa Tpadsa a ce dliente H ga
criicneme>Kgy KoneneTe @nu ,tp ce nocTaBH Ha
ga ce H3Hagn nugeHaTa tiacT oT Top6aTa;
na ce H3eztte, KaKTo e noxa3aHo Ha tmc. 27, H ce
gocTaBH npornHora3BT Ha rnaHaTa, xaTo ce npH-
,TABIIALBal: nyBcrirre OT gony Ha rope no yge6enexHa
xpak Ha nnueHaTg qacT (pHc. 28).
PUc. 27. Kau a ce gbpmu Puc. 28*. 110CTaBHHe Ha
nnizesara macr IIPH norramie HpOTHBOra3a
Ha nponisora3a
Cneg xaTo npoTHHoramT ce nocTaBH Ha rnaHaTa,
Tpn6sa niioga ce H3gama, 3a ga ce?CacTpaHH OT
nHgeHaT,a tiacT nonagHanuar npH nocTaHnHeTo Ha
npornHora3a 3apa3eH Hmagyx. Cneg ToHa ce oTHa-
psiT otnrre, 1313306HOBFIBa ce grunaHeTo, BOCTaBfl ce
InanicaTa n .ce npogsmKaHa H3manHemieTo Ha 6oti-
HaTa 3aAaud.
npll 110CTaB5IiieTO Ha nponmora3a opL7KHeT0 ce
83eta ?Ha pennix"; kapa6nHara ?mome ,r(a ce onpe
C nwxa. B cHHHHaTa Ha neHHH
66
Ilpu nonwiteHme nexteuncom npyrnsoram'i de
nocTasz c nexo o6pLacaHe Ha gacHaTa cTpaHa (pHc.
29) HRH HaKTo e no-ygo6Ho H ce H3non3yHaT csuwe
HaqIIHH) HaKTo ripH nocTaHHHe Ha npormsoraaa OT
nonomeHHe cToeumom.
Puc. 29. Hawaii 3a floc-raw:me ua nponceora3
nemeuncom
IIpH BOCTaBflHeTO Ha npoTHHora3i sniueHaTa tiacT
He Tp5163a ga ce paarmHa cunuo, 3a ga He ce cxsca.
Axo ouHnaTa He ca cpenly own, panixme Ha otrH-
naTa HarkicKaT uenoTo, a,no nuneHATa qac T ce o6pa-
3yHar 11311K11. DI ce onpasn, Kara ce HantecTsa
BIIHMaTeJIHO C gnaw. Csato Taxa Tpn6Ha )5( a ce HH11-
masa xta He Ce ycyxHa ClieglilinTeJIHHAT mapxylr.
47
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Mexam4K BoAatriir Ha Tam( Han Ha Apyra rE.Celliv4
'ma mamma npx nocTaHnHero Ha npoTHHora3a
Hamansma cHopocTTa, a Ho,gatrbT Ha HonecHa manrfina
cnnpa manmHaTa 3a HpaTHo Hpeme.
MHoro mum 3Hatieme Hm,a npaHnnHoTo AmnaHe
C npoTH3Ora3a. Ha Tom trecTo HT,TH He ce o6pi,ma
gOCTarbtMO,BmimaHHe. KOHKOTO no-6asHo H parmo-
mepHo npennumaa aapa3eHHaT Hkagyx npe3 guxa-
Tensi, TOnKOBa HO-nlam0 ce H3n0g3yBaT 3aaumncre
My CBOrICTBa H no-go6pe ce npetmcisa B733gyria.
ETO 3anw c nocTaHeH npoTHHora3 Tp5L6Ba ga ce gum
parmomepHo H gbn6oHo ripe 3 Hoca. TeMrrBT Ha gH-
waxer? Tp51613a 14a 6Bge, 6aneH oxono 14-16
sgHunsamin H H3AHMBaHlin B mullyTa. TaK5B Temn
Ha manaHeTo He camo ocnrypsma Hopmanno gat-
cTBne Ha npoTHHora3a, Ho o6nexqaBa H AvanaHeTo.
npll xoAeHe, npe6excHH, npensn3gBaHng H T. H.
Tpg613a ce HHHmaHa ga He ce nospegn np0T0B0-
ra31?T mm ja ce 3aHatin 3a Hein? ObegHHHTenHHHT
mapxyg n a ce orwcHe nHneBaTa nacT OT rnaHaTa.
BceRH TpH6Ba Tka ymee ,qa nocTaBH npoTHHora3
Ha paHCH, KOfir0 He mome a HanpaBn Tona cam.
Ha plc. 30 e noKa3aHo Hai( e Hati-ygo6no j:ka ce
nOCTaBsi npoTHBora3 Ha paHeH.
rIpoTHBoramT ce cHema camo no HomaHgaTa ?CHemn
npo1.HHora3a". Tam HomaHga ce nogaBa, Horan
HomaHgupsT ce y6exku,e OKOHHHHT BTAHyx, mecTHo-
crya H mecTinve npegmeTH He ca 3apa3eHH. 3a cHe-
maHeTo Ha npoTHHora3a e Heo6xognmo c egHaTa
.psua a ce norigHrHe inanxaTa (HacKaTa), a c Apy-
raTa pua;la ce xHaHe HnanaHHaTa Hymn, Hem) Aa
ce nareran smueBaTa gam. Hagony r c nBioxeline Ha
pi,KaTa Hanpeg H Harope a Ce CHeAle (plic. 31).
Cneg HaTo ce cHeme HnueHaTa tracT, TpH6Ba a ce
o6spHe H ce HarpHe HLTpeulHaTa ft. noaLpxHocr
tmCTO napHange H.Txn itmarminca, 6e3 a ce
ono-
68
so,
Puc. 30. Hatrumt aa nocraHnHe Ha npoTHHoras Ha panen
6oeg H3B5Ho4epwralla ITOTHHHHHODHR orBH (1N4N*
12 Hog ?magi Ha .npoTHHHHHa cpegaTa n pony)
69
V*
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Puc. 31. Cnemane na upo-
THBOTa3a
70
t.*
Puc. 32. 3aTorrnane Ha
airmen= tocr nog pampa
ua MEM=
Puc. 33. 3aTorumne na
unanannain 'wing c pe
csaT He3anoTnsauprre ce nnacTaHRH, aRo ca riocra-
em B pammrre Ha otranaTa. Cneg Tam nnuesaTa
?nacT ce CbB n ce nocrasn B -nporkiBora3onaTa
Top6a.
Bogatrryr Ha rbcelartma min RonecHa mamma,
6e3 a craipa maunmaTa, cHema HpoTHsora3a c egHaTa
CH p?BRa H ro nocTasn Ha RoneHeTe CH.. TIpn nsp-
BOTO cnapaHe Ha mauranaTa Tor' npH6Hpa JimlesaTa
tiac'r B Top6aTa.
lle ce cupem Ha Hsucon oco6eHocTn npn n3non-
3ysaHero Ha npurnsora3a 31cme.
? Ilpn ronemn crygose JniueHaTa qac T Ha npoTH-
Boraaa mono ga ce BTBIT,g14, RnanaHsT 3a _133)111-
insaue ,r(a sampsme, cnaciaTa Ha (manna ca ce
noRpanT ClaC cRpenc nnn ga ce 3anegnT. 3a x(a ce
npegoTspaTnT Te311 HencenaTenHn 5IBTle}11151, He06-
xognmo e, Korn? B7,3,VXST He e 3apa3eH, npoTuso-
ra3sT OT speme Ha speme ,r(a ce nocrasn nog unmena,
36. a ce 3aTonnu (pnc. 32); a Hpn HocTaseH npom-
sora3 j:La ce 3aTou.nn xnanaHHaTa RyTun c inne
(pac. 33). 3a ga He 3ampB3HaT criqcnaTa Ha outman,
Tpn6sa ga ce 133110J13yBaT 3aT011.713111A13 maHmeTH,
a axo Hama TaRasan cTsKnaTa ce noxpHnT cc cRpesR
mm 3ampi3Har, Tpn6sa ga Ce xsaHe C gbica meTann-
necRaTa pamRa Ha onanaTa, ga ce npa6nawn xko ycTa-
Ta ga ce gum cpenly criacnaTa rgoTorasa, goRaTo
ce cronn cRpenma HRH ,
BminHe or cTygeHo B TOBJI0 nomenteHne
meTannnecRnTe gam Ha npornsoia3a ce 113110111BaT.
3arosa 10-15 MIIHyTy c-next BilinafieTO e Tp5i6sa
ce H361.pulaT C1C cyxo? Hapuanne.
H3nomysanena nospegen npontsora'3
11Pli 113110J13yBaHe BpOTHBora3sT towe ga ce
nospegH. o nonytlaHaHeTo Ha HanpaBeH npoTHHo-
raa Hazara ce a ce HanoHaysa rwspegemniT,
71
= Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15 ? CIA-RDP81-01043R002200120606-4
17-9000Z1-00ZZOnl?1701-0-1-8dC11-V10 91-/L0/?1,0Z eseeiej J04 panai?dv MOO PazWeS u! Pe!PsseloaCI
EL
-Elf& EH limdstt oelf usgudI 011 JaCE,I0E{HIOdll 0111138
?LA ?113 EI,I30HhILL3EICO H9S.1 ,L3Eh BIEflatullf cIEHO
-13161(q.d 111.38h 0IHH3011HICEIZIV. *V1.111f01.
-13,vilf.1011 EH al.I.311.0E10 alumni-nue 13E1131fEWEH ICI 'MEd
-0a111.0d11 EH OH170dEI OHltadHcLEICH aismrs EIEJElfff
?Miadtiou
Z3 EV aNC0111 01,EyI nq.i cegirac11,0 Hdu douic us 111f11
EIIHHHEMICSE1 EC caHulimo BE ESSElf011611 03 EV esgiscII
OH i.SEE,1013HIOdu 1,IE11.1c1f0 HcINEHHH ?ZHEE1111111/611
ES EHELIEISH .181-10dE1011 E H lilfZIEX1111 J.EHhEIVD Ett
ISHHEd1181LINE a,e9odlised eh' .I.EJOIV EI1S1411
-000th,s0 H 01.allEHICh cECEJOSHIOdll 011 ud?
?Egads.ouA Lo W 01.0IEEHIICH H BUI3LIOE13 AcW aum
-1,111TIES EH 0HEE19AJEC EC EHHhHdu 1E11E13 Ett LBiOW
reusoamodu ER Mriadsou 0v,imunr-11.ex Hdo)-1
'oakunialdJ nem 00 MI usgedz. samocuttodu
etesoimiodu En axiemdsktitoii H akagnit
.hibidEW ISIMPIHRIltaS3 EH 0H8EI3SH3
Plat ECE.10E1111.0d1.1 mialieualrouclI 'SE vikr
,Ltne-
4?41'.
?EHM11116I1 03_ ?HINZ ? C13,10SH,L0d11 110EledlIcH
EU OHIO:1131.3011 Hdll E ??Ed11113 00 oi.0Hernll1t H .1,HdEHMEC
03 6%11110 SEJOHILLOdll Handl:10u EH ZHEIV0113 }It"
'HOBEdlICH 3 imam ao 1tEtagudz, CEJOH111,0d11
.1,1cH1101/0041011 ,LOOIDHOIVVI.EI EHdc1.11 mill .91S1fX i.o
tL
El1ad3 3,13 mimes 00 El/ HIM 13HH1f,i 30HCEIVEE aa Elf
ocds9ou camowsq.a 0 010)11[43H H Elf3H11111 ER EIElf011
4tHhIllIdSH 140-1SHES 03 Ett wage& tIumufAr
Infal.Exult EH aHEE11190d11 IIIfH HEah11AttOdll Hdll
'(gE '3Hd) ,L3Eh B.I.Ea
okaa.1.0/tad0011011 IIIHHELEC 03 ell J.inrauxi41/
H 1.41f0.1Ex1111 H LOEhEIEH011111f ,I.0 HIHI18,10 03
Bit aNCOBt hicHdEIV 1.1.111H1t31.11H11113c1,3 W 0:10HEH3SH3
Ildjj '1.1SdEHt1.13C 03 0J,HhO B cHI3c1.(111 3 BH3m3 03
EZELCIlhO Eli E11114.10 11110114h3 HUH 13th
taaninr. BHolladsou ontim3 oso
-biiztoatt vii -pi ?oitcr
.1,S00H ?(i7E ?3I1d) Biala& Cadll E1111111 03 Bit H H1101,EXIllt
ER J.cidoino adgott auene 03ett cisiraa.exini 1.0 hiix
-dew aaalinraviHina'as0 H.LHILEIJ.O 03 Eli Osdc1.9 cl.cLEE-1
-oanmodu 0waH0 00 Ett cavino xisdoeue 03 Ell cOLOH
-Emit adua 00 eV Espc11. cmialfacitiou a 1511LAH EEH
-HEHEItH B cESElf11110 EH ra:titx,llo H1101.1A113 BO ONE
?0,10HIV EHEOcl,H3 0 10Eh eusalmrs oxv ?Heirlf HUH
11.1,34.d11 3 3113ILLI1d11 03 at OHISIfIl 1389Hd.I. 01.31S1it 0.1.011
-E3c1.H3 .1.3Bh B.LEE1311111f 1311 anua0q.m3 (mum }Wu
?anHult
-tur900we0 H 0HH.L31,10H0113 EEISELIEC 03 03.101 c01101.0A3
eag OH coedsg BaAux,01,1011 00 eV tooth. cEEP,JOSHI
-0d11 EH EJ.1.30HHIlduEI10H lif101113.1.3A 03 01.13H 1I0119
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dCll-V10 91-/L0/?1,0Z 3Se3iei J04 panai dv MOO Paz!PeS u! Peq!sseloaCI
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dal-V10 S/LO/L.O eSeeiei -104 panaiddv Ado Paz!4!ueS - 1-led u! PeWsseloaCI
?0 0HaElEduER 'a ?I ?EHIDVad3 1111h11,10HoHdalaBg
H ESI3atiaa Mal11)1E0131/Ed H HHHodIo 3 aHEEI
-ICCEdES ?0 0I0IfisJ, EH III3E11 ar.m.ildxsto a oIalmaxtud
-um co.mouxau90 ESEELIVadil 01(EIZIVEH ?Ionia/11E6
OitEmalirEH 011,LH/HE
? axamotrinilk
33oL WH osailuailcudge Vou3 !Isla Hu 0103 lEEIAC
-uoucH a3 EV ancoltr vaIottoda 01.1111)H11HH clic/fads
-Eno 03 EV 0)1?31V aI WM oIallEarsEEdEc lioup oiux gqt
calVada IBEIACH011811 03 LEJfIJ Mo Hilaaxo:Hidu
cualot'adp aa,lim.Hirrec ?HH.T.dux Eutdmvica caureHh
- mo EMEL ()lamp E cHHExcia, Hiludamaadmat H Hurd
-111v4c,1 IBII)HaaeHodil 03 VIM/fad? Mai,
?EIE)HOH EH unnuus
EHDahHIVIIxoantodu EIII3Vad3 IIHEE4:1900HEEd Elti11
Ohm Ola *plow's!. EH moHxdq.Erou mtansti uacuuVadu
03 EV 0 01VII1tox900H c0I11h0 H HHEJdo OIHHIraIEX
-Ma' H0,300 0IBH owED
-0V ED OH m:11311'0(13 HHhHaoaroildaxmeg H EaL3aln0s
IIHMILHE0HVEd Io EHEI oVISD E cEEIDaIllaa HHEiodIO
-ohigo HoH101 H a1.111H111d9o0H)K0H Io ElahlEE E6
VIVYKOH VH
VHDahlni/HXOSILLOdH ye vaioliacio
?ucumailtodu
EH 14I3Eh 111101V4c,1 aIniScIV H I3Eh uraoinur 'mescal
0I01f3EIV a)1ainanIodu .1.301-1)1(
-OWESEI 1.Eau11 Ea,Lotradb nmazhinixai aIntulzwadaq.D
annamoaxo oxaahnwasoamodu a itauattAdogo
'r.ucumadaS vil 0/1.1,31I0d,L3S .a 311H31..EHEEll
VJIItIJVC VMOHIIIIMIXOBILLOcILI VC
VEI.LOnc10HHfflh1MllCON
Al
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dCll-VIO 91-/L0/?1,0Z eSeeiei J04 panaiddv Ado paz!l!ueS - 1-led u! PeWsseloeCI
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dClI-VIO 91-/L0/?1,0Z aseale.104 panaiddv Ado Pez!l!ueS - 1-led u! PeWsseloeCI
L6 gog a nnargoa ra =Tarn eawoztottaxodu
IfOWEO MO IIHOIfdcLEIX CEE1.1312'3d0 31,HH
-h1t.10If0lid3IHE9 IO H E11130iTI3H OIHHHHIHEOHVEd .10
cuEfa.3a/naEl HHHOda,o 31.1111h3I IO EBLDW EHHhIlIf
IHIIEHSELIV3dII cHH.LHdHOII IEStIodI3A 33 XIII VEH
'Omiatigoso us alaSIOVOX H 3III01TIHEdI EMU -OHIS3
IHEIVAd090 30 anaamoHlo oHoahmumoEtmodu
'3HEEIHEEdOLI OHIIECOHEI
IO HcBuItadu OD 1311 it (W3HIOH OH39000) OHEEIHEEd
-He OHHHIHEOIHErEd HdII RUH anaattuum oHoahmtnix
OHOHHHEIHIOdLI tidix 3LucJoaHJ0du HEEIOQII OHLIOH
-OHO 'xia a uclinvuil 3D 0I110H cE1E7.313 ISHHWIII*
,I.3011)HODICSEI t3fl EV 3 IsH,LHcinic Hcaa, uH anuallAd
-o90 oioHoahmvuxoamodu Ell 3H11311EHEEH 0.10H110H30
*HEIOLIOSO Haintnue 3III0133 1E09/UBE EJEMYZEI 31 OIEH
HqL 'mum 33 Ett 3HC0W 011 IsHincbric Hsu ElcHasudus
xscLa adsmuriasa oluiox ?3HurnM1 vs xAttssa
EWH OZEJOHOrt ..,`EEIE103.011 c3W3dEI OHIEdH OWED HOI3
33 EYE =OW XISI ?IfItIBIfIlIII0H C39
-IIdEH 33 inumbrA HIMEH 11E01 OH 01.11HESVAd090
?BlYoxa
OIHOH `MOSES HIfH HIEdg IIH0011.11,10Wd3X EH
0I3HISEIE,130II El H cXXItecl,EI n3mHq nsmasuclus alum
EI awour OLHOH Eadu cHdoaxo H nxicrodularna
EH OHM:MAIMS OEIHIfHCHd,I, a 110134.3 33 0I3HEEIVAd090
ifEhAIf3 HCOI a ?Hiraz,HisirJou-odarHci) c39 H zmarn
-oH.to onoannwHxosmodu a J.ERIYAdo90 03 Ett 3H1h143E1 IScIEFISEE 01E>1
'1101701f001.1 rrnrcn irnd1>yi ca2.141.11thlit 0113ALIEH
0.1011H01f011011 0)1V 'OHECIIIISII H 3HCHIf SEIIIISEd1.1
aamuaaontIDA EH OI3HEEIEE1I3 EE 141101(3 0-10dI3 11
0I011H01f01:1011 BH.-)Edrnimmvon 3H 011a1>1(3d0ueEd on
OWED 01311 10 os.aaupuireu H 01.011111thI1c a 010HEE111fEl
ExaSuoll uod, ?MludEHD H 119w09 nuwoa.0 amixicgER
ocuu9Eu omiox 0u39030 cammEda nuadoaa.EE o Inc
OHIc1.1(11 EEIRd0130d11 .1.1.411HdA)1(01/ 3IV0c1E1 1311 0III0dEf 10
??Ekla 13IH13WOM ESE1701.1
? OJ ONE B c0.1.011.1.11thIA a EdIIIVEH 03 011,10>1
?01011H311017011 1311 EdattHewom .EH 'ra01 rc reIteumott
011E1E9BE011 1JOI `MOIEcLEI HacEdue IfEHMIIHOdlI 3 010111
-udc a Zh cH3iS311.09EE IISIIIId1CHISOME110 EHIfE1111
-auD a 1101E13011 03 nuEdoh aiumutnue ?iluoduu
axgritnEE 11.1 11 cawiclactrr'adu 1311 EVOXEI EH 113 011111
-0HHM zehnugso cos.amtudmS a ninEsuira cundox
?Ea.Eda EMI? OWED Eli0d0a1.0
Wrq.9 rtt ow= awada 0111c10 H 011170 a :011.11E1Ud11 01.0H
-110H30 EEIEE113 03 1th E11911d1 Hamm (wirciurem) wire
-tufa udjj 'EJ.EdEl EllInhiEc EHMHSE H 111ECIE1 11)13011
Ild.1.-ZEIV MIR OHO11OMI1190 OlOHIudHA
Tad muatraduo EsEELTD ZD 01.0HEC1111611 II 01.0HEEIIIIE1
WILL 13E101 143800 011 IIIIIIdicXI3A1.1
-0)7 33 cuaEudEe a xAVESEI 01EJ0H `0.1311
10 01011E6111(611 II 010II111dmc a 010HEEHIM EgOIEC
? XAIIESEI 113EUCIEE H0MW1Ef 01113011141(0T1 OW111(0.1 }MELT.?
BEINIIH0a11 oxautudmA El E.I.EdOX EH 010HEE141fEH 111(11
oxamEtura ndu omE dawnduuu cuai.DVadD amuumaou
-oudaimEg H Ea.T.Datnaa QIIIHEIIIINEOlittEd H 311111110(110
Alriado BEII31,10E3 113 3111h11I1fl113C ugAaEE EV ancow 3111
- o/onE11tado90 ad9o)/ ?mat' ?Aw osaucaauou
_CR 1313 umfusEclu 1311 31113111313113 01.011h0I 10 11011013
Ewuiroa ott 11311111313 c0I11131.1101110 OHOZIIIIIVIIXOBILLOdil
oireartAdogo canamdmA oxlips EH ELT,DoudiCaHD
3HH3MOHJ.0 oxophinvuxoauxodu a uarattSdogo
gra.uusudYLA ru oars:arum:mu rc runardil
1
17-9000Z 1-00ZZOO?170 1-0-1-8dC1I-V10 9/L0/ eSeeiei ..104 panaiddv Ado Pez!PeS 1-led LI! PeWsseloaCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
ce cmeHnnaT npe3 ncsexu 20-30 Ainnyix n Helve-
KlaCHaTO 1313pTSIT paationtepHo seurtutaTopa C yHa-
aattaxa TIM cxopocT H enema' 3a TIHcroTaTa Ha B133-
Ayxa yxpnTnero. Karo orxpHHT, qe B yupnTiteTo
npornoma 3apa3ea ns3nyx, Te npexpaTnnaT paGo-
TaTa c neHTnnaTopa H noxnansaT 3a Tona Hagengp-
H1151 no yxpnTne.
4
;
? 100
:? :
? ?
?et
r
re4:44f. 4.7" eV,
? .
r JIABA IIETA
CAHHTAPHA OBPABOTKA, TKETA3AHHA,
gE311HOEKE(1151 H gE3AKTHBAHHJI
B 6orma oGcTaHonma npH n3non3ysaHe Ha opT,-
Hale 3a Macoso Hopa3gBaHe OT riponfamuca He3a-
BHCHMO TOBa, qe Bcitni BOHHUH ne min
cpegcTsa aa npoTHBoxnAnmecxa 3anurra, He e H3K.TI10-
gem? nonanaHeTo Ha OTp0BHII n pannoaxnamH He-
Inecrsa H 63fleCTOTB0pHH 11IHKp0611 H TOKCHHH B?Lpxy
HowaTa, o6neKnoTo H caapsnicextleTo. 13133M0)KHO e
clap Taxa 3apa35iHaHe Ha nsopBnceHHeTo, 6otiHaTa
TexHHxa, pa33IHt1HOTO HniyulecTso H MeCTHOCTTa.
3a a ce npenoTHpaTa nopamnaHeTo Ha xopaTa OT
OrpOBHHTe H panuoaKTHBHHTe BeuxecTBa H a ce
3ana3ar OT 3apaasmaile C 60JICCTOTB0pHH MIIKpO6II H
TOKCHHH, Har.mpi.usa ce camiTapHa -o6pa6oTxa, nera-
-3a1W31, Ae311H43eHLUDI iige3axTHHanun.
Otie3HpenanaHeTo Ha -01TOBMITC BeinecTna H 6o-
RecTo'raopanTe Amxpo6H H TOKCHHH, a c?buAo Taxa
oTcTpananaHeTo Ha panuoaxTkinHHTe nemearna OT
xoncaTa Ha -tiosexa H OT cninecTliTe- mum Ha oturre,
yeTaTa H Hoca 'ce Hapwia canwrapsa .o6pa6oTxa.
Q6e3spenanaHeTo, HRH OTerpaHgBaHeTo Ha OT-
posffirre HeupcTsa, nonanHanH Empxy o6nexHoro,
o6yEncHTe, cHapnsxameTo, cpencrHaTa aa npomao-
,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
101
17-9000Z1-00ZZOnl?1701-0-1-8dCl-V10 9/LO/L.0Z eSeeiej .104 panaiddv Ado Pez!PeS 1-led LI! PeWsseloaCI
Ot
.dziAdlY .eH BItnoWou
Imac9Edgooo(a.tailaurtd ull ctgdcia uH) 11009 ismire3
1,0 LIS.L09Ed90 00 EV 0n90lleic0H a canon cumoaw
.0.LDHH0HasdEH3 H- gI0nnalf90 OJ1 01:U001110a onaod.L0
az,Hmuv>i ,LESElladsczgo ao tab" Itarro ?aa.Hho a aHnu
-cal au ull doRJ.Eud IisH/nEdHsraalt EauwilHa00 oux
`0.1Dnllir H EJ.Eda-c0Ialisd on oazozinas eIonaods.0
01,11)11.1En Xis113daE290 00 BV Vadnen-LIEH
?HOHIVE.I, isHathlu
0 0.1)1En 01,0HaI01,13)11 Hdo.Laon .00 EV H EXI3011h0S a
HcinolvEH 03 Et cHountEl. JScIV 0ittaca ao Efl BHoinal
EH EllEc11.3 E.IEJAcill 3 Ea0.1 11alf3 E cE,LEntz 0 Oneh
-EHlo 0aca,315W ExcicLIEH 03 Ett H oIoinv oIonzEEdEE
oalaatrioa anudi1er.J3tt win
.121811 MI3Dh11WHXOSI1LOthl mireAllitalatim *9c ?ond
phimamp
ialavhav
mrantvy
areopieur
trzem On:7mm
WZ7:2IM4,41.
s
?
cx
r?
Axclela En3H.L3CH- -00 EV ?Hair ?raor.00miaI a ilbffiv-ti,
iasHHH)la HcblOWEH 03 Eli cEHOLIWEI Hda.-EaV tuatditH
ao t Bapda. uzasirdmv LO EaC.L 11010 ?aaakikr Hdu
OlnEn ,LEncicLIEH 03 811 H 01,0ncid EH a.301M2J. OnnEW
aalrem 00Ett vagisd.r, oxaturanran ,to (9g ?ond) oEra.bain
otuudHcp.aall mita 3 .LaMELI HnOahniVnXiSaniOdn 0
ZO
exIogudoo ElicIEJ.HHE3 Enhal3Eh. EH anEeindcimEn
EE EELLOonloa Hafrod.to 3 OHESISEEdEC Hdll
?uEu.oaluaa HIrreducziall aalY 0 lam oMia 0 axlicip E11
3H1100111aVajZOSIII
-Odn IninifEAttnalltani EH EItinnitoll 0 EaMdcfaell 03
uxmogudgo Endzsann3 U,LUIMILLOBli 'mamma, u
H9od>.unv Hud0az01301r09 0 OHBaliEBdtC EC 0141101tvan
EMI alfa CEII001-ma 1IHaoci.10 .I.0 14)10q.d1.1 111fil MUM?'
IITIEM11CI1011 133 oIoirmairgo HUH 0J.01f1a Skciaa OMV
V31.LOWda0 VHdVIIIHNTO
? inniEan,LnEeaV
n isillimacfmmea/t cunliectuaV cu>a09Edgo 13ndva.HHE0
uHhH.Loun U11itaa0d11 00 "Crt 'D j. coahIII013h 0I1M3
EaMdcLaCa 00 U17 BL EJULTH 00 atn oxpah Hog EH ullox
?omrsuun rautiVaa mndsacH 00ulae Hz, oHmtowssa aVss
? MIEHIla OH 13M:1011E3.090 EHHO a Eao.I.EE ?aivada
Onna,LIMEHE EH oIaimattoxcedcH .LEE>I0HEH $0.T.110)1
`1110913d Husolida0 133 unsllhuamtnucall H raasnIniag)
-HHeatt cUIlslillEcuaah' cum,r.09ed90 EuHdexHHED
?JasHud.toIo 00 1311 moo ancolv az. !,1.1111adac390 00 'eV
axamr OH UE11.00/110E( 0.LIMan.Ln3o1i11Ed MisnnEana,HEE
-011 Hdu f(u1H9S 00 ph, aa.u9odmniv 13 ,HuaodIoaH a
IuHdcLaadu ao 1311 usioal-naa amunaod.to) Iistradaugo
03 Ert OHIMIICH 11 MIEJ, c.LISHE(J.L0J.0 00 MI 0.1>I13H 2)1it
tf01
-Om ?it ?sok Ezdu 011331f .113E1RIIHOdll 11 omormairoo
.? oscisg. mualmou omum cuamozinza ammisocia.0
IsamaUlit OIHEH Hama Is11Ins3 ou uaSsuouEn zo
H I3'8h ?Avx 8a8111101t a 8103W licTI-08tt 8H 03 MMUS)/
-:odu cumlu omiromisa msttso ao anametd c(mzivlizclu
Itdsgu. Axdsa Umotaxii 00 NMI c09 -omd 811 0H8C
-E)1011 0 OINBH ?11.1.3cIdLI 0 EM3ILL3 03 01011101M) 'Dna
? a 'admsa ucluivat 03 0.1.110/ cmnium Elm-Ian-max? 03
BEI1IA110 9tt10 LIIIUWIf 0.1 8131{8SEI1 03 8)1hI19d0.1. umuaars
-dur aioUaol, Vairo fumemogudgo EC uaXcuousu 03
? omuom cE>rmz4uru3 ruairduw umuutta lubiowea 00
-8ZI00Hh0l. utts0 10 mmittocii 03 at Vg ?orid)
rid:slab' RH umuuux RH ucluma 03 omzom color= 3
108h E.LEHIfblt a 111111AttOdll 03
81/ caLISILISH .10 ttso nalxifelv
thatasn 03 at
owuttoxgoaa z taomE6 ?ismvzir
mo EdoamEEd 3 usom Itairo
? TcL3 .11111HIMIV .10 UdOSIEEd
3 ItZdlIEH-H EallIdSEEI1 03
(8g ?oud) Eamootriza utneducva
-att oat 3 mzmuu 11)13011IIIVHX011
-11.10d11 HOIMAttlia1111111 3 ummog
-8d90 urridEmum3 EIEHhIlLOUh
?umuda czmzhcmd comatnur
? o.loinsm RH 8130w zantudmmo
omatmanuim mo doatcud man
-rdneudah' 3 muxci,Lmuu 03 MI
EE1911dI HHHO>101 ugod
-uing IllId0E1,101,301109 3 OH
-Baissedtc re 0HH0H1V1.3 Ildil
'(L5 '311d) 0I0hH3M14.111 10 8nitEa?11 03 EV ICI E09
cruhugdom umvaauduiv o mumds.t.ua 03 Mtii doamsvd
Inudner,aatt 3 umoamt zmulacEdue ourshen miscluoutua
ap 133 0 0101110X900H 01011101190 011 OEM301110E1 011aod
-mo Busumau 0111)110H 811 za8M1taclacz90 BE
SOI3Zh
-11WHX0EIL1Odll HOLCatf
-11611171111 3 osoirmago
BR Buticcusalt ?ig ?ond
4
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dCll-V10 1-/L0/?1,0Z 3Se3i3i Joj panaiddv Ado pez!4!ue3 -1-led LI! Pe!Assepaa
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dal-V10 91-/L0/?1,0Z eSeeiei -104 panaiddv Ado Paz!l!ueS - 1-led u! PeWsseloaCI
?
?
LOI
ItH121113Eh H ISHID104)HHEDIf OilHOWOCIa011110 EfladX,11100
04?350H c5I1flUEE1011 EHI1c1I1 III1H EHhIlIOEh Eamdsast_a.a
rod.uBa-uvi cmul3)ro,t H llgodninv widosa.oa,o2nc9 a
EHW. 0111rIp B cESI321-110a Intas3dzo 3
QIIII3W0d110H110 IIII0EtdEE ED I1Id0II3HEdI H E111411X2I
EIEntlog coIaimancq.dosa Zh c0I11101-11V13 EWH OHV
'OEfa.ahvx
OIOS0,10H. Axdsa otntada stBstseedio D 11
0.10H1V tO 011.10011141VII EEIOI EH B EH1MEEt H
OIEH 11?cII cHIVEIIHEXZIV
funnoir3 xudt li ..pna,311ado alantioccisso" clidc9
01.13HODhHILIO OHEEIHEEdEE 10 IEBEE111/0dII 03' th'
Ba91 OEIIIIITHIldd 01109000 ? cur IT EIVE1f3
? Ea13110d3-131-IhrLdttOLI IIEHCOISIVIZZOEI H 11I1105
-0d9 cHIIII1dHA 11Hh111fEEd J.Ea4cEII011E11 03 Eli ZHCOW
01-111/11SEEdEE 3.0 EfII311.0d3 alunadcuDliEda. HB>11111
-xaa, BIBItt,mg EH OIIEBEELlndll EC
?luchnnamteatt HUH IEd11111I4HIIE0IY cIEdHEE.121t 03
Br( oIontroma.o cancEussudEc ao Ens,ol/ado aa,maden
-3HBdI It enkunca,t, 13IBInj09 cai.annansdoss inemniz;du
33 EV 0 on3a1r-ou 0.10HIV Oh 'HIIIVOLI 33 EV E$19Hdj,
EH301-1131VIIXOSILL
-odu es B/BELL3Ilado-BaSetroucll E c09 CBaSsa.ollaIl
Joanncotvecut at& 03 XIV Eit It 011E811EEd011 10 EIE134.0
LItMIThUIf HEE1111'0d11 oD eV ES clutnndssen 03 ICI011
31-1"Ecil H EHILI-IXOS EIHI09 c0I1112)-HcIdOcLa OIOHOEEdEC EU
liLISIIIIEEIHIMEE01:t II ES1tIIIIH0(1)HHE0)1 cEIIII4IIEEE.10)14
'HOdI3 10 1It2BE1SII ILI E1I IBIont OH n
Idotionm13, It EHHHX01, BITI109 cOIIHOHVIAOSEI XIt.L IO
ainnacudus Xxdsta attaIon.attEq.a offllada .I.Bseuxo
011 113 .0903 011 HMO 11141131101 11 ngocinnw a,unnions.
-01301(09 It BElIoalnaa assunanntucaliud H OJHBEOCLIQ
VicIOHOHV(LL H
- VHHHXHI. V.LVH110ff `o.Lamiamq.d011.11 VII
/SIIHVITILLHVEHV H untnia(Daucatt `Isulivevialt
,??
901
4IIXIIE3 H Biton tuna 3 IIIkt EH
ItaHIVEII 03 EEIOI 1/0113 B ?14(10/11EEd mmonlinagmeart
? IdaIdIEH 03 0I01(11I EH III3Eh O1ItLVdMJi0 '111-1110)101.
H Irgothanv turdos.tompaircg InrEnlituou E3
Axdsa ()salon cBn/c9,Ed90 undritutro Etniqu Edll
'atm( EH1EhZI 3 >11411hOICHOVOil ..14{dtt
a HUH Od0C0 cumod a auulism sadh nmdclasn a3
owomi tx,Lo9Ed9p uuduz.uus3 IIIEHIrCLII 0.1011111 coda
?1410H1HapIo
EEIHIda.aEII 03 EV BagudI oIananw ?Z.1.1111.0 I111411/
-EH 03 BIT unua, 011ct.3 B ?14100)1 3 IIIIId>101.1 cr1B.1.331v
it alma& odgott DO Err 'OD-ISNOT! ITou EIVEH
ILL311h011 03 EV 0RIII1MIld,1 0 owintoxgoan EaCI 11(111
?1-1 'I H H0,101f cEITIOH 3 'mat EU HAI1E3 B>nreandxsn
,B1Yon Bintox 3 01f11I 0,101f111I EH alivanwen a 11013
-c1.3 03 uaioal-aaa misHzamontred H mmodxo 3 anon
-undue min 13N,L09Ed90 UHdEIHRU3 UIEHIfq.11
'31,11HICOHO IIMUdIIEH OH Ett
It IIMEcILIEH 03 an ESEIVIIHEI Ett BEgItdI 1stlao9
'mat ,to oIoirm0r90 BH oIaussuita,sli ndu ?vVca
E131411 3 IS001-1 II E1EI3X IEHHEIME11 03 EV It EI1d4O1
EHHOIEEI 3 IHI1dIEH DO EV HUH EVOEI sa.onn 3 111
-Eda 14 olzkuur caImisd nouvEu 03 BV c0I0li-m0n.943 It
0IIEIDIVEH 0I0IIIIIHIEE Ia.XEdII Ii3dclIEI1 pp MI BEgisdI
Bmo9.edgo Badez,nnB3 EHhI/X3Eh itdu cEEI13011:10E{ I1H
-SIIIYIE0IIVEd 3 HOEEdEE (1101jEd 10 ozalmenuen Itairp
*IIHOIIIVEI IIX,{3 3(13 IEE113IIh
-011 03 EaI3OITI3E1 110Ed:1
E B 'Imuu umpahmvuxosmodu Hum:BAVliantlut
10 I00HhOI 3 1111ZdH0WEH cHHOHIVEI 3 xBendiEn 00
o.torns,L EH HIOEh aItuudx,to cvros El3Ilh MUSH ONw
? '111c/II tall
IIII-HPLE1E/1 33 Elf muogud90 IIEBI 0 onuazeirz)x .6111ur BE
EIICISH 3 141E11 EHhI111d?1.H EHDOH EHHCEIla 3 E1.20W 11E0/
-
we'
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dal-V10 91-/L0/?1,0Z 3SEI3i3i -104 panaiddv Ado Paz!l!ueS - 1-led u! PeWsseloaCI
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dal-V10 S/LO/L.O eSeeiei J04 panaiddv Ado Paz!l!ueS u! PeWsseloaCI
601
-oad VaaIfOHEH 03 0.LEX cEn109Ed90 EHdrIlal
-E3 EIEHhILIOEh 1101f3Httatii Esindseci4 03 EIBUTO.L
-ELE H BIEHH9EdEX EH ICHIIBEE.101( BXBIMILLOEh
HIES110.1LaBH nimgedux
unkman.txucoif H unhxotinuicolf 'irstiociaott
'EMSIfEWBH 03
cuIdononudI H EXHHXZI E.LEHIsiog c0.1.011H0)1(4.d0a2
IBEAElf011?13 01.HOH ce.tudox BH 011E131M:1011 E? oml.aon
-)I.COIVULE OH caLawndu 3./HHOSEdE8 OHlfallEH MIOda
-8090 Ett OXCOW OH '03 EdH9EEd 'EX,109Ed90 MU, ?thi H
Baad/,celilelf3 10 Enssda o =dun 33 am mini Emah
-Holt)1 IC HXhilltiQW 3 1,3011Xd9a011 EZEHOEBdt" ZIOWCH
03 CIE)" c.Liss.ollhou 03 B1 amcoW aImixomoI 1190d)1
-HW ommidoEixoloairoglognas OIHHanimuoulfua
.11:013 Da.3 IEHdclICH 03 Ett HIM EVOEI 3 Xi:0MM ao
eaprsd,L mom avmaeedue oiaox Valro "H. H31,11f
0h110H3 cEtralhlfaX cEWEIC3 cEa3d/ ciurehdru 3 IICHdIsH
03 EV WHOW EE11,331.11311 HHa0d.1.0 OIHXUE)/ 'EML.IttOd3
HHhad1/011 HHhHlf?Ed H IES,CelfOLICH 00 EV 0XlIda9
03 OHIfOIEWHHEI H E110a EctiOX 01010 011 EaHlfEH 03 dos
undonx ocPon 13Xi1438 OH :HHhEH innnion3 ou Iss,Loandu
03 01.150X '4:1E0 EHdOEX .L0 EMEX E8alf011811 03 Eli
0H14.3 amour unneconV 06 ?llaxannwon oaannionhocus
-all H nLanou nmannuraxosna,odu 01113 31811t
-sn 8 az:limos 03 01110X 'HdOalt?Ed HInEdHCE.101/
OIHHUBH110113 IES4Elf011?11 03 E1d0113HEd1 H MUM
-x01 ou11u09 ,oiannamsdoss BH unhocuaaV oc
ountrosnamosaV
EaMdcia8H 00 CEVHCAH Hdll coso.L )1=3 B cuntiosninocal/
4???????????
?
-?
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dal-V10 91-/L0/?1,0Z 3S3I3I J04 panaiddv Ado Paz!l!ueS u! Pe!PsseloaCI
TIN
?0)uput3 H 111.311hon 03 Utt
Sag's& oianwsdo uxuxu9sd90 Vaup ?SH.lah HUH Huh
-dun 3 Aro)/ EH ado.' oEaHWCH 03 'at ta9idI oiamH
-sdo ?(zg .31rd) !Dothan 11117 HHeri09 'sVoa 0.10HIV 3
4.1311:01C,I.d0EU 0HUH11Weil cal:1h BHII1d9Elen 03 UtUIV0,111B
HUH MLBIll19Ed13}1 BR U,LEHIC41.11
'll9oud3 00 Er H awswo 03 MI cH.1011holl 03 UV cHgomi
-cud ao stt sagrsda. o.tamusdo doamesd InsdHerzart 3
annIo9ud90 VauD ?doalsed InsdHesaal7 a Hauoisii
H UHh01fN UHOd.100Be EH IIIHBH cushduu 3 /13IldZell
00 EV saglidm -glom Hsaa, IIHHONOI HIM 1190dHHIV
11Hd0H,1010011-09 4.M/301110H -HHHOdZO xuxtdcatue 03
awow oIolVi cum= HJAdtt ii Hauic ?Headodu ainH
-hHused IUG.109Ud90 03 Utt U$3913d1 OHUOIBIVHHH. OHOQ
-oz)) ?ouro-ou xrsdHowsH 03 .1,1.ncLIVad H ILLOBII 0.1.-11H
-Zadc1.11 B cedoElIeBd 3 ()Hair nsdnowsH ao 0.1,011Htcl.d0
EH 1LL3Bh ammi3aniurs.taw ?doa.tsud 111BdIler.1011 3
calraIsduIo saud.ten ao Auo)1 EH adoa io alanmsdo EH
.L0OHXdc12011 E.LhuIrn U.LBIVOIHU HUH U,LBH119EdUN EH
13101H0(1)HHeak1 HUH Inihecudatt R.LEH101,11 Win
? OialpiCci.d0 .to sato
-aknaa 0,11111?111/HBOHnd BH 0/011BEHlItrell BC UHAell01.1
-ell 00 U11 0>1FELI 11)13
-0h11101X0HILLOdll InuursichenaniTHH J.0 anidosIesd
m0ged90 03 Eh' sagudi, oIanwsdo yilkolacp HITE&
UILIOLL3Uh us cuaroltado inuillaouondaimug 0 imasEdus
so Isuwolas Hun siumigEdux caluraHwgz Hdll
EHH9EdEx EH umiusHIHreatt
inuu unlmeniall ruhlu.?ch 19?onci
?unxogudgo suudatmiso nth' II o/msH
tmaxsu LO aIndosized 0 sanda.su 03 0/0IHHcl.do EH
U,LIZOHXdSEE01.1 0/00)1 Vaira coaxoarnaa oHaodto EILLZII 11
IBE13.311h01.1 03 EIBIVOISU 11 U,LUHI19Ed
-UN .to. nualdsu 0 HIM Bird= .10 HollIVEZ X.A0 34.3
?
? (19 .3Iid)
?T?0)TBIl Iinnahnwnxoratiodu HmucarturmVun LO Ltd
17-9000Z1-00ZZOM?170 1-0-1-8dCW-V10 9/LO/LOZ esealal J04 panaiddv Ado Pez!PeS 4-led LI! PeWsseloaCI
1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
gera3a415i1a }inn geTxaTa ce
BHHTBa B Ty6aTa H nera3HpauU45iT pa3TBop 113TH14-
0T HCH.
.116pIema Airfuvra
learzy
Vemiza
Puc. 62.117.51Ha HeaamitHaikun Ha Hapa6HHa
tipea II3MnBaHe c B0,124a
gera3arom, ileanmbexixim Hile3awniBaipui
Ha xaprommw, minionmpramxli ifOFLABLBE
3a nera3gum H ge3HmbeHHHa Ha KapTetanam,
numoxBsprataKH H opsnna ce H3non3yBaT cneHHaHHH
gera3anuomm. xoninnexTH.
KapTetnio-nunioxsspratninHT gera3anHoHeH Hom-
nneKT (pHc. 63) ce cscTom OT MeTankriecHa HyTHH
(Kansc1)),B KORTO Hma ABC gera3aunomm Ty6H,
qe.prca, AspHeHa Ty6Htma, ? crspramca H Hapitanx.
ExkHaTa Ty6a Hma gepBeH HanaK, a gpyraTa qepem.
Ty6ara c trepseHng Kauai( e nsnHa c rOTOB gera3Hpaul
pa3T_Bop N2 1 HMI pa3TBopHTen 3a HpHroTBaHeTo my;
Ty6aTa c qepung Karmic HM a Aera3xpaul pa3T-Bop
N2 2. Te3H pa3THopH ce maHtaz Bspxy" 3apa3eHaTa
HOBITXHOCT c tierKaT,a, B AploHicaza Ha HoHzo HMa
HaTurwxeH mop aa H3TagaHe Ha pa3TBopa. IIpe,TH4
rlaPaaAll emeptantea
i2euzliqucNwo mvou
Pic. 63. Raptetino-A1m0xi3a.pratieH HqraaamioxeH HoAinneKT
B. gspBeHaTa Ty6litma Hma cyxo gera3mpaulo- Be-
ulacTso 3a npnromme Ha nera3Hpam pa3TB0p
N2 1. npexra 3anotn3aHe Ha pa6oTaTa c KoainneRza
Tona BeJ.W.OTBO zpH613a Ha ce ncnrie B Ty6aTa c
gepseHHa KanaR, ga cc 3aBHHTH tiencaTa Ha Ty6aTa
H a ce pa3KnaTH nocneiniaTa npe3 .1151TOTO 5, a npe3
3HmaTa 10 numyTH 30. pa3TBapnHe Ha gera3HpauloTo Be-
1.1ACCTB0. AKO B Ty6aTa c gepBeHa Hanatma Hma rOTOB
Hera3HpatH pa3TBop N9 1, 'alCSB ce npnroTBn.
ilpic Aeraaaram H.TH4 ,rie3mHbexiqu5I Ruralize cc
nemaza ce HOLIHCTBaT OT 3apa3eHaTa HOBTapXHOCT C'bC
cyx napnan, a HetwcToT,HHTe n rscTaTa cma3xa --
8 nporlisoaTomia 3auurra Ha Hocumica 13 &a 113
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
17-9000Z1-00ZZOOIC1701-0-1-8dCII-VIO S/LO/L.O eSeeiei -104 panaiddv Ado paz!PeS u! PeWsseloeCI
qtt
krieciRemott 3 Bmaw znilizeBdre BaudIER Baca itzu3
coar.3a/n3a oRsoda.o r.veman HaIIIMUBM velidru
).oi3 -34.3 EaL3Hh011 cEEICEMICEd -Eh' Ca9 c011ifa,LEIVHHH
4:MEd= '5ill-1E8-8,13t! -EIEHhH,L3.qh Hd11 ?(0 oRd)
iszg - a o..iommIBR , Bdnuott 03 a.azzheEd ziami
caLZMICSdo EH HIOEh xcoj (MED ,LBEgstrodasogo 03 EIEH
ThEad4.11X0HHB/ BH H B.I.EHHHhaldEH BRISHIrcEuttxu
-Bah' H HHHHagnuicall'HOEEEslalf BIEHhIUDEh Hdfl
isnriBinuareealf HUH untmacfmneztt
cint-receaatr Ellh141.1Bh nda mi.ogrdgo tm ?
remairtou 01110)1 caLtnill11121,dMi EH 11113Bh ??oncr
. ?Bdoa,r.
-sp.d 3 BIrgitx a Baisuipxon op 8 cuxrgici R E4IHHCBC
03 OR BIB>aah BIatoged 'Ida OH cHHHhEldSEXOHHIV
-oRhaIdBH Be caxBR Iani11cr.3 0 Imairuivom Ranoal-res
HHHOUHdaHHIdE BH OHEUACHOUCH BC .1.4.V0d
"HHIfEid4..1,3 Oat H HniDh 0131/ cOELLODITIZEI
otriudneusiart ox,co 34.3 HHhH9SX. HHaad4.h. aSh', H BIM
c(HELIEH .Hadah 3 zalY ii aaadah 3 R9A.r, oc07) lldosz,
-cud aIRInuthiceaoli BH OIOHI0311HICOH 0Hah11110aS a
(j79-314d) ixolatiVOR HaHoHhECEJah' ISHNOuHddlimdu g
Dom:mon Hariont =mat' Moljudarriudy ?fr9 -07;r1
zwx??-4,7 raw.47'
P.T.Nevd
20Nalg
mavedwg
?31.3mica.do BR BR,Loggdgo EHhILL3Eh BC 0HEI2')R0d
-OHCEd EHEVIO 0.LaHH0lfa10 BH IeldHVHEIVOH Es313
-Itzd3 HHhILIO1f0Hd0ITIE9 HUH VELLOahla& HHEMINEOHIYEd
3 0.1aHHCSd0 EH aHEMSCEdEC EH OHEE{HdHIO Hal
H )1423Efuc H0CEdEC EH 0HESKIf0V00dll V0lf3 HUH
OHHaVEHEH OH3Z12111VHX osomminubdu EH OHESMd4.11
-EC ItOlfp ?EXhZ.1d4.HX0HHIAT H EHHH119.1,dEH EH
HHHERHMHZE3111 H ICH10104)HHE31. 4HH1EEVi0lt
?EHHHIIPIDI 3 HUH IfEhdELI 3 EEIHdICH 00 0.1,a11HicId0
mg. IC=3 H 1.Bamvcil 03 Bar-lama zminiaBamokhem
,oRmatdo-:014: ispliBantRucatt Be H EHACUOTICH 03 Ett
zwour api.piruivoR za.mmoRtiBerazIt ozoj dosterd
psRtnipthicujoy cgapliodp- R.TAdtt uwigt oa.B.Tom
ng4til rwtionharnarg
?WehAll'3 WIZ EaCE113 aD isillinocpmicat
'flamer...Tat' Be Vad Isoi,?(zo doaIsud) Runux Him
-doh 3 B.I.E9S.LBH EHaIHHELEC cEIEN.Lah 3 BEICI half? E
c(Ijj dOSICEd) HEIIEH 1SHHaadah 0 E.I.E9A.L EH ElizIHHEI
cE.I.EMIah 3 oxruhmixo iIfOIt Bn odo o a.taHdzen
03 %Tam oz,mizeudvc vaox VairD ?Bil.wrrzdaxo 3%7
17-9000Z1-00ZZOOICi701-0-1-8dal-V10 S/LO/L.O 3Se3i3i -104 panaiddv Ado paz!PeS u! PeWsseloeCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
pamop, HaTO u3non3yaa neTgata OT HapTetnto-
mHnommpraninta Hera3a1.tioHeH KontnneHT (plc. 66),
cneg KOeT3 g.traanpa KyrnaTe 3a. .TICHTIITei camuRe-
Tara. 3a AIIIHTITe. OcTaHannTe Hontepa OT pa3NeTa B
TOB a Bpente o6e3spencHaT ?Kona (nnotgagKaTa). Ha-
nHHST Ha gera3npaneTo e H3n0HteH ITO-AOJIy.
Ptic. 66. tlacriltma Aera3allan will
geaumbemula iia HapTentinua
Ilpn nacTutmaTa ge3HHcbetatnn Ha KapTen-
HngaTa c gera3npaina pa3TBopn ce o6pa6oTBaT cs-
ume nacTH H B cianaTa nocnegoBaTenHocT, Hata?
HpH nacTHHHaTa gera3a1ng.
AKo e Heo6xogkinto a ce u3abpunt Hacrunna
ge3awritBaglin, nIepaxIBT 113MHBa C Boga pagno-
aRTHsirare BeaperBa OT OVI)>Ka2TQ, KaTo 1331103I3yBa
nzTKara mut napganaTe (wiinnaupTa) OT HontnneKTa.
ARO Hama Boga, Ton H3non3ysa gera3Hpanuta pa3-
mop N9 2, 6eH3HH nJrn nerpon.
Cneg6on, orai.? HAM 131)3AIONKaeTo. AKO nia BS3M0HHOW OH
El:13,0110d? 0.1,11Hh0Edc1,113 H OHEEL1C9Ed90 ?d0H.L
-EEd dHtIHO4H1ICO 3 - HIIIIHZ,IPHHEMY _EHlfc1.1.1'
BE B cltaLlIdOELLEEd 3 ,H.I.c1,11 ao
E.I.EdSttEdElle EH S.30HXd9IH011 E.LE1f1511 ownVonoali
Ef11.3110d0 03,1411h0Edcl.EID EH 111111EEEJOV EHIPI.11 EC ,
'Efl.L3Vad3 0111HhO6d4.110 04,3 E.Loged Hdu udHuoir
ao ISHHHh0Edq.$33 01110H Olt ce.13011/ 1160.L .11a3Hh011 03
? EEI9Hd.1 Ilaa ?d0H.LEEd 111Edl1k1HOPIHE31'
a HUH Hanidosuud a HHadmomil cturuhduu o uied
-A/EdElle EH 11.130HX&I.E1011 aninnuisa EH aHualidIeu
sadh uainda,asii ao-vaxottado 0,1,11Hh0Edg.S3 EH HUHU{
-iambs& HUH IS1YD104)H11E0V qtaihusuaatt tHhIII3th
'EHIOrtado
muladltou aiAdtt 11 111101fH cHIH0E3d9 cElfEJ,01VEH
vaLtHinuS cuITIHH.LEIM 3 OHESICEEdEE ./0 XESEE111/0d11
OD HICH urra,Hd>ric Eraxamousud 33 B*113/1.0d3 0,1,14111I0e
- EHO.LEC ?EIBIHIElf0E11 EH aHul/Hcadaou 14 HIHE1.
-HOH 0.111H1f0V10 EH 014EH31.41HCci.d In/Edell 14./09Ed
0)1SEHIO tit H. OHCOW OH cBIOgEd ndu mituo OH EHDE110-
o udicluduuu ualoatnaa imaodxo 111311h1JOS3A EIEH
-asudue (gm! 11:T.1 camaissudus 10 oHiraiuduo 0H09
-030 1E6E11 00 EV Eagisdi Batottado anunioadaao
Eazoitado ,SH
makzettli,LXVEakt H ICHHX34)HHEOli 4HHHEEE.1011
'EVOH 3
?
e?1141VEll ao umsliliumia.Husat Hdu cdoaxeud inrann
-xacillmeaV Inudacedate 111.(1.11 OMUOMBH GdpS,V
OJOHIV EilHd(1.1,Ell 03 la 'Eusmilio.tow ER mum/taloa
VOW
1-
BH
Olidc1.90 03 Ett- uagada, 01411EIVIIHEI ,011090:7.0 ;Bvina.
-Hamucalt Him HM-Dizgnuisatt '1.11411Ecuaz1/ EElic111 EH
J.eauinfou. ao ramittaa, mizaomnigo aa.r.a,21r>iyArca.cw -
?utuottado Hahmloirokidas,Hug ,
111111 vaIDalnaa miammuoultud H IIHS0d.L0 IEHEJ.30
OHLOW 0101SH cE,I3OW HaAdll11 HHILIEF9'1 11)7E( cHHAlfed1.1
0,L1111Eed H Biudox ?J.HmrEltCO c1-..1.3Eh 211111.1HdclYt
IEH.L3Hh011 oo 0d9011' 0HZ,9030 'ESISIIdZOCdEH 1.0 I?D1
-1cID109 mum{ ao -Tr ESS311h011 00 EMEHEMEIV .10 unitH
stamo9Edgo andll ?usIondo on no SEHAEIICI.TEH
03 OLE)! c01,0HOHHEI, H 01HEH cumui a.udizar.xxrcz1/ Him
mdainiacfmacaho c.redlicarzV zo 0,1,11:dC,LHEdi H anih
-EHOIM ?141f119011/0.1He animmikiano H 0I4HdEE101,
mum. Es Isithesiunueart umrsu .0L "Diu
'11EDd0d1.1 11)1h113E1 HUM
-den 3 IEMAIIBE 03 EV 11 zaacadg 3 0IHEXIIEHS 11:111thl
-OH 03 EV ca.taaoHour Eli Himusx mihnoa adgott .tHd
-E13.1BE 03 EV ES91.fd,L cE.I.EHFIIIEW a E1C11 013VEIICII 314
es ?umvou BlIdO.LOW HIM ElilicLd 3 cliAd.1,0 EIHIOE1 3
ESHWEH 03.1.431HW, IS 11 E H MECO tt EH If Hda _
'BELL311'0d3 HHOSEd111311 511HI0h HUH Hirai
-dun xuaAcirouca OD 0.1,BH c0Hhq.d EamdcJasH 0D 01311
_
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dal-V10 S/LO/LO 3Se3i3i J04 panaiddv Ado Paz!4!ueS - 1-led u! PeWsseloaCI
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
? lipu IMJIHa ge3aRTHsaumn casp3oln1rre cpegcTsa
Ce 113TpilBaT .IBa-Tpll 'MTH C napnanH, Hamoxpean
c soga HRH pa3rsopnTen.
CErsp3otimiTe cpegcTsa Tpn6sa ga ce o6pa6orsaT
BHIIMaTeJIHO. 143rion3ysaxaTa TetIHOCT He Tpn6sa ga
noTutia no anapaTypaTa H ga nonaga B Hen. 34Tosa
anapaTypaTa Tp5z6sa ga ce H3TpHBa C go6pe H3CTHC-
KaHH TaMII0H14 ii cite TOB a ga ce H3TpHe go H3cywa-
same.
ARO e Heo6xognmo, Tene(boimunT xaGen, npo-
xapaH npe3 3apa3eH ytzacrbx, ce cs6Hpa OT cabp-
30t1HIMUI, o6nettem4 B cpege?raa ?a npoTHBoxHmH-
necxa 3auu4Ta Ha RoncaTa. TeneoboHHHnT xa6en monce
ga ce gera3Hpa HnH ga ce Ae3ifiRDeximpa, Karo
ce npexapa npe3 csg c gera3Hpaux (ge3mxpesnmpaul)
pa3Tsop. Cneg npesapsaHeTo my npe3 pa3Tsopa
Ka6enBT ce HasHsa Ha pyno, a 15-20 numyTH cneg
TOBa ce H3musa c soja H ce Hasnsa Ha maxapHTe.
MaxapnTe c xa6en ce ge3aRT1EmpaT, xaTo ce 113-
MHBaT C Beip.
Aera3amin, Ae3m14niatuz Iigeqawrgnazom
Ha Hamce.nepnoTo limpikecTno
3a gera3agna, ge3kuubexima ge3axTusauHn
Ha HHHI0piHEoll cHHH0nt1EEP.I011 tztio ?g
?oxammosdu H xedu Eli 0,1311B1HVE{ easts9c11 03 et' *g
.o.toirmaugo ott
rum oxcarts/ BH.H.L0Bh. OIH.LlidNZO Ort IEd14110V 03 OH EV
111111?1Exci.d intintriEE ZIHMEECIEC '01111 H OBIS 03 OH
ett cHrmat 03 OH eV ?ISHITEG1i:101BE0V H isHrprzclanseati
cuHtleeztaV Earndaseit 03 oxattsm coi.oxpEw BH
twilit:011)=0)1 HUH EdHH>12(1)11HE0E'
ce,d11EE,T0r1 Op ett oHirdxudeattadfi 0RIV?EHOtt H 0HVEPC
C A
_ 9ZT
tt? oHgottif-was a attsx mrattaduo 03 EV cuttao 03 Ett
qawttaclu zasfumeeclue atisd 3 awn& 03 eV Httadu
.MS(1E-ICH 03 Ett `ElIsHID10(1)HHEalt Hdfl HHEBXEIC011
-E14 caxtureHdaxemt !xuaxdue 03 eh' ammtris e1.e1.c9ed
Eli aHESHIdq.aee Hdu HW1t HHETHi101.10 a .tuch19.1.3
03 EV. cE1.EIO9Ed HdLI HHEHAElf0HEH cOHEHZ0Hh011 EC
IfirEkidalmiV HM11140E( ? H.tauttadu HIM .130H.I.DOW EllaEEd
-BE AXthi.a eaxottado axHinedHats.txueatt H =slued
-Htmacjanseatt camtnedHee.tatt IlfEEZ.00 00 011 Bfl.z
?BcilltiHntox EH Batteuxott 03 EV OHHE9
-BEQH B.LHillEE E>10011HIVH3COEHI0d11 BE exuaxottado
EH oHEEMEEdEE ollIrlI3 HIM OHEYOK0d8011
:eirHaedu
HHaolloo OLHHttOItD .LEBEEHD 03 Ett Eacjiidx
-3HEd,L H enumcax exeHtiog coxamszncadosa-BH
-BEIHIHBEalt H E,LISHIDIZI:DHHEDV censittieceaztt Hdll
*o/oultr 010H .10 oxoHeIttsaoure
? EdHYtHewom Eli Itaaoure ou OWED .I.EhHIr9?1.3 H IBh
-Hugo 03 Exult= ExDahHiltlixoall.Lod1.1 BE exuaxottz;dp
?Hwors.00n HH1.HflBC Hnolf HIM HH0E0HH9WOH c11mirla3
-adu Haustrzue `Hce.toamodu nsaux3011 03 tuudm
-evz axii,Lcdrt H O1.HIM901V0IEIC `01.0110)1HEI EH .0.1.0H
-usLogedgo ndu BcHlitramsd H MiEdoh HHIIIIHEE
cHmoulliodu HHaamoou 3 xuarndssell 03 oHaaoH
->utgo O.T.HIIHHhaIdEH H 01.ILLEWMIE c0.IHHB9EdEH ER
E,LisHrIBBH.LHEEM/' H exuntmacDHHeatt cumsttheeedalr
..tooHoeuosa9 Be EuHauclu 0ntHasollex3A. xecieum 03
ett oaod1.3 H EIP-tHEE EN0011HIVHX0IIIKI0d11 BE E1.EELL3
-12'ado .tuaicezroueli 03 Eh' vagrs& e1.dou3Heci1. H mum
-xax .exemj$39 coxanHancsdocta EH Exentreauxxueatz' H
E.LisHhHaCDHHEatt cesasunematt EH OHEEMdcLEIEH HdU
exdo1x3nEda,
EXHHX3L Vreallog ?O.LanHoWq.d04.a ER
? nnkreanumealt n unkxxo(pnneakt
.1.. twit)qt cepiati-ndir. xponoenocap mc:Hxdow
17-9000Z 1-00ZZOnl?1701-0-1-8dCl-V10 9/LO/L.0Z eSe3i3I .104 panaiddv /Woo Pez!PeS 1-led LI! PeWsseloaCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Atco npe3 Hpente Ha 3apa3anaHeTo c paftHoaHTHHHH
neulecTna e 6aHo - nocTaBekto 3antaTHoTo HameTano,
ToraHa ce H3Tm.pcHaT HRII ce 113MHTHT canto 0He31,1
mecla OT o5neHnoTo, KOHTO He ca 5HHH noHpant. OT
Hero.
KoraTo acTaHoaxaTa He gum 13133monc1-Iocr
ce cB6netza o5neKnoTa, TO ce ge3aHTHEmpa Henocpeg-
CTBeHo B73pXy JIHEIHHH CBCTaB tipe3 113mmane c
t..t.!^^^
Puc. 71. Mamma
gcawrimatum Ha o6neHno =Tea Hamm-ram
C MeTJIHt1H11 0
T mom= H HaTpHHaHe. csc CCHO
meratigHti OT H3TpH3aHe CBC ceHo, c.nama,
Tpena H (pm. 71).
111)nHaTa ne3aHTHBaint5I Ha 06.TICHROTO ce'CBCT011 13
HanitpaHeTo Aly HRH B cTapaTenHoTo my H3TspcnaHe
H H3TynnaHe C ?np?binca B nponsnwemte na 10-15
MHHyTH (pliC. 72).
Puc. .72. Paarnsmn Hatunin 3a irssma
Ae3ma1tnatuin Ha o6neHno
gErA3ALUT51, TtE3HHOEItgl1SI
AE3AKTHBAIXII51-11A 1103141X1111TE
Cnen ttacTAndaTa caHnTapHa 'o5pa6cTHa H nera-
3auHfrra, ge3ninbz:Hintirra HRH- AC3ahT11Eall14ATa Ha
opi,nueTo HO 3ationeA Ha .HomaHanpa BCCKH
9 11pOTHBOaTOMHa 3anurra Ha HoilfinHa H GOA 129
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
npncrBnna ICBM o6e3npencgaHe Ha CBOHT3 110311=51.
3a rona, 6e3 ga ce Hapyinana macRuponKara, 143ps13Ba
ce 3-4 caHrnmerpa nnacr notina OT 6epmara ii ce
113XBITI151 3ag 6pycrsepa, H3AIHTaT ce creHnre Ha
rpaHmen (oKona) c nnancHa merna min c snaircHa
Bps3Ka, cnama }inn -rpesa n Haxpan OT gi,H0r0 Ha
TparaneH (oxona) ce n3pn3na nnacr nogna, geGen
3-4 cairrnmerpa, ii ce n3cnnna B cnennanHo npn-
rorneHa nma (pm. 73).
06nnnosHara Ha creHn, sapaseHn C OTpOBIM Be-
inT:Crna liJin 60JleCTOTB0pHH AIHHp0611 H TOKCHH11-)
mowe ga ce o6e3npegn, Haro ce Hamance c Kama OT
,inopHa nap mm ce Hanpscxa c gera3npainu
3mn1)eit1lapa11zu) pannopn. OrgenHn yliaCTIAHI OT
o6mmosxaTa, ammo 3apa3eHu c OTp0B11H Beinecrna,
ce orcorpaHnsar (1131CMDTBaT ce) H ce 3anteforr C
HOBH.
Puc. 73. 06e3speHaHaue Ha HapTetnia mamma
Atco. cremire Ha ?Kona He ca o6nnnonaHn, OT THX
cLuo rpnona trta celn3pme nnacr nousa, ge6en
3-4 CaFITHAICTF a. ?
Cneg 3anT3pinnaHe-Ha pa5orara no o6e3npexcgaHe'Ha
no3nunara m2rannuec}cara tracr Ha nonarara rpn6na
ga ce n3rpne B He3apa3eHa npscr, a glywHHaTa H
gblIeTe ;la ce H3AIHIIT C gera3Hpau1I pa3rnopH OT
HaAnstigyananst npoTHBoxitnilluecKH llama.. .
Ilpkt gesawnmagnst Ha noxpuna, creHnre n noga
Ha 3axpwrn c-bopmaKmun re ce H3AinTaT c anancHif
tiericn, MeTJTH 11 napnann.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dCll-V10 91-/L0/?1,0Z 3Seeiei Joj panaiddv Ado Pez!l!ueS u! Peq!sseloaCI
?xsimHdodoh.
EH H omanHairattou Er-isiramEttonrcEH EH ZEESEITCAEtd:
0.10)133hIlIVIIX H 0.10HHORIIEl1ttEd 011 EI.EY-E1714,Ztt B.
EIlf11112)iK a ce pasnatzaT no B73HILLIH npH3HaqH sss,
sizaapca Hna Ha M:Cr.i3CTTa. 113paAH TB a go3o-
p3ATZ MDTaT ga npaHaT H3Bng..1 3a aapamsaHeTo Ha
wcr.ocrra can 113 HHICOH R3CBOHH- npH3Ha1H. B
Tp 3a OTH01117HHe esmaeHHe 6D:tar Heo6.ittarmo r011r-
MHHT opoil ilaczxolvm Ham rpH3atrn H Tpynose Ha Hca-
SDI:1H, a Taxa ?Bap xanxki T2EIHOCT H npaxDo6pa3HH
s!Ln 'craa 07:0113 HA IT OT pa3p4s.-rn Ha cHapsigaTe,
AIHHAT2 H 6 )A16'..rr 2. 11?2,11AV2TATZ) KOHT3 6y,lafir C-BAilie-
Ha; ti ca 3apa3mH c 6ax.r....paoHDr1cuHa cpegcTsa,
He Tp5163a a ce nana c roam pule, a atco Tosa e
H206x1g.lml, p5Ir Tpa6aa ga ce .H3TpHaT segHara
C pa 3 r 3 )p IT OT HIJ.Is.xyaJLinsi np3T4BOXHAIH-
tiectcH naxer.
144
r JIABA CEAMA
ERCITHE HA BOAHHKA B BOSI
HPH H3HOJI3YBAHE HA CPEACTBATA
3A MACOBO HOPA)KEHHE
OT HPOTHBHHKA
1,13110H3yBaHeTO Ha aTomno, xiimngecHo ii 6aKTe-
pHonorntmo ?pi:m(11e OT npoinsinixa BHaCH pegnna
oco6eHocTu BSB sogeueTo Ha 6ornurre geriCTBHH,
ysenntrasa THxHaTa nanperHaTocT n cs3gasa goni,n-
HHTeHHH TpygHocTn. 11pH Te3n ycnoansi Harm HnHora
gocera OT sceHH soilHHH ce 1131IcHsa oco6eHa 113,4PB-
HUMBOCT, yCTORIMBOCT, JAHCIIIIIIJIHHHpaHoCT, HHH-
TAHaTHBa H HenpeKnoHHa BOHR 3a no6ega Hag Hpara.
TpH6Ha ga ce nommi, tie no6egaTa moNce ga ce
nocTarHe camo cc cmenn ii peinnTenHa geilcTsHH,
RaTo ce s3emaT BCHEINH mepHn 3a 3auHaa OT aTom-
HOTO, XH111HtleCKOTO H 6aKTepHOH011311HOTO opimclle.
CpegcTsaTa 3a macoso nopaaceHHe ca oco6eHo
onacHH 3a BOrICKH) KOHTO He ca nogroTseHH 3a saunas
OT WAX.
ARO o6atte H nogenemuna e opraHn3HpaHa
npo-
rnDoaTo1IHa, npoTusoxamutaecHa H npoinso6ame-
- pHonorHtma 3autuTa, axo JIHt1HHHT CI3CTaB e cHa6geH
C HpOTHBOTa3H H gpyrn _ cpegcrsa 3a HpOTHBOXHIAH-
tiecica 3anurra H e o6yEleH garn H3non3ysaH H3noa-
10 npoTHBoaromHa aaumra Ha Horimuca H 6oH 145
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
17-9000Z1.00ZZO01?1701.0-1.8dC11-V10 9/LO/L.0Z aseele..104 panaiddv Ado Pez!PeS 1-led U! PeWsseloaCI
LPI
zeltsg lillHantcLdocLO Heal, OnV ? nudes ISHHWOIE sto
oszuncado airdox u oIaarcuseudou Be ra,I0015)1(01V
-ESTI OH1f31.11hBHe J.BEISIfEWEH - oinnahm H0,1.}1110)10
ISIIH3)1CcLci0c9 0,LILL00411-11.13H H a)RElf OIEN (BM
rIld) IllifinneEd EH 0I0H3EIBLIonell Hal II Ada. II
,LISI30LI 03 Eh' ta9ncl.I. 01-1 ?uxemaodumpEw EH OHEBEE113
oioakurwada H ELLOOH,L30W EH ?HET:01.0090 ?Udall
-analn 01.01cOWS EWH 011H0hEHe 011>IIVI.d0
oIouhuaorroadaDi89 H 0I0M3OhlIWHX `0.10HWOIE
E1.151M3)1(BdoLI -J.E11,1154e11 03 vIt OwE3H ,I0011)1COWESE1
BEE)/ BnImiarci,IYBE 11E31 EH onHoHl(cLilell 0101.1hOja
i>rWodu0.1.11111f0111HBdX H 'OLDIIHEM
`E.LE11H)ItcLIf cuzemdaunr cHITIOU 113 OLHITh1TIf cullHa>l<
-cLdoc1.3 011411HonhUMIICIn111d01) 111.314b. EntdcL1111011 fli n
BHOIUMX EHhIlif BE EIBlinsEcILI 0a0c1,L3 ESEE113 Bfl OT
? ?E>IHHX3.1. BIBIln09 H HO
oIoHHccLdo EdInan.LnEEoh 11 udiaixacimusah' cudacuaaV
Vkl 0111301f oow Bfl-01011,1=90 H 0.101(n,L EH 1113Eh
aIlualdnio ou 1111113110j. H 149odmInv andoszoloairog
cear.oalnaa nuaodIo ull oIaauttuuou ndu ux.togudgo
eIulidas.ramo 17mdqaEu 1 ollifklaudli Il 0Edcla ?6
?1111113)101.
H 1190thillW HHdOELL0I301(09 BELLOZITIoEl IlHaodIO
H HIIIIILLNE01411Bd 3 OHEHISEEdEe 1.0 Milos 11HhIlif II
tlioa cumcliodu HHUZIIIHEdX 3EUEE WM:MOH 'En1n1
-XOJ. E.I.BH1109 `01.ZIUncLd0 cO1.OVIlionxaT 3apa3eHHTe- mecTa
OT. Hem u ce npogsnwa 6331r. Ha megaginicxHR
nywcT carykp iiq 331-10.4011.114
gHpa, He3anncHmo OT KOJIHtleCTBOTO OrpOBHO
seue-
CTBO, KO.T.TO e nonagHano rio THHOTO-HJIH 06JICKTIOTO.
111:41Ha camaapHa o6pa6oTxa ce H3Bspi1na camo
cneg 6oR.
3a ycneurioTo 1131113J111e11He Ha 6orfHaTa 3agatra
npH H3non3yBaHe Ha cpegcTBa 3a macoBo nopasxe-
OT cTpaaa Ha nporanHnxa ronama cTenem
cnomara 613p33TO .P1OBKO npeogonsmaHe Ha 3apa-
3eHHTe ytracTsLtH OT MeCTHOCTTa.
lipOTHBHIIKST1110>K2 ga 3apa3H MeCTHOCTTa C ycToll-
t1HBH Orp0BHII H pagHoaxTHBHH Berg2cTna
n c 6aKrepHonorntmn cp.gcT.Ba c gen ca 3aTpygml
gericrnHRTa Ha HamaTe BOACKII, ja 3a6aBH HacTsnne-
HHeTo mi ii a HaHece nopmeHHe Ha animus' cscTaB.
M2CTHOCTTa MOSK!. T(3 617.ge 3apa3eHa kl B pe3y.T1raT
Ha B3pHBa Ha aTomHa 6om6a H naganeTo Ha pagno-
aKTHBHHTI o6nax, KOrITO ce o6pa3yBa npn B3pHBa.
3apa3RBaHeTo Ha mecTHocTTa mome ga ce cstieTae
c ycrpolisaneTo Ha pa3numni inmeHepHn 3arpamcge-
Hun: 110J1eTa, 3ananH H T. H.
11p3TIIBMIKTaT A1011C.! ga 3apa3n IVie.CTHOCTTa HaxTo
npe,rAsapnTenHo, Taxa H B xoga Ha 6oa, HaTo H3n031-
3yna 3a Tan .gen annagHomm Hnn apTnnepnitcm4
cpegcTna. 3aTona Tpa6Ba ga 6sgem BuHarH roTonn
3a geficTsHe B 3apa3eHa MCCTHOCT.
BotimiTe we ce crpemaT ga o6xon9gaT 3apa3eHnTe
ytiacTsgu. 06age TOB a He BHHarn e ns3mon1
r4
rf:1
17-9000Z1-00ZZOnl?1701-0-1-8dCl-V10 91-/L0/?1,0Z 3S3I3I J04 panaiddv Ado pez!4!ueS -1-led LI! PeWsseloaCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
.Ltioc
1744
e
Puc. 81. Hatumna nanonaynazie na nameTano nocrenn
npn aannrane B aapaaea ytiacmn
CC npognancana camocnconananeTo, naRTo npn ci6n-
Rnonenu ycnonna. EpycrsepLT Tpa6na ga ce nanpann
OT ne3apa3ena npscr.flpu o6.3pygsane na 1103HUITH
3a HapTetIMILIH, MHHOX31.pratiK11 H OP1)/41451 n 3apa--
3eH yqacTL r3paanT 3apa3en HTIaCT OT nonsara ?
Tpn6na,-ga ce cHeme ce -H3xaLpnll HacipaHa .rth
1545
nocoxa Ha BarLpa. Cntg Tona ce 1i3Honana cacang,
HTO 6pycrsepia ce Hacansa OT. He3apa3cHa HPBCT.
geiicrsae Ha 3apa3ena MeCTHOCT opT,HtneTo
Tpa6sa BHH313.T2HH0 )A3 ce naafi OT 3apa3sinaHe,
Thrl KaTO 3apa3eHoTo opB)Hae u cTaHe H3TOIIHHH
3a nopa3anaHe H ue ce Hanomn ga ce gera3npa,
ge3HH4eHHHpa HRH ge3aHTHBnpa.
Cneg npeogonanane Ha 3ipa3emin ymacrbH ?nci
3anoneg Ha HomaH,Empa HoillunuiTe ocTaaai Hanterana
:157
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15 : CIA-RDP81-01043R002200120006-4
,
Puc. 83. Camooxonaoane n 3apa3en riacrbx
nocTenHTe ii 6e3 ,r4a ce 3a6aHHT, npogbnwanaT gnu-
xceHHeTo.
B 3aBHCHAIOCT OT o6craHoH1caTa BOrIHMABTe no
Romafma Ha KomaHgnpa cs6yHar aaaniTHHTe nopanH,
xaro cnanar mepnnTe 3a npegna3naHe.
BceHH HoilHHK npu H3nH3aHeTo OT 3apa3eH
crmc TpH6na ga ornega ce6e CH ugpyrapH cu Kano
e Heo6xognmo, ga H31373palll tlaCTIPHIa caHnTapHa
o6pa6orRa. Cneg 3aimpannaHe xa cainrrapHaTa o6pa-
Goma B 3aBHCHMOCT OT o6craHoi4caTa ce 1I3Erbpiuna
tracTntnia gera3anag, ge3Huc1eRniin HRH ge3aRTH-
HagHH Ha opsnaleTo.
Cneg npeogonsmaHe Ha 3apa3eHHH ytaacrbx, npegn
a ce H3non3yHa Hogan, OT WISTHO 3aTHopeHaTa
maHepica, Tp5I6Ha HHHmaTenHo .Ea ce H3A1He H H3TpHe
3anywanxaTa Ha rbpnoTo x, a npegH xpaua ? ga
ce H3nnaxHe ycTaTa u ga ce H3MH5IT pimere c Hoga H
canyH.
Nionce ga Hma cnytiall, Korn() ne ce Hanown ga
ce npeogonHsa 3apa3eH ytiacTsx He c nomoHATa Ha
iqaTHH HameTana nocTenll, a c nocTenKH OT nogpsznuf
cpegmla OT cnama, npl.quH, TpIcTHHa H T. H.
TaRaHa nocTenna toe ga ce Hanpama no cnegHHH
HaqHH. B3ema ce RaHan, gi,mbr 10-12 meTpa, pa3-
1?
4
psi3oa ce na Tpu HapgeTa, 3a6nHaT ce B 3emirra inecT
KontieTa (no Tpll 33 peg) Ha pa3cTo5Ime 20 caHTH-
meTpa egHo HORtie OT gpyro. Pa3cToHHHeTo mon,AY
gnaTa pea 1I9..1.0EhAC H3CEdEC EH OHEHESTfOrt03dIT Hdll
'H OLHHEdJ,0 J.HHEEdT/OTI 30
Ett ES c-LENC3dETI 30 Ett ELE>III3LOOIT n HHEdIO
33.3att i.qEITITTEdN HtIlEhd43.3 TIMhH0a ?ELE>III3,LOOLI
EH EIEt13d0 /IOU ONIfET11 ELE.Ticdtt E cahuono Gado,'
oiodoiaortea.EMY0 ? n?ilici.du oar s.e)Hda.ate 03 the
'cap& 1S3H EIENIC3,1.00I1 tH 0HISOEH2dIT E'E
-3wHIHE3 HdIT.13h at Ear J1O altsg r, Bap& 3hITOHO
oxlsoa lHemenufr090tr ?eluluedx ainzeusuen jqj
t111.11i0d3 111111.141101.1
If If0130d n0-1-11AS8.10.111dll 'frg 'OM
No0t1-0.?1
cavo,y
.???
(i78 -3nd) Eutaw! ell BInnedx0.tmnio9oa33sos,esedsa
-adu 30 H Helldal= unnhsdrou a.o BJ.01111?113 oJAdr
O1 0111/3 OH.L4.1fIT Iettwaden 0D X15,1, AXd(la ?M.IEHEN
a4deu ad9or easuo 03 niahuom mmououoara
-odu oar nmaoa Ar3Haw ?eda.zimInto oti at On 3.0
ourado arsg Er -,ea9Hd.r. rIenH0a,3ou H n1marq.11
u.Lewnroxgoon .L0 .Loowilonate a E.L3hTION Ett3d ELMO/
Att>K3IV 0I3HHISOL3EVa ?0,1Sdrt .10 zillion ?era ed.r.ow
-H,LHE3 ?OHHISO.LOSEd EH (rad a lids, ou) rIahlrox
roam Ea:MOE FT 20 ,IMETTI9EC: 'E.T.31idETT ndt ETI 30 TIGUISCI
A
?
00 pazwueS
paq!ssepaa
?
-813d cediaw ti?OT asualt,utnen 00 BWOEff 'HHhEH
TOTHVZHO OH ITEIEdITEH 00 EV 2>110W EMIr23.001I EETENEJ,
'H 'Iit NTIL-14.th cHNI14.dll ceweiro O ? taiorado
nimsdron LO nnuaapou 3 t3 ?11If31.0011 ETIELZWEH TITILE211
EH Ennowou 3 On xcuoth.A. Hasedue BaHuoroadu 03
IINCOTIEH 03 0111 OLEJON c11EhicIf3 WM Et ZNCOW
'HATIE0
ens0 0x,0nad lumen 03 H raxIoS anxelcuen ao
ett ? EITEdX 1,1113dIT 03,011d4.,I EH EIENTIEMXITEE
anda.sn H anweu 03 er onuas.twima eagada. ?txdanew
uunadosne ollig.uu 10 turoa taAcuouen ao ett
iniadu cmg.i.3ehA ISHHOSEdES EH anuainforoadu Itaup
?oianwido en unties
-lumeeztt nun isnlimagnuisatt cHnheezratt enlinioun
tamdanen 03 ei.exaoneIogo xo IOCWHOHETEE a ex1o9
-edgo tiendeinweo 1311 OHEEIMdSEIEE 113ILD 'EmIo9ud90
EHdELITHED EITIIILLOEh HITIdSEICH B ,c0WHV0X903H 0
ONE H HO HdeJAdtt H HO 0930 Ett3M10 tfl EE1915th, NS.1.0
-enS naeudec 10 oi,antsinten nth' minnloa nnaoa
?oneaseuttadu 13E avindow IESSETTO 01,EN
4111.1Ed0h 31.14111v1n13e JxErAgso edininewom EH M1HEWOM
OH .03,u1nn1joa EJ,ExaoHEIogo 3.0 .100WHOTTETES _a
? oramianc
-nal/ J.ustmarcLitodu cmsstgtE zo I3tt E09 It 31.111=00U
ncLI.OthAc lIZEMIEC a211MIMOROOWED ?Es. ?ond
-
_
_
koftt,
....40"
10.
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dCll-V10 91-/L0/?1,0Z 3Seeiei .104 p8A0.1ddV Ic.o0 PeZq!UeS u! Peq!sseloaCI
1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
'
same c uTposin4 n ptunioawriumn Beinecraa, 6one-
CTOTB0pHli min(p0614 H TOKCIMH npn u3non3ysaueTo
HM OT asnauanis Ha npornamma. Tannin nocTenRu,
C ranHa, ce 113110J13yBaT HTO 3aLIAHTHO
OT 3ananuTenHn Beigeqrsa (snn( rnasa
Hama3aHn
cpegcTso
ocma).
KoraTo num 3au.umin tiopanH H psHasnna, 3a
npeogonnsaHe Ha sapa3eHnTe ytiacrbun ce H3110.T1-
337BaT nogpbtnin cpegcTaa. KpaxaTa mute ga ce
06BH1IT CBC 3e6no, napnann, poroann }inn cnama
abpxy o6yrixnre, IcaTo ce 3aKpensaT TaKa, lie ga He
ce CMBHHaT. PBL1eTe ce npegna3sar cc cbaMTe
nogpbnHn cpegcTsa. Cneg npenumasaHeTo npe3 3a-
pa3eHnn Traci-bit re Tp5I613a segHara ce X137,pJ151T,
HaTo ce mann meplcuTe 3a ripegna3saHe.
JIABA OCNIA
3AllUITA OT 0111EXWEPFAxillIelTP
11 3MIAJIHTEJIHHTE CPEACTBA
1CpaTicu cnexcenna 3a orneximpraxinuTF
U 3anannTeninrre cpeAcTna B apmnwrot
na nannTanncicnnecxwre cTio.arat
OrHexabpratninTe..n 3ananuTenunTe cpegcTi3a ca
Hpegna3Hatlenn 3a nopa3naanc Ha )inpaia cnna, ytm-
ulowanalic na 6oilHaTa TexHnuanoqnansane Ha pa3-
, .c
e.-
ninnin nopTpoumr, csop?bneennsi,?Tpanpbp*THn cpeg-
CTBa, cx-ma',RoHe C ropilHo 11 T. II. Te ce nbnunT c
3arlanHTemni rielnearsa: Tepmni, enex-
Tpdif, (DoccDop; ropinnut uaIla3IMOBII cmecu it gp.
Tepmirrh;r' e upecoHana npaxoolopnlia cmec Or
anymminti 11 wenenen oHlic. lipn royeHe TepAnrrbT
pa3H11Bh TemilepaTypa oHono 3000 rpaAyca it ce
oltesui panoneno Hce115i30. TepmwrI,T He c orneo
haceH, Tpymio cc aananBa. 3a 3anansane ua TepAinTa.
te if3'non3yaaT cnenuanun '3ananU1l. TopHuninT:Tcg4.
MHi 3arianna Hance' 'mamma, ROTH? ropsnun ia?t?l
ii if3fai3n meTainitiecHn licixpirriors ripli ropelieT@en
TCpkiii'vr ire cc ilymCwie ?OT rfpnroK Ha Kitcnbpog
?
. _ .
OT Hs3,Hyxa.? r
TephfrisT ce H3H0J13yag rnaaHo 3a 3apencilaItc
lia 3thihfurienun apTunepnlicun` cHapngli
1t
minim
.160
1 k ItpoTunoaromna minuta na noinuma 13 'lion
:UV
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
EnegivoirbT c Ateranittiecua cnnaH, xonTo upit
ropelleTo cn pa:mum TemnepaTypa Hag 3006 rpagyca.
H3no313y13a ce 3a it3pa6oTBaueiTenaTa Ha 3ana3IxTen-
Mae aBitatutoHmt 60M611, KOHTO HarapHT 1104TH Ha-
wbnno.
BeJIHRT (DoccDop C 13el1eCTBO, HOCTO 11) 131214111111111
CH Bug riptiantia Ha BOCSH. Ha 13h3gyxa cboccbopi,T
cc camo3anansa H ropit Gyittio, xaTo mean TSCT 65131
Poe. 85. 1436yxBafte-112 (1)0c4mpeif cimpag
./111M. Kortrro uonagHe ubpxy .11 11XS3) ituuttdaine, oltinuovitreuen 01-130If
?dea
-nog ao 13LBWIIC codu 111111 .1.3cl.d11 3 ItEICEIVEll
33 311Hohi90so Ec 313E{01Tox II 3.1.1131IIIIIKII EH 011111
-313 aittairenec 10 oliixadtt mi onescuuttadll
?Btuottach 3.131111f3IIIIMIIEC IL ovnihrJcicuix
-311.10 10 E.LUIIIIrme 01111%111:II learsch(inoo commdo
01011w0113 10 OHCBEEI1113d11 13C II1130d,LOS133 011101
?It11tuu.n o 1,BaBeiniodu oo o-...ciScedgive e
cisiumdmou J.Bagods.o.0 oo 3tt110tn90q.0 BE aiasollox
it olnamileds, '0111uomo 11BH ?1311.00111031V 811 aireEnnid
-ogo 0.1.011d0II3,10111 mvI1 BEri.ollodo ovilwavitruunc 11
3.1.IIHh".1dElEIX311.I0 10 EIVIIIITIEC 11C 3111I31113IIC owtsuoj
rua,oitado
31.1(111r3.1.1111E11EE II 3.1.H11h13.1d4.11X0-11,10 .L0 eIntnee
?ainosoIoned
0HIC3.1.1111EHE Ell lIcicl.J.1111 10 BEIBIleth.00duced oo 01.110>1
'mitt ung .tocu Bwntilleado nol-todneog BuSnedgo oo
totim nun VisdnilD itodocp0o4) od.oueuxA9nit ncill
?tt J. II Ils000u cmujodi.00u imaadq.ir uti
..Ifullec en imaheHEetiliadu ED I1'd04)004) IIIIVcIOI
Ian-Roche 03 HIIHIAt 11 111/11dB113
?11d3WCEd 3.131f16.13II 10 noonen
Bou_uCcp 811 Inouu Bleivomedoll 'clocl)oo(1) 11 01110
-31113E1 0llillIdEE1 10 1,1'1clEC Ell EI11101V01.1 3 J.ESIMIEF.
J.BaBeirciEta op 01 ?nimalim1. egclq..] en 'noon 33 itmhtudq.ux)luo ainnalnied
?Hdou.douotied.r.
-,oitodg; en II 1.1M101301I OD EV 2),1(0W 11)111E.IdSEIX311.I0
?ondeivad oHedimodg oiiireohauo 03 01I10)1
cti 0010 EIE111111.1cicl.t1X311,10 c3E10>III111 inuiralsexando
nem ?31111a>l1 Mill 311>wld0 OlIEWITDO 0.1.E>1 11:111E1 1311 11111
-81.0011 00 aj, ?ed.tow oct ori mtcf.to BIelifieddsaxatuo
1111 BIII111.3IfElt IEIVII oviao>inej,
'E>IIII1X3J. 11.1.Ell1o9 itod10 ,10
1111)10E1E1T EV 11 111tEd.10 Ert ?EuilD
e.tuanam Bancedou iii amtow is,cds.0 tuel-nlidoa
11 emumer: octo egreuen ao omo niiheadsoxando eIli
-Cci.to eillouortnedg .to 0/0lleluia:IT mill ?eme-enec 1311
-..T.Scieg E>1331111dITIZIt3 3 .tuoitol-Mudg 1131IIII11731.13
It hkIdEIV C3dl1 IIIE>II13IdcLEIX311.10 Ell udnoodocad
10 mrdsexcll 33 331V3 E.I.EllhEadcLOX311..10 `111SdEE: II03.
-Ring En 013I-IISCIEJCII mitt .testArecigo 33 01110>1 '0110CE.1
inia.Sdng xteci.a II313c1.33 Ell eilnowon
?IIIIh1311 Is111111311,0 011 I811X11I31,1311'
-dc1.11X0I1.10 31.11110MIIE.L ii (3.1.11?13111111d) 'amtwitoon
- ?Ilcil331?)11 111k731C0.1 1311 wenn
-itocurtodit tIC niroheimenvocin Bo 11 VIM EITEill90du
17-9000Z 1-00ZZOOl?'170 1-0-1-8dC1I-V10 S/LO/L.O 3S3I3I -104 panaiddv Ado paz!l!ueS u! PeWsseloeCI
F.
1
17-9000Z1-00ZZOOIC1701-0-1-8dal-V10 S/LO/L.O eSeeiei Jo; panoJddv Ado paz!l!ueS u! PeWsseloaCI
? '4
L9 I*
.w.nsivEiru ?EaIotrado HJAciri nun ainnnIunt c.thacad9
3 811Ild)I0II 03 HUH >MOH!' HUH .10c141.1 3 eauSdzEc
03 E.r.isn1i3ncq.cioq.3 H EXII1 1 EIEH1109 AXcicle Ii
11113011133W EH 011133111311 011113.1,11IfEIIBE 0I0111Ifd0j
')ISOBLI mar I5c1d1.1 0
31111313C 33 EV it E.1.111V3E ntreaou 33 EV EVOH 0
o01:93 33 EV otng..3 awow Irsinsub'ed,Looll ?E.T.Enandnou
3 3113i-with' ao EV OHIclifIl 11 EIlilli3E EH andair EV
IlEfUI3011 33 EV '(L8 '311d) aluntaull.0 JILt H franinn
311(1)1011 03 Elf Ea9ud1 Jasiurtriudzoou unaaoh Axdsa
()El:1..331710H 01111.?dal 0E1.1:00h111(0)I 1311 011E11
-E11011 ndll .eiano nun 3113ILLI1c111 ao 1311
null Juno 13(1.d11 cuaEncui ainnn
Ell USEI(011 o oiliaull ondmon 33 elf us9ud.r. 01. (OHIO
-atnaa OIIlfOlHIfeU13C ?mum offEnVEuou a oioiras. 1311
11.1.3E11 aiaLlichuo 4(xdq.a HUH 0I0II>I31(90 SXCIciff 0)1N7
cth3Vlihrzdv:ixamo iootivalichIA ?99 ?onci
..anuandnon Ec Eas.oVado ElEtnimi,euu
caLllif31111MLt3EI1cCItOLICII 1311 II a1.110Q8BII II IIIEIZEld,111 11011
alsnci.m 03 EV Ea9Isda: os.inujog isnlienau EIEE10>111H
-gll.L0d11 10 na.i.OVacio innraluirenue aneaSciroucn
99
Hdll ..m.Hrdstix ao onaugEcan E111iIIEE 13E EmoVadD
3D Ofl11f111f13118e?E1E)I3E)I 11 BEE)I1E1.1011 EaSElf0TISII
33 El/ 11 ?011EHEEullodu uc IclEalOHIII0d11
11EIEI3011 33 EV coa-,31-nnni,Eirn austaivEn 03 EV cIcLIf3IiIIM
0h01190 03 Ett EEI9Ed1 130111301V EIIIdmI0 EII amialieu
-1311 onhalcisaxaajo 0 1-10)IIIIIHIII0d11 OHLIEEZHE Ildll
? (98 .3 nd) EIEWac wqm ?maim
J.Emonindu 03 0113H quatvIrodu niitoalv niAdV ii nntlodx3
-ou 1311 011111010 IEEE IEJISISEE cosi:149m9 n aInVEd
-EII0 EII 3IIIIII1dEEd 10 OIitWLt '0111110)10 ?011n011190cr.3
EE ai,Dagrfox `aInornnucl.r. a ,tEaudnA 03 EV Ea9Edi
31111111039 censi(d.to 10 .LI5EELIV3dLI 33 EIT EE c3I111(
--c1C10 01003 311(1IollaV a J.EnDiCll mr0113S 130 aEroxiim.
as.ilnhuadstaxall,io It a..LnhEJdq.axanao NEU 0311 0)IV
'11/Cd13 B.LEHOHJO 1311 neHnhairett 'at
lumonr9oV 30 Elf 1131I311011 33 Ell' ?09 cnsao asottlia
101hI10H 0 .1.13)HOITIIIIIS 33 Ett H BH 0E10)111E1
3IIIHhE.IdcLEIX3H,10 II 3.1.11hE.IdcLEIX311.10 II5Ild)II0 03 EV
OIII131V3df130E10 0 0IIITIhEddcLEIXDII,10 10 31IEHEELI11OdLI 1313
,LISI1d901-1-LIEH *Hecd.1.3 133111.3011
0100H ort ?3HH110.1.06Ed EH 01V133 11113E110 E3 31 Oh clIHIVOI1
on EV EagnclI aInnhuJdq.axando L0 EJ,E.Lninue udll
?IIII0Ifm II IIIIIIMdc1.13 10 1111-101V
,111r10lv unmatru 3 tmenTSJ.Qti 03 0113)..1 mat msouu mrn
locf.du 3 EH 0.1,3HEE1114{dIEE 133 E1101 0I103131
3II11111%.1.30V-11Ell ? PIII3E1111d11009 It 01011)11 casndmon
111/011 Il )1%MM .10 nocuus .1.E1]'E1]'cs3 03 uh' 3)1(OW EnEn
13333111109 1311 o.Lannancon'oncEd a .clit n mull
-sznr cnua,thoziodencou ? E1113113d3 nadExtouoanstodn
33 z.LIII-nuluiroti .T.E1Vil lIlt vsgudi,
?uaBlrouced 03 0.111om
?ea.1.3113do migotton madV n uo.T.,dun MIME:OE/I ?E1111C1
4
17-9000Z1-00ZZOOCi701-0-1-8dal-V10 91-/L0/?1,0Z 3Se3i3i Jo; panoJddv Ado paz!l!ueS u! PeWsseloaCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15 : CIA-RDP81-01043R002200120006-4
noryiuna c-be cypoHn- 11(011/ 11EhA1f3
HOMISH ouirsa tudota os.ournMotssa BR 01,0140,11Ort
BH IIHOHDO a11)130i-111E114) 0IZHEEIEHE011QH 'OHIEd90
?II9Aaue ai,141-DIC0INVIS HIST' OH1f0H1511
-EH 03 Elf 1,0014TIC0IVESE ESErt E911/09 EHIVOIE EH ?HES
-XS9SII ildu onil-nte EE oa,Lottado ammitdtt H olloou
-mow EH tE1101,10E13 0JIHLHTIB6 EH OHEHAEICOLIEH OIOlf
-011/S Oh `EHEEHOLI 30dLI1H HEOI EH 011BEIEh1SH OIOH
-OhOgirsitue ?BhmluE EHI.109 13,LEHQUEIDOLI OHM0LIDA
II.S14114,11E14 I1 itOHHancedou os,ontiou .tusouliadu
aotfll IEJOIV `1110101odu 03,11HI0OW 1,E11AE1f011611 ?ion
'BRUSH ElIdETtA EIEHHIAlfEcLa EH EIEHI01,10$13 Od901t
IEHEHE011 OIHOH H 0,1141114111,10?1 '1311,111dHA
HM(E14110110 BWBH OIEJOH H Hdotr ?ismacaroit OIHH
-hiurEud udu I 0I0IIELL01,1011 H EIElidErtA EH
OIIII0OH09000 Od9011. SEEIEHE011 QD OMB OWED
03 Ohl EIHITIEE EE EIII311.0d0 14110E>1144)04,1EH 11911/09
1111110d0t0E1 H IMMIX EH 0.1.0HEEIAEIC011E14 udu H
'CHU '1191109 mmoutituau mi3raic4) IIIV3120.1 EH 01311
-EH1E1f011Ell udu OIHEH Oh '0 OM:MELON) '4:101,HE4)
InuEusEtdou IISHIISOHOO 0 MUSS EHdEVA EIBiunAtless
u9wo9 unItodoltoa Ii JIMMIE EH 0,10HEEIE1114dSH 11d11
?EHIP111 BIEHdEttic EH Elam eIemrammiCdsod
a tIVIS1(0.1-011 Ea0H1f0I '0?11,00/110}1 w OIOHEmdela
mithow-ou oimuson II usmai-ou 0IcIttH&C oi.ox
-uox ?oculdsa Bit OIOIDISW J.o OHHISOIOCEd 0111f01,11h
-EHE EH EdOX IICEd011 11 HitEd.13uHttIucoD muSd
-sod ott amcow gHlfq.E1 EHdEtiS EHITIOW ISEhA1f3 a EJ.E1f
-manissa 'mums oaomv o Isliudge.0>IV 'ExAttetta
Eadh oioah-uou HMI ESISIVDS cuitttoa Eadh 14H00011
14H11113E1 aqa ualuludIoodusEd 03 auaa.31,13V 010111
-tausodou Ba0i iid11 taudsa BH mursa ouudottA
3 ?Hamra amuroh oausedou aumsdo ovouwow
9
?B>11111
-11141,0dLI 10 HHESAlfOLIE14 '0HEHISEEdOLI ES usIottado
annuosIos3 10 uutnes ES 14H14hEll 01,IIHdAJI13
iasodsi ao ott EC '01V111/0X90011 0 BEI0j,
11111EFIL4EEd011 IIEZI IEflARID
-440It HEH OEHE 03 Ett 0 OHHCBEI 01109000 OITIEE 01a
?IVIEHH
-Bad() umunaaoh Axdsa mil:tads BaSaloualt court
BIEUroaxlmodu OITIEH '01.00H '0118E11'111E14
OHEIHIHEOHT(Ed EH MHHh01,614 ED VS1,331110/1 OIHHHHL
-HE0111:(8a ? (EIEVOH) BIEHh011 R ESI301110EI
-011VEd OIHH0d1S0H EH 0x,0um.314,ah' Vou oaudsa Eli
ouollud a oadmaAsodgo 10 H CRudER 1513HIVOIE 11,311
1411011A1f011 coaa,3aYnaa E11,30111,30W Axdq.a omuroattou
-Oil 10 ESISHIIhHd11 03 OHEIIISEEdEE 0,10H1114.1HE0FIVEa
?ual.ognas kumuimuoulted 3 Imussudos 33 `EIBILL
-MINK WLRC11 ItdI4IVEH 03 01140H 'El.EdOX H EXIIHX0I
oxemilog `nx,awttadu 0,114HhHICEEd ?EIE1t0EI 'ELLOOHIDOW
'0,1011 Hdll HESSEEd90 'EHEIC90 EH 0.1.0I1H31Xliart EH
ISIc1.11 Oil H raudsa EH tuoutd a Oh 'Emu ou H atm
1314H0EIOHHII90 10 ESEhIlIfEEd 03 014dES II114111410,1V
?IVSEHH
-Bid? 1.114H1110E1Oh XXdcLEI OHVOdil BEISHIOIJOIt OILSOH
otnuammodu I414011.0 dCH
141%1111/11FIOH 10 EltHCOSIOdIltIO 03 1.101. OHEhq1f 511 OIOH
-H141f,10113 H BHINR m.undeta 1.0 HOHOO Oh `VIOL 011
ISHHOS0HT11190 1.0 EfiEh141fEEd 03 audsa 1,1514HIVOIV
?andca
ukulaaouxu90 udu OIOHISOHIO '1111/01I0J-011 0,10111V ED
011tElhcLIf814 01411HILL0/33 0,1,0110,10H EH 130119030113 EMU
-uaLturouo6 n audsa UHIIWOIE EH mums Bi.oudoVA
EH 014ELL3IJ0II ounuraiumAdsed oH .1,ohlur11du 113
audsa IISHHIVOIE 11 lummaounugo Eau ou ?ama
-hstrell omuur.r.aa3 H 'muss Eudora ,Losaud90 on
ukmaaomugo udu ii oIxom caudal /51110/01B 14dli
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dCll-V10 91-/L0/?1,0Z 3Se3I3i -104 panai v Ado pazWueS u!Pe!PsseloeCI
V 1./lJUG WUGGOOH?1701-0-1-8dCll-V10 ? S/LO/L.O eSeeiei Joj panaiddv Ado pez!4!ue3 -1-led LI! Pe!PsseloeCI
6
01.H0)1 cEfIloalnaa ailBEEICEICPLIEH 0111109 EC -H113?11.0,113d11
0 HUE H hallo 1E HICHEI3V0 dLI EH1.331113 141111111.318
-.014itEd 0111Ht109 31DICId0 OHIVOIE V1111 IISHdOia
*I '0Ild H IIHEEEHOLI ED allapilat(
OHM1d811 3 311)1llRHH XICIIHTICCHH c?BernmeHma.
Ram> e 113BeCTHO, BCIIKO Heulecrso (Hoga,
=arm H gpyrH) ce CtCTOH or manxii lid-
26
crligu, -HapetieHn monexynn. Monexynnre OT aloft
crpaHa ce CBCTOSIT OT aromn. ATOMST e HMI-Man-
i-tam tiacrnga OT ximmtiecum enemeHr. XumHtiecxll
enemeirm ca >ReJIS130TO, HHCJI0p0):IST, Hogopogbr- H
T. H. IlocnegHtire He moral' ga ce pa3ge3uIr no HIIKaKBH
XHAIlitleCKH HaIIIIHH Ha ,no-npocru Hetnecrsa.
0611KII0BeHHTe B3p1D3H11 HeulecrHa 6HBaT ppm Hilga.
'cam trbmnia BHA cnagar Te3H BenlecrHa,
KOHTO npencraPnaBar cmec OT gHe HMI 115IKOJIKO
pa3nntnin Heulecrsa n 3aro13a ce OSCTOSIT OT ABa.
143111 1151HOJIKO BlIga monexynn.
IIpn H3pHHartaHero Ha B3p11B1114Te HeinecrHa craBa
3apagur ce HapnBaHa OT B'b3IIIIaMeHH-
BaHeTo Ha geronarop, nocrasen H Hero. Camila'. Ae-
ToHaTop ce BS311JIanieFIsma OT enexrpntiecxii TOR,
OT rsHua Haropeaumaiga ce Hamm, OT OrbH, HOCITO
ce ripegasa Ha gerollaropa no orHenpoaogain unwp,
HRH Lipe3 lltexaHnueuco gericrwie (yap, np000mgaHe
c nuino). flpn excnno3H5lra Ha geroHaropa ce o6-
pa3yBaT ra3oae, ICOHTO y,ap5IT C ronama cnna B3pHB-
HOTO BeLgecrso HenocpencrBeHo 01(03I0 geroHaropa.
B pe3yarar Ha TOBa monexparre Ha B3pHBHOTO He-
'Hem's? anoqa a ce 311314>HaT mHoro 61,p3o, npH
Hoer? ce ygpar CHJIHO egHa B pyra n nperLpna-
Bar H3MelleHH31.
H3pn3aHaue Ha irbpsHa BHA B3pHBHH He-
inecnia (KOHTO ce CSCTOSIT OT extnaKBH monexynx)
ygpaunrre ce eglia H gpyra monexyan ce pa3pyula- -
/MT. BCHIM monexyna Ha 133p1IBHOTO seinecrHo OT
nspinia mo>xe cxemarmnio ja ce 113o6pa3H
Ear() c?LegHHeHme Ha rpm aTOMHII rpynH, KaKTO e
noxa3ano Ha pnc. 7: Tyx. ;were aTOMMI rpynH A1
w A2 ca pa331enemi c ?ripocnocxxa", or Heyrparnm
(HeataHHHH) aromn. TaxaBa ?npocnolixa" gecro ca
aromnre Ha a3ora, ROHTO ce xapa1crepn3Hpar CSC
CBOHTa manxa xilmutiecxa aKTHBHOCT. 12.cnegcrme
27,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
17-9000Z1-00ZZOnl?1701-0-1-8dCl-V10 :91-/L0/?1,0Z aseale-104 panaiddv Ado Pez!PeS -1-led LI! PeWsseloaCI
-6Z ?
?(1) ?
umriculdo4) 3 Earseuden OD omaStudgo O.Louxta,
EH EIHOWOW a 3HOCE.1 0111111114dSH EH 0.1.011E.111I(EH
'EMRICH }Ida 13H13/1EhA11011 `0,10EIOSE.1 EH
01.0HE.1111fEll 0 OW11110.1-011 uacoiros. H 0E11331113fl 01011
-1111dEE1 0 0111110W-011 E1210)11f0I cEILtntieHozott EH E1200d
-0)13 0 musuca-ou oi.omrsoN ?liaoprx 8 ?It .17 .143 Mum
- a 11)HHEitt 00 11 EWIS110.1 01IdlIELI 0 EIECTILIRHOI01
EH 01.011BEIISHEd130d1ICEd EH EII30d0H3 "ICHITEHomatt
EhHdEH OD EV1SdEC EH EIEDEW SOdh OHEVELICEd OIOH
4111d8E1 EN 11111D1E0d BIE)1301111W1IX EH (nal-maul:radii
110113 1113h1
-BE111.0113 EC dOIEHOI011 OLE)! OHIDOTHOEI OIOH
-aadea touoiro oo tricauaudea HH3DE1 EHOI ,Hd1i Oh
"OHCBH OD Erf 3M-COW *ollosea IIHEII1dCEI EISE1 0E1130111
-oa aloaskidsa EH 3HEIlIcIda0dLI OIOHEDH11.0 EC 3H110)11
- caommiltoxgoax .0E1133-fl3il OIOHEIHdCH io HIfA)1311
-OW 0E130113 01.11111EHIT0113 Ell OVEIL'OdLI Elf OHIMIBI3011
0 OHOCE.1 HFIEIHEICEI ES14dCH HdLI 011011 3IHHEEIASEd90
EN 010110.11111BH OLE)! WLL c0H1f3LIS0IO0IVED EttlidEC OH
)1H.LEIEH-011 EillfliEdID0d11?Hd 33 EYE ZHCOW OL `Mlisdue
Leo Inn EIEWHIf0,1-011 IfEHEHX90 3 VIE111dEll OHV
'OHOCES 0MM:tilde&
EH 1311/N0110W a J.MucLdsodu 30 H IEEIHH14110(13 03 31.
aliidtr a Mita 0HEEIHDH.1193 WI! 0.10H1fH3 Hdll ? OELL30111
-aa OIOHEIHEICH EH 3IHICS>I0110W EH 314110)1111611' OHEIIIC
-HOIHH EHISHIlhIld11 01m1.3 `Ed0.113H0.101Y ER 0I0HEEIEEI
-HdEE1 HdLI 13110hA11011 (010E1068.1 EH 011E3131TH 01,011
-WOd.10 UE1d1f3 HSU ?uricHoirow kunitarced Lc, 33w3
Imusranottadu BELL301110H 1111E1Hda1
?mcAttecLa
HIM EitlfdECER euxamago Axdsa 0HIfH3 011110thIVISH
B.1111fEH 01410H cCE.1 115dJEC a 06E119 0.10HIV EILISda
-411 OD oa.tooknaa OHECHdES 9.1.011dcLE11. Oh cHEIOHEI34
V-77
03 'EV 3)1tOW
anurifmairow
g z
cEEftldEEI 3 ouonottadoduaa witdsao 3o
EH 311E111c1dEl0d11 moHuttatrased oxv
?,LSII HHH
-xar, ER ithaduca 33 onsox culIethodu t>usaa Axdqa
mar) muirodao 3 IH..1111fEH HdEtti 01110113 EH IBIIfAC
-od a H os,oErmaudsoodu a oato9oa3 immalY 00 0j,
'HD AV)110111011 ,LBEIHHIllf0H,D 03 311 H 11H1f090113 .0E1E130
111f1cH3110W 3IHHEEIACEd900110H OH3SOID11190 '113,3040)13
13HWOd.10 3 11)103011 14)1h113a EH IEEDID?Id1ISEd OD HIIAH ?
-01f0W 14E1011 anmeahudgo cumidaila EIVIS110.1 1:11101
-,10 00gri H HLIAda OL1IHWOJ.B EH OIOHEE113111111'34.3
Hd11 ?LEH Hq.J, 'IlIfA)1011014! HEIOH 0)11f0)11111 EH ulteund
oes.331-naa onendsa
mrawrow murclea
lulu morn/Weed
uwaxp ?8 ?onci
111.??1.
OB1301110E1 OSOH
-EUNICE' MI aroubtorr
-ow mi uwaxp ? L ?ond
OD OCED19 0.10HW 011H3HII13S3 oiomaicsedgo H .talISH
-IIVOSO 03 niiAd 0.1.13HWOIE 011110}11HEI17 HD 0.10HUPLI
-E.LBH-OLI Mill 'IVEIEV)11090E130 03 '3r7 H Ty HIlicd.1
OIIIIIWOIE H (8 '311d) UE1)13E1(1E11 33 N ?EIB)11.10113
'-odu" `uatuadua oo rimissda wiCdtt a mita onurAx
-01f0W EH &VA 11011113 HdLI 13HOIEC ?37 11 'Ey }Hada
01.11111VOIE -EJActl. 3 MVO 09E113 OH1f0IIIHEIEd3 CEICEFIE13
N "EIEHTIO1f3Od11" I0OHEIHIHE EHD3hNWHX EIE)11fEIV
17-9000Z1-00ZZOnl?1701-0-1-8dCl-V10 91-/L0/?1,0Z eSe3i3j .104 panaiddv Ado Pez!PeS -1-led LI! PeWsseloaCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
14
K2
tryx P e HanaraHeTo B ? B'bpXy ITOB'bpXHOC'TT2
At2
Ha sapnga, y e 0601HOTO Term Ha B3pHBHOTO He-
inecTso B 1C2iAt3 n D ? cnopocrra Ha pasnpocTpa-
HHHaHeTo Ha geToitawinTa B
131!3 ocHoHa Ha npnBegenaTa 4)opmy.na mance ga
ce onpegenH Hanpumep HansraneTo Ha B3INIBHRTe
rasoHe, nonyqemi npH BspuBaHaHeTo Ha Haii-pasnpo-
cTpaHeHoTo B3pIIBHO Heigecmo ? Tponuia.
,11eToHanHyrra Ha TpoTnna ce pasnpocTpaHnHa cbc
mopocT, pamia Ha 7200 ,sticete, a o6emHoTo my Terno
e OROHO 1600 100. CnegoHaTenHo
1600.72002 K2
?2 073 600 000 ?
40
HRH 207 360 Kelast2, noeTo saKpBrneHo npegcTaHnsma
200 000 aTmocctiepH.
TsRosa rpaMagHo HanaraHe He monce ga H3,I1TapH(R
HRTO egHa nperpaga. B pesynTaT Ha ToHa HansiraHe
HspliminTe -rasoHe ce pasumpsmaT Ha BCRtIRVI HO-
CORR. ARO B3p1IBST e npoH3BegeH B'bB absgyl:ca,
HspHHHHTe rasose ce paSiunpnHaT riO HcHtnal no -
CORM C impHoHatiasula cKopocT, 6n1131ca ;:ko cKopocrra
na geToHanunTa.
11pH TOBa pasumpeHHe B3pliBIRITe rasoHe 113THaC-
RBaT ()ROHM'S' F3733RyX. ab3):(yURRIRT CH011, ROATO
ce gonna x(c) B3pHBHHTe rasoHe, sanouna ,Eka
ce ABH>KH CbC cKopocrra Ha Tem' rasoHe, T. e. CT,C
acopocT Hsucomko IcHnomeTpa B ceKyHga. Tam CRO-
pocz HagmHHaHa mHoro 111,TH cKopocTra Ha pasnpo-
crpaHHHaHeTo Ha snyna BBB 137,3gyXa, HORT? e ?ROM
340 Aticetc. BS3RyX'bT, H3THaCKaH OT B3HBHHT ra?-?
30Be, ce crscTsma CHHHO H ce 3arpnBa go HHcoKa
TemnepaTypa. 13:bHumaTa rpamiga Ha crscTeHHH B1.3-
)X 6731)30 ce gBHACH Hanpeg CbC cKopocT, RORTO
30
1
r.
HagmaHass )awe cRopocrra Ha ginmeHlieTo Ha Ca-
mwre B3pHBHH rasoHe, H Bce Hosetie ii nosetle ce
oTgsnellasa OT rpaHHHaTa. Ha IpplIBHRTe rasone,
Haim e noxasaHo Ha pHc. 9. A TOB a 3HaqH, tie
cuopocTTa Ha gnunceHHeTo Ha BBHIIIHaTa rpaHnna
Ha crscremin BlagyX nagnumasa cKopocTTa Ha pas-
umpsmaHeTo Ha rpaHnnaTa Ha B3pHBHRTe rasorte.
Puc. 9. Pa3ampuBaue Ha B3p1IBHHTe
FaaoBe II 06pa3yBaHe Ha Hmagylinia
MapHa Erbium
BsnumaTa .rpamiga Ha CrbeTeHHH Hssgyx Hma Am-
non TBITge clAgecTHemi oco6eHocTH: IIpegH BCHMKO
TpH6Ba ga ce oT6enencg, tie Ta3H rpamiga e .huioro
pH3Ica. 3o 30HaTa crBcTeH BT33X(yX HIVia onpegeneHa
HOB'bpXHOCT? HORT? H oTgenn OT onte HessBnettemst
B ABH,ReHHeTO BT33gyX. ARO soHaTa crscTeH B1,3-
Ryx ce OCBeTH sa npamo Hpeme c nnamsx OT egpx-
31
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
????
ipHtlecHa HcHpa ii ce (DoTorpacimpa, To ssnpeHR
ronsniaTa f cHopocT Ha )BHHHasa xka ce pa3npocrpaHnsa no-HaTaTsx.
06atie B THnHaTa CH tlacr crscTeHaTa ss3gy1uHa
maca 3anoqsa ga ce pa3unipssa Ha3ag no noCoHa
Ha pa3pegeHHTe s3pHsHH ra3ose. 3ag 3oHara csc
CHJIHO CrbeTeH BB3HyX ce HOHBHBa 30H 'Ha pa3pe-'
}KgaHeTo, T. e. patioH, B KOI1TO HanaraHero Ha )3;b3-
Ayxa e 110-HIICK0 OT HansTraHero B OKOJIHHH ss3gyx.
13_ 3oHaTa. Ha Cri,CT51BaHeTO 13113):WXST ce gB11)1(11
Hanpeg, a s 3oHaTa Ha pa3pencgaReTo ? B -o6pania:
nocoHa, T. e. Hun neHTspa Ha B3pHB3, Ham e no-
Ha3aHo Ha pm. 10. Tsii HaTo BCHt1101 rasoHe npn
crbcTsmaHe ce HarpnnaT, TO scnegcTsHe Ha Tom
ss3gyx1T B 3oHaTa Ha crscTsmaHeTo mina no-sucoma
TemnepaTypa. 06paTHo, B 3oHaTa Ha pa3pencgaHeTo
TemnepaTypaTa Ha slagyxa e no-HHcHa OT TemnepaTy-
paTa Ha ss3gyxa B HopmanHaTa aTmoc4)epa.
Java Ho creewzrgage
Puc. 10. 06pa3yHaue Ha
HsagyinHa ygapHa whom
TeopHaTa H OIIHT'bT II0Ka3BaT, tie B'bB B'b3HI4K-
Hanna OT B3pIIBHIITe ra30Be H OTKIrCHajIa ce OT
T5IX HaIrblIHO ocbopmeHa ssagyinHa ygapHa B'T3JIHa
HannraHeTo, cHopdcrra H TemnepaTypaTa Ha B133-
gyxa ca Han-ronemm HenocpencTHenp sag (1)poirra Ha
ygapHaTa BSJIHa, T. e. sa,g IIIIHMITa Ha pHsHo crT"-
cTABaHe Ha Hssgyxa. IloHnHora ce Hama, Ile max-
CHMaJIHOTO HangraHe Ha ygapHaTa HsnHa e HannraHe
Ha clipoirra Ha abnHaTa.
= 3 IrgapHaTa Emma Him =mom 133pIIII
33
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
cDpoHTsT Ha ygapHaTa HsnHa ce pa3npocTpaHHHa
csc cHopocT, HORT() Ha,tonmasa cHopocrra Ha 3HyHa
BSB BI)3,11yXa. CHopocrra Ha 4)powra e TOHKOBa no-
ronnma, iconic?To no-ronsimo e HannraHeTo Hspxy Hero.
AHO Ha mHoro TOJIHMO pa3CTO5IHHe OT MHCTOTO Ha B3pH-
Ba nannraHeTo Ha clwoHTa e npn6nH3nTenno pasHo Ha
HannraHero Ha HopmanHHH aTmoccDepeH Hs31Lyx, TO H
cHopocrra Ha (iv OHT ue6sge npH6nH3HTenHo pan-
Ha Ha cHopocrra Ha 313yHa H sso6ine ganaTa ygapHa
ce H3pmga B o6HHHoHeHa 3BYKOBa wsnua.
3a pa3.inma OT clopoaTa na ygapHaTa BLJmIa rpa-
HHnaTa, HOHTO OT,Ileag 3oHaTa Ha c.rscvnaaHeTo OT
3oHaTa Ha pa3pemgancro, ce giaanCH CEIC cHopocrra
Ha 3HyHa (110-T0t1H0 CBC cHopocT, manHo 110-rOJIHMa
OT cHopocrTa Ha 3HyHa). CHopocrra Ha ?onainHaTa"
Ha 3oHaTa Ha cr:scTHHaHeTo e paHna Ha cHopocrra
Ha mayHa B cpega, Harpyrra OT soHaTa Ha crscm-
HaHeTo.
C TerzeHHe Ha HpemeTo gsn)HHHaTa Ha ynapHaTa
BT,J1Ha ce yHenHtlaBa. B pe3prraT Ha Tosa ctopoHTsT
Ha BlalHaTa H331143a OT rpumgaTa, ROTO pamenn
soHaTa Ha crscinnaHeTo H pa3pencgaHeTo, a umpo-
uHHaTa Ha 3oHaTa Ha crscrHHaHeTo ce yHenu-
-34
1 L_?
41,3.taraya /.7 .7,47,.9.37/na
emya
Puc. II. IlocnegooaTemm mom
Ha ,asmmeime Ha yr4apnaTa jma
gum HeripeHscHaTo H 3a134cHmocT OT malpHenneTo
Ha HsnHaTa. Talcum nocnegosaTenHa HapTHHa e no-
Ha3aHa Ha pnc. 11. 111HpommaTa Ha 3oHaTa Ha crs-
cTsmaHeTo nem ce HapHtia csino gsrpHHHa Ha
? ygapHaTa
7. OBIIA3YBAHE HA B1331.0931HATA YTIAPHA
B'bJIHA HPH ATOMEH B3PHB
Cneg HaTo o65XcHHnte- o6pa3yHaHeTo Ha Hs3gyiu-
Ham ygapHa Hsnna npH H3pHEaBaHe Ha 3apag OT
i1110
ada.rhzet.wo 6.7,aidre7
creweenea
Anzofre.v 34a,rel
&Bag u.su rinfivarad/
ifiem.g.f//a? r9me
Puc. 12. IlpituunnHa cxema 3a yarporscrooTo
Ha aTOMff a 6om6a
o6HHHoseHo -H3pmano Heigemato, Heim pa3raegame
o6pa3yHaHeTo Ha ygapHaTa HsnHa npH aTomeu B3pHB.
ATOMHHHT H3pHH H36yxHa no cnegHHH HaHHH.
Kam) e noKa3aHo Ha pnc. 12, aTOMHHHT 3apng,
Hofrro ce CTICTOH 06HICH0BeHO OT qeTUpH (a HOHH-
KOra H um:lege) macTH, e, pa3nonoweH H 6om6aTa
pa3cpegoToneHo. flpH pa3cpegoTotzaHaHeTo Ha aTom-
HHH 3ap5Ig He mowe ga npoH3ne3e H3pHH, mi HaTo
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
35
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Macara Ha Hcaxa gam' no orgenHo e no-ma.nxa or
Hpirrntmara. 3a a ce ocsulecrsu H3pnBaBaHero
Ha aromHara 6om6a, Heo6xognmo e nspso na ce 131.3-
nnamerm 3apsigsT OT o6111cHoseuo B3pHBH0 Heine-
CTBO. 06pa3yHasurre ce 133p14BHH ra3oHe Hannrar
p513ICO uspxy orgennare uacrn Ha TOMB1351 3ap5Ig,
3aguilucHar M H TH cb6Hpar B ea oftila ROM-
nawrim maca, Haunt e noKa3aHo Ha pile. 13.
rIpH rosa cs6HpaHe o6inara cHo-
6ogHa TIOBI:DpXHOCT Ha aT0M111351 3apng,
a cnegoBarenHo H Konfruecruoro Ha
HeyTp0H13Te, H33urraum OT napuero
ypaH, CHJIHO HamannBar. Tosa goBeuc-
ga go H3pHHaBaHe, iwero-ce nampin-
Ha 13 npogsmsemle Ha oxono egua
mnnHoHna uacr OT cesyHgara.
,E(a pa3rnegame no-nogpo6Ho 301110
npou3nH3a-aTOMeH B3p1IB. BC14t1KH He-
inecrua, KONTO MM 06KpsncaBaT, ce
CBCTORT OT ruspge MHOTO Hati-gpe6HH
gamin' marepm, meumy HOHTO HMa
H HeyrponH. Macara Ha HeyrpoHa e
paHHa npH6nH3HrenHo Ha macara Ha
nporoHa, HO HaMa enercrpHuecsu 3apng,
orxsgero npoHamna H HeroHoro Ha-
sa na6yxaa- 3BaHHe. Pa3mepHre Ha HeyrpoHa ca
HTO MHOTO mann'. Heyrpomrre 11p0HHRBaT
ReCHO npe3 HeinecrHoro.
ATOMHTe Ha BCHKO Heinecruo, a cnegoBarenHo H
Ha ypaHa u 11.11yTOMISI, B genri3pa CM limn imp?,
OKOJIO Rom Hma enexrpoHHa o633Huica. HeyrpoHme
MHOTO ReCHO nponmi ccao.Loisw a 211E10 OEINEX 'EHICSEI ESEHdEVA
EH SHOCRI) EhlICIEH 03 EHIP1.11 ESEHdEta EH Et/IIHEd.1
ESEattOdll ?0H311H-011 cOHIEd90 `01,0HEV1C0dEed EH USER
-oc El B caVado ESEHICOHO 11 01.0HI(0N3.0 cOIVISII0.1-011 0
OSOHEJISICEH OSOHEalf13.1.10 Ell ESEHOE ?01101re1i)1C0d
-ced EH 8110E H OSOHEEIKLOSID EH 81102 :11110E oat 11.0
110134.3 03 EHIPIE ESEHdatic. ?(EHICELE EH ESS3Od0}13 11.0
EIVI1If0.1-011) .1.30d0H3 =Iwo,' 3 'MildEa EH adsimah
SO 10103011 11Hh113a 1311 E11HHECII3OCILIEEd 03 0111,0)1
c(E1/0aacia akIdEa HCIUOa HI(H) xiittsq.a H03.361.13
?HUH? SO 'MOE musuaa.tottadu 'aIldS11 ISHHIVOIE 1311
dOSHECI) ineaucedou nsalmonoo a marsa exeadettA
VHIMI VHdV vivulluttEss
HVIVc111?11clanlifc1VX 1111110H30
17-9000Z1-00ZZOOICi701-0-1-8dal-V10 S/LO/L.O eSeeiej -104 panaiddv Ado Paz!4!ueS - 1-led u! PeWsseloaCI
,ga npegnonoHnim, tie go Hero ce HamHpa CS-
opT,weinfe, noxpwro c 6eToHHa nnotia (pile. 17).
Hans:waxer? Ha abagyxa impxy Ta3H -nnotia we 6T.ge
Puc. 16. Cxema Ha pampocrpaHnHaHero
HamarmaTa Imnna npn nanaemen aTomen 133p11B
Puc. 17. Cxema Ha npn6opa 3a 3anHcHaHc II3AlelleHlIBTa
Ha HantHraneTo B npemimaHaulaTa mapHa H?bnHa
paBHo 'Ha HansiraiieTo B C'bOTBeTHIITe (nem Ha ITh3-
HyumaTa ygapHa B'bJIHa. C npemHHaBaHeTo Ha B733-
gyiuHaTa ygapHa imnHa HansiraHero sspxy nnonaTa
ce 113MeH5I. B momeHTa Ha ripemimaHaHeTo Ha cppoma
Ha ygapHaTa BLJIlia HannpaHeTo impxy unotiaTa e
44
-------- - -
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
TJVCelloo????????....um
Hati-ronsimo. Cneg Tom c Tegerme Ha apemeTo TO
nocTeneHHo Hamansina H Haxpan cTasa palm() Ha
HopmannoTo aTmoutlepHo HanaraHe. B T0313 MOMeHT
Hag nnotiaTa npemimana rpaHnuaTa, pa3genHuia 30-
HT a Ha crwrHaaHero H pa3pemgaHeTo Ha ygapHaTa
Erna. Cneg Tom Hag nnotiaTa npenuniaBa BsnnaTa
Ha pa3pencgaHeTo H HannraxeTo Ha 1Th3gyxa Bspxy
nnotiaTa c:rasa 1-10-MaRHO OT HopmanHoTo aTmoccbepHo
HangraHe.
B nnotiaTa Atowe a ce nocTann npH6op, HORT?
3anHcsa H3MeH51L110TO ce c TeneHne Ha HpemeTo Ha-
naraHe. Cxema Ha T0311 npn6op e noxa3ana Ha pHc. 17.
Tot ce CbCTO1I OT mem6paHa /, HORT? nsanpHema
HannraHeTo H ce orbna OT HeTOBOTO AeriCTBIle; 310-
CTOB MeXa11113SA1 2, war() npegana orbnaHeTo Ha
mem6paHaTa Ha =canna, aaupeneHa ixbpxy 131,13T51III
ce OT enexTpomoTop 6apa6aii c nocTaBeHa xapTHH.
IIepoTo Ha rnicannaTa ce nns3ra no xapTiurra
H aBTOMaTIVIHO aainicsa rpacinix, HORT? noxa3sa
HameHemielo Ha HangratieTo c TeneHne Ha Hpemelo.
TO3H npH6op no CBOeTO ycrpoVicTso npwaltia Ha
Taxa HapetienHa inunixaTop, HORT? ce H3110J13yBa
orgasxa aa sarnicHaHe Ha HameHeHHHTa H Hansira-
HeTo Ha napaTa B gHnHwmpa Ha napHaTa maiuHHa.
Pa36Hpa ce, Te3H mexamitiecial camonncHH pa6oTHT
no-6asHo H He morn j:ka 3arnicHaT gocramtmo TOIIHO
HameHeHHHTa Ha Hans:Irwin.? iipH H3pHin Ha man-
IniTe 3apngB, T1il RTO B T03H CJITIart ygapHaTa
si,jina,EketicT,Bysa mHoro 'Tux? Bpee ? CTOTHH
llaCTH OT cexyligaTa. 06atie npH aTomex B3pHB Ha
cpaBHHTeJIHO ronsimo pa3CTO5IHHe OT MHCTOTO Ha
B3pnBa BB3gyumaTa ygapna BTIJIHa geRcTivaa TOR-
Holm n r o (oxono egHa cexyH)a), tie game c no-
mum Ha rpy6H ripH6opti mowe c gOCTarbilHa TOtl-
HOCT ga ce 3armule cs-onateTHanz rpaclmx. IlpH ToBa
aanmcBaxe ce nonytiaBa rpacbuxsT, noxa3aHsua pnc.18,
45
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15 : CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Ha KOI1TO ca oT6ensmain4 3ontrre Ha crseraHaneTo
H Ha pa3penckaHeTo.
CneHoHaTenno, mon yikapHaTa Hsana Hocimme
Ho Hagella Touna BIB a1,3gyxa, Hanpmep Ho TOM-
- - -
?
11M111111111111111
131111"r "e741.94/6'49
ElII' ii-rie"."478-41-"e'vevi9
limosidll
ege34/8
42 -anzrotakaga Ataa/rge,
- el:larnalscrrave
Puc. 18. rpaciAm sa HsmeHemeTo Ha HangraueTo
B pasmimmrre OT npocTpaHarBoTo ripH ripe-
milHaHaue Ha mapHara ErbnHa
Ha a (pm. 19), B Hea mnrHoBeHo (cicoHoo6pa3Ho) ce
yHeinitiaHaT HanaraHero H TemnepaTypaTa, a Hs3Hy-
X1T sanotma ya ce ABHHCH B nocoHaTa, B HOMO ce
paanpocTpaHasa yHapHaTa HsnHa. CneH Ham cbpoH-
Tla Ha ygapHaTa Emma (npeHHaTa ? rpamina) ripe-
mule Taal TOtlHa, Hans:Irma? B Hesi noczenermo ce
Hamansma cneg naHecino six= ce napaHriana' c
aTmoccbepHoTo.
Cneg ToHa !TamaraHerr? masa no-HHcHo OT aTmo-
ccbepHoTo (HoanaHa ce paveHmaHe).
B csmoTo spee BT,3MIXTDT B Toinca a 3anotma
ja ce ABHHCH H nocoHa, npoTHHonononma Ha no-
46
//a.e,fra,ve 46, &own, #a sidgailamit 6,41/a
?,5:77/ 7,7Aga
s
/*wow/a NaA,Frage &raw vies dete.,7r. ewe-
ena //a cro30,..ra
Aeur eas*.ra?
11111111111=111110104-M11111
cratmeda1/4,,,;i0
faiva //a. a O//?
fiee4ge,wdahvim,
/7ac8#7 //a,.7.eepwar,74'
Ariarta/a 1-4 ?
140,51a/ 77a ffe01/0
a
4'
le
I a
Puc. 19. Cxema, noncHnsama clagHocrra Ha gelicTHHeTo
Ha mapHaTa BJflIa Ha aTommia HspHH:
A?cpponraT na mapnara nsnua ouze He e Aocriarnan Tonna a; nann-
raxero n nen e nopmanno; E.-4p011T72T na ynapnaTa nsnna e ocritrHan
Tonna a; nannraneTo n nen pnano ce e yEtenimino; B ? cb poirrbT,na map-
naTa nsnna e npeminan Tonna a; xbonoTo, namnpanto ce B Taan Tonna,
ce e nannonuno n noconaTa na paanpocTpalinnaneTo na ynapnaTa nsnna;
uanstraneTo B TO.IKa a mann() ce e Xamannno; r?nannraueTo B Tonna a
e cTallano nopmanno; AspnoTo ce e itanpanuno; 12.--Torma a. ce nanutpa B
aonaTa Ha paapenmaneTo; nannraneTo B Ta3H 3011a C 130-HHCHO OT ando-
cdpepuoTo; 131LIKe1iliCTO Ha 137.33YX11 CC C H3MC131130 B 06P3THR DOCOHR;
A?bpaoTo ce e BaKHOHHHO B nocoxiTa BR 131MCIIIICTO BR Irb3)3377e-a; E?.
yAapnaTa mania e upeximana Tonna a; nannraneTo na whaArsa C =Rano
sopmanno
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15 ? CIA-RDP81-01043R002200170nm4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
VA ?A?l
? ? - a,
- ? b.',
4?W.
?
coxaTa na pa3upocTpannuancTo na ygapnaTa
Mom geiterniiCTO na nounncenoTo nannralle B Toluca
a 3a13sinun, npexpaTnua cc n gunmenHeTo Ha B733-
,gyxa.
Ha pHc. IS ca noxasanu ocnosnnTe sennunini,
HOMO onpegennT mexammecxoTo geiicTsne Ha ygap-
HaTa 131,JIHa Empxy nperpaga, nagirbmio na KoHro
ce pa3npocTpaH5H3a EmnnaTa, HRH HaxpaTxo xa3aHo,
napameTpnTe na npemnnasaulaTa ssnHa. Tex na-
pameTpu ca:
1. MaxcHmanno, csvbxaTmoccDepHo HangraHe Ha
13E.3gyxa nenocpegcrseuo 1313B cppoHTa Ha ygapHaTa
EtBnHa 31a1c1T nocTaseH npeg pd? osHauaaa,
tie e s3eTo npegsng He winoTo HanywaHe Ha map-
HaTa ssnHa, a camo nerosnaT n3nnxnbi Hag 06Hx-
HosenoTo nansiraHe Ha swgyxa-.
2. Bpeme 3a geilcTsneTo Ha ysenntieHoTo Hang-
rage 7. Tom e spemeTo OT -momeura Ha npemnHa-
saHeTo Ha cDpoHTa Ha ygapHaTa ssnHa Hag gageHa
Totma OT nosT,pxHocTTa omomeHTa Ha npemmasa-
HeTo Ha rpaHnHaTa menmy 3oHaTa Ha crBcTHsaHeTo
H pa3penmaHeTo Hag csinara Totma.
0611KHOBeHO gericTsHeTo Ha ygapHaTa BSJIHa B
3oHaTa Ha pa3pmgaHeTo He ce B3ema npegsHg H
3aTosa Haas:waxer? B Ta3H 30H H spemeTo Ha He-
rosoTo geficTsHe He ce n3yuasaT no-nogpo6Ho. Tosa
ce o6aciuma c (baxra, tie eticTsHeTo Ha pa3pege-
HOTO nannraHe e MHOTO no-manxo OT geriCTB Hero
Ha Hyrum-m.1.o BLB Bi3JIHaTa Ha crbcTsisaHeTo.
OT MHOTO6p0r1IIIITe OIIIITH C EispHsasaHeTo Ha Tpo-
TnnosH ii gpyru ronemx 3apsigH, a clam Taxa H
Ha aTOMHH H B0,110p0)1HH 60m6n ca ycTaHoseHn HsmoH
o6ign 3axoHomepHocTH npH s3pHsoseTe. Kai= Belie
ce Rasa no-rope, scexn EmpHs mowe xka ce cpasHH
C B3pHBa Ha Taxosa ROJIIIIIeCTBO TpOTHJI (TpOTHJI0B
exsusaneHT), HoeTo ,EPBa eHeprkm, pasHa Ha eHep-
48
II
mum, Ha gageHnn s3pHs..11pe3 011HTII 1.1 B7a3 ocHosa
Ha TeopeTnuecxx H3cnegsaHHH - e ycTaHoseno, tie
TPOTHROBHHT exElimaneHT ce onpegenH OT
Ham AN, u s Ha gageHo pa3cTomme R OT ma-
CTOTO Ha s3pHsa.
Ja gonycHem, tie mmermirre pasmepx Ha..TpOTH-
nosHst Hall HORT? 14 ja e gpyr 3ap5111 ca HapacHana
nBTH. a s3emem HanpHmep TpOTHHOBH 3apsi1H
C gHamemp 1 H 2 meTpa. HatecTHo e, *le o6emla
Ha icbn6oTo e npaso nponopliHoHaneu Ha HerosHli
gHamemp Ha xy6. ETO 3aino npn HapacTsaHe Ha
aHHeiiHnTe pa3mepH Ha 3apsma gsa man o6eAr1T
TernoTo my HapadTHaT C 23=8 ITLTH. AericTraieTo
Ha s3plisa B T0311 cHytiaCi clanecTseHo HapacTsa.
KaxTo noxamaT H3cnegsaHHaTa no Toni Erbnpoc,
a H OT TeopHaTa 3a nogo6HeTo ce slinma, tie 3Ha-
IIEHH51Ta 3a ca egliaxsli camo Torasa, xoraTo
OTHOmeHHeTo menmy pa3cTosnu5Ira go 3ap5mwre
R2
? e paBHO Ha oTHoineHHeTo menmy anHernuiTe pa3-
14
mepH Ha sapsigHTe H B T-laCTROCT Ha OTHOIlIelilleTO
memcgy TexHHTe pagHycx2:
R2 r2
R1 r1
Ho oTHouleHHeTo menmy paguyarre Ha 3apH1HTe
e paBHO Ha xopex Ky6nnex OT oTHonielmeTo Ha TeX-
Imre o6emH lism Terna.
3aTosa To tone ga ce ganHuie Taxa:
3.
R2 V q2
?
R1T

K741eTO q1 H Q2 -- TernoTd Ha. sapsigHTe.
4 Y.EkapliaTa 1310.71/12 aTOMHHS1 B3p1111
(2)
4,9
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
17-9000Z1-00ZZOnl?1701-0-1-8dCW-V10 9/LO/L.0Z 3se3le-104 panaiddv Ado Pez!PeS -1-led LI! PeWsseloeCI
Ic
-nmlnitto* ? Aw .o:toilta.,54att 'Eu oxawacla ou 0I011rJ
-ISIfUlDdEf0 1.0 bkiii51aittEHOd4 BHEIfilrIbttOdLi 01.1I.OH
11 olricuivu H,ISIIHM414/10110 OH BEHH0110 03 ElEe OHCOW
rHIfcl.a U.I.UHdrt& EH 0101-1HIM0IC `H4.1?BIEH-0I1 HIla1Olf.1
-Erd Irttc1.9 0tH OIHOH `HrhS1f3 HOHICH ?IsmarmidEEd
Emrsa EIBIRIEVA *to anniarridsasu Axdsa EaAaxolisaV
ozzon Eacin c0I0W0dEl H 01011EJHUBHkcI,C1413 BR bigH11
-BEIM BH OFIBEHS113110 010H.LODIVH4.0 ?0 'eS,130WHII0X0
-OH ra)111HEILEI EgOlEE '0.1011EJIHITHVI.dEi0 EHAHIouatt
oxaom Eadu c1 01.0W0da H 01411311EHE BINH HrhicIf0
OJOHIV a ahEgo ?Vv, BIEUuhuiraa xo onatra JsIc
-01r0d110 03 `EllIfcLEI EICH11X1t8SH BR OiolIHIS
-VA( ?0 HHUHHOEHitOdU cHHHOIHAdErd 0.LII11h1ifEra
'43?1\7 EH 0I0H1101131IhEII udu ado.'
-OH H OIHBH cHhHHHVO EHHHUI a IrIV0811 03 b H
?IUMANao p_A?
^ 9
Oh `0110HOHE.LOA 0 LHUOIQ
? ? _b_A ? A=E/[? PA
9
r1,r111111
-moa ouirmouhdouodu 0 1. Oh ceattaup 131101, ?0
rel.E1111hHIf0a EH ollumiouhdouodu at(s9 Ett Eaguclx
orzwada Oh 'EEO:folio oiafigOlIou BE Et-1w.= mi)
*rJ1fIErd 03 HIf Oh OIBH cOHUEEH 011109 Oh0H b1313)1
?EIBIHISEI Oh cr,LHE43 3 BEIHR0lf90 00 EMI, *BilrhI3If
-0131c 00 0.1.011VHISI3cLJO BR BH0e- CJBHOH Eli OH013
_2,44_,Itet..e
OS
-Nat s oxaltada Eaudea Eli Ecismati xo Emma BIER
-drItA EH EIUHI4hOlfitt 10 .1,30IVH3Hare a 'EllIfSEI BIER
-dElaq BR EXHOdC1:0 ttEE 011BJECIfeil 0110hHIfORS 3 EIBHOE
BR BIEF11111091141.1t H 0 rIVICIf0J-,b11 EHOHIf0J,
a Bituclqs BH ISdOIVErd 0.10HICOH ah 50 0HIIIIH0h0
?aupauum 0I0H0h131f0a4c EH 011?1101J0/1 re 0,1,01410thi
0 muss rzeuduirS EH dsmautedvu Hama
?Hchaw a ?a.
H HIVEd,101f11H a Eaut 00 b
(zwaini H EarlaIf011 00 43CIV
eZT
(?) 6cE=4)(1V
:Eldado
rlihHHEdJEZ9 H E11110dOlittO a 0.1.011EJlaf
-11HVIda3 'EH OHISII01/Oduo Be VirIfAlVd04) 0 maheed
HHOOIMIHrdIl H91cdJ cliEd4.9 Be rugoltA OH .`1311h0.1.
0Hhq.1.EI30)10H H drHUW `E.1,30d11-114/ 'r1fAVId04:0 BIM
-aLredu EC Bugottic H r/30d1I HEIBI3t1.3 03 Er. OHCOW
If qkjv ArbiCOW EII3OW113111313e BE' Oh ?0110110HELIA
fil
0 ?111.10 10 H 11,10hErd HHhH10d021, EH UH01130 EcLa
?(ocaoatuas
OHEIHdEll 0111S3 H OHVO BE) EHHhHIf011 E1101f0V0d110-
2T
0HhOI BarI30 HO A 0".....0.04,NBH OHHOhElle
C
omuattaduo oxisoa lulu Oh cri112.01(0 0.101IrEBH 10
'11111CdrE HHEHISHard3 11HhHOH BE HHHOWE11011 IrEIBIO0
110 VICAIIVIEI UH ULLOOd0H0 If 01Hdard0IIIVOI CUHIPLE
glrHdriaa U.1111111B.1131f BR 01110H Hdll cErtlfdre xo
emthusbxocgd H ILCHOWCH aa Emu Eacourox crttlfdre
BR 0.1,1!dOWEEd JISHOIVEH 03 131%11 010H1f0H Oh `13Hern
-011 1j0j, ?O,L0HrElrHildEEI HdII OH9Or'011 0I0HhHdLOW
-00J B11 }THOME OIHHEOHOO 10 HI1110 0 HOHre
?
?
Atc:-
.17-9000Z1-00ZZOOC1701-0-1-8dCla-v10 91-/LO/C1-0Z 3se3le..104 panaiddv Ado Pez!l!ueS -1-led LI! pawssepaa
4.'
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
. '
111"
? ?44
HHHT HhtHYJIC e parten tmcneno Ha nnoinTa, xogro
ce orpaHnuaHa OT xopH3onTanHaTa oc n xpnBara Ha
H3meHeHHeTo Ha HanywaHeTo AN, 3a Hpeme T. Ha
pit. 18 Ta3H nnoin e 3ampllxoBaHa HepTnxanHo.
14311IICJIHBaHeTO Ha Ta3H TIJIOLH C APci) H T ce 3a-
Tpygmma nopagH ToBa, ie cDopmaTa Ha xpHHaTa
(Elm. pm. 18) ce H3MeHil C H3meHnHe pa3cTommeTo
,R H Term= Ha elCBIIBaneHTHII51 3apflg q. ETO 3aalo
HenatnmaTa Ha crreHHolnitumg Hmnync I ce H391HC-
naBa c nomouvra Ha cnenHaTa onarna stopmyna:
A .31/-4-2
(5)
KZ. cex
Arco e gageHo B q B AT, a R ? H meTpH,
.40
TO HenHtinHaTa A 3a TpoTHna ce HamHpa B rpaHrnAH
OT 25 no 40.
Cneg npennmaHaHeTo Ha irbponTa Ha ygapHaTa
Blania HT,3nyxsT 13 3oHaTa Ha crixTHHaHeTo ce ABIDICH
C ransima CICOpOCT no nocoxa OT neHTspa Ha H3pHsa.
CRopocTTa Utb, C HOSITO ce gB1,171C11 131.3,4513CBT, He-
HocpencTHeHo 3a,12( ?tpoHTa Ha ygapHaTa HsnHa e
Hati-rongma. C organetzaHaHeTo OT oDponra TH ce
Hamangsa H Ha rparninaTa, pankenano 3oHnTe Ha
crBcTsmaHeTo H Ha pa3pegcnaHeTo, TH e parma Ha
3a mapHaTa HsnHa, ROHM ce pa3npocTpaHnHa
BSB Hs3gyxa npH HOPMaJIHH aTMOCCDep1111 yCJIOEHH,
HenHunHaTa Ud, ce onpegeng no cnegHaTa tlopmyna:
1000 .1/q?
U,t,
At
cetc
(6)
CicopocTra D Ha ABH>rcefureTo Ha (Dponra Ha ynap-
HaTa 137,JIHa ce onpegeng Taxa:
52
D=340 1/1+0,83 .ip ?
c:K. (7)
Cxopocrra Ha pasnpocrpaHHHaHeTo Ha y,tkapHaxa
3aBHCH OT HangraHeTo HsH (1)ponTa Ha ygap-
HaTa wbnHa. EnH3o go neHTT,pa Ha s3pnBa cxo-
\ \ \\\\\
fa'qowaina,le,e4v. //o on7a,y,mv
\awe, 1/..1,newezere7
39 2 ear:
000/y
ala?
..ap?. ? ? ? 0, ? ? ? " ?
;.?-? ""?? ? amo,v//e/.7 d.'fateel
, ,,,,, /14 ' /7aze a.4/.2-.18//emo //a
?
? ???:??? .
????? 41; ? . faertz/ hvei-diNii.ramo
; ? ? ?
,,e.r.?9.77767
0.9anXi8 UAL! /140/25V //e
- ? ' ;,..ot,stiA?41
-
z. z
_ ? .
Puc. 20. CHopocm Ha paHnpoupaHHHafieTo Ha
ygapHa EranHa
wb3,gyumaTa
pocTTa? Ha pa3npocTpaHgBaHeTo Ha ynapHaTa HT,HHa
npertinnaHa HHICOJIKO nian cxopocrra Ha sHyrca BBB
ab3nyxa, KOSITO e 340 meTpa H cexypga. 06alle c
yHenntlaBaHeTO Ha pa3CT051HlieTO OT msicToTo Ha
Bspirsa crcopocrra Ha pasnpocTpaHHHaHeTo Ha WWI-
Tiara 6.Lp3o Hamazima.
53
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-0164-3024200120006-4
rutipiv
YgapHaTa Emma Ha aTOMMIII Bsprin H3mHHana
1000 merpa 3a gne cercyHror, 2000 meTpa-3a 5 ce-
xyHgn, 3000 meTpa ? 3a 8 cercyngn (pm. 20). 3a
Tom. speme 6oenT,T, cneg HTO nurrir 6nsiclaca Ha
aTOMH1351 B3pHB, monce ga aaeme Hail-6H113HOTO yHp}I-
TH C 'TOBa ga Hamanx neponTHoma OT nopaxce-
Hire Ha ygapHaTa BsnHa ngaxe csncem ga ro H36erHe.
Aagernrre no-rope toopmynn mo>Ke ga ce H3non-
3ynaT 3a cnegHHn nprimepeH pa3TreT. nperrno-
310>K14M, tie Hmame aT0111Ha 6om6a c TpOTHROB eKBH-
Banenr, paneH Ela 30 000 ToHa. KarICHarlHH OT Tona 3Hanume q=15 000 ToHa, onpe-
gennme Bemsnmara Ha cnimxHannraHeTo 44, B7:03
cl>poHTa Ha ygapHaTa nsnHa, crcopocTTa Ha gBmice-
HHeTo D Ha Hernurn clopowr n crcopocrra ET,i, Ha B1,3-
HyXa B soHaTa Ha crEcTnnaHeTo Ha pa3J111111113 pa3-
CTOJIHMI OT MSICTOTO Ha BB3Hyl1IHHH B3pHri B He-
orpamrreHa cpega. Pe3ynTaTnre OT TO311 pa3trer ca
garkeHH B Ta6nH1a 1.
AageHrrre B Ta6ukula Benksnmn ca npn6HH3H-
TeM113. Te moraT ,t(a. ce H3Mell5IT B 3aBlICHMOCT OT
Temneparypara Ha ns3gyxa, OT HankumeTo H cxo-
poerTa Ha nnmpa H perHara Apyrll riptitnnia. Bnpo-
nem, 3a peutaBaHeTo Ha nosetteTo?npaicrxtiecHa
BB-
HPOCH TotnrocTra Ha gagdrarre pa3treTH e HalISHHO
gOCTarbtlHa.
Bpemero, 3a Hoer? ygapHaTa BT3JIHa 113MHHaBa
pa3CTORHIleTO R OT geHrLpa Ha 133puna, el:ago mowe
ce H3t1HCJIII IlpH6.11H3HTeJIHO HO CDOphlyHaTa
54
a
jr.g5
c Krum. (8)
21 000
TO 3aBliCH OT TpOTHHOBHH eHHHHaneHT Ha 60m-
6aTa. Taxa, sa HapHH c rpoTHnoH CHBilBajleHT 30 000
ToHa ile06X0):(14MOTO npeme aa paanxtnurre pa3cTon-
? Hug R e gageHo B Ta6nHga 2.
Ta6naga 1
IlpH6an3airezza analleusa Ha cHpsamanaraHezo Ip4?
cxopocrra Ha cppouTa D, H cxopocrra U4, Ha imagyza Ha
4)powra Ha yAapHsiTa sibnHa Ha 'nazi:aqua paaciroming
OT MACTOTO Ha B3pulla Ha aTOMeif 3apgA c IrbaCH TOO..
THROB exHintaaeur 30 000 Tolls
R (A) =
500
750
1000
1500 I
2000
2500
Ap4, (Iczichg2)1 =
1,35 0,75
I
0,48
0,26
0,17
0,12
D Cm 1 cerc) =
494
1 432
402
374
364
357
U4, (m/ceK)=-.
310
1 189
124
68
43
31
Ta6iniga 2
3lialicHHH Ha HpemeTo aa Aamicenne Ha ypkapHaTa mama
Ha paacToaame R apt( q=30 000 Tana
- ? .?
R Cm)
300
1000
2000
3000
(cexyggH) 0,2
1,5
1.6
8,0
1 CMSpTOHOCHH TilaBlall aa goBeKi ce Ha6nio,aaaa.k hot
capiananaraHe t44, nosene OT 1 KZ/Chia.
=55
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
4..07
cbopiviyna 8 e ygo6Ha, xoraTo BenntamaTa Ha q e
OT 10 000 X(0 50 000 ToHa.
BenHuHHaTa Ha q e no-manxa OT 10 000 ToHa,
HatmcneHoTo t We 6Lge manxo noserte OT geticTBH-
TenHOTO, a au? q e mama) no-ronnmo OT 50 000 ToHa,
BpemeTo t CBOTBeTHO ce minima B cpamieHHe C
geticTBHTenHoTo.
1/13o6tHo hIonce ja ce cmwra, tie c HsmemmeTo Ha
BenHimHaTa q BpemeTo t ? ce 143meH5X o6paTHo npo-
nopgHoHanHo Ha KopeH inecTH OT q. CnegoBaTenHo,
axo ca m3BecTHH BenHuHHHTe Ha BpemeHaTa t1 if t2
3a )Ba B3pHsa, npu KOIITO TpOTH.TIOMISIT emBHBaneHT
e panes Ha q1 H q2, mome ga ce Harmuie cbopmynaTa
(9)
Alto HaripHmep TpOTHJI0BMIT eionmaneHT ce
yEenratm 1000 HT,TH, TO BpemeTo we ce HamanH
6
V1000=3,16 IIT)TH. Orryx ce Eanxga, =le H3meHe-
HH5iTa Ha TpOTHJI0BH51 exBHBaneHT ga>xe B ronemu
rpaHHHH BOXVIT X(Co He3HatimenHH H3MeHeHH5I Ha Bpe-
meTo, Heo6xogHmo 3a pa3upocTpaHnBaHeTo Ha ygap-
HaTa BsnHa Ha gageHo pa3cTo5zme.
9. OHPETIEJ151HE HAPAMETPHTE HA YAAPHATA
BI?JIHA C HOMODATA HA TPAOHHH
Ho-rope 6nxa pa3rnegaHH pcHoBHHTe BenHuHHH,
KOHTO xapaxTepH3HpaT B7,3gy1IniaTa ygapHa BSJIHa,
ii 6nxa gage HH tiopmynki 3a onpegennHe Ha Te3H
BenHuHHH. 06ace Teal cloopmynw ca HpH6nH3HTenHH.
ce xacae 3a IIO-TOIIHOTO peumBaHe Ha 3agatime
aa' ygapHirre BTDJIHH, Bsripexki qe e TpygHo, TO e
BB3MO)KHO.
56
HocouHm xaTo npumep peuteHmeTo Ha Taxasa
sagatia, HomecTeHa B CTaTHSITa Ha I'. .JI. Bpoyg.1
B .cnyuag aa peumBaHeTo Ha 34(31111 no pa3npo-
cTpammaHeTo Ha ctlepHtmu ygapHH BSJIHH B 6e3-
rpaHHtmaTa aTmoccbepa ca 6H314 H3no3I3yBaHH enex-
TpHtlectql H311HCJIHTeJIHH maumHH. Pe3ynTaTirre _OT
Tem H34mcneHHH ca gagemi BBB BH,Ek Ha rpacbugH
Ha 33BHCHMOCTTa Ha HangraHeTo B ygapHaTa abnHa
OT pa3CTOSIIIIICTO go geHTspa Ha B3pHBa. Te311 rpa-
clmigH ca gage= Ha pHc. 21 H 22..
Tyx no BepTHicanHaTa oc B aTmoctepH e
HaRe-
ceHo HanswaHero pcb=p0-1-4,1, B ygapHaTa BBnHa
(Ha 4)powra Ha ygapHaTa B.LnHa). Ho xopH3oHTan-
HaTa oc e HaHeceHo C lIp0H3BOJIHH BeJIIPIHHH pa3-
CTORHISeTO Ro OT geampa Ha B3pHBa. IIyHRTHpnwre
xpHBH Hoxa3BaT H3meHemieTo Ba HannraHeTo B
ygapHaTa BT,nHa (3ag ygapHaTa BsnHa) B 3aBHcH-
MOCT OT pa3CT051HIleTO O gerrimpa Ha B3pHBa. Te3H
HpHBH ca gage HH 3a pa3nfitnill nocnegoBaTenHH mo-
MeHTII cneg B3pHBa, KOHTO ca yxasaHH Ha Bspxo-
BeTe Ha EpHBHTe, Ham BpemeTo ce gaBa CBILIO B
BeJIIVIIIIM T. 3a yg06cTso npn 113II03I-
357BaHeTo rpacinigkrre ca nocTpoeHH C
BeJIHtIMIHYI Ro H -r. Ho TSIX mowe ga ce onpegenn
HannraHeTo B ppemmiaBalgaTa ygapHa BT,nHa Ha
3ap51,us C pa3J11411110 Terno, (HnH TpOTH.TIOB exEmBa-
neRT) B3pYIBHO BemecTBo H HpH pa3J114qH11 pa3cTon-
}11451. 3a H3mepHTenHa egHnHga Ha. R0 14 T e HpHeTa
cnegHaTa Bentimma:
E
q
[At,
Po '
Cnucanne ?Journal of Applied Physics", ionn 1955 r.,
. v. 26, Ns 6, cTp. 766.
57
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
? -
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
A
58
100
4
am
?Za
111111111111111111 MINI a
IMMIEMMIS w mom'
mummitiammommo
summornm em-e311111111111111
11111111111MEN1111?111111111111111111
INIMINEMERS111Lq0867 ?
IIMEEMBINOIMIhh?85:4/0
111131MMERNINMEMINm.
IIMESIMENSIM liall
200
/00
MENHOOLIEZNOMMON
ffirnlian 18 ? .9 1111111111111111111
MIUMMEIMILIMIUMIUMININ
1111111116161111111
IMMINIMPAIMMIVzff
MININIMUMWEEMItib. ,2918 NEN
1111111111MENUIPM1 4:378 Ri07
11111111?21?11111111311111/ Ellitai.-
111111MEINEMOINIIMEMI?
mmemsnmamminne -4;m
1588 /go '8
fog
Puc. 21. rpadmH, xapawrepumpanx napameTpwre
yikapHaTa H?bnHa
Ha
.a.nmer
10.
JO
R0/04
4' 0.0.1.7
7 /
/ ?
- ?
???
.="
? ? ?Ir
-4 - r-
:ma
045'12
100
4.6719,
1400118
? 4001:15
0717?
e.
-
000
At951
4004
0,10'"?97# 41970.?
_
1000
1000
Puc. 22. rpa(DHH, xapaxTepualipaul napahtexpirre
Ha ympHaTa swum
59
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RD_P81-01043R09.2200120006-4
--
;11Z7
?
.0e
ijkf'
r
'
1
1
xsgeTo eHeprnaTa Ha HspHna, HORT? ce 113-
paaxojwa sa o6pa3yHaHe Ha ygapHaTa Imam;
Po ? aTmoctepHoTo (HopmanHoTo) Hanarane.
IIpH aTOmHa 6om6a c irbnell TpOTHROB exmma-
neHT g, panel{ HanpHmep Ha 20 000 ToHa, sa o6pa-
3yHaHe Ha ygapHaTa 131,31H3 ce 113110.113y= 01403I0
500/0 OT o6igaTa eHeprHa Ha Hspkma. ETO samo aa
T311 60A163
450 000. 20 000 000
E=-*U1. =
2 2
ithgeTo U1 ? cnewiclapmaTa exeprila Ha B3p1IBHOT0
HemecTso (TpOTHJIa) B xnnorpamomeTpH;
q ? TpOTHJI0B145IT CICB14BaJleHT Ha 6om6aTa B
norpanui.
onpegenHm 3a Tam! 6om6a HenkunmaTa e:
, 450 000. 20 000 000
e--
10 000 . 2
Tyx B 3HamenaTen e gageHo HanaraHeTo Po.
.1 K2icAt2 HRH 10 000 ICZ/sit2.
H Taxa sa gagemia Hankx6Lp 6om6a e=767 meTpa.
?O14314uecan14T CAIYIC73J1 Ha senntmHaTa a e cneg-
HILSIT: a e iicno, Hoer? Hspassma ? exeprHara Ha
HspHsa cnpamo aTmoctepHoTo HanaraHe. C Ailyrkx
gyhil4 E npegcTaHnsma -cTeHa Ha 1(y6, B KORTO eHep-
rkma Ha Hsprma e pasnpegenexa pannomepHo cnpamo
aTmoctepHoTo HanaraHe.
HponsHonHaTa Beinsnma Ro, HORT() 13303351Ba
pascTosnmeTo OT ,gewrspa Ha nspiMa, e cHspsaHa C
HCTIIIICKOTO riascTosmHe RCT OT geHTspa kia HspHHa
C 110CTO5IIIM351 HOetHIWcHT 1627,2 II lienksnmaTa e
Taxa:
60
1627,2
1R0=.1\41c.r
KoeutoligHeHT5T 1627,2 e npHeT frbs ocHosa Ha Teo-
pHaTa. CnegonaTesmo, aga ce onpegenH Ha Kalov)
IICTIIIICK0 Pa3CT0511Me RIMS CLOTBeTCTBYBa gageHo
sHatieHHe 3a Ro, Heo6xog4mo e To ce pasgem
1627,2
Ha HennarmaTa , T. e.
C-
--
RucT=R? 16/7,2
? ? N.
Ilo-HaTamx spemeTo, yxasaHo HspxoseTe Ha
xpHHHTe Ha pm. 21 H 22, xoeTo csoTHeTcTsyaa Ha
pasnutmo maxcHmanno HazaraHe 3a gageHo pas-
cTosmHe, csuxo ce Hspassma c nponsHomm ega-
1-1111.113 CBSP331.111 C IICTIIHCKOTO Bpee (OTWIT3110
OT momeHTa Ha Hspasa) B cnegHaTa 3aBKCIDIOCT:
co
tISCT
xsgeTo tlict IICTIMCKOTO npeme, OTtiliTaHO OT MO-
=Ma Ha HspHna (13 cexyHgn);
co ? npegygapHaTa cxopocT Ha sHyxa, npHeTa sa
Erbsgyxa sa 340 AtIceic.
OTTYK tHcrr ?
Co
. .
H Taxa c nomourra Ha rpacl)HuHTe, gageHH Ha
pm. 21 H 22, Atosice ga ce onpegenaT HHTepecyBa-
mine 1113 napameTpH Ha ygapHaTa Brna, o6pasy-
HaHa npH nspHHaHaHeTo Ha 60M611 HJII3 cHapsign OT
paankmex .Ka.111161ip B 6e3rpaHkraHoTo npocTpaHcTso.
Axo c5egulmm H?bpxoseTe Ha nymaHpHnTe. xpHHH
Ha pHc. 21 H 22 c nn$THa xpkma RHEUM, TH we
Hspasfma 33B11C1111,10CTTa Ha maxcHmanHoTo HanaraHe
, 61
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
'
k I
I y '
.
;
1m13 ctiponTa Ha ygapHaTa imam or pascTommeTo
HQ Henri:4)a Ha HspHHa.
014eB1HHO e, tie Ta3H 33BHCHMOCT Ha maxcHmaa-
HOTO cHpl?xHanaraHe OT pascTogHlieTO mpace ga
61.ge nspaseHa
r. JI. Bpoyg npenopl.tma cnegmue =WWI sa-
1311C11,510CTII:
3a CHHHH ygapHH B73JIH11:
Apv---? 0'1567 +1 . . . [armoccDepH].
3a c.na6H ygapHH
0,137 0,119 0,269
0,019... [arm,].
3a 0,1103011 a XAttESEI EIEtt
-UdJadii IfEll OD ukanancuall I0 VITSHOIMIO H 03 OH
cOdOJEH OWED OH HHCHEOrt 03 1IXAVESE1 MUMS HEEI EH
01.11111411EdJ '1101f3 1.131114ttEcLEI IfH110,L3c1.13 011 AlfatEH
Eaumth,00dusEd 03 Elf EIMOIIES (OHE,1131fEli OIOHOLCEW
-EH) OIZHEVHxneTo Ha xsnma. YCHJIBaller0 B T0311cnynati 06x1(-
HoseHo ce xone6ae B rpainign OT JAByxpanto
yBe-
jinqaae Ha cHpsxHannraHeTo npn cRaTose c Ha-
nnon 35 no 45? 14 nOHeue ;x:e yHennnaHaHe camo c
HRICOJIKO nponema npn 1131U1011 OT 5 no 100.
Puc. 41. B1,3HHHHaHe Ha nenpanyunio oTpawmaHe
H csonseTcrHyBaukaTa nenHa Hsnila npn cpeula
Ha ynapHa Emma csc cHar Ha:WEJIM
Heo6xonHmo e ;la ce oT6enenni, tze ynapHaTa
wbnHa ce ycnnHa Hai-mHoro Ha CHT, Hala1011ST Ha
xocrro ce ynennnana OT 110,11HO>10,10TO WNW nspxa._
A1CO npn npn6mmanaHeTo xsm Bspka HaxnoliST.
Ha cxaTa Hamannsa, Hamannna u HannraHeTo 'Ha
clapoina Ha ynapHaTa HsnHa. 3aTosa o6nxHoseHo,
alto npexonsT OT npenHnn cxaT ICBM o6paTHnn e
nnaBeH, TOR B3111116 cpasHnTenHo ManHo sspxy 143-
meHeHmeTo Ha HanaraHeTo Ha yonapHaTa nsnHa. Pa3-
6ipa ce, Ha, o6pannin cxaT HannraHeTo e no-manxo,
no HamannHaHero iowe ;3(a ,3anotme H Ha npegana
cxaT, axo HaKJIOHBT My HamannHa.
. _ _ _
?
? IN
AsTmeHnero Ha ErbnnaTa no npoTenceHne Ha man
e noxanHo cxemaTnnHo Ha pHc. 42. Tyx Tpn6Ha na
ce o6spHe minmaHne HK HsnHaTa o6Tntaa nspxa Ha
rbnma, xaTo nocTeneHHo npouTHana Ha o6paTHnn
atm Ha naHecrHa Bucotnina Han xtinma ce Ha6nm-
gum Kramo06pa3Ha aoHa c ycnneno geticTmle Ha
BBJIHaTa.
2
.4?"147./707
Puc. 42. ilocnenoHaTenun momewrn (I, 2, 3, 4) npn o6THHanc
Ha xsnm OT Hs3nyunia ynapua nsnua
Puc. 43. nocnegoHaTeniTH momeHin (I, 2, 3, 4) npH o5THHaHe
Ha .nna xsnma OT ynapHa Hsnna
HO 33A IMpBH51X1311h1 HMII aropn, BsnHaTa, KOHTO
ce cnycHa OT rubpsun xsnm, cpeina cxnoHa Ha BTO-
purr xsnm H ce npn6nnwasa Icbm Hero no-pamwmo,
OTKOJIKOTO ICBM npenunn cxaT Ha nspsun xsnm
(Bac. pnc. 43). B T0311 cnytiai OTHOCHT0NHOTO yHe-
sameHne Ha HanaraHeTo npn ynapa Ha nsnHaTa ErbB
. ?9.
/
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15 ? CIA-RDP81-01043R00220012000A-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15 9.1A,T.RDP.8_1:11;04_0:7.1, 3.(002200120006-4
,
Erroptia ;mint Lie 6sge no-ronnmo, OTKOJIHOTO npn
nspang
BBB BC1111HII gageHn cnytian penecirbT Ha mecTHo-
crra ?Hamm 3a6enesnunto BsnieticTime canto ToraBa,
Korn? cHnoHoBeTe, rstinnTe n gonitHnTe ca no-
ronemn OT gsn6otuniaTa Ha crscreHaTa 3oHa L aag
cloponra Ha Bs3gyuniaTa ygapHa 131)JIHa.
Monce ga ce npnente npvi6nuarrenHo, tie
6
L=0,4 . irk ? 1/4". .
Tyx, Hata? it no-rope, R e pa3CTOFIHFICTO OT MHC-
TOTO Ha B3pnBa, n3pa3eHo B meTpki, a gy... e Tpo-
THJIOBIIIIT eKBHB3JIeHT Ha ygapHaTa BSJIHa B HHJIO-
rpamm
Ar-co Hanpnmep R=1000 At it 47.B.= 10 000 000 KZ,
TO L=212 Ai.
flo TaKI,B Hamm no-ronnmo BJIHHHIle Bspxy B'b3-
gyruHaTa ygapHa BSJIHa Ha aTOMH1151 B3pIIB oica3BaT.
no-roneninTe HepasHoCTI1 Ha MeCTHOCTTa.
HepaimocTirre Ha MeCTHOCTTa oxa3BaT
Bspxy Bs3gyinHaTa ygapHa ESJIHa H nopagn ToBa,
tie B no-gsn6onirre g0J1131111 noconaTa n cHopocrra
Ha wawa, a csnio ri emnepaTypam Ha Bsgyxa
tieco risTit ce paw-algal:1n MHOTO OT Te3I1 B OT-
icpwrFre mecTa.
CnegoBaTenHo xi,nmitcTaTa cpegHo npecetieHa niecT-
HOCT Hamannpa nopanmentiTa 3oHa Ha aTOMIMA B3pin3,
oco6eHo axo xsnmoBeTe -ca miconn noBetie OT 100
meTpa, ?a IlaKJI0H73T Ha TexHnTe cicaToBe HagnuniaBa
100. Ha cnaToBeTe, 06spHarn 1(1.M B3pnBa, nsgeTo
ygapHaTa ssnHa cpenia npenaTcTBne, ce ?cs3gaBa
no-Bncoxo HansiraHe H cnegoBaTenno HeilHoTo pa3-
pyinnTenno AeRcrpHe ue 61ge no-ronsimo. Ha
o6paTHnTe cRaToBe ce o6pa3yBa cBoe6p-a3Ha ?mina",
B 3oHaTa Ha HORT() AerICTBHeTO Ha B3pnBHaTa BSJIHa
e no-cna6o. 06axie Tp5I6Ba ga ce irMa npegimg, tie
90
B ,E(OJIHHH H oBpa3n, HanpaBneHneTo Ha HOHTO CBS-
naga c nocoHaTa Ha ygapHaTa BsnHa, e B11.3MOHMO
3HVIIITe1IHO MeCTHO ysemilieHne? Ha HannraHeTo.
B nnainnicna mecTHocT nopmnaemaTa 3oHa mosice
;la 6sge no-manna, OTKOJIKOTO B parmitHHa, a otiep-
TanneTo iiga 6sge ti3meHeHo Bcnegcrinie pa3Ho-
o6pa3ireTo Ha penetba. B TeCHU gonknin, naginin H
gecinuiera, o6spHaTn c BxogoBeTe ICBM B3pnBa,
e B1)3M0MHO cage no-p5131C0 yBennueHne Ha Hang-
raHeTo Ha ygapHaTa BBILHa, OTKOJMOTO B XILTIMHCTa
MeCTHOCT. B nnainunrre ca BB3M0SICHH CSIHO Tana
cpyrBannsi, crinntiaHe Ha Ramstin H CHeMMI JIaBI4HH,
Mora T B7)311IIKHaT gance cpardinTenHo
? 3ag rpaHminTe Ha nopancaemaTa 3oHa Ha aTom-
Ham 6om6a. HeRHHHT B3p1IB 63IH30 gecinuie
B TsicHa petnia goninia c BlICOHH crpsmHn 6peroBe
moHte ga npntnnin cpyTBaHe, csnposogeHo c Ha-
BonHeirne Ha OHOJIHaTa MeCTHOCT.
91
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
1111V:i7Alidk
r RABA IV
B.31454HHE HA METEOPOROTHRHHTE
YCHOBHIT BI)PXY PA3HPOCTPAHABAHETO
H gEriCTBHETO HA B733)VIHHATA
STgAPHA B1DJIHA
IIpH 133pm:um Ha 06HICHOBeHH anHanHoHHH
6om6H, cHapsigH H pasnHtnur sapsigH, TernoTo Ha
B3pHBHOTO BeinecrHo Ha HOHTO He nagmimana
HOJMO roHa, B.TIHHHHeTO Ha Hpemero Hspxy geitcr-
BileTO Ha arAgyinHara ygapHa nsnHa-e cpuniaren-
HO cna6o H 06HHH0BeH0 He ce B3eAla nog BIIHMaHHe.
06atle, HOHHOTO 110-1"0.1131M e sapagsr H ROM-COTO
no-ganeue ce npegana paspyunrrenHoro my geRcrsHe,
TORKOBa Bpemero BEHHe 110-CHJIHO Hspxy Heronoro
gerICTBHe. Or HasaHoro e fiCHO, tie rip H aT0111HHTe
H nogopogHirre DspHHone TOB a B.HHHHYle e MH01-0
ronfoto. I-IeHa pasrnegame TO simsripoc no-nogpo6Ho.
IIperm BCHtlICO rpH6na rka ce _Hance, tie BHHHHHeTO
Ha npemero Empxy getiCTBHCTO Ha Bspuna 3aBHCH
THaBHO OT cnegHirre Beg o6croarencrna: -OT remne-
'parypara Ha imsgy>ca H OT cHopocrra Ha nsimpa Ha
paainitiHri BHCOLIHHH Hag 3emHaTa HOBSpXHOCT.
Pa36Hpa ce, rem ,itna cbaHropa BRHHHT 06HKHO-
Hello egHospemeHHo H saegHo. 3a no-ronama ncHora
o6age genecr,o6pa3Ho, e ga ce 3ano3Haem c TRX no
orgenHo. pannegame Haii-Hanpeg BRHHHHeTO Ha
remneparypara.
. .
92
:NW
^
14. BHHAHHE HA TEMHEPATYPATA 1313PXY
PA3IIPOCTPAHHBAHETO HA YRAPHATA 131?41HA
Kam? 6e Hum> no-rope, cHopocrra Ha pas-
npoorpammaHero Ha B733,gyinHaTa ygapHa BIHHa
e paBHO Ha:
D=340. V1+0,83 .
Tyi Ii e cnps>cHannraHero EMS (1)poirra Ha
yriapHara nsnHa. LIHCJIOTO 340, cromno npeg Ho-
peHa, e cHopocrra Ha snyHa BT,B nssgyxa (13 merpn
3a eglia. ceigHga) npn Hopmanm ycnoHHH.
Bso6nie mo>Ke ga ce cmsrra, e cHopocrra Ha pas-
npocrpaHnHaHero Ha ygapHara EtsnHa (npH gageHoro
sHatieHrie sa AN) e imam> nponopnHoHanHa Ha cHo-
pocrra Ha pasnpocrpainmaHero Ha snyHa. CHopocrra
Ha snyHa cram 3aHncH OT remneparypara. TH e
npano nponopiwoHanHa Ha nope H HnagpareH OT
a6coniorHara remneparypa. KaHro e Hsnec-rHo, a6co-
31I0THaTa TeMilepaTypa T ce OTIH4Ta OT a6coniorHara
Hyna, HOHTO e c 273 rpagyca no-HHcHa or Hynara
Ha o6inonpHerara cHana sa remneparypara no 'len-
mil, T. e. T=t+273, Hsgero T e a6coniorHara
remneparypa, a t ? remneparypara no Ilensinl.
A/1mm ga ce cmnra, tie cHopocrra Ha anyHa e
paHHa Ha:
v3,3-331 . V 227733+1 . . [c2-4eKi.
Tyx 331 AtIcetc e cHopocrra Ha ,snyHa npx Hyna
rpagyca.
Ano t ce 1I3MeH5tT B rpainnla or+60? rko ?600,
rotiHH 143THICReHHH. mowe ga ce npansrr H no cneg-
Hara itopmyna:
v3B=331+0,5 t.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
93
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
B C730TBeTCTBIle C Ta311 4)opmyna Ha gageHaTa no-
rope cxopocT Ha 3Byxa (340 AteTpa) CSOTBeTCTByBa
TemnepaTypa, paBHa Ha 18?C.
06HxHoBeHo Ha pa3JIIIIIMI BHCOTHIHH Temnepary-
para Ha Bs3gyxa e paanip-ma. HanpHmep B ropem
.neTerr geH Ha o6eg Bs3gyunmaT nnacT 6.Tur3o go
3emHaTa H0BT3pXH0CT ce Harpsma Amor? CHJIHO. Ta-
RoBa smnemre ce Ha6mogaBa, Hat-uecTo npe3
TOTO, npir RCM) HMI cna6o o6natmo Bpente, oco6eHo
npe3 BTopaTa nonomma Ha germ. To ce H3pa3sma
Hati-CHJIHO B HyCTIMHTeii Hag CHJIHO Haropeulexure
cTerm. Ilo-ropmiTe Bs3gymmr cnoeBe ca mHoro HO-
crygelim. Ha H5IHOHlxxH nopme-
HHH Ha xopara, HamHpauni ce B
110g3eMHIITe yxpirrim C noxpinaH, HOHTO He 143-
1MHBaT Hag noimpuiocrra Ha 3em5rra, H3grbpwar npH-
6J1H3HTeHHO CLIHOTO OTHOCHTeJIHO HanHraHe, 'xemie Ha 10 ce:-
xyHgH. CnegoBaTenHo 3a 3 cexyHgH He32IgHTeH1151T
?19Beit 'He npHeme nnnaTa eHeprHsi Ha' CBeTIIIIHHOTO
H3nstmaxe, a 3a 10 cexymm ?HnnaTa go3a ?Usti-
BaHe (1000 0).
llo ce xacae go OCHOBH1451 nopa35iBau; cbaxTop ?
ygapHaTa BsnHa, ? Ti' ige H3mHHe pa3cTo5ImeTo
OT 2 xHnomeTpa 3a 5 cexyHgli OT Momewra Ha
B3puBa. ToBa 06CTOHTeJICTBO e MHOTO BaN010, TLC/
Imo OT Hero npoHamtia npaminoTo, xoeTo ce npe-
nopstina ga ce 113117331H51Ba npH aTOM111111 B3p1411, a
Hmeralo: 11.10M ce migH 6J1FICIaKBT Ha aTOMH1151 B3pHB,
6sp3o (13 npogsrmeHHe Ha 1? 2 cexyHgn), Ha
gBa-TpH cxoxa, ga ce 3aeme cxpHBanHuleTo (oxon,
TpaHmen 133111 Hma OT H36yxBaHeTo Ha caapi WIN
6om6a). B TO3H cnytiali go3aTa rama-nstm, exep-
rHirra OT CBeT311111110TO 113JrlatiBaHe H HaJIHratleTO OT
ygapHaTa BsnHa uke 6sgaT mHoro HamaneHH. Ha
pHc. 57 c umoHxn e gageHa nnoulTa, HOHTO xapax-
TepH3Hpa )el:farmer? Ha aTOMMI51 B3p1lB. Axo xa-
6311130 Hama yxpumn, TpH6Ba segaara ga ce 3a-
nerHe no Kopem c xpaxaTa HSAI B3PHBa.
3a a ce 13.36erHe Hopa3nBaHeTo OT ss3gyinHaTa
ygapHa asnHa, Haii-BancHoTo ycnosHe e xopaTa ga
ce npegna3wr OT AdicrimeTo Ha yBengtieHoTo Ha-
nsfraHe H cxopocnnin Hanop. ToBa ce nocmra,
Halo ce 3aemaT cnegnanuo o6opyrkBaHH 3a germ
yxpliTHH.
Kaxso u.le crane, axo BsTpeuniocTTa Ha yxpx-
TiieTO e cBsp3aHa C WbH1111-11351 aTmoctiepea Bs3gyx,
Jame axo HsTpe B nomemeHaem He HnH3aT rosier=
xonatiecma Bs3gyx? lipH Tem ycnoBlin Hannra-
HeTO Ha 33s3gyxa B nomeineHHeTo ne ce yBenxtm
no geficrEtHeTo Ha ygapHaTa Bsnita. 06ane yBenn-?
qaBaHeTo Ha HannraHeTo cTaBa nocTeneHao. ToBa
e MH0r0 Banmo; noHence noBeRsT H HCHBOTHHTe
necHo noHacyrr no-ronnmo cBpsxHannraHe Ha OHM-
HIM 131)311yX, axo TO HapacTsa nocTeneHHo 1131H,
xawro ce xa3BaACTaTIIT-11i0. Axo tIH gericTBHeTo
Ha IgapHaTa 1313Juia HanaraHeTo pace murHoBeHo,
TO e no-onacuo sa coBexa 11 HCHBOTHHTe, OTHOJI-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15 ? CIA RDP81 0104'11Rnn99nnl OrlrIrl A
17-9000Z1.00ZZOO 1?17'01, 01- 91-/L0/?1.0Z eSeeiei .104 panaiddv Ado Pazq!ueS - 1-led u! PeWsseloaCI
LC t
aIagiCaus ts,tdox EE iskis,HdHX HxaociullikH dliii
=EV 01,014h141fEH Hd11 on cESISIO 00 0111E6 Olaothxr
72J-on alno o amo.rnuEdi, H asmohni EH aHaJmjalf
' o.toH.LHIHEE HEniiir3 0.1014IV '11/4.11gt 011-0)10
-E1VEH 00 SHdE,E1 .1SIIHI17.0.1.E SO a.m9SJEE' cuithoH.Loaig
EH 11)1W1.1 IIHOO1f-cItt YI 143MHEdI CH110)10 a Hli0)1(
-01f0IICEd E3 _ESBdOX ?OIEJOH Oh cHhEHS. EFOI, :KISH
HICEIVEll 00 0111 EHOC iIEWZMICEd011 EH Enuouu
rnhIHExciatuakdgnll ?gg ?Dncr
c`j HifEIVEH 03 0,1011H0HCEd011 EH J.soAlittEd OHE
`OHTIOIEHOtt01f3 JIEthIEE>I ER ommaHtEdou EH EoAatt-
-Ed En murunonlidouodu 0 'CHOC EIEWOBWEd011 ER
Einicurn ?Milfc1.41 EHdEVA EIEHMAVVIEI .10 OHEHISCEd011
EC S30110E110 cog cmoH,Loaw EIHdHan EH 0S0)1110HIO
cESHCICH i OIOSOISIV SO 0E14119-011 ILLcI.0 cci OHHISOI0
-CEd EH ZIVEd141VEH 03 Ert WICOW 014H cild0913Ad9 3
HarnHuds. H Hif0h111 a OW3 0JOH 'HMO/ 11.1Add D
'WM 6gc .o clIVILI shgcZ 0 oblinnso.LjeEd EH 14
OSOHEEIBIfEWEH EH BaAELLOIZELL0c1.3 H.Lc1.11 gt 3 01014H
?
.9E1
t-ad.1.1sEct. -ux oionnarsutsmi 'EandeEt tit oiotoistt ott
oionnuo.tosud 0y osaottax oiurvaoandouodu
osred90 DIEHUSH EIEHdafic EH 0,10HEJ1(IIEHVIdE0 OLE)!
wrir kusuic5Z 01f0H0 EHIMEC EIEHdEttA EH OHEJHUBH
-xsdao atomaciissa .0111fEWHOHEW EauirEwEH EIB0111
-HEdI Oh cESIS1110 00 MOSES 'EllEhHICOaic 00 OH ,01.0H
-E.1111fEH. H EXAVESEI EH aHHancHatt OSH311111Ed.L
HUH 01.11110h 1T1H I3OHIDOW EIEJIHdMLO XXCicl.?1 0I011
-E.IHIIEHVI.dS0 SO ahason HL11 ?g 0.10H Axdsa
OS0HE.1131(EHVId?10, EaEhmtaaic cI01010d11 HOrtar
ESISIVOS, EH EII3OHXdSHOU ER 3111110d3 tHdEVS
ESEHrnAttESEI OIEJOH EHOIES ?HO)1(148V0110Ii 11)10311
-Ha,HEdu a xus. a J.q.xiclIEsa o.r.EHolt cmodomp music
-01 3 HHCHett 00 EHIMEI EJ.EHdEttI ER EI110dC1) VEC
MLIHATOE EH ELL0OHXdcli3011 VEH .1,13cAttESEI bh `VIOL
14013?10 00 EIEHIIIMEd 'EMMA EHdEn'S ESISIVOS EH
ELI3OHXdc1.11011 OH ESEMEBEHHI1I SO vaehtso ao oIaoH
colzplumnrun EH OH8Ed 0 0H0I1OH>11490 ESISH110)1(cLd0
-(1.0 EH SOEh Ennuott a OHEallITH oiomnicttssEt 'jun
-A11'0.148?1 g ?adIsa. Enura H Wil EdosaoSdg inteH
-Hgo VEH EaE11111?i HI 3)1(011011 4EHIP111 EHdEltic
BIEHIIIMICSE1 SO EIllilIEC EC HIMEH HODENI14)03H-011
'03 Ed149?Ed ?11 SOOdLI ED 1f0MHEdI cHlf0MH `110H0
? ISHH0WSdOcL3HHHommuu1m1do4) OIIIHOSOHHIlg
'0IIIHIOE111)1( H E)10E1Oh EH adq.w3 niuuinnidu Ett WHOW
anag011 H zWO/2I I I() OHEJ1(IfEHXcl.dH3 H OHIrAdJ.
-011 OJOHIV H3EHOH 03 EHIPIEL EIEHdEllS ER EIHOd4)
ttEE EXAVESEI ER OHEJUlfEH 0101:11EHHHHESH OH0HOH
-11,11k1 EHOIEC ?OHH0110.L3011 EHHhillf3a 143 EIEHIfEIV
-113HEW Ott EamoudEH oI 0H0E10H)11190 0,10111ES cOHOH
-s01ro9639-0u udacDoomu 01 SO OhOHOU anrdistrun
E.10)I1S11011 SISOEHOLI EIEdOX EIEVOEf SEMI 11HIlh0911(IN
11101101 EH aLHEEffolloa EH B.T.E.LogEd Hdu H ESISIVOC
VOLI 14dOIVE)I a EIES09ed I1d11
ma.Loudmi ono>i c1SHHEIESIfEH anmair0.1-011 IDIOH
?
17-9000Z1.00ZZ0011?1701, 01- 91-/L0/?1.0Z 3se3l3l.104 panaiddv Ado Pazq!ueS - 1-led u! PeWsseloaCI
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
?
?
Rolm toe Ha HaHece einia aTomHa 6om6apAll-
posxa, 3HatmenHo ce HamansmaT. 3a ycHnHaHe Ha
3aunnaTa Ha xopaTa OT XB731/715111/1Te OT ygapHaTa
BSJIHa npeHmeTH, ctlyneHHMnOHM, KalASHil HApyrm
TpaHmekrre ce nompnBaT c gr,p3eH noupHH, flOCW
naH c npscT.
Has sem man
ZVI MiZin
Qi? ?So ;7, ?
001
k
'a was:
V:
Pim 59. IlolOpyrrBepeu 6imingan
MHoro no-cnrypHa e 3ann4TaTa Ha xopaTa H Tex-
tuncaTa B noH6pycTsepHnTe Hnuni (pHc. 58) MIR
noH6pycTseplillTe 6nHHHan-cH (pnc. 59), 'TA110 rwaxp .19 ? 371d
uoyo
?Ig ?oud EH 0HECE)1011 a amucluic MOH
-EL BR oioalouod,LoA ?101 ESESOhdEll 1.0 IIHEEISCEd
-011 ,ret'sg OH Ett Oh `MIES w.aus.ndxS a steamroustd
00 Ert8L13>IHHXOL H ESEdox a cEE1Hclea WILT IIH0llich3
,LETtc1.913t 0>H0W os.uox casomour u mtda 8H moslo
t.!
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15 : CIA-RDP81-01043R002200120006-4
?
nerHe Ha noga, a axo Tona e Henssmonlulu? CH Il 6ormaTa Texuaxa (bopTnciEn(aHnoHun
csopsweHun, HORT() HenpewbcHaTo ma yclaspineH-
cTEyEa, n ymeno ma 143non3yEa saiu,nriurre cEoriana.
Ha mecTnocTra. BoeirbT Tp5t6Ea ma ymee ma ram'.
nonHne
Hanpe>HemieTo B 6011HHTe AerICTBIISI ce yHeniniaBa.
Cera OT scent 110r1HHH ce ii311cmaa noHeue OT
raTo H ;la 613110 OTHIltilia noHroToexa, 113,apSHCJIII-
BOCT, THsprioqT, >Hensimia HoeHHa AncininsinHa H
HenpeHnonHa B03151 311 no6eHa Hari Hpara. KamanTo
H TpyHHocTii Ha BTa311IIHBaT B 6051 B1,13 Bp'1)3Ka C
ynoTpe6aTa Ha HOBIlTe OpS)R1411, 60e1ABT TpH6Ha Ha
110111H11 CBOH Hwir npeg connamicTiinecHaTa poinnia
tr(a oTHaHa BCHt11(13Te CH ainn 3a ycnewHoTo II3-
nsnuemie Ha nocraBeHwre 6ornin 3aHatin.
np11 BCHTIKH ycJimana Ha 6ormaTa o6cTaHoHHa 3a
3a1rurra OT aTomHoTo opl.mme e Heo6xoritimo Boll-
1173T ;la ymee )1a. n3non3yHa rsincwre Ha MeCTHOCTTa
H mecrmiTe npegmeTn. Horpeunio e o6alle aa ce
pa3turra camo Ha 3a1LIIITHIITe cHoticTsa Ha A1eCTIIOCTTa. ?
.H3110513yBaHeTO Ha rwinirre Ha mecrnotTTa HRH Ha
mecrHnTe npermeTn mo>He ja 3ana3n ?OT HO-
paxxe. 3a Tosa ca
152
Heo6x0H1'1m11 yHpuTnn cHpilnannina, TIOCTpOeH11
no iimicHHamisrra iia npoTinaocTomHaTa 3anurra.
He-
o6xomMO e Ha ce 113non3yuaT ECIIqIHe-
MIR, Tat Hall> Hopi n Hari-npocriiTe OT TfIX ?
oHormTe H unienwre?HamananaT 3HatinTenuo nopa-
weinicro Ha xopaTa H TeXHHHaTa OT 11TOMIIH5I B3pHB.
(1)OpT14/1Ha111101111HTe csop.b>Heima ca cnrypHo
CpeaCTBO 311 3a1.wma OT aTommin B3p1IB. &RICO OT
'MX Tp51613a J:ka ce o63anencHa c orneri n31-icmaa-
HI1RTa Ha npoTnHoaTommaTa 3an1rra.
TpaHmeirre 11 xorioneTe 3a ci,o6w,emie He Tp51613a
Ha IlMar ocrpa Tarsal, T'bri HaTo Te311 MeCTa JleCHO
ce pa3pyrnaHar OT yHapHaTa Erbmia. Ha oTHentin
ytiacrbini 1113 Ita 10-12 iv crpa) Tpainuewre
II X0,121CBere 3a ci,o6inemie TpH6Ha ja ce
rlompmarre. HamanaHaT HericTnneTo Ha yriap-
raTa BLJIH11 0 npomimaaniaTa paiiiianna 11113HRIOtt-
139T HauhnHo BlinlerICTBIIeTO Ha CEeT.IIIIHHOTO 113-
nstisame. Te o:He ;la ce npaHaT OT H?bprieTa
(rpeng. riplan). 13-bpxy rpegwre ce PaC115113a cnoil
npixT, TaHa tie o6inaTa He6enmia Ha noHrirrneTo
Ha He 6sHe no-manHa oT 50 caliTumeTpa. 3a no-
HpnHane.. na riacrbun OT TpamneH 3101110 rpeme
mowe H-T.,_ce.ii3non3yna n cHar. 3aToTa b6111moseH0
ua yliacrbun OT Ti atnnett CBC CTeHI1 OT (badman
HRH 111:ICKH., Ce 17pPBSIT CBOA0B11 noupinati n Hari
THX cc aaneHmaa nna_t neg CA= T0B nepyr ce
3aciirum:scbc- minr 11 ce Tp11m6yna 6pe.
floipMBoTe 11a Trainnewre u xoHoHeTe sa cso6uie-
}me He TpH6Ha Ha ce iisHuraT naH 6pycn3epirre Ha
Tpanweirre,_ 3a Ha ce Hamann Wbaael-ICTBIIeTO Ha
yHapHaTa..insma. Tpaimieirre n r-HoHeTe 3a cb06-
m-Hue ce _313HonaHaT ni,neH npocinin, a la noupn-
H mecTaTa, KsHeTo ce pa3nonaraT
6niiiiHanarre cHpuHanninaTa c A1n6oxinna 1,8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15 CIA RDP81 0104Rnn99nni ormn A
153
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
7.
0 merpa. Cremne Ha rpamnewre H xogonere 3a cso6-
alemle c.na6n not13H n npH nxolionere 3a yxpH-
THATa ce yxpensmar c npBrxxl nnerone OT TIMM!
npsincu HJIII rpr,craxa.
Ano o6JuitzaHero na cremne ce npann Ha ronxmo
nporemeHne, TO npe3 ncetal 40-50 merpa rpH6Ba
,tta ce OCTaBSIT npormatononcapHn memAHHH, nnipoxii
1-2 merpa. He rpH6na ,rta ce npanHr rpaHuieH
6e3 6pycrn2pn II THJIHI1 rpanepcu, TL11 naro TOBa
Hamannna 3a1.1113THIITe CBOTICTBa Ha rpm-amine.
IlpH o6opygnanu nownam H pailoHn 3a ..pa3rzo-
.narane Ha noficKure c rpamneH, xogose 3a cio6ule-
nue n yxpnrun 3a iiximixi mcran H oprammero no-
p2maen1rre moan! OT ygapvara CBeT.111411-
HOTO 113711,4naHe n nponumnalgara pa,nuaalla ce Ha-
mammal. ,aa 23emem 3a npumep aL3gyalerx B3ptn3
na aromHa 6om6a c rporHnos exminanear 20 000
TOIla. gerICTBINTO Ha CBeT.T11111HOTO 113JIT)LIBalle sspxy
xopa, Hamupaaw ce 13 oxonH, rpame ii xogone
3a cr,o6nAeHHe c abrieH npodmn 11 B naii-npocrwre
orxpinn cr.opwxellna, mowe ga ce na6mogana came
Ha paacronmo i.x) 400 merpa, npoHnxnalgara pa-
glianun ? pagmyc go 550 merpa, a ygapHara
1313.1111a ? B pa,Emyc go 700-750 pampa.
UpH o6opygnanwre nomigHH H pacxong 3a pa3no-
.narane Ha noticxtrre c noxpwri4 yxparHH zex rnn
3111t1H115IT cr,cran ale Onge nog.nomeHHa nopame-
HHe OT ygapHara 131,31Ha camo Ha pa3croHHHe go
400 merpa, a ale 6r,ge Hanwino 3ana3eH OT CBCT-
111'11110TO H3nr,TH3aHe. CreneHra Ha nopameHnero Ha
xopara or npomixnanlara pagnaHHH rac 3anHcH OT
ge6emmara Ha noupHnnre Ha cbopwxemnrra. Axo
nonpinune C'bOpT3Hxennn rpH.613a
ce macimpar c mania gam', rpena,
HJI01111 11 C pyrn rmApvn-fit marepnwm.
Ha. xopa6nre 3aunnara Ha xopara OT aT0A1111131
133pHH ce ocHrypm3a OT abrpeuumre TIOMeIge1111/1,
155
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15 :
Declassified in Part- Sanitized Cop Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01544062200120006-4
? 771;
A,
,
nagcrpotixure, Ha6HHHTe,--apTHnepHticwre xy.nomt
--
H
ToBa ca OCHOBI-114Te cBegeinm 3a aT0111H0T0
OpB-
Hne, oco6eHocTirre Ha geticTmurra Ha BoticHure
rip H HeroBaTa ynoTpe6a H natnnurre 3a 3auulTa OT
ygapHaTa BILnHa H Apyrwre nopa35IBauw cimicropH
Ha aTOMHHH B3pHB.
B 3axmotieHHe Tp51613a ga ce oT6eneHm, tie BOH-
cHa, go6pe nogromeHa 3a getimme npH ynoTpe6a
Ha aTomHoTo oplmcne; monce ycneumo xxa H3rmsum
Bctrum noczaBeHn 60rm11 3aAatm. Heo6xoglimo e
BHHarm ga ce HOMH1-1, B ci,BpemeHHHTe-ycnomm
ycnexa B Hpan Ha }Tallman peuiaBaT xopaTa c 1311-
COK gyx, HOHTO BflageSIT JO Cbabp11.1CIICTBO umo-
BoxnacHaTa 6otiHa Texmma H opi,mme. 3a cHnmig,
CAleJIH51 H no3HaBam CBOHTa cnenHanHocT BOIII1 nom-
HOTO op?Bnuie He e cTpanmo.
OT,JIHt1HOT0 no3HaBaHe Ha 3agwm(eHHHTa H yme-
nine gericTBHa Ha BotlamTe npH ynoTpe6a Ha aTom-
HOTO opwime no3BommaT ycneumo /la ce H3HBHHH-
BaT BCHt1H11 60171HH 3agatm H ja ce 3ana3ii ,K11-
BOT'bT Ha B0HHHTe.,
?
C'b,It'bP)KAHHE
CTO.
Y B o
rnana I. 06ma xapairrepitcruxa na aTOMIZOTO ops-
mate .
1. BitnoBe noun() op-bacie
2. amitnua HapTima Ha aTommisr
3.
3
9
9
Hamm 13
rlopamBauxn cbairropn na aTOMHI151 B3pHB . . 19
naB a II. B?bannxnane na IrsanyuntaTa mapna
ng.nna npn napalm . . . . 22
4. Hatnnin 3a npenanane AericTancro na B3pit3a Ha
pa3cTonitHe
5. YnapnaTa SWIFla naTo ocHoBen nocirren?Ha B3pHn-
HOTO nCrICTBIle Ha 1110L11H11 napsijAn WBB wbanyxa 11
Bonara
6. 06pa3yHane Ha ympnaTa Hsnlia npn B3pusaBaHe
Ha 06111CH013e1111 133p11131111 neuxecTsa
7. 06pa3yHatie na wb3nyuniaTa ynapHa B?bnna npit
STOMell B3pits
8. OcHoHnit Bennunun, xapairrepu3npauxn 131,3,V111-
ynapHa nsnHa ?
9. Onpenenstne napameTpwre Ha yAapHaTa YmnHa c
Homonym Ha rpacinaxxx
r naBa .111. B3anmoAelicTnne
C nperpaga
10. IIpaminito orpa3nBane Ha
Hontnincia nperpa.aa
11. HenpaBlintio urpa3nsane na mapHaTa whnHa .
12. 06Timane na mania' o6eicru OT ynapnaTa swam
13. BJ114511111C ua peneelm na AtecTnocrra nspxy
gei-
cTalIeTo ia assnyumaTa ynapna 137.1Ma . . ? ?
rnaina W. Simulate 'fa meTepponorununTe ycnouust
nispxy pa3upoczpannnaneTo n AericTnnero na nb3-
nyxxxnaTa ygapna wbnna
14. Bniumne Ha TemnepaTypaTa B?bpxy 'pa3upocTpa-
nnsaHeTo Ha ynapHaTa nsruia
'fa ygapnaTa B.T.nna
yAapHara Bsnua OT ne-
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release 2013/07/15 ? CIA-RDP81 01043Rnimnni9nnnA A
22
25
26
35
42
56
67
67
'72
77
93
157
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
15. Binunme Ha Bwrbpa Hbpxy pasnpocrpansBaHeTo
Ha yAapHaTa wbnHa
r na Ha V. TXelicrune Ha yaapnaTa wbnua B'bB BO.
gaTa upt noTwoacH wromert wpm; 100
r ii aB a VI. gericTnue Ha Bspnouwra wbrina B nonflwra 108
rnaHa VII. Hopasanauxo Aeriarnue ua yikapnwra
wbnna
16. ,fleticrone ua mapHaTa wbnHa ua aTommin nspun
wbpxy xopaTa 115
17. Ilertcrane Ha yp,apHaTa wbsEna wbpxy pas/immure
ci.op.baceHna 119
rnasa VIII. 3anorra OT nssayrauaTa ygapHa wbaua 130
18. 3auurra Ha xopaTa OT plapHaTa HsnHa . . . . 130
19. YupwrHa sa 6oilHaTa Temuma, orHernrre cpei-
H mayutecTooTo 146
3aHntotteHne 149
97
115
I)
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15 :CIA-RD
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
H. A.Haymenxo, H. r. rlerponc Knit
YJI?APHA5I BOJIHA ATOMH0r0 B3PLIBA
Ilpenen OT pyclut: B. K %Oren
Penatcrop: cZ. et) unu n o n
Kourponen peuanrop:' r. AfiOnOB
Xynoncecroen peuanrop: K. MariCHK
TCY11114CCHH penanrop: H. 1( OC TO SI
KOpCKTOP: B. tlepnaena
cDopmaT: OT 71/100
Amelia an never na 21?XI. 1957 r.
Munn/tam KOMI 5,95 nevem! Konu 10
Hanar. nopbmna Nv 1235 Texn. norratnea N2 576
Timone 8000 en3.
Helm 2,10 nn.
Henaranna ua Rspncannoro noeinzo nanarencrno npn MHO
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
-
f..
2, -
,
?,,,,1
-.."??? 17:1--?.- ' - ?? -- .!?::-4-Z-(-7-it"-: ',.:: '',?::-..;',$
3 NIII1013EVd i 0 ' ,
? 3J.MINEHHVX3IN II
3IIIHNMVIN VII
, 3HVEllillatidllh
?
-
. ,
. ,
,
,..?:.
2
..,
?...,.
? :,', - glualiatIP, ''' .
,..?_ ?-?-?::, 2,-4,2 ),-,::,-,...-...,-,- .::
-
.
-1
V
- ---..... -.,?,-. )...:. ,-,
reo?or
li -..11
''' 10 . ' . 7".
' I .4 :?? 114.11.
. . .....,
, . .
. .i.. e 1:.
? ...------ ii a 116. e, ill i
1.-.1
?
-
, .4 ?.; ....
t f.' . .n. ./..:e.
; I ? ''''''' .?
''
. '''''' I
at .? *Proi
. 4 ......... ? -Z: - . , -. .,
i----,
1
1
1 .
,
1 , .
1 ,
,..
n.r J
17-9000Z 1-00ZZOO1?170 1-0-1-8dC1I-V10
S/LO/L.O eseeiej -104 panaiddv Ado paz!4!ueS u! PeWsseloaCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
;
14,
?
1-1AY1-11-10-11011YJIAPHA BOEHMA BMBJIMOTEKA
C. A. KJIEMEHTHEB
Y1IPABJI9BAHE HA
MAIIIHHHTE H MEXAHH3MHTE
OT PA3CTO9HHE
,111,P)ICABHO BOEHHO H3A,ATEJICTBO npm MHO
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
?
C. A. Knemeicrben
YHPAB.TIEHHE
MA11114HAM14 14 MEXAHH3MAMI4
HA PACCTOSIH1414
Boe11110C 113,qaTCY1bCT130
lvImuicrepctna oGopolibt C0103a CCP
Moclena ? 1954
? YBOA
O1,BeTC1CH5IT iapo n non plaHOBOACTBOTO Ha Ko-
myrnicTimecHaTa napTHH npe3 romminTe Ha neTH-
neTHHTe ci,3,nane mounia minycrpna, nocTnrHa or-
pomini ycnexm B enewrpminwanHHTa Ha crpaHaTa,
ocnrypn HenpeHscHaT H moineH nonem Ha connanH-
CTIltleCKOTO 11p0113B0CTBO Ha 6asaTa na HucoHa Tex-
HIIICa, Ha 6a3aTa Ha mexammanHaTa H amomaTH3a-
1nurra Ha Hp0143B0gCTB0TO.
Mexamnannwra H aaromaTH3a1nsrra Ha npon3Hon-
CTBOTO 11031y414Xa B CSBeTCH1151 CSI03 113HMOtiliTeBHO
unipox-pa3max. KomymicTnnecHaTa napTHH H CBBeT-
CHOTO npannTencTso czniTaT, tie TpH6sa ;la ce mexa-
HH3npaT H anTomaTH3HpaT Hajl-Tename TpynosH
nponecn B npominuneHocrra, CTp0HTeJICTBOTO, cen-
MOTO .cTonancTso H TpaHcnopTa. MexanH3annsiTa ii
asTomaTH3a1wrra Ha Tpynomrre nponecn ca penia-
Hanka cHna, 6e3 HOSITO e HealasmowHo ja ce 143gbp-
HCaT Hirro ceraunarre Temnose, HMO Hoskin marHa6n
Ha Hp0H3BOACTBOTO. j:ka ce MHC.1111, tie MoNte )14 ce
mime 6e3 mexaHn3a1Ha H awromaTn3aHHH 11H ceram-
HHTe TemnoHe Ha pa6oTa H ceraumnie maxna6n Ha
npon3HoncTso, 3Hatm ;la ce-Hanymqme, rte mowem ;:(a
H3rpe6em mopdTo c tiaeHa nsHcirEnca.
3
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
-
?
Owe Ha XVIII KoHrpec na napnurra B goRnaga no
TpeTim neTnneTen nnaH 6eme Ha6enn3aHa umpoRa
nporpama 3a mexammagnn II anTomaTH3annn Ha npo-
113B0,11CTBeHIITenpoitecH BBB BCU1CH HJIOHOBe Ha Ha-
p0,13,HOTO CT011aHCTBO. Oco6eHo r0J151/110 pa3mrrne no-
nytnixa mexammagunTa n anTomaTmagtinTa npe3
mpeme Ha Beni=Ta oTetiecTnena Dania. ronemine
ycnexn Ha noeHHaTa npommunenocT notmnaxa Ha H3-
non3yBaHeTo Ha noTcrmaTa cucTema II Ha anT0maTH-
3anu5ITa Ha npon313ogcTnenirre nponecn.
MaunnmaTa Tennum, HonTo ocHrypn paatneTa Ha
TexHimecuaTa nynTypa B CCCP, min-pa orpomHa
ponsi B pa3rpom5inaHeTo Ha (Dauincmirre HamecTne-
Hinw BBB BennicaTa oTetiecTneHa noihra npe3 1941-
1945 rog. CowlanncnitzecnaTa npoAununeHocT cHa-
6ganawe cppoina c 113o61lnna Alouwa BoeinIa Tex-
mita, Heo6xog1Ima 3a no6egaTa (TaHnone, opsgun,
camoneTH H T. H.), 3awoTo KomylincTImecHaTa nap-
B npegnoemme rogmin Hunora He 3a6pannine
3annaxaTa OT Borma, Hamepemurra Ha nMnepxiaJlIi-
CTHT ii romeme crpaHaTa ii apmunTa 3a anmsHa
oT6paHa. llogroTonuaTa ce cscToeme npegn BCHTIHO
B cs3ganaHeTo Ha Taunna MaTepnamin BS3AI0SHHOCTII,
HOMO ga hiora T npes 'vole Ha Bornia ,tta ocnrypnT
6sp30 oprammaiwnTa Ha BOCHHO lip0II3BOACTB0 II He-
npeRscHaTo cHa6gsmaiie Ha apmnnTa ii HacenenHeTo
C Hp0,110B0JICTBIIH, a IWOINIIIIIIJICHOCTTa ? CSC cypo-
BHHH. Ta311 TpygHa 3agaxia 6eule peareHa OT nap-
Tfl5IT Ipe3 IIHnycTpHann3awinTa Ha cTpaHaTa H
nexTrunnagturra Ha CeJICHOTO CT011aIICTBO npe3 npeme
Ha Tim npegmoeHHH neTnneTnn. HmenHo npe3 Te3H
roglmn CsseTcHnsa C1I03 OT arpapHa crpaHa cram
HngycTpHanHa.
H3nsimeHHeTo Ha neTnneTHHTe nnaHone 3a pa3BH-
THeT0 Ha napogHoTo CT011aHCTBO f1013iIUfli oT6paHH-
TenHaTa mow Ha csBeTcHaTa gmmana. Owe nspBaTa
4
neTrineTua gage ocHonanne ga ce HanpasH H3B0g, tie
ObseTcHturr CBI03 OT crpaHa cna6a n Henogromena
3a oT6paHa ce npenspHa B crpaHa c monwa oT6paHa,
B cTpana, roTona 3a BCHICaHBII cnytiacalocTH, B
cTpaHa, cnoco6Ha ga npon3Bmga B macon maiga6
ncHtnui csnpemennn oT6paHnTemin opsnmn H ga
cna6g5ma C TAX CBOHTa apmun npu HanageHHe OT131.11.
BTcpaTa nemnema ii nspnwre rogium Ha TpeTaTa,
ocHrypnnacum no-HaTaTsiumaTa InigycTpHanH3aini5i
Ha cTpanaTa, mexamnagunTa H anTomaTmagHnTa Ha
Hp0II3B0gCTBOTO, Oule noneue yEpernixa oT6pann-
Tent-laza Amin Ha CsneTamn CSI03. Beale cs3gageHa
.Tanana incoHomataecHa 6a3a, HORT() My H03B0JIFI ga
cpenwe roTom moilHaTa, a 3agoBo3rn BCHtlICHTe k
H ja II3gbpSHH B npogsnncemie Ha tie-
- THpH BCIPIHIITe H3IIIITaH115I.
B cnegnoemmn nepHog CSBCTCHIIHT Hapog, OCS-
ILIeCTBSIBacIHII nnaHoneTe, H3pa6oTeHn OT KomyHH-
cTntiecHaTa napTHR, 61p30 BS3CTaHOBII CTOIIaHCTBOTO,
nocTHrHa HOB mouteH nogem B pa3BIITIleTO Ha HHOH0-
num= n nynTypaTa H ripe/mina HBAI crpollTen-
CTBOTO Ha R0mynH3ma.
MexamnawinTa It amTomaTH3aInurra nomorHaxa
Ha csneTcume napogn ga OCSIIWCTBSIT HOB nogem
HapogHoTo CTOMIICTBO, ga 11311SHHHT npegcpotmo
cnegmoeHHaTa neTnneTHa. Hanpnmep csneTcHaTa
Ten,aca inutycTpun cera 3a 9 gim npoH3nen13
-.1.0}214.3 U EIVEHHiCwOH Ell 04:11,31C0I110d,L3 01.0Cd49-011
`---
17-9000Z1-00ZZO01?1701-0-1-8dC1I-V10 91-/L0/?1,0Z eSeeiei ..104 penal dv Moo pazWeS - 4-led LI! Peq!sseloaCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
;Tana H aBTomanmagrinTa. BIICOHO HI130 Ha awroma-
TH3a1u5i gocTnrHaxa 11p0113BOACTBCHIITe npoHecn B'bB
BIICOMITe neuii, 13 MTHOBIIT ii nponamirre ge-
XOBC, B xllgpoenexTpocTaminnTe ii B H5MOH gpyrii
III4HX0L cluramodi3o9dA.t BUD
-J.Daso sa.sullawadago 141'119d/ix afamdeu a cdcu EU
.r.slfoxsed H ci.udiCisdpuw0J. ? eduiriCa
-ad ao unaalancwos.av ?aiainlincI3odamaira EU Ina
-ox aJanideu a una EM caansactrou .1.EdinfiCaad ndo9
-Hdil UHhHJ.13W0LEU3 IIJAdr 'amscleacii Sw oionumasdu
mujealsdLm3o coand3a Ell unwonomi xednsausad
03 MI .tuaturoacou lidogndu HEOL ncs.ox aiundsu EU
asminau a ophodu isnaandoa Isdinricazd OZHOH cIld09
-HdlI nahnIcwo/as HIIDEIBI3011 co nuluic,Looda.xaira
(aimudeu) ammahnwdai, a ?simins,aadaliaothmaira
El II anuawoundu onodurn cdnweu Bunn.nwo.Lav
ky.
01
?HASAII EH OHEOH9Ort Hdll HWHVOX90311 cHHHOd
-EH H Hricl.VEILLO celtAd C3)? .1.0 3310 ?81X14 111
11.10Eh IIHIIHMEW EH ZHEHOAIII0
H ancaisuencs Bs ntnau asanihnwdaa, a aLudicredau
ancdnullad Cc ournauag EBAELCOUE11 00 BIER
EHOEIIOZhEROMOOHEE EH ISE111904Y
HI-1141t3111A 03 Btt lUfOHCOU HtfloU 0l1IEI0H3.I.dEIV EH MDR
-ad ISHHIIIIIMO,L EH aneauffacduA MORIAILED/O.LEIV
?mnaodca
oxox cettAd 3 IIIIOJEEI 1411,I,SLI000I.COH< HIC311 3H HU Bett0
onHawadaolUta HM311 aimulawoll EU Eirdsa
-JO El LEHLIIIDCH 0.LHOH cl1H.I.0HOJEEI 00 IIIIIEITIcLd90 3
Hd3c13HE3U HHtLIOW 2to .1.cash'ou 03 EJZO armurnia luau
EIEFIHOWOlt oluisd arnettwadcs o.tuon cdemanrOH OZEH
u11304)odu EEIEHE.L Oh3E{ EHEJ.00 OH cianuditarea.aw a
*EHZEI0h EH VA& umman
-nctup En amaAsuousu c09 Isanidq.asu 03 ElfEJ.0Iil EU
o.tancEiAturea ou noaliodu HIMMEL OIOLLAR `011BEIBWEI
-EdLIX 0111x11,LEIVOLEIE 0 (DEIOHEI0 IIHIEHOdLI) OHEElictl
- EC lunimew 011E1,1.311DV oi.su13sxaduauSuou HUH
o.LEnosnaduax 3 IIIIECIHCIIHEXOW 0 OHIPILIEH ZEHISIt9
-E110 03 Int3EIEE 3.LIIHI-111JdAICEJ.3W alamoona us
OLIILXUIU EH oLanuiraaiadu H 0.I.011EdlICOV EH unsulus
-ns.cw3i.as us J.soodusa narnadscd 0 ournanoS awada
ORV0110011 ?BILEIVOIO II II:C.1Sb. IIIIII31101EEd EH 01341
-calurscd co.Laneacosadu 31,IIHODHEI EH aindoa
-,Lo Bit oi0lusdeaa.cs 11 oa.anudea.Lo cinrclida.nw
-os,xuni Eli oianeadeaoa.un 3 onsducinicxaw ?lloall
-odu alainpahlradAirmaw n OJUHUIIIfUOL EH suodaaion
oIalicalurauduS Eli ELUIflIBEMIEWOJSE H
- unprndq.aus ED OIllfcLUBII =au aimaonai.dcw
xi (anumawott) o.tilmoDua asa ?oi.oa.r.olioasnodu EU
usashliasni.sw3J.as CU II unhesinicxaw EI.EHDH3IIIIWOH
ou ILLO9I3CI 03 3,3onaurnnwodu cLunhnadicuus.aw a
17-9000Z1-00ZZOal?1701-0-1-8dCll-V10 :-91-/L0/?1,0Z eseeiei .104 panaddv ?3 Pez!l!ueS - 1-led LI! Pe!AsseloaCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
r7.
CsspentemingT TpaHcnopT H?bagyateH, mop-
ii >xene3onsTeH ? csigo e HelaHCAHM 6e3
yupoilcma. ABTOMMOTHTE cnegnamin
npn6opn, ICOHTO BoggT cantoneTa no npegBapnTenHo
onpegeneH xypc H xonTo asTomaTutnio HopurnpaT
xypca, axo Teri no H51Ha1ICHBOTa, Bce noBetie ce 113-
110313yBaT aBTOMaTHMHOTO oBnanH111151T Cy1-1CpT
ce npemecTsa c Homonym. Ha cnennaneH ?xamyT",
15
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Roil To ce Hamm Impxy t5IJIOTO Ha pa6oTHnua. no
TaRnn Hatam pa6oTHHHBT ?H3Tainlyna" 3a egHa
C1115111a 800 H3gesma. TO3II crpyr He cnyttailHo e Ha-
petien OT pa6oningirre ?ItapncTon.". Taiinna npn-?
INIepn Ha ympReHne Ha tIOBeIBKOTO gOCTCHHCTBO B
csspemenHaTa Hati-HoHa HannTanucTimecKa Tex-
mum He ca manic?.
no csHcem ,gpyrn 3aRoHn ce pa3HHHa Texiiimam
13 coquanHcTiptecxoTo o6tHecTno. Affro1aTH3a1Xxurra
B CCCP H3xo)Rga OT npinnAnna: pa6oTinixsT e ro-
cno,gap Ha mauntHaTa; Ataunumm e cs3gageHa 3a no-
'
neHa, a He noBeHsT 3a maunmaTa.
no 'rums Hamm mexammainurra, aoromamixaTa
n TenemexamucaTa B cognanumptecRnTe H xannTa-
micTntiecHnTe cTpaHH ca cl,Hcem pa3nutnin.
B cTpannTe, wbgeTo rocnogcznyHa
Teal ICIOHOBe Ha Texxmcam HogHT ,1:k0 OLge no-ronnma
excnnoaTagHst Ha pa6oTHHAIrre, yHenutiaBaHe Ha
6e3pa6oTnnaTa. 11pH cowianH3ma, o6paTHo, Atexaim-
3aquIrra H anTomaTH3a1Murra nomnuanaT lip0H3B0-
gliTeJIHOCTTa Ha Tpyga Tko HenynaHn pa3mepH, OCB0-
6owgaBaT goBeHa OT TextuaTa cinnnuecHa pa6oTa,
nomaraT 3a H0-6'bp3OTO nocTposmaHeHa HOlayIIHCTII-
nemoTo o6nlecTno.
MHoro 3a6enewnTernin yllenn H H3HecTim HoHa-
TopH B o6nacrra Ha mexamnagairra H anromaTH3a-
UHRTa Ha gp0H3B0gCTBOTO H3pacHaxa B HegpaTa Ha
cnBeTcRuTe HapogH. Hnma HHTO eginx mon Ha me-
xaHH3agmTa H affromaTH3ann5rra Ha Hp0H3BOACTBOTO,
xsgeTo reliFIRT Ha pycmin tionetc ga He e HanpasHn
Ba>KHH OTHplITHSI H 11306peTeHH51. Hie C npano ce
ropgeem c Talun3a. H3BeCTHH pycHH yuenH H H3o6pe-
TaTem4 HTO H. II. Kynn6HH, T. H. BOROCROB,
P. DIHHHOB, A. K. HapTCB, H. H. 110JI3yHOB,
H. JI. IIIHJImir, B. C. 51Ro6H, E. X. JleHn,
K. H. KOHCTaHTHHOB, A. H. ,aanngon, B. H. t114H0-
16
nen, XL. A. Ammon, K. A. MocAnnull, A. C. IIonop,
B. JI. Po3mir, H. A. BIIIIIHerpagCHII H gp., KOHTO
nonomaixa ocHoHnTe Ha awromaTnxaTa 11 Testemexa-,
HnuaTa.
OTITIITHaTa II H3o6peTaTerniocTTa Ha CSBeTCHIITe
xopa npHg13H)RHaT Hanpeg mexamnagHnTa H aBTO-
maTu3awma Ha TIp0I13B0J:kCTBOTO, ompnBaT npeg
T5IX HOBII nepcneHTHHH.
B Tam minra ce pa311CHEOT. Dro, ne oTHBaTe ICBM cTeHaTa H 3a-
BwraTe enewrpnuecHHH '1 (HEIM Joodono BWI5II0,1 0 nun-nu
- onhnLewoias aduo 13 ancow oialrad dawudusH
'010110HElfa tH annantuatt 011011110509 Ii oisnocrmaduau
.r.saudkinoo esisaiouods.o& auai.ana11 LI Itlf
-ntaaudu H (aLudoclauwao) ataaodscImi.aao sTI 11111111
-.Lam annurstuno .1.1.43B.1 n si.airad 011111
-1,muswods,nalra unnalugoso annusuosaira>n a
?0siouodi.0A OIIhIlHEX0W31f3.1.
H 0HhI1113IV0IHE 041.{0E1 1.0 1013h 0 airad 01.0111,IIII.IEW
-odinaira ?Bi,airad ainamustwothnaira Il3EIASLtoll
-511 ao onodurn onagoop a, a If a d aninahadeu
win, 130 cantainraudta onhurewoa.as H onnounnuo
-uh' se 01.03h unsaAsirouen csa10ll0di.0A ILI/WV
?ausaduaos.
-adu ndu onsahournsn onhns.swoins
SE 0H10110dI3S omrsunauo DCLD udoi.nes.non oniron
t ?
-11n nth{ innia ntaLnaittitklog 5 63.1,tOA qtdsue
hsnoku IISHH.1.11HJEW 'H h t >I 0 & 11 H H I 11 11
-.1 V W 01.11H0h0dtH 13HE.1. ItHASIfOLIEll 00 0.1.00h OlHItOI
-sinsVodixatra 1311 ansanirauduA oi.onnoidig S8
ESEH" onuttun 0 J.cru0i,S0
,anommi 00 0113>1 'sash/cum 00 mrammaItodinaira
ndu odaaaa .(odaaad) Vox naIsd90
1811 13H00011 satudgo 11hAIMLI 00 EV US cHH,LOWEH 3111H
Itahournaadu ao ETi 11 =so on cluraisaundu
-od,Lnaira i.EE111011fHell H 00 EV 0W130 OH 0H<
-OW sdoInsimon 1311 tnnowou 3??uoIo" onulten
.1g:110119 ? OHITLIhOIIDISH ES E c?0HtH0SII" DHIIVEH 0
J.c1.1-I0J.S9 01-I0H.LBH zo Ma' a onhcraztoott sdosmanon
woaion'adoou Vox EL nIf01SJh1E1 1311 ansnoku EC
11}1001111.1XWO.LHE 13dH110 ESAdID
EH 1.1i1fOIEHM1.0d110d1.H01I3 H csdoansinom 1311 alunng
-09 BilhOIIIHEI1 oisjon '131101A9 1311 5)1011.1,t11 011n011900
-ououdu onirunnauo 3311 sitnowou 0 (a.uua Innaott
-ox Hun ani.douS0) 33J4cds.0 1311 I1.1.013h ao aultnancuatt
10 mata (Josh mt 13nLo9sd9o) unnudauo unat'uttirn
.Lo downdusn anuarndsass VairD
13I5v130 10 OHhlIlSWolatl H on cifinunsw suicdd nun
BHOrttli 13SHCA11090 01I1OH cUHOHOh tH mun
-sd 10 0w130 OH ItH0111X11 00 Bit ancowl annloxAa
?ansainrauduS ounoi,A9 II3WH ?luso siza
`zi.nnudgml) 11 aintioass EL 01.11WSIIII.EX3W 31 annum'
-SW annawnav El J.Mintaandu olnon ckuralsanat'odi
-Nana 010h0HOJI 'ISIIHIS01.0Std IIW31f0,1 tH 0W130 OH 11W
-SIIHEXOW II nnurnsw uumurcud 1311 oIansanirauduic
min anuancotrudu onodurn Isdnwsn aindoInsimoN
?sdauwe umomon
-ironun no1 sdnwAonon oIzon comotiod,LoS (nhourn
-CII nun) nhour)1a s1 ant= i.sdoinsinom ?sdauwe g
dawndumi cnoi, naanisdauo ndu ?unirew 0tts9 on
anoanuauduS 135 131T51111111f 3311 aiannunioaodu a
-dzna 1311 si.s9A.res c0s10110d10A oionsahourna 'en usoI
Ck"
-e?
9C) 0 0 Z I- 00 ZO 0 ?1;0 1-0-1-8dC1I-V10 9/LO/L.0Z 3Seeiei ..104 p8Aal
V c.00 Pez!4!ueS - 1-led u! 108!4!sseloaCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15 : CIA-RDP81-01043R052200120006-4
Ham 6o6HHa c Hantoma OT meen H3onnpaH npoHoH-
HHH. FlpH Hxmotn3aHe Ha TOH no namomaTa Ha 6o-
6rnHam cspgeHnHaTa ce namanurrna H npm3nnqa
manxaTa )xenH3na nnoinca ?xoTHaTa, 3anpenena xsnt
Ropnyca Ha peneTo. ce OT cspue-
ma'am, xoTHaTa 3aTHap5I enewrpntiecxnTe xonTau-
TH, 3aHHTeHH HSM enacTirtmwre meTanHtlecxli nnac-
TI1HKH, Hapeuenn uotrrasxnui nppmum. Komax-
THHTe nppraum ca cseminemi c HsuuniaTa (113ITS.TI-
nwrenHaTa) enexTpHuecxa HepHra mpe3 npoHoHHHHH.
AKO ce H3KJII011I1 TOH'bT OT HantomaTa Ha peneTo,
c?bpgeHHHaTa ce pa3marFurrHa, KoTHaTa cc HpBula Ha
cTapoTo CH MSICTO H KorrraxTrue OTHOBO ce pa3-
e,RHHFIBaT. B aBTOMaTIPIHHTe H Tenemexamitnurre yc-
TpoticTsa mem.? ce II3IIOJI3y13aT enexrpontarrumitt
peneTa OT Tana HapeueHHH TenecponeH TIM (elmr. 2).
gem hiamvaina 6re/ear/-
gee/ea tlepoter
-4
leivnyc
derimagmmu
npsorcuNu
A
'421?31111111,
Copycat/A/a
C la:of/me
Ow. 2. Cxema Ha HeyrpanHo enewrpomarfarrHo
TenecboHHo pene
Tenetsomurre peneTa pa6oTHT 6e3oTxa3Ho. Te
cpa6oTHaT (BHJII0t1BaT H H3KJII0t1BaT) pa3sa4tum enex-:
TpHgecHH Bepnrn Ho 10 mHnHoHa IISTH 6e3 pentonT.
HamoTxtrre Ha 6o6HHHTe Ha TenecboHHHTe pe-
neTa H cpamieHHe c 6o6HHaTc Ha xourawropwre xoH-
cynuipaT nmoro u.p-mang NlexTputiecxa epeprmi,
26
Hanpumep. mouwocrra, rtocTaTstma 3a nortxpam3a-
He HantoTxaTa na 6o6HuaTa Ha TenecboHnoTo pene
e canto OT 1 AO 5 Han. C'bC CBOHTe HOHTaHTH o6aue
renecboHuoTo pene mowe JLa Humotma H Hattniotma
enexTpirgeoca Hepura c AIOIHHOCT rto 60 Ham.
BnaroLkapemie Ha Aianunn TOE, HORT() xoHcymlipaT
HaMOTHIITe Ha 6o6HHHTe Ha Tenecbomurre peneTa,
Te ce HapntraT cna6oToxornt. Axo mouwocrra Ha
ycrpollcmaTa, ROHTO ce BHJII011BaT II 113HJHOLIBaT
OT cna6oToxoBH 4)eneTa, e ntanxa (oxono HHKOJIHO
geceTEH Ham), TO TeXIIIITe HOHTaKTH npu TaxoHa
manxo HaToHapHaHe He ncicpwr II He o6rap5iT.
AKO HSI< MOUHIOCTTa Ha II311SHIBITe3liillTe yc-
TporicToal e 3Hamwrenna, Hoirrawrirre Ha peneTo
Mo-
>ice ,Eka He H3gspncaT cHnHoTo HcHpeHe H ce pa3-
B T3HSB cnytlail menmy cna6oToKoHoT0 pene
II II3TrI3JIIIHTeJIHOTO yeTpOrICTBO CC BHIII0tIBa
HOTOHOBO pene", T. e. pene c ycHnena Howraima
cllcTema.
lb TawbH Hatmn ce rionytiaBa cxema Ha ynpaHnsi-
Bane, HORT? ce CSCTOIS OT HITHOJIHO creneHn (xac-
mum). Ha Ta6HoTo 3a yripaHnnHaHe ce HaTticua ma-
.Trbx 6yTon, HORT() BKTII0t1Ba TOK B HantoTxaTa Ha
6o6HHaTa Ha CRa6OTOKOBOTO pene (n-bpHaTa xacxax(a).
CTIa6OTOKOBOTO pene, cpa6oTHacum, 3aTHap5I CSC
CBOIITe HOHTaHTII BepnraTa 3a noHxpaHHaue OT mec-
TH1151 II3TOIMIIK 3a eHepritn, }cm BKJII0tIBa HaMOT-
Nam Ha 6o6HHaTa iia KonTaxTopa (aropaTa Hama-
Aa), HOitTO 3aTHap5i BepnraTa Ha MOIHIIIIH enexTpo-
ro3HraTen, npuBe>xualu B Aellcrime
yczporicTso. Ipu TOB a HO JIIIHIISITa 3a ynpa-
BJISIBaHe riponitia canto Amor? MalISH (onepanmeH)
HarrbraurrenHH ycrpoilerria ce HapngaT eneHrponsnrare-
Imre, Harpesarenturre anaparH, ocHerKesuprre HpH6opg
27
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R062200120006-4
HaTa 6o6nHa c HamoTxa OT meneH H3onnpaH npoBog-
EpH BiunouBane Ha Ton no HamomaTa Ha 6o-
6iHam cbpueBHHaTa ce namanurrBa H npnBnHqa
manKaTa wenn3Ha nnotnca--icoTBaTa, 3aRpeneHa icsm
Kopnyca Ha peneTo. EpnBnntiacum ce OT cl>pge-
BHHaTa, KoTBaTa 3aTBapn eneuTpinaecuirre Homan-
TR, 3anuTenn KIM enacmunnTe meTanntlecun nnac-
TIIHK11, Hapeuenn KOHTaHTHII Hpymnin. KOHTaH-
THHTe npyxmunkagaTa Ha pa-
6oTm1urre n cny>xangue.
rIpH csmeTcmaTa BJIaCT xopeHHo ce 113MeHH 06IIII-
IC'bT Ha CBBCTCHIITC rpagome. He1136e3KIIIISIT CIIBT-
HYIK Ha ronemmTe rpagome H npommuneHHTe geH-
Tpome Ha marniTanncTatiecmHTe crpaHn ? mpscHHTe
6opgen, ? B HOMO HCIIBeSIT pa6oTHHunTe H Tex-
HUT cemencTma, B CCCP oTgarnia ca H3tie3Hann.
BmecTo THX ca H3rpageHH 6naroycTpoeHH pa6oTHH-
Ileum mmapTanH, HOHTO no Hingo He ce pa3nnuamaT
OT geHTpanmyre ynHgH Ha rpaga. Pa60THHgHTe no-
nytiamaT HOBH 3rA06HI4 mmapTHpH, HpocTopmi ICJIy-
6oBe, ytnumaga, geTCHIT rpagnim,, 6onHugH, CTO-
nose, mara3HHH, nepanHH, 6aHH H T. H.
B gapcma PycHm usaurre ca &Inn crpoeHn 6asHo.
TCHCBK H3HypuTeneH p-bgeH Tpyg ? Taxama e 6Hna
ytiacTTa Ha 3HgapnTe. Pa6oTHugHTe ArbuHenH Ha rpa:.6
TyX.TIII no BACOICIITe cime ga ce "gum Ta3H HenpHnTHa Hap-
alma. MaTepHanwre ce gOCTaBSIT Ha eTamarre Ha no-
crpornalTe He gbtato, a c mougm mynoxpaHome, 113-
ICOITHIITe paoTH ce 11313BpISI3aT OT excmamaTopH
6arepn, 6eTonebT u IAVIMeHTOBIDIT paarmop nocTsnmaT
rOTOBII OT amTomaTn3Hpaun 6eT0HHI4 3amogH. Mexa-
HH3Hpann ca n gpyru cTponTenHH npogecH: H3Ma3-
BaHeTo, 6ongncmaHeTo Ha crennTe H Tamamyre Ha
3gaHnifra.
MexamnagumTa crponTenHwre pa6oTH, 3373BeAC-
AalleTo Ha crnc6memn moHczpylangt, TpygommaT re-
poHaLm na cTpowrennTe BCHUHO TOB a A0BeAe AO
ymenagamalle npoH3mogHTenHocrra ma Tpyga, JEto
csmpaigamaHe MHOTO 1173TII cpoRomeTe Ha crporren-
HnTe pa6oTH.
Ho 'roma 6elue camo Hatiano! Cera CBBeTCHHTC
crpogresm npemnHamaT ICBM 3amogcmi cnoco6 Ha 113-
pa6oTBaffe Ha mcnninga. no 1-rOBI4Te CBBCTCHI4 crpom-
TeMBI =Tow' IC'bIAIITe He ce CTpOSIT Ha crponTemuiTe
nnolgagml, a ce crno6amaT OT oTgenim tiacTn;HOIITO
ca H3pa6oTeum B 3amogHTe,
3amogwre 3a gomocrpoeHe ca o6opygmaHH no .no-
cnegHaTa gyma Ha csmeTcKaTa Teximma. Te Hpeg-
cTaanmmaT rHrawrcmg amTomaTH3Hpaim npegnpHm-
THm, aHa6geum c anapaTypa 3a glicTaugHoHHo ynpa-
mnmmaHe.
Egini OT Te3H ruraHTH Ha crponTenHaTa mixkycrplig
e 3amoghT 3a >Kene3o6eToHHH II3A0H1151 B rpag Jlio-
6epgm, 6nH3o xko MOCKBa. TyK Hama IiHTO egHH npo-
gec, KoilTo ga He e mamcumanHo mexaHH3HpaH. Ilpo-
getyr Ha mexamnagna 3anotima c pa3TomapmaHeTo
Ha gmmegra OT maroHa. 1.1HmeHr1T ce 3acmyKsa B
TPB611 H ce roHm B TAX OT CHJIeH B'b3AyIIIeH 'ROTOR
BBB Bilcolurre myna ? cmnagome. OT cxnaga TO
TIOCT'bIlBa B amTomaTHT-gurre Be3HB, a cneg TOBa
B 6eTOHOCMeCHTeJISI. 3pe6HHmT T-MICBJIST II
-
67
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07!15: CIA-RDP81-01043k)02200120006-4
egpnnT nacia< HanpaBo OT Bar?Imre nonanaT pspxy
nenpeuscHaTo Tunmeula ce Tpancnopma Reim n ce
ornpapnT ICbM amomaTntamTe Be3HII (a ripe 3 3HmaTa
?mama= B cnegmaneH 6yHRep 3a 3aTonn5me). T01-1110
Ho3npaHnTe CbCTaBIIII tIacni Ha 6eTona aBTOAlaTHMHO
ce cmecBaT nocrbrmaT abpxy nenTaTa Ha mamma
TpaHcnopTbop, Roca? OTHaCR roToBaTa cmec n gen-
vanHila Hopnyc Ha 3aBona.
YnpasnsmaHeTo Ha )2(03I1p0BIOIHOTO oTHeneHHe
Ha 6eTollocmecuTenmi5r Hex ce 113a1p1113a camo OT
emu! pa6oTHHK ? onepaTopa (4mr. 14).
Ow. 14. Ao3iipos1,tuto crrHeneHHe HalaaHog 3a-mene3o-
6eroHHH Ha,gennn. OnepaTopwr OT nyirra perynnpa
ormepHaHeTo Ha gumewra, sogarra, nawbna inHcbRa
Ho Hati-HHTepecHoTo 3anotma no-HaTarbx, 13 Tobla
1115ICTO, ICS,AeTO e nocTaBeHo 3a6enenmTenHoTo C'b3-
Aatme Ha cspercunTe maunmocTpourenH ? arpe-
rarbT MK-251. .ArperaTia MK-251 e aaromaTn3H-
paHa maunMa, cHa6HeHa c ycTpoilcTsa 3a HiicTaH-
HnollHo ynpaHnnsaue H HOHTpOR.
68
Ta3H rslaunma, cs3HaHena OT xonewrnsa Ha MOC-
HOBCICHR naHoH ?Kpacnbul nponeTapHil", 143pa60T13a
asTomaTntlecun meneTnTe (apmaTypaTa) Ha >Kene3c-
6eTommTe onopim HOSIOHII 3a Hiothim ESEJ,00 Eisahou g ?Iosdu 3 sairsu
-EH 03 11 Egh01.1 E.LEH14,121.1 a 3EIII913E 33 MHO 090 H
1151f4,11 0Edn.9 1,101, n EdOIESETI3n3 1SISH EMOHIf
-J01, 13alla9air sa.Ba011..q. ElI E.1.3Htn,11 0111113HEIVOID
-1/39air BIEE10.1151, mimra.reinallothawra tahourna
01,1SOH cE.I.EdS.LEdunu mi 11uo913d BaniraBduA
-11MEW cdzirodamoxonuwon isnaaff nntwa.dcLaue
?BIo9ud
ulunaadnun E1EE10.13H a tdoLudauo mi nnaduou utt
Olf.lOW 119 0100H cOnn11111?11 011111II EWHII ZHEIIIIICE1Edla
se s1sm493H g ?adogadu annuraitadawen 0 oi.oir
-9B1 ii luduue InunnoiDairaL canumarauduic Es
nna)noiroucud E0 0.13H .1.0 ?Emig ?anuruttau a no
ti,Bnudn vdnuo II aIndairod.T.nomainBwox En aIaa
-oioor ansd a u>ndstt oLun '11010 >law nagoVA a MI
-00 Isdaredauo ?unumtw Bilsoao mi eiti.o9Bd Baul/
-onr9En mfli Bdoiudauo Eli 1E1115110UE011 onion q110a.3
1111311)15.1.0 13WH (ancaauauduic ES enngEn) annatnaw
-on uaoj, ?II-M111.1 tdoLuaunona ui.Ei,o9Bd tainra
-tduS ao oiattsm,r.o ?oiannatnawou El wasatra
-01/oa zwandu utt E101.0.1 3
IcLIfEliEH n "'Halo 3111110110UMEH 1.1C10Ilh011 11 Iisnaud
9L
-?11 00 EV OWED Englial, 0.1311 ttoIrD?CLIHOUll Eli BIER
-I/3a 3.3sdu aLum9adius nirdsaxen doixaunona ncoa.
clIEHEH EH nnt131.09Ed '3111SUacLUX3d1.1 OHId01101iEdI
-539 -- mogsd 3.1,1I11110HEII 0111111111.01101111 11 osds9-"t3a
sarndsasa oa..sx ?o,",ausa9adase Eli 0I0I01511/ .10 Ed!.
Ell UlainE1X3d11
-Ow OZT-OOT
11! g9 3 Ed0,LEEIEH3AZ Ell li,IElf3a1,0. EH E.LEHIDISICSV
H0u13wo.'.3 HOW
-0(110 11011E1 si.amcsa syra.d EnIn3II0h 0.1.0>I1fOn 1111'39
-3)1 `111131IE11/0.1,0 EH usir0d.13 Eli lisda 10 Errodao
- taaisw allfn.11 H lindOE0dLI IIIV3110.1
onironan 3 woh' 03 Truadsa II3Ma130.101-IIV EH shim
-adu Isiox, Tina II3111114,E1 1.10130 011 ?IHEI11.1 WEI.10>I3I41
-35 0 EE10,1_, ?EHIOUH.1,31.1 EIE1.311 53d11 swemrsuhoo
Eli Inuaoda3 aiuwairoa Es omrsaliau3 Hallatsc".3 am
-39 cur i71 EITIOH EH lk/390 3 ?c9/vi-me" darsaux
-ona msntnanudN ?civ Ernon Eli Wago 0 ELHEJ
-11.1 11010,1,Balin3>I3 1.Eltn(3115110dLI mItt EXE1111011ES iittoa
-BE mura.i.nodioonurnmv ai,nnoi,aaso cw E EM011 EII
1V090 0 IldDIEEIEH3H3 EM 0,131IESIO9EdSII 0 1/3dEH
?anuagadius Eli 01010151V 1V(1,>1 EIcISEIES
OD EIBICOGI,L3 onnawadsontta O.LEH &Ir0ttEH 13>micup
03 Ismon os.aasadsaussd 1/31r0 ?saiosdu sacoasu
oaajoa cualoawun 1/811 311%9 Elf ISMOH oa,anuadua
- ndu an 'enu Baton En anBanlIcn II ZHEIdn.E1
-ES EC 0.1.311113Hpe3aTa nog mogaTa pa3-
poxxma nonmaTa, xax ce cmecma nog mogaTa, um< nex-
Tpo6excHaTa nomna roHn nynna no Tps6onpomoga,
Hai< pa6oTnT mHoro6pornurre mexann3mn Ha Ta3H
cnomma manmHa.
ABTOMaTIITIHOTO ynpamnnmaHe Ha 3emcHapnga 3Ha-
nnTenHo o6neKnama Tpyga Ha eximanca, xaTo ro
cmencga cam go Ha6mogenne u3npamHocTTa Ha
mexami3mwre n go HarbpunsaHe Ha Heo6xogumnTe
gpeam pemoHTHH pa6oTH.
Ynpaunmaane Ha anTomaTnanpanuTe
6eToHHH 3arsopt
rpaHnno3eH no cmoHTe maina6u e o6emla Ha 6e-
ToHHuTe pa6oTH Ha Holum conuanncTmecim cTpoe-
MM. 3a IIIJII03HTe, sa 5130131113MITe CTeHII H 3a gpy-
rnTe c.bopl,Hcemin ca Heo6xo7umn munnoHn Ky-
6nnecxn?meTpa 6eToH. Pa3614pa ce, ne Tam:am orpom-
Ho xonnnecTmo 6eT0H He mo>Ke xta ce npHroTmn
pL-
o. 3a roneAurre connanncTumecxn cTpoexcu ca C733-
88
.4 lb
gageHn aaromaTn3upaH1L 6eT0nnn 3amogn c mucoxa
Ilp0II3BOAIITeHHOCT. Ejui auromaTH3npan 3amog 3a
6eTox npo113memga 3a egHo geHoHonme go 5000 xy-
6nnec1ice-
ne3onsTHH maroua. -
BcutncH CI3CTaBH11 nacTn Ha 6eToHa ce nogamaf
oTgenHo, mcnxa B cmoe oTgeneHne Ha orpomnua
HdHunex caugsx 6pmep. BogaTa ce nogama m
pe-
3epBoapu, nocTamemn oTcTpaun Ha 6yHxepa.
nsicrbwi,T Ii naKI,nsT Tp5I6ma ga ce
cmecirr c moga B onpegenexa nponopunn. 3a T.a3II
nen oTgony Ha '63THKepa (Ha Tpenin eTa>() ca monTn-
89
Declassified in Part - Sanitized Co.y Approved for Release 2013/07/15 ? C
- P -
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
pain asTomaTnLant go3aTopn, 1Hrta, gneTe gpyrst npuntec-
BaT cmecTa, a genatpTaTa ripen Tom Bin= npegana
T0T0BI151 6CTOH.
ChemtanHO nHeHmaTnusto.yeTporicTno 61,p30 pa3-
T0napHa rOTOB1451 &TOR B c6opeH 6yHHep, ?Tim-
ACT? TOR nocruma B orpomHn TIOCTaBeHH Ha
?Hene3onamm nnaupopmn, nsin nT,H B cnennansm
aaromc6nnu.
B 6eTomum 3anog aBTOntaT pa6oT5rr ncHtmo
tie-
rnpna onepaTopH, HOIITO ynpaansmaT npnroTnn-
HeTo Ha 6eToHa, a Hennwr tun Ha Tom orpomeH 3a-
Bog Cc CI,CTOI4 C3A10 OT 15 gyinn. B7,13 scsma OT
'CeimmiTe Ha 3aBona pa6oTn CaMO no ernm oriepaTop,
HORT? c HaTncHaHe Ha 6yT0m11Te H 3ana,pTaste Ha
nocToneTe ynpannsma Hallam pa6oTa Ha AlaunninTe
n MeXaH143AIIITC (4)nr. 18). rpynaTa numeHepH Ha-
90
lien? c B. r. cDe0):(0p0B, HOHTO claga,ge am0ntaTH-
3lipaHn 6eTomm 3aHogn, 651xa ygocToesm csc 313a-
naypeant Ha ,eramnicHa npeiini1.'
OW: 18. Ilynt 33 ynpaanimane na gex 3a gnmenT
B aBTomamnpali GeTonen 3aBog
Cera 3a Hati-HoHnTe crpoemn ca clagageHn no-
ci,B1,p1LieH11 6eToInnt 3aHogn. Te ca mine noBetie
aaromaT1I3npaHn n ce 06cnymmaT camo OT cegem
gy inn.
Te311 3aBogn ca paspa6oTen1 OT BCeCI,I03H1151 HayLI-
HO-II3CJle,110BaTeJICH14 HIICTIITyT 3a czponTerfflo H 1-11,T7.
HO manumocTpoene CI,BMeCTHO C 11HCTIITyTa 110 aBTO-
Marnlca ii TenemexaHnKa npn Axagemusnra Ha Hay-
Knre Ha CCCP.
? Te HpegaHaT rcaoH HncoNoKatiecTHeH 6eTOH n'ke-
npewbcHaT num. BeyoH96w1I hHdL>IoID HHHCHEIVOII XXd4.11 HH3113dx
-EU BO EHEdH EH ?UHUdH" 3.L4H3hEdHEEd OHOdHUT
?(6T *SIICD) HHOHHHEI H
1411`0d.1 14113KE1110,10 IIHEIHOEIV 11110d90.10HW .1,0 03 'UM
c?IfE.I.dOLI"- EH& EHEOIIIIHEd.1 13H SEhIlIfild11
611MHSEI 3c10.11.0 mitdocto.retru o ?unudx" amdmah
?aisni'mdunowas H IldOLEKEHOHO 3.1,111T13hEchl -
-udgao" untnow 3,1110E13 wax .tuauncurgudu ZD naux
-I111.3E1 11H3HEIVOID HSL
HO ELL30111110I11 011
??11"CIEEDIS9 EH EIS/d04)
EFLE1 uxudx nnahuthiced
onodnut o naudaw HH
-litwuda eH turinundu
Vua HO ISIIHM1142 Oil
0.1.140H caaonudn mmtatt
-ou untrui.dou Netbana
ao 0.1.03h IITICOOd.L3
3.1.1111/31f 0.1 H B.LEI11HHE.L0
-nth' a 0nnu+timoo.r.o4)
tIH?OEIOHUthI HH1113)/OLI
3.133111110W dOW1IdLIEII 130
UWEHIIIIXOW EEIHHEI
?311111.{0.1,0
-cud 1.0 J.BaistrauduS
ao 0.1.HOH ?IIIVCIIHEX3W
H HHHI3W HH1f0.1,11V
-0EICH0d110H031111 HEIOH
O H11312'9E110 *03 3h3Ef
Hdx HI(BLcIOu
-11)100hIrd.L.TI31f0 HOITIOW 61 ?vicp
0.1.-E.LEKIHHE.1.011c11.1 H
EXEHE.13 naAdtf .11H0.1.0
13KISIdOLIDHEd.I. HhIll(3Elic 30 11.1.411 0.10HW '.1.00111
-moawcuottoa aamio.t nh'uunx 3 n9udox SUKAI4.11
3h3EI XKL OJj ?E.1.3d011/ II113/1.1.3kHCH H ntrudionauur HH
4t0a0no9tra.17 naon EXIIEII5011 03 IS11}13>K4.d04.30dVHX
1D10.1.11E-111.1 aams:r NH EH EHCOOCLID 043 Emecr.da aag
Z6
'11,1.30)1(1 T311 OillSOVHzdu ifalivarnis tgliad4 - do cl)ir o,
?IITHOOd.10 11)133hILL3HICEIIKOD
3.1.14KOH EH 13IIIIIHE.L311d1I aiumodow H 3.111Hh3d a 0.1.3H
? -MadEEIOSEEd H 01.3HEEIdEECOLEH ndtt unmixavus,uaon
EKSE11011?I1 03 OH0d11111 0R39030 OH ?OHEdIIEHHEXOW a
anaa 01H913d0n UK oIanuaduaoi,cud u oi.anuaduao.tun
3.1.11H01.3440 a ?11111111.1.09Ed
-11d1I 111111.10.10 ISHOWEE cIIIVE1IHEX3111 IIIIH3W3dE14.0 34.0
H3Ht4d0cLa na?10h Hntra ?Invemexaw 11 11111111113IV
IIJAcirt H Hd04.1.(10113IIEd.LOHd4.? cIlfiEd13E10.L0IVE0 clId
-aclmjadd cunhutadodknul) c?111E1101f"
c1llc134Hr01 clId041.d0110HEd.I. caaonudn ntnuauffu H
untruLdou c3E10.130W 11111f0i.13.n1ttsoir
.1.1S1.09Ed E.130 XIII, 0.133117.a ?OHIrEI11 EIV11 13.130 EI.E1111111
-131.0Hdll El utunitogud Ii Hsi" -udox VAdi naunDou
-3H 10 OIIIIIMELIOWOHEII EH HaDail EHHC4.,L HUES Batch
33 OH OhZEI EJOD ??EHMAII119.4r" E.I.H30311 0 ?HOW
-Adttndu coffunatra 13K 1430HI3.1, HIVD1f0.1 EX3If.131. 0j,
ttA? naffaiuttoasnodu OHIIEW 11 HSHIO.I. 0.10HW 0rn09
Buoi, -caatrumuIondu un 13913d0n 10 unairda.axadu
cnattoxo 11113h04.1t 30 3.1.11111331(011f ou uxariudn ?Huai.
-mama 'aIntla.ttnuo Hun wanrualch ttou
ao nnipasJadu cdr111Fta.0913d ainatunnuondu un3Aci
unodutt a oluJon coiaivada 1311KW 3h3EI unauV.to
?unattoa
WV! H 01f31411 'CHOI El cld3uon13da. aaottna 11>M113Et
WH in,unnuanonen 03 Euardnuaou cntnnu.su n HH
-01.0 Ell .1.4.?0123d11 uauhutraaA 03 unnVos 13K uunttoJ
10 MOS 3 unca.da asa -33 aa.ntuattAds, 13H 0.1.311H
-1c01.04.00.1E1f9 00 13aud9ot1ou c1azodo900no,L3 00 Baud
-unicud cutrmanw ncotho 00 3h3E1011 aoa '11n013 Imo
-IIE1101.00H01f33 11 unaarrinwodu 13K oiosa.otioasuodu
uauriluraaA 03 oi.unosnaduan ecaso Isnmataaso
auenduao.nEd II
aneudesomvu12C lingsmiexaw 1311 ameauxrcredus,
-
?
'Nt
17-9000Z 1-00ZZ001?1701-0-1-8dCll-VIO 91-/L0/?1,0Z eSeeiei J04 panaiddv Ado Pez!PeS - 1-led u! PeWsseloeCI
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dCll-V10 91-/L0/?1,0z eSe3i3i -104 penalddV do 0 PeZWLIeS u! Peq!sseloaCI
g6
- ijost, ?A1r0ttun.13?L0an(0,1, 1311 HEHDALIO 011EIC0HC
-an oIon.yed90 II uainroasou OH J.c1.1.13IVOS11V 1ES09
--OX EH EI:C?IE11.1 ?0 OIIHISO.L0e13d OHOlfOnOd110 0111101
-udeaVodu colulowsuon oionpuzitoduo 01Th0I EH Cd
-11110 IS II ELLOOH(O.L 1311 olaneas.oawadu us 111101r3 ?OH
-nA9" 1,c1.1.EIVOLEIC OH ?undeas ott (n(aaol/ 149 onm1109
-suau 0d3sen 014110)1mm/ SIkr. O1OHITISIELEH-011 01 c131.09
'-'0X 1311 uisamra or( 0n13111r9 0.1011IV ausina'sn zo
-01. OHV *uEextra9311 mi irntt aduo tt zw0da z
?EJOH ?OCHE" Oh ?LEH 0a1.0110dIOS 01.0HhI4.LEIV0.1.11V
?unnednuo e.Lem.mnatwodpiaira ItuaAaioljati
-0 II 13H1139311 CIEHIVOn011 CH ICIMOILM
-EH 0 0Hh11.1,BIATO.LHE IVLSIIHEXOIV 1E141111=-10LO ?EXictt
-Cc1.1.1 EISH OIDIGHIn011011Dna& eLioamtai, ucsulfzacu
H ?13.to9ox n e1e1(aci.1.0 luurod 0,unnuanuauduen
ou 13Jec1.1111 OD OHDIf 0>1M0.1. ()loom(
-Ed ndu IpoEtEnasa II J.DonodazuEw uhusuoi Eandki
-MOO 11 caannamcas, EM zucas.ozwzdu Es owntfoxgoox
colawada EaEtnEdnsp Eaoj, ?Enopou EH
:01011EHHW o.unrewex iu VSdI,nouaruttoacnodu
`ISHHHl0.1. 3 EauxaEdo op Ett ancow o i.oggd ELEE
-uainosndox aExAttesa asa maiozwodu 03 EV If OH
ci.Ena&up Hum miurlEn op Ett oezEp OH IE.10111 ainIoont
-OJOH?ICOIEErettaducnittud Haaanidou 3 zaoxEdn
o.r.InUnow EaniaEduS ?xnuetvEx" IISHHHZ1V0dE1c10
?
?
-as. USW. 1311 ouuoduVoduira ?uo uimrod.to EH 131.1311
-11HarcIrt Tmoven Etr oncow Isnudn comuAx z OHV
H ?ttscuu" c?.110dLIEH"
`?OH31.01.BH IlIdcl.EIES" uLdsaus" (?EIEHAH 1111
?
r
-uduS zo oxair II ustogud a muniCupou osonez up aPox
-D4u3" `?suedn EMEi.EnAn nu-un-la" :EnnaonEdn
-mow ndowsEd nmpsuBina oi,noap nnodusa `?aod
BIEHII9EH a HIfl31UI13 I-ItrHI3WO>1 gEdon nunEadeaoi.
-HR" Itoaes unnottEdixnuall? nno.logedsn c0110H
-cud u EIVOIdI 1.0 prx-educii mursa uovi us 113.1.EstV
-EdH zianursidou ?unliz9au usuwan'ou Eli
-zduoutted nsirmi oil 'eau/3 ai.znualara
-nattodixaira Eli zusansdx)fou us ssudza atunozhudIn
-sduic luta 0.LZ1-1EdIl?11118H.1110 cougon'Azu z uthiultou
-3110 ummultzesd OHhMLEWO1.11E IcIdO9I1d11 OI cISIIEdH
-odu u oi.zueadunzdu o1c1l cuunStro thurtad?
'1IWEIIHEX3151 ncol
IEENCE1.1.3uattee 13,Latrad sadh 1111TE3 HSU HUH cllhOILM
Hairomisu 0 oIo>nrox ES cEHOI 0 I Eauniusodu duao.r,
,Luni,Exanttsn onv ?ancaduaos.odu 1.0 exEdn Insult
ontras,sivima ad, ?shuttss suncsa unVz olno maumrsu
-?11 HIM HhOH.CHE1 Ett BE1915dI tHEdH EH IIIVSIIHEXOW
-CM zusauirasduS OIlhIlIEWOIEIE ES o.tudogndu
HEDIEH ixducuirmidua Alv mat o,tattqx 'Exuaouudm
pu B.I.umigun a axamizdu zo ulunitioaodu murvuU
?onxoncou
-ou oioxattettue a oIonikz EH e11.00nc01. uncdslIA oa
17-9000Z I- 00ZZO01?170 1.8dC1I-V10 1./L0/? 1.0Z 3Seeiei Joj penal dv do 0 paz!PeS - 1-led LI! Peq!sseloeCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
? l?
mspmn pa6oTaTa Ha pa3nutnarre yttacrbuit OT npn-
cTainuneTo. Taxiima ycsabpineticTmyriami nplicra-
maga Belle iia.
Csmcent image CTOII pa6oTaTa B mannTamacm-
tiecunTe crpann. CSBOTCHIISIT mopmx aukepoB, Non-
TO e 6nn B npucTamuneTo onncma TaHa
cmonTe mnettaTmemtm. ?B ,Ikam6yTH mum mammal.?
xi ga e mexaHn3apin. LlsinaTa pa6oTa ce 113mspinaa
p731.1110 OT Ty3enttioro Haceneitne. HaummT Hopa6,
Hamm H gpyritTe mopa6n, ce panomapmaxa pstmo. . .
HpncTammumTe pa6onaign pa6oTsrr nomeme OT 12
maca Ha geH. Bspxy noTnirre npersHazn rsp6ome
nog naneaurre C.11731ITIeBH Jr1,1411 Te HenpexscHaTo
npeHacaT TenogiTe ToBapn. Ho rbp6oBeTe Ha Amor?
pa6oTHHati Hue muusixme mspmamit palm.
3a 12-tiacom pa6oTeH gen npncTamuniarre pa-
6oTtuum nanytramaT npn6nii3nTenHo TOJIHOBa, HOJI-
HOTO crpymaT Time 6yTilinai 11.110,110B COH. . . TCH4H3
e csg6aTa Ha Tpygemare ce B mannTanmcmuecione
crpaim H oco6eHo B mo.nominTe."
YnpasnasaHe IMI10311Te Ha HaHanwre
B napcma Pyctim innio3irre Ha peunTe 6mxa npn-
MHTHBHII, c psTuto ynpamnsimane. 3a npenumamaneTo
Ha Hopa6mTe npe3 turno3irre 'rpm6mame ga ce mama
no H51140.11K0 =tam Be3mpailHoTo marmite 'npeg Immo-
arre Hapyinamame pa3nHcalmeTo 3a gaipmeaneTo
Ha Hopa6ure. 3amscHnmaHeTo c Hamonmo geHoHo-
int151 ce ctinTame 3a HopmanHo.
Hpe3 ro,Eumme Ha ileTILTIeTHIITe 13 CSBOTCH1141
CSI03 6.axa nocTpoeitH nspBoxnacHn 1113110311 14 ana-
paTypa 3a THXHOTO o6cny>mmaHe. Hanprimep, Ho-
rn? napriurra H npammencTmoTo petunxa ga 674e
npoiconaH maHansT MocHma?Bonra, npeg csmeT-
cmare moacTpyimmitm
11111103, aa6moga13axa TotmaTa pa6oTa Ha mcntuutre
iy amTomaTatum mexamt3m11. Orponuta pa6oTa 113-
BI)p11114 HOJIONT11131a Ha 3amog ?AuHamo", 3a ga CID3-
ga,qe aaromamtnioTo ynpamnitmaae na CTOTOIIIIIITC
3aTmap5Iuni mpaTH, npexabpninteTo Ha gecenot
Ky6istecim meTpa BO) Ta B TpviTe mantepa,
TO HTO ritrawrcmH B0,111111 crbnana ompitmaT
Ha mopa6nTe Harope H aagosty no AHensp.
HaITO He e 3ano3aar C. T3314 amromanima, Tpygao
monce ga cH npegcramit, tie BCIP4I4I1 mexaHn3mH ce
riptimeamaT B gericTane canto OT tiempti BLPTSIUW
ce untotiome aa nynTa 3a ynpaangmaite. Camo egita
tioaex ? maxTemurr Hatiantmx ? ynpaansima Te311
moumm mexait113mit, ynpaannma TextetmeTo Ha cra-
PsI HHe.nsp, 3aTmopen B innio3irre Ha 11Henpomcma-
TaliBiu
99
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
illnioniTe Ha rpangno3HaTa ?nogna crbsi6a" mew-
gy Awl it Bonra ca cna6genn c oine no-cum:Tumuli
anapaTypn 3a anTomaTipvio ynpaarinnaHe.
Bcemi ULTII03 npeg-
cTannsina orpomna, Bit-
cot-ca UWIE-COTO mnoro-
eTamio 3gainie ?Kene3o-
6eTomia Ramepa c npano-
smnHa (Dopma. Thrieze
cTpaHntniii cremi Ha ica-
mepaTa c6pa3ynaT iwypHnsiT Ancnetiep HanicHa 6 yroria c Hagrinc
?HarrhnHaHe". EnetcrpntiecKHHT cHrHan neguara ce
npegaria no npoHogininnTe WWI npn6opme 3a aBTO-
manitnioTo ynpaarnmane. 13Knioli3aT ce enewrpo-
rn3HraTenwre Ha ne6egKwre, HOMO inguraT Harope
rHrawrcrum cermenTeli 3aTHop ? :chroo6pa3eH cTo-
maHeH UHT C Ter.710 OT HRHOJIKOCTOTHH TOlia.
113,aHraHCTO Ha cermewrmin 3aTHop 113HCHBa oco-
6eHa TOMHOCT B pa6oTaTa Ha mexallimma Ha ne6eg-
Hati-manHara paannxa B cKopocrra Ha ne6eg-
miTe, HOMO 113,1:nun cermenTinig 3aTnop, e gocra-
TWIHa ga ce 113ITHBH H 3a1(JHUM. H3Kpin3sma-
Hero Ha cermenTHHH 3aTHop gme Ha HIMOJIRO
nimeTpa mme ga goBege jo aHapm.
102
Ho enewrpogmiraTennTe na ne6eginiTe B cncre-
maTa Ha ynpaarrsiBaHe Ha umno3nTe pa6oTsiT Tormona
cinixpoHn3npaHo, qe ii3Kpin3smaHe Ha cermenTrum
3aTHop e HeB1,3MOYHHO. AHO egnn OT eneuTpogim-
raTenwre no iinKaKHa npntnnia Hamann maHap H
HematinTenuo o6opoTIITe
CH, TO eHeprawra OT 113-
npeBapBauvin gHnraTen
aB-
TOMaTMtIeCIUL ynenntiaBa
o6oparwre Ha mocTaHargrui
H cermenThT OT gHeTe cTpa-
.
Ha ale ce n3gnra c egHaKna
cKopocT. Taxasa 3a6eneHm-
Te.IIHa chrnacynaHocT B pa-
,
6oTaTa Ha egeicrpogimira- Ow. 22. ABTomarallex yHa-
3aTeJl Ha HaapHHHHaHeTo
Tenwre Ha ne6ernurre e
cermeHruna aaTHop
=Hula &faro/lapel-me Ha
113110J13yBaHeTO Ha cHeima.n-
Ha anaparypa 3a aBTOMaTIIIIHO ynpaHnnHaHe, HORT?
ce Hapiitia ?eneiapritiecim Hag" (clnir. 22).
?EnewrpHlrecinigr Han" ocnrypHria chrnacyBaHo
(cnincpoHHo) gmin{eHne Ha ne6egKi1re, pa3nonoxce-
Hn Ha pa3cTo51Hne HRKWIRO geCeTI1
-mutoaodu udl ou onaawadaculta dawuduua unuj,
-maiming
-won um-mused a (uluraIuthiclIo 11 HHICOIHH(O1f011)
.1.00HdISI/011 tHhHICEEd 3 umr/Cuvu mamma, a,uaulladu
33 EMEci.dEED EE utumlioaodu thuilma
ou ounawadeoulla uai.31;T0di,3/c annumuhunugwom
.ua1311od.1.3/C ummuriumigwon aimu.aliaduu unuI claw
-udura 133 culmatouodu muraCtinaulfun JEWISH cam{
-uol.osud 10 initauuseduA cal.m.mago onion udu cauea
-mcauduSauzi. Es taiouoclIoS uuoadainu Baunuj,
.'EHEcf.dao
ES rammuur 10 ulmartoclodu umixos marawadaoulta
ixaSsuousu ao ET E uumsuauduit imam' wa.x
arulmultoaodu ?Iuauadnus" 33 011 E1 autauuEtuduAau
-al 135 uttuuwon oweauttadu udu omuoussa mr
311 E.1.11(1.01IW EUHHHEcla 011011130.130 Mims 01a
?omliud 0.10HW ma
-hStro ao 11In090 alunhuoa Eli amEnsuauduS ol.omlaw
-odamilta ?i.ua/cas.mplicag 11 J.uaSsuousu 03 OH maw
-ow He01 a iMmittoaodu 011U/cd11 'uoicAuwu HEIOHOI
IuMudusu 03 nuartoaodu milt? 011 0,LEJOH cuao.i.EE
?mun
-1tosodu 150113 OH OWED autamrauduS135 1313011 3.0 HO
31,11HVHEWON EathiCuou Imago 14501 11 Inago
nauMioduo us ?uauadnus" o 33nsa.da3 BE mumutur
10 muUtocrodu 11n0311 XISJ, a 3h 'am a dogsu
-11ifuwv-onduirou 11 nott/Qmuuwe 3 anumarauduicau
-31 BE E.I.EHIDITOdIDA a 1001139000 UH113.1.11hHICIO
'cIDDD1311 aLHHAEH 131.1 uu511w01-1
-unv udu'untmuxawairal 11 EHILLEWOIHE BE al./Q.1113m
Io oualogudEud 0 dogeu Hattluurum-oudisuou
uaomuj, .11.1.su nclmon u 'E11 OH 0h311
HiftWEH 00 0>1(0W ExEsdaD BE unsipuur 10 amt
-unVoaodu 1311 Ilsodg 'a.tuoirAuwn BR ultamtu
17-9000Z1-00ZZOO?1701.0-1.8dC11-10 91./20/?1.0Z 3Se3I3j Joj panoxl v Ado pazWeS -1-led LI! Pe!PsseloeCI
Declassified in Part - Sanitized Co .y A proved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
HonnHa xka ce npegaHa egna Homauga 3a Teneynpa-
13.1151Baue.
npn 8 csegnunTenHli nporioginina monce ja ce
npeAaAaT 256 KomanAn, a npn 10 nposogunna ?
1024. OTTyu e SICHO, tie ROJIROTO noHene ynpaHnn-.
? emn o6elan ca cBcpegoTonenn B egHo AISICTO, TOJI-
xoBa uom6Huannomurre yc-
TpoRcTna aa Teneynpannnnaue B cpanHenne c o6HK-
HOBeHlITe 110,3151pHII H amnnuTygHn yorpoliczna.
Pa3nnxiHnTe Hom61inagun OT nonoitnTernm it ozpn-
gaTennn ToKoHn nmnyncn ce n3npaulaT npe3 one-
nnanHu ycTpoilci.Ha, napeneHn iii It (1) p aTop it,
HncTannpann B nyincra 3a ynpannfinaHe.
Upit mansx 6poil cseAnnuTenun nponommAH,
T. e. npH manuo ynpannnemn o6eKTH (ouono
tieTupli-neT), unicivaTopyr npeAcTansuma MHOTO-
RourawreH union. CT,c 3anspTane manna na unto-
Ma (unit naTucKaHe na 6yTona) cnspanaT cboTneT-
Hine ROHTaRTIIII nnacTunrnll, C73e,EIIIHellil ICBM no-
noncnTernmTe oTpHnaTemune nomoca na enex-
TpunecuaTa nHHeitHa 6aTepli51, ii ce H3npaulaT HAI-
nynai c pa3nntma nonnpHocT B flHWI5IT 3a cnpsalca.
AK? nmuurra 3a cnpsaua e c ronnm 6poii nponoA-
ROIITaRTHIISIT 'ReH. B
Taunna cnynan 3a umbpaTop ce Hanonayna eneu-
TpomarnnTHo pene. TaunBa peneTa, Hapenenn ?Ha-
6opnn", ce BusnotuaaT nocpeAcTsom 6yron.
EAnnTe ICOHTaRTHII IIJIaCTIMILII Ha Ha6opnoTo pe-
ne ca csegnHeHn c nonownTenHirre, a gpyrwre ?
C olpngaTenHnTe Homo,' Ha nnHerniaTa 6aTepnn.
3ageiicTsynai1im, Ha6opHuTe peneTa 3aTHap5IT cHon-
Te ROHTaRTH, HMI/ ocsulecTnnnaT nO Taust natinn
n3npaulaHeTo Ha TOR C paanntma nonnpHocT. Taxa`
ca ycTpoemi unubpaTopme.
IlpnemaTennHTe yczpoticTna ce napunaT Aennula-
paTopH. Te ?paamuloponaT" Kom6Huagnme OT TO-
114
Declassified in Part - Sanitized Co
ASAVAAMETAAS.1206MAN
A
ROBIlTe unnyncn it BRIII0t1BaT CSOTBeTHOTO pene,
HoeTo OT CBOSI cTpaHa 33KIII011Ba
Bepnra. )3,e um (bp aTcpsT e CLCTBH OT IISIROJIKO
nonnpn3oHann pemeza, ROIITO B 3aBlICHAI0CT OT 110-
coKaTa ua Toua B TexHuTe namoTun npenunionnaT
nepnrwre na nansmurremurre ycTporicTna B npne-
maTenunn nynuT.
Manicouaaaman yvrporivraa 3a Teneyup artruisarle
Tenecursaan3amia
YcrpoilcTHaTa 3a TeneynpaarnmaHe, 3a ROHTO pa3-
Ha3axme no-rope, ce (mac= }min uaTeropnaTa Ha
TaKa Hapenemrre mHoronaHanun yczpoilc?rHa. Te He ca
cnomini no yaporm.THa H Ca npoczn B o6cnynata-
HeTO. 1/13TIOJI3yBaT ce ycneunio Ha pa3cTonHne 2-3
muromeTpa.
3a ynpaHnnHaHe Ha no-ronemn pa3cTo5IHn5I cs-
HpemeHHaTa c.bneTcHa TexHnHa 3a TeneynpaBnaBaHe
uta Ha cnoe paanonmenne Apyrn no-cnonum yc-
TpoRcTna. Te ocnrypnnaT npeAananeTo Ha ronnm
? 6poil HamanAn H o6paTHH cnrnann camo noAsa npo-
noAnnua (no Ana Ham= 3a cHps31ca).
13133MO)RHOCTTa a ce ynpansumaT mexannamuTe
Ha AIHoro ronnmo pa3cTonnue iiita oco6eno ronnmo
3uanenue B eneuTpoenepreTnuaTa. EneuTpocTaH-
Alum necTo ca pa3nononcenn ganen ea OT Apyra
it 3a AenTpannanpaHoTo um ynpannnnane ca Heo6-
xoAnmn cucTemn 3a Teneynpaansmane c manKo
Kau o6ane Aa ce ocbulecTian npenasaueTo,na paa-
TOSIHHe Ha AlHoro nomaHgn, n3non3yHailun camo
Asa Hamm. EgHo OT Hail-npccurre manuoRanannn
Yupoilma 321 Teneynpannsinane e OCHOBaHO Ha npe-
Aanane curnann, cLCTogu1u ce OT paannnen 6poti
115
proved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-n1n4qPnnoormlnrw-,,,,,
A
V
lit) C.
UGGUUdUOdOJ.VI3 ? 9/LO/O 3S3I3j .104 penal. ? v /Woo paz!peS -1-led LI! Pe!PsseloeCI
LIT
?HdazahD INI0h 0IIIHDIELHOX 11
XELL t3I 0}110431.040 110:111I0h ED az. pay irn 1ihE3d1.I aLuairox,
-lidtalladu a lacanransaiotiall q (HDrezmom trad Hata) airou
ORDIESHOn OHE'0, 0E1E0 OHECM101.1 0 IOHDIS EC 9Z
-Hz(1)01r0I uuAdd uHtla uumun-toso a zo conud-zu uJ,un
-3.0h EIf119 0 04,10H AXcical ISII11&111 0 OHV
'hE0dcLI. HOH11c1.1,3 - maim
11 oustnrcuodu 0 miCiao 'T312011 01.0HIMEIH0H OU ?EH
-11c1.,13" 3 uumaudnum .0 ? ?1511.1Acitt MI Elcunnwodu
IHEIHOH .10 EIEHI0h : 3111Hh0IICHEI3d11 va
- ?13H1.3h EIEHIHEIHOH 11 ti.dsaus op unnaouudx
outtavE .9q,s HMI? 1311 EIcISHEE OJ 11 otrarson oi.oaou
-udx 1311u9ssa EHOILLE11 13a0.1. min 01.30H ?o.tonHohlin
nirazindu 03 ui.uaion 3 out )13?BIEELLOM inraoi
-ndu iiutaIIIHJEIVEll 03 ESEHVOSEI EIIIHJEwods.maira 131-1
EIBH1111311c1c1.0 B.1.1311JEW0dIH0110 1311 EIEH119 0 9 0d1
Sw 01.0H13a13Huwodu ii BM0.1 u onuahonrna ndu
.(zdoJ coainra
- 9z ?.1114)) IHE.LHOH EHIS$13.301T1
-230 ap (Limon cadh - cuns.oh - 13>11111131311 11 EH
-03h111113.1.3W EYTIEdHIHDHAthl E1119E11 3 30 U.1.'61'11'19 13I-1
*oo uHaueivoI3 tu oHouodHus o (musouudx)
119ss (m.usotrou) upon 3 oirzIsOn Back", .01r0tt031 cam
-9.10 u 0numi.tu9s1r1a 1.0 tun a EMIlfa 01311110h
-kr HO isudn .?ottHatuCn" - EHHIII0B1f11 EIEWLIO
13H0u0dnus z ti.usIon usx .utaIon istrazindu czu
-ad 01.0Hog0M11190 Hc11.1 OJOIBA cnIHJEWOotmoira ncr,Ir
- CnoI ahatodu Aw uNenn909 rn u.owut 011 01.
-ESON *Bi.m111alro a WH 010sJ.31,10th3S 1311 BIEWOXD
'1411E3c1c1.J,junronid
-uattodu J.uhudua 03 clunnur umsocDoirai uuSda tIult
->11511 0H03ds.i. 13C ullanunsuntlzdu cuutureI3 11111104)
-01(01 0.111111111113VOSEV13 a 1111E3dcLI. ZI11100d11-1,1BH '
?(13w01.31,13 tHninnuw 3 untnseI3) ntramanalf
-0dInzira 11>I1fEW .10niru c(E1?10.1,3113 EH0MUS.1.3 3%3
111111HE.1.0) itsmarewodnialio 111r11 znal.olioV a all
? 4
911
Imam!) aminaudia
-athaAh 1.0 ontacrouca ott1 a 0lm0.L0d9oe1t olonxaj, %as
"RIX Ea HanVoi 01-06 a ada9113ttuadcp .0 a EI011.013011V
.3 .w Hclaaamnli aimmAd io na1o9udeud uira9 a nhuocicr.1
a um:Luigi mmo(palrai uuharewo.Lau u,1,0130 a EIBEId'In
-Hcaaudu op III1111IE13 0If31 0.1.1111h1LIEWOIHE H
omniupdsj, ?HoglairOI 1S11M13H 3 .tuaedsao Oecit19
Cj ?IDIHECIHWEH" u c1V31C&I.113 00 EV OWEHOH 010J
-OH 3 c33I331-10913 1311 ulunnuir ?J.Hods.t" avarapdsi
..Euhuodsi aniaomusio EH IE115HIDUDVE4.11
OIHOH CHOICALIWII IIH031111(11.HOIC3 10 H1-1d03
zwutntdusn atm cdzwoH aAdtt HUH Hutto owed
-119511 01EN 11,10111104)0110.1. 509 iVudoaos utt wont=
01111 ILE0dc1.,L 11E01 Ell 0HH3W11 OIIII0dEVOJEIca 'hE3
- 1,111H1O3-IUSI3 - 111tHEIVOH EH 11aLudn9su Ioodu
uaSsIrousn 03 InfaHno inillog)atros. 0111Hh11113W01a13 11
d3W1IdUEH '11W010113 H aaouni, nHhntreied-Ltult lEa
-119 cuoiricuwit uod9 Hzhnirstd 1311 i.tdmuod canon
coHuatnrau duA 135 31.I1VIIEWOH 1311 oDuro.tu du9sH
n tonicuwn Hai, 3 - IllOdI `Batt 3
- 13.LiCd1/ conAuwit unoahuds,naffo untio 3 uautt0du
03 ??1nr0113ana1Yodin0tro unonrna" dawuduun curt
-11E1D:DI umta '1101fAHWH IIH33hIldi.}13110 uod9 11011111t
-8Ed 10 03 H1111101.3c1.0 cI11111EIVOM utnedusu aHuatnra
-uduS us uvrku 10 131101,59 1311 0Hunotamt ndu oIaion
cosI311od135 udinvun 03 HEIDI a aucantrauduc
us unstunur 1311LIEchI untnuauVadu un Isall a 1101
EghOILDUI H aindaa 13n30hudI1101r0 umnxiCH udnivuH
IntraLudH9en cuttnuivon uHzirattaduz linkrou oluJox
0HEE1111.01
-uduSoiro.t. BE 3.1,1111.IIEW0H EH II If 0 1 E di! 9 5 11 NEhlId
-EH DO ?3.1.1I1fEHJ113 BEI EIIID3hEH 01.11HhIIIIEEd 10 130W
-Honaus a tundoa nutrolinursucti ILLCdtt Hun untto
1311 oiaHuahourna Luatilroasou ()mon cointuduuv
.nnuntrbaodu cmt utreauVadu Cm', ?unIudu"
tusHowodaomudn ms .0 '1 C11311.511WII 11)133h1Id1H31f3
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dCll-V10 91-/LO/?1,0z 3Se3I3i ..104 penal v /Woo pazWeS -1-led LI! Pe!PsseloeCI
? 1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15 : CIA-RDp81-01043R002200120006-4
HH MINIM, TO C BTOIMM KOHTaKT BCtle CC casp3ma
Hpyra rpyna. Ho ero te TOHOBIIHT nntnync C npe-
Hparett ti eneurpontarnursr npecrama ja npirrernm
KOTBaTa. 110g geficrmitero Ha npynantHara Hormara
oadama
Xfuria6are
tromA Onmstawa npaxama
Ityvntat
Cc Vemma
?1"--"?
goN ./ON110,1
;mama
eleOZION000
-*\
on
tymaNa Ha ow.
ma JO gnpaittrt
ele,agaata Attrea
pelt
Ifolimammtre
/7041,
Mamma
bamov, _ 1111171--?
Ulm uHnync gimmick
.druoava traHna ovq?
IloHartia
.om-lapu aterkpo
tmllYrcer ilowieda
.5totwva nar.ma A/72-
C3 .
Hayamx
14Hmax
SAirtmptHicera
upex(a
'A
--iiiZdayra-
cfatidarra peAtmo
datfumeo
Pew so Ipeme
Margamm
opc-Hav
S1ENINJOCUlleOlOt4
rta nom? NU
Ow. 26. Hanon3yBane na CTIMHOB mpcati B cxemara
3a Teneynpannasane na o6eiax
ce Bpsup. B Hpe)HIUIHOTO CH TIOROMeHile x npnrernm
csc ce6e cu n HytaeHnero, HOCTO, nomarartHH ce no
3s6ena Ha xpanomma, nonaga C'be CBOH Hpail B
cscegHara mnamma. TaHa npn mcmHo munotzmaHe
Ha TOR B enexrpomarturra Ha rspcatta Human. ce
npHrer.nn n ttemara ce npentecrma na cRegmaunta
HOHTaKT.
Pa3ntuntunr 6poil ToHOBH nmnyncn ce cs3gama
tipe 3 HomaHgen npn6op ? TIO3HaTII5i na mcHtnat
renecDoneH 1136npare.n ? H csHertcrmyma Ha TO3H
nomep ma renetboHa, Harm 1436Hpa a60narsr.
118
C.
A
rip ogecsT Ha CB'bp3BaHe renetbonnwre a6oHarn
B rpagcHwre ATC e Hocra cnomen. B ronemnre amro-
, mm14111111 renetlxnnin crammin ocmeH npegmapnren-
Imre rspcaun ca nocrameHn oue AIHOr0 gpyrit HpH-
6opn.
Exont OT THX e ABylnaTHHTHHFIT rspcan. Tort nma
rpn ceHmint n no Hecer HOHTaHTHH pea BbB mcsma
ceugna. Ha meprimanHo pa3nonomcenara oc na rsp-
caqa ca Hocramenn rpm Honraurnn nerRH, pa3no-
nonteun eHna tin( Hpyra. Ho rpHsm Hainin o6unt5Ir
6port Ha Honratanre Ha T03H rspcau e 300. Hero-
skrre HORTaKTHH tlentu H3mspinmar He eAHO Hmtme-
Hue (Harm m npeHmapureinntm rspcau), a HBe. Ilpn
Ha6npaHe eHHa gmbpa or Hontepa Ha renecDoHa ner-
Kure nocpegcrmont cnenHaneH npirrer.rung eneHrpo-
marina ce Homgnrar Harope, Hamnparum Hymmum
peg HouraHrn. H36npanero Ha mropara imullpa 3a-
CTB SI nermtre Ha ce HpuHsimmar no Hottrammre
ce cnpar HmeHHo Ha T03H OT THX, C KOHTO e camp-
3aHa Hyntnara Tene?tonna nitHHH. Koraro a6oHarsr
nocramn cnymaiwara na BunNaTa na anapara, tier-
Hkrre Ha rspcana amromarnuno ce ornycHar
T. e. 3aemar n3xoHHo nonowenne.
Tspcauare B amromarmtnwre renecbolum craH-
(ATC) ntorar a 6sHar n3HonsymaHH He canto
cmsp3mar' exult{ renecDoHHH xanunt c Hpyrn, no
H ga ynpamnsimar pa3nntnin AleXaHH3A1H OT pa3cron-
Hite. Ja HonycHent, tie rpm6ma Ha ce ynpamnama OT
pa3cromme einta moHuonomneHa cralnum. Ilpn einm
VOHOB HMHTIC nerHara Ha CTIIHROBIHI rspcau we
ce IipHABHHH4 OT Hynemna HOHTaKT na TrbpBHH H
ilpe 3 Me>RAHHHOTO pene we musnotin nspmara Ha-
nsmurrenna mepnra, Hanpitmep marnmrHast nycHaren
Ha enexrpowntrarenn, HOATO npnmemcga B Hectcrmne
mognara nomna (Dim tintr. 26).
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15 : CIA-RnpRiu
. 119
moI
asnnuTenen anTomaTnnen npn5op, Roth.? npn hpe-
ganane na Homaugme ga npeRscna nepnraTa 3a
nogxpannane Ha narbnnnTeninrre mexamumn it ga
3aTnap5r camo Torana, Horn() neTHaTa ce cnpe Ha
u36pannn HoHTawr. EgnH OT Tem npn6opn e Tana
HapeneHoTo p e ne 3a Bp eme (Bnn?Imr. 26).
Hpn nonynanaHe Ha HomaRga 3a ynpannnsaHe
?eneTo 3a Bin= 3agericTnyna egHonpemeHno c Tsp-
cannTe @sit Hato e nunioneHo napanenHo c THX) H
npeRscna Bepuram 3a nogxpannaHe Ha mengunnurre
peneTa unit nenocpegcTneHo Ha mune 1131Th31Hn-
TenIiII mexaHn3mn, a II313eCTH0 speme cneg npmpa-
TnsaHe na Romani:p.m OTHOBO 51 numanna.
OnucaHnnT Hannu 3a TeneynpannnnaHe c u3non-
3ynaHe Ha CrBIIKOB Tspcan, Haim rnpugame, e oc-
nonaH Ha npeganaHeTo Ha pa3nnnen 6pori nmnyncn.
flpH Tona Ha BCHHa HomaHga C'130TBeTCTByBa ?CBOR",
HansnHo onpegenen 6poci umnyncu. To3n HannH Ha
uncno-HmnyncHo n36npaHe no3nonn3a ga ce ripe-
)13T no ;Ina nponognma 'mimosa RomaHgn, Ron-
HOT? HOHTaHTH nma CT1311H033II5IT Ttpcati.
B gpyrn yupoticTna 3a TeneynpannanaHe nHinonna-
neTo na narbnHnTenHaTa Bepnra ce onpegenn He OT
6pon Ha npegageHnTe nmnyncn, a OT Texinin xapaR-
Tep (nposnnarrenHocT Ha nmnyncnTe, naysaTa me)iC-
gy Ana nmnynca H T. IL). Him speme-HmnyncHoTo
H36npaHe Ha ncnua HomaHga CSOTBeTCTByBaT II111-
nymcm.c onpegeneHa npogsmHwrenHocT. Hanpumep
nunionnaHeTo Ha nspnaTa nogHa Homna (n npegnm-
Hun nu nionmep) ce n3nspuma npH HpeganaHe Ha
Hmnync C npogsnnurreJIHOCT 0,05 ceH., oTnapn-
HeTO Ha BenTnna Ha Tps6onponoga ? OT 1411IIMIC
0,1 cm, nycHaHeTo B xog Ha gropaTa nomna ?
UT nmnync 0,5 cex. n T. H. Pa36npa cc, n36npa-
nsT Ha HommignTe, HOrITO ce OT30BaBa Ha pa3J11111-
HaTa npogsnnmenHocT Ha manyncnTe, e ycTpoeH
121
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
v-
Ilpn ABa nmnynca, cnegnanw egml cneg gpyr,
neTHaTa ale npemune OT nspnnn HOIITaHT Ha BTO-
pun n ue munottu enewrpnnecHun AleXaI111313/11, H011-
TO oTnapn neHTnna Ha Tps6onponoga WWI marn-
cTpanaTa, npu Tpu nmnynca 3anotma ga pa6om
enewrpogsHraTennT Ha nTopaTa nogua nomna H T. H.
Cneg Ham o6nHonn nocnegonaTenno egnn cneg
gpyr enexTpunecHn HOIITaHTII, neTHaTa OT-
HOBO ce npiana Ha nynennn HonTam%
Ho TaIMB Hannu, 113110113yBarIKII CrbIIHOBIDI Tsp-
can, casp3an c nynTa 3a ynpannnnane camo c ;Ana
nponogHnua, }me moncem ;la BICII0,111111 nocnegona-
Tenn? enewrpnnecNnTe Bepnrn egna cneg gpyra.
06ane camo egini cTsnicon Tspcan duke He ,EkaBa
B1,3M031(110CT ga ce B1H0dLIEH cE1.IO011111011/
EC EI1(HHEEEH011 ?Ed1HDECL101.0(1) EV" MID3h11,LEIVOI11E
nagudi cmstmusoodsmonz onunosoend EHEHISIM
-BduAa downdnun onaansoou cousollodsa& osomroina
-downisoiros coadsu .ssimou-DA -8111I110d En Indnood
?
-so Rh top& ndo9ndu zsmnros.eadowc1101201 e.01111
-?0,1,3?Ed 10 okresaclawsu nomdsonn oo
-0E1E011 cerea,LouodIoA E11)1011CH 00 311E90 oanex
'ER11111111'0E1 Ed0911d1.1 10 unnErdowEn 1311 ISIIH0hEHE HH
oinnhnoa RH amnsosoend 1311 osnnosnaduan
nauttodu zo OD 8.181f Ell '0HhcLIE130110II BHEETIO 33
MIES. 0111%3 IIIIIIMILCOH asmtuadawen EH HHIIOhRHE
01,IIHICEIVIID>IEW EH 01.01IEHEV0dLI EMI 0.100h zhe90
onunospend 1.0 onumago Rh onnannauduA ndu
.nsnusnon mnshaend 011 EttodA RH us,nmrodso
osunolt ?0 ?01.0H1fUIVd0H o1 01111E113 OH ZrEdEII EH
olann.nnrun* olRMOtr cuandosoli nso9nd 0TI IISItaLEJ
-11a110d1H0Ira .nhoaoduodnu !els ninsmaa asdohnc os
-ifon cnirasusushods,nonz nahourna ,nannh'oa untroodou
r
1.yntn8oncAir390 cu.nnano?nmpn000ds indiron cm:ex
.udo9ndu 1.0 onn
-nos.oend OH1(0,LIIhEHE RH 0H0/3E130U 01/c1,9 Rt WHOW
rIIIIIIHtt0HOdLI asunoahndinairo nods.' 0IILLHESHOH 3 011
4
-tedstio 0 bsoon coas.ollods.oit osmium-1,1HD .(undnao
cunzdno 'unweir chansan) oErs.ouodso.c oLomrunano
EHhOILCHEI 03 II n.mdoEt nsunoahndttnano HdEELLE? 03
EIHEIHOH 11 ni,nnuodso RH osanudnuoh mkt oI c(m.na
-odat RU IS11?01f113>I0 nnuannhadn R zmow uhminth
11?E1, trona oszon RH oszunanninaodu cannshorun
0.LOWILL0A1101I. O1hIfl3W1I3>18W ESSEHOLI EId0h E.LE110/1
-doh) EH1f0d.1.3 usunaadoh AModo SHEIHOTI
-nano I11E1.3011 23 ? esudnu EH OIZIIESISIEEH nEtdow
-en osuon cndo9ndu ? nds,Lowonnw RH E.LEIIEH3
17-9000Z1.00ZZO01?1701.0-1.8dC11-V10 91./LO/?1.0z eseeiei Joj penal dv c.00 pazq!ueS -1-led LI! Peq!sseloaCI
i 4;4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
BCHIIHO HspHH go6pe! Ho H3BegH13)H egm OT
npH6opure noHana, ie HangraHeTo B peaKTopa e
110-BHCOHO OT nopmanHoTo. &JesuitHo e, Tae ce e
HapyinHn npasanHHHT xog Ha xHmugecHwre peatc-
gum H peaRTopa H npogecsT e npoTeHsn no gpyr
TILT. HangraneTo ce nomnuana, rice noseue n nose-.
H3rnmga, tie e He1136meH H3pm, aHapm, 3a-
ry6a Ha cypoHnim H CHSTIO Hocmaw o6opygnaHe.
06aqe npegn ga ycneem ,Ea memem HaHamm Mep-
KH, cam onpam pa6oTaTa H aHapHsrra
H36HrHaTa. 3a Tom e Hyn(Ho eguospemenHo c npe-
gaHane noHa3amurra Ha npH6opure OT pa3cToHHHe
Tenen3mepBaTeJIHOTO ycrpOrICTBO camo asTomaTH-
uccxn ga ce HamecH H ynpaHnnHaHeTo Ha npon3Hog-
CTBeH1I51 npogec.
Pa3pa6oTeHn ca mHoro Tenen3mepHaTenHH iipx-
6opH, ocHoHaHn Ha Hail-pa3nntnin c1ni3HtlecHH npHH-
141111H.
CHcTemme 3a TeneHamepHaHe 6nHaT: 1) 3a 6J1113-
Ho geilcisHe (go 10-20 HHnomeTpa) H 2) 3a ganeu-
Ho get:imam (Hag 100 HHnomeTpa).
Hari-npocToTo,TenenamepHaTemo yeTpoilcmo 3a
611113HO )efIcTmie ce CTICTOH OT npomemmao
1Iponn3nemie (peocTaTeH npHemum), HOABHHCHHHT
KoHTawr Ha HOiiTO e casp3aH mexauHnecHH c ocTa
Ha cTpenHaTa Ha H3mepHaTennH5I npH6op. B nplie-
maTenHHH nyawr e nocTaHen 06H1{HoseH H3mepHaTe-
neH npH6op ? MHHHBOHTMeT'bp. Ilt01eCIIT Ha Te-
nen3mepHaneTo ce cHencga Hut npegaBaHe srsna
Ha on(noHenHeTo Ha cTpenHaTa OT npll6opa. C yHe-
nHuaBaHe smna Ha 3aBspTaHe Ha menu= ce
npemecma H HOJABH)KHHHT HJ1733rati Ha peocTaTa, c
HoeTo ce H3meHH H HanpmeHHeTo, H3npawaHo. B
snumaTa 3a ciaps3113 Oil HIDauradu 00 3111 01.01:111H EH isiroinexic CH
eimuraclIp EaoI IIdJj ?omara mmourdx IsHJAdtt udsa
-Ce 04,10H cumutrewothmair0 ushourma 0111 airod oIoxua
-oexduirou H oirc nOHOI HarcoNamdLo Hamedueu
a11s9 OlTI ESISHHIIII El cIREIHOH ismaoir amdsao xPor
J.Hunixtizox antoa CII oIosinl axuaentimou tidjj
?OHOISVEL
EIElfEHO ou annual mita CH ns.pautodu aP otri Int3IES
-EHA EH u>nradio wax 0 Po Mit? 1311 ei.emaaes.pou ii 1io9
-se Huta ou Exlmoutdx tmaxaMidu )tri 6.1611113a 'taxa
-Lon ell Isedx a ououadnue c0I011H3hAN ?anaion inra
-aimdu otrI J.q.J.InmewodInaira ?doglidu (mturaIgur
InnTIMICE>I011 EH eItHaewodzmolco El lind3J,E9
E>103hIldInOlf3 EIEHI33W ?0 EnOI IEhOIlinn 3111
-110}1 31.11E10.13H 11 oirod 010HEEIOEIldInf011 CH EIEHIODIEH
eodu omotradu OtIT arAuwm Howl IISIIHUOIMR01(01.1
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dCll-V10 91-/L0/?1,0z 3Seeiej Joj panaid v do o paz!4!ueS u! Peq!ssepaa
17-9UOU6 0066001?170 I- 0- I- ed CI 1-V10 ? 9/LO/L.0Z 3Seeiei Joj panai?dv A000 Pez!4!ue3 - 1-led u! Peq!sseloaCI
ItI
11W010110 HEaL g ?OHeadowcuairaI BE BEISOLIOdIOS H H
-0 1 0 3 h 3II1113hOdEll MIES. E0 HIIHHOIDEEd IlW3110.1 EH
oxa9030 H kidogudu aianurzicadaivcii en ESISIIIIBEEHOU
OFIE11E1r3d11 BE BELIDLIOd1.0A IIH3Mdcl.Hc1.0-01.1 31110 OH
'0HdA.1110 H OH1101, oaomv
-ed 13alokiodi,3A muraIcadawcilairai.
-3dg ?HJAdtt 1311 o.1,31iewaudu inulisai.odVou cznidogudu
BH HIIIIBEBH011 III.311d11 OlIEd-011 1D1h11311 EELLOIIhEll
13EI01 3 H HOIA9 H0iru11t10u3 MOHLER Icl,d3h3110Ill1 1)1390
1311111BEIV3If0 EII OIOIIBEL>111&EH 11)13dij
*(01.0119EI EH HPIEdIIIHOW
cEdO9Hdll loam .i.uV)1ma 33 oi,Micix ciE ...111(T) mom)
13arn 0 OWBO I13EIBIIIIIIEd.10 33 0,1031i 11
B.LEHII3IIIE11.01131( 0.1011W caurrniazdu eau
.3.1.11.mizdJu 1311 olaiicauffaudia 11110E10W:1d 00 0.1.3V
1stin3d3h3uout1 a Inago HIIIIEd11110dI
-HOH 10 IIH31/B1/3d11 .1E114.9 Bit 011I3dLI3I1 EIIIScUl1100 33 OH1111,LEIVOIHE 'E109
-Ed ea inopupd 3r.ini1111ox9o31( xuntdcanfou ao onhur.
-EIVOLHE marad.ru omurapnloasnoduod.rnarra g
051
?mraluttourgun rurdiincatt lo
113111 Hc1.11E111 IEWII ?IfEHO0d311 639 11[30E14.0 111114
-09Ed 1III1IEIE.L00d.D131/30c11114X 131111>1131 (ItEHEll 11311
-oa untra 1311 HH3)(0110LICEd 3IIIItEHDEH a)
uurnier.00dInauaodttux E1E111f3pa.3 3.0 rum areivaroup
-01C13113 811 InniCu u14>wd3h3u3n11 ird.raworrun ulna
-013 11 irma3alr 10 xuanida.acu 33 uunuadawsu axuhr
-liVoxgoan 11 onuaurraudnic or.onxisj, ?uunnarpodr.
-Harraodllux nwarnrauthaarrar, as.unahadEn unar 811
11(0d9 EitoudEn ourrammtue awada ourtarr3ou sodu
?141V310143 3,I,14HhILI,3,1d3H3
E.LannEctmExawair3.1. 1311 anuaudttaria 111SH HUSS?
-11d1.1 30 El/ E>181 o11na.3 t 'IIIIIIHE,100d1,H31130d1f1IX 3111H
-HOtlEd EH ISHHEE111.131VO,LEIE nrnda,aus 33 EV
ca.uninner,Dodinarra 1311 upahodn aramaarottoacuodu
El ErainlauQns.Elvolau 1311 annantoundu onodnrn Hal
-03ITIc1.00 OD Elf Eal.31/11.1.31I 13133133111 sadu orrat'naVadu
a Erasraden 811 DadJuon xx EH armaarnadvnY
"E.LEHIIIIEX3W31/31, 11 EIEnitreivorzu lEd
-MOH annawoundu onodurn nunnar3odrn31r3 annitt
-011 11 3.131Hh111Vd3I S 1111111101 arsuritarr3ou COdu
?ougunir at nag E1EHOVEd311111fEI3 3.0 HILL H3HIS0.1,00II
es VoaoduonarrEV anarotrali a anoiCu 33 EIi Iran 011(OH
EC 'aimancaduErt 071001111 0 HOI 110111S010011 3 unddana
-odprarra 811 araneavIradu uar3a/ns3o 33 E)Er ?
.EdiCiudainvar. ET10011H 11 31181151fEll 0n031111 3 Eden Es
natoandu 30 0.I.ETI '11TID3h11HXZI iniedniCaronomad 31311
-a,9 1311 ruredniarrodprairaoffuor. mumwonomu 0HhcI,I
-E.1.3ottau Ennfraa ?nued.rnatrodinalra mumgdiflosEa
nuarnrumodu II ungodn thuttad 11 aprux `000g9 EdAr,
-Edauwar. ndu Er.EdEu 1311 ZHESISI/EH udacDoow.tu 00E
ort 131E1301/11H IIIIIIIIHX 00E xpournow 3 13FIII9dXS, WHIZ
-01131/ El 3H0Al1 30 EV '00009 EdLudauwar, nein arEdEu
En artuaul(en 11d34)3owa13 ozz 3 Eaaounn uttuunx poz
.roontnow p nangdAr. 1311 Exuntmuorruona no1134 33
17-9000ZIMOZZOOelet01-0-1-8dael-V10 91-/LO/C1-0 asealeel Jol panoi?dv do 0 pez!l!ueS LI! PeWsseloaCI
t,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
?
_
Tpe6sinaunTe cera cl.HeTcHit cxemn sa agromaTntmo
ynpaHnenne Ha xlippoarperaniTe ca no-npocni n no-
curypun OT tryncgme ?amepunaHom, unztegcHn gp;
ABTomaTn3anwrra ua eneuTpocTannynrre 3Hatm-
TenHo yHennuana curypnocrra Ha pa6oTa Ha o6opyg-
HaHeTo n eneuTpocna61JnHa1IeTo Ha HoHcymazopa.
lianpumep anrcmanonpaH xngpoarperaT ce nycHa
5-6 IBTM no-cRopo oTHonnoTo npn gbtato nycHaHe.
ToBa e OT oco6eHo Hawn? 3n8.tieHe BBB Bps3Ha c
o6egimeHneTo Ha eneupocTunnurre B ronemn eHep-
roCIICTeMII.
ABTOMaT113a41451Ta na xiigpoenewrpocTaHnnwre cc
13OH gpyrnTe npenmyulecTna no3Hon5IHa ga ce Ha-
mann 6ponT Ha excnnoaTannommn nepcoman 14 CTOri-
movna Ha npon3BegeHaTa enewrpoeHprna, a OCB0-
6mgasamirre ce HHankninunipaHn Hagpn ce n3110n-
3yHaT 3a HOBIlTe xngpoenewrpocTalanni.
KynTypHo-TexmitiecHoTo 1114B0 Ha pa6oninnnTe,
pa6oTenni B awromannnpaHnTe ypeg6n, HapacTria,
npn6nnwaHarnw ce it HaHoTo Ha TexHlixa H 14H-
nteHepa.
ABTomaTn3annwra u TenemexaHn3ann5rTa HamnpaT
TOJISIMO MOTO B ynpaHnnHaHeTo Ha o6opygBaHeTo
Ha crponuune ce rnraRrcHn xngpoeneHrpocTaHnnn.
Cera Amor() claeTcHn yueHn H Inmenepn c4 3aeTH
C pa3pa6oTHaHeTo H cs3gaBaHeTo Ha cxemn n npn-
60pn 3a asTomanitmo H Tenemexauntmo ynpaang-
Homo nxe ce n3non3yHaT inupouo H crpoe-
mine Ha inecTaTa neTnnema.
HS:MOH OT xngpoenexrpocTangnnTe B CCCP Belie
ce ynpaHnsmaT oue cera OT pa3cTonHae. Taxa Hanpn-
mep setae OT 15 r, HBaHHoscHaTa, IlepepHnHcHaTa,
CxogHeHcHaTa H KapaminueHcHaTa xngpoeneKTpo'-
cTainum H neT MOUHH BOAHOHOMIleHH cTamnin OT
nempamen AncrieuepcHn nynxT.
152
Pa3cTonmiero mentgy neHrpasumn AncneuepHn
I-VERT IL TeneynpaHnsmannTe o6ewrn gocTnra go
&Mira/
?????pam.S.
lIzfuem,?7,a
c
cmoNtiU0
flcvremetTizottis
?ec
11,1NmPancil \\ ? ? _ .2.
catilevOrg:: ipnellwa mono
Pglelta?
IV ?I
A/OPMUILACATI BELL
flepebnAv 5511
Ow. 43. exema 3a ynpasiumaneTo
OT pa3cronane Ha ..xurkpoenexTputie-
cmyre i nomneHme craHawa Ha
HaHana MocicHa
HORN? gecenw HnnomeTpa (BI At cxemaTa 3a ynpa-
HnnHane Ha xngpoenewrputiecHnTe n nomnennTe
CTaHHHH Ha HaHana MocKsa, noxa3aHa Ha clnir. 33).
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043Rnn99nn19rv-mg A
153
17-9000Z1-00ZZOnl?1701-0-1-8dC11-V10 91-/LO/C1,0Z eseeiej -104 Paikaidd Ado0 pazillueS - ;Jed u! pawssepaa
SST
EH 0.1.0HEJISICEH
cHdandamos
?E,LETtoa ?
0.10a1IFI as,modogo colamiamcodu
au1>I33hIldDI3LCO 13K E,L1,00HHEdLIEl4
?O.LIIIIIIMEW EH amdaJeir
liii E.redSiudouwa.r. J.Edlur
-od.rmon cuumaduao.Lodu
itHouuo o oi.anuat'Adogo
J.EacEuttodu laudEuE 11
Hdogudu111-111IIIEwaLaBHH
UHDLIWOLIOHVOII
-soudeN efl elsee eimmirnew
en Vita9O.?tontalf" iren
nsmionorr-oauog ?frE ?zno
4.
? -)1C0113 turcdtt It>aapatt
?
? iiwoi.acJ,Eiamckesil
EE10,1, on-fen c0Hh01, II OE
-dsg MIES. ouuudadJuodtt
-IIX EH imuod minutia
-Edu emcdsttttou EV am<
-ow OH c>nnuogud J.11.1med
-urnulnurEamomoDua - 1.1EH
11 0)1(Ett `1,10/1111-1 ?.1,00I1
-hIlli10110)111 11 .100Hh0,1
cut-niedsg BauomEtultS
`ouidaaetr
EH wmod
3 ouhlu.Bwolau Earridq.a
-Ell 30 13?103. 0>ThII0E[
?3,1,11.1,13.1
-odJuodHux ii Ettoa H oiro
-Ew luauIlou onion
? -1110u oLud000duwon
us.E.LogEd J.EauiraudurS
1.EEICEWEII `3.1.113.aladJeodItnx cli us.ogEd
unwuttoxgoan Iumcds?uttou aisuuwatErv
HHIlmi3w 03.0.1011W
EH EIE3.09Ec1LEE 11113110 03 Elf EE `0I1-0/1011 03 119 ?loom
catmoncoduen otrad3H 0.1.011/111f0.1 j.o unoaoh Eauttmmg
-0E100 EdS/Edeue MLEHWILLE1V0,1.11V 'ILLEIVOSEIE 3.0 SEEL
-attEtuduA zo antnlu1al.3 EH IIIIIIMEW IIIIHCOlf 30,Lunt-ang
?masoh 11111/o o,unt uwakt 11111IHM1.0 Heal EH 31.11IfEE g
IsuiluE,LD BJ,EHEdHcHIEwoiau EH utrue EJ,Euruunew El
?
ICE1100d311 II3dA)K311 H3>ICAH 0 OH '3.111.LEWO3.11E uthur
-odInom op aunitmui.o elogEd ELEHrnslatta-ou
?Encadw Ez.umpahudimairo Et EuHhourna a op H tox
nausu tH mogEd ExuHITHE.Lp Edahau
-putt Eu usl'aaouue Oh `Eautugoso 03410T1 qatHau3
-:oadah Baize? c.Enornd,Lauc o E.1.8H1101.0.1VOLI ?
-3hE11 OhH..10 0,1,0II3113E E.I.SH11111 H11E1011'011 113110
'111.EdEUE on4tHua
-airauduun EH 3,1,11H.LE1101f 33 usdEtito ?0.1,1IIIWOH IIH
a.uuto.r.E.HuntodInotra 03 .1,EShOIIIHEI c13111{9d4c.1. E.T.Balloa
Erla Ettoa i.unorCu 01.110H counnumaa .rudEas,o op Imo
Fur OW 01E11 in1rurtu.30ds,m0ir0 EIEHEEnutaudurC
?E.Loged cc uIIhlIcLO ELEHEaturaedun
.LualoJttou 11 Ed3houourf Bi.ElfnEwom Hualidu up
31.111.EWO.I1-IE 3h `111113-IE MO" ?BUWEIf E,LE11ICEH.1110 EH
e1Ii1lf1,EI3 dile-1HW tIBIWISOC EIIISEIlf 33 aHuaturauduA
cC E.t.murCtt E11 Ii EgVadic Entroi.EaulYadu 83.13>I3h11H
-8XDWOlfai. inogEd 33tt BEI1101113E .11IW untriso ??oHum
-34C11" mull-tun 3 13n0.r.4 'MONIER 3.c1.d3h31101111' Ola
'HHTIHEIO ZIHMhH011 EH EIEI
-ogud cc muu.dum Eainu.ahio J.Eaulf 1111111111' nYiEHe
mai ?111113If murcert omm ? >ma. umpahHdploira
uhmodu onlon ou ?31,1111111-11t0H0dII E `muchtuam oi,um
01.11h1la0c1.>10d11 cui.ohasdn ittuoutt oLum HHaEudgoeu
Ea autdoirdattad ?11111-ntes.3 ossamainraudurf 1311 anu.
-Ecituu ii a.ulauntEw ittnuauhEauo ?IftiEHE Inthiurcud D
intortgutio EP udogudu oratutros.BEtdoweit 3 us.Euguj,
-11d39udu a.tuHuoivadowcu Huudtu.
-uow ED ontom 1111 cuifgar. IIHOEIE1,0011 E3 03.1111
-313 ou ?olutolnowou moIntu 011d3W01113Ed SEHISI0E(30
'EFIE?1111. 11011 antettudom El MI3E1E10011 cuuweir 11111
-1131-13111t0w.Cif ?E.r.oioith 10 11.1.0a3 minima mAj, ?Hoaauc
unaunduon onatdocodu `Inourilm utraga/T 0
11E131.0011 3 Itou muntIonduu ?untittes.3 Hmoolutdzmoiro
uninow aniusolocud .10 marsiraudurC op oxaom
.10- coultoInowou a oixduwett op ah 'up oxaauxoTtodu
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dCll-V10 S/LO/L.O 3Seeiej ..104 penal dv Ado pazWueS - 4-led u! Peq!sseloaCI
17-9000Z1-00ZZOOIC1701-0-1-8dCII-VIO S/LO/L.O eSeeiei -104 panaiddv Ado paz!PeS u! PeWsseloeCI
1,51
-HEI0 EH udatvoir ugliurri BIBRIfa1Ed119611 ada9str
-sdahauoutt ms.rox ?e.usuhtlemoodr.Hatra a 13.1.09.
ad BH mvinHad anummrsud 11HBDLIUBC 133 HHhBI-1 Hat
-EHhalo OLI BIEL= Axds 1ER04/31I31 ou o.ravada
-B11190.10 OIHOH cutnuraopeh antrnadosiod 1311 EIVEHHEX
-ahr 13H ongollou a sIdousdorms m-t ormaLouodloA
?H 111.
01aHeatiCdo90 a uu? OHEIEdLICII B,LBFI1tBd.I3dll
Vadu mulroa tH 010EIHH o OFIHBH cEIRIIIIH13130d1H3113
a ammum ia olamramtadusH a oanen cuitsdatroodr.
-H3If 0 XIS'. 10 uHaVassuodu 0I08103hIlIf0H BC c3IHI
-aracin un marogEd ES J.ahrm alter oit maurnoHoHalf
BR awada omsoa sadu IBIVOISB rztiluadoaos u
-HEID BH Bdawou ada9s11 MI 11 EROCI)3If31 10 BIEHICBM
- ammtia It Isdahauoult owso -emu? ??Idouedor.
-au" J.Bdcue Havuuhauo sadh 1310913d urmoao BC Isaan
-goso rmIlHer.00dr.airaodVint. I1HhHIBWOIEIB HOHISH
?onHawadaoMra min
-HEI3 11H11110a acLa BalCa10cI,DHdlI
1,10I Mr Oh OIEH c3IIIHIIMEW 11 anuystmexaw BR EI13I09
-Bd 0HhOI BaOHIMI IIHDIIDdLI Elf Ild09HdLI aruturarxa
-dawcH utt BrzuHuseHou ou Jootmowsq.a EWEX 1.q.dah
caurusmosud OHII3IIIhEHC BR 33 IIHIIEdIIIVEH
'3.3011h0I BIVISLCOJ 3 r.dDhatioutt 131-1
01.311H3HIDIVOII a 31.1111tIFIBI3 10 .pEruttadu a IIIIIIhIIII3EI
iudIt 0.I011111 H 3IHH119dX.L a B.LEVOH BL 013IIE.IHIfEll
43IIIHIIMEW EH 0.m.todo90 cE,LEI0103h 4E>101 1311 CIVIC
-HO H oxatinawadutn curapoittnow Bit srmunahunc
a 0LlIWCIIIIBX3W II alimuraeht BR u.r.s.Logsd rxdurrod.r.
-110H OIHOH cridogudu anuntaluadawsit BII
-0II 11 ZIIIIIITHEI3 I0IfEHJIID OIHITI11dBR0JIQ csdahau
-31-irt BR a.mittinwom IBEIErrOdLI 33 3.LIIIIIIIIII.0a0d11 011
?Mmulloaodu mioaliudrmalra nitedunathi Bo oiwa
-1firaudthi us sa,HILCu 011 ensurme.Looda.nalra mi MEd
951
- onunraimiswouo ,to 11 OIMHHmBW 10 Isitidarta
-od.rmaua IBEIEttOdll H LuaAced900du cr.unHaasHodu
01110H IIHh11011 I7arnrEIBduA Icl.d3h31131lIT
?rnmadasad
Vox a IMBHOSII 1IH3OhILLBWOIEIB H J.s.ladas HintaV
-ZdEIOII IIHIJBahOIIfHEII aumduEue Leau.r.sdarmVadu
mvuo It ott cannnunrw vri uHduau 10 ma00mm0wssa
IsiftmEmodimairaodlYnx unmoinsuivun ii
atiMnaraudn4 Be BIWA! CH EIVIICIAHCOV ?,,mmair"
utItux nairaiustiruogEdox IFIS13H0V-01I10ff *ge 77215
Ed3h3H0IIIr BIT .1:Ea13t-n0s? OWED OH 01110H cIII,BWOI
-/TB BEIIIHEI II IIHEdILLHOW 133 01111111111313 ?uirsulnimia
10 Hs.rourin tsunarradaon uahortrusit ExeMiaa
-ahauontr -0dahau3urt 0.101913I AXd4.11
misturodnron sast.aao ? IMILI113 J.Hmincoaadr. alga
-HOU an 011hHIEWOIEIE lommuducumi EXUDE{
17-9000Z1-00ZZOOIC1701-0-1-8dCII-VIO S/LO/L.O 3Se3i3i -104 panaiddv Ado paz!PeS u! PeWsseloeCI
1
1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
wurra, BEI13aT 13 AerICTBIle A1011TIJpaHIITe 13 Hen aBTO-
mum= npu6cp1I.
OT Hcntnut 32131!cn, HaHecemt.Ha nenTaTa, npn6o-
pine H36npaT Tom nmeimo 3arinc, ROIITO oTpa3nHa
C'1,CT0511111eTO Ha eneKTpccTanwurra B nanemui MO-
MeHT. AnapaTure BIUTIOLIBaT T0311 3annc 13 Junnuaa
II TOR ce 1n.3npon3nencna B Teneckolla Ha Ancnetiepa.
TeneynpaHHHBane H wene3on7.,THusi TpancnopT
BypKoTo noanwanane Ha npor3noncrncTo CTO-
Koo6opoTa B CCCP cc cbnpoHowna OT pa3HHTneTo
Ha ECHLIN"' nugorie TpancnopT.
Hpe3 ronumwre Ha Be.nnKaTa oTenecTnena
C1313eTCRIJET TpaHcnopT nrpaeme BaSIala ponH 32i ocu-
rypaHar.e Ha HoeBlum npen03n 31 npesomrre Ha
CTORII aa HaponHoTo CTGIIaliCTBO.
B cnenHoemurre rownm npcnycKaTennaTa
co6Hocr Ha TpaHcnogra, pecnewinnHo ncene31-1Cnvr-
MART zpaucnopT. Eap2cHa owe noneme. Brumcxa B
cTpoH ROHR ncene3onImm JIIIHHJL, IiHROI1 munni 6nxa
eneuTptuinnwpaHll, yHerumn cc 6pcnT Ha nownincHnn
c'bczaB.
B nnpewrunnTe Ha XX KoHrpec Ha KIICC no wee-
r= neTnnea-Ka e 1-la6enn3ano no-HaTarbamo niounio
pa3m4THe Ha BCHLIKII BI1110Be TpaHamm' ciAyrnemo
C apKruiTe Ha .yneminanainoTo cc Hp0I13BOI(CTBO
cToHoo6opota.
Ho-HaTarbumiurr whcr Ha TOBapHOTO E13ID1{CI-11/e
113HCRBa 3a 1960 r. ynenntieHne Ha npcnycKaTen-
Ham cnoco6HccT ia ntene3onszlipTe munut c 42?/, B
cpanHeHne c 1955 r. 3a pemaHaHeTo Ha za3n Hanala
3anatia ocneH nocTpormaHeTo Ha Holm sKene3o1mTHH
31/1111111 cc nporicncna umpmco TEXHOTO enexTpudni-
unpaHe, nHenpnBaHe aaromanttmaTa 6ncimpcmia,
aarocTorfoHe,. enerapnnecua ECETpaE133EnEn na
158,
apenKuTe n cnrnanirre n T. H. Te3n meponpm-
TIM we no3Hosurr rka cc yHenHim mopocrra Ha Hna-
Koneze, a cnenoHaTenHo a cc yBeRlItal nponycHa-
TenHara cnoco6HocT Ha ncene3orrbninTe "MEMO
Oco6eHo Bawno 3Hanenne cpei2k311 meponpuHTHH
3aenia aErromaTntwaTa cnrHann3a1Jn5I n TeneynpaHna-
nameTo Ha wene3orrmurre crpermn IL cHrHanH.
II?bpHirre BIIaN013e ca &um necumpatemi ? Te
ca cc gHnntenn 6anHo ii He ca 11311CHBaEll cHrHann-
3agas1.
C ynennnaHaHe cHopocrTa Ha nmuKeHne Ha rum-
HoneTe cc yHenununa H onacHocTTa OT HazacTpodm.
Ha mene3orrbninTe Jirixilin cc HOSIBI1J111 cHrHanncin.
Hem 're ca cnrHann3npann Ha mannmucTure Ha
nnaKoneTe c duraroBe, a Houtem ? c cbeHeprr. 3e-
nemurr 4135IT Ha (ImartieTo HRH Ha p?bumur cbeHep 03-
HaqaBan, tre nvorr e cno6oneH, SKSJITITSIT npegy-
npenwHan ;la cc Hamann cKopocrTa Ha gmuKeHneTo,
nepHemua cHrnann3npan 3a onacHocT. OTganetr e
611510 TpynHo na cc pa3nosHanT cHrHannTe Ha psn-
Him cbeHepn. 3aTona 3anatmanH j:ka nocraEurr cbeHe-
pwre Ha sncoun meTannnecHn matrrn ? cemacimpn.
,T_Ienem cemabopwr e cnrnann3npan c nnwraHe nnn
enycHarie Ha HpunaTa, a cbc cmpanaHaHe B Hero cc.
3anannann ra3eH1 (beHepH. Cern(Dopvr cc ynpaHnH-
Han OT craHwurra c nomouvra Ha ge6enH cTomaHeHn
Tenone, npeHapaHH yerropewio Ha n.naTHoTo Ha ?xe-
ne3onsTHaTa 5111111151. BnocneAcTrwe ra3eNnTe (De-
l-Lem' 6nxa 3ameHeHn c eneKTpunecKH. Ho npozence-
line Ha n(ene3crrE.THaTa Inunol, Ha onperkeneHo pa3-
(Iarnann3aunnTa, genrpan1I3aunnTa n OnomnponnaTa
(CUB) B wene3onairunn Tpancnopr npe,3crannnBaT C1,13HyH-
HOOT OT enelapnmemn ypean 3a gempannanpano H aBToma-
TIMM ynpannnnane na expenKrre n cnrnannTe npn perynn-
pane gnumenneTo na nnaKoneTe.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
159
eclassife P -
=mine egHa OT gpyra, CBC.TBaT pa3Ho1BeninTe or-
Hsose. Ha enewrpntlecmiTe cneToiliapoHe.
CnrHanH3agunTa cc cHeToipapoHe H cpaHHenue
CSC cHrHann3auli1iTa c pstnin ibetiepn H cematiopH
6eme 31-latiirrenria gpatiga Hanpeg, HO II TH He Himarix
nomarame 3a IlpaBlIJIHOTO gHimeme Ha BilaROBeTe.
110 Horpeuiga 13MeCTO tiepHeu cHrHan mom(e ga ce
mmotin 3eneH..
3a j:ka ce H36arHaT Tamisa rpeingri, B ncene3onsT-
Him minim 6eine nsnegeHa Taxa HapetieHaTa aaro-
6noxiipoHga. BnagoneTe 3anotniaxa mut asToma-
TIVIII0 a ynpammaT curHasnime cnembapone.
IlpH anTo6noxiipoHgaTa )gene3orrsTHaTa immix
mennnatt innneamiEdgue III-Ina an Isionmun
-EW =oda 0.1.0M0If IIVEd011 OHE '01[811E10 ng oanex
'EH31f311 unlialraoduan 3 13.1:11.1 IBEHldHEE 111(1
-'1111 111.0c1.1 EIOHISHOU 12 chroduen Ettaira Et EioninunEw
EH 11H1,13h0d11 c3EI0VH(c111. nnamrodu IBEIIIIIEII 00 111110H
a ? 31I1h0 EITIBEIH11011DEE cEnrnAdx
-Ha gmano Eantten op EJ0HISII01.1 =ads onwn2
ioaugAx naming a 01.1 olowada ntrun
oH -onhiur.Lo?Iennna 30 aLaEcoduclxuaao EH 0.LIIHIIIII
-ono Mon Elms'. El Il cIi10H011II owada onEgAx ndll
j1fEHJI13 H311
-d0h )13dt10 3no3u9 MUSH h3IrEt13H J.EdIIEEI 30
'Inman 10 sr.unJAdIl 12 cEEIIII.OWOHOIf En hadosodu unn
-Pah' 10 IISHIIIIV3 Isnnulnowou II J.cizoiniurnEw
17-9000Z1.00ZZO01?1701.0-1.8dC11-V10 S/LO/L.O 3S3I3I .104 p8AalddV MOO PeZ!PeS u! Peq!sseloaCI
1,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
THHHHH cirrHanir, ROHTO cBeTBaT B cBeTocimpa Ha no-
HOMOTHEMISI marninuICT.
Ano B pencaTa ce nonytim nynHaTinia, npeminia-
Barna no nnnom fr ceneHire c ruirpotunia gune egHa
? ? " ? ? "
Ceemocbop bykoara
#112
ftphiree
J#C6.4M
geparti
6,94
Maturmpata
er.". fligitmat
k5uma
NOCNUOINO naie
acne putoma
IlemovNum raz FIf
mpicarma epepta.o
Litrinpokei,
gam60I77M
Touona umnimm 077 mpoweNummtpa
Ouz. 38. Cxema Ha anTocrou c HenpewbcHaTo ,HeiicTHlie
cToTHa oT AtnniimeTspa, unit 6sge npenscHaTo
>nene3onsTHoTo nnaTiro, enewrpnnecnaTa Be.pirra B
6nonytiacTsna. ce HapyruaBa ir no pencine npecTaBar
,npoTutiaT TOROBH nmnynctr.
B CIAHHH AMP B HOROMOTHBHHH cBeTocimp cBeTBa
ticpBeH cHrHan n cimpnaTa cimpli TpeBowno, naTo
ripHarnitia BHHAlaHHeTO Ha maumurcTa. Maunum-
CTST Tp5I6Ba 6sp30 a HaTHcHe cnenHanHaTa ps-
Inca ? pstina 3a 6guTennocT ? H ga cnpe Bnana.
Ano o6atie TOR He HaTHcHe BegRara psturaTa 3a
6gHTe.nHocT, cneg cegem cenyHgn aarocTonsT cam
ne cripe Bnana. Cneg TanoBa encTpeHo cnHpaHr
166
ajlaRla He Aicoue a ce no-HaTarsx, AoHaTo
B 6ygnaTa Ha =mum= He ce Ratan mamma ROH-
wimp, RORTO crieg Haw H3HCHIL nprinnHaTa 3a curl-
paHeTo, cc cnennanex nnrotr, HamHpauk ce camo y
Hero, H31xeHepH rapannipa nsnHa 6e30nacH0cT H o6nen-
mai3a Tpy,Eka Ha maurinnicTHTe, no3Bon5IBeinH Bnana
ga ce ,TABID-(H BbB BCHEO Bpeme c Hail?zronnmaTa go-
nycnima CHOpOCT. 3a pa3pa6oTnaTa Ha T0311 aBTO-
CTOTI ranneHep A. M. BpHneB ii clapygiumirre
6sixa ygocToeHH csc 3BauneTo naypeaTH Ha Crannii-
cna npemna npe3 1952 rog.
3a B 614:kenke ue nonynaT unipmo npunonteHrie
rioBH aBTOMaTIVIHH H Tenemexamituur ycTporicTsa,
oine no-csaspurenu B TexHumecno oTHoureHire B cpa-
BHeHue csc csakecmysanurre. Tana Hanpumep uke
6sge npnnonceria TaNa HapeneHaTa xogoBa affro6n0-
nmporina. RogoBaTa aBTo6nonHporixa nma TOB a npem-
myukecum ripeg csurecTByBankirre cucTemir, tie 3a
Hen He ca Hynuni criennanHn _urn= 3a cBps3na. )1(e-
ne301ThTruurr TpaHcnopT ue ce HacHiga Bce noBetie
H noBetie c anapaTypa 3a aBTOMaTIPM0, gucTaHrimoHHo
ir Tenemexamitino yupaBnnBaHe.-
Teneynparoumaae 137,13 BOAHI131 TpaacitopT
nornegHeTe Ha reorpacbcnaTa HapTa Ha CsBeT-
claim cs103. BSB BCIPIRI4 HanpanneHini Brie me BM-
)HT e AIHO)ReCTBO THUM CHHH HHHHH. CHHHTe HH--
HHH ? TOB a ca penH. Egini OT THX, no-ge6enwre,
H3o6pa35IBaT MHOTOBOAHH Atorbign peHH, HaTo Bonra,
AHensp, AHrapa, EHmceci. ilo-TsHnnTe nrminm ca
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
167
;
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
no-manim peral. Alto Ha egna HapTa ce H3o6pa35IT
ncntimne peRH Ha 013BeTCHIISI C103, 6II ce nonynuna
r-LcTa mpenca OT CTO H ocem xii.ungu
Ham Ha II3BeCTIIHTe cBseTcial peun, Hamecenn Ha Hap-
TaTa, npemnnana ABa H nononnna mnnHona HH.TIC-
meTpa. HIITO egHa glpmana B cnem nnma TonHona
perm, HOJIHOTO CSBeTCHHSIT CS103.
rIonene OT CTO xunsign Runomerpa pet= nwrInga
ce H3TIOJI3yBaT B CCCP 3a Ropa6onnanane.
PenHH5rr (PnoT Ha CCCP H3B03Ba encerogHo ge-
CeTICII Auumoila TOHa Awn= maTepnan, pygu, ab-
rntuga, HecT, 3731)Heilli xpaHH n gpyrH CTOHH. Pen-
HIITe npeno3H Ha CTOHH HKOHOMHCBaT 3a cTpaxiaTa
mHoro ropHno H crpynaT Amor? HO-CBTHHO OT npe-
B0311Te C MIMIC HJIH aBT011106HJIell TpaHcnopT.
B givelamarre Ha XX KoHrpec Ha nagrunTa e
nocTaneHa 3agana ga ce ynenHun Tonapoo6oporbT
3a pe4H1451 TpaHcHopT npn6nH314TenHo c 800/s. ce
no-crpon YcT-,11oHegRoTo npncTaimale, ,ga ce Bsse-
gaT BHCOHOIIIDOH3BOMITeJIHH mexaHn3mH npn Tonapo-
paaronapHHTe pa6oTH; ga ce nponege B rnaBHirre
npHcTaHHala RomnneRcHa -mexann3aHlin Ha TonapHo-
panonaparre pa6oTH. Ilpe3 neTnneTRaTa B petunrre
npHcramm;a ga ce aLnegaT B geficume 15 000 nieTpa
mexaHH3HpaHn npncTaftmga. 06opoTsT 3a mopcmin
TpaHcnopT ga ce ynenntm c oxonci 2,1 nsTH. Ilpe3
1960 r. ga ce gonege go 650/0 RomnneRcHaTa mexa-
H113a1.11131 Ha Tompo-panosapHirre. pa6oTH B mop-
acne npncTamaga.
"(awe anun pelar, no HOMO mu-cora He ca nnanann
Hopa6H, ige 61,gaT H3non3ynaHH 3a npeno3Bane Ha
IISTHIMH H TonapH.
113ymwrenHHno c?LnspluencTnoTo CH- ca noMne-
HHT CTHLM OT sogHoTpaHcnopTHHTe CHCTeMH Ha
xllgpoTexHxnecKHTe csop%ncem451...B TFIX ca 137311H0-
168
Tern! Hafl-HOBH nocTimemin Ha ci,BeTcRaTa
anTomanum H Tenemexamixa.
KaTo npnmep moraT ga ce noconaT nomneHnTe
cTalignn OT Bonro-AoHcmin Kopa6onnanaTeneH Na-
l= ?Reline. 3anotinailun OT AOH, rrbpsaTa nom-
neHa cTaHunn, HapeneHa Kaprcanci-ca, no HmeTo Ha
manmaTa cTenua pexnurca Kapnonxa, TeneHHeTo Ha
HOSITO e 6nno o6.bpHaTo o6paTHo OT CbBeTCHHTe.
crponTenn, npegcTannsina orpomHo ncene3o6eToHHo
CbCTOSII110 ce OT Tpil BIICOHII Eynn 11 maunnma
3ana. BlaB HcluKfl OT mouleH engwrpojmnraTen.
MaunumaTa 3ana npeucTaHnsma nomeineHne c
rpaHnno3Hu pa3mepn. B Hero ca 11HcTanHpaHn TpaHc-
cbopAtaTopn, HOIITO' HamannsaT HanpencemieTo Ha
Toua ,go Talcona, 3a HOKBOTO ca pa3neTeHn enexTpo-
gnimaTennTe Ha nomnnTe.
B mauninHaTa 3ana clan? Taxa e cbcpegoTomeHa
n anapaTypaTa 3a ynpannsmaHe Ha mounurre nomneHn
arperau it e moHTnpan enexTpntiecim xpaH, HOIITO
cic cHonTa cTomaHeHa ?iybua" oTsapn 113111 cbo6pa3Ho
Hyn(gaTa 3aTsapn macumurre meTanataecim unrrose -7
3aTHopll Ha HanopHaTa cTena.
HanopHaTa cTeHa OT,aerlfi BOAIITe Ha 1.1IIMJIBH-
MOTO mope OT ?cTenHoTo mope" ? KapnoncHoTo
HonoxpS1-r1 mule.
C MOIHHIS geurpo6excan nomrui goHcHaTa Hoga ce
noHgnra B LIHMJIHHCHOTO mope Ha BIICOtIIIHa 13
meTpa.
Bcsnca enHa OT 'mine nomnn Ha KapnoncxaTa
czaHung one ja npeximpnn B AeHonoutne xko exum
AIHJIHOH H TpHcTa xy6ntlecun meTpa Boga.
IloMrInTe ca cssp3aHn c ncene3o6eToHeH TyHen,
nsr ocemgeceT meTpa, cbc ceneHne. TpllgeceT Kna-
gpaTnn meTpa. r0HeHa OT nonaTirre Ha nommae, no
TyHena ce HOCH crpemirrenHo mula pea OT BOga, npu-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
169
_
f
$
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
THcHaTa B ncene3o6eTornme cTenH. Ha 6ypHn no-
TouH ce n3nnBa goHcHaTa Boa OT gpyraTa crpara
Ha nanopHaTa creHa B KapnoBcHoTo BogoxpaHn-
mime.
?
IlogaBaHeTo Ha BogaTa ce perynnpa awromarntmo
tipe3 cnennanHn AitlYammeciat nurroBe ? nperpagH,
Hammpauni cc BsTpe B Tp136aTa. A camaTa nomneHa
cranAnn. . . e ?3aHnioneHa". B nen Hnma 1111TO egnn
LIOBeR. O6cny>icBaarIsIT nepconag 'Lula B crannunTa
camo 3a nperneg it pemoirr Ha o6opygneneTo. Oran-
girsrra ce ynpaniuma OT ,I1Hcnegepcmi5I nyHHT Ha
pa3cTosnine, nO-r0.11311110 OT 10 HirnomeTpa.
AncnetIepouniT nyina ce Hamnpa ErLB aropaTa
(6poeiiHn OT Awl), MapnuoBcHaTa, nomnena cran-
HHH. Ilomnwre OT MapnHoBcHaZa OTaHHHH npeximp-
JIIIT BOXITe OT KapnoBcHoTo Bogoxpanunune B cs-
cegHoTo ?EepecnaBcHGTo.TpeTaTa nomneHa czaH-
"um, ynpaBnnBaHa CI)1110 Taua OT pa3cTo5nine, npe-
XBIT.1151 BOMITe OT BepeCHaBCHOTO B CJIC,413a1HOTO --
BapBapoBcKoTo ? Bogoxpannninge. Tyx ornegan-
HaTa noBspxnocT Ha Hogan ce ingnra Ha 88 nieTpa
Hag HIIBOTO Ha Bonra. OT Ta3II orpomm Bncomma
Hato oT noupnBa Ha gBageceT H neT eTanula crpaga
goHcHaTa Boga no cTI3n6a OT lunio3oBe Ha camoTeH
ce cnycHa nagony nsm Bonra.
llomnemrre arperaTH ce ynpannsmaT txpe3 cne-
nHanHH anapaTn, Hapetiemt cTaHrom 3a ynparmn-
Bane. GraHnnwre 3a ynpaHnsmane ca moil:111pm" B
cnennanHH cTomaHcHn umaboBe. B crpanuminrre
creHn Ha Te3H uncacboBe ca HanpaBeHH BpaTn, npe3
Homo tioBeH gaHce c maw pscT mome cno6ogHo ga
Bne3e 'nape 3a pemour H npoBepHa Ha o6opygBa-
HeTO.
B gHcnetlepcium Hymn* ca HHcTanHpann pa3nHtnin
cHrHanHH anapaTn. Te ?n3BecTrmaT" gucnetzepa 3a
CSCTOHHHeTO Ha o6opygBaHeTo B Homnerurre craH-
170
3
41,
Him, 3a TOBa, Han pa6oTnT nomnnTe, nano e mtBpTO
Ha BOJT na oTgeninrre yuacTsgn Ha Hallam, HaH-
Ba e gsn6on1rHaTa 13 Hopa6OnnasaTenunTe Tram,-
nn Ha Hauana.
Hwrepecnn ca cnrHanturre anapaTn, HapetieHn
6nHHHepn. B 6nruncepa imra manHo crbuneHo npo-
3opqe, Hoe.ro monce ga ce 3aTBap5I c nBeTHo
KoraTo arperamT e n3npaBeH, np030pueT0 Ha
6.ruancepa e orBopeno. Ilpn HeH3npaBHocT B arpe-
raTa cbnartleTo naga 14- 3aTBap5I npo3optieTo. Tana
Ha CBOH enexTpunecHH ?pane npn6opwre ci3o6ina-
: BaT Ha gncneuepa Hamm nomneHn arperaTH ca
pa6oTnT it Hamm ca Haunotleun n ca B pe-
'3eps urni B pemowr.
tlygHa e pa6oTaTa Ha aBTomamtmaTa npegna3Ha
anapaTypa! ETO pa6oTn nomueunnT arperaT. Benxi-
Ho e Hopmanno. Ho II3BC,1111SH4 agromanunniTe npn-
6opH ca ycTaHoBrinn onacHo 3arpsmaiie 13 narepwre
Ha rnaBHaTa nomna. B C731111151 mnr 3ageilcmyBa
npegna3HoTo pene, HoeTo nalpaula airromaTnum
nmnyncn 3a cimpaHe Ha arperaTa. B gucnetiepcmin
nynKT ce npegaBaT npegynpegwrenHn cnrHanH, Hint-
Bemcga ce B geficTBHe aBapnilHaTa cnrHann3a11.un
6ninucepsT cnycHa cbmarneTo. 3a6enR3Batimi 1lOIf HHdOSOIV cEVOLIdOS cl1HhH1f0H 03 14111331C
-11EIV0IVE3 EH 0.1.01Itted OH 3IIIIHOI3EEd 31IMIHIE
-EdLb ES 3.11HOOdUcLEI H EHEI 0111c1.3 1(111.09EdEEd sox
-utxxxil ?tr ?H ?ox.outtEd OH 3HHHOI3EEd SO 111111W
EH 3HEEIBEIIIdEEI ES 11.111110 HIMII1f9A11 3.1.1Eldq11 11141T1
-dcl.?1?11 HOHIlhlf111.1 ?tr ?H IS.Ln.L3m4 11>I33hI1,101f0HX
- ISIDIDEIOHdBX .1.0 S1d0004/0d11 OH3SH-011 '01.0Hri
-Ed IfE1r?4.3 EIOLIOU D?Nj 0.1EH V3If3 OdOHD Elf 13H)IFIH
.I.0 ainauiraudia ES 3.1.11H1fcLEI01111'
-ud EH 0HEHICulf011?11 oI0n3ahirixEdu EE
?EHHHEXOW3113.1,01IVEd thIldEll OD cooducLa ucoi. 3 ao
enuanumus cESEHIIIIX3.1, SO uvr.oursgo ?aimiso.1.3sEd
.10 HWEHHEXOW oIaxuainrauduic a os.ont.
-Ed EH xxxawoundu 0.1.11H30d3.1.11H-UEII SO OHMa
?OE11.OHEL10.1.3 0.1011
-11.0dEH Eli 1113.01190 311111?Ed900HCEd-13II EC H OH cUTI
-HEAW 11 doaoa cIllfEHJI13 mAndaairai. Ell axuaeItadu
Be OWED J.Ea/Ccuouex 03 annursaound Baao
?EautranduA 03 on0u-ou 11 oannuoa.a/Cou conthow
-OH 3 HH1.14.?101HtEd EM OHEEEIVITICII OSOHOd>1311?3a
?ndo.Ludano..T Iniouweli. 11 E.Loioah 13110311E1 3 numnuw
w0a.1.3110d00u .i.Eauhiurou 03 oImucsaoilliud 13103
?aLuaciciv El OWED
-IIH 03 EV IEJoiv 13133 unl-utEJ,3onttud 0s1Iaodx3H
??uiod Eaothon" mrEaKEEd90 aLowindsairai.outt
-Ed 0.uuniaoa E c?uhuaodn3u" alumouttud c?cifEd..i
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dCll-V10 91-/L0/?1,0Z eseeiei Joj penal dv ic.o3 paz!PeS - 1-led LI! Peq!sseloeCI
r:\
v-uutic 1-UUCGUUdE1701-0-1-8dCl-V10 S/LO/L.O eSeeiej Joj
p @AO.]
?
dv do o pazwueS u! Peq!sseloaCI
0110---....???????????????.-
UI omiveuHrxarr U 0.1.11111IMUSII BR oar rawer drrA z
-3110011 011 1111H cE011/CLIWII IIHESEVAIIIIMWE EH ESEHIM
-I1113E1 011 1111H SEEIEhIIIIEEd '30 ZIIIICEHJILD 3HEEIBICEI
-Ed11X01IVEd BE HIMBH IS II HVASH If U W Ildll
'ESEI01.03h
HIM OSIIVAIIIIMIVE ESEHHh11110EI 011 H EMUS 0111%0
E ci,Domrammarcatodu Lt3HXIfJ ou n on 'aidnutfu
-WH EH nodg ?u OWED OH JAdIt SO zunta SEHEhIllIEEd
30 Ett ,LEJOW OHEEIHIMEdllic EC 0SIIIfEHJI13011nd
'119)13dA (IIHdEH011110.1,0) EE HEEJ. LO
EHIHELIWOH H MI311-011 3114.9 T E1391SdI 311E1ISIIHEdUA
outred ou atunlomerd
our ultimata re my= uloodulpH
cottin9,7 00 0 0
40 0
09 0
0 c 00 0
0', ottinvaciamd
- ? .eveu?411.7
t. w
?
02 -*
So
nzndip
Irzvel ruploy. +
zndating
vetuv3n9Eockway9
arad
omnafday
'Ofr *znirA
_ vitlinripdaord
"i77or Vaq,
i
mon
-onetld
AIM LOW vitaamo
oinomantkoopod enpopouangod
? ?rui11,04700,/
13 o
OHOD1i1IIISICDIVD113J. tIC EIEcliciuduuu nimago ao WITI
-a>xual/ BE 3h CUERIL a OWED 3 E.LEHIIIIEEcl Innuntoa
-odu ou 3nzamrauduX)E31. EE ENCEISE11011811 ce,LEdALEd
-ELIE SO E?{011111IEEd 30 OH ILLhOU cEhE0d,LI 13H aLIII,
-NESHOH WSH tIIIOhOilf>I11 CESEdA.L'EdELIV 'E.IIId3E1 wi
*Itailittrituenidt IIt14tzitt WahOiunii thri 11 oniz,
ou munall 3D EV 311hOLIBE 31-11 Lw ESE)II3h
ummoontted nmooa nth' chuodaz aonuazo dawndu
-zu ancdsin 3D oi.ouad ?en osni.muinom wg.m onv
?ennba elenpahudimaira aLIIIHEIHOH
EanluntasEd nun sedsao thn 0,L1SOH cumuon mraoa
-Hdu thn =ad taoi. IftIHJHD BIEnanit L0 Iandu nnooa
ndll ?Quad onnumBwodinairo OH1131HELLOEtiCh unnn
-wanduonlled ?en ui?ewaxo E munhourna OLD ana Hlf31,
-I1d0110.10HODHEI OIDOWEI 3h `HD 3,L3EIESO2'3d11 OH
BIIhIlIfEEd 0 OII0HAEIS 11Hh3110SH
uautteu tItt EEE11011E? ,LIS1131.11d0E10.10HODIla
asmE.r. a '01111cLUEH EI1)K3EIEHOdUEVI III 1.THIIHIV
-anduonllud c13nA9E13 umpudialroi. LO 111fEHJ110 E cdoaoa
oialnuarloadu 'CH 1.10,1 IVAN oaudu tlflihOOEH 03
tntrolf tHd0101V UIEFICE11.111EIEdllicOMird ? 61 ? vfri,
?
lOtj:1 :31! ri,:4741,t
4
*-
4-0
?
Ji
46.
4-1
_
H unneitw OH Eirettodu ?uIunnueioonttud onv IsiraInd
-oaoaonoona LicLa vauazoou -cam tairo H ?Jammu
-onitud to talcupS 11 IcEfl3dUEII ZD HOS 11E0j, 'ai,oloah
BHODHEI D HOS moahndim01r0 9E1I0 EHHIIIVOIldll EH
ESEHaIllE El SEI1>H4Ecl.E1 41.4111tle.1.3 ESEHlfauseltodu
17-9000Z1-00ZZOO1?1701-0-1-8dCll-V10 S/LO/LO 3Seeiei Joj penal dv do 0 pez!4!ueS -1-led LI! Peq!sseloaCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
,
gosaTenHoTo pegyHaHe Ha nmnyncirre c ronemn H
manim amnnkiTygH.
B pagHonpuemaTenHoTo ycTpciicTHo ca mournpa-
1111 peneTa c pa3nntma tlyECTBHTeAlIOCT. B 3aBlICH-
MOCT OT cHnaTa Ha npHeTnn CHrHaA CC 3,a,E(CrICTByr
Ha egHo Hrnigpyro pene, Hoe To mcmotma c 'coxTax-
TliTe CH BCplIrlITe Ha I13111,RHIIMIIIIITe MeXaHH311111.
Pro HanpHmep gageHa e Homauga ?Immotm cHr-
HanHaTa namna". B npnemaTenHoTo ycTpciicTso ce
3agericTiaysa tlyncTHRTenHo pene, Hoe To c HoHTax-
TIITe CH BICJII0tMa II3HBAHIITeHHaTa HepHra Ha nam-
naTa. ,apyrwre peneTa npH 'min He moraT a ce
3ageticTHyriaT ? 3a TAX cna5HHT airman e Hego-
cTavbtieri.
gonycHem HanpHmep, tie 3a mcniotmaHe Ha
eneHTpogmiraTenn, KCIITO npeuLpTa HOplAHROTO
Ha pagHoHaTepa, ce gaHa cHrHan c JBa nsTH no-ro-
mom curia. CEMO cHrHan c?TaHaHa curia e B CLCTO5I-
HM a Eci,36y,gH peneTo, xoeTo CB'bp3Ba H3HSJIHII-
TenHaTa HepHra 3a nogxpaHHaHe Ha enempogim-
raTensi. BCHtIHH npyrH, no-mamm no amnni4Tyga cur-
HanH He we gcricTHyHaT Ha 'min pene.
Ho Tcr.AHa HeBOHHO B733HIIHBa HsnpocsT: Hann npH
HceRki no-cHneH cHrHan Henpememio Tpn5Ha ga ce
3agclicTsyHaT H peneTaTa, perynnpaHn Ha cna6H cur-
Hai-u. B pe3ynTaT HTO tie RH iie ce nonytm, tie
Hnma ga Hma mmaHLH H36cp Ha HepHra 3a 113IISJI-
Helme.
3a ,nia He ce 3agcricTiaysaT egHcHpemeHHo HcHtum
peneTa npH Hati-cHneH clirHan, Te ce npaHnT c pa3-
7111t1H0 Hpeme 3a 3agericTiayBaHe. PeneTo, HOCTO ce
34kCIICTByBa OT H: rl-CIIJIH1151 cHrHan, npHTernH CBOH-
Ta HOTBa Hail-6Sp30 OT BCHLIHII ocTaHanH peneTa H
CSC cneimanHH (6nci:Hpainn)HOHTaHT11 H3Hmotma 113-
Hepnru 3a ncgxpalmaHe Ha Te3H pe-
neTa, HOHTO ce 3a,TAciicTsyHaT no-6aHHo OT Hero. no
178
TaHsH Hatn4II ce BH.THOtiBa camo egna 113nsmarresma
HepHra, a HepHrwre 3a nogxpamaaHe Ha ocTaHannTe
we 61.,LtaT npeKE?cHaTH. IlpH Haii-cna6HH cHrHan
ce 3agericznyHa camoHari-tiyHcTimTenHoTo pene, ma-
Hap tie TO e 1iail-6aimo geficTsysauxo. Ha gpyriiTe
peneTa c31a6HHT cHrHan He lue im3geficTsyHa.
HegocTarbx :Ha amnnliTywiaTa cHczema 3a 1-13614-
paHe e, tie ce H3meHa cHnaTa Ha paguocHrHantrre,
HoraTo ce 113MeMI pa3CTOSIHMTO OT npegaHaTensi
,TAo npnemaTenHoTo yCrpOrICTBO. OCBell TOBa Ta311
clicTema e nognoweHa Ha HnsumHeTo Ha pa3mitmwre
migose cmyinemin (aTmocipepms iigp.).
lip ii ii ecToTHaTa H35upaemocT Ha aninnwrygaTa
HOMItleCTBOTO II TIpOLPAHxHHTe H3ITLJI-
HHTeRHII niexami3mH?
Taxosa pa3npegenemie Ha xontaHgHTe ce noctHra
nocpegcTnom enexTpntiemarre diligTpH, ICOHTO ?cop-
THpaT" cHrHaniffe, RaTo nponycxaT cHrHamiTe c egHa
liecTo:ra H 3agspHcaT cHrHamiTe c gpyra, TaecToTa.
B npHemmuca Ha, painiocHrHannTe HocenoTa, T. e.
sHcoxaTa, tiecToTa: ce ?oTceihia", a micKaTa tiec-
TOTa (trecToTaTa Ha mogynannnTa) ce ycHnBa H B113-:
geaTHysa Hspxy cnexiHanHH pe3oHaHcini peneTa:
180
-
P.,Arn
Pe30HaHCHHTe peneTa ca ycTpoeini nova' Taxa, xax-
TO oancHoBeHime enexTpomarmiTHH peneTa, canto
tie xoTHaTa iiii e HanpaseHa He oT naptie ?xen1I3o, a
OT T-1311Ha, rBBHaBa nnacnnuca, npegcTasnimama
enacTivnia nnocica npyncinia. Tau npy>xima ce
HOCTaBH Ha cpasinnenno ? - ronnmo: pa3cTonme OT
HOHTaHTHTe.
IIpH nonytiaBaHe Ha pagnocHrHan nnacTmixaTa 3a-
notisa TpenTH, HO He CBT1p3Ba HOHTaKTHTe, aHO
tieCTOTaTa Ha mogynanima He CSOTBeTCTByBa Ha
tHICJIOTO Ha CO6CTBeHHTe HOHe6aHH51 Ha 1111aCTHH-?
KaTa:
H canto xoraTo tiecToTaTa Ha mogynagHnTa CSB-
Hagile c ilecToTata Ha co6cmemiTe xone6athisi Ha
nnacuilixaTa, nonytiasa ce pe3oHmic. B TO3H MO-
KoraTo liecToTaTa i-ra Toxa H Hone6am"siTa Ha
nnacTmixaTa 6sgaT, B pe3onaHc egHa c gpyra, nna-
cnnixaTa Belie He me TpenTH, a pn3ico?ll cHrypHo we
3aTB0pH HOHTaKTHTe Ha H3111).11HHTeHHaTa sepura OT
ripHentaTenHoTo ycTpciicTso.
3a Bcnxa H3risniniTenHa DepHra e Heo6xogl4nto no
egHo pe3oHaHcHo pene, HacTpoeHo Ha csomeTHaTa
tiecToTa. Ho Taxss Hawn' 3a TeneynpannanaHe e
Heo6xognma camo egHa pagilonimiin, no' xonTo ce
npegaDaT cHrHann, moymtpatim c paalmtum uec-
TOTH.
Kopa60, ylipaimmann no pannoTo
IIspxHnT pagHoxopa6 e? H311571H51Ban gesep
HO-
MaHgIi: ?npegeH xog", ?3ageH xogt`, ?no-6sp3o";
?no-6aBHo", ?3aBOrl HannBo", ?3aHcil HagncHo";
?CTOTI", ?csiipica", ?3anaini mirHanHnTe orm,oxec`.
'OpramiTe 3d ynpaBnaBaHe Ha .icop:a6a (nocTose,
pstum, niypsan H Tt? H,) 6HnircseginieHH xipe3 mep-
Batilia H 31;61113- npegamm c ManI& .crromaraTenmi
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
181
Declassified in Part - Sanitized Copy A proved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
enexTpognnraTenn. CnomaraTenlinTe enenTpogratra-
Tenn ce nycKann 13 xO 14.1111 ce cnnpann nocpeg-
CTBOM pagnocnrHann.
06141(11?nel-10 mopcxaTa y4e6Ha cTpen6a ce 113B73p-
ulna no HenogninuHn nunueHn 113111 no 6ar3io npn-
gEnmnaign ce maTone, ROHTO ce TernnT Ha 6yxcllp
OT Hanawbs cnomaraTeneu nopa6. Tona C7a13CeM He
oTronapn Ha gericTBHTeminTe yCJI0B1151 Ha mopcnnn
MillueHnTe He moraT ga maHenpnpaT HanTo
lICTHHCHHTe Kopa6n nga ce OTHIIOHSIBaT OT o6cTpena,
H3MeH51T 6'bp30 CBOH nypc.
PagnoynpannanaHaTa minuella e mHoro no-ygc6-
Ha 3a ytie6Ho-6oilHa nogroTonna. Ti MO>He a ce
gspncn HTO ncTimcnn nopa6 B mopCH1151 6011: ga
Manespnpa, xka nycKa, axo e Heo6xog11mo, ,qHmHa
3aneca, ga ce npegna3na OT nopam1(01f0 vaoniroi. 0 11WEIIHEX3W
SW aiiranod9o,ioir1r r oIanuaisirauduS 9Edox II0H
- nottuwedJ viinnawadaso g 'ILLHEJILI 119E en IIH
-1IDOEC EH oLoaaoiraiirodio EH mamnasvd 3 oi:nowada
- viruMcai.onarndsasarc H virvanaeud 0 op 0.1119
-Edon 1311 anvainravdnic onednenired.inali Es EIEW3,1,0
-HD ?13913do11 EH anuaffiravdmc oixmiudnenirvdamah 1311
E.LIDE1f90 a ILLEHJIIIDOV ?3,1,11X31131 EH OIIHOdn110.1E119
own unedneuiread 02'ci.9 132 virsiow 0 isaVir nem, 0h1390
IIHODMILTIEdll 'IIH3MIIW HHEEMIEredthcont'ud 3 aim
- Iltt3d11 n 11umr311w133 cHI3 EIV1SH 01I10H 1311
&dog En '11913d011 mu-laza un mairvaisicauduA vs
?unadaead 3 =mown
30 0HhILLEWOIEUE cE9Ed0H EH oi.airvavicaudmi offuarn
-dsaen a3 auson wosIoli'adoou 'MOSHE 13naod11tlde9
-wo9 grunititecLa mi 3W3dn OLI munalladaoll 'II 'I II
110 ELL30d0H0 cE0d.SH IIMHOWCH clIdn3HEW IIIDE0110
EIDOrt IfERISHIf9.11611 01,EH 3,InnOltd09 10 3E1011
-IEEE nnoundaunide ICEEMEI WED caffenlarnEdla BE EI,
-0011 10 0.1.01111Ed 011 uneaultodu c3111VHEIV0TI EH 30 IDI
-LIEEHHIIhrt01.1 c9Ed011 0101I1'13d 011 11111HEEIBIMEdLIA.
?9Ed0H H009 11)13111110I1 E 40HEdIldn311
-EW 3 0ht133 Bamied9a.p ao Ett virancour onson cunarn
-IIW EHEII3E11 OhOn 0If119 OH 'mai ahe90 .o.ionVed
Oil EHEE{ISIIFIEdLTS cE113MIIIV BIDE/1E11H a .LEHdc1,110d1.1
1(119 0 ioudon aunradvi.3o 1.0 mirfa ohio razi )fairD
?vgedox 311IH
.41(011.0 EnIESIndc1,13811 cElE,1,3c1.0 110 1:111111ISLI II EVHEWOH
Ed13111E11 031(011 EH Oh c3111131fIEh31.111 011-13EIEVES0 3 00 EI1
Oi, kinadusEi ii nattoh tii>ic nnita Zinn 'no vt'dog 1311
BICEIVII 0 an?OIDHE?11.411ELEdlIA 1311 E.1.1.30EfEHEIGLI 0
inraiuttour9ttvn 11Mhn3a vireartichS a unarnnwonited
11513.1 n9110d313 11H9zhA.H 13lOIrCj 1311 ndaanew ndll
?ei.vnarnuwonlitd un- olanednuo vs EnIE111Q.3311
- tIaned EHICEHIII0 ZdOJEH '.13c111u3 Is9ed
-OH 11 vi,edva vahournen ao glihmuwaiau
/au un ? annanurciltodu a inreiranzontted nhAuou
unainnw ..i.s913d0n onv .913d0n untavaisiraudia 13H BE
'4I13avitaduonited En isodico SO 010HEEIMEn 11 0111101
c3,1.14d09I1d11 EH IIV3dE1011 13H IIEIaA110
-Heh03H EHE1 ()limo -nnattnaVadu 133 Huila ?nde>wou
Ell 3H30E.1 BE udkredeuv Enhmuwaisu BiredinrEID
- EI1119 0 BHOMIIW vgadon 1311 E103W IlHhIlIfEEd
? ? **LOBh. mincua EMIEHICH unartadaou
0.13H a one 'maned IIHU3I1III0 Eauadioen 1311 oxihmew
cuainraeduic ILI at II ndoznancodu ushonina
1311 czawniao 11H1fEHJ113 IlHhIlIfEEd vahonrna ett cE001I
-EC EMU& EnoSu 1311 110n110w 913d011 near, canedmda
-anew ve 03 ntrus3emo canittnewan I101100 ?nitnew
-on Oct ireaisinrsuen a oa.uon c9vdon nuaisuauduic
namdcLaq,3-ou airm 3 mnuo 133 nnaavdil
?naaoh Hata
0,111H 113 E11d09 EH EMI MI E39 tozh g-17 un 311113>K
-u.q.itodu a oxviloci.naduan vdmdaanew 1311 viramcow
11 'mind Oil micavttadu cIIVHEWOH HHhlIIrScd EMIL
-013 wrono virvaismrsuen a mammy anuauiru net,"
?OnOcIFIJO ,LEE113n3 aim
-hEW EH E clIndnOLI IIIIE011d03 BE vaisLoasen oixon
c3II3d113 EnhOIIIHEI 33 0HhIL1EWOISEE EHOMII111 .E9Ed0H
EE101 0 0H110W3da0I11a ?EdI1110 IS9Ed0H II IIIVE1111
-"EX= mnragriumuen 11 ndo9ndu nnh113a IX/311011M
-en 03 0HhILLEIVOIEIE anuamravdmionlivd 135 aiudia
-vdaue 1311 uttadaou ndu cuallinhicirou ao 011 Ma' vs
OJOHAxdsa vaAELioupll on OH ahaa Eltimwon
-witted -v.ivaoli '0.1.311W 1311 IlIdc1,11 00 alit II 13111111135 1311
17-9000Z1-00ZZOOIC1701-0-1-8dCII-VIO S/LO/L.O eSeeiei -104 panaiddv Ado paz!PeS u! PeWsseloeCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
pOCTTa Ha gBIISHCHIleTO, 3anspTaHeTo na Kopmnno-
TO H Amoro gpyril gclicTnlln cc 11313?13p111133T OT ?ym-
wrre maunme anTcmaTn. PonnTa Ha Kopa6HaTa Ho-
13 TaKsn K0p26 cc cne>Kna camo 13 Ha6moga-
saHe 3a H3npanHaTa pa6oTa iia mexamumnTe. Ca-
MO anromaT1I3npa1Io nnanamo csopl,?KeHne
Kopa6, Ha HoeTo 13AleCTO xopa pa6oTnT mexann3mH,
ynpannanaHn c HamcKalle Ha 6yToHn DT newrpaninut
nynT, mme na 6sge npHcnoco6eHo 3a ynpannnnaHe
HO pannoTo.
Ho RaK?Ln Hamm cram ynpannnnaHeTo Ha Kopa6
rio panuoTo? CxemainnecHn pagnoynpannanaHeTo
Ha Kopa6HTe .ce ocInHecTmina no cnej:ninn Hatunn
ncsma pl,tma 33 ynpannnnaHe, BdHtIiCII .TIOCTG13e, HOIITO
no-paHo ca cc npenbpTanH OT psKaTa Ha nonexa,
cc npHnew,naT B gnunceime OT cnennantm enewrpo-
gnmraTenu C Atanna mouwocT.
Te3H gmiraTenH cc nycKaT B X0,12( npe3 cnsp3naHe
Ha BepnraTa 3a nogxpaHnaHeTo JIM OT KomaKTHTe
Ha mounill peneTa. Te3H A10 (I13111JIHIITCJIMI)
peneTa cc BICTII0T-IBaT OT menwHHHH peneTa, HOHTO
CSC CBOIITe 1(011T3HT11 3aTnap5IT BepnraTa 3a non-
xpaHnaHeTo JIM. MeiK4HHHOTO USK pene OT CBO51
cTpaHa cc 3a1ciicTnyna OT Konrawrirre Ha npuema-
Teall0 pene, cna,p3aHo c pagnoycTpoficTsoTo, KoeTo
n%3HpHema cHrHannTe 3a ynpannnnaHe. Hpegana-
TeJIRT, HOrITO cc Hammpa B ynpanannaulun Hymn.
(gpyr Kopa6, camoneT, 6perona ype,n6a), xi npHem-
HIlIcbT Ha ynpannnnaHHn K0p26 ca HacTpoeHH Ha
e,rwa H clAna gbinKinta Ha BsnHaTa.
H3npau.1311KH UT npeganaTenn pa3nisnin cHrHa-
nu, HanpHmep cHrHan c onpegeneHa mecToTa, 3a-
geilcznyname enHo nut npyro pene UT npuemaTen-
HOTO yCTpOrICTBQ HRH cpyria p zneTa B pannto
Rom6HHanHH.
186
f'?
BmecTo cHrHann c onpenenen Tori (necToTa), Han-
TO sHaem, ;nonce a cc H3npainaT it cHrHanH,pa3nu-
nanauut cc egnu OT npyr no npoxbnnarrenHocT Ham
no 6pori Ha Hmnyncirre. no TaH113 HatIIIH 6naroRa-
peHne Ha pa3nnnneTo B cHrHannTe cc nKnionnaT
emu! Han gpyrH mexami3mH 3a ynpannnnaHe Ha
Ropa6a.
Rawl.? e 11313eCTHO, Kopa6nTe }IMT HopmHna, KOH-
TO nanpaBnnuaT AnnwenneTo B HyncHaTa nocma.
Ho KaK ,rka cc ynpannnna KopmHnoTo Ha Hopa6, B
HOriTO nnma HHTO emu' noBeK? Tona monce ;:ta cc
OCSLIVCTBII camo OT asTomaTimin anapaTH,
ocno-
neii enemeHT 13 KoHcTpyKininTa Ha HOHTO e . . . nym-
nansT.
B npogbn>KeHne Ha nonTH 'Inn? croneme 3aKo-
HnTe 3a nninKeHneTo Ha nymnana ca 6Hnu mynana-
nll OT Hall-ronemn yneHn n nHnceHepH. C Kamm e
HHTepeceH nymnaJrbT? DIaBHOTO CBOrICTBO Ha nym-
liana e cnoco6Hocrra y a 3ana3na nocoKaTa Ha ocTa
Ha impTeHeTo CH, HOSITO iy e 6nna gageHa npn nyc-
KaHeTo B xo. C nymnannTe Hue cc cpeulame mmoro
mem 13 >H1,11301.3 it B TexHnicaTa. ApTHnepiiiicKHTe cHa-
pngH MTH nymenHwre Kypinymm He cc npemaTaT B
noneTa cH, 3auloTo Hape3nTe Ha Heim nt 3aCTaBSIT
JI3 cc BSpT5IT mHoro 61,1)30,T. C. Te npegcTannnnaT
neTnuln BS13 wb3,Ryxa nymnann.
3emnTa, Ha HORTO ?Knneem, e cbino Taxa ?nym-
Han". OcTa Ha 3eAllIOTO wbn60, Haim n ocTa Ha Imp-
T5111.11151 cc nymnan, 3ana3na emio CSIHO nononce-
Tn 13nnarn e HaconeHa cc CBOR cenepeH 'Tag
irbm HonnpHaTa 3He3ga. Apyrffre 11J131-1CTII OT CJISH-
nenaTa cncTema n camoTo CTISHIle npegcTannsinaT
csino Taxa ?nymnann" (4n4r. 41).
LIMHOTO CBOrICTBO Ha 61,p3o BspTnnurre cc nym-
Harm ja 3ana3BaT Hen3meHHa nocoKaTa na OCTa Ha
impTeHeTo e 6H.Tio non3yBaHo OT rICHIITC aa pe-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
187
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
amine Ha Bannin Textmtiecm 3agatnr. Ho nplunw-
na Ha nymnana e 61u1 noczpoeH cnetwanen npH6op,
HapetreH m< Hp ocKo
Bspao BITTHHAHRT ce macHBen glicR Ha Howocuo-
na ? ToBa e nymnan, 3a1IHHH 6om6apgHpo-
Batm. T0311 lILT ynpannnnaHeTo ce e H3BitpilIHJI0
He OT 3emaTa, a OT gpyr camoneT, HamnpauI ce Ha
H3BeCTHO pa3cTonnne OT 6om6apgnponaga.
KM 1930 r. TexHHHaTa no pagHoynpannsinaHe
Genie yczAmpluencTnynaHa TonHona, qe 'Belle 6e-
me ga ce ynpannanaT camoneTH Ha pa3-
cTosnme Hag 100 HnnomeTpa.
Ho cHrHanu OT aepogpyma pagHoynpannnnaHuTe
camoneTH ce H3gHraT BBB nm.3gyxa 11 1131373pLUBaT
noneT no gageH niapulyT H ce BpsnlaT o6paTHo B
CBOHTe 6a3H.
Ho gamin, gageHn B negaTa, 143131,pmeHH ca 6H-
nn 143nuramin Belle He c egHH, a c gam ecHagpnna
camoneTH, ynpaannnaHH no pagHoTo. Hoguminnail-
Hil ce Ha nonnTa Ha tioneHa, pagHocamoneTHTe 1133111-
TaT, H3gHraT ce BBB H?b3gyxa, Ha6HpaT BHCOtHilia,
192
naconnaT ce no ?gageHnn Hype, H3whnHsinaT cpnrypH
OT BMW 'Hinman( H Hann.
Te311 camonem ce ynpannnnaT He canto npH xy-
6a13o Hpeme, Ho n npn noinit meTeoponorntiHn ycno-
BIM (B msrna, npH HHcHa o6natmocT) H Houle Ha
gocTa ronemm pa3cTonium.
YnpannsinaminT 110 pagHoTo camoneT He /lime ga
nem 6e3 al.:11.mm; HaITO a ro 3acTaBH ;:m cna3na
HBRHO panHonecHe.Ta311 Tpy):lla 3agatia e &ma pe-
mem 6narogapeHHe Ha npunoncenHeTo Ha nuvocuo-
niltuurre yeTpOrICTBa.
AnapaTypaTa ila pagnoynpannnnamin camoneT ce
C'bCTOH rnanHo OT tiempH pa3nHtnul rpyrin npH6opn:
1) npn6opH, HOHTO ynpannanal. H31HraHeTo Ha
camoneTa OT aepogpyma BBB s.b3gyxa; 2) npn6opH,
HOHTO noggBpHaT aBTOMaTlitIHO panHonecneTo my
BBB Erb3gyxa; 3) npH6opn, HOMO npnemaT pagHocH-
TIMJIIITC H OCSILleCTBSIBaT ynpannnnaHeTo na ca-
moneTa npe3 Hpee Ha noneTa, n 4) npH6opn, c
nomonvra Ha HOHTO CaMONOTST imnitpunta HanalleTo
Ha aepogpyma_.
ObinecTneHa tiacT OT npH6opa 3a aBTOMaTHT-IHO
innwraHe C Hamepnatmr Ha cHopocTTa Ha camoneTa
cnpnmo Bs3gyxa. Kam ce nycHe gmiraTennT, Ca-
TIOJIeTLT ga CC g1311)1(11 no 3emsrra. CHopc-
mTa Ha Tom. ginmeHHe ce immepna or cnennaneH
cTpH6op ? cnopOCTOmep. KoraTo cHopocTTa
mime onpegeneHa nenntaum, npn HORT? mowe ga
ce 3anotme n3gnraHeTo, npn6op.E,T anTomaTHImo no-
CTaB51 HopmnnoTo 3a BHCOtIHHa Ha HpHHOTO 3a 113-
iiriane H pagHoy-npannsinaHHRT camo-
neT ce oTgenn OT 3emaTa.
HpH6opla, HORT() noggi,pnca anTOMaT1{tili0 pan-
HonecHeTo Ha camoneTa BBB Erb3gyxa, ce C'BCTOH OT
HsmonHo HuipocHona. TexHHTe OCH ca pa3nonoweHH
B TPH B3aHMHO nepneHgnHynnpHH nocoHH. BceicH
13 Ynpaunusaue jia maunuurre u mexaunamyre 193
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
er.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/07/15: CIA-RDP81-01043R002200120006-4
?
mcupocHon e 3axpenen Ha HapganHo oHatn3aHe,_KoeTo
nononsma Ha poTopa Ha muipocKona ga 3anaaBa no-
croHHHa uocoHaTa na ocTa iia impTeneTo. Mom Ha-
TO TSIIIOTO Ha camoneTa ce 331373pTII BJISIBO, BWICHO
113111 ce 113Imama 'Imam nnaneTa.
IlpnopkrrermT B n3ytiamaneTo Ha roneinnTe
npnmagnemn Ha pycmwre yienM. HgenTa
3a cTpaTocTaTa flbB e pa3pa6oTnn reHilaninISIT pyc-
Km ye H H. MeHgeneen. CsHeTcwre cTpaTo-
HaBT11 nBpBH crayrunca CBCTOBIliin peRopg Bit-
noneTn, H3gnrailmn ce ma 22 mm Hag M0p-
MOTO paHHinge. PagnocoHgaTa Ha rfpocbecop Mon-
tzanom, 3a HORT() romopnxme no-rope, cuirHa go
neTnpngeceT unnomeTpa
Ho o>i