SOVIET TECHNICAL MANUALS ON THE AIRCRAFT ENGINE ASH-82V, THE MI-4 HELICOPTER, AND THE IL-28 AIRCRAFT
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Release Decision:
RIPPUB
Original Classification:
S
Document Page Count:
390
Document Creation Date:
December 23, 2016
Document Release Date:
June 17, 2014
Sequence Number:
1
Case Number:
Publication Date:
April 19, 1960
Content Type:
REPORT
File:
Attachment | Size |
---|---|
![]() | 91.79 MB |
Body:
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
50X1 -HUM
IN FORMATION 'REPORT INFORMATION REPORT
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
This material contains information affecting the National Defense of the United States within the meaning of the Espionage Laws, Title
18, U.8.0. Secs. 793 and 794, the transmission or revelation of which in any manner to an unauthorized person is prohibited by law.
COUNTRY USSR
SUBJECT Soviet Technical Manuals on the Aircraft
Engine ASh-82V, the MI-4 Helicopter; and.
the IL-28 Aircraft
DATE OF
INFO.
PLACE &
DATE ACQ
50X1 -HUM
REPORT
DATE DISTR.
NO. PAGES
REFERENCES
/
9
2
RD
/ipri
q.60
50X1 -HUM
tm.wi\O'lkir111110,J KM.1 11Rilk111111#1;i:1711,7AING11=1MIZIONIELlariJNIAWD
1.
three Russian-la � a�e and one E lish-la a e S �
II
50X1
-HUM
2. The following is additional information about each manual:
STATE
a. Attachment No. 1 is the Russian-language Aviatsionnyy Dvigatel ASh-82V,
Tekhnicheskoye Opisaniye (Aircraft Engine ASh-82V, Technical Description).
It was published in Moscow in March 1957 by the State Publishing House
of the Defense Industry, and contains 233 pages. It. contains an
extensive explanation of the operation, maintenance, and. performance
of the engine, complete with detailed drawings.
b. Attachment No. 2 is the Russian-language Vertolet MI-4 (c Dvigatelem
ASh-82V) (Helicopter MI-4 (with Engine ASh-82V)). It was published in
Moscow in January 1957 by the State Publishing House of the Defense
Industry, and contains 141 pages. It is primarily a written text on
the operation of the helicopter, but does include numerous drawings
of components.
c. Attachment No. 3 is the English-language Aircraft IL-28, Technical
Description, Part I. There is no publishing data in this 36-page document.
It is a brief description of flight, loading:and performance characteristics
of the aircraft, and contains a few drawings and graphs supplementing the
text.
d. Attachment No. 4 is the Russian-language Albom Osnovnykh Sochleneniy
i Remontnykh Dopuskov Vertoleta MI-4 (Handbook of Basic Joints and
Repair Tolerances of the Helicopter MI-4). It was published in Moscow
ARMY
NAVY
S-E-C-R-E-T
X INSA
FBI
NIC
50X1 -HUM
(Ni: Washington distribution indicated by "X"; Field distribution by "
".)
IN-FORMA-119N REPORT 1NFORMATION REPORT
4'
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 � CIA-R
R-P-P p r m
DP81-01043R004400130001-4
50X1 -HUM
in October 1956 by the State Publishing House of the Defense
Industry. It contains 85 pages of drawings of joint connections
with accompanying calculations of the strength and repair
tolerances of these components.
Distribution of Attachments:
Air: Retention (Photographic copies of Atts. 1-4)
50X1 -HUM
50X1 -HUM
50X1 -HUM
1;
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved
� t�.
�
for Release
50-Yr 2014/06/17 CIA-RDP81-01043R0044001-30001-4
A
Ha7MerioBarme
nn
B Hem:
a/ Hoz mouTepciark
6/ 1Dioeiory5tbi
1 50-200mm A
B/ Kyeatirat 1 25x1 50m/4
r/ OTBepTica 1 75x7mm
;Lc/ 3yarao 1 251-1 50mm
e/ Hamm Blom rpl 0 ex ra
2NR, 1 50mm ic pytl-
14: o
2ra e 1 50mm
ROW
Hai-1E3112MR
at47. iOT
NOW
8/
3-x Pp.
/C pyq-
pyraritA
/0 pym-
���������������.�����131�111moOMIINNINGIIIMIN�lii
0608Ham. Kox, riplmey,
rOT.FISA,
ro CT-5547-
-50
0 CTAKTI1
6598-39 1
ro CM423-
50 1
OCT/MU
6587-39 I
OCT-201 67-
-40 I
OCT-201 71 -
40
OCT-201 77-
-40 1
ilifiliszeitrAIRNQUIF9641511:610.211Nellit
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
-""
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
T.-
-
41.1111�1.0����������.���......m����
A
011HCb
Ymnamix PagyutecTBa B nesom woe cToxa
C11A0B02 mammu
MINI.P������������MOVOMmammok
HaramelloBamle
nn
06oailatleH. R-B0 Hpm
me
1.
naBRIdin 220B 60i-100BaTT
2. MOZOTOR 400 lips
3. RopoOca
4. REIHIRDOAb coellosaa
5. Romnok 110C-60
6. RoanalleR
8.
lamna nepeHoevnq
maHomeTp
9. sepRaxo
10. CTeRROOTUCTNTWIE.
11. Dpo6Ra pamaTopa
12. RAM TopgoBak moHmta
pina ynpaanemui
roT.msg.
OCT 2310
-43
70307-501
FOCT-797- B
44 200rp no
FOCT*1499-
42 20Orp -
11oT.H8R. 12sT OT
aBT
MOd
1MT
In
In
E-4124.9 1"
13. CBepTon Aza xlibTpymema E-30434
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17:
CIA-RDP81-01043R004400130001-4
OriFieb
ymaxacra FIIViy14eCTBa s zeBom
nutrnme eTo.zta, cTaxgw 27.71.-ma
*CeBsErl
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17:
CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�,1
, He 113MeHsig noAatry Ha pemime- 0,45 HomllHana H. 011eHb .maao Hgme-
HRH ee Ha Apyrn Kperreepcmix pexcHmax.
(1�111111141i � ��� ./4/,
5o2amo gedvo
pyinioro ynpaane-
B 06/11111H
TCHIJII113a B 'algae
.nHm6y B rpaAycax
A BTOHOpM an HO
2100
0,0
0,0
2100
0,0
0,0
2200
1,5
0,3
2400
7,0
1,2
2600
1,0
1,4
loopcpuca. (1)B-101(
cDropcyHKa CI- nic R 1
.t, COCTOHT H3 cze,rtyiouttix ,ReTaaecr: arrygepa 1
nortgoila Tonanga (4)Hr. 129), cTonapHoro Ko.nbua 2, gamKa 3, xopnyca 4, orpa-
HlitalTeRSI 8, KaarlaHa 6 II IHTJ1bI 9.
.41)Hr. 127: Peryalipowca peryawropa liar. 128. PeryaRpowca peryawropa PC-24B
PC-24B BHHTOM KoppeKTopa.,
_------
--Pe-ryanpotsRfTeocTaBa cmecg tra maaom rage (4)Hr. 19M
npoH3BUSIT
BHEITOM: yrropa ma.uoropraga. flH. HpaigeHau BHHTa 110 ilacoBoil cTpeaKe
cmecb g_acprargaeTcsr rrpir!HpauleHHH BBHTa ifiPOTHB tracogocr c.rpe.mr, cmecb
3a6eAHHeTCH.
Ta6ntzt4a 1
1,13KeHenue. pacxoaos TOk/151Ba�, no pexcHmam HpH HOBOPOTe'BTyJIKH anepoHAort
Ha 10-Aenewitl
(1/5 o6opoTa)
Pentam
"
no.nonceune -phinara pytn490,.ynpia.ne-
..fHtfil perwaRropom � '
0,0opoTbv7,a tarraTensu.; 96/mn1i-:...
- 1,13meHeHHepack0,11.HTOT1.11m3a-.137,1c21,tigc
.143-meHenne yrna ,no aHm6yfirizrpanycal
-170
2100:vo . 2260� 26..
1",1- '1 11
2,1 2,3 . 3;0itp
- .pfreprerisr441
\vv1/411�Or',11,402iliairWirisisilsor!sillislAg�Trr-
1====n111.71-'261itew
kr.� .,v.4r.t2;r3.-Addrb-ti" Ar/Ar
%. �
fl_`;
,r�-���
ci) --
� Hr. 429: opcymra- - paao pa,HH9m, .co6 RaHHom:Ba,ti,ax,Hpapeae
kJ' afi-aH "�-m, -.-1�;,r, � 4
ai.� -,4r.na; f--fiu�newr.panbHoe -0TBeperie, -11
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
alt�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
� �-�
Moo 8.93dyza.
aa opaccenompo &renal/kg
_-11080 Boadiatz
12 0177 11172110/771711791111
kqunwidpy eguetrilieno
OCb npRdwozo yvarmka
mpyglru donkia COB/12--
, dam, C 00610 oopcyou
(1)Hr. 123. CXBINIa TOHJIHBHOR H B03,TVIIIHOP tiposmal annapaTyphi Hacoca HB-82B.
l�TOHJIMBHIAri 6aK; 2--IpyrIHOrf nggicaturBalonfri Hacoc; 3-6BH131iHOBblrf Hacoc; 4�
mcmczep Bomyxa; 5--Hacoc HB-82B; 6--TOUJIHBBIef CbHJIbTp; 7�maHomerp TOHJIIHBa;
8--Tp3r6Ka Hbrcoxoro ,gattnetum; 9---AorromniTeambiti cenaTuti MaCZAHErf ItHJIbTp;-
./0�T5Ira K ipmgary ynpaarteHast Hiacocom; I I�cenannl mac.naHmit iimulbTip; 12�pe-
rpurrop clam PC-24g; 13�ronowta LtHaempa; /4�cf)opcyHxa.
4:1)fir. 124. YcTaHoillia tieraepToro HacocHoro. saementa-, Hacoci--z--11B782B
iia-' na'iaji�
.7- � --- - - --� ;
cm:y*6130re
ri 4.0KM 11ft9-;0113t.T9411CaTe4,1-51, II.RT..3,OT2E.,9..';.4.4co.c};(0,01,..p.neyleHTa;.114-4eica_,ga
.iff4co,p9r,k1794tefiiefirra::-
- 4
� � It - ! I -;� � - -
nOCJIC 3TOPO AAR 60.1Iee TOIIHOR yeTal:DOBKH Haqa.na Bnpbioxa orsepThmaloT
npoky 2 cmomposoro OKHa 3, 3aTem nosepThrsaioT Ky.nalmosylo inall6y Ha-
coca no tiacoBori CTpeaKe.TIJIII nponnit Hee ,no Tex nop, non pncxa 5 Ha 'Ma-
gnum qemepToro HacocHoro anemeHTa;He cona,neT pacxott 4, HaHecemori
B cmoTpoaom oKHe Kopnyca ToaxaTe.neri.
Coana,neHne pncoic 000TBeTCTByeT Haliany Bnprkica tienTepTum HaCOCHIant
memewrom B g11.11HHAp N.9 4 ABnraTe.usi Ha HOMHHaahHOM pexcHme.
npH AaabHertmeNt apautemst XBOCTOBHKa KYAMOB011
ntacoca B HanpameHHti erpeatim Ha copri.yce rutyloicep ito.rniceH ABlitaTbCH K BMT.
3. -110.7IONCg-HITH 1/p01131307RT
C IIpHBO,ROM OT KOJIemaroro Baza.
ECJIH npnBoAe He coBna,naioT COniJIHRBAYDI Ha XBOCTOBHKe, TO
peryaxponommo umnigeBylo 3T3I.nx3T B npimo,ne Hacoca nosopatunialor AO Tex
nop, noxa He 6y,neT. HaikneHo nano2KeHne, npll xoropom 3HyTpeHnne
BTyJIKH oorma,nyT CO IIIJIHaaMH XDOCTOBKKa Hacoca, a Hapymbie
BTyJIKH � CO wannamn npuo,na OT ,KaneHgaToro Baaa. Home aToro CTaBHT
3amoK, npe,noxpaHsnouniik umaneayio BTyJIKY OT suna,RaHnsi, H 'Hacoc coeo-
neTca C 11p1HBOAOM AsnraTeasi.
4. Iloc.ne caemneimsi naooca c ni:$14Box1om npon3BoAs1T nposepxy Hatia.na
cripmaxa, nanb3ysicb pery.uposotwhim AHCKOM H permoxem. /Dui nposepxn
nposopatnnialoT mikentiaTbdi Baa AsnraTe.nsi no xo,ny, HatnwaR C J.1000)KeHH5I
narmeHHoll ripeAaapmaribucr BMT Hopuniff HHaHH,Ttpa ,N2 4 B Tarre scacusa-.
,Ro onnaAeHnsi pncm TanxaTe.n51 nerBeporo HacocHoro 3.nemeHTa c pnc-
Koil Ha Hopnyce nacoca.
aro ilo.nomemie AomicHo COOTBeTCTBOBaTb 3b164aoHnomy Yr.ny Hata
Bapbioxa no Ko.nemaTomy may ,n3nraTe.n.2., T. e. 30-2' nocze BMT B TaKre-
BCaChIBHHHST.
flr.flfl.nflJTYTt n An^ A.r.
Perskup �aim 'Hacoca
HB-82B Ha AmiraTeae
flpH peryJnipoince Ha-
coca B 3KciviyaTaaHH nitxub-
3TOTCSI BTYJIKOR aHepoktnos
1 (4yHr. 125), BIIIHTOM 3 imp-
pewropa H BHHTOM 2 ynona
manoro ra3a. 1/13meHeHne
pacxo,noB Torunma Kepiab
no pextnmaM npn peryon-
pome BTTIKOTA ,axepoimoB
H EinHTom..KoppeicTopa npn-
teneHo B Ta6JI. 1 H 2.
npH 'riosopoTe. BTyaKH
auepon,no3 no ilacosoil
cTpunce, ({pnr. 126) noAatia
TonJIHBa, .H,
Hao6opoT, rip n nosopoTe
HTYJIKH aHepongp_p_. TIpOTHB
ilaCOBOCI� crpe..nip4
TOrumB4,
Ilpu
6T 44-1;:--e- LIKKT
-----411r.49gt-,pery.rwposomible,1$3.0.
_ _ pery-
_
101 peryJlslTopa nepeIeCTIT- pC24B
:
./ :41 47.7,t,e; V-41 Vi5tMs�a6.24.121WAVU �
CH snpaieritun -BaeBO, - '--- --BrY.iiic a -;alieti Olf,ttOB � ti2..sai wityn op-a; -;
_ _ enr.rsippapv a
oripeXCeJieHH: To- ---tteamnHy,--_-.--aaoro,..r7ayi:1,(,3a,-k-pkrilolco.i.inernsoi,$)""Apijirrr:49,pry
eh_
....�1111111111111 I
111;_on,11
11101111110$111!�
-
�
0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
g
4
3
Isr
i
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
����.-
Y3eJI npomextyToinforo Bazinca 28 (CM. clmr. 120) npeo6pa3yer nocTyna-
TeabH0e ,EkBH}KeHHe IIITOKB� 11 cepBonopurHyr BO. BpautaTembHoe ABHxceHHe
pbmara 14 awromamtlecxoro ynpaBaeHHH Hacocom.
Pyinfoe ynpaB.TieHHe �Hacocom (He3BBHCHMO OT II04TIO)KeHHH inToxa 11 ii
cuennemoro c HHM cewropa 10) ocyatecTansieTcg pbrirarom 1, KOTOPhIri
3axperraerr Ha Ba.inuce 2 pylmoro ynpaBzemisi. Ha ATOM BaJunce CHART 3y6-
qaTbrfr cexTop 3, 'KoTophifi cuenaeH c cenopom 7 H HmeeT BO3M0)KHOCTb noBo-
palmBaTbc5i OTHOCHTe.JII3H0 BaJnixa 2 B inpe,geRax 'mem: ,rwana3oHa awromaTH-
qemcorr pery.mpomm xatrecTBa cmecH.
3a ()Alio ue.noe c BaJIHKOM 2 BlaIIIOJIH0H 3y6traTbdi cewrcyp 4, cuerkiremibril
C 3y6qaTbrm Ko.necom 'Taxa awroKopperropa 13 (cm. cl)Hr. 117).
BepXHIHH y;nop b ceKTopa 4 H;Bepxmil BbICTylI 6 ceKTopa 3 (cm. cl)Hr. 120)
orpaffligHBalOT CB060,ZIy BpamaTezbErono nepememeHH51 ceKTopa 3 orliOCIITenb-
HO Baxmca 2'B npeAemax 60�. llepe,gaTotmoe orrHoureHHe or ceKTopa 7 K cex-
TOpy 3.pasHo 2: 1, T. e. prop 5 H BbICT3111 6 pytmoro ynpaaneHHH o6ecneturBaror
AllanaaoH aBTomamirecKocr peryJniponKH B npe,geaax OT 0 ,go 1200
.
Ha cxeme pbmar 1 noKa3aH B no.noxceHHH �aBToHopmazbiro�, pbmar 14
B nairoxcenHH, ccomeTcmyloruem nozomemno ipbmara ynpaaneHHH nacoca no
AHm6y 60� (12, cm. cpur. 105).
ECJIH rrpn BbIXO,Lte 1H3 cTposi awromaTa HJIH 'TIO ,apyroil npHinffie BO3HHICHeT
Hec6X0AHMOCTb yeTHHOBTITh Tpe6yemyro no,gatry TOTIJIHBH BpyqHyro, TO pbr-
gar 14 (cm. cfmr. 120) ycTaHaarnmaJoT B Heo6xommoe norroxceHHe c nomoinbio
pbmara I.
PaccmoTpHM ,gBa BO3M0)KHbIX cxygafr. peryazpOBKH Bpyinrylo.
YmeHbureHHe HAI{ inoz�Hoe BLIKJI1011eHHe no,gatrH T011-
H B a. Pbruar 1 inosopalursamno tracoBoR cTpunce. flpii spom 350 xojxa
psi-
tiara (133 IIOJI02KeHHH, yKa3aiiii0r0 Ha cxeme) TpaTHTcyr Ha Bb16op oKpy)KHoro
3a3opa meKgy sepxHmm ynopom 5 cewropa 4 11 BbICTYHOM 6 cerropa 3.
flpfl AaabHellurem ABH)KeHHH ipiagara 1 cercTop 3 nosopainmaeT ceicTop
H BeCh y3e..4 npomemyTotmoro Baamca 28 npanis qacoBoil .crpeami. CexTop 12
H XCeCTKO CBH3BHHbIrI C HHM pamar 14 nosopainmercsr HO IlaCOBOrf crpeaKe
Ha ymeHbuieHme no,gatm TonanBa.
Tax Haw IIITOK 11 cepBonop.musi H cerrop 10 alpH 3TOM OCTBIOTCH Henc-
ABEN(Hb1M11 (pa6otme IIOJIOCTH cepBorropruHsi 3amiimenr maczom), TO ceic-
Top 7, yruwasicb Topuem 27 B BbICTyIT. 26, noBepHer mycfrry 24 OrPHOCHTeJIbli0
cewropa 10 Ha TO )1QetIHCJIO lipa,EtycoB, Ha Komopoe noBepHercsi ,pbrilar 14.
Niycfrra 19, yriHpasic.b B ceicTop 10, ocTaeTcsi HeD0ABHHCHOR. riPPICHHH 8 3a-
xpytmaercH H.yclume ee 3aTsmicm1 BO3PacTaer. IBbrcvn 23 myclyrbt 24 oTxoAHT
1.)T,Bbroryna 22 cerropa /0, a Top.eu 16 ceKTopa 18 OTX0,EIHT OT BucTyna /7
mycl)Tbr 19.
Alm HOJIH0110 BbIKJII0IICHHH no,gaim pbmar I 'Tome Bbr6opa oxpy)xxoro
3a3bpa Mexc,gy ynopamu 5 cewropa 4 II BucTynom 6 cexTopa_ 3 homopatiHBaloT
Ha 300. army coBoporry cooTBercmyeT nepementenne pbmara ynpaanemisi
Hacoca OT 60� ,go 00 no aHm6y.
fipa Bo3BpargeHHH pbmara 1 .B ocxogHoe nimmeHne appicana. 8, HOBO-
.
pat-limas-1 mycl)Ty 24 Ao ynopa ee B B&cTyrI 22CeKTOpa /0, Bepuer BC10 CHCTeMY
B HexogHoe no.noweHlie.
YBea litre e noA a-qH TonaHB a. Putrar / noBolpainmaloT npo-
.
THB tia.COBOrl cTpezicH Ha Heo6xoximoe !MCA� rpa,gycoB.-'11pcu ,31101,1 35�, xo,ga
-pbmara TpaTHTC53:- Ha:. Bbr6op oxpyxKeHH5IX 3y6traToro Koaeca Barnum 8
(cM. Cciel4pri; cHb 15 pery-JIHTopa HmeeT u,H.,nHlr/pHnec.KHil MTOK, 3y6bn
Toporo cuermeHbi c cempom 10 (cm. 4)Hr. 120) ynpameHHH, 3a cneT uero.
nocTynaTeJfbHoe ABH)KeHHe ceprionopunm npeo6pa3yeTcH Hepe3 cucTemy ne-
pe,aatm BO bpauraTeabHoe ABHIKeHee puHara ynpaaneHHH Hacocom..
flpymma 16 (cm. 4oHr. 119) cepHonopumH 15 npn OTCyTCTBHH AamneHHH
Mama B pa6ageff IRIROCTH (AHHraTe.nb He pa6oTaeT) ycTaHaminmer cepHo-
nopmeHb H CBR3aliHbIrl C HHM par B no.no)Kemenouarn TOIIJIHBa, Heo6xo-
AHmoe irn o6ecneileHHH HopmanbHoro 3anycxa AinfraTerm.
B Kpb.unKe 19 cepHonopmHH 15 yeTaHOBJleH BHHT 17, C TIOMOInb10 KOTO-
poro pery.nHpyeTcH ynop nopunna, raipaHTHpyloutHil MHITHMaJIbl10 Heo6xo,R1-
mylo pa6cerbi ABHra'PeJIR no,nally TOIIJIHBa Ha ma.nom ra3e.
KpaH 13 aBTOK p lye T op a npeacTaanHer co6off HH.HHHApHtie-
expo HTy.uKy c AOHNIIIKOM H 3y6qaTbrm Ko.necom, HhicTynalontHm H3 rHJIb3bI 14
KpaHa. KpaH HmeeT Arm flpO.lJPJ1bHbIXnapazneabHbix na3a, coeinnulloigHx Ha-
pyommo noHepxHocTb c BHyTpeHHeil HOJIOCTb10.
B rHab3e 14 HmeeTcH Tame aa na3a, GRITH 113 KOTOINIX pacnonooKea
HparHs arsepeTHH, Tioaso,nynnero mama or .mac..no4)HabTpa, Apyrocr � npOTI1B
onmepCTI1H onsoi.La mama. B AOHbIIIIKe OTBepCTHR flO.11 HipaH B Kopnyce-
ceprionpaHarka, npOTI113 HHyrpeHHeil II0,110-CTH Hpana, npocHep.neHo oTHep9THe,.
cpoeeKAT0HpHHa.
urioee sly 1.10JI0eirb c pa6uneri nonocrbio cepHonopunra 3 asToKop-
B 3aBHCHMOCTH OT TOM, HaKHe ria3bI Kpana 13 H rHJIb3b1 14 comna,zkaiar,.
HOJIOCTb KpaHa 13, a czeaoHaTeabHo, ta HOJIOCTb cepHonopum 3 aHmoKoppex-
Topa, coeAHHeHa c .110,11130/(0M HJIH OTBOAOM MaCJIa.:
MaCA 51 H bI H JI b Tp 24 ripeAcTarmeT oo6o HHJIHKapHileCKHA.
romoocTeHHHA cTaJlbila: KapKaC C OTBe.pCTHAMH, pacno.nomeaHumu 13 max-
MaTHOM nopHAKe, HoNpyr Karoporo HaTHH-yTa cpmnbTpylorgaH ceTKa.,
Ha o6oHx�KOHITAX KapKaca'HmeloTcH BMIKH, KOTOpbIMH 4YHJIbTp 4HKCH--
pyeTcR. B Kopnyce cepHonpHHoAa. .1locze nOCTaHOBKH 4)HabT,pa ITIOJIOCTb
cl)H.ubTpa 3a1cpbmaeTcH KOJIIIMKOM -22 gepe3 ripoicna,aKy 23. _
Pery..11HipoHonabici -mexaHH,3m B'HHTa,,Roppexisopa.
IPHkmp6oTHivreicainfiM'a rroxa3aH, Haicxeme cHr. 117.-1-1pH BpaffigHam
mina 35 HoppeKTopa ricin3yilok:36 c,cyxapem.37 nepemenraeTcH BripasoHJIR
Bae):&o. B 3aBHCHMOCTH OT -HanpaaneHHH BparneHHH. ' � - -
-npH -3TOM _namennercg COOTHOIllenne n.neti _pbinafa'-
34 H, CJIettOB
omfolvry H TtMy )Ke nepemeuremo 30jIOTHHKa 6y,r(er'c-oorrseTcisoHaTb p-a3Jnin-
Hbiti yroa nosopoTa KyJlaRKOB (7 H 8) Hipbmara ynpameHHH Haoocom.
- BpameHHe -ii-HHTa 36 (cm. APHr. -119).-KopPeKTopa obymecTHAHOCiic :rib',
MOIAMO-BTy.TIKII 27 Kopperpopai. e.ny)Kauren HmecTe_c Tem AJIH KOHT1p03k4 erco.
RHH:r 30-_Koppewropa-' 4RuccHpyeTc51 -ar oceiloro nepekeureHii5I.-:13
cepHonpm3o.rka I:pack:mac railKoil_2X-'
c-Btlt::;----4--qf
9.7r.\-4-33 ",it'op,ny-ca :sT
. naTcT;! rTafff�
-2e 9,4meejtY.'�ffiWe Ciif rif'fr-p
Oir.pHHV:eHBA14bM5'I"X'
31ta�
.:V-
30BB 0HHfgOlOPT1XBXOAHTBbICyn3yJKH 27 kppeKf9pa144464130NIKourB130Koppenopa
Bsiakag27 idppeKTrpa"lift*HMaeicst'
Hoi28ai ciireHHVieiAPOHAc6RoiliNo
HacTozbooTo6�ee 3agennHHHcnaaom 4Re,s=,
'fl.
!.
,
p.4
�
� ,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
it' I 604 w :;
th
o�c71
00.3 al
E
Lt� 0
g=t C44) C"
cz: co C.) 5 al v
5 14g 4 c-)
orx I Acz
cd
0.= 6 c?, r,ct 0,
0 ctcy � I
0 en I 0.
coa I
6- c.c.1 0 g
I cc: 0
4-3 _
�-�-� 0. CC_
CC
co
foli
g+ I- ��:1.
� =. I
C) I. 1;41Tglil
czN
ca. xcr.z
ary.inca c xyaaincamli 3aTHrHsaeTcH Ha HoHyce BaJIHKa 8 rafixort 5, Hero--
paH Ha cso6on;Hom TopHe MMT T-o6pa3Hbiff na3.�B 91'0T na3 BX0AHT rpH6ox
BHHT a cepsonopum 3 anoxoppenotpa. rpx6ox BHHTa 5 BILIkeH' Ha 4)Hr. 117.
CepsonopmeHb 3 (CM. f h
,Hr. 1101
, asmcoppeno,pa B pa6oTe HmeeT
Asa nommeHHH,.KOTOpbIeonpeAemnoT, C KaKHM KYJIatIROM (6 HJIH 7) cuenneH
P.
p il
para rab3b1 30JIOTITHKa. r m m
iPH6OK BHHT He meaeT spaaTeAb--
IILHc 4
Ayl,asH0xceffino sarnica 8 c watncamH 6 H 7, Ho onpeAeAHer HX nOzomceuHe
B,110.1Ib OCH BalIHKa. 3y6qaT0e Rozeoo sazinca cuenzeHo c cenopom 10 (cm.
cl)Hr. 120). ynpanaeHHH, xoToputi .HmeeT wvxmeHHHe 3y6bH, o6ecnetniSaloume
HoplviajlbH0e 3anenaeme -npH Anyx TIOJI0)KeHHHX 3y6qaToro Hooeca samma 8
(cm. 411r.Hr. 119).
C PBOITOPIIIeH b 15 perymiTopa HmeeT LtHJIHHAPHIleCKHci IIITOK, 3y6bn aco-
)e
Toporo cHermeHbl c cenopom 10 (cm. 4)11r. 120) ynpanaeHHH, 3a ctreT tier�.
aocrynaTenbH0e AsHxceHHe cepBOnopaiHSI npeo6pa3yeTcsi tiepe3 cricTemy ne-
pe,gatm BO spamaTeabHoe Arnoxeme para ynpameHHH Hacocom.
Ilpymania 16 (cm. 4)HF. 119) cepsonoptuHH 15 npn OTCYTCTBHII Aas.neHgx
mama B pa6ogeti HOJIOCTH (AsHraTemb He pa6oTaeT) ycTaHaamumeT cepno-
nopmeHb H CBSI3aHHhIci C HHM par B nozomceme no"latm TOHJIHBa, Heo6xo-
A11moe xvisi o6ecnegeHHH HopmaabHoro 3anycKa AsHraTexH.
B Hpblance 19 cepsonopam 15 yeTaHOBJleH BHHT 17, c II0M0I1b1O KOTO-
poro pery.nHpyeTcH ynop nop11.11151, rapaHTHpylonwil MHHHMaJIbH0 Heo6xoxf-
Alpo pa6oerb" AsHraTeu no,Ratly Tonimaa Ha mazom ra3e.
�Kp a H 13 a s Tox oppe HT op a npe.ncTaB.iie co6o RHAHHApHtle-
cHylo BTyJIKY C AOHLILIIKOM H 3Y6lIaTbIM KOJIeCOM, abicrynalonuim 113 THJIb3bI 14
'Tama. KpaH �HmeeT JlBa IIP0,/kOJIbHbIX .napamezmula na3a, coeususnoatHx Ha-
pyx(Hyro nosepxHocm c sHyTpeHHefl HOJIOCTMO.
B rHJIb3e 14 HmeercH Taloce Ana na3a, 0,a1TH H3 KOTOPbIX pacnonoxcell
IIpOTHB oTsepeTHH, no,aso,asunero maul() OT .macaocpHabTpa, Apyroil � npoTHB
oTaepCTI451 oTso,aa maCJIa. B IIoHHfflKe OTBepCTIlff II0)3( "{pax B Hopnyce�
cepsonpHso,ga, HpOTHB sHyTpeHHecc HOJIOCTII HpaHa, npocaepAeHo ofrsepurne,.
coeimHsnomee sTy nanourb c pa6olleti nozocrbio cepsonopuncH 3 awroxop-
pexTop a.
B 3aBHCHMOCTH OT Toro, icaxile 11a3bI KpaHa 13 H rHJIb3bI 14 cosnaAaloT,
HOJIOCTb 'Taxa 13, a cze,gosaTembno, H IIOJIOCTb cepsonopamH 3 asToHoppex-
TOpa, coeAHHeHa C TIOABOAOM 11.7TH OTBOAOM MaCJIa...
Ni a c.a 51 H hi ui 4)H.IIBTp 24 ripeAcTamsleT oo6ocr HHAHHApHmemii:
TOHKOCTeHHhIci CTaJIb'HOil xapHac C OTBepCTFLHMH, pacno.no)Keinulmn B wax-
maTHom nopHnice; soxpyr HoToporo HaTHHyra cilliabTpylontasa cema..
Ha o6oHx-.1colmax HapHacaF.HmeloTcH BTYJIRII, KOTOpbIMH 44HJIbTp '4/HKCH�
PYeTcs1 B Hopnyce cepaoripHno,aa. IlocJIe HOCTa'HOBKH cinmbT,pa HOJIOCTb
-
(1)HJIBTpa 8"alcp1maensi Hannatncom 22 Ilepe3 npox,maxcY 23.
PeryAmpopotill,bfri i4ex.a,HH3m-- BHHT a:, xop'peic:TOp=a.
rIpHaHlin .1.1:0oTbi meXaHH3ma nthca3a.H' Ha cxeme cHr. J17. IlpH sliameHani
allna.q5 xot:ipenopa nomyHox-36_c cyxapem 37-nepememaeTcH_-Bnp'aso HJIM
INIeB0 B SaB'HCHMOCTH. oT,-Hnpas.nernisi spameHHH..
9TOM ,H3MeHfIeTCSI copTfioareHHeThAeti Putiara 34'11, CJieRosaTemeo,.
oittromy HT My )ICe iiepememeHm0- 30JIOTHHKa 6Y,ReT COOTBETCTBOB p aanm-
Hbiri YrOJI nosopoTa KYJIatIKOB (7 H 8) H�pbraara ynpameHHH Hacocom..
-BpargeHlle BHHTa' 30 -(cm. (j)Hr . 119)-�koppenopa ocymecTSAHOCi- _
NIOILIT310 BTY.IIKH 27 KoppeKmopa, eayx< amen smecire c TM xtaH 6koir1ti 00Cif eno.
BHHT -30. loppenopa- 4ii11icafpyeTcs" op otelioro riepekeMeHnH s HoPaiyice'
cepsonplIBOna 4"acoHHort-racncoil 29.
B&cTynaIoina51 113 kolinyea gilacTbrrainCH-29-HmeeT.s.17,1b, 'Ibpaet:z:bi.,,kn_a-_-
sos,'13 -Coilill
.-liS-4coTbipr-lx-'BX0AHTIBEICTYII2�BTYJIKH 27 itotitiemsbya-ii TaK-HM 06p a:-
30M KOHT. PHT.Bm-ri-30 HoppexTopa.
;0" 2B813:3c,..7151
-OCyIIICTBJIeHH, :.11.01xcHiviaeTC1-.:K =rake 29:�npy)xra-
p:eipmpaBKH-siteo6co,a4740
_
HacT0.4.4x0, liTo6ba ee ,BbleTyn BBIU1eJT H3:i3attenzeinla_c na3om 4"atoinco,iPt#13
fest ,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
S.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
KoHcTpyKgHI pery.n3Topa cmecii
Peryzwrop COCTOHT 113 Asyx OCHOBHbIX tiacTefi: xopo6x3 atiepoKao3
rimpammecxoro cepsonp33o,ga c awpoxoppexTopom H pyqHbIM (aBapHfillb1M)
ynpamemem.
Kopo6xa a H e p 0 H Ji o B. Kopo6xa allepoKao3 26 (cm. cinir. 117)
H3rOTO13JIeHa 113 BOJIOKIIHTa B ue.usix TepM0H30J1511111H auepoKao3 OT ioxpywaio-
ter� Bo3,ayxa.
KoMILTheKT anepoKao3 COCTOHT 113 Tpex ozzleabHbIX allepouito3 /
((pr. 118) H BbICOTHODD ailepowka 2, commemoro C XBOCTOBHKOM, H 14eHT,pii-
pyeTcsi no cTaamomy cTaxally 3. )1.713 ymeublue333 H3HOCOB alrepommi no.4-
6npaloTc3 no cTaxally c Amamerpa.nbmaim 3a3op0m 0,15-0,25
Our. 118. KOMHJleKT aoepoo,Ros co cTaKatiom H KpbXWKO1 xopo6un allepolmos.
I�aoliepOHAT31; ailepowl; 3--crambHoff cralcaii C KimunIcoil; 4�Kpbnu-
aca cTaxana.
C-TagaH 3aBanno3a3 B ,I:CypaJ110MHHOBOR xpbmixe 4, xoTopa3 Bmecre
C BOJIOKHHTOBOR xpbuuxofi 20 (cm. itnr. 117) xpenuTc3 K Kopo6xe allep0H,110B.
B RoabnuKo ixiopo6ni 26 Bnpecco3a3a 6po33o3a3 BTyJIKa C Hanpaanyno-
Lum arsepcniem Arm urroxa 28 allepo3,go3 H 14eHTpapyloaterr KOJIbgeB011 BLI-
TOIIKOri A.n3 npyxonni 29.111.11b3bI 31 3000THIIKa 30 cepsonpnBoAa perymnopa.
AllepollAbi u Tapezoinca InToxa afiepomos 110,n3c3maroTc3 c333y ,11apa60mme-
CKOR 11,13pKIIHOci 27.
. BeCb y3e.ii xopo6x3 auepqmos xpenorc3 K.xopnycy cepBonp3nArka pery-
awnopa 111eCTb10 AJIHHHLIMH BiiirraMIL .,
XBOCTOBHK BbIGOTHOr0 aIrepolma BBepTbIBa 'eTCYI'B 1111)KH1010 Aypainommio-
Bp�, xphauxy" 19 ,11,11meeT B JEt.qnciieff_cBo,eki Ilacm ABe JIbICKII,'1:C7KOTivbim npn-
,neraer Hanpas.n3xnuee ormeperue-pery.n3poBoxmoti, 3Ty.mx3 21.
-ripx nopopotre peryanpoBolmocr '13TAKII. /no 'ilacoBoli ,cTpaince XBOCTOBIIK
H BeCb KOMII-JIeKT alrepon,rkos oirycxaerc3 33, npu '_nop';:-.01orre 11pOTHB qaccfr 1
DOR reypeJ1K11-7- no,ruiemaerc3 33epx.. ::-.'''.� ' ,
, �� .. 1.
TaKitk,2:�--66pa3om no,R6upgeTc3:306xbAlim.o.e.'11booxierdie komnaexTa me-
poKao3 OTHoleliTeJIbH0_. 30.110THHRICip OIVJVIeitalill3 M a.
, PeryJIHp0BOTIH;aH 3ry.iika.:.2P*ccre,tunkjeTC3 C.:33)33er' xpbnuxoll 19 no Top-
neribm mangam 3 inpu*limaepc3, x Heil xoqposolni,oR rafixoff 22.
iisani-IiIIPAB 14- .:0,0 , on' o,ga 30,3,rtyxa-3 .6.* Hoti poK4 .xop.66xe,, nmeloT,i3
x:. ,...:� ,.,P,L �
. OTB,..4 ,epte_ TIPT,i:: C...s.p7e.3g,OBbIi4H_BTy.1.1Kaii,IH. i3 604bmoe orsep,cme-
,
- 1
rp'ABoARTR-B037.-_:_t_-: 1
APHic".P0*,:i8Hi'y,,QT unyuepa., 3a Hapiter�aTe.n angn.n
em. yorri�e333 yexiV , -
fl. TPR,910.4.1,P0. kL Toplieg p..�e..34.6opoHTy.iiKki .cTaiiirrcsi .pealmoHasi ,npomilaxsal..,,,
...I.J.kair441),-eil.41T-P1 1,1?Iciimfoll,Tafikori.: T-1:epe3,44,1eHbaleeoTHqp,Lo: k...Boailyk:'._______
qV,19,jrei' 3 xilfair_,n6AB'o,tka Bo3nyxa -----x TrardeiaTe.ino'(.3a
. c156 . -,
�
c.nouxy). Pe3b60Bafl BTyJIKa CJITICHT AJIS1 BBepTb1BaH1151 B Hee yro.n�biunca
C a3 xopo6xa afiepolt Bn
Ros alme repmemmta OT 014pyNCa10114er0
,11,a7JICKejiHiPSIP�alvilm.
HTemnepaTyphi Bouyxa.
Ce p- 3Boi.k pery.Turrop a (431r. 119). B cepsonpno,g
BXO-
flIT c,.11eAyloulue OCHOBHbIe y3.11bI:
a) xopiryc cepBonpuBoAa 9;
6) 30.110TITHKOBbICI mexa3H3m (Renal,' 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 H Ap.);
3) y3ea KyJIatIKOB (Rerami 5, 6, 7 11 8);
r) cepsonopme3b c peryJnipoBoambim BHHTOM y110pa Manor� ra3a (xie-
Ta.713 15, 16, 17 H 19);
A) yam pytmoro (aHapinmoro) yripameinisi (agrami 11, 12 11
e) KPaH 'awroxqppexTopa (.ikeTaa3 13 H 14);
)K) cepsoilopme3b asToxoppewpopa (AeTa.n3 3 gi 4),
3) mac.nymbiti (PHJIbTp (zieTam 24 H 22);
pery,n3poBommiii mexamm B11HTa xoppewnopa (AeTankr 25, 3.1);
3) pilar awromanitiecxoro ynpamerum Hacocom c yCTaHOBOrinIM BIIHTOM.
Kop,nyc ce p B 011 p H H o,R a 9 (cm. 4)ir. 119) OTJIHT 113 amommie-
Boro croasa. B a-iem pacToueum umrniKapmecxne no.nocT3 ,T(.11F1 ycTaHoRKH
r11.11b3bI 37 SOJIOTHHKa, MaC.ROGPIIJIbTpa 24, BTy,IIKH Banaxa xyzacncos, mapliKO-
nozumnixa, swum ynpamernisi H pery.impoHotmoro mexamma BIIHTa xop-
pCKTGipa.
IIORBOA maca'a K mac.motanwrpy ocyrnecTan5ierc3 no 33eumeci Tpy6xe
gepe3 BTyJIKy, CTOSIU.W10 B npitrume xopnyca. B xopnyce ripoc3ep.ne3m mac.n3-
Hble Kariama, zayame OT UOJIOCTH mac.notavimpa K 30.110THI4Ky 30) (CM.
4111. 117), oT 30JIOTHHKa K patiOTICR no.nocTir cepHonopinug 15 (Quo casep-
crlle K .neBoti, upyroe K npasoil tiacT3 HOJIOCTII) H xananbi, 'wrinkle OT 30.710T-
IIHKa Ha CJIHB.
B xopnyce cepsonopuum a3Toxoppewropa 42 (cm. 4)Hr. 119) ii &I-Howl-
}mesa xpbuince /, 3aKpbmaKli1eil Ky.natmonmil mexam3m, ntpocsep.11e3a
c3cTema arsepcmci, Kuala OT 110.110CTI1 �Macaocpx.gbTpa 24 K �Kpaxy awroxop-
pewropa 13 H OT xpa3a cepB0110pifilil0 3 awroxopperropa. '
OT3o,u, mac.na 113 pery.n3Topa ocyluecTmfiercn c3ep.ne333m X 11 6 (CM-.
4)Hr. 115), Knyunim 113 xopnyca 15 cepBonpikno,Lia B Kopnyc 36 IMOOCHbIX
wiemerrroB HB-82B H nepecexamuum TIJIOOKOCTb npmeramm 9THX eta.nefi.
3 0 .11 0 T H 1,11( 0 B bI mexa333M (CM. cimr. 119) COC'POHT 143 30,110T-
HIIKa 34, ri1J1b3b1 37, pbmara 39, xoTopbril coemumeTc3 C iii.J1b3011 1-10CpeA-
CTBOM OCI:11, 38, onopm 36, npyxambi 35, npplunifl 33 r11.11b3b1.30310THHKa,, po-
Jima 40 H-0014 pioilaxa. - -
30.TIOTHHK.3.4 ppexicTaaimeT oo6oci 1111.11HHApHileCK14.4, CTaJlbHOR crep3(enb
C AByt451 Kaiii.tieBbimk" Hbrrotikamn H oTBepeTHem jisi ripy�Kambi 3$. npy)Kinia
ripwammaeT 3021bTiliIK K IIITOICy 32 ariepouoB.
nyi:43:37 3wforfil-mca 34 H3TOTOB;151eTCH 143 CTaJIH. B hobse irpoc3ep.neinA
onepcT33 n'ePenycia:Mac.na B pa6otme TIOJTOCTH.CepIXHIpHBO)lai,51-,a.A3i- o6ec-
netienma Iferipepi;umoro KOHTaKTa arBepurkin icopnyca 9-oepH6np3isofil., C OT-
BepoCAT6AH
HSIbMILe riHnJ14b3au.bI 37 npll nepemememni noc.nexweil B
rip
-
Ptall.af '39-4:33m KOHIWIVI coe,anhell C r11.11b30c1 30.1IOTHHKa_q10CpeACTBOM
OCH 38, a"fla Jfpyroci- KoHeu, phitlara 39 yeTa363,Tie3 poairK.40;;KoT0ptici npH
pa6oTe KaT1ITC5I HO '0,1:(HO-My 113 Ky.natiKoH -7 113111 6. B cp:e,trgefl:Ildcru ,putiara
knyteeTcH fla3, B KOTOpIDIM BX0):(11T--cyxapb 110.113yHKa awroKopithafia.,
e 3I' - K 0 B.:- lagJi14K 8 xy.11atuco3 7 14 6 C 3y6IlaTbIM .K0:11eC0M
Hmeei Boago)KHOCTb ,Bp'aulaTbor �H
KoIry'ce,tiA33-gt-c3AnTrEtTy_enkalc133(M3-3akp_erLiterinbirini-:na,,peri.,:Ky.natfkaialid
tpema3Haq63 A.n3 pa6PTbI Ha,
liOpliiaJ11541X-Tira,f(as:tia'k ratirfaHBa- (031;639pkiab1io): -�Ky.nigo0.6.Y,c,;-(osAW3r0e::
Ha yMeHbLLIeHHbIx'
\
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
,a0110.11013TBAbHla mac.no4)BabTp COCTOHT 413 ABeHaAgaTH AByxcerilaTbix
11111.11bTpylOiltHX alIeMeHTOB 7, cicpenzembix o6awm CT.5.12KRIDIM 6wrrom 3
(4mr. 116).
1/13 cepBonpBBoAa mac.no OTBOAHTCH Ha C.JIHB ITO CBetINIC'HHHM X B
KOpny
cax 36 HacocHbix memeHToB H ToAxaTeaeil 38 H B Kpbrance Hacoca 39 (cm.
411r. 115). Mac.no, upocognareecsi B HOJIOCTE� xyAatixoB peryasrropa PC-24B,
-0TBOitIITCH 'Ha C,JIHB no CBepJICHTISIM 6, Hp0X0,EksiataM B Tex we ,geTaAsrx Haooca.
4-7,11 tiai
(kr. 116. 4,011011HHTeabHbili MaCJISIMAil (011.11bTP nacoca HB-82B.
1-4)llawrproatmff naKer; 2�Kpmunca; 3�CT5DICHOR 6o.nT; 4�mari6i; 5�yn.nor-
miTenbHoe KOJIM(0; 6-3amoac; 7�cpanbTprouvre anemeHTTA.
Maczo, npocolunnueccH qepea 3a3Op mexmy Bamficom 23 H Kopnyoom 36
alacooinix 3.11eMeHTOB, oTBOARTCH no eBepaemisnvi A B HOJIOCTb xyzaimokor"
� Inail6m, a 113 Hee Ho cBepaenno 10 B HapTep ABHrareAsi.
Peryasnop clriecH PC-24B Hacoca HB-82B'
ABTomamecxasi pery.impoBxa KOJIHrleCTBa no,gaBaemono Hacocom TOHJIH-
Ba B COOTBeTCTBHTI C KOJIHTIBCTBOM Boa,usyxa, nocTynaloatero B ItHJIIHHAphl
ABHraTe.1151, ocyatecTBAsieTeff peryARTopom CMe0H PC-24B. '.
Peryasrpop -yeTaxaBaBBaeT Heo6xo,Arimpo rro,gagy TOITJTHBa B 3aBHCHMOCTII
--ar HaomBa (pk), TemnepaTypb" (Tk) so3,ayxa � 13' BO3AyxonpGBioxce nepeA
BilyCKHbImil manaHamill ABHraTeas" If OT 1-1p0THBoAawreaxsi Ha Bblmorre' (Pd.
B03,4yx C� .1:(a*BABHHeM--pio CH:DemnepaTyporr Tk, -110..ABOXITCH B Ropo6xy 26 aHe-
poKaos peryasoopa emecu (4311r. 117). - -. - .
�
, gaff o6ecnetleaBg ,6bmTparo peampoBaHHkiperyasiTopa-cmeox Ha Hameae-
AHR-TemnepaTypm BOBAyxa � (Tk) 'ocyulecTalreHa� wipxyasnuisT BoB,Ryxa: tiepe3
gopo6xy - aHepomoB.
� flo.gapaembul B Kopp6xy aHepolrikoB-Bomyx OTBOAHTC5I gepes Ka.u6posaH- -
Hoe cp-isepeTHe ma.noro ceileHBR B sa,trpocceAbnoe ripooTPaucTBo nepeAliarxe-
TpTenem. - ' . � �-; ..�
-AameHHe I i I I Ho.riBoAHTcsi BHyTpb BEICOTHOPO aHepoma 23 cepe3 ero .xBO-
CTOBHK. .�� -
' � ! '-1 i '')
.' C HameHeHHem yxaaaHHbrx��BIDILLIe napameTRoB' (pk;., if fi, T)_ H3MBHffeTc51
.1kaima, xoiat"!se'cra:-_aklep.o#,AoP.:� 'Ppo- H3merieme `')VIIIHEd� - aHepolta.owt, -gepe3,
�HiyoKi:�24:14ijap#14oB, :Bepep:eyesizactj-10THRICy. 30 cepaohpHao,rta*pe_fy/Trroga��::: ,
.. K-Alli.Ce-pB9HpBBOix,c p'elip'emaeT-HoeTyriam'bHoe93.spuKeitHe �lirroxaT arftimio'B
BG Bp*aTeatbkoe titB14)' .0: . :::!: :1 . :457::.82:::::1, - C4:t:1. � '
. ,
�er
.) ..
x ,;�,.,4,..9�2 cc7 IC?. '4.. g
0. - 0 fl a 'eLci co
_ .-.....�0-�
rg �
rt. FV 82
. 6~ 1 ''g
� 'VI". f:5'.�ci�
w8.1. - �
6:41;21,
-," ;L:11;:'
1z7111i't.:.
,r6 trY11";
-,e, �
, � � s: 3h
" � " , � 4 ;r.."'"02 -"�'"'";'="15-
� 140�Kla,o:Xlx1414.P.
.�� �- � t * ,t) " �,t2.=
� 0. zlot � 3 ! 7 *=V! %vat , ...I ).r:t1:11:31,3
re f- e���'`'elt --
tk 1.1
agt!-).X;rrr.l.r, � - �
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
� --
- -
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
. ..
1 :
4411/7*.miakm
N 111 11
II I 1ti li
0X40A I
t t
b�./
, 1,.-& �
,
AP447.4,41k
1 I I
A r 41FIAPII PI' MI%1%\h2IINEW1b."&.
A .
, - 4ife.....401,... ....Kik
1, r..... 74:44: I
ma r Al
war,
A A gli fret:
X 'r .mir.r..dorarAirArmarmrat N III '1,:k
%Iv
7
\ I
V N%6..1.'.Z.117.1110041�i'
!. ..' 4�Nri- "1.71.11--,_ v
WIJ-1��� heilimeWlar-`" .�___=. -__Y? � Alpe ws._
f sifdl =millall 1==i�.1571%),V,
. A01---O-71 --,A-111,-11:g191Ar"---
MBA.___...._ &..:,..,,..4114.1kgsf-,j..4 --N N� , .....:... �-,"
It
I IN
i,,, q
IN
...II..
, 4:v�
Willl
... ..�,....:_z ,,,,ItArlt"! ,, \
. mcs.v. � - ,......--;?'" ..,,- '
l
Alf ' ". . . .N�.-- . , ..-1 11/4 - ' ' ' v .:f;�--.,.-. ---li ..�
f ft, N
L:ailitilit
_Al.:all. N. �00
IWO tz,
� n tunriiiird4
\
� VW V II
ez' .rdr4.7.3
I
age:>
Ni 4 ION
% .
Tormileo a/game om iforniza
rotinueo �Neu/az/moo ea.ego.rofr;-
1M-3. /Yarn�
1 j' p 35 34'C 33 32 31
,
3
,..37:9. . ,g7,
'431-tr,:, 115. Caema pa6orbx Hacoca HA-82B.
....,,...-....p.,--,---...�.
_ --:
--
tlaiiii:C-0110,VIIHiliEHK; 2---KplatIKoriag waftfia;_. 3 _-,:pe,rtyx- anemewroa; 37 ..-yaen TOJIKaTeasi; 38�KOPITYC TOM( aTeneff;
..
li:L'W 414 Qiii41:;TH; K.1.1 a qq. q;Iii.:=Tpy6K a Bo3AYxoduell1f'rell,91; 5.--p-e.ityac-: 39--:tcpb1ni1a.,,nacoca; a �Kamaz wrsoAa Tottaxaa; 6�xaxian
'-'-Atiiialtitilitl-Titiiiiiiiil--:ificaillikoro ofjjbmpa;:,:-;-.777�Aortonniire:abm).14, c..71isa mama 113 '-p ery.nnop a; 6�Hattan noitso,ita macna 133
_,,_
macnnliHR
bIHJIBTI;i,K iiy
. gailk,ff.,:-.4)...nay.c:Rii; a) ea.115.dQ0 4, tme-4.0... -naltiaTenn; 2-110.110CTb xyn a 111{0B 0 ri Ilia ri 6bI ; - a�Helfrp aab-
*P-7S, Zino iiiiiit_i;A:.-�itinr;� -a,,:a. 64-fiviki;VIS,;,-;-'1.1:�pli0J4ii: ane- _ '-,--ttawc-T0-11J11113Ha51,, .1caMep ;:;.? --OTB ep CTRS" B Tpy6xe aosArr2--,
o tiftgittiiti-601ixil.02B-dectittiA.M!19.-0-4-1K;a1:3::.4$516-oftiiiie,71ii;_,,,Iple4,1c-alpa.7, -.no,gi3(?. g a ;,.: mac.:ii313,--n OA ocrb-enac OC--
--brifficittic4O-ogiSaii-0-60,16),4;1.qi.:0-0-13:1104TOBIC-65i)11,--4P;:#114i.0;71.WetrOB.,i-FKOJilii.j4451.t,:rtonoTp:pc,a;',014.k�',Lilacka;Mc..,:1-.-: .,...
.046:iiii:6,41-5:::-�Alltfet-ACcjaioirmiliOur.._1fi.vsy,71...k.,i,f91...s.ta,..-Eiqiiietiffk-eajitElanYiEWio iika.:�ViA,*!.zotsep:Ftit*:;;',:',CO'011:'
-;-.1-�.:7�,., , 'alEiV..6.,' J-CIDWF1f7,-(ii-a- T6410p.*gpery.409Pir4"- 27.,-715Yirar,Iliol..,..4,-;-iiittbittgeNi_tegitiAt;inkid:k;iiiff.ffiraltiyfOOP'4,:py:.,c.:1:0i9.4u-PAr.ri:
Za.pj,Tolfpp_Nigif;!:C:'t:;X(/9..aiiiiaHea'BTOKOP,P7elc;FQP.:A-2P:4-=p_A,F70f:.if;?.4L-----,.'g-nrHTOBEkTillita'Bakikg..rfi:76-t-ki44poa,g'ykoo'tg.ii,iffeln-;'tk.2-I,t:.1
pyHOrO.79-rw?3,0m51.7--E.ular AB , ...,,,,OMBJ.4ftl ., r_., :a ,istc4.1tafilal,,oysogais.BP1,1M,42:�Illt_7p9.1_3,,....g6spilly.4,,p.77.419.4.,,....,.�.,*,?.
If-Jigi f itSti7"74 2 21-r-LTSIT' S;9: -ifi'ailliikitYrrAPailiePifilinCL:110M>le_a �..- aoie.:--7, .51-61-damw.,47.*Ke,AdR4tiiiiii;II.46. - K0.112;i1-.4014.2�.5.11.-
k'ay,---t4i.iu--.2. a' 1rill,it.-C:2611{BoeJlbi..:-7427:.;"4fi--elYe- ioiCiiitilial-ricalidii-AV -a-"" - 'ziVtic..ilaitk- 'fieiirIfifo'P a
.677-PV-U,..,,..-artl,tYi,aP-a.E'=K--- ---L-,..,,!0zff,P...11.4,-.v4�a_a_4,..,..�,,. 2,s1
2941:.1:51M13B 1!)111.,TP171,P..!......,,,,Ati--..-7,-7, .-.�YA9,1::27...11S7-'.� ..1. O/LEI o,kracnaffKz.fperyaxrop'y:y,no,r2naetuoex2;TpyOxe;.vp...�
v.-
.7Kr,qa.b.14.' ?3.-e4-ritriy6iralribtcoac ro Aan.vnlin - suraepc�rie.C.111413a-;4'Mabalailta-COek-k13ctnalitlxient:451,-,-ixsasiaat
operuca;
.;Thk. 4-�� N,-....;ia,t, 4
ifluitfygqp, .63-.0mIsLaTvoit,oyecipatieekilinbpiv idiso,Ramac.lia.7-us7noIlt noTHAN ex-m.---manoicerbi', BaJIMC
K_O -"71:-6""--- ;,..li
unaltang- 46yucca- '35-7-4inytinice.p
anappftzt:
- de --- -IA V...-a,
e.),,,, -
-7.4- -W--Att--)
r�r--
_
-
TorammaH citeTema H somyxooTikeneHHe
1-100,B0A TOIIJIHBa OT 6eH311HOBODO Hacoca ABHraTe.Tin K Hacocy 1-IB-82B
ocymecTs.nHeTcH no neTpoctmexcy noji.Aamemem 1,5-2 Ica/cm2 gepe3 431ivibTpt
28 (cloHr. 115).
Ilocrynaloutee B Hacoc TOI1J111B0, OCO6eHHO B co.nere Ha 3HatIliTelIblibIX.
BbicoTax, mo)KeT co,u,ep}KaTb B ce6e napbt Tomlin H Ho3xa, Hapyinaiouwe
Hopmanbuyx) pa6oTy HacocHoro saemena.
011HCTKII TOIIJIHBa OT napori m oT s03Ayxa B .Haoace HB-82B HmeeTcH
crieuHaAbHbiti ugHTpo6excHb1ri BO3KYX00T,IkeJIHTeab 29.
IluaHaemoe B eacoc TOI1J111B0 npoxop,HT gepe3 BIIHTOBOR KaHa.n mnpo6KH
HeHTp06em010 BouyxooT,ELemrre.usi H o,uHospemetwo c HOCTy1IaTeAblibIM
,anzeHHem B,II0J1b OCH Tpy6KH 4 B03,1137X00T)IeJIHTeJIH nonytmeT BpautaTeabHoe
ABH)KeHHe.
nO)1, ,u,eficTHHem noaygaicausxcH npH 9Tom Hempo6emb1x CIIJI TOIIJIHBO,
KaK 6o.nee naoTHoe, npu}KumaeTcH K ereHxaivi Tpy6KH 1ff 1Iepe3 oTHepcTHH e
B KOH11,e Tpy6KH nona,RaeT B TOIIJIIIBHy10 xamepy a Hacoca, orrxyAa .qepes.
cHepgeHHH ii H icoabgesylo xamepy c nocrynaeT Bcacbmaicaugm orrse,pcmgm
6371cc ,HaCOCHIDIX 9J1eMeH'POB.
Bailee aerKaH 6eH30-B03)1y111HaH cmecb co6HpaeTc5I BAOJIb OCH 1}py6Kw.
HomyxomexarreasiH HenpepbmHo nocTynaloinum noToicom TOTIJIHBa OTHM-
maeTesi K HenpaabHomy orrHepcnno npo6KH c BHHTOBIAMH KaHa.namH souryxo-
oT,u,e.nnTeaH.4epe3 aempamsHoe oTBepcme npo6KH, cerHepeTHe B xo,pnyce-
Ho3u,yxonae.nme.naH )xxx.riep 6eH3o-Ho3.Ii.ynman cmecb .110 Tpy6xe 0TBOAIITC51
B 6eH3HHOBbIf1 6aK BepToReTa.
Bov,yx H napbt TOIIJIHBa, 11011aBIDIle B TOHJIMBHy10 xamepy B Hatiane sa--
nycxa AsHraTe.im, c.)o6HpaioTc5i B sepxHeil qacTH Kanbugsoci xamepbt C Hacoca.
11 OTBOXITC51 gepe3 cBepaeHHH n B Kopnyce HaCOCHbIX 9J1eMeHTOB, cBep.neHHe
Boa,uxooT,ELeame.HH H xu4Knep no Tpy6xe Taxmce B 6en3laHoBb111 6ax HepToneTa.
Ilocae arcelnut TOHJIHBO 1'l3 lia)1,11.11yinicepHoro npocwaHeTHa so3Bpa1uaer-
051 B xamepy C liepea arBepcme B 6yxce,
B sTy ace Kamepy epea arsepme a BoaBpainaeTcHTOHJ1MBO, npocotm-
weecH tiepe3 3a3olp mewly muymepom H
Macasmasi cHcTema
Iloosarga mac.na ;um cma3KH ,Haooca HB-82B ocylnecTHASIeTCH H3 macAHHoff -
marncTpami AHHrawaH. OT ttambTpa MC-19 olirailexa no cHepAeiniqm
B.
3au,Heil Kpuunce KapTepa Macao i1ofl fiaB.neHHem 5-6 1Ca/C.M.2 IIOJI,BOAHTCH.
K oTHeporino 6 Haooca.
flo oTHeporkno B Kpbnince 39 iiacoca H Kopnyce 38 TOJIKaTeJ1211 macno 110--
nuaer B no.riocTb ,uono.inni:reAbHoro mac.nogoimbTpa 6.
arcio,aa caorb aviacza, ,He npoitug .AonoalTHTCJIbliOro macaot�HabTpa, rio�
oTsetpcmo OIC B uopnyce ToaxaTezeil nona,u,aeT B mac:Immo 110.110CTII TOJIKaTe-
Jig'. 143 gpoci lioJIOCTI3 110 KonbugHoci BbITOIIKe 3 macno no,uo,awrca-Ko liceM
HaCOCHbIM 9.neivieETam H cmasbruaeT TOJIKaTeJIH, noscipoTHbie mycinbill no Ka-
Haj131 'P 11.11YIDKelpHble�napbi.
143 .TIODOCTH HaCOCHbIX 9.HemelITOB tiepe3 3a3opil memuLy TOJIKaTeJISIMI{1
Kopnycom, maul.� npocatnoaeTcH B HOJIOCTb xyaaincoHori mail6bi.��066 ,mac-
Jimmie noaocTH Hacoca pa3u,emn0TcH .peArCITAOHIIIIM KaanaHom 3, .Kgropbiti
o6ecneIHBaeT AaHAeHHe mac.na B OCHOBH0RBOJIOCT11, Ha 2,5-73,5 ge/CAL2
nanocim a KyAatmoBoci mariaa., 143,110JIOCT11. 1cyJIatI1OB0cl'ulaci6br
m4cag cHoboxio cAHHaeTcH B' macnooacTemy AsHraTeAH 110 0TBelkT1110" 10.
14370TBePOT1151 6 macao no. cHepaeHHio B Kpbnuxe,39 noxuaoffirrcH
6pousoHoro no,uuninHifica icy.natmoBoil Inail6a0ca; .� r.;
�Ilaorb -macaa, rpOi.ILInor'HaiPpHnocu
Tpy0Ke U.4,110C'TyllaeT K MaCJISIHOMy (1)HJIbTpy 7 perymrropa.; cmecx-hP.C-124,
B oepBon.pHsoAe pery.nyrropa cmecH mac.no HBJIHeTCH pa601:111M TeJ10M:. �
;. \
41,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
����
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
a Manama/v(1g /70e0qa
/70fle31/b/11 %OD= H1
nOeflt/C1 e1/107101/ella
/70/7a.711b8.1 X011= 0
(hr. 113. Cxema AO3HpOBKH TO11.111113a HaCOCIMIM meiviewrom.
'Oar. 114: KasemaTagecKaa cxema sacoca HB-82B.
/�XB'OCTOBHK xyzatncoB911 maff6w;
Racoca; 3�TOJIIKaT.../Ila; � 4L-13 63Bp ania rippicasa; 5�sy6-
traToe acaneco samuca yrtpaSzesss; 6-11ayswep; 7�pEaar
, �ynpaszesss; 8�rapopomas mycfna; 9-3y64aTblci seseu; �
ynpameamH Hacocom; //-6y,Kca.
- -
Zfr-f.x2
� Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
'44
''.\1�41
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
T0IIJIHB0-B031Ly111110ff cmecH. flpo6xa 5 H Tpy6xa 6 3aTHHYTH CTaJIbHOR pe3b6o-
B0ri BTyJIKOff 4.
,E(J151 110CTaHOBKII inTygepon no,nHoAa H aroma TOTIJIHBa B xopnyc snep-
HYTH Ha Tyra pe3b6e H 3axpemeina fflTHTMH CTa.711,11bIe BTyJIICH 1 ir 2.
arynxa 2 HMT xanH6poBaHHoe nepenycKHoe oTHepcme a AHamerpom
1,5 Am LLJi5 orpaHHqemisi ne,penycxa TOHJII1Ba, cersommoro Hmecre c TonnHao-
Ho3Ayamoil cmecmo.
Cxema H npmumn ACCICTIHISI Hacoca HB-82B
HaCOCHbIe 3J1eMeHTbI 11p411BOXITC5i B ABH)KeHHe xynaincoHori. maii6oil, KO-
Topasi nonytmeT Bpaaterme qepe3 XBOCTOBIIK OT ripHnoAa AHHraTensi.
flocTynarearbHoe ABH>KeHHe nnymepa ocyalecTanHeTcH ripH noxbeme
ponna ToaxaTensi no npocimno xynatixa iva6ii. BoaftpaTHoe ABH)KeHHelIJIyH-
Ncep cosepumer noA Aeticruem npy)KHHm, xoTopaH Hce HpemH npmfoimaeT
ToaxaTenb c p0AHR0M K pa6oqemy npocimno xynatixosoil tuaci6m. Cxema pa-
6oTbz HaCOCHOTO szemewra noxa3aHa Ha ttur. 112.
8
a
otir. 112. Cxema pa6oTht Hacomoro anemefira Hacoca HB-82B.
TOIIJIHBO 110A Aannelmem 1,5-2 Ka/c.m2 nocTynaeT H3 RempanbHoff Ton-
nunHoil xamepm a (cm. 4o11r. 11 5) ,Hacoca no cHepneHnsim A H Kopnyce 36
HaCOCHIDIX anemeifron H no AHym OTBeRCTHSIM rn H y (cm. cl)Hr. 112) B 6yKCe
B �HaArumnicepHoe npocTpaucmo (npocTpaHcrno meKny Top gem naymKepa H
HarHeTaTenblibIM KnanaHom). 3aTIOJIHeime HaL(11.11yMKepHoro npocrpaHcrsa
TOTIJIHBOM npoHcxoAnT B nepHoA ABIDKeHBH nnytuKepa OT BMT ffC HMT
npoilon)KaercH BO Bpemsf xatieHHH ponHxa no npHivioky yqacrxy Ky.natmoHoci
maii6m*B HMT.
C momegra* a palm .HatniHaer noAHHmarbcH no npo4minfo Kynatma H
nnymicep ,HaqHHaerXO OT HMT K BMT.
B '-aToT riqpiloA Ao momena nepexpiamsi nnyHoKepom oTHepcmcf 6yKcm
(4)Hr. 112,6) qacrb TonnHsa 113 HaAnnymKepHono npocTpaticrHa- nepeTexaeT
o6paTHo B gewrpaabHyx) TonannHylo xamepy a (cm. 4)Hr. 115) Hacoca. C
Mena nepexpLITHH oTHepcmti 6yKebi AaHneHHe TOHJIHBa B HaAnnymepHom
npocTpaHCTBe 6merpo pacTer, oim)b1BaercH HanieTaTeabliblil (06paTHb111)
KnanaH 33 11 '1011JIHBO rio Tpy6onpoBoAy 31 BbICOKODO AaBJ1eH1151- TIOCTyllaeT
B4topcyHxy 30. KaK Tonbxo AaaneHHe TOIIJIHBa IIpeBbICHT 67-73 ice/c.m2, .K.Ila-
max 4)opcyHKH 30 . ompusaercH H-HatmHaeTcH BIIp_bICK TOTIJIHBa B IIHJ11111,1IP.
ilaHneHHe TOIIJIHBa B nepHoA HnpucKa eige 6onee .Ho3pacTaer, *.nocnirasi
-160-P15 Ica/cm2 (Ha HommanbHom -)pe)Kume).--,3a eller rHApaBJIHtiecxoro conp0-
� -
T1113:11eHMI 430pCyHK11. '
150
�
BnpmcK Tonnima npmonmaercsi Ao TeX nop, noxa KpOMEa
ihnymeva He oTxpoer oTHepeTHH y 6yKcm (4)11r. 112,6). FlpH OTKpb1T1414
OTCellKa TOHJII1Ba.
C nTono momex A sae To Jima H Hacoollom 3nemewre pe3K0 naAaer.
onepcT3H51 y 6yKcm TnapoTotiteTHe
CHatiana 3axpbmaeTcH mnanali 4)o,pcyHKH 30 (cm. 4)Hr. 115), a 3aTem o6paT-
Hbig xnanaH 33 HacocHono snemeHTa.
,Lo Hagan CJIemuoigero Hnpbicica Becb o&bem Tpy6KH 31 BbICOKOTO M An-
c1111nymepa B/V1T (cm. quir. 112,6) T011-
..neaasi paanonale,HeTonenHHAoBmll.
nH xceH
HH n
.J1HBO BbITaJIKHBaeTC51 nnyx)Kepom 113 HaAnnymepHoro npacTpaHcna HO 01-
aepcnno y B Kamepy a (cm. cloHr. 115) Hacoca.
lipli ABIDKeHHII nayinxepa OT BMT K HMT (cm. 4oHr. 112,e) qepe3 oep-
cTiIe 11 .7:ma IIp0,L10.11bI-TbIX na3a nnymepa TOIIJIHBO 63/./1,eT 3a110.111-151Tb
naymepHoe npocrpaHcma, HO xaK TORbK0 HII)KHHH xpomxa TO.I1OBKII nap-
xepa 3aKpoeT oTHepcme y, HanonHemie TOILITHBOM HaAnnymKepHoro
npocrpaHcma npexpaTHTCH, H npH Aanbliecnnem ,11.1311H{emiti nnymKepa K HMT
(sTopoil 9Tan) .HaA rinymKepom o6pa3yeTc5l pa3pe)xeHHOe npocrpaHCTBO. npH
31-0111 T011.11100, HaxounneecH B Tpy6xe 31 (cm. 411r. 115) BbICOKOTO AaB.T1eH1151,
He mmer H011aCTb B 310 npocTpaHcrso sway HaJIHIIHS1 o6paTHono xnanaHa 33.
TpeTHil sTan Haim-mem' c momewra OTKpb1THS1 Bepxiieff xpommoil nnyu-
x(epa Hcacbmaiontero orBepcnin 6yxcm (cm. 4)Hr. 11�2,a). TOIIJIHBO 3aTIOJ1HHeT
pa3pmeHHoe npocTpaHCTBO. HaTIOJTHeme npoAon)KaeTcH BeCb IIepHOA ;lank,
Heihnero ABH)KeHHH nnymKepa K HMT H qacrb nepHoAa Heno,a�mixcHoro 110-
JI0)KeHHH naymKepa B HMT, KorAa pO.TIBK HaTHTC51 HO npsfmomy yqacrxy
KynatumBoil inaci6m.
aCTb xo,ga naym(epa K BMT, BO spew' KOTOPODO 11pOlICX0AHT BrIpbICK 1011-
.J111Ba (OT momeHTa nepexpbrrHsi BCaCbIBalomero OTBepCTHH Bepxxeri xpomxoll'
mnymKepa Ao momeHTa OTKpbITHH OTBepCTHH HH)KHeil xpomKoff), HasbmieTca
.nnoonnee3HHH5l e)
bz�m xoAo m nn e p a (cm: 4)1Hr. 112 on. nonmHHeH 6 Ao
o)c
,L(nH H3MeHeH1151 Be.11WIHHbI 110,RacH TOI1J111Ba 3a mily noAatly Heo6xoAHmo
113MeHSITb HenHtnixy nbae3Horo xma nnymepa. ,LIAH 31Y3f1 genii Ha mime
nnymKepa HmexyrcH ABe cm:Tani:able xpomKH. BpX11-51H neriasi inurroBaH Kpom-
xa onpeAenHeT Hagan() ampucKa, HH}Klif151 nparsasi -KoHeg HnpmcKa TOTIJIHBa.
Pery.nHpoHxa Koamecrsd noAaHaemono TOHJIHBa B u,H.uHHAp ocyigecTH-
JIHeTCH noBopanom nnymKepa. rIpH 3TOM H3MeHHeTCH nonoweinie cirapanmaix
KpOMOK naymKepa OTIPXHTeJ1b110 oTHepcnicr 6yxcm, xonopoe onpe,nensier
CO-
H3meHeHne BeJIHt1HHb1 none3Horo xoAa nnymepa. Cxema H3MeHe1113% Heim-
tHillb1 110.71e3HOTO.xolka nnymepa npHHeAeHa .Ha 4Hr. 113.
lionolKeHHe nnymKepa npH maxcHma.nbHoil noAatze noxa3aHo Ha
.4)Hr. 113,a. Ha 4yHr. 113,6 anymitep nosepHyr B cTopouy ymeHbuiemiH noAatni,
6.11113K014 K pe)KHmy pa6arm AHHraTensi Ha manom ra3e. lionw-Kefixe nnywAsepa
npH Bbucnrotiernioil noAatie noxa3aHo Ha 4)Hr. 113,6; npmonbxbie na3b1 Ha
naymicelpe coHnaAmoT c oTHepcnisimH B 6yxce H npH ABH)Kemni nnyirixepa
TOHJIHBO t113 HaAnnymKepHoro npocrpaHcrsa 6yAeT neperexaTb B TOHJIIIBHyK)
xamepy Hacoca, T. e. 110.11e3H13111 xoji unymicepa paBeFr HyJno.
OAHoHpememmict II0B0pOT Hcex tieTmpHaAgaTH nnymicepoB ocyntecranaer-
+CR qepes cHcTemy 3y6qaTux 3agerinexHit nosopoTHbuci, my4)T 8 c o6ntHm Ansi
Bcex my4yr 3y6qaTum seHgom 9 (4)Hr. 114). _
Ka)KAbiii naymKep CB13all CBOHMH HucTynamii c gpoAonmiumH na3ama
XBOCTOBHKa coomercTsvioniefi nosopoTHoil my4)Tbz. IloHopoTHasi M1Y4)Ta 'ger-
HBeapiiTHicoroe ynHapcasami rr
ocfreorogaueamtcim.
e:7�0iacgenneHa c 3y6qaTam. xonecom'5,.cusinuim Ha
Putiar 7 (Ha 4)11 p. 115, cm. 1103. 25,) yripasneHHH Hacoca coegtmeu TR-,
roil 22 c pbmarom 21-aBTomanigecKoro ynpaHnemia pery.mopa cmecH PC-24B.
Taimm o6pa3om, noHopar oripeAeneHmari yron pbmara anT0MaT1ie;
CKOyrpaIemrr perynsiropa cmecH PC-24B Hammer Quilospemernibik
"'mop:Yr Ha TOT /ice yron Hcex tieTbrpHaAgaTH nnymicepos. ://./
I
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
M.A.!
I
� ! ;
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
�
�ds
;
� st��
it � r
47;:t
1���
��-�
IT lit
t. 4 � el/
V
�
�
(') ;-)., 4.
0, 0. 0 co
0.0. 0.
om700
E; E
c-4 I M 1:2
�-� to I ra
g
ca �*..
74 ,z)
-
2 I E-�
- �Li �
r....co 5
(NI
;4-1g4e* Z
0 sg,
La. �0
0.
VS 0 - - -
0 c��
U 0 2
E-� 3 tz*.p, 0
�E; 5
t&t. E.
E ro9
-
���
t--
C
1
2'5
110) npeAcTasaHer co6ori unaHHApHtiecKoe
IlosopoTHasi myclyra (clmr.
3y6tiaToe mieco C XDOCTOBHKOM� OHa Hmeer sHyTpeHmoio pacTo4Ky ;Las gell-
TPOBICII no Hapymmomy AHameTpy 6yKcu. XBOCTOBTIK MY4T131 HmeeT Asa
npOTHB0110110)KnIX HP0,11,0�11131.1b1X na3a, B KoTopme sxoAHT BbICTY11b1 o naymKe-
6.131 o6ecnetnrrb AHHaKosoe noo
.nmene scex naymepos
pa 8 dui( acmff. Tognipor. 1q01109)
OTHOCHTenbE0 6YKC, 'Ha 3y6tm0m iniece nosOpoTHoil mytali CTaBFITCSI KetIOH
IIPOTHB 3y6a, KOTOPbIrl npH MCYHTMe BCTaBJ15IeTC5i B coorseTcTsponvio sna-
AHHy 3y6qaToro BeHua 8 (CM. elllir. 107),
TaK HaK mewAy 3Y613Y1M11 3y6uaToro Koneca 1 2
sopoTHoil myclyrbi H 3Y6b5IMH serma 8 scerAa HmelarcH I It
mocirrm, Korropme yxyAnialoT pasHomepHocTb noAatni
TOHJIHBa, TO AMI HX JIIIKBHAKI,HH BseAeHa cHcTervia
shrhopa �1110C1)TOB� sToil aux TpHHaAHaTb
H3 neTbIpHaAgani 3y6qaTux KOJIeC HOBOpoTHoll
myclimi mewls npy)KHHBI 2 sbi6opa mocinos (cm.
cloHr. 110).
0,1114H ycHK 3T0c1 npy2KHHIA BCTaBJIeH B omsep-
(kr. 110. Iloacopomaa
-
unie B 3y6e 3y61iaToro Kozeca myclyrbi, a Apyron mydrra aacocuoro mama
Ta c rippaimoff abt6o-
yam B oTsepcTHe B Kopnyce HaCOCHbIX 9J1eMeHTOB. pa Jno4rra.
Bo spemn moHTaxca ripywHHy saKpyinisaHyr Ha 2550
,
1--3y6HaTbici BeBeg mycb-
o6ecnetnisaeT Heo6xoAHmoe AJIH smoopa .T110c1YrOB ml; 2�appimBa.
yciume.
OAHa nosopoTHaa my:Ina (y Ilersepporo �HacocHoro 3.4emeHTa) He }IMTTaKoI npy)KHHN, TK KK cHa cHemneHa HenocpeAcTseHHo 3y6qaTbim KO�11e-
COM saAHKa 34 (cm. cimr. 107) yripas.meHHH .Hacocom, KOTOPIIIM OH a H nepe-
AaeT npmno)KeHHoe K seHaY ycHaHe scex TpHHaAuaTH npy)KHH.
HarHeTaTea bI (o6pa T-
1 3 H bI KaanaH (cm. cmir. 109) co-
4 CTOHT 113 Kopnyca 6 H ,KaanaHa 5, Harpy-
xceimoro HHAHHApHtiecKoti npy)KHHoil 3.
KJIallaH CBOHM KOHYCOM caAHTcH Ha BHY-
Tp emir' .KOHYC 'Kopnyca.,
ji KOHYCbI 'Knanarla 5 xopnyca 6 Ttga-
Tem,Ho o6pa6oTaHbi H npwrepTbi. HIMH5151
HanpaB.nynomaR qacTb manaHa (3a KoHy-
ill
com) HmeeT HpecToo6pa3Hoe cegeHHe.
Topea Kopnyca manaHa, npmeramanti
K Topuy 6ymbi., 7, TIgaTerIbH0 -.o6pa
6oTaH.
-
cpiir. 111. gempo6etim
xit B03,1tyX0OVe-
auTeab 'maim HB-8213. - Ji B hi ti Tygep
H 2-13TyJIK11; 3--Eopnyc Boaayxo- paTHoro) KaanaHa )Kumaer Kopnyc 6 HarHeTaTemnoro (o6-
0TAeJIHTensi; 4:�pa3b60BaH B:TyJlica; 6yKce 7_ H 6yKcy- K
5�ripo6Ka c aHliTOBbIMIK Kaaasnama; Kopnycy ( HaCOCHLIX 9JIeMeHTOB� _ M.e)KAy
6�wy6Ka BO3AyX00T,1(0JIBTeJIH; a�Ka- Topem urrygepa 2 H Kopnycom_ 6 Laura-
au6posalmoe oncpcnie BO BTyAKe. Ha nocTaBJleHa TeKCTOJIHTOBail ,:npommaA-
Ka 4. ' .� - : ."
,T0.11�1113BHbIff urryuep':3aTsrHsaemg_c ycHaHem, o6ecneunisaiour,Hm HaAem-
HO:HTY011:0THetilieno mpg ariyuefia, HJIOCKOCTH lipmerannH Kopnyca-ma-
paHa-ji -6yKqb1 'H 110 TIJIOCKOCTH nm
iperamis 6yKcat K Hopnycy Haoocmilx sae-
m .
-:13-,-Hapy)KHoff tiacTH F :urry Itep a, 2: sbnio,nHeHa-Hpe3b6a- H- ;413Hyr,p il
_cHim
KOHy6-A1153 inplICOeAHHeHIBI ilbICOKOTO.,/ Aaaneims c-nomommo,,HaKHA
r_afiKH. :
--.-1J-e.,HT pp '6 e H�br_ii,,so3Ayx o'o:T A e H T e.J17-13-, Scicor:
113';-aJ110Minuiesoro xopnyca _3, B ;;KcYropbor .BCTalPleHbl �gyp amokitHos asr211116:6f,
Ka 5 C BHHTOBbIgH :KaHazamH H Tfiy6Ka, 6; cameioulag Ha,:csoeit KoHae..10.197.Sep-
c-rml, c.ny)KaLux Ansi nepenycKa B Kamepy `Hacoca.;
JAI 0 1 4 if � r. 02
�
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
ii
it
a
i
In
Da)
�f-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
naH, a B Bepxneff tiacTH ripocHep.neHo omepcme ,1L./151 OTBOAa 6eH3o-Bo3jtyw-
H0il cmecH 113 BepxHeff TIOJIOCTI1 TOHJIHBHOR xamepbi a nacoca K BO3.zYX0-
0T,T(eJIHTe.J110 12.
K.opnyc 6 TonicaTe.neff 26 OTJIHT H3 aJHOMIIHHeB0r0 cmnaBa H mexaHHTiecxn
o6pa6oTaH coamecTHo c xopnycom HaCOCHbIX 3JIeMeHTOB. Boxpyr uempanb-
OCH pacnoameHbi tienipHa,ituaTb omepcTHil noA TOJIKaTeJIH 26 11limp_
fia,nuaTb ontepcTHR 110,�( CT511KHb1e 60JITH 7.
CO CT0p0Hb1 npmeramisi K xpbnince / xopnyc To.nxaTe.neri HmeeT tienipe
606131111M C onepcnisimH Atm xpen.nemni Hacoca K ABHraTemo.
OT KalK,I(OPO onepcTHH no.g TOJIKaTeJIb 26 HO Hanpaanemno K OCH Hacoca
npo43pe3epoBatibi 11a3b1 UI 110,4 OCH 27 pOJIHKOB 29, KoTopme czymaT Ann
npeAoxpaHeHHH To.nxaTezeci 96
OT nosopoTa BO Bpemsi pa60Tb1 Hacoca.
Ansi npeRoxpaHeHHH oceit pOJIHKOB OT BbIllailaHH51 B xopnyce TanxaTe-
nefi 3anpeccoBaHo cramHoe KOJ113110 80.
C ieao CT0p0Hb1 xopnyca To.nicaTe.neci (cum cmoTpeTb co CTO,p0Hbl npn-
BoAa)' HmeeTcsi nplIJIHB 32, B KOTOpOM pasmemaeTcH 4)HJIbTp3110III1R naxeT
Aolio.nHaTanbHoro mac.nogniabTpa 31 .Hacoca H ero pe,gyicullomibifi Knanall.
C sToci )xe cTopoHm xoprryca y tienepToro HaoocHoro anemeHTa B cneuHanb-
nom ripHinme pacnonaraeTcsi cmoTpoBoe OKHO, capKatuee Ansi npoBepxn
,Hatiaaa Bnpbron. CmoTpoBoe OKHO 3axpiaaeT-
t, - 7
vg C51 npo61(oci 33.
B epxei CTH xopnyca To.rixaTe.nefi npo-
CBep.neHo ABa CKBO3HbIX OTBepCTHH AJ131 OTBO,Ra
H cHo6o,EkHoro CJIHBa Mama 143 pery.nsiTopa cme-
cii PC-24B.
4c3))
Kpbnuxa (4).naHeu) 1 Hacoca OTJIIITa H3
amomilHaeBoro cmiaBa H Hmeet rierbtpe omep-
CTHH AJI51 xpen.neHHH Hacoca K. ABHra-
i-,
TeJI10.
B uenTpaabHoe omepcme KpbILLIKH 8anpec-
coBaHa 6poH3oBasi BTyJ1Ka 3, czpicaluasi onop-
HbIM HO,RIIIHIIHHKOM XBOCTOBHKa xy.natixoBoil
inafi6bi 2 Hacoca.
,E11.usi IIOCTaHOBKH 110,R1151THIIKa 4 ynopHoro mapHxonomumnanca 5 xyzati-
KOI3Off Hacoca B xpbnuxe Bb1110JIHeHa pacTotwa.
Kpbunica HmeeT cBepzeinisi X 6 ,L(.1151 OTB0,11a H c.nxBa macJia 113 perysni-
Topa cmecH H CKBO3H0e omepcme to Ansi onoaa macza 113 110JIOCT11 Ky.nainco-
BOA wafl6bi Hacoca.
Ha BHenniell cTopone KpbIIIIKH BbITIOJIHeH 6ypTHK 011JIH ueirpgipoBaHnsi
Hacoca 11H ero yeTaHoBxe Ha ABHraTezb, Bblippe3epoBaHbi LieTbipHa,guarb
na3oB .11)151KOHTpOBKH 110.110BOK CTSIX(11bIX 60JITOB Hacoca, HameceHa plicKa
A.usi oripe,ge.neHHH momeHTa Haliaaa enpucxa yr.ny noBopoTa xyaatiKoBoil
nrail6bi H cipeaxa, noica3biBaioluasi HanpaaneHne Bpauteansl xy.natncoBoll
mail6b1.
,ausi ueHTpHpoBaxiisi KpbIIIIKH OTHOOHTe.11bH0 xopnyca ToaxaTenefl H OTHO-
CHTeJ1bH0 ArafraTeasi B Heti 3aripeccoBaHbi ABa 1/ITHCPTa.
KyzatnooBaH maci6a Hacoca (4)Hr. 108) H3roTomeHa H3 cTaaH, Tepmx-
liecim o6pa6graira HmeeT TpH Ky.natixa, pacno.nolKeHHbie gepe3 120� no
Top Hy 4HCKa.
-C npOTHB-0II0J101KHOCI cTopoHbi xy.naliKoBOR BEHO oJ
JIHeHa niHpo-
BaHHasi KOJ1bHeBaH _ xafiama )1J15I ynopHoro inapimonominnunixa 5 (cm.
4 944r._ 107).
NyzatixoBasi inaCi6a1Hacoca uexTpHpyeTcsi B 6p0H3OBOrlBTyaxe 3 Kpb1111-
KH 110 141.111iii,apmetKoff -nuirntoBaHHoff nosepxHocTH cBoero XBOCTOBHKa. Ha
xi-locToBHKe xyzaintoBtorimail6bi HmeitaTcH ATM CO.e,L(HHeHH51 c pery
milyrokhpijpoAa Hacoca.
'10.-E.U4' iniOcromma, pacriogio)Ke oT
HHasi npHB 0,11110110 113 KyJIaTIKOB,
riponyuteHa. rIpH yeTairoBxe Hama Ha ABHraTeab xy.naincoBylo matioy
flOBO
149i
.14.11
-
trPttr. 108. KynatiKoBasi mal3/46a
nacoca HB-82B.
,
f
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
�
,pagHBaioT comiaBginisi nponynteHnociUIJIHLthI C pHcKori Ha Kpbmixe Hacoca,
no.nytiag Taxiim o6pa3om TipaBH.nbHoe no.nmeHHe KyJIatIKOB011 Illarl6b1 OTHO-
cwreAbHo xo.neHrgaToro Baaa ABHraTeasi.
,11.4H o6.nertieHnsi Ky.natmoBoci inail6bi Ha ee c,ae.nano wecTb oTBep-
ann.
Hacombici anemeHT 1 (4)Hr. 109) COCTOHT 113 y3.na TOJIKaTe.1151 18, Tape.n-
KH 13 naymicepa. 8, Bo3BparHoci upy)Knxbi 11, mail6bi 10, nosopoTHoil MY(1)-
TbI 9 C npymmou, n.myinicepiro napbi (nayncepa 8 H 6yKCH 7), HarHeTaTezb-
Hon� (o6paTHoro) imanaHa 19, ymnoTHHTezbnoti npoxaaRKH 4 H TO1IJIHBH0r0
arryuKepam2e.
po
3THX ,ReTa.neci, xam.rkbul. tiacocHbici 9.nemearr HmeeT npymnniyio
alaff6y, czy)Kautyio Ansi npe,aoxpairemsi OT noBopoTa 6yKc npx 3aTH1KKe
T011.11HBHOr0 inTyuepa, H 3amoK, c.nymmumil Ansi KOHTpOBKH TOIIIMBH0r0
wTyikep a.
Y 3 e .11 T 0 JI K aTe JI H 18 COCTOHT 113 xopnyca 16 umniniApntiecKoil
(kopmbi, pomiKa 17, cmoHTHpoBaHHoro Ha HrOJIbtlaTbIX TIOAIIIHMIHKaX Ha
ocn 14, H AByX wari6 15.
Ha 0,11HOM 113 TOpHeB Kopnyca TOJIKaTeJ151nponim4)oBaH nonepetnibici na3
if pacTolieHbi ,twa oTBepcTHsi (B uiexax) Ansi HOCTaROBKH pankixa H OCH po.nH-
Ka. ,T_I.1151 ymeHbineHHH n3Hoca pOJIHKa H HJI mexcay pOJIHKOM H niexamx TOJI-
KaTexsi yeTaHaannBaioTcsi ABe mm16131 15.
C IIPOTHBOHOJI0)KHOr0 Topua Kopnyca TOJIKaTeJI51 BbIHOJIHeHO rzyxoe oTBep-
cTne ,7LJI51 110CTaH0BKH TapeJIKH 13 ii.nymnpa 8. Tapeaxa naymepa HmeeT
T-o6pa3nbifi na3, B KOTOpbIff BX0,11HT rpH6ox nayinKepa.
IB03BpaTHa51 npymHHa 11 ynHpaeTcsi oAHHm Topuem B TapeaKy 13 IIJIyH-
xcepa 8, a ApyrHm B niatioy /0, xoTopaR ycTaHoB.nena B rHe3Bse xopnyca Ha-
COCHbIX 9.nemeHToB. Plexuty BnyTpeHliefiereHKOi opnyca TOJIKaTeJ151 H B03-
B paTHoll npy)KHHoll 11 o6ecneumaeTcH 3a3op.
Ii JI y ii MC ep H a si n alp a COCTOHT 113 naymepa 8 H 6yKebI 7. 11.nymKep
B Bepxneti pa6otieri tiacTH HmeeT KOJIbI1eBy10 KaHamy H,RBa AHameTpa.nbHo
11pOTHB0110J10HCHbIX 11P0,a0J1bHbIX Rasa, coeAnHynoimix Topeu naymicepa c K0.11b-
u,e3oci KaHamoci.
Ha o6pa3oBaHHOci TaKHM 06pa3om ranome n.nymepa 8 npou1AH4)0BaHbi
ABe BHEDOBbIe KpOMKH, czy)Kaume.,11J151 ,/k03HpOBICH BnpucKHBaemoro TOIIJIHBa.
B HHMCHei aCT pa6oxieff nosepxHocTH cAanaHa KOJ1bHeBa51 KaHaBica Ansi
coxpaneHmi macJia, cma3bmaioluero ilnymicep BO Bpemsf pa6oTbi.
HICIKHH51 IlaCTb wiymepa HmeeT ABa AHameTpa.nbno pacno.awKeHubix BbI-
cayna H 3axalltinBaeTcsi r,pH6Kom. flpH pa6oTe Hacoca BbICTyHbI nayme,pa
OK0J1b3HT ITO HanpaBasnouulm na3am noBopoTHoR mycl)Tbr 9.
Byma 7 HmeeT ABa AHameTpaAbHo 11pOTHBOHOJIMIMIX oTBeperiisi RHameT-
pom3eH.,::. 7epe3 9TH oTBepcnik inpoHcxoAHT 3ananHeinie .HaAnzymepHo-
ro ripocTpaHeTBa TOHJIHBOM o im
Tcea 71011.11HBa pa6are HacocHoro
3aem
Ha BHyT,pefflieci pa6ogeil noBepxHocm 6yKebI 7 Bb1:110.11lienI ABe ROJIbIte-
BbIe XaHaBKH. BepxHsisi KaHaBica CJIy)ICHT ./1.1151 y.naBainiaHHff TOHJIHBa, npoco-
innlluerOck tiepe3 3a3op mexcay n.nymicepom 8 al 6yxcoci 7 Bo. Bpemsf xo,ga
HarHeTaHH.B.- 113 3TOR KaHaBKH no xocoMy NIIIHHOMY cBepareinno u (cm.
4)Hr. 107) H pa,a.HanbHomy cBep.neHmo iniaivIeTpom 2,5 ALkt '1011J111B0 OTBOMITC51
B neHTpanbh-To TO11111111BHy10 Kamepy a Hacoca.
B:runicHeci KaHam mpe3 Abiq_cy_Ha 6yKc,e 7 (cm. cl)Hr. 109) H oTBepcTtHe
B Her1.11011.BOAHTC51 Macao )1J151 CM aaibun,nynx(!qp Hori n ap bI. ' Top ea' 6yxcbi-,:x' KO-
TOPOMy inplike'raef xopi-iyc 6 HarHeTaie.nbHoro''''(o6pamorb). 5;
06pa6cyuli �i,uIOH TOIIHOCTb10. aTIIM AocitHrieTcsi',HaAe>kutzie yn,noTHeaHei
HO IIJIOCKOCTH npHaeraHH-5i'6ymbi H KopnyCa manaHa.
Ha 3TOT �Topea BbIX0,51T )IBa AHameipa,nbilo,nponp3.9no.n.0)xubc.na3a. 4UJ,
Kama, 11Piimensnoluee9cisf npH Pe'ry.lini)oBxi'Ha OAHHaftoBOO.b.,H64.4..;-.F.,Kopoe�.
cBeipneHHe Josi. oTBCtna TonanBa 1131-BePickeil KaHaBKi.
10*
50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
7
in CI
II
���
4
tpr43:oAietq4gw.,crmi-torgnr.tg..r..t.s;iz..yi,-4:-4Kvfz4-strla :=1,0! rst, pml,pop14:04.1titwooms
trzt77".1...raloRit> _ma
Kpelicepcmix pex(IIMOB H qaBToHopmanbHo� � jutH ocTaJMHEIX pexoHMOB pa-
60T131 1LBHraTezi1.
trotir. '1106. Hacoc HB-82B, BHA co CTOpOHM ICpb1HIK14.
1�KOpnyc cepBoripHBorta peryawropa PC-24B; 2�pbt-
Liar pynHoro yripasaearal; 3�Kopnyc ToaixaTezeil; 4�
Quinn macaa 113 peryascropa; 5�XBOCTOBHK Icynatmaoff
Hacoca; 6�xpuunca Hacoca; 7�no.aHog macaa
11. MaxonmaabHasi 11p0113BOJEKITeJIbHOCTb Hacoca npa n=
=433 o6/14HH nimaHoga H meabHom Hece TOIWIHBa Y
s/cm3
nio6oro noymepa 3a cauni Hnpucx npit pasambix
napamenpax
12. Perporrop cmeaH
13. ,aaanewne macza Ha HxoAe B iperynwrop cmecH:
}Da HomHHaabHom pexcHme
Ha manom rase
14. Copr Isiacaa
113 AurraTeaR B nacoc; 8�Kopnyc HiacocHux saemeHTa.H.
Kpome &Toro, 9T11M )Ke pbmarom Hpylmyto MO>KHO He3aHncHmo OT pery-
mrropa PC-24B yeTallOBHTb Jno6yto noAatty TOTIJIHBa � OT maKcHma.mbHoll Act
110JIHODO BbIKJ11011eITH1 no,gaim.
1. AnameTp nayinxepa
2. Xog irayinxepa
3. MaKOHMHJIbHbICI noaesHbifi xo,g nappicepa .
4. thwao HacocHux saeNteHTos
5. nops,gox pa6oTbr Hacoca saemeneros .........
OCHOBHble ,ttaHHble
. .............
Haapaaneirlie Hpankennal xyaanixosoci inail6bz Hacoca
c.moTpeTb co cTopoHbt XBOCTOEHKH) ..
8. IlopeAaTotufoe qHcJIo OT RoaennaToro saaa x Hacocy, . . .
9. Heo6x9AHman nponisHogaTenbizocTb noAxaninialoiaeyo 6pH30- _
iTica'ea ,ripH n==2600 6,6/mHH AlmiraTengJO. ......... .
Aitinelike Tonana Ha Hxd,ge B Haco, . .
142'
10,8 Allit
12 ALAI
9,85 AIM
14
4-9-
-7-2-11-6
)1,
��� _. 0 E..,
06
cr) cm.�g 1 �
,..: 20 lligg
A ,,cim F- CC R
E. = L0
0 '14 cd ",�; = " 01
M CL m al -.� x
"�10 as 1 m
tt ctl 1 `3 V4.'' N
as V. x 0
t-r
0.
,gw 003a30
Et. m 2 1=1.1=c
IxEgEi2
.= C..' 0 a) -
Z4' M 24 ff E. ff' ill
� ,fe%N 1 te r 1 ..�3.9
. . c,c ...3,� ,,,,,, �
>, ,... a..........., ,.., .
0 .
., 0
>i= " :
.-
54 .1:5a)
co
Me.
�:, F. ',a .. .....� ... tr 0
'52 I ''. all �VSOt Caats� 1... % ,.., ' '
er C3I t.) 4 21
0 14 ,t) CI' CZ �
_ CC CI
Lj WS' 3' '
� ' -1 aS.:i' Pti..;,;�5 qsr-.. i,..7:::.N1..1.1-37 ..,: il
� " .- ''"' ',' "P171:-: ,=%.fTs. '.. ,R.:.! "\--f's
KanoAelt HarHer,aloluefi cryneHu 3axpbumercH onopHum 4)AaHuem 3,
a K0A0,1f,e14 ormainisamiuell cTyneHH flepexoAmixom (npocTaBxofi) 18.
B HIUKHerl 'claC'PH xopnyca Hacoca, 3a �Alio ue.noe c HAM, RT-oloatieum:
sxop,Hoci (AeBbiti) H BbIX0,14HO1f (npaBbiti) nalpy6xH., K KOTOpbIM npH HOMOTAH.
HHIHAeK xpensiTcH ABa nepexoAmixa 31 H 35 C BXO,RHIAM 33 H BbIXOAHbIM 37
naTpy6xamH.
Bniny memmy naTpy6xamH 3aBepHyT urryu,ep 29 Ansi BxoAa macza 113
maczourcroCumxa B omaiummoukylo csyneHb .Hacoca.
B npHaltBax xopnyca .Hacoca C Aesori cnopOlibl yeTaH013.11eHb1 (cm:
Or. 97) oopambiti manan 5, peAyKuHommict manaa 3, urrygep 2 3amepa
Temnepalypb1 macaa, BxoAingero B Hacoc, H urryuep 4 samepa Aa13.11eHIN mac-
Aa 3a peAymuloHHbrm KaanaHom.
� HOP H bI Cr 4) Ji aHeu 3 (cm. (1),Hr. 98) B131110AHeH 113 amomHHHeBoro
cnAaBa H sexpuBaeT xo.noAeu, HarHeTaxnuell cTynemi Hacoca.
B Tea� clmaHua BsepHyTo BOCeMb THITHASK AASI coeAHHeHHH ero c xopny-
-
COM 11 'KpbMIKOH nacoca.
CeMb oasepcTHA BO 4)AaHue npeAHasHaueHbi AAH upoxoAa 1.1111HAeK !wen-
JleH1351 Hacoca K 3aAueil xpbIIIIxe KapTepa.
B gewrpaAbHylo pacTouxy onopHoro (1)AaHua 3anpeccosaHa 6poH30BaSI
BryAxa, HBASHOlgaSIGYI HOAILUMHHKOM BeAyinero Baxinca 23 Hacota, a pacrou-
Ka, pacnoinomeHHaH cAeBa,. CJI31)KHT onopoll OCH BeAomoro 3y6uaTono, xo.neca
HarHeraiouteil cTyneHH.
"Lim Bbnco,ga macza �113 HarHeTaxmketi crynem Hacoca B macmmarucT-
paAb AsaraTeAH HmeercH xa�HaA a, a AAR BxoAa macAa 113 maczooTcrornma
B 0TKaEMBH:011.(37K) cTyneHb � xaHaa 6.
K p hi 'Inca 21 Hacoca BbilIOAHeHa 113 amomminieBoro =aria H 31a-
KpbIBaer HOAOCTb OTKatmalomeil cryneHH Hacoca. BHyrpeHuS151 HOAOCTb
Kpb11111QH HBAHeTCH �KOA0;14eM AAR lipex 3y6uaTbix KOAeC 19 Asyx .140110A'HHTeAb-
HbIX OTKal4HBalOTAHX cTyneHeil Hacoca. Tpn raymix pacToux-H BHyTpH xoaos,ua
HBASHOTCH onopamH BeAyluero BaaHxa 23 Hacoca AByx oceil seAombix 3y6ua-
TbIX xanec o(rxatumaioutax cryneneff Hacoca.
B npHAnBe KpNUIKH Bb1110.11�11eil icaHaA, no,HoTopomy maul� OT OAHOR 113
;40110AHHTeAbHbIX OTKatuisaioumx cisyneHeil noAaeTcH..K BbIXOAHOMy HaTpy6Ky
Hacoca.
C HapyxHoti CTOpOBbl B pacTouxe npHAusa sBepHyno Asa irryu,epa (CM.
(PHI% 97), .113 KOTickpb1X urrygep 10 coeAHHen rip H HOMO= Tpy6xx c imacAo-
yaaBAHBarolumit 6auxom macAocucTembi BepTo.neTa, a urryuep 9� c macAo-
OTCTORMIKOM AB�HraTeAH.
BeAy LgH 1k B a A K 23 (cm. 4mr. 98) � cTaabHoll H SIBASIeTcsi o6umm
AASI BeAyumx 3y6uaTbix xionec HarHermouteg H oaxauHBalouteil cryneHeil.
Ha nepeAHem xoHue BaJIBK nmeeT uerbipe rpaHH, BxoAHIgHx B uumueBylo
mY(1)TY 1, AAH coeAHHeam c npimoA6m, a no ,RAHHe Ilerbipe xaHaBKH X151
umoHox 24 tlYNKCIWOBBIIHR 3376qaTbIX;KalleC.
,aBe .00H :Be,k0MTAX- 3-3/611aTwx xoAec Taixce 0611we-ki-Ha-Hapy2fcuoil noBepx-
HOCTH IIMeI&JT AbICKH..
BeAymee: 3y6uaToe sxoAeoo 26 tHarHeTaxmgeff cFylieHH (PHKeHpyercH Ha
HaaHHe 23 ABymH amomampi, a ica>uoe .113 BeAylusx 3y6uaTbix_xonec 25 i 19
OTKaIMBa1014HX cTyneHeil amoincoil.. � - -
3y6uaTbie Koneca Bcex cisyneHeil Hacoca BbNIOAHeHbI 113 CT3AH H pa6otnie.
nosepxHocata 14X-uemewmpoBaubi.
pacrouxax BeAyumx 3y64aTbix KOkee BisIBO l-JIHeHb-,KaHaBitli. BOA 11141011-=-
,,
,
-
Pe.gyKUHOH'HhI1k x A a n_a a coc 30AOTHHKOOrb !itHn'a t�nip
HasHameH '�AAH, orp aHulue.HHH' 'AaBAeHHH m a ca a Bblffle3a,Raiitio- D.6,sttaluieTarempno
macAHHbrwHacocomJsz maRHcrpaAbpAttraTemr.--mr
_ ,PeAyxu,HoHHbi1klmarfaH:I.CO-CT0;14-T-',�,113._ce,pi-a',v1uzal1atHd;f 11#1PK..0,#%1;?..6*-YL,
MIIHb11-."10.;:allyzicH0,14)peryARpoiourrol'ozglimiTaii43,tifkOiir
KoAnauxayd&uviipcg,,TraAox.-0.4,-:710.5&,72 r � 8 Ts'nfitcaig -4-4-47i*Wir;
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
nPH flOBIaHHeHHH Aamemin macna B marHcrpanH
BeJIHIHIHN, Ha 'canopy� oTperwmposaH peloomomnalci
waft HAanaH ompbmaercH Macza no HaHa.uy B
HyCKaeTCH o6paTH� a BX0A B HarHeTaiongio clynerrb
1 .--
AsHraTemi 6onee Tort
H.nanaH 3, pelryicH,H0H.
Hoprryce Hacoca nepe-
Hacoca.
6) OCHOBHICti oTHatutsaiouutx cTyneHert npit npo-
THB0,1(aBACH1111 2 Ke/cAt2
B) AOHOJIHRTefibMIX OTKagna101.11HX cryneHert HpH
HpOTHBOAMITICHHH 2 ice/cAt2 .
r) cymmappax oncamca
5. Pery.ampoaxa payamoHHoro Haartana:
a) Ha HOMHHaJlbHOM THICJIe 060p0TOB
6) Ha maaux o6oporax (600 o6/mitH)
6. Bpemst noAcoca paCiotteil NCHAKOCTIF orKanurialo-
Mum CTylTeHHMIH 113 acapTepa H MaCROOTCTOIIHHKa
ABHraTe.nn Ha Buccal 1,2 Ai nipH 600 oNmitH, Houle
ipa6orm Bcyx3no B Tegemie 3 mils
7. MOIAIDOCTb, HoTpeGitHeman Hacocom He HOMHBaJlb-
max o6oporax
8. Bee Hacoca c aprarypoii
He btenee 130 .4/Atuit
He enee 50 nimun
He meHee 180 .4/.;fuli
3,5 .4. c.
He 60.iree 6,8 K2
KOHCTPyKIkkifi Hacoca
MaCJIHHbIcl Hacoc IVILII-60B (tiHr. 97) COCTOHT H3 Hoprryca, onopHoro
(1).nallga, KpbILIIKH, penyKAHOHHor� H .06paTHoro H.TianaHoH H 3y6tlaTbIX KOJleC
HarHeTaloureil H arHatniaalou'efl uryneHeil.
4)Hr. 96. Cxema pa6orbi HarHeTaioulerf crynetni nepemtero mac�Jm-
HOT� Hacoca.
I�o5parmiti xnanaH; 2�LepenycicHoft manaH cimiabTpa; 3�pe-
JWIMHOEHIAll &lianas; 4�HarHera1outa7. clyneHb Hacoca; 5�
mac,n511111A CI)H.TIbTp MC-19-1.
Pa6oTa neperrycHHoro HaanaHa 2 orrHcaHa B rI. XI, pant. 3.
Macao, nocTynalorgee 133 ABHra1'e.T15I B oncarnmaionlyo cTyneHb Hacoca,
oTHatmaercH Hacocom B maczopa,rtHaTop 11 maczo6aH HepTozeTa.
2. 3A,11,11HR MACJI51HbIll HACOCMIII-6CB
3aAHHA mausnablil Hacoc wecTepeHtlaToro Tlina ycTaHaHama- amyl Ha
aamiefi Hpunnte HapTepa. Hacoc mmeeT onHy HarHeTaxnuyo, BeA OCHOBHble
orTHaimBalom,He H AHe AOriailHliTeJlbHble aricalmaaloigHe cryneHH.
OCHOPHbIe TexHutieutHe Aa.HHbie
1. HatipaaneHHe BpanteHHH HeAyutero aamea Haco-
ca (mat CMOTpeTb CO CT0p0Hbl HpHsoAa) � . . flpasoe
2. Ilt...r.egaTo--.noe gHcao oT KozeattaToro Haaa Ha
Haaas. Him ma
3. 4Hcao o6oporos Hamma Hacoca:
a) maxcaltamme
HomuHaabHoe
B) mHauganbsoe
1,125 : 1
3200 06/mIIH
- -
�4_,HpoR3BoAHreabHocrb Hacoca . Ha HOltililiaabBLIR
oGoporax: -
_
a) HarHeraforgew crynemt llpiAaanemm peAytx-
rtubaHoio Eitatialle 5,8-6.2 K4cm2 sr
&Type Hxoxmtero mac..ita� 6,5� . . .
.41.stutt -
, � 4)Hr. 97. 3a,aHmi macasmbiff Hacoc
,
1�mTyRep K nepextHemy macasntomy Hacocy; 2�urugpg 3amepa_Tem- �
nepaTypg macaa Ha tame B AsHrare.nb; 3�peAyaut11oHHsic1 imam%
4�mecro 3amepa AaH.neHafa mac.na;5�o6paTHIA:KnaryaH; 6�Korhir
Hacoca; 7--OnopHuil cp.naHeu Hacoca; 8�KpLanfca Hacoca; 9�urry-
Hep; 10�arryixep;�_,1/�sblx0,tmoi1 narpy6 01K; , narpy6o K.
-= � 7 e.
Kopn y,c 8 H a Co c a (.4nir. 98). �paren a�indivnumeaoro _ �masa.
,BHyTpH HOpHY:ca B KO-..1110He OD CTOpOHLIT Cr.oppro c1I71aHnac,_yc_TaH9a.TreHo
aBa
3y6turrai Kaueca .207 fiariteTalomeil cryneHH, a B hoJIoJge CO 67TOpoiff3fHpbuu-1
KH Tpll 3y64TbT3C-7:10.11qC3, 25 AByx oncatungi:�0)-(,AW:9 ,r1pIni,(Pc,11,9m1.1,1x),
� - B, creHke,:,AaaAe.irsiii*eflc,'w#9gnb",,_pmeal?kif45,t3.11,*26-P:c,t1L-ip11k,1,4,4'
Top EX.,B A.-4,.'".cp a Triii2.cialit .e.02,13 a HbL, ry.ryHHbre &it 5-"Pe,R0M 14- .3y6t1 aTbriiI)fCctp.5L
HarHeta1qinek,leJOileatiHifakbine#:4c*TyrteHekr,..,,ore B.,41.*4-400e1;-,-,-;�L
Haiika433rig-c76:-rr-
_ , _
1:
k_a
_ ; � " t � � " - s � �
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
KOHCTpyKI1,1151 Hacoca
flepeHH macns'iHmil Hacoc (cm. clmr. 94) � mecTepeHgaToro THna,
Emen o7tHy HarHeTarouvlo H 0AHY oncatimaionvio cTyneHH. HaCOC COCTOHT 113
loopnyca,HpbHLIKH KOJIOALta HarHeTaxnneff .cTyneHH, HH>KHeriKpbIILIKH, .gByx nap
.HHAHHApHuecxgx 3y6uaTba Konec H pe,aymmoHHoro K.nanaHa.
' Kopnye 9 Ha co c a (4)Hr. 95) OTJIHT H3 marmeHoro canal:3a, H Hepx�
H HIMIleff ilaCTSIX ameeT (1).1IaHabI CO IIIIIHJIbKaMH H HHyTpeHHHe pacTointh
(KanoAnta), pamegeHHble QaHa OT Apyroci neperopuKoff. B HepxHail Kano=
Koprwca MOHTHpylOT Hy6uaTbie Kozeca 5 H29 HarHeTaKniteff cTyneHH, a B
KagoAell, � 3y6qaTbie Ko.neca 26 H 27 oTKauHHaioinefi CTYIISHH Hacoca.
Ha lunll.nbKax HepxHero cp.naflua Kpernacu xpbnuxa 2, HaKphmaioulau Ko.no,Rea
HarHeTaloateR clyneHH Haooca, a Ha IIIIIHJIbKaX HIDIMSX0 clinanu.a HIDICHOI
KpbunKa 23 Hacoca. MeKay cp.naunamm- Kopnyca i Kpbnuex ir yIIJIOTHSHIIR
yCTaHaB.IIIIBaIOT 6ymaxmble (KaabKa) npoxanaAKH. tieTbipe CKBO3HbIX oTHep-
CTHH B HepxHem clinaHne Kopnyca cny)KaT Alm npoxo,ga mrrnie xpermeHHH
Hacoca rtc HocKy KapTepa.
C JIeBioi CT0p0HbI Kopnyca Hacoca HmeeTcu ITHJIHB C KaHanom H (Max-
Hem 2 (cm. 4Hir. 94) A.nu Kpen.neHHH Tpy6bi no,u,BoAa mac.na B HarHeTaloatylo
Hacoca, a c npaHoil CT0p01111 oTHepcTHe c pe3b6of4 jviyi ycTaHoHxH
peilyKaHoHHoro x..nanaHa 6.
B creHKax Hopnyca Hacoca Hmeiarcu KaHaabi AAR npoxoAa HarHeTaemoro
IvIaCJIa B AsuraTe.nb III A.1151 Keperrycxa macna OT peayKnHoHHoro manaHa Ha
BCaCbIBaxxe.
HarHeTaiontasi C7IISHb Hacoca COCTOHT i'13 ,zu3yx ,CTaJlbHbIX 3y6tiaTba KO-
zec Begyntero 29 (CM. (1)Hr. 95) H HeAomoro 5, HMSIOIJAHX no AeCHTb 3y6ben H
BLIKOJIHSHHbIX 3a Qum neime C BaJIHKaMH. BaJilIKH lip0X0,1tHT tiepe3 oTHeperHu
B neperopoue Kopnyca H ornipaioTcu InefixamH Ha 6poH3oBbie BTyJIKIH 4 H 25,
HanpeccosaHHhie B sepxHeil 2 H HH)KHeff 23 KpbnuKax Kopnyca.
OTKaunHaiontau CTYIISHb Hacoca TaKuce COCTOHT H3 ,L 03yX CTalIbHbIX 3y6-
'uaTbix Koxec BeAymero 26, ycTaHoaneHHoro Ha in.nintax Beiryurero Hamm
3y6qaToro Kaneca .HarHeTalomeil cryneHH, H HeRomoDo 27, Hpainaloinerocu Ha
-Hezkomom HaJIHKe 5 3y6tiaToro Roileca HarHeTamineti cryneHH, Hmeloutlix flO
ASCHTb 3y6ben. Ha Bepx}rxil nr.noneHoil KOHeg Bei:m.11er� Ham-ma 29 ycTaHaH-
..71HBaI0T H KOHTpSIT 3aMKOM 31 nunineHylo myclyry 30 ,1(.11,51 COSAHHSHHH C Hami-
Kom npHBoAa Hacoca.
H xi K sr 51 Kp al Ka 23 Hapoca Hmeer TIpHJIHB11 C KaHa.namH H
TP.KaHKaMII xpenzeHHH Tpy6 no,t&HoAa oTKammaioineff cTyneHe cauHae-
Mor0 .H3 ABBraTe.IH macza H opHo,aa mama 113 oTKatnmaloineil czyneHH.
Pe.ayKuHoHH bl imanaH Hacoca� 30JIOTHHKOB0r0 Tuna,
npedwaHHageH ,a.nu orpaHHgeHHu ,RaaffeHuu .Macara, HarHeraemoro .Hacocom
marHeTpaab ABHI'aTSJIH, BbILIIS 3a,RaHHOIO.
PeAyKKHOHHEIcl xnanaH COCTOHT 113 Kopnyca 13, 30JICYFI-1-11Ka 15, npy)KH-
gbi 16, pery.nHpoHouHoro BHHTa 18, Hamica 19, Kannalma 20, H npoKaa,RoK 12.
30JI0iIIHK 15 npHummaercu IC emu BHyTpH Koprryca 13 npyucHHort 16,
AoTopau cummaercH pery.flupoHouHum BHHTOM 18, HHepTHHaembim BO HH3ITpeH-
H1010 pe3b6y xopnyca 13 KaanaHa. BHepTbmaHmem (yHanuinnialoT) HJIH BbI-
BepTb1BaHHeM (yMeHbillalor) perympoHogHoro= BHHTa H3MSHHIOT cx-came
npymnrhi, a CJIC10BaTSJILHO, H AaaneHHe B HarHeraloateci macnomarncTpazu.
Peryalip0BORHblii BHHT KOHTpHTCH crieuHammum Hp0BOJIORHbIM 3aMKOM 19 H
3aKpbmaercu KoAnauKom 20, HaHepTbmaemum Ha xoprryc 13 KilanaHa H
KOHTpHILUIMCH npOBNICYKOci.
Pa6oTa Hacoca
- - ,
OCHOBH0f1 110.TOK MaCJIa, no2kHeaelniblii H3 MaCJIHHODO 6 aka BepTOJIera -H
npoweAuniff .HarHeralornyio cr3neHip4 ,(4)11.r.:96) 'macainfono;:qaca;:.nodtkaeT-
csr tiepe3 Omni?. 5 -(M.cloC-19;1)_.& -xi 66Pann:01. OanaH.:1;',y04.46H.neHHble
B HOCKS KapTepa, B,MarlicTpanli ABHI'aTeJIH.
1
28 -
9 , 1746
eg
.= 2
g
X
�Acc
T
0 a)
0 �
CNC:5 �OC1 .C4167' CgC) 04'
tg
(JP-'4V,P�O'g
tt nad3
F-'1177-35,1
C., �.."C�1 Mt4 t�c�I 1(0) eraC:
-- I
g �44
0 ���
-
0
M CT)o
2'
(VI E'010
0166
a)
0:1
C)
a 8.
00
CI4
p,
. r
0
Et; cfrIcsgCO
I-,
5 w
cs) ..E.,f2�ct
g rot E 518
g c%1
E.
tg CV"`�
5 (43 o
8 >,
0�18.35>,
cgs C.
- 2
�0
I
5
mumr
Q
(Xc4 8 Ami
co 01. --- -
No g;3-
g
�5 -
-
,-,
�
g
-
�
npelassified in Part Sanitized COPY Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 � CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Hamm cripHmasnontHmH zonamamH. 13HyTpeHHEm 4).naHgem, B HH,ge BbICTylIOB
C OTBepCTIIHMII, cripHmasnoutHil annapaT KpeIIIITCH K Kopnycy 4 (cm. clmir. 29)
my4)Tbi BKJI1OtleHHH Ha numnbEax, BHepHyTbix B xopnye mycinsi; geirrimpoHa-
fnie era Hp0H3BOAHTCH II0 HapywHoil ItHJIHHApHtleCKOH nosepxHocm 04)JIBIlHa
KpbIIIIKH 2 MTPTIDI BKJI1OtleHHH.
BeHTHJIHTOp paCCIPHTaH Ha napameabHoe oxamAeHHe ;r1,HuraTeasi H mac-
JIHHOr0 pa,rmaTopa sepTaneTa. nCYTOK HarHeiraemoro HM B03/137/Ca npoxo,tcHT
HHyrpH CIIeHHBJIbHbIX KallOTOB (4)Hr. 91). Ha ytiacTice mexcay CITHMJISHOIII.HM
annapaTom HeirrEmnsopaH nHAEHApamH nepemieno pua yeTaHaanlisaeTcn
KanoT arperaToH. KOTOpbdi 3aKpen.neH Ha cnpHm.usnoulem annapaTe.
Tizasa XI
AITEFATbI ABilrATEJ151
1. 11EPEAHHH MACJ.151Hblli HACOC HMH-B
IlepeAHHil �mac.rismbig Hacoc (cfmr. 94). npuHamatien Aim no,Raini macza
B KOM6HHHp0BaliHy10 myclny BKJI1011eHHH, AOHOJIHHTeJII3H011 noxcatni mama.
B OCHOBHy10 ,maczomarHcrpairb AmiraTenH H LJI5I OTKatIKH oTpa6oTaHHora,
macza.
r't
(1c�Hr. 93. UHAHHApb1, co6paimbie c AelmeaTopamit (BHA caaAH).
a-111,151111)1p nepe.ttHero pstaa; 6�AHAIHmAp saAHero parta; I�Aecjmerrop TOZOBKH AH-
JtHHApa; AeiptexTop (cTopoHa Bnycica); 37-6oxoBou AectinecicTop_(cTopoHa
Bunycica); 4---Ae4)aenop rOBOBKH AnitHHApa; 5--6oKoBofi AeitnexTofp (cTopotta Bny-
cita); 6--6oKoBoil AectinexTop (cTopoHa Bbinycxa).
"Lim 60.Thee EHTencEHHoro H IpaHHomepHoro ox.naxcAeHIHH II,HJIHH,L(p0B ABH-
raTeaH Ha HHJIHHApbI ycraHomeHBI ,rceclineHTopbr (4)Hr. 92 H 93), Hanpaanmo-
awe ROTOK oviaKrcalowero Homyxa menly pe6pamH HHJIHRELpaH.
AecimeKTopm 'H3DOTOBJleHbI 113 aaHaaeshrx JIHCTOB nyTem IIITHMTIOBKH.
B mecTax HpenaeHHH COITHKOCHOBeHHH C LUIJIHH,L(paMH .rteclinexTopm HmeloT
De3HHoBbie amopTH3aTopm.
BOKOBbIe Ae4)-lierropm oxHaTbn3aH IIHJIHH11b1 C 60-HoH, HpH-
HoimaioT HOTOK Boa-Ayxa K pe6paM 'H HanpamilinoT ero-Ha sa,gruoio ope6peH-
Imo lIaCTb IUiJIHH1poB. LIecJIexTopM,ycTaHos.neHHhie Ha rozoBRax IIHJIHItapoB,
yBezHimHaioT AapHyAHHITHo Hoa,a,yxa meKay pe6pamH POJIOBOK HHJIHH,LIpoB
11
pip-num:is o6Ays_3a,rquix eBegeti IIHJIHHAp0B. Kpome Tana, AeclinexTopm avio-
BOK IIIIJIIIKE1p0B nepe,TcHero pyi,aa c-KarfoTom HepTimera o6pa3yloT yIIJIOTHH-
TeAbHbIii lIOsIC, cnoco6cTsponwil aplaremy oxmaxcrkeHHIC IIIIJIHHApOB (CM-
(1)Hr. 91)
FlepeAmift macamtbdi Hacoc EIMH-B.
1--Kopnyc Hacoca; 2�cimaileu xpen.fle_HITH Tpy6I BxoAa
mac.na; 3�MINC115151 spbfunca; 4 tilnaHeu xpenzeHHH mpy6b1
canma macza; 5�clInaHett xpertneHHH Tpy611 oncatndi-ma6-
6--pemnatHommillutanaH; 7--TexHoAormtectme npo-
KM neperrycHa macaa peAyHuHoHHoro H.nanaffa
Ha BX011 B HarHeTatompo cTyneHb.
Ha AmiraTe.ne nepeAHHil maczo Tbdi Ha coc ycTaHaannHaercsi Ha
ripHamia B HH)K.Heil nacTE HOCKB KapTepa.
_
_ OCHOBHble itamible
�
1. HartpaBzeilme BpaukeHHH,BeAymero BaJtHica Haco-
ea (ecani cmoTpeTb CO CT0p0H11 '-HpHBO,E(4.) �, .
2. riyeTkilipna,
aTOB:10H10,tte, IIHCZO Or t` Ba
mc -.
� flJP.�
, � \---
3_,.=...1.1pC1B3B02:61.TeJlb/10CTb�Hacoca: -
" a ari--"DET afout- eft' '-'-efkriefitrz Hp`ai- -; OTP. &pH poi3'a
eAyfaVOilliOrfic:Tia fin lig'. 5 rica/Cm2-12.=
.6) oncazniBatomefi cTyneHH Y 4.; 1.
_
_
1,158r:1
Lk. 9
tt! 4:1 .1-714.1141,-*Xff.;:
1: 7!_2274.4P.1117:01A -;'1'4:4;4W. �
AM �.",i
�.-
_
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
11,IHT K yxyAineHmo OTKatIKH macza 113 ABHraTeAR, yxy,LuneHmo cma3KH no,runnn-
HHKOH, neperpay mac.na H Bbi6pocy ex) B aTmoc4)epy. ,ansi ypaBHHBamm
RameHHH BHyTpH Bcex tiacTeff KapTepa c aTmocittepHbim B ABHraTeae npeA-
ycmarpeHa cyt1).nHpyion4asi cHeTema.
"WI BbipaBHHBaHHH ,i(a13.11eHHH me)K,Lty HOJIOCTSIMH Hocxa KapTepa H rJlaB-
HOTO KapTepa B BepTIIKal1bHb1X cTeHKax noc.neAHero npeAycmoTpeHbr. cyckaH-
pyloaule OTBepCT1151.
,I1J151 CHIDKeH1151 ,L(a1311eHiffl BHyTpH ABaraTeJm H ypaHHHBaHHH eno c aTmo-
c4)epHbrm ,LtaimeHHem cJiy)KaT ABa cycimepa 1 (cm. 4mir. 20), yeTaHomemible
nepeAHem Kopnyce HarHeTaTe.ng. Cy4).nephs nepeAHero Kopnyca HarHeTa-
Te.11s1 coemmeHbi KaHa.namH c cy4).impyioaten HOJIOCTb10 ABHraTe.rm, o6pa3o-
Ba1rHo1f cremoii nepe,RHero Kopnyca HarHeTaTeAR H cnegHamsHoil AHall)par-
moti 4. ,EkHaliparma HmeeT IlpHJIHBLI (pe6pa), KoTopble COBMeCTHO
C flpH.11HBaMH 6 nepe,RHeno KOpnyca HarHeTaTeAH o6pa3poT cHcTemy .ria6HpHH-
TOB B cy4).nHpyloliteci Kamepe 13 (cm. 04)Hr. 87).
TIOJIOCTb 3aAHero Kopnyca HarHeTaTeaH Tamice coe,RHHerra c cycfm[Hpylo-
merf Kamepoil nocpeAcTsom KaHa.uoB 5 (cm. 4)Hr. 22).
rlaroK ra3a c inapamm macza H3 KapTepa tlepe3 orme,pcme 14 (cm.
4)Hr. 87) B AHacpparme nocTynaeT B cyclximpyrolgylo Kamepy ABHraTemi, re
113 ra3a ofrAeAHeTcsr ocHosHasi qacTb macza. Macao, orzteammeecH B cythim-
PYlorgeil xamepe 13, cTeKaeT no cTeHKam Kamepbi BHH3, orKyAa nocTynaer
B MaCJIOOTCTOnHHK 18.
06a cy4).nepa nepeAHero Kopnyca HarHeraTeasi coe,ELHHeHbi B QaHy cy4)-
.7mpylomylo Tpy6y 12, KoTopasi coo6u.taeTcH c aTmocitlepoR.
MacJumbill 6aK 10 BepTckneTa cy4).71HpyeTcH C II0,110CTb10 3amiero Kopnyca
HarHeTaTeAsi liepe3 onepcTHe B 3a.AHeff KpLinixe KapTepa (4)..naHeu AAR yeTa-
HOBKH PIM-82B) H ApeHmHylo Tpy6Ky 11.
3. OXJ1A)1(E,H ,IlaBlIFATEJ151
0 X,JI a)K,ReHille ABHraTeJIH � BouyinHoe, npliHyAHTez b HO e. Oxana }ICA a 10 -
awl Bomyx HarHeTaercsi OAHOCKOpOCTHbIM oceBbim BeHTH.nsnopom, yeTaHoB-
JleHHLIM B nepe,rwell qacTH AHHraTeasi.
BeHTHJIHTOp COCTOHT 113 poTopa 2, cripsimasuomero annapaTa 3 H o6TeRa-
TeAH 1 (4)Hr. 90).
PoTop.2 BeHTHmiTopa ApeAcTaBameT nrramnoBaHubdi AHcK 113 mar-
mieBoro cn.naBa MA2 c ABamtaTbio tierbipbm nonaTiKamH, pacno.nomeHmgmu
paRna.nbuo no oKpy)KHocTH. Plmematemcsi KpyrAblm CPJlaintem poTop xpenwrcH,
cuBmecTHo c obTeKaTeaem n maczooTpamaTe.nem, K Kopnycy 5 (cm. opHr. 31)
4THKRHoHHOR ,myclyna npli nomoigH 60,11TOB, BBepTbmaembIX B OTBepCTHH
C pe3b6o}1 Kopnyca 4)p11KRHORHOff my4)Tbi.
Oemegamenb
leanom aepeeamag
)apy.xwbui wallom
JIJIs!yMeHbIlleHHH noTepb Homyxa Ha Bxo,Re B BeHTHJIHTOp Ha cTyrnme
poTop a BeHTHJI 51Top a ycT a HaBJIHB a eTcsi o6TeKaTeab 1, H3r0T013,11eHHblci 413
aBmaJm.
PoTop BeHTH,TmTopa BmecTe c o6TeKaTe.flem BpantaeTcH c imc.nom o6opo-
ToB, paBHbIM tIMCJIy o6opoToB KwiewiaToro Bum.
"
TY
.�;.2 ' - , �
- ! '1�5q 7.70147Y-t.' t '0, 0131fic:9OBe1itii,rifs!To0 01:1i7aTeAsi:,3A (7 -:%r; e-i 0 :aflhr
ap - -
124
4)}ir. 92.. 1.1,1u1HwApbi, co6pamme c xtedvieKTopawni - (BH)1 cnepepi).
a�Raniump nepemero pstRa; 6�AHAHH,11p 3axiero ipsma.
Cnpsimmuouviii annapaT He BpamaeTcsi n o6ecne4HBaeT oceBoe HanpaB.ne-
HHe noroKa Bo3,t(yxa; ,HarHeTaemoro BeHT11.1151'POpOM oxna)K,11.eHHH Arm-
raTe.rm.
CnpRmamouxHA,annapaT OSIIHT 113 mariqieBoro cnnaBa, HmeeT uHAH!Hj.p.H7
gecHylo 4)cipmy-c,HappicHum H BH3TTpelumm�66o,Ram.H, copgHHeH1Th1m11'66gica.
�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
1,7
Lt�
,UJ
41.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
flo cHepaeinno B 3a1iHem nepexonHom Kopnyce KapTepa ,macao 11p0X0.4HT
KozbaeBoil KaHaa, o6pa3oBaHHA 3aair1m nepexo/kHum Kopnycom ii3a,1111efi
tracTmo xapTepa, mama pacxo,aHTcn no ,a3ym nyTHm:
a) Ha cma3xy ToarcaTeareil KJIallaHOB BnycKa H Bbrnycica Bcex 1.1,HJIH11,4p0B
aaanero parra, Kpome ToaKaTeaeil KzanaHoB BnycKa guairimpos .1\r2 7 II 9,
KoTopbre CMa3b1BalOTC51 pa36pbr3rHBaHHem macaw,
6) Ha cma3xy H0411.1HIIHHKOB aire KJIK0BO ma6LI, anacruimoro
3y64aToro Koaeca ra3opacripeaeaeHHH H OCH 11p0MeMyTOTIHODO 3y6traToro
(Coaeca npuBolta 6a.naHcHpa 2-ro nopnaKa 3aaHeil tracTH rcoaeHtraToro Baaa.
Cmarca AeTaaeil KpirBowHnno-waTyHHoro mexamoma
Ha 3a,aHeff tracTH Ko.hextraToro Baaa no cBepaemno B maul� noaaeT-
�cn AJIS1 cma3KH H02w.11411}111Ka 3aaHero 6aaancripa 2-ro nopaarca H BTyJIOK MaRT-
FIIIKOBOr0 IIpOTHBOBeca.
OcHosHoil nomox imacaa H3 Ba.na flpHBoaa arperaToB nocTynaeT B 3aainolo
tlaCTb KanextraToro Balm (cm, (1)Hr. 38) a HO onepcTino B eno luxe npoxoaHT
B HOJIOCTb maryHuoil wan, r.zie aexTpHopyrirposamrem otmuraeTcH OT mexa-
mmeorarx Rama (meTanamecxo 11101.1111 a KOKCa). OlmwerrHoe Macao ITO
TM Tpy6Kam maTyHHoilwehca no,aaeTcH Ha cmawcy BTyaKH 4 (cm. 4)Hr. 45)
KpHB011.11111HOCI rOJIOBKH raaBHoro maTyHa. no 3a3Opy meKay BTyJIKOri H weil-
KaR 'tlaaa maul� nocrynaer B KoabfleByro 110JIOCTS nepe,aHero Koabtra wryaKH
raaBHoro waTyHa H 110 TM onepcTunm, HMeIGIAHMC51 B Kmaom ycluce 3am-
Ka 3 BTyJIKH raasHoro maTyHa, nocTynaeT Trepe3 KoHTpsnaHe 60.11TbI BrryTpb
nanbfleB 8 npHaenmAx waTyHoB 7. 3aTem no ,asym 11pOTHBOHOJRNICHIAM oTBep-
B naahaax macao nocTynaeT Ha cma3xy �BTyJIOK 9 HH)KHHX raTIOBOK
npHaenxbrx araTyHoB. lb arBepermim B nepemrem 1 H 3a1wem 10 yrIJI0T1111-
TeJ1bHbIX KOJIbuax BTyJIKH rzaBH0110 1.11aTyHa macao BbIXO4HT Ha cmasKy Topues
9THX Koaea.
B luxe 3aaHeil tracTH Ko.nermaToro Baaa HmeercH arBepcime, 3axpbrnoe
BI11110M (CM. (pro. 38) c KaJIH6p0BaHHIAM arBepcmem ()KHK.nepom). Macao 113
KaaH6poBaHHoro oasepCTESI !pa36pka3rarBaeTCY1 BmecTe c ma�caom, BbITeKaI0-
11.111M H3 3a3opOB y11.110THHTeJIbHbIX K0J1e11 BTyJIKH raaBHorcit waTyHa, cma3131Baer
3epKaao 1114J11fili,41Y0B, nopurHH H BTyJIKH nopumemax rOJIOBOK maTyHoB 3a-
Hero pnaa
135140M C MaCJIHIMID.TH normnepamx werc 3a,allefr H nepearreil tracTeil Koaex-
traTorot Ba.T.T.a inmeroTcn ,KaJI116poBaHHbre OTBepC1151, trepe3 KOTOpbre BbIXOXVIT
HCII0J1b3yeM0e a.1151 4011011HHTe,11bHOR cma3IcH 3epxa.na 1.1FIJIHH,4p0B, 11
caCT111.111 Bosayxa.
143 110JIOCTII 3a1,4Hell ruaTymiocr areilm_macao 4.10 OTI3epeTH51M
pejxjeI
tracTH xo.nemaToro Baaa flpoxoaHT B idaTyrrHylo weitxy flepe;aneil tlaCTH KO-
aell.ga-mo Baaa, oncyaa Kan Ha cmasicy BT'yJIIQH KIBIBOHNIIIHOrl r0.110BKH
rJIaBHOPO ruaTyHa, BTyJIOK HIMHHX POJIOBOK npinkenxbrx maTyHoB, TopfleB 6o-
KOBLIX yHJIOTHHTeJIblibIX KOJI:ea BTyJIKH raaBHoro waTyria H ,110 BHHTy-xclucaepy
C xaaH6poBaHnum onepcmem, BBepHyromy B mercy nepeaHeR tracTH Koaeri-
caToro Baaa, pacxogyercn Ha cma3xy 3epKaaa airanHapoB, 110pWHe 1 Bepx-
mix ranoBox waTyHoB nepeaHero pn,aa airaHH,apoB.
143 no.nocTH nepe,aueff waryHirocr mecum KoaeHqaTono Baaa macaw no
icarmay B nteKe B xopermyro ureilKy 11 3a110J1H5lieTHOJIOCTb, o6pa3oBannyro
BHyrpemieff 110BepxHocTmo HOCKa KOVIeHtmoro, Baza 11 Tpy6oil, 3anpeccoBaH-
Hoff B HOCOK. OTcroaa MaCJI0 no paaHanbnomy orsepcTiflo B cTemce HocKa
KoaeHtraToro Baaa HOABO1LH'PC51 Ha CMa3Ky no,rrwimmuca 6a.naHcHpa 2-ro no-
pnAxa nepeAlleil Dram xonermaToro Baaa.
OT BX0,4110110 ruTyHepa 3aaHero MaCJIR'HOPO ,Ha-COCa 19(. 4)Hr, 87) mac-
..no no coe/THHHTeabHoll Tpy6e noaaeTcn Tame B nepeamill macasnulti Haooc 5.
Macao :113 nepeallero macanHoro Hacoca, npoilaff 1repe3 ceTtranaril (1)--Habip. 7
M(19C-19-1 H o6paTHuil KaanaH, nocrynaer rIo KarraaY- B Home'rcapTepa K 3a.-
122
11
1
KoAbugHoct BbITOIIKe gerripaabHoci BTyJIKH 3 (cm. 4mr. 11) HocKa KapTepa,
3anoaHHeT BbITOIlIcy 114 orrcioAa pacnpe,aeastenn Ha cmawcy AeTaaeil nepmero
ra3opacripeAeaemi5i H 110AIIIHIIHHKOB BaJIHKOB rIpHB0,40B marHeTo a nepeallero
macanHoro Hacoca.
3poi l xce�KOJIbl.teBOri BbITOIIKH HempaabHoil BTyJIKH ,HOCKa KapTepahtacJIO -
npoxoAHT irepe3 onepcTHH B MaCJI0y11.110THHTeJ1bH011 BTyJIKe H B ne,pexo,a-
HOM Bazy Ha noAnop OCHOBHOMy 110T0Ky Macza raaBHoil marricTpaan II Ha
cma3Ky CK0J1b35110e110 1110411111111PHEa 1.1.1.11HgeBOR 06011MbI KyaatucoBoil my(1)Tu.
Cma3Ka mexaHH3ma neperwero ra3opacnpe,tteaentur
OT 3a,a1eil .KOJIbUBOrl BbITOTIKH HeHTpaabHoil BTyJIKH 3 (cm. 14)Hr. 11)
Hocxa KapTepa .macao ino KaHany 16 (cm. 4)Hr. 10,6) B Home KapTepa nocTy-
naeT K nepeAHemy nepexoarromy Kopnycy KapTepa, 3aTem no KaHanam B ne-
peaHem nepexo,aHom Kopnyce ono nocTynaeT B KoabneBoil KaHaJI, o6pa3oBax-
HhIH nepe,aHllm nepexo,aHum Kopnycom a nepeaHeil tracTbro raasHoro KapTepa,
a orrry,aa no oTBepcTHHm B nepexon,Hom Kopnyce ono nocTynaeT Ha cma3Ky
ToaKaTeaeil xaanaHoB BnycKa H Hurrycica Bcex 11,1IJIHH4p0B flepeaHero psma,
Kpome ToaxaTeaeil KJIaT1aHOB Bnycica 1.114,11HHZ,p0B J\f2 6 H 8, KISTOpble CMa313.1-
Ba1oTcH pa36phr3rimaHHem maul& Kpome TOP�, maul() 113 KoabgeBono KaHana
no pa1rHaabH0-3aripec0oBaHHoil B nepeaworo traCTb KapTepa Tpy6xe 7 (cm.
4)Hr. 13) H0,100,4HTC51 B KOJIbgeBOR KaHaa, o6pa3oBaHHbril (1)aaiurem nepeaHeil
cram' xapTepa H cloaarmem onopm qcyaatncoBoil ulail6br. 143 sToro rcanaaa no
oaepaeronm B onope 15 (cm. (1)Hr. 57) xyaacncoBoR ma1l6br mac.no nocTynaeT
fla cma3K37 110,41.1.11111HHKOB KyJIatIKOBOrl ma6b1,9J1aCTI1IH010 3y6traToro Koaeca
ra3opacnpe,aeaeHHH H npomexcrolmoro 3y6traToro Koaeca flpHBoaa 6a.noHcHpa
2-ro nopn,arca.
CM 3K 'Kope1111bIX �110,41LIHHHHKOB KoaextraToro Baza ocyrnecianneTcn
pa36pm3roBarmem, a onopHo-ynopHoro mapinconoitunummca 3 (cm, (1)Hr. 30)
nepexo,aHoro Balla 9 � macaom, 11p0HHKa1011.1.11M B 3a3opm KOJIeLT, 4(MaCJI0-
y11.110THHTe.11bH0f1 BTyJIKH 5 nepexo,aHoro Baaa. 06w-yro ,cxemy CMa3K1r MO)KHO
1101ITH 110JIHOCTbIO npoczeariTh no cl)Hr. 214.
OTKatnca macaa 03 ABHraTeasi
BbITeKarouree 113 3a3opOB MeKay TpywHMIICSI 110sepXHOCT5IMH aeTaaecr .
Macao pa36pLarimaeTcyr, cma3brBasi ,aeTaaH ABuraTea5I,11 no cTemcam KapTepa
crercaer B ero .HIDN111010 tlaCT13.
143 HOJ1OCTH myclyrbr BKJIIOTIeHHH 4BliraTeaff maul� camercH no cue-
1-1,143.11bH0171 Tpy6xe 6 (cm. 4)Hr. 87) B oTKaumarowyro crynerib nepe,axero mac-
zaHoro Hacoca. OncatraBarorneil-cryneHbro nepen,Hero macanHoro Hacoca macaw
rroaaeTcsz no BHerunell Tpy6Ke B Tp3,6y C.1111Ba -macaa-B IviaCJIOOTCTORIIHK 18.
143 no.nocTeil Hocxa KapTepa, nepeaHero ra30pacnpe,aeaeHHH 4, cpeaHero
KapTepa I, 2, cy4mHpy1onterr HOJIOCTH f HoJIOCTH 3alurero ra3opacnpeAexe-
HIM 16 mama caHBaeTcsx rio Happcnim Tpy6am B MaCJIOOTCTORHHK, 18. 143
Bauer� xopnyca HarHeTaTean Macao earmaeTcHe macaogrcToilwrx Henocpe.a-
cTazoo
BeenHoTcpo7eplin43 K.oTa3a eperun, Hmerouniecsi�HO cpaoHaax Kopnyca HarHeTaTeasr H
m
H3 Mac.moOTCTQAINIKa Mac4o,,r1pOHfl.t ep e3 ceTqaTblli 4)11.11b111), OTKa-
qmsaeresi 3aAHHm mathnurbrm .HacOcOm -.19 B macamibril 6ax 10 BewroaeTa
(trepe3 Mac HIi paAHaTop 3).
2. CY43.1114POBAHHE KAPTEPA )1,1314rATETI51
!Bo BpemH- pa6cyrbr aBiHraTeanH3 Kamep crop aram-trar.nimapos trepe3 nopw,
neBbre KOJIbAa npo,pbmaeTcH Hercorpolioe-Koaxtrecno ra3oB B KapTep,.Koropbre
MOM nOBbICHTb ,aaHaeHHe BHyTpx KapTepa H TM cambrm BbI3BaTb Tetlb macaa
no paThemam. flpH HOBBILI1eHHOM ,aaBaeHHH BrryTpH=KapTepa
ammeTcitnenoo6pa3oBaHire macaa H Aleii.n4BaHrie ra3oB c macaoM:ifro
rIpHBO_
� - 123
�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
�
-
50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
111
.4\
_
I
vt:
Ii H
L.
Ii
1.1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
AAR cmaaKH npliso,a,a Hacoca HB-82B macaw 110.4BOAHTCH OT �3aitHefir
KpbiuncH KapTepa B Ka }ma 5 (gar. 89) Kopnyca npHBoRa.
OT 91oro KaHma Macao nocTynaer Ha cmaaicy TIOAIHIMHHKOB 4H 14
Buyigeno Baninca, BaanKa ABormoro npomemyTotmoro 3y6RaToro .icoaeca
BeAomoro saamca c aythaaTbim KOJIeCOM.
(Cm. na 4)Hr. 82 COOTBeTCTBeHHO Aeraan 4, 7 H 12) .
AAR CMa3KH dr-Lermerf AByxcicopocTHoft nepeAatni HarHeTaTeasi ,macao.
II0ABOA1ITC5I HO KaHaay B 3amreff Kpralume KapTepa H tiepe3 KaHaa B 3aiwect.
awe Amelia
nopmep
g-floddad Amex
it 1/8
2
Cmd
Aracna
nopmep
. ��1-
1
tonr. 88. Paape3 32.Aneff KpbHHICH KapTepa no MaCJIHHIAM xatia.nam (nnA cnepemi).
1--ficanbgesag no.no&rb AeuTpaabnort wryJnor 3a2Lneff xpbunnon .xaprepa; 2-11011BOA
MaCJIA x PriA-82k 8--noAso,tt mama x Aera.nnm aannero rasopacrvelteneHm; 4--
orsepcnie MIRaJxMKa alpHHoHa,-reBepaTopa; 5--npHaim c-acamepori Ansi �maczAHoro
41�Habwa Ms11)C-19; 6---CiTepcme ,r(aft HanHHa Hiptoma :maczAHoro Hacoca; 7--4aHan
ontatinaionleft .macnocHcTembi; 8�oTHepcme AAR BOJIHKB moxnefo .3anacnoro npn-
nona; 9=--TioABoit -mama 30,710THHKY; Anyxcicopomort nepeAaitH tK HarneTaTemo;
/0�ornepcme Ana nananca nepe,gatni, x �npno,gy Hacoca HB-:82B; ://�nom394
mac.na x aploony 6enannonoro .nacoda-'n cnernma ---o6opo1'on; -'12�o-TnepeTne .nasi
- -
sanxxa '-nepxnero sanacnorci fnpuso.aa� �
7- Cnab Aram
napmep
Itnir. 89. CncTema CMB3KH npnnop,a (pemixTopa) Hacoca HB-82B.
1�xopnyc npimo:n'a; 2 ii` 15-110,111.1.1HMEHIKH AAA HeAomoro Ha.inHca; 8 H 10�KannEbr
noHHo,ga macna K 110,11LUHHHHKBM HeAomoro Hantuca; 4 14 14�noAunnumui JISL seAy-
titer� Hamm; 5�tcaHan noxio,ga macna ,B Hdpnyc .npuso,aa;, 6 H 11-110,11111HITHITICH
Jinn Anormoro npommyronnoro 3y61IaToro aconeca; 7�oneperit5I gm' clam macna;
8 �ficpuunca xopnyCa npoinoAa; 9�no,nnoit mac.na K Hacocy HB-82B; 1 2�Kaitan mut-
HoHa macza K samemy HOATHHHHHIKy JI51 Hextymero HanitHa; 8--Icana �HoHtioHa
macna B ixingraxy Kop4yca ninmoAa.
onope Baamca pe,apaopa ripoxQuAT B HOJIOCTb, o6pa3oriampo HappicHait
cTeincoil nepenycKHoil Tpy6K11 H BHYTPenHecr CTeHKOR Bamma pexijacTopa. (cm_
Bp0A0J1b1i1312 paapea ABHraTeaH, '4)Hr. 214).
143 9T0iVII-01IOCTH MaCJI0 nocrypaer ia cmaalcy naaBalomeri Bay4KH 3y6tia-
Toro Isoaeca ogHocTopoHHero xoaa,13TyJIKTI ABoitHoro 3y6qaTor9 icoaeca .npH7:
BoAa "narHeTaTeaisi, BT3.T.TIOK caTeaauToB _ Baainca
(60tIK006paiHOR) BT3TAKH, CJIy-Naigeff �-onopoil XBOCTOBHICH Cl)pn,KnHoli0
'
. _
IlpH ABHiitemin.maeaa no BuTpeHHeri no� aocTH Baaa npnBoAa 'arpbraix)B--
K 3axareil qacTH KozemaToro Baaa::ceo.pacx6AyeTcsa Ha �Cmaaacy no,Runti*kO'B'
Baaanca. HarHeTaTeiH (fiep6 bAHo oTBepcTHe, npodi3ePaeirHoe
B BaJe upHBoAa arperaToB) H Ha cmasusfilapoBori thITbi H mari6nirist Bflka
KpbmbliaTkii Jrfo JIbICKe B aa,mem 110,AHMTIHHKe Baainca Kpii.Ti:b4dTkiv ilai:m-e-
. 4
TaTeJIH;TM.
_ - -;-
cmaalca mezcapq,mp. _4,aMeco:ra4o,ptcpp.vgatHHR. �
eN �
� '1,,�!, 43.or ta4-
T nenTP:aJ113140MBTYJIKII 3a,mefgapbu4KmacapTep?:=-nepexors_epoTqe-B,:ino.,
anBe-�HpLimiar,N-,mat.no inopTynaeTa)33.4nepenyt-K.HylawappicHylakTp'yfi-
B 3nkHucvne,pexotmbithic9p1ryc-cKapTepar--z-Tizttz,
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 CIA-RDP81-01043R004400130001-4
1--14a8a X
CHCTEMbI CMA31(14, CY4).1-114POBAH11SI 14 OXJIAKLIEHMS1
AB141-ATE,1151
ymeHbweHHR Tpemiff me)m,ay HOBepXHOCTSIMH /leTana H A.1151 o6ecne-
qeHHH orso,qa Tenaa or TpyinHxcH H Harperha Aerazeff AB-HrarezH K HHm noR-
BURTCH mac.no.
IloAaqa i%fac.na K TpyaufmcH Aera.r cM ocymecTs.nHeTcH nprHyaiHreabHo
no AameHHem. 71.11fpxyA5IHHH Macza comaercH ABymH MaC.J151HbIMI1 HacocamH,
OAITH 113 KOTOpba ycTaHowleH Ha 3a,RHect KpEnnice xarrepa, Apynoil � Ha HOC.
Ke Kaprepa. Orxaqxa aciia 113 ABHrare.nH ocymecTsimeTcsi imaimsaionrHmH
c-ryneumm 3TILK mac.uoHacocoB.
,a1151 KOHTpOJISI pa6orm MaCJI5I110CI CHCTeMbI Ha AHHrare.ub ycraHammaior:
a) Termomerp 3amepa Temneparypu macza, Bxoasnuero ABHrareab;
6) maHomerp 3amepa ,Ras.neHHH mac.na B HarHeralomeri marHcrpaAH 3aik-
Hero macaHHoro Hacoca;
B) maHomerp 3amepa AallneHHH macaa B HarHeraiomerf MarHcrpaim ne-
peaHero maczaHoro Haeoca (13 Home xarrepa);
r) maHomerp 3aldepa AameHHH mac.na B xy.naqxosoci mycpre (nog nopm-
Hem xpanomma).
Kpome Toro, Ha Asurare.ne npeAycmorpembi mecra A.un yeTaHOBKH Tepmo-
merpa 3amepa Temneparypm macza, HuxoAHIgero 113 AaHraTeRH, H RJ151 yera-
HOBIM maHomerpon samepa AmineHHH Mama B mycl)Tax 1 n 241 cxopocreci He-
pe,gaqa K HarHeraTemo.
Houle 3a,zwero macmmoro Hacoca mac.no, Hxo,gHatee B AHHraTeab, clmnbr-
pyercH cerqaTham ctollabrpom MOC-19, 3aTem nocrynaer 11G enenua.ubHomy
KaHaay x HeirrpaabHoff smixe sax(Heil xpEaumll Kaprepa. 1,13 sHyTpeHHeil
K0.11bgeB0f1 Bb110111CH BTyJUUI3amiefi RphILLIKTI mac.no qepes TpH npopeall BO
BT37Mie H mecrb orseperuil B XBOCTOBHKe sa.na npHBoAa arperaToB 3anchnuReT
BurpeHmoio 1:10.710CTb noc.neAHero (if nocrynaer B 3amnolo tlaCTb ameHqaToro
Baaa.
Cxema sHewHeff HHpxy.nHunu mac.na H cycjmnpoBaHHH ABHraTe.nH noxa-
3afia Ha cluir. 87.
Cmamia npunoAoB, CIAOHTHp0BaHH131X B 3a,RHem xopnyce HarlieraTeasi
Ha 3aaHert Hpuume Haprepa
H3 BH3rrpeHHe1 KommeBort Ehrponxn n 113 Tpex npopeseti HempanbHoli
BT3.7.11,M saaHefi Kpb1111Kli Kaiorepa no qmHa.nam B xpbunxe Macao noFryrlaer
(car. 88) Ha cma3K37 noxnuninumB npnBoAon arperaToB: reHeparopa
'FCP-3000M, macanHoro Hacoca npnHoAa nacoca 116-82B; 6en3i1-
110BOTO Hacoca 704A-B u crier:ma o6oporo8,\AByxcKopocmcpti nepeAaqH Ha-
mei-mem:1 721 AByx. sanacHba npuBoAoB.
118 _
H cycli.nmposamm-ABHraieitst.
/�Tpy6a masa macna H3 xapTepa 3anHero ,psina HHJIHHArpos; 2�Tpy6a CJIHB macna
HapTepa nepeltHero psiRa Hunwpos; 3�macaaebdi pamtaTop; 4--Tpy6a coma
mac.Ha IT3 110,710-CTB ApHBona nepenHero ra3opacripene1emg; 5�nepenHat macnnHurt
Hacoc; 6---irpy6a ulna MCI }f3 HonocTH myclythz B1CA.1,011eHH51; 7�mac/Hindi 4)H.nisi1p
MC-i9-1; 8-3amep AaBnexHa macza B Hocxe xapv3pa (marticTpanb nepenHero mac-
anHoro Hacoca); 9-3amep naBneHHH macna B xyzatmoBoA mycine; /0�mactigabik
an; 11�ApeHaNcHast alpy6aca; 12�cy4J'appomaa Tpythsa;- -./3�cy4JIappouka51 xame-
pa; 14�olsepcme AHacpparmbl cyclintapponteci Kamepb1; 15�macnstemfi (1)11/IbTp�
MDC-19; 16=-:�mpy6a calm macma 03 HOAOCTH Hpitema-.3aAHero rampacHpenenewm
H .cycl),Imppouxeci xamepLa; 17�onarm0ll xpaa MaC4OOTCTO1131103; 18�macAOOTCT0CIHRK;
19-3a,ttamk macnymbdi Hacoc; 20-3amep TemnepaTylpht .mac.na, Bxcmsagero B. ABBra-
Ten; 21-3amep HaaneHHH mama (marHapanb 3aAmero mac.omoro itacoca).
d for Release � 50-Yr 2014/06/17 � CIA-RDP81-01043R004400130001-4
1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Ha BbicTynalomnft 113 xopo6ral JIeBbIci KOH= OCH ApocceAbHoil 3aCJIOHKII,
HmeraraFral Hollyc H pe3b6y, yeTaHaBEHBaraT Ha mnome H 3aKpeHJIHIOT TarIKOC1
par 3, KOTOpbIrl coe,aHHHeTcH c npomemyrolmoff THroff 2.
,a.mH orpramgeHHH OTKpbITHH ApocceAbHoil 3aCJIOHKH Ha B3JIeTHOM pexfii-
Me n pexmme manor� ra3a B npramBax ineBorf CTeHKH Apocce.ubHoff KOp06Kli
yCraHOBJIend Asa ynopHbuc BHHTa 21.
nepeXORHIIK 16 .apoccempHoff xopo6rai OTJIHT H3 marHHeBoro cnnaBa.
IIHWHILM CBOHM clmaratem, Hmeraamm Bocemb Happramix H 403a BHyrpemmx
omepernsi AJIH Hp0X0Aa uJnHjIeK, Kpe-IIHTCSI K 3a1LHemy xopnycy HarHeTaTeasi.
Ai.exwr 4).4aHHamn Koprryca HarHeraTenH H nepexonmuca AAR yliJIOTHeHEIH
vc-raHararaBalar naporarroByro npoxna,axy. Ha Bepxuem clxuamle nepexo,inuma,
nmemateu ,ttecHTb uramex, xpenwrcH npocce.nbHaH xopo6xa.
B npaBoci H .neBori cTeramx nepexo,Rxxxa manes' no Tpx oTHepcTrai
C pe3b6oil. B BepxHHe (npaBoe H .neHoe) onepcmg, pacnommemmie 6.7m2xe
K 3aAHell erepace, BBepHyrbi 6poHaoBbie pe3b6oBble BTyJIICH, B xaropue yen-
HamnBaraTcH cpopcymm 7 3aJIHBOEIHOR OHCTeMbI. B IDAHO H3 onepcTHil npa-
BO�pacnoiroxceHHoe 6.7nuxe K .innicnemy (1).narmy, BBepHyT nrryHep 17
.R.411 npHcoe,u,HHeHHH unaHra omo,ELa pk, H3 aHepofH,EkHoff KOp06KH pery.nwropa
PC-24B acoca HB-82B. OCTaJIbHbIe araeperHH B nepexo,AHHxe SIBASHOTCH
3anacHbani H 3axpbrrbi npo6xamm.
2. MACJIOOTCTOVIHIIK
M a CA 00 T C TO171H4I K (4)Hr. 86) BbIIIOJIHeH H3 marHHeBoro cnraBa H
xpennTcx Ha AmiraTene K HMKHeMy C1).nainty 3a):(Hero xopnyca HarHerare.u.
B Bepxneil qacTH MaCJIOOTCTORHHK HMeeT IICIJIaHeg 1 C OAHHHaAILaTb10
npoxo,Ra IIIIIHJIeK H 60JITOB KpeILTIeHlicl er0 K 3a,ILHeMy
Kpome arBepcniff Hp0X0/1,a H 60JITOB, BO (1)JIaHII,e Daum-
HeaFiHrH:TH aTe N1.71.
�OrITTYBCCTiop-
;PllORIIHKa BbIIIOJIHeHbI ORHO npHmoyroAbHoe H Asa xpyr.nbix onepcTHB,
commarantHe C OTBepCTHHMH BO 41,71aHae 3a,anero xopnyca HarHeraTeAH.
flpHmoyroithHoe orrsepcme 'H OTBepCTHe a Hpe,itHa3HatieHbI AAR Hp0X0Aa CJIH-
Baemoro mama 113 HOJIOCTII 3aAHera Kopnyca HarHeTaTeAH B MaCJIOOTCTOrITIHK.
OTBe,perHe 6 npe,aHa3HatieHo A.RH npoxoAa macaa, maatraBaemoro H3 MaCJI0-
0TCT0171HHKa 3a,111.1HM MaCJIHHIAM HaCOCOM.
B nepedtweil 'mem macJiourcrotimma BbIHOJIHeHbI ;Ma OTBepCTIffl C 1:111MH-
11,aMil 2 H 3, Hmeionmx HO Asa pe3b6oBbix OTBepCTHH xpenaeHmi Tpy6
CJIHBa MaCJIa 113 KapTepa ABHraTeAH. Memmy IlltAaHHaMH CJIHBHbIX Tpy6
clinaratamx maczooTerofnuma ycTaHaBilmBaxyr yn.noTrarreabHbie naporarroBbie
npOKJIaram.
C JIeBOi CT0p0H1DI, B H1DKHH iacTH, MaCJIOOTCTOIAHHK Hmeer ,in3a pe3b6o-
BbIX OTBepCTHH, 143 KOTOpbIX B 6wibmee tiepe3 npomaracy 3aBepHyr ceTqaTbdi
clymbTp 6, a meHbuiee 3araymeno npo6xoll.
B mmHg' qacTH MaCJIOOTCTORHHK HMeeT ,RBa arBepcTHH c pe3b6oil. BOAHO
oTHeperHe liepe3 arrygep BBepHyT xpaa 5 umBa macza, a B Apyroe � Huy-
Rep 4 ,ikaa ripHcoenkmeHHH Tpy6KH AOHOJIHHTeAbHOR OTKatIKH macza. ,
C npaBoik CT0p0HbI H Ha 3a,raieti cTerace.nmelowecH OTBepCTHH He (HCHOJIb-
331oTcH H 3ar.nymeHbi npo6xamn.
. �
Ifni; 86. MaCJIOOTCTOrtfillK.
/--cimaKeix Eperblemui mAcnourcrofianKa K. um:Ay xoprwcy liaraeraTeAg;
2 n 8-4na.etva IK:Lpennenna Tpy6 canBa mama 413 Kaprepa; 4�nrryikep
jvm
-41)3-'6= itonaimireamoA arKatmar, mac-na.; 5--xpaz. C.41113a. mae.na; 6�cervamini
ikai-D-44-7-4...zatea-mae.:martrofurzwa_-(mm_czepxyi- maxi) ;=a�arnegmae-----7V151-
npoxoAa cautaeSibro mac.na 13-- maenoonTORIIIIIC; 6--oisepczne AXE ripontika
oisKaintsdemoro macagiii.sT-zmac.noorcroilmfaca. �
-
- ,-,---
Alapaoarcrofiranc SIBJIneTC:pe.:lep-V_apom.�. k.fur maexa; .c.rmalog_le.rocH 113
nozioaeji EgOePa R�PnY.Ta'S*Ae.-taTe,451,_,I1.0*tl-00,11*-i3- macno-
o*I�ornfax macAo npoi-oiuns nepes c'eriawfi 44.71Drp,ycTano eHHLlj B
Macno-
amalinimeTe.H--' macagaum 1,tacocom B maczaragil 6ax Bepironera.
lib
, carwe-
- .... ' "
...,.-
i.
� 1-4;�-. '...),.{ , k . _ - - L.: � ti: r, t.:- xi-, .! (.,-ic;�:....: , :-.: it. ti ALfiteti,v,t-,
2 ,4 -;c...3yggr.
-
5E41
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 : CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
TAa8a IX
APOCCEMHASI KOPOBKA H MACJIOOTCTORMIK
ABHFATEJIA
1. APOCCEJIbHA51 KOPOBKA
ZpocceabHaH Kopothca riepea nepexoAHHK ycraHaBamaeTcH Ha BaAHem
Kopnyce HarHerare.uH, CJIpKIIT AJIH pery.mpocHamisi iccomecTsa BoBAyxa, no-
crynalomero B HarHerarezb ABHrare..HH, H COCTOHT H3 Hopo6KH, 32CJIOHKH H
phigaroB THr yripaaneHHH.
Zpocce bHaH Kopo6 Ka 1 (4)Hr. 85,a) OTJIHT3 H3 marHHeBoro
cnaaBa H HHHCHHM CBOHM cimaHHem xpenirrcH K nepexoAHHxy 16 (cm.
cpHr. 85,6). M.exc,ay cimaHuamli nepexo,RHHxa H KOp06KH AJIH YIIJIOTHeHIN
ycraHaBaHBaioT HapomnoBylo npox.naAxy. Ha BepxHem (1).naHae KopooKH,
Hmelomem AeCHTb UinHJie�Tenures{ Bo3,tkyxo3a6opHm. MexcAy clmaHgamH KO-
po6KH H Bo3,nyxo3a6opHHxa yeTaHaBAHBalor HpeRoxpaHHTeabHylo meTaJIJIHcle-
CIVIO cemy 11 H .Be YHJIOTHHTeJIbHbIe HapoHHToBbie Hpommaxm /0 (meKay
cemoil H clInaHHamH).
3aAHHH crema ApoccanHoll Kopo61 Hmeer IIPHJIHB C Ii0p1130HT3JIbHbINI
orBeperHem ,I(JIH npomemyTogHoft OCH 6 yripaBaeHHH ApocceAbHoli 3aCJIOHKOff.
C TopHeB upHama B orseperHe aanpeccoBaHE ABe 6pomoBbie BTyJIKH, Horo-
pble HBJIHIOTCHrro.guIunHHKo npomexcyrotmori ocH. B HOJIOCTb memmy BTyJI-
KamH epe3 oisepcme, Baxpuroe npo6Koil 8, IIP0H3BO1IHTC51 Ha6HBxa CII133KH
OCH. Ha BbicTynaioutHe 113 orsepcTHH KOHgbI npomexcyrogHoff
OCH 6 moHTHpylor phmarH. Ha 'vas-till KOHeir, npomexcyrotmoil OCH moHTHpylor
phigar 9 ynpaB.rienm ApocceabHoil 3aCJIOHKOrl, a .Ha JIeBbIff � phigar 5 AJIH
KpeTIJIeHHH HpomemyrogHoff THrH 2.
Ha HpaBori creme (r.uHAH caaAH) ApocceahHoil Hopo6xn HmeercH (1).na-
eg c tierhipbmH IIIIIHJIbKaMH AJIST xpermeHHH nepexoAHHHa 13 azerrpomarHHT-
Horo 3HJIHBOIIHODO manaHa 18.
BHyrpri ApocceabHoff Hopo6m 1 cmoHTHpoBaHa Ha CTBJIBHOCI OCH 4 Apoc-
cezbHafi aaczoma, BIZIOJIHellilaH H3 marmeBoro crmaBa H HmeloalaH CKBO3H0e
oCeBoe orBepcme AnH npoxma OCH. KpeIIJIeHHe 3aCJIOHKH K OCH locymecraneHo
HpH HOMOIHH AByx 60.1ITOB, Hp0X0,1:(BM,FIX nepea mamerpaabHme OTBepCTHH B
Baczome H B OCH. OCb APOCCeJIbHOR 33CJIOHICTI BpamaeTcH B AByx 6p0H3OBbIX
BTyaKax (no,romaiHificax), BanpecooBaHHEx B pacrotmax, BbIHOJIHeHHbIX
B npaBori H aeBort creHxax KOp06KH.
' PaC1011Ka r10,11 OCb B npaBofi creme Kop06KH cHappiti BaKphrra
Kpbnu-
Hoff 19, aaxpermeaHori Ha AByx IHnHJIbKax, BBepHymix B Hopo6xy. -
Pacrotnca Hoir Oeb B aesoff cremce Hopo6KH cHapy)KH 3aRphira
duegliaJlb-
Hoff HpEamok1/20, c orBeperHem ripoxo,aa KoHua OCH, BaxpermeHHoil Ha
Tpex WIIHJII,Kax, BBepHymax B Hopo6Hy. Uo,g kpranmy ycraHaanuBaior pe3H-
Hcaoe KOJIblkO, BaxcHmaemoe B HpoTornce creHHH Ropo6HH f cOmaloulee 'Tour-
Heme OCH aacnomar.
ilmr. 85. Apocceabliag Kopo6xa, co6paiman c nepexop,mucom H aaewrpomartinr-
HIAM 3aJIHBOI1HbIM Kaartanom.
(a�BHA caa,ix, mesa; 6�Bmt- cnepemr, ulna).
l�Apocce.nbHan xopo6aca; 2�ripommyzotmast Tstra; 3�pbmar.00ll Apoccenbitoci
3BC.710H1t1H; 4�ocb ApoccenHoil s4c.itonxix; 5-1pbmar ripomexcyTpimp,ft, OCH; fi�
npomemyrotman-,oc.b; 7-4oppyinca ;tag s_amistai .6esi3paa; crrsp-
CT1151 ,TVIA Ha6HBKH cmamar B HOALIIHMIHK; T.5IFx,,y1rosaelitis!i-,APP,c.-
ceabHoil ,pacaoaxoci; 40�ripotyrax,an; 11-7.kt.,e'raliJIHHgO1$AR -.Cc2.1,C4,;!42-4,Tp0,17B1BK
samisotmoro marnaaa.; 13�.nepe?comprac sa.ntisptlxpuicipt.,gap; ba-
axsolutoro mnanaxa; /5--urryuep tvennesua Tpy6104 noAsou 6ex3Ima K sa.Tut-
Bo:Emomypriliganany.,-, 16.--nepexoAHHHi.v.(7;iliFyy,91.1q!,5yd:Ipticpeiplyipjjta,,,,uszH
arA
orpoga,p?
1:19-14cpidnitta .Ootte-tip4.-ats,:s!:g
C.,,iiig):6.10.;ii
��- ;." " ".1".14X P" rg"ers,et'l yAyvn.
-
�����".
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
_
�
A
,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Flpomexcyrotmoe 3y6qawe Ko.neco 20 npHso,na reHepaTopa HmeeT 21 ge-
-meHTHpoBaHHbiff 3y6. BHyTpb 3y6qaToro Kaneca 3anpeccosaffa 6poH3oBast
BTyJnca 19, capHaulaff no,numnmiKom 3y6qaToro Kozeca, xoTopoe BpautaeTca
Ha Heno,nmmorr OCH 18, ycTaHomeHHoff Ha 3aAHeff xpbnince HapTepa.
llepegaTotmoe %ICAO K reHepaTopy onpe,aezHercH 113 COOTH011.1eHHi1
. 63 21 0 7A
=-, `t�
21 23
CJIe,ROBaTeJ1bH0, BaJIHK reHepaTopa BpaulaeTcH B 2,74 pa3a 6bicTpee KO-
zemaToro Ban. HanpaBireme BpameHHH Bamixa reHepaTopa coBna,naez
� Hanpamemiem BpanteHm KOJIeHllaTODO
litmeBasi ynopHaR CTa.11bHaH myclna 5 110 II0BePXHOCTH a30THp0BaHa11
HmeeT Hapy)HHHeIIIJIHIthI ,f(J151 coeAHHeHHH C BaJIHKOM 9 ligHBoAa reHepaTopa
H BHyrpeHHHe HIJIHU,b1 A.7151 coemifieHm co amunamH nepexo,nHoH mycinbi 4.
KOHea ynopHoff ,MAYISI 5 HMT HIIJIHHAPH1leCKHH 6YPTHK 11 Totmo
o6pa6oTaHnici Topen.
Bo BHyTpemnolo HOJIOCTb ynopHoil mygyrbi 5 c nepe,nHero HoHaa 3anpec-
�COBIalBaeTCH npo6Ka 16 c ycTaHoaneHHoff B Hee cTyneHtiaToff inaff6off 17, B
KoTopylo ynHpaeTcsi npymma 6. ,apyrom HoHnom npy)KHHa ynHpaeTcsr
B ynopHblii ,nHox 10, yC'PaHOBJIeHHbICI B Ba.nHxe 9 npHBo,na reHepaTopa.
rippicHHa npeAHa3HatzeHa AJIH 003)1aHHS1 Heo6xogHmoro KOHTaKTa mexc,ny
..neTaaHmH yrknoTHemff npH3o1La reHepaPopa.
B npHBo,ne reHepaTopa npeAycmoTpeao mac.noymnoTHsnontee ycTpocicno,
�cocTosimee 113 yrknoTHsnomero atiepmecicoro mama. 2, mac.nooTpa)HaTeas1 3,
_Aux npoic.na,nox 13 11 14 H3 6yMaIKHOR KaJIbK11 ff1 onopHoro Kanbua 1.
Yn.noTHynoinee cri:lepHtiecKoe KOJIb110 2 B3POTOBJIeHO 113 CTaJIH. C o6eax
CT0p0H KOJIbga HanpeccoBaHa nopouncoo6pa3Ha5I 6poH3orpacjmroBag cmecb.
Ha mocKylo noBepxHocTb Ko.nbna onHpaeTcH Topnem ynopHag myclna 5,
a citepHtiecKoik 110BepXHOCTb10 K01113110 npHxcHmaeTcH K aPepHilecHor: noBepx-
ROUTH onopHoro Kozbna 1.
OnopHoe KOJI13110 1 � cTa.nbHoe, c a3oTHp0BaHHoli noBepXHOCTb10. KOJIb-,
-a� ycTaHaBaHmeTcH B BbiTatncy Ha 3a,nHeil xpbnime KapTepa csepxy macno-
oTpa)KaTenH 3 al KpenHTcH K 3a2LHeil Kpbauxe BHHTaMH 12, no,a rOJIOBKH KOTO-
-phax ycTaHaammaioTcH cnenHanbuble KOHTp0B011HbIe inati6m.
MacalooTpa)KaTanb 3, H3POTOBJ1eHHbICI 113 amomHHHeBoro crulaBa, HMT
ITO cimaHuy BOCeMb arBepcTHil A.TIR npoxo,na BHHTOB 12 Kpen.neHHH onopHono
Ko.nbna 1. 21.1151 ulna HanHuniero macza B maczooTpa)KaTe.ne (memmy 4).naH-
AHAHH,LtpmiecKoff tiacTbro) umeeTcH npope3, KoTopbdi ripH moHTaxce
ABHraTensi comemaeTcH CO CJIHBHIDIM oTHepcTHem B 3a,aHeil Kpbiance KapTepa;
3anacHmil HpHao,tk (aepxmii)
3anacH1ri npHBo,n 9 (cm. claHr. 79) pacnoaoxea a no.nocTH 3a,nHero *loop-
cyca HarHeraTezH CMOHTHp0BaH Ha 3a,nHeri Kpbrume HapTepa B BepxHeil,
npaBoil ee RacTH.
I
3an3cHuil npHrio,n ,COCTOHT a13 1.t11.7113Kapmecxoro 3y6qaToro mineca 3 (cm.'
(1)Hr. 81); Hmelonlero 52 3y6a, H aaaHxa, coe.nHHeHHbix m'exyly oo6off npH
110M011113 illeCTH BHH'POB, 3aKOHTPeHHbIX 11J1aCTHIPlaTb1M113amicamH.
3y6qaToe KOJIeCO 11 BaJ1HK 3anacHoro ,npHao,na 113ropomenbi 113 CTaJIbHbIX,,
.-TepmHtlecKH o6pa6oTaHmarx HOKOBOK.
BaJIIHK � nycToTeather11 HmeeT Ha 0,1y1OM Komte 4igiaHe4 c IllecTbio pe3b-.
' .6oBbimH OTBePCTHHMH 11.1151 BHHTOB xpenneliHR 3y6qaToro-_,Koaeca 3, a Ha Apy-,
rom �BHyTpeHHHe IIIJIHRbI H Happmfyio aeBylo Ro'BHyrpeHHHe'
11.1.711111b1 BaJIHKa 13.,X0AHT ILIJITIgeBaff mycjyra, KoTopas, KOI1TpkITCH cnettaa.nbHbim,
' EppHHHHiam 3aMKOM, a Ha pe3b6y Ba.nrixa Harsopaimpaloi tacncSi, orpamitm-1
ppoAcknbHoe.nepewateHHe Bamma. _
TN' 112
�
I no, a - Sanitized Coov AoIDrov
CO CT0p0H131 (1).71agua B 110JIOCTb Baum 3anpeccoBaHa 3ar.nyuma.
3y6uaToe xo.neco 3anacHoro npuBojla cnenaReTcH c mam3im Bemkcim ABOrl-
Hoc� 3y6ilaTono Ko.neca 1 nepedtkatm npnojty .Hacoca HB-8.2B H BpamaeTcH
B Ty )He cropoHy, 11TO H xaneHtiamiii BaJI, C nepeAaTolmbim 1111CJIOM
3anacHb1ft HpHao,a, (HH)HHH1i)
3anacHmil rimmo,a 1 (cm. 4)Hr. 79) B HOJIOCTH 3aj4Hero Hop-
nyca HarHeTaTe.mH 11,1 CMOHTHp0BaH Ha 3a,nHeff Hpblunce KapTepa B HmicHert ee
qacTH.
3anacHbig npH130,IL COCTOHT 113 1.111JIHH,l(pWlecKo1'o ay6tiaToro KOJIeca
(z=42) H BaJI'HKa HpHHo,Tia, H3POTOBJIeHIIbIX 3a 0,L(110 Hezoe.
337611aT0e KOJIeCO aarfacHoro HpHHoRa H3P0TOBJIeHO 113 CTaJIbHOff, Tepmu-
gecHH oopa6orraHHoil 110KOBKIH.
BaJIHK 3y6qaTorc) Honeca aanacHoro ripHso,ga � nycpareablil, Ha KOHI.te
HmeeT BHyrpeHHHe 111J1H1.1b1. CO CT0p0H1DI 3y6qaTono Ko.neca B 110JIOCTb Bamilca
3anpecooBaHa 3ar.nyunca.
3y6maToe Ho.neco 3anacHoro npHBoAa 1 cuenimeTcH c masnbim BeHu,om 2
AtioilHoro 3y6qaToro KOJIeca (z=18) nimo,na HarHeTaTanH ii apamaeTcH
B Ty mce cTopony, 11P0 H HomemaTbdi BaJI, C nepextaTounim 1111CJI9M
8 1746
50 -Yr 2014/06/17 � CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
MaCJIOYIIJIOTHHTeJIb HpHBoAa K clieTtuncy o6opo-
T0B COCTOHT 113 AByx CTJIbHbIX xo.neg 37, npy>xxHbr 39, CT3JIbH0r0 macao-
oTpmaTe.nn 41, copepmecxoro meTaznoxepammecxoro xonbila 18, pe3nHo.
SOTO MaCJI0y1IJIOTHIITeJIbliOr0 KOJIIDIa. 19, cTaabHoro onopHoro clInaHlka 43
C ripoxna.nxoff 49
6YM3>KH011 ffaJIbKH, npHsepThaaemono K (1).naugy Kopny.
ca 10 ripHBoAa ABymsi BHHT3MH 22.
1-1 ep exoAHH lc 5 HpHBo a OT.IIHT marHHeBoro cnnaBa. B Ho-
JIOCTI1 nepexonHHHa 3anpeccoBaHbi ABe 6poH3oBble BTyJIKH 26 H 7, czpicautHe
IIOAIIIHIIHIIKaMH BaJIHK3 KOliElleCKODO aykaToro xo.neca 2.
Ha Hiefixe nepexo,nmma, xoTopoil OH BX0AHT B II0JDOCTb 3a,nHero xopnyca
HarHeTaTeng, HmeeTcH JIBICKa H ripocsep.neHo arBepcme nog yraom 200 K ro-
pH3OHTNIMIO1 OCH AAA CJII1B3 macna 133 HaTIOCTH nepexoAHHxa B xapTep.
Bo (1).naHell nepexomuma BanpeccoBaHm ,nBa 6P0H3OBIaIX no,AHRTHHRa 29,.
orpaHugHBaloutHe nepemeuteme BammoB 3y6ilaTbrx xo.nec 8 H 30 B oceBom
HanpameHHH. Kpome 3Toro, Bo (PaaHea .nepexoAHHIca BanpeccoBaHm 4,Ba
ycTaHoBornibrx IHTHcpTa ,�(.451 AeHTpxpoBaHHH xoprzyca OTHOCHTedIbH0 nepe-
X0AHHKa.
Ilepe.natia OT xoneHHamoro Ba.na K6eH3HHoBomy Hacocy ocymecTBAHeren
gepe.3 3.nacTHEmoe 3y6naToe mimeo 7 (cm. opHr. 79) Ba.na npHBona arperaToB,
6o-nburoff BeHeg ABoffHoro 3y6traToro ixoneca 10 nepeikatm K HpHBo,ny Hacoca
HB-82B, Hominecxoe 3y6qaToe mimeo //, xoHHtlecxHii 3y6HaTbiil BeHeu Ba-
alma 17, ilanHHApHtlecicHe 3y6tiaTble xo.neca 13, 14 H 16.
Ilepe,gaTotmoe ITHCJI0 'K 6e1i3IIHOB0My Hacocy 6yAer
BpargeHHH KameatiaToro Ba.qa.
Ilepenatia GT xo.neHtiaToro Bum K cneTHHxy o6opoToB � ocyl4ecTBasieTcil
Hepea Te sykamae xoxeca, HTo H nepeAatia K 6eH3HHoBomy Hacocy, H
AOHOJIIIHTeJIBHO BKJIIOtlaeTC51 BHHTOBOR 3y6tiaTbill seHeu BaJIHK3 30 (cm.
(pHr. 83) HpHBo,na 6eH3HH0130r0 Hacoca (z------8) H B'HHTOBOil 3y6qaThiff BeHeu
�Bamma 34 np.HBo,na cReTtmxa o6oporoB (z=16).
llepenaTotmoe lima� K cneTHHxy o6oporroB 6y,ner
; 63 16 18 18 8 1
� 3
56 18 18 18 16 . 2 �
ClIe,/40BaTejIbH0, 133.1IHK CeTq o6opoToB BpamaeTcsi B Asa
netmee xoneHtiaToro Ba.na.
nintBoA reuepaTopa rcp-3000n
lipHBoA reHepaTopa pacriano)KeH B nonocTH BanHero xopnyca HarHeTa-
TeJlff H cmoHTEpoBan Ha Ba.nHeri xpbnuxe HapTepa B Bepxaeff .neBori ee tiacTH..
Baxxx npsBoaa reHepaTopa ITHBOAHTCH BO BpauteHHe OT 3JIaCTHrIHO1yj
3y6qaTor0 xaneca 7 zaza ripHBoAa arperaToB 4epe3 npomemyTogHoe 3y6qaToe-
xozeco 6 (cm. rpHr. 79).
lipHBoa rellepaTopa (cHr. 84) COCTOHT 133 133./IHK3 9 npo;viexcyTogHoro
3y6caToro xo.neca 20 c- OCb10 18, HumgeBoci ynopHoR myolnu 5, nepexoxra
ummgeBort myclma 4 H Aera.neff ymnoTHeHHH.
&mix 9 ypHBoAa reHepaTopa �ilycrareabal H BunanHeli 3a QnHo 'Woe-
-a HapyxcHum ita.THErapHileciom By6qaTbrm BeHgo4'. (z-----23), pacrrozowemnim
Ha orkaosr H3 .KO11110B Banima. Ha Apyrom xolate BaitHx, umeer BHyTpeith-He
=mai, Aza :ctie,IIHHeHHH- co BiainleBoli ynopHoti myclyroil '.5if HapywHylo .TheBylo-
Reab6y AAR Taffica. 7; orpaHHITHBalorgek RepemeutenHe Ba.nexa B oceBore Ha-
npilTiefirilH.
0 13.
Q CD
.o
0 17' C.3
E. cd
0.
Pl/
(1) co 0
0 (1)
Q.
Q 0
0
12' a)
o o
kl
MC) �
cf)'
o
0.
�
p..3)
=5, T
c�1
1:4 tq
o
tu
cfz.g'
as b. at 5
0.
cs4
0
Cd
Pt). k0
`" s"
4 0 to
g
0
co Q.
Ct. I4
C:4 �
Cd
1 R,gil�
cr3
'A(;c CIF .4
_:.
'27 ',gEig`i
0
g�itcg
5 cti
2
ta F. I
ET. 43'!013 g ,
74.
1 gr
C,,:-
171 g
�
-
-57
I.,
A
..7,4L:�-:.17,-2757,-A
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
/-�
nepeAaToquoe K 3anHemy mac.n5IHOmy Hacocy onpeAezsieTcH
COOTHOMeHHH
CJIe,a0BaTeJIbH0, BeAyaudi BaJIHK macaHHoro acoca . BpantaercH
1,125 pa3a 6bicmpee HozeHgaToro Hula c .HanpaaneHHem Bpamernm, npoTHBo-
ROJIONCHEIM Bpainemno HaffeHriaToro Ba.na.
KOM6HHHp0BaHHbIff npuBoA 6eH3HHoBoro acoca u CileTtIHKa o6opoToB
KOM6H1111p0BaHHIA1 IlpHBOA 6eH3HHOB0r0 acoca H CileTt1H-Ka o6soponoa
CMOIITHp0Balf B OTAeJIbHOM Hopnyce, ycTaHaanHBaercH Ha 4maHne 3aitHeno
Kopnyca HarHeTaTeml c npasoff CT0p0HbI H no.nyqaeT BpaineHHe OT KOHIPle-
cicoro 3y6qaToro Haneca 2 (CM. (1)Hr. 81), yeTaHowiermono Ha aumnax B Ba-
Junce nBocworo 3y6qaToro Ko.neca I nepeAatm K npnBony Hacoca HB-82B.
KOM6H1111p0BaHHIlii npHBojk (4)Hr. 83) COCTOHT H3 Hopnyca 10, nepexoa-
HilKa�5, KOHHIleCKOPO 3y6tiaToro Ko.neca (Balima) 2, imiHHApHtiecHoro 3y6-
qaToro Kaneca 9, npomemymoigHoro nHJIHHApHtleoHoro 3y6qaToro .Ho.neca 8,.
3y6tiaToro mo.neca (Bazinta) 30 rIpHBO,LLOB 6eH3HHOB0r0 Haooca H
CqeTt
o6opernoB, a Tamce nemaaeil maciloymnoTHeHHH BaJIHKOB.
KOHINeCK0e 3y64aToe =leo� (Hamm) 2 npHBoAa 6eH3HHoBoro acoca
no.nyilaeT BpaineHme OT KoHHtlecKoro 3y6tiaTono Kaneca 1, ycTaHomeHHoro Ha
aumnax B MIRK nBoilHoro 3y.6qaTono Hoaeca nepeikaqH K npHBony acoca
HB-82B, H npnBoniHT BO Bpanteme 3y6qaToe Haneco 9, Bo, BHyrpeHHHe mama"
KoToporo BxonHT nunineaoll XSOCTOBHK BaJrHHa 2.
3y6tiaToe KOJleco 9 npHBOAHT BO BpaineHne npomemyrotmoe 3y6tiaT0e
KOJIeCO 8, icssyropoe, B CB010 otiepenb, nepeaaeT BpaineHHe Ha 3y6riaToe KOJIeC0
(BaAHK) 30.
SmecTe C 33,611aTbIM KOJIeCOM -30 BpantaeTcH aumileBaH .mystina 17, IIIJIH-
geB011 XBOCTOBHK Haropoil Hama. BO BHyTpeHHHe LUJIHI.IbI Hamm 3y6riamora
Kaneca 30. C npoTHBono.noxmono KOHJJa waHneBasr myetrra 17 HMeer BHyT-
pemme uIJIfluj Aim coe,rumeHHH c XBOCTOBHKOM BaJIHKa (pampa) 6eH3HHO-
BOPO Hacpca.
3y6qamoe KOJICCO 30 BHHTOBbIM 3y6113TIDIM 13eHlIONI2 11.7,4e10.1.1WMCH Ha Ba-
.Trince, oAHoBpemenao IIp11136Ili BO BpaineHHe BaJI}j 34 ripHso,qa ctierima
o6opomoB, Hmelomii aninoBoe coe,RHHeHHe c nepexonHhim BaJuncom 40, nepe-
*najornam BparneHHe Ha XBOCTOBHK BaJIHKa CgeT1:IHKa o6opomos.
Or nepememeHHH B op- eBoivi HarIpaBJIeHHH BaJIHK 34 erpaHHImBaeTcH yno-
pom Topna B 6poH3oBylo TIHTy 33, 3anpeccoBaHHyio B Kopnyc 10 npffmojka, Ff
ynopom 6ypTHHa B pegHanpaBasuou.keil BTYJIKH 35, YeTaHOBJIeHHOR B Kopnyc:
33KOHTpeHHOff ATICKOM 36; Hopopbdi 3aHpen.neH-BHHTaMil 38. . �
Kopnyc 10 npuBo ,Ek a OTJIHT H3 marHHeBoro cn.naBa Hmeer oTHep-
cTHH c 3anpeccoi3a4Hiain .6p0H3OBblkil BTYJIKaMH )3(.1151 BAJIHKOB `3376qamax
Ko.nec. Kpome 4).uaHua ,naH sHpenaeHuH (tiepe3 nepexoAHHH 5) lc 3aAHemy Hop-
nycy HarHeraTeng, Hopnyc 10 npnima HmeeT ,rkBa st.naana co urnHaM"mmH AAR
yeTaHOBKII 6eH3HHOBOrO sHacoca i mexanHtiecHoro ellen-mica o6opomoB. B cTeH-
.Hax..Hoprryca.,HmeeTcH.-pHA cHepaeHHil.IIJI, nonBona- mac.na K TIOAIIIHIIHHKaM
�Ba.ranaiB 3y6riaTbrx KO:nee,' a Taxxce omBepcmca ;Rasa CJIIIBa. B HapTep 'macza,.
npocoannnuerocH tiepe3 MiCJI0y1ITIOTHIHTeJIH BaJIHKOB IIPHBO,ROB. -
� B Ropnyce ripHBo,rta moHTHpyloTcH maciloynJIOTHIITH BaJIHKOB rIpHBOAOF
6eH3HHOBO1O Haooca it ctieTima o6opoToB. .
, M.7-a"CJI�OTIIJIOTHHTeJIb HpuBo.lia 6eH3HHOB0r10-fi a6oca,
COCTOHT H3 AByx CTajIbMIX Ko4en-i5, npy)HHHEI-M, inaHneBori "my4yrki17,K4e-,
paggecHOroJmeTaa.noxepaMINeCKOPO -KOJIbga 18;9. Tiesimoisorb-mare..7163iiinoTHH-
Tenblionoacoabua 19 GI tcTa.nbHoro ynOpHoto 'clmainta"21, CT 20B3
63imaxmocricanbur, npxpelnbmaemoro'x *allay HopnYca
BHHTaMH
'4.1t.g.1IA
(4,
(,)
N rq MI ;ii�I'Mg
(7'',.3' X 2lacti
e ci
t)
(NI 1 i: M 2 g ccou 6"
8 Ie'
45.-----.-$1. 4"
1
,., il' mc:74.1- 111 rac:411
.� 0 . g ....
o
i tl'fici Eli
t\
r`r3 a , o c't
1-#43� 1 co 0
t) , 1 ''''''o I-� ='''ti 6:1*
t� -' x` " c NI' '.. 6 " Ca.� F-1 4
IV3 cd pg M (e:A8 I
(0 .0
8 � '?. -
(f
0 to cu : CY3 .9.M3
003 ill x x
Ca
c... o a P� � ..ii=
PO
0
0 0 21
n No CO tg _ >4 =
:Cj= :C:1 IC
tal
isz co ga 0-J s;:s
f 1
�
cl cal
tac::n"
m, eN ,i0c10,
:El *= a) G4 �
� � - .. ..._ ...., ... ,n.,.,
Ca
R.
1 g'.. V, '-' 5
:
t sE.; :: Ill; :0 - . . . :I!.4, , , is
.. .
,
ECI Cil 0
3 5 al_ c.) _ m
GI 4.) = alcz Zg.
C)
m �-r
' � c`I'M P I M r'. a ci,
....., ... 1....�
e 2! 6. ci.j. 4 , m, 1
-.-:1.;a
g
�3�2 54'w,t� gil-PJ-t ^ - - - .
\
� ..-'1::.E....ig4.1),>,--.,-7,.,,g:a.:_. -.
...;
0 --- - - -
-- ::1":!::_,...:14:.�i:::,:iii
:H 2F:;..%"c14:10 .i."",tq'; :�:�.�-tinizi7,4, 4, 'ik.,
. �.,-, - 11 ! ( I := >�14) '.. g i? :siLr
�, it'
_.... ", ., --1)il5,,o�7, 'figt-a!?-7 ' � - - --
. _
_ RiiIVAt_till_ -11
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
taco Emma npHpo,aa 4 (44mr. 82), coe,AHHeHHono IIIJIMgaMH C BaJIHKOM 3y6-
qaTono Honeca nepeRatm K npno,rty, cgen.nHercH c 60.Tibunim BeHHom (z=27)
Apok'Horo npommyrotmoro 3y61IaToro Hozeca 7; mazhati BeHea ABOCIHOPO npo-
mmyrognoro 3yoziaToro Hozeca 7 (z=12) cHenzHercH c 3y6qaTum Ho.Tiecom
�amomoro. pa.rima 12 (z=30), C KOTOPbIM coe,RHHHeTcH Hy.uatncopag tualloa
}mecca cepea ,peryJniposotnivo myolny 13.
rlepeAaTogHoe rncno OT HoneHtiaToro pa.na K Hyaatncopoti inaft6e Hacoca
HB-82B onpeAanHeTcH 1131 000THOHICHHH
CTIe/LOBaTenbH0, Hy.naincopaH aratioa Hacoca HB-62B BpargaeTcsi B 6 pa3
mememee HcolemaToro pa.na APHraTeaH. HanpapneHHe BpameHHH Ky.natmo-
soft maii6ta (cmorpH CO CTOPOHbI, IIPOTHBOHOJI0)KHOCI XBOCTOBHKY) � IIPOTHBO-
II0JUNKHOe .HanpaBJIeHHIO BpameHHE KOJIeHtiaToro Baaa.
Ky.natumBaH ma6aHacoca T-TR R9R
XBOMBHKOM C0eAHHHeT-
C Beaombim pammom 12 npupo,rka tiepe3 perwmpoPogHylo myclyry 13, Hmeio-
myro 35 PHyrpeHHHx :H 34 Hapymmbrx Lumina. Bo pHyTpeHHHeIIIJIH11b1 myterbi
mojiHT XBOCTOBHK Hy..naincopoil mail6b1 Hacoca, a HapymcHbimH'unnmamH
mycina coeAHHHeTcH c .pamncom 12 npHBoAa.
1.1.1,onxbi Ha pery.impopoimoci mycine npeAHa3HatieHbi He TOJIbK0 ,E(J151 ne-
peRaini ,14131H>KeHHH xyaaincoporima6e Hacoca OT npHpo.p.a, HO H AJISI
yeTaHopicH Hacoca Ha ApHraTe.He npH ,peryaHpopaHHH Hatiaaa BnpucHa
TOIIJIHBa.
ECJIH npH ycraHopHe Hacoca Ha npHpo,aIIIJIHLthI XBOCTOBHKa Hy.natncopoti
inail6br He copna,aalar c ,PHyrpeHHHmH WJIH1JMH perynapopoimoil My4YrbI,
my4yry nepecTaansnoT OTH0CHTeJ113110 maim paanHa nplmo,Lta Ala commeHHp
CO HIJIIIIIaMH XBOCTOBTIKa KyJIatIKOBoRma6bI Hacoca.
BBH,Ry pa3Hono HommecTpa pHyrpeHHHx H HapymHbix maim Ha pupal-
posoimoil myclne (35 H 34 mom) nepecTaHopHoci myclyrbi AocniraeTcH HymtHaH
ItalHOCTb YeTaHOBKH 'Hacoca Ha HalIaJI0 BIIINICKa no OTHOHIeHHIO K KOJIeliga-
TOMy ,Baay B npeamax:
Hoene peryampopaHHH myclyra cillmcapyercH Ha Hamme nputo,aa cne-
Ilmaabnum 3amHom 14.
� 1,1PHBOA 3aAllePO WiaCJIAHOTO Hacoca M.11.1-6CB_
be.43711-1.Hil ,BaJIHK 3a,ruiero macApHoro Hacoca iViffi-5CB IIPHBOAHTCH BO
ppargeHme OT syqaToro. Hameca 4 (cm. cpsr. 79), ,Haxoxnuerocsi B' 3ageHile-
HHH C 9JIaCTIPIHbIM 31y6qaTb.cm miecom 7 Pula -npupo,ma arperaTop.
3y6!IaToe Ko.neco 6 (cm. itHr. Si) ,npamo,ga; maciismoro HacoCa H3Domop-
dleHO H3 CTaJIb'HOR, TepMHtleCK'H Q6Pa6NOTaHHOri IIOKOBKH. OHO,COCTOHT H37,7XPIC-
ica C ItHJIHHAplfileCKHK 3y6tiaThim BeHHom, lime's:mum 56 3y_obep, II nycToTe.noro
BaJunca, H3rOTOBJIeHHOPO 3a ORO IIeJI0e C MICKOM. Ha KOH IIe �BaJIHrKv HMeeT
BHYTPeHHHe 00eAHHeHHH co mJIHgeBo myclyroil peAymero BJIHK
MaCJIHHOPO Hacoca. Co cropemi AHcHa p IIOJIOCTb 3all�PeCCOBana
npoOKa, ymipalomasicH B :,fropea 000bIlliKH 3aRHer0 . Hopnyca .HarHeTaTeng,
orpansmpaH npo,ito.nbHoe nepemeuxenHe BaJIHKi.
IlePeAatia OT Ho.liewciaToro Bum :mac..notomy Hacocy 0CYTIXeCTBAHerC5I
HaPY II;HJIHHApIneCKHX. 3y65aTbnc .Ho.uec .(cm.cpHr: 79) -----_3.nacTINHoe
sykaToe Rouleco 7 (2i=63)- paAa nploo,aa arperrarop H s3Y6qaToeThHoxecoy.4 _
(z-'56) .11P0Biataa HacoCa.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
zII
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Ban 2 npHBo,na arperaToB � rnicToTenuil, CH3POTOBJIeH 113 CTa..1113HOCI no-
KOBKII H meet. ctinaHeg AJIH yeTaHOBKH szacrwmoro 3y6qaToro Iconeca. Ile-
peAHHH qaCTb Ba.na 'Hmeer 111.1111U.131 H TpH Totmo 06pa6orramt1ie
of:He noHca. Manbtrt 1411J1intapntiecPudi non (Ha tcoHge Bana) C.11y}KHT AJIH
geerplipoBaHHH Bana npHBo,na arperaToB B saBHert qacTH KoneHqaToro Bana,
a 60.11bUTHe IT,HJIHupmecKne 11051Ca 51BA5HOTCH 0110plIbIMH A.1151 BTyJIOK
BaJIIIKa Kpb1JIbtla'PKI1 ,HarneTaTeim. )1.ot no,RBoAa .macna K BTynicam Baa
Hmeer paBHaabHoe oTHepcme H JIbICKH Ha HapptcHbtx pa6otnix noBepxHocTstx.
Ha nepegHem mime Bana npHBo,na arperaToB HmeercH HappicHaH Konbge-
Bast KaHaBica, B icaropylo ycTaHaBaHBaloT ABa MaCJI0y1IJIOTHHTeAbHbIX KOJ1b-
qa .1, BXOWILIHIX B uHAHHApHqecKyro pacTotncy Kopelmort mecum &weft gam!
KOJIentiaToro Hula.
clonaHeg Bum npHBoBa arperaToB Hmeer utecTb BucTynoB B (1)opme
npoyamH, B Karopbte ycTaHaBaHBaercH BHyTpeHHHMH BucTynamH 3y6qaToe
KOJIeCO 6. B npopesu clonainta memc,ny BucTynamH BCTaBJIHIOTCH ripy)KHHE 3
c cyxapincamitt 4 (samicamH), KOTOpIle ycrpalmar HepasHomepHocTb KpyTsi-
tgero momeHTa H BOCHRIIIIHMalOT mapbt, B03HHKal0IIIHe flH pesKitx HsmeHe-
pexcHma pa6oTbt ABHraTenst.
Bbinajtainno cyxapincoB Bnepe,n nperurrempor yCHKI4 Ha cyxapHicax, BX0-
Asugne B BbITOtIKH Ha BucTynax Balla; Bbmagamno cyxapHKoB Hasa,g npenHT-
cmyeT Allot( 7, BCTaBJ1eHH1311 B ipacToqicy 3y6qaToro Kaaeca 6 H 3aKOHTpeHHIlci
CT0110pHIAM ROJIbItOM 8, yCTaH0BJ1eHHbIM B KOJIbHeBy10 Kanamty 3y6qaTono
Koneca.
Ha nepeBHem Topge stinaHeg %men npoTotncy, no IIJIOCK0f1 110BepXHOCTI1
'comport pa6otraeT ,6pollsoBoe ynopHoe KO3II:a0 .11 (cm. clmr. 75), a no BHyT-
penneik, gitaHHApmecKort,� macnoynnoTHEreabHoe KOJIbII0 12 inapoBort
1151T131 10 .BanHica 7 Kpb1JIbtlaTKH 2 .HanieraTemi. YnopHoe 6poll3oBoe KOJI131.10 11
orpaHHqHBaer npgnonbHoe nepemetgeHHe Ba.na npHso,na arperaToB 6 BnepeA..
IlepemergeHHe Balla BasaB orpaHHqHBaercH 6ypTHKom 6poH30Bort BTyJIKH,
sanpeccoBaHHoil B saRincno Kpbnincy KapTepa H H13.11S11011keriCSI sanHert onoport
Bana. B 6ypTHx�6poH3oBort BT31.11KH BaJI ynHpaeTcH 3aAHHM Topgem cBoero
clinaHga.
IAH.nHHApHitecKast qacrb sa,nHero acoHga Bum HpI1B0,1Ia arperaToB Hmeer
pa,nHanbEbte OTBepCTHH H KOJIMIeBy10 IcaHamcy. OTBepCTHH czyncaT BAH rrpo-
xo,na mama, HarHeTaemoro samm macaymbim Hacocom, B TIOJIOCTb BaJia H
B raasHyto markippanb BBHraTenn. B tconhgeBylo KaHaBicy ycrallaBaHBaloT
Asa MaCJI0y1IJIOTHHTeJ11,1111X KOJIbIla 5 (cm. cimr. 80), pa6orratonmx 110 BHyT-
peH11e HJIHH.gpHqeCK0rt TIOBepXHOCTH M a czooTp amc aTea SI, 3 a tcp emit eH Horo Ha
3a1zuHert KpbIIIIKe KapTepa.
Ha saBHem TOpHe -Bana npHBo.na arperaToB 'HMelOTCH TRH KOCbIX cipesa
(xpanoBHK) Bast cgenneHHB c BaJIOM 3J1eKTp0HHep11tHOHH0PO CTap'Pepa npa
sarrycKe BBHraTeaft.
11pBso,rt iiacoca HenocpeAcrBeHHoro Bripbtoca TO11.11HBa H B-82 B
fluo HaCoca � HenocpeAcTscHHoro BnpucKa T011.1110 a HB-82B
npeg-
craBaster co6ort '�pc,gyKrop, COCTOHIglici H3 ,nByx nap HHJIHHApHtleCKHX sy6qa-,
TbIX KOJIeC, CMOHTIVOBaHHbIX B.Orf,/(eJIbHOM Kopnyce. rIpHBo,lt ycTaHaanHBaercH
Ha saBHert xpbnnice�KapTepa BHosy cnpaBa H nonyqaeT Bpaigernte OT_ B
,ripHBoBa arperaToB tlepe3 '60.11b1HOR BeHeIX ABOCIHOPO 3y6t1aTOPO- KOJIeCa
(4)Hr. 81).
_�/..4Bolltroe_3y6qame Kozeco 1� pawbeuxoe H COMMIT H3 AHClia C AByM51:
,g11./1111rgpligeO-1011MH 3y6qaTbrmH BeHgamH H OTheMHojB� ,aHCK H BaJIHK
ABormoro 3y6qaToro Ko'neca 1113POTOBJIeHb1 113 CTa.1IbHbIX, TepM1PleCKH o6pa6o-!
TaIIHMX HOKOBOK H COeRHIIYHOTC51 menc,ny co6'ort npHTIOMOUH inecTH- 13.11HTOB,.
104
KOHTpHIMIXC51 3aMKaM11. BOJIbUlOci Beneu. AticKa H,Bormoro 3y6qaToro Koneca
HMeeT 5,6 3y6bes, a manbirt BeHeg � 40 3y6beB.
BaJIHK BBormoro 3y6qaToro .Koneca � nycroTenbiti, HMT Ha OAHOM lia
KOH11,0B 1:1).11aHea C IlleCTb10 pe3b6OBbIMH OTBepCTHHMH AJIY1 BHHTOB KpenneHHH
,nHcKa, a Ha Apyrom 7--BHyrpeHHHe WJHb1 A.111I COMHHelfHil c BeByntxm swill-
KOM npHHoBa Haotica HB-82B. Co CT0p0Hb1 clinamta BHyrpo Hamm Hmeercsi
giuntHApmecKast pacToqica
H BityrpewtHe 111J1141.1b1 BAH
commeHHH co IIIJIHIXeBbIM
XBOCTOBHKOM KOHHtlecKoro
sy6qaToro Koneca 2 nepe,ga-
K ripHBo,ny 6eH3itHoBoro
Hacoca H citertunca o6opo-
TOB.
1-1pHBQR (pegyKTop)
Hacoca Henocpe,ncrBeHHoro
BnpmcKa HB-82B (4)Hr. 82)
COCTOHT 113 Hopnyca 3 c
KpbILIIK0171 10, BeAyWer0 Ba-
JIHKa 4 C 3y6qaTbim Kane-
Com,, ABortHoro npome)tcy-
T0t1H0r0 3y6qaToro Koneca 7
H Be,nomoro Bamuca 12 C
3y6ilaTbIM KOJIeCOM, 3aK.11 10-
tleHHbIX .BnyTpn Kopnyca.
Kopnyc H Kpbtunca npu-
BoAa 113POTOBJ1eHbI 113 am-
mHHHeBoro cnnaBa H Hme-
IOT onopHme 6p0H3OBbIe
BTyJIKH II0,I( BaJIHKII 3y6tIa-
TbIX KO.TheC. KpbIIIIKa Kpenwr-
� K Kopnycy npH
1.1111H11eK, BBepHyTbIX B Kop-
nyc. UeifrpHporraxHe "Tutu-- Horo Hacoca; 7-3y6qaToe xoAeco Hammer� aarlacuoro
npamojta.
KH O'PHOCHTeAbH0 KOpnyca
(RAH COOCHOCTH BTyJI0K) BocritraercH npH nomouut BByx yCTaHOBO4HbIX
� sanpeccoBaHHbtx Bo olmaxeg Kopnyca.
no,gBoga macza K TpyigHmcH nosepxHocrsim Beranert Hacoca HB-82B-
H K erp pery.orropy PC-2/4B B KOpllyee 11 KpbIII1Xe 11pHBOAa HMelOTCH KaHanbi..
BeBym,Hrt Banmc 4 npHBoga B cpeBHert qacTH HmeeT Hapymulri gHAHHApli-
qecKHrt 3y6qarbirt BeHeg c AeCHTb10 3y61351M11, H3IPOTOBJ1eHHEIri 3a OW10 1LeJI0e
C BaJIHKOM. IlepeAHHA KOHeLI BaJIHKa 11MeeT Hapy)KHble 111.11H11,1:a H comme-
BIM C BaJIHKOM 3y6qaToro Koneca nepeBacH.K upHBoBy.
,aBortHoe npomexcyrotmoe 3y6qame Koneco 7 atmeer ABa giinHHApHtleomix-
sykaTux Beau, 113POTOB.11eHHbIX sa ofitHo acme c-BainEcom. BOJIbIHOR BeHeit.
ABortHoro 3y6qaToro Koneca HmeeT 27 3y6bes H CHeIIJIHeTCH e 3y6IlaTbIM KO-
aecom ReByntero Banxica 4, ' a MaJIbIR BeHeu HmeeF,12 sy6b� eB H cgennBeTca c
3y6qarbtm Kanecom Butomoro Banuica 12 HpHBoAa. _ , f _
BeA0M11171 BaJIHK 11p11B0,1Ia FelMeeT HapyIKEIbIR 1X11.11HHApHtleCKHR 3y6tlaTbItt
BeHeIt C 30 sy6bHmk, H3POTOBJ1eHlibIci sa 0.�1,;HO ge.110e C BaJIHKOM. B 3aWieM.
ma
Ky
XBOCTOB 6b1 Hacoc
KHO BUR7
yio my(1)Ty 13 CO U.1.111111gBb1M /IIKO/y1 naq"coBort Hacoca.
Hmeer 34 BHyTpeHHHX 1.11J1H11a NIA coemmeHHH qepes peryntipo-
BOtni ,/,
e82BBa11111( - 1 �
Oar. 81. 3a,aaan xpbmixa xaprepa, co6paaaaa
c 3y6tianimH xonecama HpHBOHOB.
1�Asofiaoe 3y6qaToe txoneco nepeaatm x npaeofty Ha-
coca HB-82B; 2�xonmecxoe 3y6qaToe xoneco nape-
Aarla x HipHBOAY 6eH3HHOBOTO HaCOCa CileVIHKa o6o-
poroa; 3-33r6qaToe goneco aepxaero sanacaoro npa-
BoAa; 4�npommyrogaoe sythaToe ,xoneco ripHsolta
reaepaTopa; 5---3y6qaToe xoneco saaHxa npliama rem-
aTopa� 6---3y6tiaToe xoneco ApaBoAa saxwero mama-
'llepeBaqa OT KoneHqaToro,Ba.na ABHraTenB K Hacocy HB-82B OCy11.WCTB-
JI5ieTCH cnegytonum o6pa3om (cm. cintr. 79): 9.11ACTRTHIO sy6qaToe mimeo 7--
(z=63) Ba.na nptopHa arperaToB. cgennHercH c 60JIbIIIHM BeHgom
3y6qaTono aineca 10 nepeAaqx K npnpo,ny; :3376.qame, icaneoo (z=10) Bev-
' = 1/ 105.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
I
ii
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
KOHHtleCKHil BeHeg 2 BoHoro sy6qaToro looraeca BbMOJIHeH 3a omo
ue-
moe c na.uHxom, Hmeroumm Ha mule Hapyxoble pe3b6y.. Ha IIIJIMIaX
BaJIHKa ycTaHaanHnaeTcH uplaHHApHilecxHii neHeu 3, Hmemum B cTynHue
BHyrpexmle IIIJIIMbI, xoTopbnl 3axperizsiercsi Ha BaJIHKe rafixoH 5, HoHTpHmeri-
CH IMIJIIMTOM 6.
IcoHmeoxoe 3y6qaToe KOJICCO 10 HMT EtHyTpeHme IJJJIHgbI, ycTaHanza-
melts! Ha umintenoil XBOCTOBHK nanma 12 npHno,aa macAHHoro Hacoca H sa-
}Tel-melts:1 iia namixe rarixon 8, xompsintericH IIIIIJIHHTOM 7.
pery.uponaHHH 3asopa meKay 3y6bHpdH KOMitleCKHX 3y6qaTbIX KO-
nee 2 if 10 no axommecxoe 3y6qaToe xoneco 10 npH ero moHTaxce Ha 'XBOCTO-
OHK namixa 12 npHno,ua MaCJIHHODO Hacoca ycraHaaniumeTcH peryaHponotz-
Hoe KOJIbIXO II.
Banal< 12 npHnQua nepe,gHero mac.nimoro Hacoca � nycToTeabill, B
Heft' ilacrll HmeeT onopHuti 6ypTHK H nHyTpemnie aunium 121J151 coeAHHeHnsi co
uniHuenoff wcinoil 14 XBOCTOBHKa ne,aymero Ba.ranca 15 macAHHoro Hacoca.
fIpH yxasaHHom BbIIIIe mime 3y6hen 3y6qamix xkinec npHno,ua nepeAa-
TogHoe 4Hczo or manemaToro Baaa x negymeivry naaHxy nepeHHero mac.nst-
noro Hacoca onpe,tkemieTcn H3 COOTHOMeHHH
. 63 16 1=0
� � 10.0o.
30 29
C.ne,aonaTezbHo, neAyntHil BaJIHK nepmero macasmoro Hacoca BpaUlaCT-
CI 1,168 pasa 6bIcTpee xo.nermaToro num.
2. TIPHB0,11,131 ArPEFATOB, CMOHTHPOBAHHME B 3AAHEM
KOPIIITE HArHETATEJI51if HA 3AXI,HER KPbMIKE KAPTEPA
B sauHem xopnyce HarHeTaTeam H Ha sauHeil xpEaume xapTepa CMOHTH-
poBaml npHno,um c.neAylonuix arperaTon: Hacoca HenocpeAcTneHHioro Bnphicxa
TOHJIHBa HB-82B, 3aHHero macaHHODO Hacoca 6eH3HHOB0r0 Hacoca
(arperaT 704A-B) H CtIeTTMKa o6opoTon, reHepaTopa CCP-3000M, a TaioKe
nepxlmil H IFMKEHR sanacHme npHactubi.
BeAyatHe BaJIHKH ncex npamoHon, yCTaHOBJIeHHbIX B sauHem xopnyce
HaraeraTe.nyi H Ha 3am-ref' xpronxe KapTepa, no.nygalOT Bpaigemie OT 3JIaCTHII-
'Toro sy6qaporo xo.neca na.na npHnoHa arperaTon.
Ran upinsoAa arperaTon nanytraeT npameme OT xoAeHtlarono Bana ABH-
raTe.nH, C HOTOpbIM OH cuen.neH qepes waHuenylo myclny 17 (cm. (1)Hr. 43)
Baaa arperaTon H BeHymee 3y6qaToe mieco 14 npinso,tka. sauHeff xyzatmonori
CXeMa IlpHBO,ROB arperaTon, CMOHTHp0BaHHbIX B samrem xopnyce Harae-
TaTemH H Ha saHHeil xpbnuxe HapTepa, npHneHella Ha clnir. 79.
Baa npHnojka arperaTon
B a .n nip 11B 0,E( a arp er aTon (Hr. 8Q) COCTO'HT H3 sy6tiaToro KO-
zeca 6,-=co6cTneHHo Baena 2 H 3JiaCTHITHOPO (npyxcHHHoro) coemnieHHH, yeTa-
Hawninaemoro meKay IMMH.
3y6rlaToe KOJIeCO 6 113rOTOBJIeHO H3 CTaJIbliOff, repMlitleCKH 66pa6oTaHHoff
HOKOBICH a HmeeT cbopmy KOJIbga C HappicHmm MIJIHHApHileCium 3y6tianam
neHuom c.63 3y6bnill." Ha _BHyTpeHHeff nonepxHocTH 3y6qaToe'xo.nects HmepT
men; nrizciynon,' xbroplzamH OHO -BXQUIT B npopesn mem nfAcTynori
Ba4a' fipin,39.4a-arperaTo; . ,
�
8y6qaToe" mieco- 6 nHyTpeHHefi ipacTotmoil LtexTplipyeics,4 oTHocHlle.;ktro
na.na.HpHno,ua arperaTon 110 HappicHoil u11JuntupHgecro0tt,I1044XHOCTH BbICTy-
HOB' liaa - -
102
tu tS: ! c-73' : 8 80 6 aiizt .,,c1)(7. . . up: ! .. . : (M, _ cc]
=.,...si.,xxs) 0 = 0
2 m = co 5 4) 4) 0.5 .� b. = 9
� 17' cli- r-'
a)
WI 111
U
ca. g_. IZC
.o mV,?,1
� co �,,,, �-1' 1-' 8 x
� 'cii ii mc 0
= go N 0 � .. id .0 m g ,.... I
cl be q e= 0 g al � ct 2 Cr) CI
cd 1= = 0.4co
02
co� .sig.CD 0 Z ei ig Om El al
1071 i Ir
cti q cu co co x 5 m--,2 .... al 0 = ��� F.)
NO al
t, w ......
0)
i " la' 00 � f� 3A 8 I 2 gr,9,..-11
= c, � ..... �
og.2.1E.Niti,1=1:6 ." 04 ID g t�l �
0= 0 X ��� ;-0�4
al
0
U 0 .2.. PI >1 eA)
0Z cd ..... 0
ow vm c \ It - . , zwc , z $ .. . Cr co,
O � �
. , ro czo-4 0 Z
2 0 cc9 cli. xo�,co cz, az cow ca 0 N X ca n. X.
N w 8
co: :48 : : a� :-..; ::: .....:74537:76.3: ;0-. -01:
4) = 0 = II (.. (_, rzt Q c�I�8,--.C3 E-' E.
mi "ri il =. CO4NO.
l=�0 N 1z( N X 10 >,
0
7.7' if 0' 122 o CO kl NI�
�: c 1 - � �g � - ' IC 411 ri ;11 . ��C 2 .: C :I - 1 1 ":11 I s :a )8 0:E 08 C 195 63t6:4 5: ' 21
02 = .......
(-.C-1 E.., N 1=1 ca. . .= c-) ts. 4
Cd ", Z5 o ac1 11 crs d) 0 I.
I
0)
c::, UION'030.3)XE.NCDct-,Y=P:1
x 0 0 >4.---. 0.,
U
S.
4
�E. ,
" "
0 ai ����-, g ctl .5�. 02 8 C,�
00 g Ci tocgt 8z, co 0
0 11
co
41, 00.0 � to...,
0 cz X o t`l a) o
o O � "'
0 .71 E. CO E. rz{ cs, d
cl c(c)s ce-2 f:14* ''7" cig fg�,c2
� � cg' c%'14-11Cd
I t c3 I N NN
C:31 ������ 0 VI
�
� _ r
`'--;y;-,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
I
I
Itj
" Sur. 77. Avra.nk nprzoaa ?darner�.
u!.---Hurr -Hperraeaaa onopHOrd Konbu,a; 2-
3amoic; 3�onopHoe K011b110; 4�npoxnamca;
57--ynnom5Uoakee Ho.nbao; 6,-,nrrgslyru; .7 =Ha-
.HpHaoHa smarHaTo;. 8�Hpymkula;-
/0--p-ery.raipai3ormoe loitbao;' //-=-Honwie-
-cHoe 3y6qaToe Koaeco; /2�mail6a; /3�railia;
c'Haainozi
JP.9ruf�r0 Y.65@.Tor.q t.4.9fiePaL 1.0'.iegHHHHApH-.
lieHea Aaornforo sy6iiiToro Kozeca;
/7�maR64i. /87 Tailica;
ItYhtie 3Y6yiiiZelicthieccilpiiHoHOHLrafp'efiFitie_
ycraHoHaeHHoe Ha nepexoxfora }may.
flpHBoA marHeTo
IlpH3o,r4 marHeTo (4)Hr. 77) CO-
CTOHT 113 pamemHoro jpoilHoro 3y6-
zzaToro Kozeca, Hmelomero 1.111.T111H-
ApiltleCKIIii BeHen 16 (Z=30) H KO-
HHtleCK11f1 BeHeu 15 (z = 15) , H KOHH-
liecKoro 3y6tiaToro Kaneca 11
(z=18), 3axpenzeHHoro Ha BaJunce
7 TrpH3oAa marHeTo.
UHAHHApHtiecKHR BeHeg 16 ,gBoti-
HOTO 3y6qaToro .}caneca BX0AHT B 3a-
nen.nenne c BeAyamm 3y6tIaTbim KO-
aecom 20 (z=63) npHBo,RoB arpera-
TOB, a KOHHtleCKHrl BeHeg 15 ABOR-
HOTO 3y6qaToro Koaeca BX0AHT B 3a-
genzeHHe C KOHlitleCKHM 311611aTbIM
KOJleCOM II Hamm 7 npHBoAa mar-
Hem. . ,�
KOHIPleCKH11 BeHen _to ABoilHoro
sy6qaToro Ko.neca .BbirlOJIHeH 3a omo
geme C BaJIHKOM, Hmelounim Ha KOH-
ge pe3b6y. Ha
nunntax Ba.unca ycTaHaBJIHBaeTcH
1.1.;111HHApliceCK11R BeHen 16, Hmelo-
LnHil B eTyrnme 3HyTpeHHHe. 111J11111,b1,
KOT0p141 3axpermsfeTcsi Ha Bainnce
racncoil 18, KOHTpsnuericil
IHIIJIHH-
TOM 19.
KomPlecKoe 3y6tJaToe xarieco II
HMT BHyPpeamie HIJIHI1b1, ycTaHaB-
JamaeTcsi -Ha numneBoti XBOC'POBHK
BaJIHKa 7 npH3Qaa marHeTo H 3a-
KpenzsieTcH Ha Baamce rafacoil 13,
KoHTpsni.lermsi IIIIIJIHHTOM 14.
,E(..Tuf pery..imp0BaHHH 3a3opa
me-AcAsy -3y6byfm.H KoHfitiecimx 3y6qa-
TbIX Ranee II x 15 no,R KoHmecKoe
3y6tiaToe icaneco II npH ero moHTa-
>ice Ha XBOCTOBIIK Bazinca 7 npHBoAa
marHeTo yeTaHaanHBaeTcyr lieTYJIH-
poBotitioe KOI1b110 10. �
BaJIHK 7 nppo�rka marHeTo �
nycToTezial, H B BepxHeil, tiacTH
HMT BnyTpeHHHe 11.1.11H11bI )3(J151- CO-
eJAHHeITHFIto ulaHneBolmycliToR XBO-
_tT0i3HKa Hamm. poTopa mafHpTo.
B oceBom HanpaBJleHnli BaJIHK 7
ctoxiccHpYeTcH" C OABOCI CT0p0H131 onop-
HIAM CTaJIblibIM K0.71bH0M- (nofixirr-.
HHKoivi), a C'gpyroti � npyxxxofir 8.
� B marfieTo npVCY*.)-
TpeHo nacJii-iy-inoTriyip6Hwe
dito; ecietosilite&-ii31-i3HH'faiki�
Ka 7;-sbmoaHsuoatey-.:pimb-macaooT-
mliaiii:afe"..61179miiiiiiitifoneed?fdanzo-
xepamipleckoro xonbita7-5%Tin`66116-
- ,
TO CTaJIbHOTO Koxibga 3 (noRnsiTHHKa), conpsomounixcsi meKay co6ofi a4ep11-
11eCKHMH noBepxHocTsimH. CTaJIbH0e onopHoe HOJIbItO 3 xpenHTcH K HOCK y Hapi-
Tepa BHHTaMH I, xotropme KOHTp5ITCH 3amxamH 2.
BypTHK Bama 7 npinma
marHeTo H meTamoxepammecKoe
KOJIb1.10 5 TIJIOTHO nplimimaiarcH
K onopHomy .CTa.11bHoMy KOJIbIly 3
rippumoil 8, xoTopasi 0,L1HIIM KOH-
HOM ynHpaeTcH B 6ypTIIK BaJIH-
Ka 7, a ApyrHm � B alari6y 9,
CH0j1b351111y10 no Tom BTyJIKH
flOfl BaJIHK, 3anpeccoBaHHoil B HO-
COK KapTep a.
Illati6a 9 HmeeT Arta Bmpe3a
HIT11I:DTE1 6 BaJiHxa H Bpa-
insaeTcH BmecTe C BaJIHKOM.
,11,11H repmemHocTH coeini-
HeincA no,a CTa.11bH0e onopHoe
xo.nbao 3 CTaBHTC51 npomapca 4
113 npomameHHon 6ymarH (KaJ113-
Ica).
IlpH yKa3BHHOM BbII1Ie mime
3y6beB 3y6tiaTbix ,K0.11eC npH3o,Ra
nepaaTolume 11HC,J10 OT HaneHtia-
Toro Ba.na npaBomy H zeBomy
marHeTo onpeite.usieTcH 143 COOTHO-
mein's/
CJIe,ROBaTeJ1bH0, poTop Mar-
HTO Bpatuancsr B 1,75 pa3a 6N-
cTpee Ko.neHqaToro Hama.
IlpHBoA nepeltHero MaCJIHHO-
TO acoca _(4)Hr: 78) COCTOHT 113.
pamemHoro ABoilHoro 3y6qaToro -,
KOJIeca, Hmelomero 1.114JIIIHApHtle,,
cKHA BeHe4 -3 '(z=30)." H KOHIPle-
CKHri BeHe1.1 2 (z= 16) , H KOHHT1e-
cKoro sy6qaToro Kozeca 10
(z=29), 3axpenaeHHoro HaBa-
JIHKe 12 npHBo,Lca. 43Hr. 78.. AeraaH npxHoHa nepeHHero macaH-
- Horo Hatoca.
'r
,. maczaHoro Ha- 1- .Lseu _ . mee sy6iaToe `
k
coca. -
o.rieco npaymos arpe-
::-
-UHJIHHApHtleCKHrl BeHen �3 --TatoB2,1comivecical 'Beiiert c. HaaHHOm
ABormoro 3y6qaToro Kozeca BX0- 110t0 ay6caToro 'iconeca;. 3---uHaimpageoodi -
JIHT B, 3anen.lieHHe..-t Be)winHm BeHejA HaoRHoro 3y6tiarpro .Honec,a; 47-mait-
6a; 5:----raffka; ��11m.inirrr;'7-4Hir.TiH117;-� ' 8-
3y67aTbIM Ko.Tlecom ',1 (z.--.63) :- _remit 9�Hiail6k; ;f7/olifiileelifoe 3y6qafoe 4
np4BO,t(OB'arperaToB; ycrauorigeH- Honeco; ,.//-_--parijaHRoacq.Hios3 isinbuoM217...-..ti
HbIMr Ha nepexoRHom Bally. KOMI: 13-3
,_. Banmc riltiabAa-p4.9ekipto, ilasHstiloro:Hiaco0;i7
airtox;".14:=Timi0a,Tilax4y4Tral:1,5,:--ia431.�-
iiecKHR BeHeg 2 Asofmoro 3y6qa-,
IiliA Hamm
... . , � - ..... . rs
g nepaier6-'1.1atnialfrO"-Bacdea:4`4'
}:a0crooK.ovieca.-.BloAlifr , B - Sagenae--:- "l; - ' .- .� -1A 1.3t-7.4F;',.�7-15:- �
H H e 'c, KOH Hil.e6iiiii
ii 3y64aTbiiir-.'-'6.iie'coM:-..iii-0-47.iiiiii...";' iii511-1361):6.:04i1;1471ifia76
ca
_. * '.
,-
3
- � r
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 : CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
KG:miteHasi Ka.Hamm CI1e1IHaAbHblIii KaHanoNt 14 tiepe3 urrygep 13 H Ha-
pywwwq imam' 8 (cm. (1)Hr. 24) commeHa c I10.110CTb10 IIP11BOA0B arperaroB
3a,uxero Kopnyca HarHeraTeAH, KoTopaH cyclumpyercH c aTmoccpepoff. ilocry-
T11113131/fri 133 mariero Kopnyca HarHerarensi Homyx, npoffAH rioKanany 14 (CM.
4) Hr. 75) ii cHepaeramm BO BTyaKe, HonaRaer B npocrpaHcrBo mexcity Koab-
HamH cHarlaaa 3a,RHea 4, a 3aTem trepe3 KaHaJul H mecTax cpe3aHHux maim
Ha BaanKe 7 KpbbibtlaTICH 2 K nepexHiefi NlaCJI0y17.110THHTeJ1bHOR BTyJIKe 1.
n0ABOA BO3AyXa K MaCJI0y11.710THIITe.71bHbIM BTylIKaNI 1 H 4 saHHKa Kpb1.11b-
Liana! HarHeTaTeza ymeHbulaer pa3pmemie mexcay MaCJI0y11JI0THHTeJ1bHbINlii
KOIlbIta5111 II Tem camham ycrpaHHeT noAcoc macza B HarHerarenb 113 no-
:mem 110A1151THIIKa Hamm Kpb1JIbtIaTKI1 HarHerareaH H 113 Kaprepa.
Truzsa VIII
11P14BOAbl ArPErATOB ABI4rATEJ151
1. HPHBO,I1,b1 ArPErATOB, CMOHTHPOBAHHHE B HOCKE
KAPTEPA
B HOCKS KapTepa CMOHTHp0BaHbI ripHBoxr,b1 K ABym marHero (aeHomy H
rip asomy) 'H nepeAHemy macasmomy HaC0Cy.
BaJIIIKH npiouoB yKa3aHHbix arperaToB npliBusacsi BO BpaLOmie OT
BeAyinero 3y6tiaToro maeca npHHoAoH arperaToH, KoTopoe mmeer Hapymbni
(I)Hr. 76. Cxema iiplooAos arperaToB, CMOHTHp0Balitib1X B Home icapTepa.
a�npmBoA .TheBoro maniero; 6�BpBBoA npaBoro manieTo; 8�npnBoit nepexiero mac-
J15IHOT0 Hacoca; 1�HanDeT?loulag- CTYlleHli. macmmoro Hacoca; 2�Komicecne 3y6-
qaToe Kwreco (z=29) c BaneKom nipliBoila macasmoro Hacoca; 3---ixommecuml BeHelt
(z=16) ABoillloro syoliaToro KoReca npmBo,aa macaz}3oro macoca; 4�xowitiecianl
BeBeg (z=15) ABOAHOTO3y6caToro 'Koneca riplowla iii,arlieTo; 57�icomplecicoe 3y6qa-
Toe KOJleCO (z=-18) C BaJIHKOM npilBoAa maneTo; 6�witimupwleam1l .Belieu (z=30)
Asoffiforo 3ythaToro moneca-npxBoAa marHeTo; 7�BeAyiltee syNiTot-KOJleCO ripllBoAbs
(z=--63);-8�nep,,exwmanl Ban; 9 �LtHJ11111,4pHtleCKHri Berfea (z=30) ABoffBoro 3y6qaToro
Kaneca ifpliBma,macasmoro Hacoca; 10�oncankmalem, aB cT...x._7.13 :mn.a.;,..lcs;ApsTo.,r.o.. FL.3aoca.
. LtnannjaHllpnat.n ec al BeHett c,63 3y61:61MH 1H ycTaHoBaello Ha., nep.,e?,c9AHEafr,. Ba.11
Ha
nij
-..
,
,a4-ycTanonIcH ma.pi_er. 0, H-,,nepexier4; 14acJigHppco.Haccoca HOCOlc-I�litalitp:a
...
.HmeeT_.61-14,14a.nbHlal 6, .44)J1 4J11;tb1,:.? NISI BaJnfkoki-Hx'trlpHBoAon--=�_"oTpepcp5i.,'cfj�a"-
_npeccQB-a4thtm4.. Bmils,aslytH.. .L.a:.:, , . 7.1:::_.F.!-C,:...- -,-, A ':,;.-7-...*7;,.?....tZ.,.,....7.;16;:"ANTklitzii,-tt;i1$571,1k,_ii,
' )3'ailiiike;', . rip iiti9k0B, C* M'a3biBiroTC#":;:gaP-J1�",1.5M-7.11.7.C.�11:110e711,..211,1:11,0avtaltile.: .
1111eIVI:qr.-;�nepeiviero -NfaCJIHilonoTacpca..ncklicaHaadwsz.1.166Ce"Ka Te- a7:;!--Worrtep,-.'-
_CTH,HmlioHT.y.imax.,rici;r0.1apip...zt, IBA , ; 6. 2.11F-,...1317 (7.1'�"' `)It�,...:� - 'r - , ''.---*�:-T
- � ,...i) A.1 4:-....1.i..- 1L.,� ....... . ... - - � .. 4.. -1 .......VP.: �1 .41er-t ':�.+E,..,.wv, _�trin:r..1.--fr...:-.... ..,-, .. --'�
. ...k.,xem a .Ji pus oAos rx a r p eraToB,a ;CMORTH p OB a HHblr.--!..B 4! HO'c lc el-, Ka aT:izoK
3.4iiii iia iir.,176_� '. ,--- --..?...k.,,,---4-g.
', --,,,,,, r �-.;.*;- ',- : . . � �,' .. c .: ' . 4" ,irt:1 i ...'4%.24%.�.."....
.'..;.1(..1..,C 1 ,: ' '...." , : ; s i .1 . -J.:: - IT:itta',,,;tex-,...-11;101�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
a-
CTaJIBII011 I3Tpuce antilerd ITthp
Hal Hem xonbgegori icamai3xoff
All44y3opa. 3a3op mexcAy marl-
6off 14 H Topaem BTyJIKH 1 3a-
Hero Kopnyca HarHeTaTe.nH pery-
J111pyeTCH no,a6opoM TOJI111.1111bI
no1ucoBoo6pa3Hoff npox.riaxucH 3,
ycraHaBAHBaemori no,a mapoBpo
nsiTy 7 BaAHKa 13 KpbI,TIbtlaTKII
HarHeTaTenH.
AJISI y.nytnueHim CMa3KII Tpy
imixcH noBepxH.ocreil AeTaneil
BOAIISITHHKa BaAHKa 13 KpbIJIb-
lIaTKIT HarHeTaTeAH ItHJIHH,ItpHtle-
cloH noBepxHocTb aaAHeil cacTH
mapoBorr IlfITbI 7 HmeeT Hapym-
Hp� KonbueBylo KaHaBxy, B KOTO-
pylo ycTaHomeHo 6p0H30B0e
MaCJIOTIJIOTHHTe.7113H0e KOJIMIO 5.
Ko.nbuo ripHaeraeT K BHyTpeHHeff
nosepxHocTH BbITOrIKH nepeitHero
Topaa (1).naHua Balla npH8o,ika
arperaToB H npenHatTByeT yTetme
macaa H3-IIO,It mapoBoff IIHTBI 7.
MaCdloymnOTHHTeAbHbIe BTyJI-
KH 1 14 4 (Hr. 75), IIOCTaBJIell-$
IlbIe criepeAH H c3a,rui KpbIJIbtlaT-,
KH, Hmeior mo.nbaesbie KaHaBKH C
yCTaHOBJIeHHIDIMH B HHX 6p0H30-
BbIMH ylITIOTHHTeJIbH131MH KOJIbitaa
MH, IIperISITCTBylOILI,HMH npoxo,ay
macaa B HarHeraTenb.
M.e)K,ay BHyTpeHHHMH
BepxHocTHmH rzepeAHeil I H 3a,a-
Heil 4 BTTIOK H Hapymmoil 110'-
BepXHOCTE.10 Ba,nma 7 KpbIJIbtlaT-
KIT HarHeTaTemi 2 HMelOTCH BHyT-
peHmie IINIOCTH. 9TH IIOJIOCTH CO-
o6ateubi mexvly co6ocr HaiHaaamH,
xoTopbte o6pa3oBaHbi ArlymA cpeJ
upHilamH Ha -BaJiHke 7
KpbIJIbtlaTKH HarHeTaTeaR 2.
,L(AR coxpaHeHHH ypaBHoBe-
MeHHOCTH Baum 7 KpIDIJIbrIaTICH
.HarHeTaTeasi cpe3 alOTCH ABa IIIJIH-
pacno.nomeHHble B �Alfa
AHameTpaAbHoti TIJIOCKOCTH. Ha
o6eHx BTyaKax I, 4 Ha cepemme
AJIHHbI npocBep.neHo no BO-
cemb paximbHbix oTsepcmcf, co-
emmynonuix `BHyTpeHme TIOJIOCTH
c Ha-pyxmbimH npomewyrxaMa
meKay - MaCJI0y11JIOTIIHTeAbHbIMH
KOJIbIXaMH 3 H 8 (cm. ctiHr. 73):
ripomearim mexcliy maC.110-
yrIZOTHHTe.11bHbIMH icoabgamti
swell BTyJIKII 4 (CM". (I)Hr. 75)
coo6rualoicS ilepe3 oisepcmsi B
nyca 15 HarHeraTeilsitc 1poTogeH-
15 14 13 12 /110 9
clmr. 74. Yowl maponoi flS1TM !mama npbiabgancil nameTaTe.Tin.
1�wryzica saiwero Kopnyca narneraTean; 2-3amniff nopnyc narifeTaTeAn; 3�
ycTanoBotman npoznaxca; 4�BHHT xpenneann mapoBoil MUM; 6�MaCHOyILTIOT-
HIITelIbH0e KOJIBLIO; 6�ynOpHOe KOJIMIO BaRa npnBo,ga arperaTow; 7�mapoBag
min; 8�Ban rIpHBOaa arperaToB; 9-6ponoBoe maposoe KOJIBLIO inapcmon
1O�CTajIbHa51 EaaNa maposorc TIMM; 11-6pomoBa5l mafi6a c 6ypTincom
TaapoBort IIHTN; 12�IIIJIHHeBaSI mari6a; 13�BanHK KplallIbtlaTKH; 14-6pomoBan
icann6poBainian mact6a; 16-3aX(115151-MaCJIOTIJIOTHHTenbHan BTyJIKa; 16�xonbaa
macnoynnOTHRTenbHOR
15 17 141
II'
...;-.4,
v an
i
#4.dict
146\
i .0..
�
INV
NW.
....v.eki 0Allij
- ......_ �......=...4
A jr Jo, WA, 9114 L
. rd wife% Wrr 4
itynr. 75. CyclIonposamee mac.qoymnoTinrreneri BarBeTaTeAn.
1�nepe,tum5l mac.noynxoTnirrenbnan wryaica; 2�npunbvaTica; 8�pacflopBa5l
riTynica; 4-3a)111.5151 MaCJIOTIJIOTHHTejIbHaH BryJnea; 5-6pon3oBan xam6poBan-
Bag maA6a; 6�Ban npnBoAa arperaTOB; 7�Banien KpLanbgandi BarneraTeng;
8�cTanbnast maci6a inaposoff nnTin; 9-6pox3me no.nbno; 10�niapoBan nwra;
11�ynopHoe KOJIKO Ba,na npuBoAa arperaToB; /2�macnoynnoTni1renbnoe
noabgo= InapOBOCI cHTITbI; 13�cy4oep; 14�nana.n AJI31 nonBoAa Bosityxa
K mac,Boymionnifenbnum BTymeam narneTaTezn; 15-3annge nopnyc HarneTa-
Tenn; 16�nepemmil acopnyc HarneTaTemi; 17�genTpa.nbna51
sa.anero geoprlyco narneTaTearn; 18�xonbgeBa51 iennanna B onepciminektpaii3-�
- nor� npannBa Banner� nopnyca marneTaTeme.
Lf
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 : CIA-RDP81-01043R004400130001-4
-4-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
3y6qaTham xanecom. ,Lia.nee nepe.aaqa HAeT tiepe3 cppHxuHoHHoe 3y6tiaToe xo-
aeco / x BaAHxy KpbIJIbtlaTKH HarHeTaTeAR.
I-IpiH pa6cav ABHraTe.1151 Ha nepBori CKOpOCTH HarHeTare.ng .BTopan CKO-
pocTb awromaTHgecm BbmillogeHa, Tax xax mac.no He nocTynaeT no,a 6oAb-
moi nopmeHb 3 H npy)KHHa 9 armimaeT nopmeHb K cTerme 43pHHanaHHoro
3y6qaToro Kaneca 1 z
. MeTanoxepammecxHe AHCKH 5, cH,nnue Ha nepexojl-
m
Hoff Ary4yre 4, CB060,11110 IIp0CKa.11b3131BalOT me)x.ny CTa.11bHbIMII ,1(liCKaMH 6, 7
CIVHKIIMOHHOR mystabi H 60.11bIEHM nopuniem 3.
11pH nepexmogeHHH c nepBoil cxopocTH HarHeraTeAn Ha BTopylo nepBan
CKOpOCTb awnomaTHqemi BbnunogaeTcsi. n0.110CTb B 3a1LHeil xpbuuxe no.a ma-
.11b1N1 nopmem 27 coo6ulaeTesi c xapTepom H mac.no, Haxamageecn non.
nopumem, c-.11HBaeTCH B xapTep. rIpH 9TOM .naBAeHHe macza Ha nopmeHb 27
naRaeT .11c, iyi, npymma 25 ommmaeT nopmeHb K 3a,RHeil Hpbufixe H
nc-
KM 21, 22 IMIXOASIT 3auen.nemin.
1I.11f1 BK.111011eHHH BTopoii cxo,pocTH HarHeTaTeAR 30310THHK 5 (4)Hr. 72,111)
noBopatumaroT B xpaffHee npaBoe no.no)KeHHe (ecAH cmoTpeTb c3aAH ABHra-
TeA51). FlpH 3TOM Maui� H3 MarncTparni ABHraTezn noKana.ny a B 3an,Heil
xpbnuxe xaPTepa (cm. (1)Hr. 26, 25) if 3aHe onope Bamma peayxTopa 30
(CM. Mir. 67), gepe3 oTBepeTHe e (cm. 4)Hr. 72,111) B Kopnyce 2 30JIOTHHKa 5,
no xanelloo6pa3Homy Kanazy K B 30.110THIIKe 5 1102130,aHTC5I K 3a,aHemy
Topu,y nycToTeAoro Bamma 14 (cm. (pHr. 67) peAyxTopa. ,Etazee mac.no uiler
no nepenycxHoil Tpy6xe 13 trepe3 KnanaH 12 H csepzemba B Tpy6xe 13 H Ba-
muce pe.nyxTopa 14 H nocTynaeT B 110.110CTb meKgy 4)pmu1iommrm 35r6tzaTb1m
xoAecom I H 60.111311111M nopaniem 3.
1-1Q4 AeficTBHem crarHgecxoro H aeHTpo6e)HHora AaajfeHHH Macza 6ojn-
wo 3 nepemelaaercH H 3axcHmaeT AHCKH 5 14 6 (meKny nopuniem 3
H xpaffflum CTaabHEIM ,THCKOM 7), eppHKI1HOHHOe 3y6naToe xaneco 1 HaquHaeT
BparaaTbcn c meTa.n.noxepammiemmH .nHcxamm 5, CH,L15111111MH Ha auumax
nepexo,RHori MyGPTbI 4.
,1J.11f1 noABo,ga macAa K omepcnno, rfte npHcoexamneTcH maHomeTp same-
pa Aaaneausi macAa, }Laymen� B mycl)Ty BTOpOff oxopocm, Hmearen xaHaA i.
IcAanaH 12, nomenteHHbul B nepenycxHaff Tpy6xe, noA AelicTBHem csoerf
npy)KHHbi npe,RoTspamaer nonaAaHHe mac.na, npocalumaromerocH 3a30pam
30JI0THHKOBOil napm i Bamma pe,nyxTopa, npH BK.111011eHHOCI nepBoll CKOpOCT11
B my4)Ty BTopoil CKOpOCTH. TaK1IM 06pa3om, KnanaH ycTpaHReT BO3M0)KHOCTI:
BK.111011e1IIISI BTopoil CKOpOCTH HarHeTaTeAn non AerICTBHeM aelapo6ex(Haro-
AaBJ1e1Elifl Macza, xoTopoe moxceT HaKOIIHTbC51 B 110JIOCTH (1)pHxa.HoHHor.o 3y6-
qaTono xameca 1 11pH pa6oTe HarHeTaTemi Ha nepBoil cxopocTH.
11pH nepemnioneHHH co BTopoil CK0p0C'PH HarHeTaTeAsi Ha nem:1pp
pOCTb manaH 12 ycxopneT Bbrxmotieme ,mycinbi BTopoil CKOpOCTH, Tax Kax
3axpbumeT flocTyn macAa II0,E1 noplueub 3 BTOpOrf CKOpOCTH. flpH BbIKJI10-
tleHHH BropoR CKOpOCTH maczo, oT6pacbmaemoe aeHTpo6exmailCHJIO x ne-
putepHE 60A1,woro nopamsi 3, 6bICTp0 yX0AIIT H3-110A 110p1111151 tlepe3 3a3op
me)Kny geHTpo6exmo-pa3AHmHum KOJHAOM 2 H 013THK1fHOHHbIM 3y64aTbim
xoxecom I H no panuaabHum xaHaaam B o6oAe 3y6qaTora Kozeca CJIHBaeTCH
B HOJIOCTb HarHeTaTeAn.
M.acAo 713 neperrycKHoff 11py6xll npH BbIKJI1CaleHHOR myclne BTopoil
CKO-
pocTH npaxo/tHT na_xaHaAam IC ai a (CM. (I)Hr. 72,H) H cAmBaeTcsi B 110.110CTII:
3aaHero xopnyca 41arHeTaTe.AR.
A.1131 no,z(Biorka CMaa.KH K TpylaHmcn noBepxHocTsim ,neTaAeil AByxcxo-
pocTHoff nepeaatm HMelOTC51 TpH xaHaaa 6 (cm. 14)Hr. 70), o6ecneimBaxnaHe
HenpepbiBmno no,narly macza K AeTaAam .He3aBHcHmo OT 110./10)110M151 30JI0T-
HHKa 5 (cm. 4)IHr. 72).
,I1AR o6ecnetieHHsi cAHBa macAa is Myfinhl nepBoff cxo,pocTH HarHeTaTeza
npH nepeKinoteHHH Ha BToppo CKOpOCTb H Up u ndpexmogeHHH 9a BTapoil Pico-
pocTu. Ha nep-Byto CKOpOCTb 30JIOTHHK 5 npoxo.nHT gepe3 npomexyTatiHoe
(Hy.neBoc) nanoweHue (cm. 4)Hr. 72,11). apH 3ToM Kana-Jihr, no.aBoAsuaHe mac-
94
re
.110 K my4)Te nepBoft CKOPOCTH, H nepenyoxHan Tpy6xa, arBou,suaast mama Ha
my4mg BTopoci cxopocni, coo6LaaroTcsi npope3m0 A (CM. 4:41r. 71) B 11,11.1111H,R-
pligeCKOrf ilaCTH xopnyca 30.110THHKa C oTBepcTHem a (CM. 40kir. 72,11) B 3anHeff
onope BaAuxa peRyxTopa 30 (cm. 41111'. 67); orsepcme 8, B CB010 otiepeub,
coo6laaercH c oTBepcTuem ,11.11H CJ11Ba B sa,r(Heci xpbauxe xapTepa.
06ecneneme cAHBa mama 113 myclrr nepsoll H BTopoil cmpocTell npa{
tiepeBoAe pbmara 30.110THHKa 113 QaHoro xpailHero II0J10XteHHH B Apyroe nPeXt-
oTspaiaaeT oA,HoBpemeHHoe BIL711011emie nepBot1 H BT0p0171 cxopocTeil HarHe-
TaTeAsi.
Kor,na 30JI0THHK �HaXORHTCSI B npome)xyTouHom no.no)keHHH (cm. 4)Hr.
72,11) ABHraTeAb pa6oTaeT HeHop maAbHo; 4)puxu,HoHHble my4)Tb1 nep-
BOI 11 BTopoil cxopocTeil B13111.111011eHb1, 11 HarHeraTeab He 6y,LLeT 0o3RaBaTb
Ha,u,AyBa.
YnaoTHerrHe memmy 30JIOTHHKOM 31 (cm. 4)Hr. 67) H era xopnycom 34
o6ecnetunneTcsi ycTaHomoti apepnecxoro CTaJIbH01'0 KOJIbIfa 32 H pemmoBoil
npoxAamm 33. 30.11011'1111K upkummaeTcH K cBoemy rlle3,11y rwymtHsitaeti
6off 35.
JI,eTaAH BainHxa KpbIJIbtlaTKI1 HarHeTaTeasi
CTaabHati nycpoTexbdi BaJIHK 10 (4)Hr. 73) HpbIJIbilaTKII 'llarneTaTem
HmeeT B 3a,RHeri cBoeil qacTH 3y6tiaTbiri BeHea, .H3POTOBJleHHblil 3a 0H0 IfeJI0e
C BaJIHKOM.
Ha cpeAHeff qacTH BaJIHK 10 HMT Hapy)mbie 9B0JIbBeliTEIbIe 111J1111.111
,11;r151 yeTaHOBKII Kp'bIJIbtlaTKH, a nepeAHRH ero qacTb oxautmBaeTcyr pe3b6ofi
ray xpenzemi yeTallOBJIeHHbIX Ha Bame neTaaeil. BHyTpb Hamm,
B nepen,molo H 3a,a,HIOIO eno qacTu, 3anpeccoBaHbi CTa.1113HbIe blyaxu, 3aAHTme
CBIFH11.0BaCTOR 6p0H30f1. BaJIHK 10 onHpaeTcH BTyJIKaMH Ha BaJI npfmo,aa
arperaToB. 3aRH51.51 BTyJIKa umeeT .Happxmaill 6ypTax c Hape3aHHbimm no
oxppiCflOCTII 111.1Inu,aM'H ,11;151 yeTaHOBKH 111JImieBoil ma16bI 11.
Ha BaAuxe 10 KpbIJIbliaTKI3 HarHeTaTeASI 'MOHTHpyeTcyi 6paH3oBayi KaJIHei-
poBamian no TOJI11fHHe ulaft6a 9, npHAeraloulayi 'K Topu.y 3y6qaToro BeHusa,
3an,Hsui MaCJI0y11.110TITHTe.11bHa5I BTJ!K 7, pacnopHasi BTyJIKa 6, KpbIJIbtlar-
Ka 5 H nepeAHRH MaCJI03111.110THHTeAbHaH BTyAxa 4. Yga3a11uble ,ReTaAH 3axpen-
J153.10TC51 Ha Ba.nme ratixoci 1, xaTopasi ,HaBepTbmaeTcsi Ha pe3b6y nepemero
KoHaa BaAuxa 10 H KOHTpHTC51 CIle11,11aJIbHbIM 11.11aCTHIPIaTIAM 3aMKOM 2.
Oc.eBomy nepemememuo Baxilixa KpbIJIbtlaTKH HarHeTareAsi Ha3aA npennT-
CTByeT CTaAbHafl mapaBasi nsrra 7 (4)Hr. 74),- npHxpermeHHasi 1151Tb10 BaliTa-
MII 4 11( 3an,Hemy xopnycy HarHeTaTum..Ba.mix. 13 xpbiabLiaTim HarHeTaTeAff
ornipaeTcg Ha umpaBylo nyrry 7 gepes 6poH3aBoe MAUI� 9 e ulapaBoil Hosepx-
HOCTbIO, npome)xypoinibie mati6bi � CTaJIbHy10 10 H 6paH3oBylo_ 11 �H CTa.7113-
up� IIIJIHIkeByK) ulail6y 12, yeTaHoBaeHupo Ha 111./1111faX saAneft BTyJIKH
Barnum 13 KpbIJIbIlaTKIH .narneTaTemi.
1.1.1Amu,eHasi maii6a 12 BpautaeTem__Bme,c-Te c BaJ1HKOM 13 Kpb1J1bIlaTKIII Ha-
rHeTaTeAR, Ti upeAcyrBpamaeTcsi BO3M0*110CTb Hajkapa ,ReTaAeil 110,/(115iTHNI1a
xpomxamli 3y6beB.-
BAanctr(apH Haaktrino InapoBoi'iJlsiThI 7 H 6paH3oBora KaAbaa 9 c umpo-
Bog noBepXHOCTIM -BaJ1HK 13 _xpb1.11bliaTKI4 camoyeTaHaBAHBaeTc5r. npomexcy-
Totmw (n.na-Baio- ingii6bi 10, 11 ymeHbulaica H3HOC TpylluixcH nosepx--
HocTell_ .n.eTa.neff HUH, ymeHbluasi pa6oTy _frpeHHH, Bczefi,clinfe ymeHbuieHda
caopocre.ii CX-4:541:?>i-e-HIH. H.:.
Ocesamy. TrepeikelaeHuki:B. amma KprlAbnaTim HarHeTaw.AA., Bnepea upe-
nsiTeTByeT 6paHaota5i KaAH6p6B-aHH4:010=-TozulHHe_maii6a
14, npHJIeraI0u1a
nAo.oxocTbro. K ToP_ay_3Y6tVirono ,,perjaa BaJIH1Ca
KOCIbIOHIajOa 14- yaupaeifa B 6ypTHx -CTaJlbITP2, BTy.IIKH /,'',4anpeccoBaHuoil
13 � aeHTp aAbHoe .lompepciTe::aamiera.. xopnyc a ameTaTeA op alyfo....117-.
1h1 al a il-6br -P4veryiiiipSOT-Awelp m e'Acu.Y .natiaTkaila in
, ,xPlbmaTica 01.4
_
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
30,110THHK 31 nomeumeTcH B Kopnyce 34, yxpermeHHom Ha IIIIIHJIbKaX
3agHef" KpbnincH xapTepa, H n.pegHa3HatieHA.nsi pacnpegezeHHH nogatm maula
H3 rza3Hoil marHcTpaaH gauraTeasi B myttifbi uepHoil H HTopoil cHopocrel
(1)ilr. 69. Kananu B 3anej KPIALUKe Karepa Ann noAnona macza K ABPCCHOPOCT-
iroij nepeAaqe.
a�icanan rimtBoila macza K 30JIOTHHKY; 6�KaHaJI nom:3�1w macna Ann CMa3KH
BTYJIOK salvia KPLIIIIKH; 8--tKaHaJI AJI51 CJIHBa macna, nepenycKaemoro 30ROTIIIHKOM
H3 110/10CTH MYCIMI nein:loft CKOPOCTIII B KapTep; 2--KaHan H orneptnne nag samepa
nannemin macna, nocrynaiontero n mycinsy nepnoil cacopocm; a--iKallaJI H onnep-
cum Ann samepa Aannemin macna, nocrynaimnero B myclyry Fropori cicopocni.
HarHeTaTeasr. 110B0pOT 30J10T1111Ka ocymecTainieTcH ripH 110MOIgH pbmaro3
THr 36, 37, CBH3aHHbIX C ero HITOKOM.
MaczopacnpeAemiTeabmal 30JIMIIHK 2 MOIKHO yeTaHOBHTb B Al3a xpaii-
anix no.noweHHH, C00THeTCTBy101.1= BKJI1011eHHIO nepHoci h wropon cHopocTeri
liarHeTaTeza. 110B0pOT 30JIOTHIIKa ocyukecTmHeTcH pbularom, yeTaH0BJ1eHHbIM
Ha ero urrohe. Xog pbmara 30.110T-
Min orpaHmumercH HbicTynamm
Ha Hopnyce 30110THHKa, �113 KOTOpb1X
JIeBbIM BBICT3/11, o6o3HatieHHuil Ha
Hopnyce HHippoci �1�, COOTBe-r-
crayeT 110J10MHHIO pbmara npH
BKJI10tleHHH nepHoil CKOpOCTH, a npa-
HNC! BbICTyp, 06o3HatieHHA Ha Hop-
nyce 11144)par �2�, �110.110)KeHHIO
pbmara npH BKJI1011eHHH Impact
OKopOCTH.
,11.1I51 BK.111011eHHH nepHoci CK0-
Tom HarHeTaTemi 30JIOTHHK 5 (cm.
(pr. 72) 110B0patIHBal0T B Kparfflee
gape no.ameHHe (ecm4 cmoTpeTb
c3agH gaHraTe.u). flpll 9TOM maul�
H3 manicTpam" g3HraTemi 110 HaHa-
zy a (clmr. 72. I) B 3agHeil Hpbwe HapTepa H 3agHen onope samixa pegyx-
Topa, 1iepe3 oTHepcTue e B Kopnyce 2 30.1101HHKa 5, no HaHaHHe 3 B 30JIOTHHKe 5,
d1epe3 oTHepurHe o/c B Ropnyce 2 30JI0THHKa 5 H oTHepcnie 6 B 3aH;Hen onope
4) Lir . 71. Kopnyc
30.JIOTHKKK
30JIOTIIIIK.
.1�KOpnyc; 2-30.110THHK; e�OTBepCTHe
noABoAa mama K 30BOTHIIKY; oic�onnep-
nouona macna B mycirry neptioft
CKOPOCTI1; J1t�BbIPe3 IIPOTHB ornepcnin
AAR samepa AaBnemin macna; 4�npope3b
1t.1n calm macza; K�Konenoo6pa3nuri
kanan nouona macna B mycIrry wropoil
cicopocti; 3�KanaBica Jr..nst nepenycKa
macza.
Art3pe3 no 66
Pcr3pe.9 no 8
0:13nr. 70. 3anunn onopa Baninca penywropa.
ci��arsepcnie nonsona macna K -30JIOTHHIKY; 6--TPH OTBepCTIIH IIOABOAa macna, AJ151
Aerazeil; 8.---onepeme nonnona madna B-my4Yry nepsoci 'CKOPOCTH; 3-0TBCP-
cafe Ann canna macna; 0�oinepcnie Ana sqmepa Annexes' matna; ft,tryllter0 B My(1)-
.
" TY BTOPOCI CICOPOCTM�
Macho nocTynaeT .13 YXCK0.PTHJTo nepegagy hariieTaTeaH H3 06werst
MarmTpa.nH ginfra.)151 no KaHaaams'13 3anHeri-..1ipbnaxe icapTepa (c1ilit.-[69),-
3agHefi onope itamma _pegyiti�opa (ilmr. -70) a4 tiepez icoprryc 1
30JIOTHHKa TIOABOAHTCY1 K 39.110THH4 2,
92
Onr. 72. flononcentie .30ROTHHKa KPH BKJIlOgeHIM cKopocTeil.
I�Bacnionena nepBan CKOpOCTb; 1/�npomextronime (nynenoe) HOBO-
KeHHe sonorminca; 1/1�BucnioneHa nTopan CKOpOCTb;� 1-3uruisi Ono-
pa BaJIIIK a p enyKr op a; 2,KopllYc 30JIOTHIHK a ; 3�KaHaJI B 3anneci
)(pumice, cansanniaci c MaCJIHHOR manicupanbio tinniraTenn; 4�Kansan
onepcmie B Sa,turefi KpBuince Ann .samepa � .Aanneicen- macna, BAy-
'ger� B myclyry BTOpOil CKOPOCTII; 5-30JIOTIIHK; '6.=CJIHBBOci KaHan:'
�
,
Baamca ipegyKTopa 30 (cm. cloHr. 67) nocTynaeT inogMaJibili nopmeHb 27 MY43
Tb" riepHoti'cHopocTH, HarHeTaTemi. nwr, gawleauem 'daa.na toppeHbi.1",eppme,!
"RaeTcH H 3axmmaet-meTamoxepamatiecHHe
HMO. TaK KaK'MeTaJ1.110Kep_amHtIpm*fe.LgHcKH,C14,451T Ha LUJIHIIaF,13y0aTiayo,K07
zeca 20 o/kHocTopoH-Hero xoga, TO,3y6tiaToe
-0-3Topo.-..momeHTa. BKJI1Otlaerca nk a x!e-rap HURL
70Porafi� 3y6q aTo Koineco7lairloAlicid,i-op 'fie1c5i:1:1,04#
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
111,1M11 3y6b5ime (PpHHHHompoe 3y6ilame Hozeco .BX0MIT B 3auenaelme C. 3y6-
qaTbIN BeHHom BanHHa� Kpb1J11311aTKH HarHeTaTenfl, a BHyTpeHHHe =HUI
ripeilHamiatienbi ,L1.1151 Caell.ffeHHH CO CTaJlblibIMH BeItomfaum ,tuicKamH 6 11 7
(ppiiHuHoHHoro cuenaeHHH.
2:1.7151 EpenaeHHH HpailHero ,BeAomoro glicica 7 BC) 4WHK111110HHOM 3y6qaTom
Kofiece H Ha Happooff noBepxHocm AH�cxa npoTotieHo no o,RHoti HaHaBxe, B
KoTopme BCTaB.1151eTCH 3aMOK 8, H3rOT0BJleHHbIff 113 ,mfirKoil .flerHo rHyLueficH
CTaJ113110F1 11p0BOJIOICH HBaApaTHoro ceileHHH. CpeAHHe CTaJlbIlbIe AHCKH 6 mo-
ryT cao6oHuo nepementanacH B OCCBOM HanpaarreHHH.
o
2 g,2 mc2
� =0_ E- cri
2
0 52*"...-�t00,-.n.
c7.1 11.4 0 gs) a
erj c."
5 �
�PIC
0 .0 ..
� 0� 1=CZTEX����0
� "
V oct/ 5
cu =
"
o =.1:05
O 0 cu gm.
E-
.0:3$1. 2 I6
o c.) 0
E-� Cl; 0. 0
c,1
0 ct.
izE s co zr,,
ige811-A
V b er3 Lei -
11
1:(-
�>3Nx":-7c1.Uk1:
=10 gz) 04z
co 0 1:( 0 �,
4 11.11,TIRN,
0.:2;
labluVs
gk
Tkial cd3 Fr'
o �0
c`d
a) c-4 5
.0OC oc.2
400 cz c2
o
0 0 Ao ���w�
t.) aM
CO cu r
" 0 S-4
2�.)
0 00.1
gI 1=-C-
=era tl,s4c = 'g4
-21,c) (13;z:
LI. 2
I 0.0.C)
� C�rM to- M
x
41'Q;
41)Hr. 68. Pa3pe31.4 fl/pHKHHOHHOCH 3y6qatoro Ko.neca H 60abllIOTO nopiling.
I �cppiticumnioe 3y6qaToe Koneco; 2�pom6orammae BbICTYlibl; 3�nopmenb.
MeKEty CTaJlbH1:11MH BeA0MbIMI1 AlICKaMlf, a Takwe meKay CTaJIMILIM )1,11C-
'EOM H 60J1bIHHM nopinHem 3 nomeateHLI meTa.naoHepammecHHe Beayuwe
AHCKH 5 cso6o,iiHo nepemenlaioumecH B oceBom HanpaszeHHH Ha nunntax
nepexo,RHoil myilyna 4, Hmelonteil nunweBoe coe,RHHeHHe C ABORHUM 3y611aTbIM
1c0J1e,COM 11. ,aJIH 6ozbuien npolmocm unnmeBaH qacTb meTamoHepamme-
OKHX MICKOB yro.nateHa.
CTa.T1bH0il 60J117;111011 nopareHb 3 eB06o31Ho cHAHT Ha Baannce 14 pe,aympa
H momeT AerHo nopementaTbcH B ocesom Hanpailnem4H. L1jisi o6ecnetieH1lH
..TIerKODOr (6e3 3aerkaHHA) oceBoro nepemeineHHH nopanm.-no Hammy nHyrpeH-
1-15151 pacTotma cTyrrHubl nopium .HmeeT ABe K01-11111eCKHX noBepxHocTH, C He-
'60�71Bmorf umaHHApHtlecHoff nepembuncoff, noHpiarrbie mexam. Ha mime
nopimisi 3 HMeerC51 HoonpueBaH .HariaBHa, B Nampa nomemaercH eraAbHoe pd3-
.X.C11141116e KO.T1b110 2. K0JIb140 B pamaTom COCTOHHHH 51BJI5I6TCH .MaC.1103/11JIOTHH-
TeJlbHbIM H npenSITCTByeT yretuce mama 113 4),plIKIXTIOH11011 mycpTbI npH
:Bx.rnotieHHoll BTOpOR CK0p0CT11 HarHeTaTexi. B, maTom COCTOHHHU K0.11b1.10
1103BOJI5ICT y,aaJIHTb rps13b 113-H0A nopunieBoti 110JIOCTII. IlpH qHCJIe o6opoToB
KozeHtiaToro Balla, He npeBbnualoinem 1.200 66/mHH, K0JIblIO`H.3`i3a 'CB011X ynpy-
rlix CBORCTB cHcaTo. flpH BitruotieHHoff BTopori CKOpOCTH HarHeraTeAH yac.no
HpoTeHaeTtepe3 3a3op meKiLY Hombll,01111.BHytpea1.1erf 110BemcHbcpio'Bbrro.tHo
Bo 4THHHHOHHom..3y6tiaTom .Hoaece, ylvjeHa.H_: 3a COoHJ1acTMt.lKH21�,05WIITII
T1OJIOCTH 110i111H5i. p H 1600 ,66/mHE ,i(o.rreHNaTiirO Bana:IEBilIlliszOko"J1101*.1116::
qaeTCH, e. no AelicTmem gewrp-06e5kHux -,.c.H.ripamiumaeT.CH"ii,-pa6OTdieT-
:KaH !Hop mpAbHoe:.m aczoyri.n. oTHFre.711:549., H9:7,1buo:. _ z
i#0:paT45%.*TpACTi1pr;4Sati1e,t'
a loi.HBH tI0LIflH0 OTOI1TII Biep iff
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
1.
I
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Pa6oTa mexaHH3ma HpHBoAa xpbuibqam HarHeTaTeaH
Ha nepBoil cxopocTH
(4)Hr. 66)
IlpH BKJUOgeHHH mycirrbi nepBoil cxopocTH HarHeTaTeJTH AHCKH, CHAtlinne�
Ha mantax 3y6qaToro mina QaHocTopoHHero xo,aa 25, CHJIOH Tpelum
CHKIJIHIOTCH c AHcxamH, Hmelom,HmH umHgeBoe ooe,auxeme c o6oHmoti nep-
BO cxo,pocTH, xcecrxo aaxpermemoil x 3amieff xpbrume xapTepa. BczeAcT3He
3Toro 3y6qaToe =lea) wocTopoHnero xo,aa 11en0ABIDKHo 3axpensimeTCH Ha.
3aAHeil xprannxe xapTepa.
,L(Bocuroe 3y6qaToe mieco 22, noarialomee BpaigeHn orr 9.nacT,HqHor0,
3y6qaToro xo.aeca 21 Baza npHsctaa arperaToB, BeHaom BHyTpeHHero 3aHen,ne-
HH5I Z3 3acTarumer BpaulancH CaTeJIJIHTbi 24, xoTopme, nepexammaHcb no
Heno,a3Hmomy Benuy z5 3y6qaTono xaneca 0,4H0CTOpOHHeD0 xo,aa, BeityT 3a
co6oi1 BaJIHK pextywropa HarHeTaTe.nR.
CHAFnuee Ha inanax Bainixa pe,aynopa (1)pmatHoirHoe 3y6qaToe Ko.ne-
Co 26 nepeaaeT BpauleHHe 3y6qaTomy xo.necy Ba.axxa KpblabliaTICH HarHeTa-
Tezn Z7 n 3axpenaeHHoil Ha Hem xpbiabgance.
lipH pa6oTe ABHraTeasi Ha nepBoti CKOpOCTH HarHeTaTeAH mycl)Ta aropoil
CKOpOCTH aaromaTHriecxx BbIKJIloriaeTcH H 4)pliKHHOHHble AHCKTH MyCl)TbI BTO-
poil CKOpOCTH CB060,E(HO lipOCKaJib3b1BalOT.
linaHerapHbirt pe,aynop npHBo,aa Kpb1JibliaTKH, BKJUOtialOatliii.3y6qaTbie
maeca 23, 24 H 25, iHmeeT cze,ayloulee nepe,aaToqHoe oTHomeHae:
ipe.rt =
= 50 5
z3-1-z5 50+20 7
IloaHoe nepe,aaTocHoe oTHoineHHe OT xo.newiaToro Haim K sawn, KpbiJib-
qaTKH HarHeTa're.usi npH BiunoqeHHoff nepBoci CKOpOCTH onpeztemieTcH H3 co0T-
H0111eHH5J
2.6
s 63 60
P
eA
z2 z7 7 18 21
PaGoTa mexamoma npHso,aa KpblabliaTKH 1IarHeTaTe.n2
Ha BTopoii CKOpOcTH
(ItHr. 66)
TIpx BKJI1011eHHH mycirrbi Bpopo ll cxopocrH Irarm TaTeJI HcKH, CHAHInHe-
Ha inamHax ,aBoitHoro 3y6qaToro xozeca Z2, amok' TpeHHH cHen.amoTcH c )11110-
KaMH plIKHHOHHOr0 3y6qaToro xoneca Z6 H ooemiusuoT-mexcay co6oi cppHK-
nH0HH9e.3y6qa HoJleCO H ABoilHoe 3y6qaToe KOJleCO.
o�
ipa6oTe ABHIs3.Te.1151 Ha BTopoil CKOpOCTH HarHeTaTeag myclna liep3oH:
'CKopoCTH aBTomaTHqecxx sbIKJ11011aeTCH. OpHICHHOHHI3le ,r(HCK*H myclnu.nepsoci
cKopocTH CBcp60wo npocxaab3butaloT. ,aeTaaH naaHerapHoro pe,ayxTopa ripB-
.30,aa Kpb1Jib1aTKII- (CaTeJIJIHT131'24, BaJIHK pe,aywropa 3y6qaToe KoJleCo 0AHO-
cioponHeD0 xo,aa z5) BpaulaioTcH KaK 0,4H0 Hume c ,aBociHbim 3y6qamim
xcvlecom n He yqacnyloT B p36oTe. B nepe,aaqe Bliamemia. B sTom cayqap�
- � - � - -
y.qacTByJoT1IBe napbi 3y6qaTbix KOJlec 21 H 22; z6 n=27. - �
Ilep6aTotin0e oTHOWeHHe `OT'HoJleHtiaiolso 'Balla Badmxy KpbiJibtiaTKHI
HarHeTaTe.a? o4pe,ae.rmeTcyl H3 c00THOIlieling ''�
�
88
�
-
lo:-
Z2 - "
� ..::',47.15-4-47*Aiit'4,,,� 5.41.,
4. KOHCITYKLI,1451 ,ILETAJIER ABYXCI(OPOCTHOR 11EPEAAMII
HAIIIETATEJ151
(4)Hr. 67)
�
,r(BoilHoe 3y6qaToe xo.neco 11 (4oHr. 67) AByxcxopocrHoll nepeHaqH Ha-:
rHeTaTeAH HmeeT 18 Hapymmx H 50 BHyTpemmx 3y6bes. HapymbimH 3y6bH-
MH OHO citen.uHeTcH c 3y6b5IMH allaCTINHOro 3y6tiaTOTO KOJleCa Bum nparso,aa,
arperaToB, a BHyTpeHHHMH �C 3y6b5IMH CaTeJIJIIITOB 15 BaJIHKa 14 ipeHyrropa..
ilepe,aHHH qacTb Hapymmix 3y6beB ABormoro 3376-qaToro Kaneca 11 ope3aHa.
no BbICOTe H CJITKHT wAHHamH AJIH ooe,aHHeaHH c nepexo.aHoil myclyroti 4.
B cTynHay ,L(BoilHaro 3y6qam0ro Kozeca 3anpecCOBaHa n pana.abHoBaHa co
CT0p0Hbl BeHu,a BuyTpeHHero 3agermeHHH CTanbHaH BTyaxa 10 c 6ypTHicom,.
3aJIHTasi no BHyrpeHHeti noBepxHocTH CHHHHOBHCloci 6p0H302.
ThITb CaTeJIJIHTOB 15, c 3a11peccoBaHmom pa3BaJi1ilt0BallHbIMH B HHX1
6p01130BbIMH BTy.qxampt, Hmelar no 15 3y6beB H BpaigaioTcH 'Ha ocsix Ba-
JIHKa 14 pe,ayxTopa, H3r0�POBJleHHbIX 3a o,aHo u,enoe c BaJIHKoM. OT npo.ackab-
Horo nepememeHHH CaTeJIJIHTbi yaepxmaloTcH 1
CS, cid o=
cd E. Cli 00
(I)
0cV
M1
a) w ... `u
ea 0 r=4
(6.... : i : cci 0.,"3 g,
cm �...x 0 ,
04 s,...
g E
_
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
B.Trrph nocKa Kaprepa, Bropast�Bir
rOTRIfit tbraccHpyercH.ynopom-,
a no Kaaanam nocKa rcapA� a'
OTHIHROB, CB5I3aRBILX eccoBamn CeRieuizai
B BOCOK KapreA
o kenrarei
orapa6arannylo' (npzrepryp) 110E4
oBepx:nOcra Hapyamoro Anamerpa Bly4
-aropbre npn 3anpeccoBKe MARK' B
anbr. KonbneBEze Kalmar coe
HaJMHIThila OTBePCTBSIMEtt, npocBepa
nrroK c ro.lioBKort. rloBepxiocrb uncj
na3 Jpisi coe,annenst swam:Ku
oft n;HJERHAPHrleCICOR noBcpuocritx
anaBicH na3noli r1illpgrm,.-!H3 K
off, macna no Kananaini4kia kagrepa,
C1751 B 30310THHICe o6ecnemaior*
erocH qepe3 3a3op mexcKy soaorimoi:i
HHH B aneKrprpaecKylo qacm_izepelouRI age
E ema de/naned 7.5
/
iktrio'leNnpa Blavollem/ioa oipajr-
,Rom cpe3aBasi ceKropos Awd dyypne, ilgbiAlillt74fEWHOZZ
5 (cm� 4:mr. 36) cpmccEgyer.troacRemcgsrotworogou mypme
3anonniale 8 aosahroNaa csatra
ac-nod noptaim copaKaaavivori
twins/
3anep dagnemiA mac=
.-:-....�. Same,- daBAOh/a2 mac= ,
8 HOW� Napn7epa --__ _ _ _ _
.3a,tep�da8oeheaR mac.= nod J nod /70,11thfeN irirladaeaKa.'�
nopatmeit opaAgaavAlot2 myc6,-,--..,... - .1.-_-.-- --.-� . '. ..70Donwitir 6' AoilosweA/aa maa
...-___ --
..e.,/, ,e6strfe.r ;hi a nodBod mama'
A 1`,Vp7761 --------747-- - - a-(1--
nod flOpalgia, -----V(mQ,6x.Airliia8A�Ct NO2
:.,, .-aa-nod flopzawfi xpancea,t-a
IL- v'14
:r
dr#IJIIAKII:7-71/;;
A, aeARN03,\\iki \K.NahlearaNi
30.17.?/77//ax 6' /70170- / IV
1
I Mier
noti impute/46 IpArizzHayczoteoh,"iuma oneiva; 4c I z bezi,C%/1/\\\���k
/ `
\\ 3allomgag 8 nonaNcedvaa nodaqa tiac.cla nod
4, ��\ fhi 1 ,/,,,,,.\.�.4...$4;.� /746;;Hb 49,2/70814NCZ
\\\.,
.7.,,:: ...:F!_ :.4,... :, .. .. i �'. . .or:sN.NAN
..e/ 11 7/4.1.......VV
!k:�:,.:'.-ly% -.! � . :::z17�:�ft: ;r911.1.,
/,/1/4 1/41,1/4-7,2.........=_--...:*,/,
..:..---1/4--. .z.- -1:-:->/ oda 7 4,...7.7 s." ...",
p!.;;;Qta......7(0411771,11.gtatimi
iiilltige. ovip.....ttAppgaziy r .,..7im.-
/. .. ..... .f:........ 2..-illr,
Wir dir
ws
A, N k m IN ki k kl mi ... i --Niiim .� % � "
v7' 10..0
Op177,6z
HHOR H WpatiKOBOri mpfkr
B11;710TieErH7-:-
ToKa Eta 1,5-2 ceK.
epemotraTensr, nepeprecrAT4
Aocryn macny, nocryfiprge,
o no KaHany nom ynBrOgp_
� Kamz8xa Ne
Kanczera N.3
Atheall C1711 h7 Afacna
mocoAr A-apinepa
flodeoii rfacatz nod
noputem, zpan06km-a
311eillnp011aelqafl7116/12
flepeitY7/0442/770ilbKV170271-
A-080a tg/9/77.6/
/7ono.7icemze demaned Apa-
8A�moyeAwod AlnagAzeoz.1
/Nome a 62r/iVRA?yell/1012
Optizz4a0NNOIL /Towne
a; 3TM no OTBepcmoviLyN
30ZOTHIIKOM H BrrynKorr.
4343 irrynxe macno 11000LTOR
AKE sczoTHEaca �.KoroRast-S-coe/.1
_ TIXOR ncta macnopactwri
eAbuon 5 (cm, 13Tf..5tU
ornaoro.Bana 9 B. no.KaBanar,
AWAtt.
my(PTEa Macao- -,nocrya.
� _
-:35-:---eneria� cm Jpp'tan-
mamonnoil
0-#0.W.6�1;;;,. �
--,!inepexoAnat, B,a
itle A& Ir Nsi� Nwg
Offpamrni�ellawaR
.71Ctirrfiep fiefi8iVe11/i0e0 ceveman
/7epexadmbni Ban
Kflextibi rifiziCOP&viemag, 317PH-
mpowa2mam6dm /76ApehiziolianzeaRivi_86/8P-
demibiP 8 Cp�Paumarneizbi-grA9 iropoNv
cloaca/77PDA
alle,rapravecHaR creifa ynpa&eivaR mocomii BAlsoven/ca
agog macna nod no/wile/a /701189g iacna #178_,No_
OHNOL1 ittOpinbi azems -xpazzo8azr2
MI? macna 8
Hocok
.4e.4 � Ar
4
P"'" 411/PrAr
AIMIL \\WIMV11016.
rif.e/Alte.0%. '/AlirrA
livy.,:i.ms.,.71....1 irom:roo nil ij i :_:._....gezi� 7:II:IA
,�����ii�,:17.:11 ,
1 i 1- r; .. a i 'T.T.ft.. FAII�1927
VISO
SNLIZZ*111 W
7, N \
X
I ZA .9'.0% d IIIA
N
I. IN
rf....
- � Illarr .
7* P tin 1 jir
y :%, � NI M.� I I 0 I a 0 1 MWN CI \WC%
�
�1111. *if'''. 4 ��.\XXX�ek.VM I klXXXV
likEWISITMel. a iffe, .7#z�,�,�
hil
e.7. _ A t wmk-.-e-7-A--#7,..-7.1:7../ � No�
r Aucil .....ui ',Pi .�.\� �N 11117
:,1- IIT %,,.1
.--...-,�,��,,,, 4� ,� .,
1 k 4 . - ,,�=,:a�, FF,�,=:- - -.
31
i $ ' 0
. � 1'0'
11,... / �
3anycw c ocmamo&ra 198aeameni?
if 8AY7/0419Nae azaaA-aaohylozi /ygOinb,
Kithara BirillOgeiYall (de,0-21Caznit
8,491/011e11//012 He 672/zee dBy.r ce4
Hommai-n7upyviaas-tara
-
III
8/.77/o4eliae A-ynatimoBod,
1109flzblif0 86iZ0,632 mafr.ziazdY)
if 8bmvliogeivzie pfittA-4-tiohwod
Plyce;:nzed (pciniima a pe.hca/fe)
- - -
_
_
Cxema ynpae.nemisi my4yroii BaJnogemsi.
K. 1746
-
Declassified in Part - Sanitized Co. Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
BKJ11011eHHH TOKa no.naer 30JIOTHIIK BHyTpb HOCKS xappepa, BpopaH � BbIABH-
raer ero. B 060HX 110J10}KeHMIX 30JIOTHIIK cPmccHpyeTcsi.ynopom.
143meHeHHe HanpaBaenHR macza no KaHaaam HOCKS KapTepa ocylnecTE-
J151eTCH oceBbim nepementeHHem 30JIOTHIHKOB, CB513a1111bIX C cepAetnnixam
nepemogaTeaeff, BO BTyJIKaX, 3anpeccoBambix B .HOCOK KapTepa ABHraTeasi.
13Tyaxa 30.110THHKH ;men TOIIHO o6pa6oTaHHyio (nperepTylo) noBepx-
HOCTb BHyrpenHero Anamerpa. Ha norsepxHocTH Hapyxmoro AnameTpa aryJnal
HMIOTC5T xtBe KOJIbIleBbIe 'KaHaBKH, myropme npH 3anpeccome BTyJIKH B FICOK
KapTepa o6pa3par xoabueBbie KaHaab'. KOJIbaeBbIe xaHaabt coermenbr
C BuTpeHHeri 110110CTb10 BTyJIKH pa,nHaabHume OTBepCIMIMH, npocsepaemmi-
MH BO BTyJIKe.
30.710THHK npeacTaBaHer co6on HITOK c ronomoti. II0BepXHOCTb urroxa
Totmo o6pa6oTaHa, a ranomca ,HmeeT na3 AAR coernmeHHH 30JI0THHKa C cep-
J:ketilDIKOM nepex.magaTeasT. Ha HapyxcHori nHaHHApHilecxoff noBepxHocTH 30-
JIOTHIIKS Time-long ,nBe ROJIbgeBble KaHaBKH pa3Hoti 11111WHHbI, '143 KOTOpb1X
6o1nee unipoxag o6ecnetnaaer npoxo,a mama no xaHaaam Hamm IcapTepa, a
meHmueil .1.1.1111pMibl xaHaBica H oisepeTHR B 30JIOTHHKe o6ecnegHBaioT
cjiiig
macaa B ,HOCOK icapTepa, np000tnnunerocH tiepe3 3a30p mexcity 30.TIOTHHKOM H
BTy.TIKOR, BO H36excaHme era nona,naHHH B anexTpmecKylo tiacTb nepemolia-
MASI. IBIACT71-1, o6pa3oBaHHuti meruom cpe3aHHH ceicTopoB POJIOBKH 30.110T-
HIIKa, B C0e,RHHeHHH c ynopom 5 (cm. cinfr. 36) clmiccHpyeT noao)KeHHe
30JIOTHHKa BO BTyJIKe.
B1c1111011eHHe (PplIKAHOHHOriii Kynatmosoff myclyr
YeTaHOBHTb nepexmotiaTeab yripaBaeam mycirroci BK.111011eHHH B noaaxce-
Hue II H Hamcam KHOIIKy BKJII011eHH5 TOKa Ha 1,5-2 ,cex. (cpnr. 35).
TOK, npoxo,ux Repe3 KaTyancH nepexalogaTeaR, nepeyecTHT 30JIOTHHK 6
(cm. cfmr. 36) BHyTpb ,Hocica H arxpoer Aocryn macay, nocrynaimeMy qepe3
muncaep nepemeHHoro cetiemm. Macao Rd RaHaay nocTynHT B HapyxcHym
KOJIbReByI0 110AOCTb BTyJIKH 30.110THHKa, 3aTem no OTBepCTHHM BO Brpme B
KOJIbIteBy10 110JIOCTb, 'o6pa3oaaimpo 30JIOTHHKOM H BTyJIKOrl. I/13 KOJIbReB011
110JIOCTH 30JIOTHHKa 110 OTBepCTIIHM BO BTyJIKe Macao nocTyrnrr B APYrYlo
Hapymuyio KoabneBylo 110.710CTb HTyJIKH 30JIOTHHKa, xoTopaR coemmsleTcH
KaHaaom c nepenHeil .KoabneBoil nporotixoti no,A macaopacnpeneamTeabHoll
wryalcoil Hama, KapTepa.
Ilepe3 arBepcTHR macaopacnpeneallTe.1113HOR 5 (CM. OPHr. 30) maczo-
ynaoTHHTeabHoti Biyaox �Hocxa, nepexox(Hona Barra 9 H no xaHaaa,m BeAyinero
.nHcica-_,/ 0 (Cm. clmr. 31) cppincnHolkHoff mycjyrbi macaw, 110CTyIIHT 110,a nop-
mein) 7 -4)pincnuo,HHoff myclmal.
Tlyrb �macaa nolia3aH Ha timr. 35� c.neBa � cm. no.noxceHHe Aeraaeff
myclnbr BILIII0HeHH51 npx BK./11011eHHOR cppmcnHoHnott myckre H BbIK.11101.1eHHOR
KyJlatIKOBOil myclyre (xaHamca J\l'2 3 �ffiepeXOAHOCI BaJI AHCK �
noputeHb cppmcnHoHHofi mycima).
Cmcarbie napinHem 7 CTaJIbHbIe 6 H meTaaaorcepamHgecicHe 13 AHOKH o6pa-
3yloT'cl)p11xneoHnylo cHcTemy H 11pHBOXIT B ABHxceHHe riepexo,nHylo.myctiTy 4,
cBsliaHHylo qope3. inannepylo o6oRmy 5 (cm. 4MHr. 33) H clmaiHeg 2 mycirrbi
Bx.inoneirkm ABHraTeaR c TpaHcmHccHeil BepToaera.
llocae BKJ11011eHH51 cPpincnHoHHoll myclYrbi RoaxcHo 11p0HCX0AHTb naasHoe
HapacTaHHe o6oparoB Tpancmuccim coBna,ReHHH c o60poramH maeariaToro
Baaa ABHraTeasi. �
IIJIaBHOCTb H Bpemsi BKJI1011eH1151 ctspmcgHoHHoli myclyrbi o6ecnetruBaloTcH
>1.0-,nuleppm nepemeHHoro cegeHHR 8 (cloHr. 36).
cainati(einisn 060pOTOB TpaRCMHCCHR BepTaaeTa c o6apaTaIVIII-'1C07
JleiPlaTO1i0 tBSJIa ABHFaTe...nR, He Bbncalogasi stpmgHoHHylo mycin'y, Bx.nxigHTb .-
kcy,,p1,41,coBylo mycinT, rIPPeBeAsi ,nepexanotiaTeab ynpaBaeHHH myclyroff Bxaroge-
this' 1-Ei� Va1.1.0*enHe III (cm (pm,. ''35) oAHappemeHH6 Haw,aTb Knongcy
�
50 �
30,0177H11ll 8 nagahrelilau enaga
a3-1108 /10/711.111R Ofta.41�atifilia1i
myconm,
2nelempotfavia/m/6/1i nepeio7/04'7/11en4
copairgami/ozi ',wow
flonaNCellae deipaned Ary0/.7.46/
itAlno,/ei/ag /7/711 81anoi/emiou 4ppax-
auovitn2 "wan. u 86/41/7104temme
KynaVA'0801.1 Mya,/ne
goinuem6
My9/77a/
3atiep dageelian Nam "
8 Noma leapnefia "7"�����,....�
3a/Yep�8a8iieNaR tfacsa nod
no/Nal/ex 44711K4U01/1/01�
ma 11 nodgod ivacna
ftbo Nag
: ��10 **e.&/zfeettt.',4!!-11111119 79/7761
� z.-116�-�� 30170/771/ta-8/70170-id
1k.WZr%
.71C9/11111nodatia Ilac4a
ofia,ructomiod tt9pinue,\��,1
� :::'.: ..1.3
aw
p
\q c
..1;
keA.N
t,\nu d�.a'\ /z
a& .�nv
anNu1
e
na
nod nooamem rpanidaff.e.
\
� 30no m#
0i1u7
0e)/ C8
as-nod nopaea /M7
n ll1
v0
.011aC6n�
JA
eamaivaNoz
aelaNO3.�i
h �30110117lwe 8
nopue" zpanagbra
/" ,//
l -- --.
Iaman cnuBa1ar:a Ha-Hail C11 (1 macna8 HOCONp 8 NOCOle AY/07ep2
goad macna 708
/70paOhbapanaliara
x�1IA Inr.z ikl wf 171e.U:m11...2N:.i..i,IT0I 4..4.-�.:371:6I1
v. .. V
ft, 11167im iAlk ill IP
iii;vog17. VMI111 1
*21111/4.,-Irgil i 5 'i i . 1/4-,st
illi.�.1,11,ATC"4.m' liorAPF l'A
\ "1'1161110A ;
frip:FT-4-:,-.-z-li
V d %
:UP,
' 1�111g MI 7711211.11! al 141.ihrak r Y
r i Irs:� Vimi 1. 1 i a I 1 III I rjblAki tilt. ,....1 : Pk% k le' .. , ,)1.37$ 41:75.3i)la
S'
\ --
it
.m
.4..r.11---.4 111
.j.--\,.. ...�
lkiiy 70
mom.a iatkasas
.........7...............,.�., . pp
immimmunsVOMNX..N. Irn.
mr.e-zNj luemm
....................�
mixillr7270P27,497)'Mll �rAidy., .q..,4
';11747.-4,P-ilikAp:i11"---rwil:
�....7....7715�..:.....11;...�..
..5A-41.:N.N.,..Q---7 ,,,, ii re?! .1
te; 'W74
it: 110.0808iiiiiiia u3 claCilallacoca
\,......1...,, ........�_,�,,,,11;
[
n7 a
Nommar,---
aguzamenil
4:1 165 k: 61: 6.11L.: .1:4: : :::: tg7-1:% 1 %ir jp1,1fwl: ..414;41�45471 7 ..P:.17417113VArArira17710:111:11 1117: 9: e e�1 cb,92:11 ,aalic:rta-ohwaci ttypni?:,. 0 810�-- 1%.:MI
A9:::::�;,7y:::L'illi;:;::a::457
i0
� .0 Kii0/7A'a gNillagellia (depat-ami s
� -,.,,�
\silo Blenicaemmoil He bailee Myr ce/e)
,
,,..,....., .
I if Kam-q819;/-7 e! i!ice :; .-ik:i;Y:L'efj3;784,a;:igiyg/j9;p9fiteill;411,,..
TO'Ci- B )0 i! *.;:',..,,
Our. 35. Cxema ynpasneen,73,?,
MOHR/1110e0 CEWEINUR
flepea-odimici Ban
z apurOgIgliHemun n 3/79N-
F17/JOtAfTeNUMH6ul 11ep6IN/7104/11/7791711/11fi6/89-
deNHbll3 8 Cpe8uieu77efibliqA9 NopoONy
dellz a /77EWR
olnlyififlaileCAVA erelgt ynpaeniwuR tlyfarailkillownaR
odBod "fa= /20e flOptilellb 110(78017 PlaCfla tiallOp-
q3pUffuttOmmou Ny9/flat cuema ".zpandutea
macna 8
=!vocor _
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
(11.naHeg my4yrm BKJIfOileMiSI
JI aHea 2 (cm. 4)Hr. 33) M y CI) T bI B K JI 10 e 51 CJIyHUIT NISI He-
pe,gatill xpyrHutero momeHTa OT xaneHgaToro Ba.na ABHraTann qepe3 coegHHH-
TeJiblibIii BaJI C 9JIaCTIVIIMIMH my4rramm K Ba.ny Hecymero BHHTa BepTaneTa.
(Imam H3POTOBJIeH 113 XpOMOHIIKeJIbMOJIH6AeHOB011 CTaJIH H HmeeT
neHHyx) eTynHuy c BuyTpeHHHme 3BaTIbBeHTHBIMII xopopumli
on
�cce,aHHneTcH 00 LUJIHHeB011 060CIMOri 5 clvmulnormoti mycprbr. nOBepXFIOCTII
WJJHLL cp.naHua 2 mycl)Tbr BKJII0tIeHlisl OCBHHIWBbIBaIOTCSI. FlepeaHHH TopueBan
IIOBepXHOCTb cryrumbi 4)aafala myclyrbt HmeeT AeCSITb rAyxHx onepeTHR A.rui
BHHTa 10, xouTpinuero Koanatixospo rafixy 1. PaBHomepHo pacuoameHHhie
no oKpyxmocTH 4).naHua 2 BOCeMb oTBepcTnil AinameTpom 16,5 AtAi c.ny)KaT
)3(JI5I 11p0X0,aa 60JITOB, C0e,E(HHSHOII4IIX (1).naHat mycirrm c C0eAHHFITeJIbHbIM
Bazom.
1
OT oceBoro nepemeateHHH ctoaHeu myclyrbi BKJI1011eH145I BaxpenageTcH
KoznatmoBoll rafixoti 1, xonopaH HasepTbmaercH Ha pe3b6y LUJIHLteBOCI o6oR-
ME 5 H KOHTpHTCSI BHHTOM 10, KOHeg KOTOpOPO BX0AHT B rayxoe onepcTile
CTynHgN clxnaHua mycj)Tbi.
)I(Hx.nep nepemeHHoro cegeHusi
,E(.7151 e36excaH14H p.emoro BKJI1011eHHSI �4)pmuuloimoil myclyrbr, tITo mo)xeT
BbraBaTb neperpy3xy ee-AeTaaeci, 'loam mama no,a nopmeHb 4)pHxunoliaorf
Macaopameawreab
)1.01 ymeHbuleHHH xo.ne6aH1151 crpeam imaHomeTpa Bamep ,RaB.ueHHH mac-
na BO 14)PHKItHOHHOR H IcyaatmoBoti my4)Tax Bx.ruolleHHH H B nom% HapTepa
IIp0H3BOA5IT epea macaopameallTeJIH.
MaCJI opaBA eJITITeab (4)Hr. 34) COCTOHT 113 NIHIHIKH 4 co urry-
uPpamH 3 If 6, peaHHoBoil mem6paHN 8 11 onopuoti naacTHHHH 9.
A=DITratir
7" I'
eFIL10��..Whillr /Mtn
vfil, 7 .t?
12
N
tour. 33a. )1(xxnep nepemennoro ceqemin.
/�Hraa; 2�nTy.nxa (wtomep),; 3�nepexomma ary.Inca; 4�o6paTnuri
Kann; 5�xonnatzox; 6�npy)Kuna; 7�xopnyc o6paTxoro Knanana;
8�npoitnaAxa; 9�mail6a;� /0�npox.naAxa; 11�xannfign rafixa;
12-3amox nrabl.
myckrbi orpaHHqHBaeTca mintriepom nepemenHoro cegensi, yCTaHOBJleHHbIM B
,
nom xapTep a.
ii.cHica ep nep e m eu Horo (perpmpyemoro) c e II e Hu g coc�DoHT
113 BryJIKH 2 (4)Hr. 33a) c oceBbim oTBepcTuem (xmx.irepom), BBepHyToil Ha
pe3b6e B 'calla,' Hocxa xapTepa, H Hr.abi 1,1Hmerouteff pe3b6y Ha urrOxe H BBep-
HyToil B nepexo,rtHylo BTyaxy -3 ihrocKa RapTepa.
,
A.:-...-_..,�
.� KoHyoHbul xoHeu Hrabi BX0,17eHT B OTBepCTIle BTyJIKH 2 H BBepThmalplem
11./111 BLIBepTbIBaHlleM ee ninuipbmaer IIJIH ,oncpbrBaeT onepcme BO BT;y:Trkle,
11314emisi cetieHHe )xxx.nepa Aim npoxo,qa - macaa no uomeim 7 (cm.
c)lr':.al) ctiplIKIMOHHOCI MTPTI31.
43
otnr. 34. Mac.nopameawreab (paves).
1-11ITOK; 2�ratiKa (saritytuKa) tuTygepa jvist onpeccomot t4acaopa3.ge-
JI HT ezsi; 3�InTygep; t:facnopamanwrena; 5�Tpy6Ka;.
6�urrygep; 7�ripoKaa,KKa; 8�mem6paHa; 9�oncpHasz - IFIaC:THHK4;
10�HOCOK xapTepa;, 11�nsrra (pemia); /2�rarlICa MTOKa.
OnopHaR naacTHHxa H mem6paHa saxcHmaxyresi meKay ',TIarHuem--116-6ka,
mapTepa H xpbumoil mac.nropame.orrang, xoTopaH kpenErcH Ha- IIIIIHJIbKaX,
BBepHyrbix B HOCOK xapTepa. MeKny 4)zaHuamH Hocxa xapTepa H 'KpbILIIKH
ycTaHaBJrHBaioT npormamcy 7.
HOJIOCTb xpbuum maczopa3eameas1 gepe3 xaHaa B unyuepe 3 sarm-
[MOT HeBamep3motHeil }ICHAKOCTMO, Houle ger� xaHaa B iuTyuepe- nepexpbt-
BalOT pe3HHoBoil runoff 11 urroxa 1 c ratixocr
oltaaneHHe macaa B_ my(Pre Bx.ruotieHHH ne,pe,aaeTcH, gepe3 }cattail B Home
Kappepa H oTHepcTHH B onopHoil roacTfme, a mem6paHy.� 8 H:clepe3 He3a-
Mep3afO1ty10 MHAKOCTb B HOJIOCTH KpbIHIK11-4,' B HITygePe 6 H-.Tpykel5
K maHomevy.
06ume:-citeAeHasi; ' '
YnpameHHe my4)Toff BicuotieHHH TPp0H3136,E(HTC5f II A -- ii6k0I11.11'4.6*.halicOt`
MaPHHTHIAX. 36.110THHKOBbIX Ho ekiifarezeil, �tybTalidp.kei-iiiiiiiika.?qtrlia'Huax
Ham � ..1 .,.._. � � ,_,,z..n.:,zis�Illv..p. s7.,
Hamm xavrepa ,r_kiiHraTeaff. -
� .,,, ,....;.,17, � -t-,:,�_.,�-� 4,1-
, � � 1 � 7, � ' 1 l'i. . !=n. i t A rir ih:.; ,-; ..-.1. trtfa -.,-,-,,,,alw.,,,i
' n e.q) eili 1 otia fe.iib C0CTOIHT%ua AByx- sxaTyluex,-.:BIlyTpll .KOT0p, 13IX'�HaX0AHT051'
t . ,-,', 2 i .',',1'� Or,' -.-ttyvaysTr:.1._14vi,L,,i31,3,r,-.:,
nooluxHurr cei),iketuunc,�tBrm'alritriiff Co umixom.-BoJIOTHTIKa: 0a,xaTyurx_a-,E;p
4 1746
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
17-1-000�1,001717001�1701-0-1-8dCl-V10 1-/90/17 -1A-09 � eSeeiei -104 panaiddv Ado paz!l!ueS u! PeWsseloeCI
�
'HHHEEIN.LdatTicla .LO XH/1115d1H001
I _
r _ 11.995Ead� 3 isR,Ladagio NHOHcorouaud- xrxdo4ox
`aefeLIS7-tat,zicifivito.aaodipris e.1,11'09 HHHOfral ar,aoRxdaaou ijofnmideg
7
, 7.. - _. II OHM VOLI HIVEHHIMI
ilyiHHHad4Ha� H. ori,Laouxdaaou , 1.1011d0H0 1:10HHEEIOdHUOLI -H uoimeaodm,Ran
`n6Rercf) ilrfird/c.dx ijogoa .1;aHlrELE.L3Vadli E.LY09�OLIOHNCH,L3 ERsoro j
�, , . - � f 6 AWES wonlioxadau elf ar1HHea0d131
-HONIO tire,tali G3EI ismainawadau oaaaaao 10 ,taisruathres tho9 ijoaRcisa,D
. ,
_...,,, � WW gs H.L3Bh IJOE[09gEaa, EHHI112'
`ww 2`IXOS unto9 '39qsad If cub,rehRarox ILL3Eh IJOHIt'adall BH3011 ibilfA.L'a
OIASO9c1Ead H Tsai/au arlIdaaa H HE,L09Ed'90 .RmaahmAzdal `1131d0HOLI -, 1.10HcHrEI0
1CH Rara010,1e13 lirucaao.LaSu� (ss ..11104) 'IA13) g .L r o 9 ki 10 H W H 1 D
.1c1H9HVaNIO � HOITAL31tHr H ed,LaweRV
.o.lamiad.r.SRa IiaaoRxdaaou arumonaou .1cHISECodirtLHawati frf ridouo cLL3OH
-xdaaou HEmahlichrHHirmi HEHIKAcIEH H cisL3OHXda0.11 isesandoi, Rumiadau
.9 zwo9 IJOIDICH,L3 cxiarmsdIRox f EIHHEI
HILIt tuindaadio xxxicra ulnae onardasoodu ridouo ahdo,r, Diami;-:-)dau g
�kumukunVou X EVES
,odoinroxadau maorou EH Eiraew u)TOSICOU ETHER ,LOIASEd90 alcidO,LOR 'WILD
--damo aoRcumitted oRairdasoodu GdOLIO XHH EH tiamradan anodu `IJOHEIEHON
IJOHcHf017.0d11 arIHRaHlitra0a taniaLodu ansancurox aerie rmeraVo Icid0110 14130H
-xdanou tjamacludcria EH �run1j090 tioaanmeni rnmukLa NHHHHHIV011 UHTHHE
-cllf0H3 jj.o9dfrj lqd01.10 H,L3OHXdaHOH InIOHOGhHdTEHHIfHal IJOHWAdEH 011
*Eireu 0.10H
-Tioxadau iiiuamaandoa: .usitoxa -andoami: `attRom iniaavadau a umeuaoria
ninuIRRadJAHa JswicaV RaaaAdkromucp RuweaRhedoaodu 14, it If pun:fond
-au ell isuauErriaoapaddan exunuR miiou (Es ..114 �wa) fedouo
�Awdocf) oublaamidniurin Jawndu
�amadaalo ijairesialt jg IfEil 111c1M10X0diall H xrumaraoRuaic HOIXOS,LEE alf0011
�om `viodahoed WILHEL 3 1\103AHON IAMHIcHrO9aHl OHH1f01.Hcla ET1d0.1. odainiadau
inr g`8-8 amill EH (SS ...MP IA13) g% ancurox. woRdouA a akuadano
-rmamiawo uncurom H.L3OHXdO$1011 aIcHicilfEIDO lotHEEKKIHHLIElf wales
'`FIHEE[OdH.LHaVQ41 ETFITIOX 0.10Hdon& RazoRxdos3OLI GlUd01.10 ansandoi,
�rls,obicw tioRnomimudcp (Is �amcj) �wo) z cffiamdou
etraew ellOalYOU IfEHEX ,LaRmoruS H Emalnawadau �Limo� o g IMIrL1a 14,00
-atm= wodouic RaLaISIMIS g rue urnittoxadau EH HaLaUSHIMEHE.L34 `HIHION01.1
41.0HcilfE.L3 1EH 4:-.)HuairaotLoasH) (Es 'Jag) 113) 9f ongro)I aoadouA
otrirox aoHdOUA
'Hiti.adano xrm
--cureAred }Ida, rmardaaaodu (sE �akrif) *Ala) g Nwilogo 1,1011VHHILIH almaaa ruxiNC.vi
.tsomourimadcf) Os 'auto �via) g uDA.IIdOX 11.1.301f011 EH Elf3g1A1 EllOILLO Hier
�gf H 9 HIelEd01.1013 HO,LHd.LHOH HHHEEMhEd0130dLI .LO 6 EMIfft.Lia HUH
--voxadau H ZEMIgat HEINIfE.L3 'rmujogo 'Joann= atHULL3 X fr 1A10,LHHINHTI
.153.LHci.LHOH EMUE 19c1Ead 01AHHCAdEH lialnoiam '9% IJOHIRd BaLousruadxue
gj HHHLIHM)10110HHdEM H 6 umeAls Isernroxadau RuHalnaNadau odoaaao LJ
.9 j MHHUHIMIOUONIKIEM H `.110EHOd9 1,101,3HHOHHHH3 E.LHWEE IjOdO.LOH capoRxdaaou
insimadaSiisa `z timunc.La 1:10HcHrE.L3 aaR ijommaoaoadues a 6 exintia HER
--Voxadau EHES033adLIEG `HIDEh RaRliesa A9cisad olonmad,rAxa H mildS9 u.Lauh
.tsrainfadau Hd.LAHEI aaluoiami licIWIJO90 tiaztanHurn mum/Up amodasio g
:104111F,
�A41.1.Viler 4
4.4
111"4�11
17-1-000C1-001717001�1701-0-1-8dCl-V10 LI-/90/171-0Z -1A-09 � 3S3I3I -104 panaiddVAdo0 pez!PeS -1-led LI! PeWsseloeCI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 CIA-RDP81-01043R004400130001-4
flopmelfb xpanomma Kyaatnco-
Boil myulyrbi
flopweHb 10 xpano-
B Inca xyzatiKoBoil my(1)-
T bI 113rOTOBJ1eH H3 CTaJIbHOCI 110-
KOBKH npeAcTaBaHeT co6ofi AlICK
C maHHeHHoff crynsmeil. Ha ha-
py)HOil noBepx-
HOCTH ,Luicxa HmeeTcH KOJIbIleBa51
KaHama yCTaHOBKII tiyrymo-
ro maCJI0y11,110THHTeJ11:410r0 ICOJIb-
Lta 11.
Ha Hapymmoil HOBePXHOCTII
CTyllfilIbI nopurHsT xpanoBmca BbI-
110J1HeHbI KOJIMIeBOI71 1105IC 1100-
A0.11bHbIX KOTOPLIMII nop-
meHb CB060AHO coe,E(HITSTeTcH c
xopnycom 15, H 11,HJIHHAPHIleCKHil
non c npoTotixoff KOJIM.teBOil
xaHamori A.usi yeTaHOBKH twryH-
Horo maCJIOVITOOTHIITCJIbliOro
Ki/lIbIla 12, npensiTcTBylomero
yreime maciia H3-TIOA HOKUM.
BHyTp11 CTYIIHUI nopluHH 10
xpanoBHxa c,gezaHa imaHH,apHtie-
cKasi pacTotnca c BnyTpeHHHM
KOJIbIleBbIM BbICTY110K B 3a,aHeti
qacTH H npoTotHai ie xonbueBasi xa-
HaBxa. PaCTOI1Ka CJIPKHT AJ151 HO-
metgemiff nrapHxonoallunnuma
HaxulmHoil o6oilmm 4, a B xanaB-
g, ycTanammaloT npinKHHHoe�
KOJIMIQ 6, 4)HxcHpylomee,
Hapyc-
Hoe KOJIMIO B 1100111-
ire xpanomuca.
HalKumilasi o6offma xpanomma
0.
HaxillmH 6
LIIeCTHaiMaTb
POB 20 14 BOCeMb OTBepCTI111 AJIST xpermeHHH THr 2. Ha THRH Ha,geTbi
Mil 3, xoTopme HaikeBaloT Ha THrH mut nppKafibi
Ynopbi 20 THrH 2 xpensacH clxnangy HalICHMHOCI 060C111113I rafixamH
Ha ynopbi 20 HaAeTbi cTa.insHble naxonetnimm 9 (4)Hr. 31), Ha- xoTopme
ycTaTIOBJleHlar HamixmHbre IIpp�KHIIbI� 8, Ha3HatieHne KODopbIX � Coa,aaTh� 3JIa-
2.
KYJIalIKOBOil My4)TbI
HaxcHmHaisi o6ofima
(cm. ci)ir. 32) nepeAaeT ycHaHe OT
nopunisi 10 xpanoBHxa ilepe3 yno-
pm 20 11 HaKOHetIHH'KH 9 (cm.
4)Hr. 31) ynopoB xpanoaHxy 19*
(cm. cl)Hr. 33) xyzaincoBoti mycj)Tbr
A.HH cilenzeHHH co InAHueBott.
o6orimoil 5'.
001IPIIKOCHOBeHII51 C xpanoBHKom 19 (cm. 4)Hr. 33) xy.ualmoBors
my4)Tbr.
B neHTpaabHoe onepcme Ha)KumHoil o6oilmbi 4 (cm. 4111r. 32) sanpecco-
BaHa CTaJIb'Ha51 BTyaKa 18 H 3a4)H-KcHpoBaHa OT npoBopatnmaHHH cTonopom 19.
B ABe KozbaeBbie npoToinui wryJno 18, Hmeroin,He ceqeme B CPOPMe �nacToti-
mum XBIOCTa>>, 3aBaJ1b110BaHEI ABe JICHT131 17 113 TBepAoKaTaHoil 6p0H3bI, BbI-
nomisuoutue p041b nogInHnHnKoB CKOJIWKeHH51. �
XBOCTOBHK Ha)KHmHoil o6ocimbi 4 HMT IIHJIHHApHtlecKyfo nosepxHocTb
c Hapy)KHoil pe3b6oil Ha Emilie. Ha XBOCTOBHK ycTaHammHBaeTcH mapHKo-
110,E(1111411H14K 7.
OceBoe nepemeineHHe BuyTpeHHeDo Ko.nbua nox.uHnHHKa 7 Ha HaNcHm-
Hori o6oRme 4 orpammBaeTcH 6ypTHKom, .PaCII0J1021(eHlibIM CO CT0p0HbI
411aIiaa 0 60C1M11, H rafixoll 9, xoTopaH ,HaBepTbiBaeTcH Ha XBOCTOBHK 060iiMbI
II KOHTIMITCH nmKom 8.
0110PHaH 110BepXHOCTb 6ypTHKa o6oiimbi H 110BePXHOCTb 110,a BHyrpenee
xonbuo mapkIK0110AIITHIllikIKa gemeHTHpoBaHbI.
aH o orma 4 (cm. 143tHr. 32) HmeeT no oxpy)xxocTH cimanua
OTBCPCTHR, 113 KOTOpIDIX Bocemb oTBepcmil NTH xpenzeHHH yno-
HU 1, 1Ia3HatieHHe xgropmx �0T)KIIMaTb o6ornviy 4, a c Hers H nopmeHb 10'
xpanomnca, B Hcxompoe nozoxceme. C)Kame nr..y.wHH peryanpyercsi
XoTopme ICOHTP5ITC5Iit
_
WAHLkeBa51 BTyJIKa xpanomma KyaaimoBoil mycirrm
I1J1HLeBaH BTy.HKa 20 (4)Hr. 33) xp-anosHxa 19 Ky.naq-
KOBO I"4 m y T hI H3DOTOBJIeHa 113 gemeHTHpyemoil CTJIH H HMT 32 Ha-
py)Knbix H 25 BllyTpeinnix maim.
BHyTpeHHHmH ahnHuamH BTYJIKa coexamHeTcH c nepexoimum Banom 21, a
HappicHumH �c xpanoBHKom 19. IloBepxHocTH Hapy)KHbix H BHYTpeHHHX
W.11111.1L IleMeHTIIPOBaHbI, a name OKOHIlaTeJ1bHOCI mexammecKon o6pa6oTKH �
-OCBHHI-COBaHbI.
Xpanosnic KyaaincoBoil myclyrm
X p a II 0 B K 19 (cm. 4)Hr. 33) KyJIaKOBOH Mycl)Thr H3rOTOBJICH
H3 HOKOBKH BbICOKOKatleCTBeHHOR nemeHTHpyemori CTaJIH, TepMiltleCKH o6pa6o-
Tax H CJIPKHT-m51 )KecTKoro coemuieHHH nepexQmoro 'Balla 21 co aumgeBoil
o6otimoil 5.
B:nepeAHell tiacTH AHoxa xpanoBHK 19 HMT popueBble KyzaincH ,L(JI51
�coe,RHHeHHH c xyaatmamH nr.nHgeBori o6otimbi 5. ConpsirmoutHecH nosepi-
HOCTH KyJIatiKop xparDOINIKa 11.emeHTHp0BaHbI.
OrynHua xpanoBHKa HmeeT Brrrpemme 3BOJIbBeHTHBIe IJIJIHLXbI, KOTOpbI-
Mil xpanoBHK coe,aHHHeTcH oo ILIJ11111eBOR BTyAKoil 20. � -
B ,ELHaKe xpanoBHKa npoeBepaeHbi CKBO3HbIe OTBepeTH51 npoxo,aa
-THr 2 (cm. (Pur. 32) H Bbicl3pe3epoBanbi rHe3,Ra LJI5I YeTaHOBICICrippium yno-
.poB 8 (cm. (1),Hr. 31).
LLIji'u H o 6 oll m a 5 (cm. 4)Hr. 33) HsrologfAeHa 113 1-10KOBKH
*BbICOICOK a tke CTBeHHOR gem eHTHPye m oci CTaJIH H TepmHilecKH:,,.o6p a 6 OT all a .
B,saoeti qacTH AHcKa aurHileBaH o6olima EmeeTilopue-ibimyzatiKH xvisi
,t0e;RH11,01H4. c Ky.HatiKaavre5cpanoBnKa 19. CTeHKa Kyag-tmoB.,. o60nAe-Hiast no
_xo,ay spaxeHFH, Bbinogmeka Hax.noHHoff; tITO o6ecnetmBaep_ .n3i,tunyio .cien-
.JIHemocTb:C.Iiy-aatucamn xpanoBHKa. rloBepxHocTH iyad-InibB (TdpueBble, 66ko-
Bb* WaAHHbr). yuem eHTHpoB a HbI.
;r
FiB ?ck illA
e HHeBoli o6ocrmbi npocsepaeHbi ,Re1351Tb-oisepCIlltt j.nsi 11P01
xo,aa 66,trai 6 iFp&wieHHH go6oilmbi K nepexoAnoil my4)Te 4 ,(cm-. 14)Hr. 31).
nepemism cTynHabi IIIJIHgeBOR o6Orrivik H1V1* y.,ikinfineH4bitn-pocT9.7,
-43IIK, Ha H�appmfoil nOBepxHocim KOTopOro ' Ve3-b6a-ifink.a0AbHrbiel
kuLannbf-AJISi -coluieHeRHH c 4ilialu1em 2 (cm. 1411ir. 33) my4)Tbi BhjuoqeHHH
nPrInssified in Part Sanitized COPY Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 � CIA-RDP81-01043R004400130001-4
1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Kopnyc CITHKU,HOHHOil My4TM
Kopnyc 5 (cm. 4)nr. 31) cl)priKaHouiroci my43Tbi 113rOTOBJ1ell
113 CTaJIbHOR 110KOBK11 H TepmmecicH o6pa6oTaH.
3a.runim 4).naHaem, HMIOLUHM onepcnin c pe3b6oci, Koprryc 5 xpenHTcy"
K BeAymemy ,/tHCKy 10 4p11KIIHOHH01:1 mycjYrbi. K nepeAllemy clmainly Kopnyca,
.Hmeiou'emy arBepcTim c pe3b6a, KpenyrrcH maczooTpancaTe.ab I, AHoK poTopa
BeHTH.nwropaIll o6TeicaTe.nb. AJISI aenpHpoBaHHH AHcKa poTopa BeHTHJIHTOpa
Kopnyc 5 cppincallormori myclYrbi HmeeT HILTIHHApHtleCKHII BbICTTI.
B nepe.ziHei am Kopnyca 4)p1rKanoimoci my4)Tbi cAanaHa 13HyTpeHH5m
1.111J111 atip }Neel( a SI p acroliK a C BHyTpeHHHM 6ypTHKOM B nepe.gHe II a CTH.
K HanimApmecicoll noBepxHocTH ripHaeraior MaCJI0y1IJIOTHHTeRbHbIe Kanbaa 3
nepexclAHoil my4)Tbi 4, a 6ypTHK riperincrByeT Bb.16HBaHHI0 mac.na B coexi-
lieHHH. ;
CO CT0p0Hb1 3aAHeno .4).naHaa Kopnyc 4)pincaHoHHoll my4)Tbr HmeeT
..nHHApHtiecKylo pacroincy, BHyrpeHHHe ILIJIH1111 9B0.7113BelITHOr0 11p043HJIH
BilyTpunnolo KOJIbgeByI0 iKaHaBKy B KOHLte mina. K BHyTpeHHeri aimnHHApHtie-
cKoci II0BepXHOCTH icopnyca ripmeraeT MaCJI0yHJIOTHHTeAbH0e K011b110 14,
yeTaHowielnioe Ha nopruHe 7, nepememaimaemcH B Kopnyce B oceBom HanpaB-
JfeHHH. C )3HyTpeHHHmH uminaamH Kopnyca CT.11113HbIe AHCKH 6, nepememaio-
u.'Hecn B oceBom HanpaBneHHH, C0e,/{11HHIOTCH HapyncHumn atnirmamH.
,a.nH BbIXO)la mama 113 no.nocTH Kopnyca 5 043pHKu,Hormori myt4Yrbr, KOTO-
poe MO/KeT 1Ip0C0TIHTbCH ilepe3 3a3opb." MaCJIODIJIOTHHTeabHbIX Nailer' 14 11 15,
napalm 7 cf)pHicuricoHoti my4Yrbi, B Kopnyee HmeeTcH pHA paAHaabHmx omep-
.CTIA. PaCII0J10)KeHHbIe HO OKpy2KHOCTH Maaoro AHamerpa Klopnyca 5 ABeHaA-
u,aTb onepcmil czyncaT AJIH BbixoAa macza 113 HOJIOCTI1 me.)KAy AlicKamn
4)pnicaHoHnoil my4Yrbi 6H 13 H MaCJI0yHJIOTHIITe11bHbIMII ROJIbItaMH 3 nepexoA-
Hocc myclyrbi 4 IIIJIHHeB011 0 60f1MbI 5 (CM. 4nr. 33). Pacnozo)KeHHme II0
'ORPY/KHOCTH 6oabworo AnameTpa Ropnyca ABeHaAaaTb� OTBeRCTIHri caymaT
AAR Bbixo,Aa macza 133 KOJIbgeBOR BHyTpeHHefl KaHaBKH B KOHII,e BHyTpexHirx
aIJuHU Kopnyca. Pacno.no)KeHume no 0Kpy2ICHOCTH Kopnyca Lien:ape OTBepCTHFI
czymaT.A.nsi 13131X0ila mama Hs no.nocTH pa3memeHHH Allchon. Kpome Toro,
B 3aAHeri ilacTo Kopnyca HmeeTcH (MHO paAHaabHoe onepcTHe Bbixo,Aa
macza H3-I10,11 nopanm 7 (cm. 4)Hr. 31) ,L(JISI ymeHbarefinsi ,/ka.BJIeHHH Ha nop-
"Heim OT aeuTpo6excHbrx CHJI macza.
110BEIIIIeHHH H3HOCOCIORKOCTH BurpeHHHe anaHHApritiecKHe noBepx-
FIOCTH Kopnyca cl)pincaHoimoli myclmt a3ompoBaHm.
flopmenb H AHCKH 4VHKItHOHHOCI MAMA
MeCTID me.T a J oKep a IecKx .1:(11CK0B 13 (cm. 4)Hr. 31),
5IT1 CTaJIblIbIX AHCROB 6 (yeTaHarurnaioTcH mencay meTaxroxepa-
MlitleCKKh114) 11 II opineHb 7c MaCJIODIJIOTHHTe.11bHbIM KOJIIMOM 14 NORTH-
ppoTcsi B licopnyce ctopliKIIHOHTIOrf my4yrbi 5.
llopuieHb 7, 1113rOTOBJ1eHHIIIII 113 cTanfaroci IIOKOBKH, Ha HappitHoti RH-
aumApHtiecKori nOBepXHOCTK HMeeT xonbaeBylo KaHaBrcy Z1JJ51 ycTaHOBKH
MaCJI0yTIJIOTHIITeJ113H0r0 twrymioro KOJIbIAa 14 H 186 Happimmx mum, 113
!KOTOpb11: 31 warm cpe3all ,1:41131 cBo6oAHoro coemmeHHH c BrlyTpeHHHM'H HUTH-
AaMH. Kopnyca.
Ilepunism raakocayi nompoBaHHasT noBepxHocTb napalm' npeAHaaHatieHa
zun mnoTHoro npliaeramm K meTanaoKepamHtlecKomy AHcKy.
Ha BarpeHHeil 11,11JIHHApHtle0K0f1 nosepxHocrx HOpIIIHH HmeeTcyl�Koibae-
Bayr xaHaBira, coe.rameHHan 31 parniaabinam omepernem c HapyncHoR no-
'BepxHocTbio B .mecTax ,cpe3a _mmHg. K 93HyrpeHHeil WIJIHHAplitlecK0f1 a3OTH-
poBakmoil noBepxHocTH IR:Tama npmeraeT tryrymoe MaCJI0y1IJIOTHHTejlb110e
KOJIbg0 15 BeAyraero AHcKa.10. PaAlla.nbubie onepcTim capKaT NTH -BbIXO,i(a
macaa 113 Kopnyca cloplIKLIHOITHOR myclyrbr.
42
no acci rt
A
MeTaznoKepammecicHe AHCKH 13 Hmelor BHyTpeHHHe IIIJIHabI, KO-
Top:mil Am= COegHHSHOTCH C nepexo,AHoll mycirroil 4. IDIOCKHMH
BepX'HOCTSIMH meTamnoKepammecKHe AHCKH conpmacaKyrcH CO CTaJIbHbIMI1
AFICKaMH, a IcpailHHe AHCKH ()midi cTopoHoil conpimacalarcH c nopurHem
H Kopnyoom.
CTaJIblibIe AlICICH 6 HmeroT Hapy)Klibre 3BOJIbBeHTHEIe UMW, KOTOpbIMH
AHCKH COUHHHIOTC5I C Kopnycom 5 $4)pmum0mioll myclyrocr. B cemi" mecTax
HO oKpymmocTH UIJIHIThI Ha AucKax cpe3aHbi H o6pa3yiar KaHanbx xis"
Bbixo,Aa macza 113 HOJIOCTH Hopnyca. IIJIOCKHMH ILIJI/1400BaJIMEIMH no-
BepXHOCTSIMH CTa.TIbHbIe RHOICH conpmacaiarcH c aMHCCKH-
Mi
Repexwasi mycbra
e p ex oAH an my 4) T a 4 (cm. 4)Hr. 31) H3rommieHa 113 CTaJIbH01
flOKOBKH H atirpeHHum 4).nairaem KperIwrcsI, COBMeCTHO C aKpaHom 12, K
o6otime 5 (cm. 4)Hr. 33) KynatncoBori my4)rm.
B nepeiniefi Tram nepexoan my4)'ra Hmeer Hapynaibig amnHirApHtiecKHri
HOSIC C AsymH KOJIbIleBBIMH KaHasKaivm ,L(J151 yCTaHOBKH ilyryHHbix mac.no-
yrIJIOTHIITeJlbH131X KOJ1e1.1 3 (cm. 4)Hr. 31), a B 9a,RHell qaCTH � 153 Happmbie
3BOJIbBeHTHOr0 Bp04ThIJIH AJIH coemmernm c meramoKepammecKHmll
AacK amn 13.
BHyTpH nepexo,ruran my4)ra 4 HmeeT cp.nanea B BHAe ,IMBSITH BbICTylIOB
C OTBepCTHSIMH AJISI npoxua 60JITOB 6 (cm. 4)Hr. 33) Kperounlyi Mycl)TbI
K amaxesoci o6orime 5 H anmatapnuecicylo pacToIncy ,E(.11Y1 u,eifrpnposami
umnaesori io6orimbi. B myclyre 4 (cm. 4)Hr. 31) npocHep.neHm paAHanbHme
oTnepCTIISI, COBITuaionuie c cersepCTIMMH B IIIJIHuesoft 060fime 5 (cm.
4)Hr. 33), KoTopme cnymaT JI51 BbIXO,aa Macza 113 HOJIOCTH Kopnyca
HO MyCDTbI 5 (cm. (per. 31).
libmaeBaff o6olima KyaatiKoBori ma6bI, nepexioAHasi my4)ra 4 a9KpaH 12
.00e71HHHIOTC51 meKny 0060c1 60.11TaMH, ripH 9TOM rOJIOBKH 60JITOB 6 (CM.
qyHr. 33) .pacnoaaraioTcH BnyrpH umaeBoit o6ocimbi, a railKH 2 (cm.
4)Hr. 31) �HHyTpH 3KpaHa. CTaJIbHOCI 3xpaH 12 B C011J1eHeHHH C inryTpeHmim
.6ypTHKOM Kopnyca cPpriKaHomoci my4)Tbi o6pa3yloT JIa6HpHHT, KOTOpbIii
yeTpaHHer B1316HBa'HHe macaa H npenirrcmyer nonuarnno lIbIJIH H. necKa
IC MaCJI0yHJIOTHIITeJIbHbIM Kommam 3 nepexoAHoil ,myclYrbi 4.
Kopnyc nopunm xpanohma KyzatmoBori
Kopnyc 15 (4)Hr. 32) nopiiiasi 10 xpanoBHKa Tcy_.natucco-
B 0 f1 M y cti T bI H3rOTOBJIeH 1113 CTaJIbH0f1 T1OKOBKH, ycTaHaBzHBaeTcH Ha ma-
toanea Koprryca 4 (cm. 4)Hr. 29) my4)Tbi,BKJ1101.1eHH5I H KpenwrcH
aa
ainHabicax nepeAHeroclo.nanaa HocKa KapTepa. M.enmy cimaimamH ZJJI51 ynaorr-
.HeHilff yeTanaBaHBaKyr napomrtospo npoicaa,axy 16 (cm. 4),Hr. 32).
B 3aHe IlaCTH Kopnyc J.-japans' xpanopHica HmeeT 4)..naHea c oaseptassi-
.MH AJIH npoxoAa 1.1.11IHJIeKKpenaeHHH xopnyca K HOCKy impTepa i BHyrpeHHHe
IIIJIHEcbI RAH ocieAHHeHHH H ci3o6oArioro Hepemeacenim B OCeBOM nanp_arpana
impalas' xpanomma. ABa.11pOTHBOIIOJI0?1CHbIX Kopnyce .3.4Apa7
BOBIIKa cpe3airbi H B coexmenim Kollnyca c nopamem- o6pa3pcirT, jcan4
no,rmo,aa macza noA nopmelkb-10 xparioAnKa. ,r1i151 pyrimexxi,r 1,1,pon.a.qx�
noA Hopatenb xpanoBirKa .11IJIHI1J4 HmeroT cpe3br -,no, Topay 11 A6,11,0?1,1HTeiHryt-,Hp.p.:
.BmcDpe3epoBannbre treTbrpe KaHatp.H.
�
: �
rlieptAiiell ii-opiansr xpapoBnica aMee-r B'HyTpeH1110-11,111;
JIHH,L(pHlleCKY10 p acrotncy, K nosepxtrocTli'KoTOPOIT
yHJIOTHHTOJIIDHOe'ROJIb:g0 '1trI1OpIlrHRi10; 'K0T0P-14117-:tepfemeni`de'pC5I'llirekeii-a,
anp as.nenen: - � � ./../ '
-43
d for Release � 50-Yr 2014/06/17 � CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
I
-77.1
......
icc�
,�������
H BTopoe � nogBoAa macza no,g nopmeHb cppliKII,HOHHOfi myclyrbi.
Ouo
OTBepcTue paCIIOJIO/KeHO B MecTe yrraHOHKH Bezyntero AncKa 10 (c m.
cimr. 31) H CJITKHT JJ1 no,gBo,ga macza no�g nopineHb (PpliKnHomoil mycinbr.
0,gao oTBeprrHe pacnoameHo B merre ycTaHornm onopbi CKO7IWKel1H51
14
(cm. cinir. 33) II c.ny)KHT Ansi no,Rsoga macza no wryaxy Hoilumninma CH0,11b-
3KeHHH.
B nepeHeil qacTH nepexogma Ban Hmeer ABa TopiteBbix nasa, B KOTO-
pbre BX014HT BuyTpetnille BbICTylibI orropbr CKOJIb/KeHHH, npe,goTapaataionme ee
OT npoHopaimBaHHH. B nepmeil tiacTH nepexo,gHoro Ba.na HmeeTcH aHrpeH-
HRH pe3b6a AJIH rbemmuta nepexmoro Bana c Ko.neHtiaToro
flepexmbril BaJ1 14 cmoHTHpoBaHHbre Ha HeM Aerazu sawHmaioTca CTSUK-
IIMM 60.TITOm 3, Kgropbill BBepTbmaercH B pe3b6oHylo BTyJIKy HocKa nepe,gHeti
Harm xoneugaroro Baza.
MaCJI0y1IJIOTHH1e71bHa51 BTyJIKa nepexo,gHoro Haim
M a cJI0y11.1IOTHHTeab
Et H a 51 BTyJIK a 5 (cm. clny. 30) nepexo ,g-
Horo a a a 9 HsroToaneHa 113 BbICOKOKatleCTBeHHOR cTa.rm H asompoBaHa.
Ha BnyTpeuHefi HHAHHApHtiecKoR noBepxHocTH BTyJIK14 iHmeeTcH Tpn Ki0J1b-
ReBbix KaHatIor, a Ha Hapy/KH011---,QnHHHa,guaTb Kanbuesbix KaHaBoK. TpH
'Hapy&HbIe xaHaBKH, Hmelow,He 6o.nbarylo unipmfy, pacno.no)KeHbr npoTHa
BHyrpemnix KaHaBOK H COeJJ1Heubr c 1114MH pa,gHaablibimm OnsBepCTHSIMH, o6pa-
3y5i KaHasbi AJIH npoxo,ga mac.na B nanocTb nepexo,t(Horo BaJIa. B OCTaJIbHbIe
BOCeMb HapyIKHbix ,KaHaBoK yeTaHaanaBaloTcH 6pou3oBble MaCJII0y11.110THHTeJIb-
Hme xanbila 4, Karopme,Hapy�KHoll pa6oqe 1-10BepXH0CTIDIO npaneraioT K BTyJI-
Ke HocKa KapTepa H comaroT yrknoTHemie mexc,gy o6pa3oBaBinlimacH KaHa-
.gamn Ann npoxo,ga matna.
BeAyinHil AticK (i)pmakHoHHoft mycjyrbf
B e g y IA H fi All C K 10 (cm-. clyHr. 31) (1) p H K 14 H o H H o ii m y cl) T br
113rOTOBJ1e44 113 110K0BKH XpOMOHHKenbMOJIH6,E(eHOBOCI .CTaJ111 H.:HmeeT AlICK H
'LUI.11,14H2WHIleCKHR XBOCTODHK, BbIII0J1HeHHbre sa Quo name.
Bilytpemieff HmuHrtgpHtiecxoil parnoTIK0f1 XBOCTOBI4Ka H 25-10 BHyTpeHHH-
MH waHnamH 13 nepegHeti 4aca-H BegyigHA Axel( yrraHaBaHHaercH Ha nepexoA-
Huff BaJI 9 (CM. cur. 30). Ha BllyrpeHHeil 14HJIHHApHileCK0R noriepxHocra
xsocTomnta npuroneHbi Ane RozbgeBbix KaHaBKH, coemmennbie npo,go.nbHoti
KaHaBKoti, H3 KOTOpbIX oAHa (saAHHH) connagaer c pa,gHaabHbrm oTHepcmem.
a nepexoquom Bane, a Apyraa paonammeHa Ha Bbix0ge 111J1H14, H3 KoTOpbIX,
TpH HIJI1114a cpesallbr. KaHaBKH H cpesaHHbie uraHnar o6pasylor KaHaa NTH
npoxma macaa H3 HOJIOCTH nepexogHono Harm K Begyntemy,,glicKy.
K cp.naHny Begyinerp AHcKa xpenung npn TIOMOILW 60.11TOB 17 (Hr. 31),
KompHnulxcn samKamH 16, nopue 5 CtspHKIIHOHHOR mycinsbr. AJ131 npoxoga
60JITOB H ,t(JI51 HeirrpupoBaHHH Kopnyca 5 MyCinbI OTHOCT1TeabHO Anexa 10'
ClInaHeI1 HmeeT Inerraa,rwaTb ,OTBepCTHI1 H neHTpnpyronnul 13brcTyn. LlearpH-
pyioutHfl BbICTyll, Bb1110.711HernibIcl onpeAeneHHoll BbICOTbI (7+0,1 .44.44), �Alio-
Hpememio orpanutniBaeT Benatumy (4=-4,5 Jut) xo,ga nopunin 7 clopHxu,HoHHoil
my@rbr.
Kpome neerpnpyiomero BbIrryna, B nepegHeti qacTH BeAyntero ,gHcKa 10. �
,
,nmeeTcH RHAHHApHnecKliii BbICTylI C npoTiolleHHoli xaHaBKoil 110 .HappKnoll.
1111JIHHApHile0K0171 110Bep.XHOCI11. B KarraBicy ycTaHaBJIHBaercH maCJI0y1MOTHH-..
TenbH0e KOJIbItO 15, xoTopoe Hapy&Holi _HHJIHHApHtlecKoil noBepxHorrbio.
:npalgeraeT K BliyTpeaHell noBepxHoczx nopumH 7 gb,pHKIIHOHHOCI myitTbr a
npenyrrcmyer yretme macaa 113-no,g nopunm.
B nepmeil qacTH Begmero AlrcRa 10 HmeeTcH Bocemb BbICTyllOB c 0T-
40
BepcTimmH AJIH npoxon,a THr 2 (cm. 43,1Hr. 32), COWLIIHHIOIMIX Hammnylo
o6orimy 4 c xpanoaHyom 19 (cm. (1)Hr. 33). THPH Co CTOpOHN xpanoBuKa
HmeloT BbITOTIKH ycTaHoBKH BO3BpaTHbIX npymni. /Vienly BucTynamn a
fisliCKe npocaepaeHo BOCeMb
oTaeprrHil A.nsr np0Xoga I
-.. ej
ynopos 20 (cm. clmr. 32) $1----,
xpanomma 19 (cm. 04)Hr. ,z--
x c)
0
>K111WHOCI o6otime. Ha BbI- 'f.,27�44.....iiiiiiiii
(-,,,,,,....
�0
- ta
cTynaKnue KOHUb yn
I opop.
c:� u i II
143 OTBepCTHri B (Beaymem
�-�-� "4,
yaaa liaKoHeti-
miKH 9 ynopos c Hpy)KHHa- 00-'1
cTHBJIHHiar
gHcKe 10 (cm. cimr. 31) --..-....., 6
KOHUOM yr1HpalorcH gepes �
MH 8. lippicHmal omium
i;,1,;,,,,,,,
- = cz 0
i, ,r,i, ....�.� 5 0 I >..,.
..-
6371/THKH 1HaKOHellHHKOB 9 f.)
B AHCK /0, a Apy- g.) iti x
T (.0
PHM �B xparIOBHK 19 (c m. u
II
cinir. 33). 41h. i=t
x 0-
Co cTop0HbI 1111JIHHApH-
a 2 5
- 0 p
tiecKoci noBepxHocTH climax-
Ha B Begyinem ,glicKe 10
0:I
(cm. (1)Hr. 3.1) npocBepaeHE x I 0
paxiammbie OTBepCTHH, BM-
w
xo,unue B mecTa cpesaH-
HbIX sHyTpeHHHX
CHapy/KH 9TH ofrBepcTHH sa-
xpbITbI npooKamH, .a nepneH-
AHKy.nsipHo HM npocHep.ne-
HbI oTHepeTHH B ,glicKe co
croppHbl noJI0CTH mexusy
neHTpHpyloaulm BbIcTynom
cilnaHna H BbICTyTIOM C KOJIb-
ueBoil KaHaBKoci. 06paso-
BaHu1HecH KaHa.nbi c.nvHc?-r
JUJISI npoxo,ga macza 143 ne-
pexo,moro Barra HO KaHaB-
I
4���"""""elgip-
ir
*g
Kam XBOCTOBHKa AHCKa 14
fan, I
cpesaHHUM numuam flOJ
N gt
mytabi. - 0 0
� tu`
� nopmeHb .7 (1)pHKHHOHHOil
npocoinumnerocH H3-110A
I
nopium cl:THKIwoHHoll My)- N cn
2'
O
,T1
iz(
>4,
Q.
� ���-4 0._ ,
TM tlepes maczoyn.noTHeime,
B Begypem Allexe 10 HmeloT-
CH tleTbipe HaKJIOHHbIx oT-
BepcTHH, co06atalouwe ne-
peal-nolo 110.110CTb AacKa ,
pacno.noweHHylo 6.4111>Ke y
Hewrpy BbicTyna c KaHaBKoil,
C sansHea, HoLuorrbio..
,E(.1151 i36excaugH.Hamipas BHyTpeHlism 110,13pXHOTb .RBOCTOBIlij{a, BeJUyLLUero
,u,HcKa f 11.1.11111.1131 'QMe,111-15110'PC-51;- a, -,L1.1151- HsHocpcTofiKocTH 110BepxH0CTii oTBepCTH
AJI51 npp.KHH;---THr;TynoppoS 14,,0 Hop HbIe UOBXHOCTH Be.gyIu.ero Axel< a a k):;
TapylOTCH. ;
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 : CIA-RDP81-01043R004400130001-4
YHOpHbIrl 4).naHeg wapgKonoAulimmiKa
Yoopubiff 4).naHeu // (cm. 4)Hr. 29) inapHKoina,unHnHH-
K a � crazbHoil, ycTaHaBammercg Ha unTHAbKax nepe,nHeno 4).naHua nom
xapTepa cay)KHT Ang orpammeamg oceBoro nepemeiRemig nepexoAHoro Baaa
H yIIJIOTHelii151 matngHoil +moment flOL nopumem xpanamta.
Topuem BHyrpemiero 6ypTHKa B qacTH ynapribill 4:).naHe1, ynn-
paercg B Hapymoe .K011bg0 inapHKonoikamminca, aammag ero BO BTy.nKe
HOCKS KapTepa. K BHyrpeHHeil uHAHHApHnecKoil gemeHTHpaBaHHoll noBepx-
HOCTH ynopHioro 4).naua npHaeraeT qyrymme mac.noynaoTHHTenbRoe K0.11bItO
napalm,' xpanomiKa.
Ho oxpymacTH ynapHblii 4)JiaHea men wecTHaztam aTBepcmil AJIH
upoxana inng.neK Kpenaemig era K Homy KapTepa, oasepcnie npomita
4)HKcHpymero u1rH4yra, oTBepcme jJIi npoxo,na macnonepenycKHoil BTyJI-
KH i4 Aria arBepcTim c pe3b6oil.LUI cbemauKa 4).naHua C HooKa KapTepa. flpo-
TUB NIA npoxana maczonepenycKHoil BTyJIKH B nepe,nHeff qacTH
ynopHoro 4).maHua 11 BbukpeaepoBaHa KanasKa Agg npoxa,Ra mac.na noa nap-
ineHb /0 (cm. 4)Hr. 32) xpanaBHKa.
Ilepexo,RHuff Ba.n 9 (14)Hr. 30) my43T.b1 BK,TuotleHHg�
nyc-noTe.abnI, 1113rOT0BJIeH H3 TIOKOBKH xpamoHmeabmw1M61!eHoBail cTanH,
Tep MlitieCKH o 6p a 6oia
Ilepexorwmci Bur commeH LIIJImaam-H C KOJIeHtlaTbIM Baaam H CJITKHT
.ang nepeRatm, epea 4)prnatuoimpo HRH KyaatumBylo my4:)Thl, icpyTgutera mo-
meirra OT KoaeunaTora Raga Ha Ban Becymera BHHTS.
B TIOJIOCTb nepexoxiono Baaa co cropagm sanHera ero KoHita mnpecco-
BaHbI: nepeRagg BTyJIKS 11, aaKowrpeHHag. cToniopom 8, Tpy6a 12, 3aKourpeH-
Ha1 cTonapom .14; H 3S,111151H BTyJIKS 13, saKowrpelmag cronopam 10.
�maw-we, saap.Tme TIO BilyTpeHHeR noBepxHacTH CBHHItOBHCTOR 6ponail
BTyJINH JiM 13 HBJIHIOTCH onapamu nepexuaora Bana Ha HOCKe KoneirtiaTora
Bana ABHraTezg. Ha Hapymmati IDIJII4HApHnecKail noBepXHOCTII lIepexiert
BlyJIKH ii HMeeTCR npaRoabHag KaHama ,n.gg npoxa,na macza K
CKOJIWKeH1151.
Tpy6a 12, H3POTOBJIeHES1 113 marHHeBoro cmnaBa, yn.noTHgeng B nepe-
xoykHom Bane imagupogecKiimH nogeKamix, pacnoameninamH Ha RoHuax
rpy6bi. McKay nepexambim BaJIOM H cpe/rHell nacThio Tpy6bi C Ilp4):k0JIMbIMH
11 KOJIbIleBbIMH HaiiarmamH o6pa3pon1 KaHaAbi ,n,ng npoxoAa mac.na BO 4TH1c-
1.,HOHHy10 my4yry. �
B antHeil qacTH nepexaxmit BaJI Hmeer BHyrpeHHHe, C OCBHHIIOBSHHOCI
ilopepxHocTbio, SBOJIbBeHTHble11L1IH1U1, KOTOpbIMH OH- B HarpeTom COCTOH'HHH
ycraHaBJNIBaeTcg Ha ninHubf nepenHeR aCTH KOJIemaToro Dana.
Ha Hapymcgoft.noBepxgocam nepexo,numil Ba..4 HmeeT: 6ypTHK�co Limatamu
ycTaHaBKH Be,nyiera ay6tiaToro Kaneca 7 npHBox(oB arperaDoB,,ycraHoB-
JleHHbIX Ha IHOCKe KapTepa BH r a T an ; LIHJIHHApwlecKpo xpOMEpoBaRHylo
EISCTb AJI51 yCTSHOBKH pacnopHoil BTyJIKH 6, MaCJIOTIJIOTHHTeJIbHOCI FryJIKH 5
ILISpIHKOHOAIIIHITHHKS 3; inumanpunecKylo xpomnploBaHHylo nacrb H HIJIHUbI
.E1.1I51 yeTSHOBKH ynopHoroi Kozbila 1, penynkero ,nHexa 10 (cm. 4)Hr. 31) H UTAH-
ueBoci BTyJIKH 20 (CM. 4)Hr. 33); nuaHHApHnecKyro xpomHpoBaHHyla gam), Ha
KoTopail yeTaHoaneHbi ynopHoe KOJIMIp 18 in.aHgeBoil BTyJIKH 20, ,Rery.rnipo-
Batmoe KOJIbll,0 17, mapHKonanuninHiHK 15 H 011Opa CKOJIhweam 14"-
IlepexctaHmil Ba.n. HmeeT nerbipe, part-HanbHux orBepCmg, coo6avdome
anyTpeaknoio ero TIOJIOCTb C Bapymmiti ITOBepXHIOCTb10. ,11Ba OTBepCTH5i
JI0e1131 B mecTe yeTaHaBKH mac.najn.noTturreabHoti BlyakH 5 (cm. gym 30),
H3 Karropba nepBoe, CLIHTSH 10.1 mirngeBopo 6yprIma Bana, ,c.nymer AJIH nepe-
ny m ac41 a 413 nepe.iuiero maC,J151H0i0 iacoa. BO Brimel1H1010 HOJIOCTb
-fiepexio,RHO-1,0 Ba.na, coexweHH3rio c Gamma mac.nomarHapaJlbia ABHraTe.ng,
� _ ..s; ri rnr,v Annroved for Release
50-Yr 2014/06/17 . CIA-R 1-010
Declassified in Part - Sanitized Co .y Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 : CIA-RDP81-01043R004400130001-4
-mom.
flpo,aonbHuil pa3pe3 mycirrbi BKJI1Otle111151 noKa3aH Ha tiepTe)Ke npoao.nb-
nor� pa3pe3a ABHraTezfi (cm. 4)Hr. 214).
Kopnyc MAYMI BKJHO4eHH5I
Kopnyc 4 (4)Hr. 29) m y grrbi B K JI 10 TI e H 51 OTJIHT 143 marHneHoro
cmnaHa, ycTaHaRinnmeTcsi Ha nepeaHem 4).naHue HocKa KapTepa H �KpennTcR,
COBMeCTHO C ynopHum (1).naHaem II H Kopnycom 15 (cm. tHr. 32) HOPTHHH
xpariorma, Ha 1111111.11bKaX, BsepHymix B HOOOK KapTepa: FlocAe,aoHaTeabHocTb
COUHHBHHH (IVIHAH cnepeAH)-Kopnyc, nommen xpanomma 15 (cm. (Div. 32),
Kopny c 4 my4)Tbi (cm. 4)Hr. 29) H ynopHbal 4).naHeu H. MeKay Y1-10pHbIM
(1).namtem 11 H HOCKOM xapTepa 13 ycTaHaBakmaKyr napomiToByK) npoma,a-
Ky 12. MeKay ynopubtm cp.nallu,em H Kopnycom my4)TEI ycTaHas.am3aI0T
mac.noymnoTHHTeAbHoe pe311110B0e Kaaba� 10, a ,11.1151 yIIJIOTHelf115:1 'macasmoro
KaHana noABcaa macza no,a nopmeHb xpanosma - maczoymoTHHTeabnoe
pe311H0130e KallbH0 9.
Ha 3a,RHem neHTpaAhHom (1).nainte Kopnyca 4 My(1)TbI BKJ11014eHHH HmeeTcsi
wecTHmuaTb oTsepcnil Ansi npoxo,aa HHIHJleK KpenaeHHH Kopnyca myq)Tbd
K HOCKy KapTepa, TpH OTBBPCTHH C pe3b6oll.11.JII c'bemfunca Kopnyca mytabi
C HOCKa KapTepa H 0I4H0 OTBepCTHe C 4)pe3ep0l3Koil AaH npoxo.aa macza no.
nopaieHb xpanoBHKa.
B HepxHeil H HHHQHei 1CPHHopnyca 4 MYCI)TbI BKJH011eHHH HmeroTcH OT-
Bepcmff c 4).naHaamm. BepxHee omepcTHe, npeAycmoTpeHHoe )1.1151 cycjmnpoHa-
Hmi 110J1OCTH my4)Thi, He HC110.11b3yeTC51 H 3aKpbITO KpbIIIIK0f1 7, 3a1cpenneHHoil
rairiKamH 8 Ha ,aByx ILMHJIbKaX, BBepHYTbIX B Kopnyc 4 myclyrbi. Ha HIDICHH11
cihnaHeu ycTaHaBaHsaeTcH inTygep 18 Tpy6KH oTKainm macJia M3 TIOJIOCT14
My4)TbI BKJII0Ile111151, KOTOpIDICI KperarrcH K KO11C My4Tb1 inpH nomoin,H ABYx
BliIITOB 19, asepTbmaembix B OTBepCTHH C pe3b6OBbIMH cl)yropKemn.
Ha nepe,aHem Kpyr.nom 4).naHHe Kopnyca mycl)Tbi 4 npli nomouw BHHTOB
H WHHJIBK 14 ii 15, BBepHyTbIX B HOpIIYC, KpeITIITC51 KpbunKa 2 MY41T131 BKJII0-
UALT LT a Ff crips1MJI5II0HUI annapaT.- ,U,J151 aeHTpHpoHaHHH KphIIIIIQH 2 my4)Tb1
OTHOCHTeAbH0 1Kopnyca 4 (1).naHeu, Kopnyca myclabi HmeeT neHrpapylonwil
bypTHK H TpH Lumina 5, 3anpeccoBammix B Kopnyc. M.eKay cluranHamix Hop-
nyca H KpbILLIKII 21.J1I ynnOTHeH115:1 yeTanaannsaioT pe3I4Hosoe yinacrPHHTeAbH0e
KOJIbItO 3.
KpbnuKa H macaooTpawaTeab My4)Tb1 BKJIHrleHH51
KplaliuKa 2 (CM. (1)lir. 29) MytTbI BICJI1011 elf 14 51 OTJIHTa 113 aJ110-
minmeiBoro cmasa H 3a,L1.HHm clo.aaHaem KpenHTcp K xopnycy myclyrbi 4, KaR
yKa3aHo Brame.
,11.7151 npoxua HeHTpHppounix wTH4)ToB 5 1.111111J1eK 14 H 15 14 BHHTOB
KpeTIJIeHHIi Kpb111.1X11 2 K Kopnycy mycl)Tbi BO 4/11aHIIe KpLIIIIKH HMelOTC51 oTHepT
CT1151 H c,rkezaHa HHyTpeHHHH pacTolum, B KoTopylo BX0AHT HeHTpHpyionwft
� 6yp1eK Kopnyca imy04)Tbi.
nepe,aHell liacTH KplinuKa 1�13/4)Thi HmeeT BuyTpemnolo pacToincy Ha Ko-
Hyc 11 4).naHeit c KoHatiecKoil noHepxHocTblo RHynpli KpbIluKM. PaCTOIIKa -H
(1).naHea B colLgeHeHHH c maczooTpa)KaTe.nem 1 (cm. (1)Hr. 31), .Hpamaloin,Hmc.si
HmecTe c p-,' .8.�;71
E-�
;,;;�
.71 ;,1 z .)o � 2c )
11
li
cIIo
1=( tra 0 '4
0.;
c4
_
- 0 >,
5" 8
�
f 2
,.,
I I
t.,
cu
da.).M 'rg
71_
narlaccT ri in Part SanitizedC
roved for Release � 50-Yr 2014/06/17 CIA-RDP81-01043R004400130001-4
17-1-000�1,001717001�1701-0-1-8dCl-V10 1-/90/17 -1A-09 � eSe3i3i -104 panaiddv Ado � Pez!4!ue3 - 1-led U! Pe!PSSePeCI
;--.tratirt-amti4isHga Hi0 If La0wavytilli: ugHa If anduaedoll'ORw
/1 _.`HILH11111�. ,d31 ,
E If Etir od0HV_OIHHH �1c1I(PATAIQIJOO.M.h eirfix. .400l. .frii,*415�FgitiYU.41�Pwir4)1 d dn't_3-Audox
INI1101Clif), ices odoffiroxa aut. MITI �
01C.E.LbI1Z:IPILOIfEkf)X19,11830H3P7=k1411,ii3,14alf3 EH 4.1,H013 00J HRHOh011eMa EJAINCW
!-3
1411011 h.011.61�L. 14rAitkigifV1.3114 ISHIfilid16HOM *3
ativi, � ,�Hoa'Ofin
-xind4:44,4Xamd'ouH9Iiiaiudx municAdu
51H,H1-1):1,1In1,(5110311.1dUlTi=9 f
15,EH141140.1CME0�11::;.;,-44fig,,I.,11.111TtOndt
4311�gfxou
-udx u,LE cif! PEI,
EHIDICAd11-4=01
witrairaa�z :FLupAri. Itoimpuynid4) 3Audox
�9 tdaLISIf11.1.1M911-9, tupujoi)o IsRtIliItffl
:)11,11-111131111irp110}111dEM�g
nutiAvi :B.LirfAvt uumitoxaclau�r
-83 -amp H E HE E
-E111311 1HH1iO11f3J 1Lcw waxp
EIHHE
oda/II/coax BILLICCIHOEd`- IMBUE � IcI,L
2:14Aw ijOH11.01311Hlithf) GHHOIIEHEE H -
If urnicuratmnino(..a sad
� -Oh E.LHHEI 00,1PITISO@H KEE( EH ElfaLEJHEIV
eicat `0J0IREIH6lf0}1 1Hainibw HLd
a.oieVadau `ruciw cinamdou err elmew
ismairEmV aincaoliairaa HITIOI MI111180
'HWEH3fl1' 1c11Mw Iskniadi D .�10313
f-Hhe XIc1Hclifal,3 H XHNOGhHW dowiei.
-an doge"' uo9o3 ,L0151111E,L31dl1 aLcpicw
isoice/nomernedu HHOHTINH CIO
.91 (armainniaoo aoaoxhuificx)
u*LaraLdas EIHHEI wain/coax IA10 WEE H
WO If WEIHcHfaLHHHVG03 3 Ewa JJ H1
E If al 0,10.LEILHO If 031 OHHGHH1a03 (HH
-Blinequexpodu E9) aoHwaVeH (9
:(amiamin
-03 aormoHlumdcf)) E.L01f0IdGEf EIHHEI
odaYnA3aH AmAdmaed 01A HUE If H (
E lEIHhOH3G 90
ISHHahOHI)LEI E.LcMw Ifea LIFIHcHfal.HH
-HVa 03 sadah aLairoidaa EIHH�1 0,107HS3
-OH If BEI BH isiraLealleV IC odosLehHair
-011 LHWOW odarimicdx Ehunclau
�HHHh011tHa FLICDAW @HHOLIEHEEll
'TES unMioxadau sadah
IVOlfEll NIUE hHG1f0)1 3 EHE
-HEM H EdaLdMI 1N30H nHE 11011
EHOICEIOHELOA (LCDSNI. tIOSOMhilfic)1 H IJOHHOHTIRH Chi) EH ualrigar,3033)
ijOHRE EEO dHHH9I,VOX E HaiLlf0 /LNG ggg-my Ewa LB,111 Ent Hatieh011nla 43AW
1S141-1gMED 31411190
15141-IghOWNS V143AW
/// vgvv1/
g 1
:..... E W3=:�>4
(D'o
CO � Ito = l -.� D) 1.. 0 fa, i0 I fit
' CD61)s-1 A?" 1 : 3:":DE :: ::.t : ir ) ;� ;:a :21 1 ' ii :19: :: t :
'0
P: .-. " � 0 )=1
0 'M aa 0
' 1 : ja 3� 4 - ;N a I . � . 7 ll '.11 : 1 2 . 161 Or P j"C " r . . .8 . -3Cr . -C. a II 1 3. . 1 1$ 1
or ;.1 :c1 ::
0 �
3:4E ".".:� 2,
.Rm'043==x2,3x,M 8
11: 2 c� ?I P� 11) pa tl .3 CO
op 000
c'Qt�D (D ."'�47j M 1-.. ON 3=1 .c: )=1
0. CO
0 : 0 g w
N I = I , 1-8x1.9 -3
3
Pa fro
'CS
0
tt..69 ...r..0._ I.. 00, �.., E, g �:1 IS �-1 �
� '1:3 Da M 3=1 M to 23 CO 'Cica
0 )=, .. �
.1
cp .4
41)1j'i3c-'71.93Kjc�)cicurD'Om4
o pa
=t =c I
xl ��� . . ca ��� . 1 kC 1 co . Pa
= = v A = CO
(D D3 A) .0 .1=1
o.d0 b9 0". I A9 09 al
=
O to
0 3=1 .0 el 0
(") � Ca 0 -� o 3=:
0� -64 A) to M " � 0 M
3=1;1:11.*Z1f34" � 43 C.?
tcoc) (.� 1 A 143
(1) MI A) 11 I C� M
=.= to.,��74 to*0
3=t G
or�,...
rz pa 04 co
� I
o
IL14' o E o
C-) -I a, co
0 (D
IT, to I
sm
.� �
Ca CO M
(t)
.ri ..< .c1 , !We g 1 : g 0 i
r4 0 ca )=3 126) X
x (7, to CD W "CI 0 fit
M )=3 .-1
V to A) 1.. 13,3 34= )4= CA = 34
(D to
.......�
' �, ) ' .9..- r ,) pa
(10 r5 7=t 03=1 � 4) M 0 Co =
M 4:1
NI co o le, tu rio
A) 0
.., = Po .-i A) ()
.r,0:X CD M
-' fil IXI t< Co )=I M '4 CD
0 A) Co M 0 M = (DO 01
I
it-.oe
a
ti. M S.
� at tz( d'i
0 = M =
co
ca.C.) co xct��
�
s= cp IIa M
= il2 1: r.'
= 0 CO H
Itl'C
O.
TPI c.:1
..s4
C�I NI�
CCI1
�Ci 4 1 %
= Cr3 C3 t4
F. 41 a
rl
a) 0 01 a 06 (3)
P.
0
z 0
,..
V. `I = -7-3 ii.
-
ca
0
�,
= 0
ra, 2 '13
o cz etc 1 E
w 94 = 1
CILVV� Ca CI
0
ir X ....../...., t-4 =
1E5.
E�triss
5. 3A,a111414 KOPI1YC HATHETATJIR
3a,RaHri Kopnyc narHeTaTe2H, OTJIHTblii 113 amominnieBoro crwaHa, Kpe-
[HITCH ic nepe,RHemyiKopnycy HarHeTaTeAH Ha IIITTHJIbKaX, HHepHymix B nepea-
(Hai Kopnyc, HMT 6o6bnneK H RaHa.moB, no.,Iyuemibrx npH
OTJIHBKeJjmexaHHmecKsof" o6pa6orrice.
' .Bilyrp11 3a,u1sHil KopnYc .HarHeTaTezH pa3,71e.geH HepTaKa.mbHoil CTeHKOci Ha
)Be B inepedItHeil TIOJIOCTH, o6pa3oBaHaoil cTemor" Ir nepeRHirm Kop-
nyc011 H a r HeT aTez51, p a CTICPJI csmeH ,nH4ci)Y"3op H KpbLlIbtIarKa, a B. 3a,r(Heri
TIOJIOCTH � npnBoyibi anperams H Kipb111bliaTKH HarHeTaTexH. .�
,3adtuniff KopnyciHarHeraTeam B nepeAHeilicnoeti TIOROCTH HMT Asa Kpyr-
.JIbIX clwaHu,a. Hapy)KHum szPaaHnem 1 (44r. 22), Hmelonnim newrpHpylou.wcr
BbICTyII H 20 orrHeperHil ,I1J151 inpoioaaa unnmeK, 3a1Lnnil Kopnyc KpenwrcH
nepezmemy Ropnycy 'HarxeraTe.rm. flpH c6qpKe ,EnEdirTe.7151 HeerpHpyioanul
-BbIOTy11�BXORHT B Himun,apmecKylo pacTolnq nepemero Kopnyc a HarHeTaTeJEFI.
-,Et.1151 yrkm:YrHelina mexqy 14).nanuaimu -TIepeRnero H aa,RHeno xopnycoB yura-
Ila'Bill1Bal0T-I1411011IHT013,X10 uposn. a4K.ST 15 (cm. Illw. 21). Kpome OTBepCTHfi ',T(J151
mpox6,aa mrrHJIelc, HappKabdi 1:11.11a.Hea 3a,RHerso Kopnyca .HarHeTaTerim .HmeeT
Asa oTHepcum 5 (cr. clnir. 22), ripocHepaelmbie no,n, yr.nom H coo6utaionme
�
re-Inv Annroved for Release
50-Yr 2014/06/17 : CIA-RDP81-01043R004400130001-4
OR17,4q-0,,vvivaLgogotilw F.401
Am
40WegMrinffitil7 =,V4tre?4.g:
(Nr. 18. ,LteTaan
/�onopa. nepmeti xyzatmosoil wati6M; 2�macnoyn.nornnTe.nbnoe ,pe-
.. 3HHOBOe (K0.11b1X0; 3-43TYJIKa ,macrismoro Hanana; 4�nmu.nbxn KpenaeHiasi
:noexa xaprepa; 5�nepemmil nepexonnmii xopnyc; 6-1.umumixa KpenJEe-
BanpaB45110111)}1X ToakaTe.nefi 'raaopacnpeAe.nemR; .7�111ram.TIBKH
.fiennn nepekneil gam hnasiDoro xapTepa; 8, 9 ii /0�mac..no-
ynnoinkrreamime pe3114HOBbIe KOJIblta; 11�o6ortma no,a, nepealei
� pomixonoivnumum Ro.nenqaToro liana; 12�Taxa, niaff6a ii 11111.7111HiT
CTSDKID0r0 6o.nTa raainforo utapTepa; 13�Tpy6xa noneua mar...na fK
Tannm` nplisoAa nepexmeio rasolpacnpe,ReaexHR; 14�nepeminn macTb
r.nannioro xapTepa; 15-7-pe31KHonan rippK.Tiamta memilnanneamx nepemm-
tiex; 16�rafIxa, mail6a ni 'unman 6o.nTa xpen.neskin orropm xyzatmosoil
ina46m; 17--Taxi H UH1JIHHT 6wrra xpeanemin 110.TIOWHH CPeAHeri gam
tnaanoro xapTepa; 18:---nepexinn, no.nomma cpegnert liaCTH r.nannoTo
xalpTepa; 19�crsnxxoff 6anT HapTepa; 20�macaoynnoTxprrenbx1oe !pent-
cpeAxero xapTepa.
HOBO e KOJIbl.t0; 21�o6ol1ma flOg cpeAmfi pannK0110AWHIIIIHK; 22-3aAnsin
nononnna cpeAntect qacm raasHOro xapTepa; 23-6o.1r Kt) enneHeR nep
HC H samiert no.nonnx cpemeil qacTni raannoro xapTepa; 24�rarixa H
aULTIEHT 6o.nTa xpennemsx sanneff 'gam IVIBBHOTO xapTepa K 3aAnemy
nepexunomy xopnycy; 25-3a,mnn T.BaBHOr0 KallYrepa; 26, 27 it
28-11aCJIOYIMOTHHTellbHble pe3IIHOBbIe mama; 29�o6offma nu, sannuft
pommono,Rumnfrox KozemaToro sum; 30�uinnamon .xpen.neonn aannen
tiacTn IVIaBHOTO HapTepa; 31.--.11111HTIbKH xpen.nemm cp.nanua Tpy6xy
nomoAa macza K sa,ttnemy raaopacue,Renemo; 32-3a,gFunl nepexoxiblil
xopnyc; 33�onopa aannell xy.natixonoil maff6m; 34-6oAT xpen.newnn
onopm xyaaincuoil mari6m; 85�rafixa, mai6a 1K inn.nnwr 6o.nTa xpenne-
HIHR 3aAHero nepexunoro xopnyca K nepeAnemy xopnycy HarneTaTenn;
36�unmabm xpennemin 4).naHua Tpy6ht CATIOBB. mac.na; 87�wryaxa
mac.noxaniana; 38�maCJI0YITJI0THalTellbH0e Pe3HH0130e HOJIM./0.
0 31 ...i ):1 = c-) torp : '1:3 : = .1:-):::
2 )zi rc, x t.<
>4 g rth) 434
0\ pa
co' = tr. rD 0
M
o 2
p, g 4 45 I.. W DI
4 3,1 :w.D:3=13 bril
3 ) I � -w . : -=" lz'x .-FD 1-let.c)1.< -17i'" 4" (1) 7D
(D o (1) -3 � (-. fl) 1=1 w
= ''' ,..,�zi 0 w to ,-, a, x
O 31 )-4 = �-� x rE) .17) - = ($3 H H
0
O)
D5 = C � � - 3 e) = CY.� =c
� = 5 t< D., ch43- ct. � (1) tO 0
.8. 001, 0
_
- -,
,th):)
, =-;.J 0 1: C D79 71-.1.- 3 i i - 91 . : CC : :e1)
0 2 4 "
H CD = Pa H = g t� E
":1 0.---. (19
1:0
0
CO CD �". � 9 '9 I (Da) H c) .-1
0 0
I . P .1, zc,CDj r
-CZ
17-1-000C 1-001717001C170 1-0-1-8dC1I-V10 1-/90/17 -1A-09 � eSe3i3i J04 panaiddv /Woo pazwues u! PeWsseloaCI
TI-10&3101.fe EH WELL s- -
-111f.L0 'MBA/ Ijr1,1:01190dOXI 110903 ISuluomirsTe.Laltadtu, (og �docti 'WO.) fr- unxed4MIIII�
ISD.LHEM.1,3 aodarciNC0 mrouvil uoodgma 'slummy &Edo/Tack' olcurall 3 XIgdO.LOX
`11X,g1fHIIM ISLAliclaaa XEnHE114) EH THX0 1,1111HRELOdaE0d431ga 1531010w11. d@gad
xifigi A *cmoxaminAto Vou xicuno,Lovedgo `da9ad. OX4IfOX0aH H, EI11-110114) Ears
I4a1/411,1 iiiiiduo.13waniaareH 'EDAH.dON odaintadbu ulliHaLD ISEHg1fEXELd9E[
'1ITAIEdO.LE;EH,LdOWE
HINFIGOHHEad 3 HWEdacimplaV 153.1,011511aWES 1g1.1101-f .LaIrOld4a. EIIIsiearxduaTt
axao}m3A Hd.11 �axaoduidoiuouudd, H 31,CE,LHOIAI HdH nrieu1,10Hd01011VOLD X Brai
unnalcuadm mar .LE3Hruf3 H: 31.0r211101f1.1. XEXhOlIga a HWELILL3FIEI ILIAI11X31-)
-11d)1HHIFH11 HWH0a3 1.43,LOISdHOXIICP I f NITqf � (j.g "d11(1) �N3) f f LI XF1HclIfEpt
Extuarnadx kunrexcuruum uncidicaah H 111ALEXrE11101f1.1 HIAIFIHHE.L09Ed90
Agillfildn AI/toxin ouISaLa,@14.111, g EIOX91cd.LE11 1,f0dEIL 1.101TXCEX. AnR@W
� 'Ed0EACT411)1' 11E111E1101f 31 1.10H.g1raLE3EX 011 ItillaW
-oirououd ao319-Sd/uu uniodaamo Iwo ElgAd,L alcumSna.sadan ExAt'sos
-HJHl-10X0d1.1 Hd,1.1 ISHHaIff111,L0d1100 131111.01114IMIAIS Tradona NOI-I01fX
-pH o usLooamocdmo on XISHHISO,L33Ed XIgHEled H 0HdEI101.1 Ig1p3K01f01.132d H
XPIHX3/CLIEL ISILHaHLLOINIS maed: 'slat 1c9cisad 0101HHOd.L.SH.a sLoialim g migicdd,uu Wed-
-il'HH1f1111 oilEXAVE0a ISHHIfandLT3Ed, IsirTt (og -duct, �Inio) g aomg/cdu J Ig1103K-
-mfouaed 151f@J.E.LaIlLIEH B3./C1.1.d031 0..MIIVada111 unouxdaaou tioH)RAdun 9_1
�(ig ',1H$4) 'Iva) g wolicHrox wicmicurananowniSoirauw inageoH-
-nsad 153.LOISIfILL3a/11A00 15I10.LB.LHIEH 1\103A1.1dOX munfeadan o EdaLdEX
E01cudoN odoMfoxadau .odauns EXELL3 'EdaLdBX 43.10HaE1f..1
-41.1;d0X 0,1X.YHITOX-3thall alaIIVEC 01-1:graLII3OILLO (VG 1511HEEtOdHd.1,11M1 (og JHf
*N3) g xindic9 ITHX3a1111dtl'HHIfHTI laav,114.4 oAudo)t tumliadau uVadaup
'ISIfaLE.LaHJER 3AlIdOX 1:1,1,111VES HINEXg11.11.11111 isoddinadx 151faLE,LH.IBII
E3A11dOX odauTtadau STIRmil) ABIallne 'HINEXcHf111.11T1 oi-gg Bdad,dux OdOHEIBIAI
rcoAudoix AwoMfoxadall AWallITES X 1531lluadx 3ALIdOiX 1.1141ind
-au inialinuirci) Runiiiadall ljuRns 11! LImindau :uTffluircf) ucor loam," H EguifuD
OLIOEIONHaEll EH .LH1f.L0 (Og H 61 ...ui4).) isiraLud.aartu oiCudox uuntradall
DAIld0)1 UTAHVgdgll 'V
'15IfaLE.LOHJEH
vioaAudox JAIHHndraLI oEdaLdEX, 0.10IIELEIfd E3A1.1dox ouomioxadkaLl 0.MHI1EE
-qda.IRI aEIfEHEXO1f3EIN aHH01-110Ifi1 iursoo-ze HXIfA.LEE OH11@hEHEEH
-aHJEH E3AIld031 oaamradau asmaar
-aaadx xamum met J5wLOdLO-fr
1!O 1OLO IfEHMI-0 :Edai
-C[011 0.10t11EIHMI cl.L3Eh HISHVEE-Z
:3ALIdO}D LIFIHHOrad01.1 LIHHHHE-f
(iWM t1H�1) QI9HHEd903 rdamlux
olomrein 11170h HISHYBSII 3Alld0H
tivamtoxadau ijmnatE �LI ..111413
g Tr
-911031 0.10Hg1faLHILLOLUSO1f3EINI 0,1,0E1011MA (81 'MCI) 'W3) Le AxIfic.LEI iu1:1031430H.
-U.I30111 isodaudIALOOlit HHHaH1411'a03 a allHaH.L01111A `151faLE.1031ILIEH, aoAudox namrad
-1-1 (Og *awl). �W3) z aild.odamw a daltoxa Le 1111igaz unioluultong
� (8.1 �../H4)) zgEmrias ullugoopadu2s. u'rumux 0.10.L� GH.L3daakL0 1101CIEd(1)EIIIT
tiisir�adx,taxdun uoicudox odaffiladan liconrad,o uoncumnadas uom-rusocud9o.
1.�
ZZ
14301f01.1 1,-,141T101AdDINDA3 H EDSII&X Ok1011VOXadan odanns ---CH 1flpvr. OEILLO
. .
g Ifp1.1EX InlIgligIfE.LHOEH001 'salaam," EITH.E11(J) 0.1aHVES-�H.L3Eh IIGHWHH a
- - 'Bram
-axac1:33 .E.34I.140X odaHVadau 1513HiEaadackuian Err ANhojd oom.HcLLJcfla H
HIfaLU,LaHdEH U3ALId0}1 odautu'adlau unpooradx Rae' Hum ultoxodu, BIN (LI �dacf),)
p uusiodaalo staami R3tiaLd0H 0,I0HrOX@thII Od9H-VUE Tiaxumf) tuuntuE
� u daLdex
0.10HEIEIfd EH BICJEw odowau EVOELLO . 1g9Ad.L ETIH,E1f4) ISHHGruathr, Hilt'
9g HINEXg1f141.1111 ISIAISate 3 11H.E1f4) H Elf3E1A1, EEIH1f3 Err amo.damo OH9H1f0111ga
H.LORh tl@HXCHH *E1f3EW EVOVOLI 11X9AdsL 1.10113-1fAdiEli EillIE1f43"1511H;IflIadX
g E rTIum H IfEHIENHIrnrrnTmr troaalicurox ciroulni unalTou But'
11.H.1.0daELLO 0 110HrEla4) Hod,aanif BOAIldbX 0,.11pHlrOXada11 HtL3Eh tl,OHXdaEl g
�Isnlia ran dirm dos'ad IjairaLUMItat
X1311101151fELEdLIEID ISIIH1f11@thl MIT (sj 'IA13) g uqIrrnjrr a11 oiip olictidasu
axl-fuluorn tioncn URii minmoirn rlacaodasaaplo udon odouVoxadau
H.L30H3cd4E1011 IJOHNCAdEH OLI 1,;111,1,3daELLO XILL� W1130 OILdICIfAXIIVHaLId31".
-airanduaedocud tjapareRlf01, allY1101151fELEd11EIL 1101.11 (91 ',111,43 'W0) fr tpuodasio
xicmciireuVud tI unouRciithro ou diaawn -olcudox tucua'oxadau tinxnE
� (wOlfc.ic 1�1,Hllaro ad093 Ii 101ELDicsL3OLI. OSII01031 trIgH
rTroxadau HIIHVBEiiEdaLd'EX OtIOHEIEMI g.1.3Eh .Lmaiertou H axdo9ced
aHH9HII7a03 0.1.G OUh01f301.I `1A1OHHEI1qLIOHOINEtalill Bolaisdaaodu EILTHEN, 01.101-1141f
�
-ouln" rsoalania?Hosudgo H ismianuraoo OHhII idj ge. `gg mongirom
mnacmconncad 1:11,41adI ItaLaISIfEI,L0aIrlicoo Koarcudon mcni
dau WHI-IrEE 3 EdaL d�u X 0.1011ELEMI 1113Uh HaHrBE EXIg.L3
'ExtIsdou ,ou-z-uduouferug �dawn unaudu WISIfEIVIT i - KM!
-9/c.d1 WIgHg1fE141101.13, OIL II (6 H L oj\C ElOdt(HHIfIln E)L3AIIEi E101-1E1121f)I 113ifamirod.
DIAIodm) aodm-nurun End al3H1ES isullawaliaduoudocud msltaLUIUML 14100a oi
d.aunicnou aoAudpoi wornioxadau a mumairdaao OLD �ram uliTHMI '0,10angIf0)1
Epi 40.1fataIEH -011 EdaLdMI amucidm tiann8 a AIfEHEN 011 E300EII
0,1HVEE EH 153III1Oa101.1 N@Healeaull Von 0If3EW 1.1Igd0.1.0X a !IfEREN
tlIgH151f3E1A1 HOEMTIgll'OX iaiisudgo aoAudox inionvoxadau amnioina daidum 0.1011
-SEMI Olg.L3Eh 'puns 3 BOALIdom Odomfoxadau oJm1a 111Il1allaIfh03 iidjj
"@3AIRIOR womioxadau aifxh0.1,3Ed
o'Axoahlid/l'HHIfilil a 1�111.11115110XEI `1\1011.tc.L3IgEl
111gElang1f0X 153.L04dIld.LHTI H 1110.14H.LM 130.1(Cd
-H3XH4) ISEd0.1031 tdad.dum oaoiiait g.L3Eh
ISISMIEE 1:131HIndX EDALIdON odox/Toxadau 0.1aH
-1Y EE odaMiadau og ICEXclIf1111M
�gg ()Mum'
aoHomicad DOHg1faLH11.1,01fLIA01f0E111 Irou uhdol,
o AXhO,L0dLI H g.1,301fOLI OlicHISIMEIAT IJOXh01.
-Iga 0 Amhod,aud olATINHAduddlian -14d.racHa
`,LOHILH IjIgHhOEIOHE.Laic H Og MqitliHm Ig
-AdEH3 .L.O@NH (SI ',MCI) "IAI3) gs
-011110n du odauns Ilauuirci) tpuniadau
� (91 0.1144) �wa) g unoxioaw mud
-9@d HIHHITIH 1FIHHaLf113A `ICIA9 iiiqwdin
111,3Eh HJ1ffIa El oda/Timm' 'encurox 1cvido4)
d.amramovadu vdad,dux 0,1011E1E1rd (81 .1141:1)
*Iva) ggaicudox puiltoxadau
vdautem
OJOHEIPVI 3ALIdOM 1.11qH1OXadourtime11uE
laloonoaxt
ud9ad-9 :E.R9Adu, isemsuouw-9 :uair
-a.Luxtroi. XHITIOMIIVEdlIEH HHID
:Elf3E11 EHHIM uht. OH11.3
-dau,Lo-g tudaLdum 913Bh HISHVUE
:3ALId031 piHVOradall
�(filladaua Inia) arinuudgo3 udal
-dux 0.10HEIUMI clinh HISHHES H 3ALI
-dox urnittoxadau ta.mattus *91 �Juck
TII*32W Od0WaREIHIC3 MIOELO IcI9Ad,I, Unnu# imairuadx RIMS VOLI HIVISILL3
-dOELLO MAINE(09(1�@d ISIAIkTe 3 nn'ircJ HEdatdux odaxliado IILL301fOIL ER EIrOUW
BMW� ISIMi (9I 'MD) s amttodasIo loam' udaidgx clInh 1313H1E� AEHRED
17-1-000C 1-001717001C170 1-0-1-8dC1I-V10 1-/90/17 JA-os � eSe3i3i J04 panaiddv /Woo pazwues -4Jd u! PeWsseloaCI
17-1,000C1,001717001C1701-0-1-8dC1I-V10 LI-/90/171-0Z-1A-09 � eSeeiei JO; panaiddv Moo pazwues u!Pe!PsseloaCI ,
,
-
LI
VI
V
- *Ic19.11E rn, tfoEioxfiu
. � ';.;��,,-:
ltaxges,5!1qst0,u, 016 dm, .4rum dLo N 1I13W--tio "a-an
,4016iii4,Fni9iim1a03 'et .uR9Ada,'-,fill19X9d11-1111,1,3dELT,O_Xiii,G- '040001 EICLOdll
'i'dgill'ex1Hfir6T20611;
caoarn, isbiaawv,1 'am IMO troll clIf E M H.1444--e` d4a,Lo- oaow1If&HTh
i%_14
�ax.nat-tisoacirexua,das_g=-;ISHIDI.IPE110' 'dah
H vougsuc;;Noo44--W3 1-Negr0-9 01,7jf f B daittEi M _1143 E h pH1E 31 RaLHLICRJM H _EHR1?.1174)
AdtC.,MIa ;PH ,:-: IMPS d113MH 1cI9U E troapxhuri6irt- dO LI 0
0 a0MhE isavieus ge _ndoub -11B10411A: -SILT ourdodaEi
AIAT OM If E &Hail if HIM HdIIIM-11-1031. ..1,aa EM1-1P.M HE WI If B MM. da' HVE
� -14.Labxa,baxt
NuidiCg urnix-oCoull ,Laainuf E IA11109 0 III0Eh HH111 YE a Ware hi-IP1f OM
-trOuoxfarod umivus--t(oul 63-_uvitpc93-isu.miip.aosikuHanon 1smicirel3 E RE SOD 0 p du
7us aodolox
`wakindaikto -wraitqvudniarf-:ikkun,--urog ATIRHAID oilimiralTuroiA
adimat ud4.1.1iV31 0.10HGEn gg- HIDEhHI1s E 31HaM HEIlf-IllEMHJAPH
-
d/C9 xmolicdaciaman. H E.1,4)H.LIH odaniolAduommi) mat a 111.0 &ILO da.1,
- dEM WOHEIE1f,I gg'111,0Ph tia.ures 31 a. B 4.1.1dON 0..10HWOXPdP1.1 0...1PH1OS 141-10 If
-usdx 31P1f1I HUI ErOIXO d LI; mit' aamidaal,o, 1zLWH ,nanuirci) 1;1 craanci Iron ukuntuE
1c1.1,1f0 9 ariumusio VOLT 1IlL3 dPSIO zolawn nxMcuivadall anaannumfmaw
�udautux uoliudox ououroxadau oI
ijau x HVEED E '1iwfldoL MAIM
--damdu D xahruntadau xiciaatirer4maw cavao Ziladaua .1,aaanat `icilArdo45. tjoHeudgo
- PHIE h - d d-p.. odouaur 'Juip ,wD) gg HISH1TeE
rdaidrx 0.1 OHRE If..1 (11.3Eh
.91 H f7J JH4 HEREEEM01.1
ana � NORM d 9 03 El daLdEM WOREIEn c11.3E h HI:Mr@ d D (woreri. wince� ido 9 3
EH IGIE IFici,30 LI B dal dux Emu h HTd IcHIRE10 YOU ago) .txwartroil on a1do9d
"udaLdux HILDEit Itatairado EH
-111101f011 HHHVEE-E tudai.dux H,L3Eh
ttairn'ado uHHOOlf011
*(HVEE3 .nrita) iseimudgoo Ecludux
wom:wird 4.WEh I5HU J 'mkt,
'EdiaLdUll olauh pill/ado uHoll
-011'011 EHmres-g '.udolduxi 11.1.0Eh
tjaHliacIO Eamaoirou HICHVadan-j
*(nt'ad
-3113 ).1.1111) BEHHEd903 UdaLdM1 OJ
913Eh instil/ado *J11413
(91 `ti �duct) 'Ivo) amiamniaoo odah lf3011 `NaHmanquaHowagini aisdas
-0 d H Og. HiroN 0.10130IIH EP d, WOHclIfaLH11.1.01fLIA01f3EINI UOME101:12,L3A /33.La untio
dai,du WORSE MI H13Eh tjaalado Rlia01f011 X/109 0 EMISL3 annanworus.
'EdaidEM WORSE Ifd IIMEh ijaHVado RH$3011"011
xuago xmindaaao H cx1tu301I olicHhos. aratnolawn toncog gz EH 0,1011)10 H HE El
�.
OZ
-0If OH UP JIVE E ER AMhOldcl OlicEIPTIclIf OM 0.1an-1131i0XEI cauxEroirodi H1IP41.4 EH
ithaokut odoarahcueox ,Lah3 -isaLaudizooll vdAdIr dAdt. owuramoomo ..pdaIdlux
0,10IISEIfs1 HME h - tjaulia'da RHEOICOU XHP 9 0 RIME 3MH14) H axmaodxdd,ilarj
� 1 diIcrnoH
afincuriimuolitudcoiroun trout MIE12111M1 naurallo xexhignadau; aandai, D
:61 MVO 9 PF11-113XISM nit BILL� dP aiL0 folawa uxhicavadau anaa;Thmirgixcal,v-
�udaIdux 1:19.1,30 W0111 XHIlmada.icHe mi112a0duir4).b HIM
XFIHEOSNO %ID M 133..109aIIH P3111a1t3 U0RclIfE3IRLda a S `0.10.1. awodm
�uximumn.)Youommrod; Funajogo IsouxoCduu
ammaluanadau oua30 1.1114.1101a1HhHIIE CILIO 'MEL dA9 1,ImmadJAHe - ELDEh uankrus
ru `141.3ommaxc ximdicg kummicduu EMBh Tdau H aaanu I g. uinlifogo
'ulna Wan hHPIPOM pima (13
it0u 1?,uRujogo E BRE E,OdHLHPHan isuncuren umeHoopadues aodo.ion a a1ItI3
-daaLo wicnifutudaman mum:wog 3 AIIIIHAND 01tCHHPIniratic d'IlleT1 a Jaawil. u dad.
-dux Won mauh ijaaVadO FIHILEOVOLI infaxTru E Hqr.idag
� u dad.dcx 1-113E h vamaradD 1-114a01f0I11 xua go ISHILE
-odudsmat ic.31h0.1,1c1 H Og OTIcl WON oeoff-ilicad aollgraLmmorigoroun itou
Axho.Lodu OES.E1P1HclIf031 tda.Ldex H132 h H1rd3 U01iHEL01f0IP HVadou 3 um-law
-uadx eg aoamog uvoxodu; mat tuktodasio ..taa Hi IMRE 111) U0a011c1 If OM
*HwaTIdoL HPIqLdaLHdu 3
EMI-11q NIP dal)] H Ic1 H HIr4waW H0LPEEIHILIFE1101 HVE ED E 'HIDE h pain do
Li OH HE101f 01.1 liaundarr 3 HIMPHOIMOD naHurnt; vaalicnrox zaainiu Hvadauo
u dal, 0.1011EIE n HL0Hh tianVado (8 f JH4 WO) gg EHME101f0II BHH11HE
udaiclux WOHEIE HIDPh pHI13d0 HHE101f0ll HHIrlltE
*E If 3E11 WONG E
-mtz) ultoelo iq9di unweirctk ismiaruadn mum vou; musua.3daall0 mnuquognad
iskgat3 nal-mug) H E daL d WOHEIE n H1.301f011 EH H1r3IL EEIH1r3 131fif PH.1,3d9E1
-,LPP 1AI i Tadai,dHH WORSE n ILLOB h ijaHlndo ulitHE101f01.11 isisMiadau; &nag
'aHliaOlfOU JHJu1H N udaidex
HIDE h Tjaurad3 FIHES011f01.1 uallitadau; isullaruadx aonfog Mroxodu mut /11113
- dPELLO g H BHHodHdiufl inc.Lona Imam-m.11'0X ..LWH lianurci) tjui-rge�
61 IcI.LIf 09 P FIRM{ 13,L3 1101.1 misLodatuo axxavin mhpiwadau ansenumpxraw
�udaLdUX CLIOHINIA.1 Binh
-vado g HREC0lf0U1 IRHVES 31; aa ismiaruadx JATammak BaLaumihmexo mruso
`Fulundoi IIIAI1qIdaLlId11 3 xamsvadau XlcillanlielfdDlc4}1 clwaa izawx miadau3
udad.dux 0JOHHi1fJ HI� E h H11dO (91 �dmcf) *via) gi 131-1111301fOU msuVadau
EdaLdEM WOHHEn piread3 EHMEO1f0II I1151111.0d0 11
'IS 31.01A d
-11d1IIPTI 11 OH `isauxualkiisio orzurat Bdai.dux H.L3Eh HISHVPd3 H isisnItad
-au X H 111110110I1 Hat H AMLLO 9E d 9 0 01AHh01. ,Loiam a WNW, nurog ammisio
61 Fulf09
alc1H)103.1.0 DOL1 ISH13 da EL� OIS.L30HhOtL LIOHIcl WO 9 3 ar1ano9ed90 isauxam xux
-hrItledau �91 HmvEnmodu OFIELORIDE di araHcivaLliHd.01111A01fDUPI 11011 HME12 H E
RUE MID X E31h1cHAIG dP LI a EMI dal, �uviendoti, nwrudaisidu 3 maxtucnivadau 14111
- UGH Heipttwaw HMO E h H MO H1H HO daidux OJOHHHIfJ cIME h Entrada Li
1q91.1 E III U0 SON h E IficH /1 HIla dan Icld OLIO IS H IIP11110
aneircti H1-1 piammdaasto 3 IfEHEM 1,11c1HISICDEIk 1.10EIPTIclIfOM IS VII101151111VP00 (8 1 .114Cf)
113) um9Ad1. .I.HVoxodib kimodasw XHIE EH 0.10HVO uodUEdIdBH HO.L0
-OJrOLI XHHHP &Ana ismusoduirctoh mat (ei �Juct; Ivo) 9 UILLOdbiLLO XFIHEOEDID
cinsu isaLaamiu axmaiD IJ0HP11f HILL da El a `1514.13dPSL0 0.1011FIVEd.LHVII axodN
�axmoi,o,H ismodassLo cadan HWHITE
-istroxodu 'pc mkusurog 0I-17 j E daidEM H.1,3Bh ijaxtradaii x isamuadx H Eng It(1)
17-1,000C1,001717001C1701-0-1-8dC1I-V10 LI-/90/171-0ZJA-og � asealal JO; panaiddv Moo Pez!PeS u! PeWsseloaCI
gib
.11
_
1
17-1-000C1-001717001C1701-0-1-8dCll-V10 LI-/90/171-0Z -1A-09 � eSeeiei -104 panaiddv /Woo pazwues - iJed u! PeWssePeCI
"
.r6p ' �
aolakdHILHGYI 1c1iiidfr91JEHI-IJOEH}NhEle-SH:EdOliaiq
iirld6d6 .14morm:Laic Bin' hailer,* dikkiodaw.o A.TAIO11
'wiiaillia1,3:40HcilfMthid@'11 'Hndaug
� -
'2Ife 0,101,2hHOWOH NHIIIIHM2'01.1
COdie0C1:4 11011%-[(El/41090 up HE odnJ.HwIiseaciltesta, .0 H1HOD3dH
0
ru-r- ; � �, .�
acipioJtoa- -KaH.LagatitO Ki4liFfireosulall JATHIINIf09 3 ./C11111111S,L3 OIAH1101111f0,Lic
EdaLdEN OdOHEIBled 11,1,3Eh inIGH11.04011 EmHap aeacileannIdag
_ :uIJ3IcI uTnoIcdllcLuIn H E.14111,1H al0ITIOlicda3H-H-Gli HWY( 014,1,3
.--daasw SwouVoxadau Awamiadau x Hne4.tramladau isHaeruadx Half
-HumEV0363d11 1k014,1,3dE,L0 1g -3 baloircDijOEIGTIellf0H inntadua ,L.3awu runt docio
gousad9oarnuh edaIdax OdOHEIELLI (81 "d11421- 'Iwo)" fl u,auh alsandall
:ElfZEIN MTOELLO Ic19ACLL almairuadx IqLnrrn i1otr HWENIficsLEI HinucuiVoixadau
ciao so aam xriaoggsad utiV Har,aarnm a/mm.4 og �Edaulux EH ell'OEW
0,1'01\10alillf3 E1OELL,0 Ici9Ad.L unnaleuactx unt.,npuegely H pir3Ew pamr3 But (c f ',Mg)
*W3) g amodaaLo aolicuruxH,Ldaa
OHEIran EDAIld0}1 odouTioxpdau
�pun W1.1. 1,1,1,3Eh, 1,;10}1HCHH
� (wor
-ES WHHVO bld093 EH ,1,01BLIA,L3011
3AIld0H IjigHTtoxadaii umindau H
Ed01,dEX c1.1.3Eh alsandau) J.Hwar
-Vou GH axdogsed aliHallint@OO 016
0.1011 0.T230.11 `I/i1.0H1-1121.1qH3HOWg0H11
isanadasodu ElrEHEX 0.10HISIf3EW
isoodarnaeaosudgo HHH@HH11a00
isomsrauw�z
!uctudEn piporou mumadIAInf umundurapAz
IsWr HHIDdano--9 !group' MUM -HMI GHIDdaULO
--g :ttan.101Y0.1, XIM1011S1faatlIEH MW ismodano
--p !realuxonew--6, !edaulux OJOHEIEW.1 clI3Eh
LCUMIada11-6 :31udox LEFIHIrOxadau tiftiVadau-- f
� IlittOd9113
VHS) 914111-ted903 EdaLdEM OJOHSVIAI 9.1.3gh mind
11 3ALIdON UNHVOX0d31.1 pinItadall *g I %MO
el�Rkt.
clmoHhH,Law& j 'of H 6 '9 Hviala
-circa imiciaomisad HWIcificilfal.11H
-1,01fIlicOlf3EW alvada, uaLauramaTu
-/Coo lkooicudox WIcHIVOX0d011 WHH
-Itadan 3 EdaLdUll 0101-1EIElfd man
tjaintabu EXIca3 OlinaH101f1.1A
*Mind
-Oil od-g Ecluoueleug �nand
-au atOEIHdll WHiresLaIr x magic&
111c1HclIfEHTI01.13 OIL H (8 H 9 oN
aqdllumelin ExoSua, EMI-MI.1E1M If
-iawoLaRtodx) aodnHirmi ult
odaandau iskulawalraduaudos
-2d musicaLEHIPal, Ataaa ox ,L0ELIAJ,3
-oil aaAudox Koaltoxadau waHlTad
-au El NiSmiarrdsa Oil OICJEW, EWER
8 I,
- 'aiiiiaranduat dosu* ijaraixxleoa. xulnonsrau &ma
..anarairua - Hirt' � (8 I 'Jilt,' 'Pia) 9 micuriiiuri 11Ori.o.Licadaai amVeYnOiru-
EH H 1131VEITIO1f11 FIH2,1,09Ed90 E3ALIdOM Od0H1OX0dalL� odaUltadat iimouxdaEl
-01.1 IJOHM{SdEH Ell 1,f,111.13d0Eld;01.XHIG- WH30 oudisithatnaudau Ismarandund
-osu.r EIAIEHHEX014 IPInkl,E)11f0,L blitiolairaadirea Von (-1 JH 3) fr unadasio
'XIc1HcilfEH1Ed. fJ moolpaAdao-ou, ,Laami oAudox-piattOxadau tinairadall
-edraIdeA noxaoa 3 voSudox oJoinioxad6u odanVadau Emq;sud anal's"
a ultelLEMOIL'OUNI OHH0111,01fIlA d.olulicoa oflqfroi H g ExicSig '041clIfOX 002
-aluicad a0HcilfaLHH10111.1A01f3UN oialrua (sj u4IN3) g Amiriati H-edaldem
exo,oa aireaux (Or ..1H43 'IA13) 9Jaluadasio LHI1OXH H Enercb 01c1I0OHOOTPLI
.Ituu daeuktoria audosLox '(81..1.14 .1Al3) g txviC,Lti unuo33adues- EitEuem
�Joie au.T3daao j.231)115(1011 Od-g Ed113HEIfE9 odaffiTadau- uteoaudn ElOditHHIf
-utiEVHd Od0Hr0d01.1 ISHHale0V0d1.13EdOSEd WHICE,L0ii 31- Edal,d231 ENDOH EH Elf3EW
Eltoatou (el *dini)) g IfEHPH IS3,Laawn El111214 odaula'adau H,L3Eh 1:1,0HXdat g
�ETIHEINI) axho.Lodu 140)13@hildn141114.11 Et wonusTdAg WHOE3 153,10AdIldiH011
undatox 'did ex a000n isaiHuadm fr XMIc111711111 EH killielf4) A1IGH)10d01.1
'WHHVEE H Puuniadau :HINEHHEINT) HWIcifilialfHIIMO HIALSEHT
ElIcIWOM AINdOCI) (gi .N3) g 3icudb.x tuclaVoxadau tumndau
udaLiteM 010HEIRIM 3Audox upialioxadau ullandall
-Ell �JOIE EH *E303CH OdOHISIMBIAI
cuaandau EH ISaLHITOUVOLI namaleault VOLL 073E1A1111c1dOkLOH E `IfEHEM Ijrimstrom
Ijoancurox sLaAsedgo aaAudou wointoxadau waandau aEXhOIFIEI udastdax
01c1,1,3Eh danndau a uoicudox -oaonrIoxadau odaandaul Halianaulloa Hdu
*BoAudcoL oJoaVoxadou Odanitadaur annerti
lH Axhoniud 01 hudl11nculi ainunrusllora 'won/C.1,3Na innciaancnrox isaLaAd
H 1,110.14H1111 B3LaAdH3xi4 ISEd0,1,05D'j,j daLdMi 0.1011EIBled 014,1,3Eh
tlaintadau 3 H3L015Ha1fh03 3AILdOM rinill1Ond011 LIHMI0d011'1 HINEXclIfHl1111
oncurox, a0$30HRS'ad aOlicilfaLHH
-i.oruAorouvi troll elidod. 3 Axhoaodu H cid.30W011, OliCHisirouw Von ijoxhioncis ci
-amovd ouilnolicdadanali � HdrAnEr u ijmnolAdH3x4 H z AxcurHurn Tz
aaaRni . E3Audon ouomroxadau odoandbui lianalf4) ljall41EE
IH Od0.1,EhH0IfOID liHHHunrnffoUarnuradox VOLI
FlIn10190 arnineaoduamaran GFIHrlIfEJ,3 FIHEE0339dUEE 0IcIdaLOH a `HILL3d0ELLO
FIH0WIL3Ed Ed0.LdEH OdOHEIElfd 1:,10,1,3Eh Xlcl1iclIte,L3 xemaLa xrupureamdaa
�oSudox unintoxadal tpiet1ec--9 :udaIdux q1,0Bh Klirtp
�g 73 fi"" ILL3.9h puradz emicou'ou nullez�p
-aulux litL3Bh tjam1ac13 MHHEMIt011 iSISirriadau�g tudaidEN
c1.1,3n ISISmiadau-6 :3Audox utillvoxadau tpurtradu-1
1114H1fed903 daidgm 1.11411$101rj ..1114)
.153,1,01311'ELE,L3S Ilf09 0011010H EL `011.1.3d0ELLO Ii 0,Lh `viodawoli am< wai
HaLISIAltiarx H 9170'0 off gi0`0 J..�) INIOdOEUE InINHcHfUlAIHHHIAt3 wisH,Ladam.to
oil amoludH9Irou tdaLdex, 111,0Uh 0101HVES H �Iolanda a)101EI 4olouniad3 H
oionindau aHluousimnoa `Icarog alclIDK151,0 IsiraIudHaTt xndogadau nth' 11.1.3011
-Dora If 01110 a sa/iHn(to ijanoaxdaaou HIEHOle011 xuago aima/nalAICICO isir)7
�AdaIdux x sodlimumn amiaruadm
nurog Vou LnuodaaLo xicia�9(4sad 03 OLD OHOHICOLIFIS Miami) vionaux
�Sinsda saHaulap cuniaa ou alrad ualt a aa'ruler4) xiciaHnogudgo 7J 01103H0W0U
-Dad axVIsdou woHluvixern a adaLdEN OJOHE2ild 14,1,30110CdGECOLD tialunalla, uH
17-1-000�1,001717001�1701-0-1-8dCl-V10 LI-/90/17!-Oz JA-OS � asealaJoj panaiddv Ado PezrnueS -1-led LI! PeWsseloeCI
�%����'���;� ."`,�����
� ���.1
17-1-000�1,001717001�1701-0-1-8dCl-V10 1-/90/17 JA-OS � eSeeiei -104 panoJddv Ado paz!l!ueS -1Jed u! PeWsseloeCI
,r-
91L1 6
� i
cr. nt WOup,uolueacuu9ud90 udal.
*doclipllurkth ismaituadx mullimat) .A0Kaht
!,(Ri 61 HIAWCO9 inetnpusla tiogoD AVXGW 153
H iiaLOIEHRILS.L3 g 'fr '6) `j udaldux oaonaMfdrILL32h,015HRIMIO
;. 01cli/00.1X�15$11}11,..PIcI,L301.1h0dID ijaMolultuir9o, `HicesLa
tidif9fLaYX,9HII:919,IAlpdx xosoitKui,m :"(1541{fuLo9E09 0 HX3GIIHIAIdaL EH IclInIfa01
`FldViDliF1411- jupsusuadm xr{do.uon ER t daLdeX-10GOILHEIAI 11132hIWlIrLoQ
"EgiEIfLIO 0,I0Era. NOHOIDIAMLIII XIclIEHEIOVEd90 Hx3ahlThldaL EH FIHeIfHO.I.
EdaLd'EX OM. H,BEIr.I IcIOAILd0X an"Woxadail 9 HHIT H f umluadall
.9 RoAudox
alomaroxadu odanih'us H 9 mauh tjanktus `p, 11,L3Eh IlaHltado icrniojroakl@HTI.BE
`g H,L3Uh tiariVada FIHHEIOIfOLI tialiVadau `g 11,1;32h tiauriadein (gi *.nrct)) Ivoicu
-dux odomfoxadail oaanVadauf 3,1a.uouh }Imam ri sulamoo ddux tIFIHHEIf
� (9S 'MCI) 1,113) 'ISHHahOlIfX11
tlo.u1)Avi ismairauduic alAI@DC3 H 0112StX0II EdaLdEN GXbolt a HOI1THEX XFIHECIf3EIAT
Darramnrououd �,u1).S.141 IjOHHOWEDill.d4) H IJOSEDOXhEificx 1HlldOU I1OI.LtialtaLUh01101
-adaut LO H ,LIEPA.W IJOHHOH/IXHd4) H 1.101EIOXIIEWAN muiramhomactrau x `WHIfaLHIf
-alteudoiraun x virosn unatou Butt axcxua, `uxIlisdou, oti-g uthroxuru9 u):10�1
H Exnaltal'aduoudosud araHliadan tialtuaaYt toludadau aolibai{da aommeue
IHMEEWO Butt HOILTHEN )113d1 'salaam{ udal,dux EX0OH xuxuala H
� (III 'Mg) 'NZ) gi olicirox a01-1
:clIfaLIIHtLOYLIADIC3UW OEIOHHEIOd. isaLausmeauxu.LaAudaLd'ux otioHauIrd uaSudox
odonitoxadau 0JaHVadalI H EdaLd'EX 'E3i3011 mixamillaoo Env
�udaudux uariudox oionitoxadalt
arairitadau ;,111{{2:14 H acilhOlOdift 011X3ablidt/HHIfIlli a azroxa HIMLUdDIEV axdo9D
"idu tiradolox `og ma.d.A9 ijumahxdtliannit 'salaam{ udaIdux EX00H.nnircf
NOME EH' IsraLesnunI udaLdux 0HcI1raIH3OILLO EX3OH ISHHEHOdHd.LHaTI HItfl
.uxItudou Pcm-g udi{oH1UlfU9 1oaHduH
umaralladum dosed onprfadaul ms1P3I.4.tr. X Bowen OdOILBrauw oaanttadan sto
-3EN ulloraV(Yu HMI (um-mat) H.L3Eh tiallxdaa a) 91 amadlamo OHVO H EdaLdEX
ADAILd031 Awonh'oxadau, Alkaurtadan Mi oda Hallaruradm Elroxoda inn/
timodasuo Lg m{Molami `inialinulat) isalavELIITMEND H1EE3 EdaLdEX X03014
T303EH aloxisirauw odaxliadau XITIITH VOID 61 H .0,LaHLIEW
ElollosHdu oalrox xnuoh9vcs xicinuo$D1 HNELIfEH VOLD LI H 91 JIMMIED @DzIEIOILHEN
-01ME FIHIEff03oadir0 GIcIdal,OX a 'HIAIEHIOthILLO XHILa IDIALIclHinhO.L0Ed 3 IclEIHIf
-HdII (9`m �amf) �via) udaitlux X000H �Ha.00rom tlaxnaddS.ma lja0FLO g
��Fumf)Alv ijo.moi{Tinrd4) %lam
-don nu Broun AhElion otiainoi.S.dmoV `Exllahaa (odowarcdmeAdad) oaoirnozd
-all EdalfRIIHC IDIISOH213A ISICV ollah'ellEEnlradt, `HelLUMBIJIgH,LEd90
HtL3Uh tiall3RHE, 40.11111HICOIING 'et aimadatuo �uxullielat OJOHLLEd90 HXHOHE1.3/C
011ehRIISEHVGdID FLIDOdaL3 IJOSIIf 3 (v`oi ..114 'pm) gi amadas."0
'llwil E303011 OJOHISIf
-DEMI oJaHltadan ultiourda" Mina VOLD (II 'MUD 1A13) 61 uxiffiac ISUEMHILHIAIOHlE
(EXDOHH,LOOVOLD undisAHaSH) Exuaoo3adaue 00d0.10X a `akuodesio 'salaam'
ulurelecf) �JOUR duin g *Hwll uDCGUIT OtIOHISIC3EISI 0.1alIndaID BH.Haimadx
Butt xarnalm cam aaamp udai,dux uHOOH 11,L3Eh PHORHH. api Tiamito
I-61-DW dIcl If II (13
0,10HH1f3EW .ouoi,uhiao HXHOHE.I.3A EJrJ1 OIfOLF H iiriiuni OPILOgITI 3
nagelat) `IgH0dO,L0 ijOilEdID 3 `EdO,LdEX 'EX0011. HIOEh 1{,amicHn g
"PILCDAIAI liona-bouTnurckto Hmlahourxma H EH }I
-oma BIN grai.uhourzadail � II tai-mat)u E `FLIAPAIAI tIOHOXIIEIMN
-01IfXrIrl H quarehomadair Balauameauwe.LaA (v`OI 'awl) '1\13)
g nanuir4) upi liaraLuhourxadair HXHILLOIf02 VOID (I I �11114) 'via) 6g. H. j MMUS
IcIllEgOoDadaps ando..Lox & `ISIII3daELLO HawiaBIR uTIHUlf4) OJOV
tO 4..C7 ;X: '�����.. -
CD CO .4 OC pa.
EL 719CD 04
0 0 ot
0 H�rz .
-po. �
A) CD
i"cr�
)4(1)=.1f0Mx0
� g M.A3: C49 W�3 -C9
CP rzA M ceo
� I
o
� e0A::0-q '4b1 �
O I r-J `.<
P4 ca
c..c.j,
2 cp Eg
IL.
HRX..F3W4R
CD H 0 X A) 0
� �-3
�
1.-�17" tO.c3 to 3=1
I 0 0 E
M
CD-
j1
p3 �
ta I 2
(1) m
z3.1 I I
"Th r to
M � 2 I I .71 M
m ��
H ,.3
�
0k
� so 0 j�, rD
X m
bri �
tu n tri M 0
)=1 rD
113rD A) 0A3
_ m
� I M (I) )4 DI
19
czit\1
2 " I cl X 2
tr,
H Co
`8-* CDI
.0%
.ct
O 00D, E CA
312MIMgi:�1421
513t\ 115 .td� 124
�-3 4 tO 1"
-P3 "
A3 CD
g
4
5 1
fp' i
2 2 tk,A )4. 2
4
CD CD
H m
00 8 3:1
4 w
rs) 0
4 .0
0 2ox
G. to 2
� � C ) '2 43"
2 31
2,8 0_ 0
crl X -15 co
I g6 03 0 1
"tyi
43- atr o
Hwx2-2),,f1,@
' CD 01 M
in 2 co c*'-'1:3 4
g I A3 2
I tkOl E CCI?
traNclaog
:lxg.gm 2e
cz�
2 M2 0
20 fp t< O) 0
Ci3 c? "9"c")'.11!
17-1,000C 1-001717001�1701-0-1-8dCll-V10 1-/90/17 JA-OS � 3S3I3I Jo; panoJddv Ado paz!l!ueS u! Pe!PsseloaCI
ii
r
_
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
B HeHrpe BepTHK3.11bHbIX CTeHOK CTHJIblibIX (cm. ctirtr,, 14,. 15) ilaCTeff
aBHOTO KapTepa cae.naribi pacrourKH c 3anpeccoBaHHbrmH o6oHmamH, B Ko-
ropbrx MOHTHPYIOTCH Tpx POJIHK0110ALIIHTIHHK3 KOPelnibIX ineeK KOJIeHilaToro
Bana. B HH)KHeci tracrir r.naBHbifi KapTep nmeer trerhipe OTBePCTI451 C Hapy}K-
11b1M11 4/./13H113MH A.1151 KperwieHHH Tpy6 c..nHBa macza H3 HOJIOCTeH Kaprepa.
IlepeAHHIlKopnyc Harnerare.71 51 (CM. (PHI% 19,20) KPellIITCH
K 3aHHemy irepexoHnomy Kopnycy r.namoro Kaprepa, or,aemier 210110CTb nnaB-
Horo xaprepa OT HarlleTaTeJ151 H OAHOBpemermo 5IBJ151erc5I KOJIJIeICTOPOM-pac-
npeaemezem Bouyxa HO inumr-mpam ABHrar( T151.
flepeitHirci Kopnyc Harrierareasi IIIMeeT OKPPKHOCTH 14 OKOH AJI51 ripH-
coemnieHHH 1311yCKHIDIX TPY6 H JIM-111bl C BBP1-131Tb1MH AJIH yeTa-
HOBKH cyclmepoB H .nan xperi.neHHH ABHrare.or Ha Bepro.nere (Bepro.nerHog
no,aBecKe).
3aaHrici Kopnyc HarHerareaH (cm. gmr. 22, 23) KpenHTcsi
K nepeallemy Kopnycy HarHeraream H o6pa3yer C HUM 110.110CTb, B Kolopori
nomenraiorcH Hinixt,y3op KpburbgarKa HapHerarezH.
B HeHrpe BePTHK3.11bHbIX CTellOK neipe,RHero H 3a,mero Kopnycos HarHe-
TaTeJ151 ,HMelOTCH arBepcTHH c 3arrpeccoBambimir BTYJIK3/01, epea xorpopme
apoxoAHT BaJI ripHBoaa arperaToB C BaJIHKOM' KpbIJIbtlaTKH HarHerarexi.
3arninci xopnyc HarHeraranyi Hmeer Hapymbie clInaHum: BBepxy �
YCTallOBKH APOCCeJIblia Kopo6KH (Erepe3 nepexo,RHHK), BHH3y II0A mac.no-
CYTCTORI-111K, oripaBa IIPHBOA 6eH3HTIOBOr0.Hacoca H ClIeTtlITKH o6oporoB,
c.neBa �nog MaCJI5111bIri
3 a HI1 51 $1 K p hi in Ka Kaprep a (cm: clmr. 25, 26) xpecarrcH K 3aA-
Hemy Kopnycy .HarHeraTemi. B IITOJIOCTH meKay sajtHeil Kpbnuxoci H BePTHIK3J1b-
� CTeHKOH a:a/mem Kopnyca HanHerareaH nomeataiorcH AByxcxopocrEaH
ne,peHatia npirno,,tta xpburbtraran HanHerareaH H sykarbre Koaeca nproo,r0B
Bcex arperaToB, ycraHomembix Ha saHHem Kopnyce HanHerareaH fri 3agHeri
xpbuuKe xaprepa.
B 6o6bimax 3a,aHell Kpb1IHKII 14.melorcii arBepcmH c 3anpeccoBaHHum1
B flUX B.TYJIK3M11 110A BajIIIKH 3Y6IlaTbIX Kanec TIPHBOA0B arperaroB, a c Ha-
ppKirox CT0p0H131 IKPb1111KII o6pa6oraribi 41113H11,b1 ycraHoBKH arperaroB.
3a,AH5IH Kpbrama Kaprepa 3aKpbmaer 110JIOCTb 3aAHero Kopnyca HarHera-
TeX' U CJIY)KHT onopori HJ1H BaJIHKOB 3y6arbix Ro.nec I1pm3o,goB H xpermeHHH
arperaroa, ycraHoanernibrx Ha 3ameti xpume.
2. HOCOK KAPTEPA
HOCOK Kaprepa (4)Hr. 10) ABHraTeJ151 OTJIHT 113 .manHireBoix:0 CIIJIaBa
(3.nerrpolla) H KpermrcH K nepeiniemy nepexodtmomy rcopnycy r.naBuoro Hap-
Tepa Ha IIIIIHJIEKHX, BBepHyrbix B nepermil nepexo,aribril Kopnyc Kaprepa.
B HeHrpanbff0e oceBoe oTBeperHe HOCK3 xaprepa 3anpeccoBaHa H Sa-
KpenaeHa BHHTamn cram,HaH BryaKa 3 (clmr. 11) nog mac.nopacripeAexH-
TeJlbliy10 BryJniy, nepexogHoro Ba.na mycl)Tbi BKJ11011eHHH. Bry.ma 18 nmeer
rpH pima IpaAHaJ11:4111X oTB,epcmil, coo6inaiourrixcH trepes ROJIbgeBbIe KaHaBKH
B HocKe H Ira ria,pywHori no.nrimipHlrecKoR 110BepX110CTH C MaCJI5IBLIMH
KaHa.namH Hoexa imprepa.
B pacrotricy co cropoHbi nepeHHero cimanura B HocoK Haprepa 3anpecco-
Balla o6o1Ima I noH ynopribnl inapHwonoHumnHHK, a B Top,eg cp.nalina
BBepHyrbi 16 unm.neK 5 xis' xpen.neHHH ynoprroro clmaHira, Ropnyca my.:(1)rbr
BKJI1011eHH51U Kolpnyca nopunisi xpanoBaKa Ky.nat1ROBOrl My4)TbI. Onpertanen-
Hoe inairmeHHe- arra ,Aeraaell OTHOCIITeJ1b110 HOIJKa, K4PTepa timxcHipyercst
111144TOM 30, 3anpeccoBarrribrm BO (Maria; HocKa xaRrepa.
,:,113:.onseperile,IiaHa.114,!Bbixoxiil.keno Ha. noBepxklogrb nepeRHero_cp.naHna
Hocisa'xaprepa;..sairp,eccoBana-nyka ,4 ,noiOwia :mama 113 ,HocKa Kaprepa
noAi nopinexbrsxpanomicagcpamipBctik- �
; iicaprepa:mabgno-aped pgA�
C orBeperHAmH H o6pa6oraTibildH clo.naHnamn:
'
14
neclassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
,
todr,
�
nPHJIHB B Bepxriell tracTH ,HocKa Kaprepa Hmeer 4).71aHeri, 8 (cm. cimr. 10,a).
11 Asa orrBepcTHH, 3aKpbrrbie npo6Kamll 6 H 7. (1).nariert 8 rimer Bocemb unix-
.nex ./v1H xpenzeHHH mac.nopame.nure.nsi 3amepa Aamernisi mac.ria B HocKe-
Kapmpa.
OTBepeTlie, 3axpb1T0e npo6KOil 7, ripermasHatreHo A.n51 rrpricournieHH51
npuegrunca maHomerpa 3amepa AaB.nerinsi macza B HocKe Kaprepa ,go mac.n0-
pa3.ae.nliTeJ151. OTBePcTlle, 3aKpbmoe np,o6Koil 6, npeaHaal-latieHo Th1151
poBaHHH 1110.110CTH HocKa Kaprepa.
CH1VI'MeTPHITHO pacnono)KeHHbie alPHJIHBBI Ha 6oKoBbix 110B0PXHOCTSIX HOC-
Ka Kaprepa Hmeior 110 Tim cp.naHna.
,La Bepxrnix 60KOBbIX civrauga 5 H 9 Hmeior 110 TRH III11HJIBIQH AJI51 Kpen-
JleHH51 MarHeTo. B Hempe KaHukoro (tzarina Hmexyrcri OTBepCTII51, B Koropbie
:TS "
tves
ir
T
;MI?
4��;-
013nr. 10. Hocox xaprepa.
Oz --BHA cnepegn; 6 --.BH,11 C3aAH).
1--4)aa1eu AAA yCTaHOBIKH MaCAAHOTO OLtaapa MOC-19-1; 2--mpy6xa nognoga mac-
.na HOA nopmenb xpanoninca xyzanxonoil MY4m4 3-4..naneg Ann YeTaHOBICH nepe-
xmonaTennxyzanxosoil myclym; 4 --060AM2 nog ynopnniff mapitxonoguntruntx; 6--cpna-
neg AAR ,YCTaHOBNH npanoro marneTo; 6 --npo6Ka-cyclmeptioro oTnepcTnn; 7--npo6-
Ka 0TB0PCTH5I nog npnemtnix macaomanomtTpa; 8--4,naneg AAA .YCTaHOBKH macno-
pangemirrann samepa gannemin mac.na B Home aca,prepa; 9-4maiiieu Ann yerationm
xesoro marnero; 10---(1)naneg ,t(JI51 ycrattom macampangennTenn samepa gannennn
acna B ORKHHOHHOR mytae; 11 �4).naHeu Ann YCTaHOBIKH nepemonaTenn IOHK-
HHOHBOR myterm; 12--ornepcTne AAA YCTaHOBKH o6paTtioro Knanana; /3--oTnepcTne
Ann .ycranionnt nonmepa nepemennoro cenewnn; 14 4).nazeu Ann yeTaHosicH mac.nn-
nor� nacoca; 15 --aryalo nog BaAHK AWIHOF0 sythaToro Konen npneoga nenoro,
marnero; 16�oTseperite xanana nognaga macna x gera.nnm nepegnero ranopacnpege-
�Timing H npnnoga 6aAancapa 2-ro nopngxa; 17--nTy.nxa nog nanex-gnagnoro 8Y6-
maToro Honeca npmnoga npanoro marneTo; 18--nTynxa HOCK xapTepa; 19 --BTTIKa
nog BaAHK gnoAnoro 3y6naToro xoneca npnnoga macnnHoro nacoca; 20�geHTpHpylo-
IgHiI
6YPTHK.
3anpeccoBaHbi amominmeBbie BTyJIKII 7 If (15 (cm. cl)Hr. 11) .nog BaJIHKIr
11pHBOA0B arHeTO. B TopneBoil nporotnce (1).naHua BbNIOJIHe110 111eCTb
�:.pe3b6oBbix BTYJIOK 14 no,n, .B111:1Tb1 xpermeHHH onopnoro Kokiara
mac.noyriAorwre.nyi Ba.nHKa npriBma manrierO.
60KOBbIX icp.naHaa 10 (cm. I:OA) HMelOT 110 BOCeMb�
annra,eX; NI SI xpellJleH1451 mac.nopa3HeaHrezeil. Ha cpaaHerk.i.,c flBOfi cropQ.11b1
ytraii ari,71Hrfaiii,f1 m a CA qp a31,fie.n Hre.n b 3aMepa! --,T4aBa etpist apla sio,t( nopU1HM.
,C10.a.11631ncp_litY;natm0B0il myclny. Ha 40.741!u, C JIBO p-pp�414,1yorariapaHr3aror
iia-cifot,k3-,TjergiVe?rb 3amepa-- AameHH.H\mac.na nojA nopinrieM'zclopAKHHoHHofp
,--aBa`,irifurkfOrix 6pKosbix,4).nakur 3 11 -:Hmeityr-�ino-ileIive "-innrun0701H
Kpermernm, enexrpomarHirYHbut. pepercino!rare.uel:i ..my4)rra_ax.7.11qtreHH.5I.- if no, a: -
urrricpra4HK�Ciipyiontllx..11-1�.norcernie_ikoprrycaiine'peKatoirate.ilzf-Blii'eiri:pe'Xi
--r--
50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
IP.
t I
�
5711
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
3. 3asop meHmy pontficom para n ilITOKOM ac.nanaHa AAR pery-
JIHPOIIKH .smuraTe.nsi B XOJIOALOOM COCTOHHIHH (Ann acex fmana-
ROB BIlYCKa ip ammiexa) B NAL:
a) npH nposepHe clms rasopacripeAe.nems! . 1,9
6) yeranaaanaaemmrf A.nn pa6oTht AaHraTenn 0,35+S:B
CHCTeMa 3alfinfaHHH
HomplecTao Ha ABHTaTenb
HanpaaneHHe spameHHH semrniero !maxim (cmorpH co CTO-
OHM XBOCTOBHKa)
nepeitaTotiHoe talc.no OT o6opoTos monellqaToro Liana
ycramosma MarBeTo Ha JulloaTeab no nanginApy
onepomeHHe smaraHun B rpaitycax noaopoTa KoAenmaToro
Baia (yran yCTarilOBKH npasoro H zesoro marHeTo) � �
2. Cam:
a) THn CBeITH
6) soaHcecTso ma UHJIHHAP
3. Tlopsmom sancHranns! B IIHJIHH,RPaX
Jlesoe
1,75: 1
N.�2
21�+1� o BMT
Te CHMTHH
1".4a8a II
KAPTEP ABILIFATE.T151
1. 06111,HE CBE)J,EH1451
KapTeip ABHraTe.nsi COCTOHT H3 HOCKa .Kaprepa, nuasHorco 2 KapTepa,
nepeAHero 3 H gaikaepo 4 Kopnycou HarHeTaTum H 3amieff KpbILUKH 5 (4mr. 9) .
H o C OK KapTep a (cm. cpiHr. 10,a H 6) 3a)umm 4:1.natHuem KpermTcH
K raaHuomy KapTepy H HMT Hapymbie (P.rialHilbi (I, 3, 5, 8, 9, 10, 11, .14)
AJISI Kpell.71eHuH arperaTos, ycTaHaummaembIX Ha HOCKe.
PasHme arperam!
1. Peryawrop TIOCTOHHCTBa
; a) man perynnTopa
6) HOJIHIleCTBO Ha AsHraTenb
2. reHepaTop:
a) iiHn ,reHepaTopa
6) KOJIHReCTB* 0 Ha ABHraTeJlb
, e . . .
B) manpaszefule spantesHs! (cmoTps! CO CTOPOHIal XBOCTOBHKa) neBOe
r) nepeAaTotmoe imcno OT o6opoTos KoHeHtlaToro liana . . . 2,74 :1
3. anexrponaepgaoama crapTep:
a) THE eTapTepa
6) ixamecTso ma xorarraTe.nb
Prl,a-82B
1
FCP-3000M
1. 3anacHuil ripHBon Hummel:
a) Hampaaneulle HpaimeNHH saaHma (cmoipg co cropaaw. xao-
CTOBnaca)
AOHOJIHHTeabHMe npilsonbt
6) nepeAaTotuwe wcno OT o6opoTos maneHtlaToro Balla . .
2. 3anacmail npHson sepxmal:
a) HanpasneHme spameman sa.ninca (cmoTpH CO CT0p0Hbl XBO-
=Biwa)
6) nepenaTotmoe lzHcno OT o6oporos HoneHtlaToro sa.na
3. rIpHs0,a K saexTpmecmomy ctiertnimy o6opoTos (naTinix
4Yr1-48):
a) HampasneHHe spaniel-ma sa.nma (cmolpsr co cTopona XBO-
crosinca) . . ...
6) nepeAaTonne 4HC.110 OT o6opoTos Ho.neHilaToro Ba.na . .
ca6apHTB! H Bec AsHraTeas
1. Bec cyxoro AsHraTens! B 1C8
2. Bee macna, ocramnerop B nsnraTene
HCHNTaHHH, B KZ .........
3. ra6apirru AsHraTeasi:
a) AJIHHa AsHraTean C TOMHBHIAM Hacocom HB-82B B AIM �
6) .rorameip AsHraTeasi no mpunucam KnartaHHbix'xopo6om B AIM
Houle- KOHTPOZI)H0r0
...... � �
rIpasoe
1,5:1
lipaBoe
0,865:1
flpane
1:2
1070+2%
6
188741
1300+5
...- --
/�Hocom HapTepa; 2�r.7Iasmail HapTeip; 3�nepeAmart Hopnyc marHeraTeln; 4�saAHH11
mopnyc HarneraTeasi; 5-3aAHRSI ivuunica xapiepa. - - , ''
_
. .
Ha ulliHmiKax nepeRHerO clo.mainta:-`K--,HocKy'KapTepa wpermrcH yEacopHblii
tiaaHeu ulapHkono,aumnHaKa H Kopnyc myclam BKJHOtIeHHH C KopnycomnoputHR
Kyaaincompri .myclyrb.L�IBHyTpH HOCKa KapTepa imoHTHpyioTcH flpHBAltbr K arpe-
raTam, -ycTaHaB.nHuaembim Ha II-DocKe, H onapHo-yinopHbiti -mapnKtoncAuniumiK
nep exo,RHoro- B a.n a mytmla BK.Iliotremig. ilepe3 u,eHTp aJIbHOe � grHepcme Hocx
KapTepa 11p0XQIIHT HOOOK nepefisHeff tiacTH Ko.newiaTorco c nepexoxiHum
Hamm !myclyrbi makitieHast � .
- H bii K apTe p (cm. (pair. 12) COCTOHT H3 tleTapex'CTaJU5Hba-
3, 4, 5) E. AByk amoMEHHeBbit -(I;- 6) tiatTeff,sooeRHHeHubix m6K,ay co6oli
6sozfamH H HHIHAbKaMH. BrHyTpH raaHHoro 'Ikagrepa'..m0HTHpypTcH, Ko.neHnaTbril
c maTyitabilvt mexaHHamom; ,LieramilpittiCiAos-raaopatnpege.aemigi,.6a.naH;
cHpLa 2-roinop5uva H HX tupoub)itz: CoeAttHemmie imexcay,-4icici6pci
qatTH'iiir amonOk xapTep a -66pa3yioT caci'foxippwHocalt
pRAg's'iluaxmarnom 'ni-opiAtte,kc qi:71:'AH-H-am1frf.T,Jtsr:;Npeiti".71-OHMitu.H.TIH#4,611
B a.1110MHHHeBbIX ItacTRx rzamorolKaptepafHmeeTcgt.1104,
4vd4tHae.py5KirlaivricitliJia1u1aia'AJi5I :yttatKiti:ot1 aup;asnyiKi4kifi.neff,
(Cm. (1)_Hr.. 13, 16). 11:41:1ticTOP 1�4-:"44,6K
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
3. Hacoc HenocpeAcraeHHoro imipbicKa ronamia:
a) THri Hacoca
6) )(unarm� Ha AaHrarenb
B) sanpaaneme apauxeimst Beaymero BanaKa (cmoripsi CO CT�.
posbi XBOCTOBHKB) lipasioe
r) nepeAarorme mica� or o6oporoa� Kane's:valor� liana 1: 6
A) qiiC/I0 HaCOCHEIX BiIeMeHTOB 14
e) Acamerp rinyinicepa B cu 10,8
xoA nnyinKepa B tAt 12
s) Hagan� anpbicKa TOILIIHBB B niinHHAp B rpaAycax noaopora
KOJIeatzaToro Hama 300 I: aocne
Tana arrycKa
HB-82B
H) AaaneaHe manna Ha axoAe B Hacoc HenocpeAcraeHHoro
BflUCK B icalait2:
Ha peacumaori pa6ore AaHrarensi
na manom rase
K) nopsiAox pa6orm HaCOCHBIX anemeHroa
4. Peryasirop cmecH:
a) TIM perynsiropa
6) goal:men* Ba ABararenb
5. (Dopcmca anpmcza roruniaa:
a) TIM 43opcyHBH
6) xonmecrao Ha TiHniniap
6. BeH311110131117I (1)H/II,Tp:
(c Aisararenem He nocraansiercH)
a) Tan clxinb:rpa
6) Komitiecrao Ha ABararein,
7. ageKrpomarHarumii irnanaH Ansi 3VIIIBICH TOIL/BIBB B
Teal,upi sanycKe:
a) Tall KnanaHa
6) KOMilleCTBO Ha ABGitaTeab
CHcrema cmaam
1. IIpHmensiembie macna Ansi .1erHei a 3HMBEA axcnnyaraltHH
Aaiirarensi
2. Macasnime HaCOCIA, KOJIHtIeCTBO Ha Amirareab
PC-24B
1
01)B -10K
1
� ,-,11Ha amanalia: oAHH
Hacoce MIII-6CB; BTO-
p011--.B HocKe KapTqpa
3a HarHeraionxeR. cry-
stens() Hacoca IIHM
4. Aannemie macna (Ha 0,75 Ne) npn Temneparype axoAsnuero
macna 65�C Btcz/cm2:
a) B macasmom Hacoce MIII-6CB Ha saAHect xpmance ABH-
TaTenH
6) B marncripann myclirm BK/I1011eHalft (II0A nopuniem xpa-
nosexa)
5. ikaaneime macna Ba peacHmHoci ipa6vre AsmraTeasi npH Tem-
neparypax axoAsimero macna 40-90�C B Woe:
a) macaHnom sacoce MILI-6CB Ha saAndi KimnuKe ABH-
rarensi
6) B mariscrpanH MTM BrICJI1011eHH51 (nog nopuniem xpa-
110BHKa)
B) B marHerpanH nepsoci cKopocrii HarHerarensi �
r) B marHcrpanm wropoit CKOPOCTH BarHerareasi
MHHHmanbHoe AnneHHe macna Ha manom rase B macasiHom
Hacoce MIII-6CB Ha saAndi acpbauxe AaHrarensi B ICZ/C/It2 . .
7. IlpoxatiKa macna ziepes AsHrarenb Ba HomimaabHom peamme
ape Temneparype axoAsnuero macna 65-80�C a KaMitin. . .
8. YAenbmil pacxoA macna nia xpeAcepcxHx peacHmax B 2/4.
9. TennoorAatta B Macao Ha HOMIllianbHOM peace npu TVA-
nepaType axoAsiatero macna 60� C n Ka. KaAlAtllti
10. Temneparypa axoAsnuero macna B �C:
a) peKomeHAyemasi .
6) miniuma.nbHasi .
cergarbirs
1
6) Harrparinene. apauxeinig BeAyutero BanHKa
cropowa ILBOCTOBEKB)
B) inepeAarotame Immo or o6oporos KoneHtiaroro Bana .
Mac/maul:I Hacoc 11/411-B:
a) Konntiecrao. cryneHeci
Miniepanbable MK-22
HMI MC-20 no rocT
1013-49
Aaa acoca inecrepeH-
tiaroro Tana. OAHH Ba-
coc MIII-6CB ycraHos-
nail Ha saAHeci itputuxe
H Qom Hacoc IIMH-B
ycrairoanea Ba Hocxe
.Kaprepa
ORua HarHeraiontasi,
Aae ocHoliBme orKatni-
BalOMMHBe Aonoa-
Hirrenbabie ortKavso-
Meuee 5
H. meHee 2,5
He 6onee 60
Be 6onee 10
He 6onee 950
B) maKcHmanbHasi tipH AJIHTeJIbH04i 'pa6oTe
r) maKcHmanbHo Aonycnimax Bi Teneme He 6onee 10 MHH
11. Temneparyipa ribncoAHLuero macna B � C:
a) peKomeHAyemasi
6) maKciimanbno ,konycrismasi a ieqeHie H 60nee 10 min.
fasopacnpeAeneHHe
1. rIposepKa iperyniipoinui risopacripeAenemisi no uHaBHApam .
2. (roaabt anyoKa n ribinycKa B rpaAycax noriopora �KoneHliaroro
Bum (4)Hr.18):
a) Hagan� anycKa � orKpbirHe �Bnyc.KHoro KnanaHa �
6) Konen anycKa �saxpbrrHe anycKHoro xnanaHa .
a) Hallam) BI3lnycKa � OTILIMITHe BbILLYCKHOr0 KnanaHa
r) KOHL BbIllyCKB �.3aKpuTae BblIIYCKHOTO KnarraHa
80
He 6onee 90
He 6onee. 115
195
(cmorpsi co
rIpasoe
1,125:1
fi,) HanpaiineeHe apataiesim BeAymero Bainixa "(cmorpsi co
MOP 0 BEZ 113 OCTOBITKa ) - - - .. � . .. . . � . .
B) nepe.garotiaoe Mita� Or o6oporoa sioneHaaroro liana
� �Alla sarHerapOntast
oArra orKatinamonlasi
4.Iesoe �
1158:1
_
c:
ei-30
66��4 74
:t
zoz'
figya)70
anyava- 8bViglatti
:
, I' J. i � .., :� ) //Mr"' 1" f.1 -' ' 2. ';:4417sit,-
,:
1.: ' ., .. - �: ' r � 1,;-41-1.4,ta;�; , 7 ,:,'...., ...., .:`,. ism.
aPitr. 8. Auarpakima ra3opacnpeAenetitin AmitaTe.nle. -.
1-4)a3a anycKa; 2�came, 3---;pa6olinri:x0A; 4-4maa'''Obitlyuc_a..
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 : CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Ha tor. 5 npllHeAeHa BbICOTHHH xaparrepHeTHHa AHHraTensr. YHasaimue B xapayrepH-
CiliKe BeJIHrlIiHb1 MOLIWOCTH BK./I1011BIOT MOIHHOCT13, noTpe6.nsiempo BeHTHJIHTOPOM C rieTOM
yCraii0BKH Ha IIHJIIIHAPIA OTAellbfibIX BbILTIOTIHNX naTpy6aoH� BO3MONCIDOe OTHJI0Helifie
MOHLHOCTH OT BeaffififH, yKa3afilfi1roIX B xapawrepHmuce, JfeHCHT B ripmenax �
Ha clw. 6 H 7 npHHeAeHhi xapawrepecTHKH H3meHeHnn MOIHHOC'Pli H tfaCOBOTO pacioAa
TonnHaa no HafiAyHy (pa) EH 06/MHH (n) natiraTenn. XaparrepucTmin CHHTIA IIPH�6apomer-
pnecxom naa.nemni 760 NM pi'. CT. if npH TemnepaType Ho3Jyxa.+15� C.
.780
150
1400
1 -F4-114-14-
/1.2400ookew,
11=2200
n-2100
1800
1700
1500
/500
71/00
1300
1200
7100
1000
oo
800
n-21Qi
n=2000
ItHr. 5. BbICOTHaSI xapaRrepHcmca Aiwa-rum.
a �Hinman HOMHHH.TIBHOTO pexcHma up' BICJII0ReffHOff 1-ft cHopocTH HarHeraTenn;
6� Hpawan Hommanbnoro pencHma npu BKJIHneHHOff 241 cHopocTH narHeTaTenSI;
I�BsneTHan monwocTb (N B3=1700 dz. c., n=2600 06/MHH, pk----1125+10 iuipT, CT.);
2�HommanbHaH moilwocm Ha HhicoTe (Ne=1530 .4. C., H = 1500 At, n=2400 06/mHH,
Ph =970�10 MAL PT. CT.); 3�H0milHa.in,Han MORT.HOCTb Ha BbICOTe (N e= 1350 .4: c.,
H=4550 n=2400 06/MM1D. pk=970+10 Atm pT. cr.).
Kpeficepcxue pencHmu y 3emax apt! TemnepaType 13x:13)137'a
Ha Hxone B npoccenbnym xopo6xy +15�C
Pexamig pa6oTm
MOM.:
HOCTb
B .4. C.
,06opoTbi
xonenqa-
Toro ram
B 06/MHH
HannyB
B At At
PT. CT.
Yneabliblit
pacxon
TonanHa
B
550
500
mr4,11 IIli
450
0
44111111 Aill1111111111111
1111111por mr21190otIlisam
a .2400 1300
250
a=2200
_______25000IP 2100 1
_1100
500 700 800 900 1000 1100
A. AIM pm cm
crour. 6. XapawrepncTnEa H3MeHOHHH
MOIHHOCTH H qacoaoro pacxona TOIIJIHBLI
no HannyBy (ph) !I 06/MHH (n) nsnra-
Tenn' npn pa6oTe na CHOPOCTH Ha-
rHeTaTeng H phltiare xoppewropa Et no-
JIONteHHH �ABTOHOPMHJIbH0".
lionmeHne
pbmara'
aBTOKoppexTopa
0,75 HOMHlianbHOTO
0,65 nomnHanbH0r0
1070 2200 820�10
2 850 2200 820�10
1 930 2100 760� 10
2 736 2100 760�10
1 715 2100 680� 10
2 565 2100 680� 10
225-240
240-265
210-230
=2200
n=2100
1111111 I
(1)Hr. 7. XapawrepHcmHa H3MeHeHHH
MOIHHOCTH H macoBoro pacxona TO11.11HBH
110 nannyBy (ph) H o6/mHH (n) AHHra-
'rIST npn pa6oTe na cxopocTn Ha-
rfieTaTe.nn H pbmare xoppewropa B no-
J103iteHHH ,,ABTOHOPMaJlbH0".
flpeneam o6opoTort xo�nentiaToro Dana
1. MBIKCHMBAbH0 AOIlyCTHM00 11110.110 06/Mini (B Tetierme He 6o-
nee �)llia mHHyrii)
2. 06opoTbr KOJIeFITIHTOTO Hama C OTKJI1011eHHOci mycirroci muno4e-
HH51 B 06/Mall
3. /VirHHHmanbHoe tmcno o6opoTori xonemaToro Balla (manbnl ra3)
C BKJ11011eHHOci myclyroff BIKII101IeHHH B o6/mum
4. rIpHemmcTobTb�Bpemn nepexoAa OT ma.noro ra3a Ao qnc.na
o6opoTors, COOTBeTCTBy101gliX BITIBTHOMY pemimy Ha 1-ft OHO-
POCTIH, H OT,1000 06/MHH no Inicza o6opoTon, COOTBeTCTBy10-
MHX HOMHHHAbHomy-pexciimy Ha 2-r4 OKOpOCTHI, B cex. � . . . 5-7
TemnepaTypa TOJIOBOK HHJIHH,11,P013, namepneman Tepmonapoii
110,4 aanneii cBegoil nnannnpa Ng 5
2700
1000-1400
550--650
1. Pexomennyeman B �C
2. /VIHEHMB.IIbH0 A011yCTHMBH AJISI xopoineff HPHeMiliCTOCTH B �C 120
3. M4KCHMa./IblI0 AOITYCTHMBH B Teneme He 6onee 15 Imo. B �C 250
%le
He 6onee 225
225-250
210-230
225-250
CucTema IIHTHHHH TOTIJ1HBOM
1. TOITIMBO, Ha HoTopom AHHraTenb ,40,11)KeH pa60TaTb
lipnmenaHH5.1.
asiempo BeliTH.THITOPOM.,
2. rIpH Amrrenbliux
H HarfieTaTear, Hume 20'
TaTensr.
:
Bee 311alleH1151 MO11HOCTI1 Aaubr, rucinotiaH MOIlkHOCTb,I1OTpe6-
,
Hcmg'raafl a 3eMae npn TemnepaType Boanyxa ma 'axon-e
C sanpemaeTen pa6oTa AsHraTenn Ha 2-ft -oxopoent HJaTie-
Bemui B-95/1.30 HO,
_rocT ',1012454, xpome
c'466aHnemem.
�1(CTpantm-a�
2. BeHBHHOBbIff Howe:
ArperaT�, 704A-B,
1
a) THTI.,HaCOCH
6) KOnlitleCTBO Ha AHHraTenb
B) HanpasnewHe HpankeHHH BeAyutero -mamma Hacoc? (cmoTpn �=-;:
CO CTOPOHblitRBEitTOBHICH) . .. � � � �� . . JIBB0e: �:+;:f`i
r) nepeAaTotnioealcno OT o6opoToB HaneHtlaToro. Ba.na
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
ILL a T y i b. ,LIBHraTen Hmeer Asa KOMHJIeKTB maTyHoH. ,aJIH HaKgoro
psula ItHJIHH140B KoMIIJIeKT maTyHoH COCTOHT H3 0,E(HOTO riarnrorx H HleCTH
npHHernnix maTyHoH. Enamble maTyHbi HaX01IHTCH B rn.nmvpax J\r2 2 (wig
nepeAHero pH/La) H 1\12 5 (j4.71H 3axweno pH,aa).
Brpixa xpHHouiHnHoff rOJIOBKH manHoro inaTyHa Hmeer TopHeHoe mac-
1151H0e ymnoTHetme.
e H q a T H a Jr. KoaentiaTufl Ha.n � pa3lemHbifi, cocToHT H3
Tpex OCHOBIMIX tlacTeil H Jle/KHT Ha Tpex pOJIIHHOBbIX TIOXIIHITHHILBX.
KOJIeHtlaTbIrl na.n mien gsa KatzarowAxcH (MBHTHHKOBblX) npoTHHoHeca
,11.1151 ramensi KpyTHJII3HbIX Hane6an1l H ypaHHoHeumnaHHH MOMeHTOB OHJI
HlIepaHH 1-ro nopuxa OT nocTynaTeAbHo AsHxqualxcH H HeHTpo6eHmbix CHJI
apawaronwxcH mace.
Kpome Toro, AAR ypamosemnaHHH MOMeHTOB CHJI HHepwm 2-ro nopHA-
Ka OT nocTynaTeabHo AsmywHxcH macc Ha npo,ao.imemm Nopemmix ineeH
KozemaToro saaa cmonmpoHana cnewiazmuoie 6a.naHoupw.
r a 3 op a cnpe,ge.heHH e. Ha AHHraTe.rie yeTaHOBJleHLI OT)leabHbIe
MeXa11113M11 ra3opacnpe,aezeHHH JI nepeiwero H 3,a,zwero pH,goB IIHJIHRZIpOB.
Pa60Tori manaHos ynpaBAHroT xy.natncoBbie mai6hIgepe3 TOJIKaTeJIH, THrli H
pugarH manaHos.
Ky.natmoBbie wa1i6b1 nepeRHero H 3aAHero ra3opaonpue.neHHH HpawaioT-
CH Ha CTaTibHbIX onopax, 3aKpen.nefmbix Ha BepTHKB.111:01)IX cTeHHax nepe,zureil
H 3aiwerf qacTefi KapTepa.
,E(Hofwbie (npomexcyTolmbie) 3y6qaTbre xo.neca tnpunoaa ra3opaorppeAe-
neHHH nepermero H 3a,aHero pH,ROB ItHJIHR/ApOB c,ge.rfaHbi
ToJIKaTeJIH C HanpamsnowHNIH AJIH KaHmoro pH,Lka HHJIHH,ikpOB pa3mewe-
B rHe3,Rax COOTBeTCTBeHHO Ha nepegHem H sa,RHem liepexoimbix Hopnycax
KapTepa.
H a rHeT a T 13, HarHeTaTeab AsHraTem HeHTpooemmoro Tana
C MexaHHtlecKIIM AByxcicopOCTHilm nipHBO,a0M.
Kpbunzaanca HarHeTaTexi BbilIoJiHeHa H3 amomHHHeaort inTnmnneKH, CO"
crampieT ozio ge.rroe c .Hanpammouwm armapaTom H spawaeTcH 6bicTpee
KoaeHilaToro saAa ABHraTeim B 7,14 pa3a np.H BKJ110110HHOCI nepBoil CKO-pOCTH
HarHeTaTe.im H B 10 pa 3 � npH BKJIlotleHHOR HTopoil cHopocTH HarHeTaTeaH.
2. OCHOBHME ,ItAHHIAE ABHCATEASI
06ume ,aassbie
1. Ycnosooe 0603satiesse ssnrareas
2. Cscrema ox.lam;_ret-nza
3. Pact-um:mewl% tts.rnmspos
4. T-Iscao sguntsspOB
5. Ilopszsox sysiepassx IUfJurnjLpoB
ThliaMeTp alIJIHHApa. B
7. Xos nopzuss13 MU:
a) sits awzonspos N2 2 a 5 (c rJ1aBubIrH zuaTysams)
6) AJISI 1.111.411111APOB C mpsaermbizos waTysams:
uninzo,apbx J�,19 3, 4, 7, 14
1111/1/111tapb1 N9. 8, 10, 11, 13
stmutspbz NE) 1, 6, 9, 12 . .
8. Pa6ottati_o6'bem scex 111171H11,1kpOB B
9. CT3113Hb C.HC3TH51
10. Hanpaszeme spamesma (cmorps c.3aAo AssraTeas):
a) xamestiaToro Balza
0) tulassa myclyrbr� BKJOOtleHlia
B) poropa sesTansTopa
A1U-89R
B03,4Y111}13.51
ABYxpsitiBas 3se3Aa
14
110 tiacosors crpenxe,
cmoTpst cants sssraTe-
H CliaTaa seproscaab-
HER .Bepxamcf winximp
3wurero pssa nein:that
155,6
155
155,0465
155,474
155;832
41,2
6,91:15
110 ttacoBoff crpe.axe
To mte
To me
6
� ����
. . . ,
11. Mytina axmogetuts�THH, nepesaTonsoe qacjjo
Kom6sssposassas.
Tatum o60p0Tos 4iai-
Ia paBHO tlaCJIy
o6opOTOB KOJICIVIATOTO
sum
12. BeRTHJISITOP nepeaaTottsos 4HCAO, Asamerp poTopa
B MM
Ocesolt, c zartpasastio-
Iwo( annapaTou. rle-
peAaTotisoe itstc.no 1 :1
OT o6opoTos acanestia-
TOr0 sajja. Hapyscourt
Axamerp poTopa 880;
AxameTp cTymtsbz 680
Ilempo6emsblit, sayx-
cacopocTsoll. IlepegaTott-
sue Ratc.na OT o6opoTos
sconestiaToro sum 7,14: 1
(1-S1 CKOPOCTO N 10 : 1
(2-s cxopocTb). fla-
MCTP 288,65
13. HarfIe'raTeJb�TMfl, nepeAaTotmoe ITHCAO, aatameTp Kpb1.71b1laT-
KH B MM
Pesuimbi pa6orbz
B3JIeTHbIiipexcHat
(1-51 CKOPOCTb sarseTaTenst)
1. MOUXHOCTb B .4. C.
2. 06opoTba xamenaToro liana B 06/mes
3. ,E(ab.sease soasyxa 3a siarseTaTanem (saaRys) B MN pT. CT.
4. YllenbliblA pacxoA TOIIJIHBa B 81.4. c.-it.
5. Bpemg Henpepbminoil pa6orbt Ha B3J1eTHOM pexcome B Mill
1700_2%
2600
1125+10
325-360
He &nee 5
Pewsm 3emsoc HOM
ti_az ,KrspnrTliaaIb
htr:rgaTHa0Tenci 50M 0 H 0 CTH
1. MOIUHOCTb B 4. C.
2. 06opoTbz xonesgaToro sa.na B 06/MHFif 2400
3. ,aasnesse s03syxa 3a saroeTaTe.ttem (ow:Lays) B M.44 yr. CT 970+10
4. YAe...abliblfi pacxo,a TOHJIHBB B: 31.4. c. 285-315
1430_2,34
PexcHm 3 eMHOR somssanbsocz MOLIJHOCTH
(2-st atopocTb tiFiseraTeas)
,1. M.01.1W0CTb B..4.' C.
2. 06oparbz .xonesizaToro Hasa B 00MHHI
3. ,Ilas.nemie so3syxa 3a HarHeTaTe.nem (nagays) 8 Aim PT. CT.
970+10
4. Ye.iibawi pac.xos 'Tonassa B 2/.4. C.-q. 310-335
1130_2m
2400
PeXCHM BbICOTHOci H0MaHa.T1bH0rik moin..nocTsi
(1-5I CKOpOCTb HarHeraivAH)
1. PaCtleTH3.51 BLICOTa B
2. /viour.socTb B .4. C.
3. 06opoTbz oanescaToro sum B. 06/Mali ..
saroeraTezem (oa)Jtys) B MM
1600
1530_2%
2400
4. )2kaimeame Homyxa aa
PeX(1114 BbICOTHOR HOMatiajlbliOik
(2-51 CKOpOCTb BarHeraTena)
1. PactleTHaH,-,HbicoTa -13.�M . .
2. M.0111i1OCTiz: .4: C. �
I...v.:
CT. 970�.1.0
MOILLHOCTH
3 -06opoTbz,:icanestiaTorol.;saaaN.B;-:. o6/MRH, . ;C!.
4. ,gagne1ix67so3iyxa 3a sarseTaTenem =.,(BaiLays);:13,-* ACM !PT.
"
CT. � 970�19
�
.1
golomm.alt
LV�ifEl
fr,F4,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 : CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
'
riza8a I
0611114E CBE,LtEHHSI 0 ABHIATEJIE
1. KOHCIPYKTHBHHE OCOBEHHOCTH ,1LBHIATEJ151
itimraTanb A111-82B (cimr. 1, 2, 3, 4 H 4a) � geThiperraKTHblil, 6eH3H-.
HOBbIri, Ho3,gyu1Horo oxaaHmeHHH, c 3He3,ffoo6pa3Hilm pacnono�KeHHem HH-
JIHHApOB, -.EtByxcKopocisHoil nepeaatieff X HarHeraTemo, HenocpeACTBeHHUM
BIIPMCKOM 'POIHJIHBa. H aiepe,Ratieil Xpyrytmero momeHTa gepe3 KOM6ITHHp0B3H-
Hp� myclny
ABIlraTeJIb AL11-82B npeRHa3HatieH NTH YeTaHOBKH Ha HepTaner H HmeeT
c.ne,a3rionme KOHeTpYKTHBIIBIC 0006e111HOCTH:
Ox ji a HcaeHH e. OxilaxmeHHe AHHraTezH � npHH3TAHTerm.Hoe, rpn
HOMOLItIl ocesoro HeRTHAHTopa, paonoameaHoro B nepeAHeil qacTH ,romra-
TezH. Harmeraembdi BeHTHairropom Howlyx o6ecnegHHaeT ox.naKaeHHe ,11,BH-
raTa1Isi H macaopa,RHaTopos Ha HepTozeTe.
My cl) Ta BK ..71 io geHH H. Ilepe,T.kaqa KpyTHigero momeHTa OT KoAeHlia-
TOM Hasp gBHraTeJin K Ha/1y poTopa (Hecymero .HAHT-a) HeptaneTa ocy-
Lucia/meats' gepe.3 mystay BICI10110H11571 Kom6HHHpoHaHHoro ulna. FLII31311. OCTb
Hx.inotieHHH T,paHcmHccHH H 'pacKpyrKa poTopa HepaoneTa o6ect1e!1ma1oTcg
cITHKHRoHHoil my4)Toil. Houle pacKpyrKH poTopa H' nepe,gany BKJI.10' tiaeTeg
KyJIaRK0Ba51 my4)Ta.
KapTep. Cpe,RHHe tierhape'llacTH KapTepa,',Ha KOTOpbIX yeTaHoH.negu
cAe.ualibi H3 CT3213111bIX luTamnopoK. rlepeRHHilH saAHHA TIePeX0A-
fibIe Kopnychi KapTepa, B KoToptax pa3meigeHbi HainpaHamonwe TozKaTerfell,
cii,e.naubr H3 LIITaMROBOK_aJHOMIIHIleBOTO ormasa.
IA H JI H p N. geTbIplia,agalb HHJIHKapoH paonommeHbr---no nepuctoepHH
opeukeno KapTepa H psuka B maxmamom nopanKe.--KaKabiii itainfH,Rp
K KapTepy ,a,Ha,agaTmo 60JITaMH.
AJ151 340 CDeKTIII3HOF0 HCII0Ab30Bami51 OXJIaxmaromero Homyxa H BbIpat-
HIM ail HH BOAR 'TeminepaTyp gHJImr.z1poB Bee IIIIJICHAPI3I- 3a.Ue4)JIeKTHpOBaHbr H
ameioT ymeHbineHHbie 110 Hbic.,toTepe6Pa B inepeueil qaCTHJ ,
.... _ -�i�, ..., ,,,..... ,cultt,..,.. �..A,�yh .. 77 - '�77 41.7
4 ar c/ �
.4. ..?..- " , .� ,�.
- . , vat �-4 - _ -!..., _ -. -,
�-:i47, ' -: -4''' f 4-'''
13A "1;'lli4 .7-
S.g.:4
:O.BO,P0Hrvi3 :1956
� -sat .1, Z. .7 �
��. ..(1�� -� r
7-4
r 4, �-�� ���=,
t
, ^
; � -
�Z.
dtr.
44:
4. ���
-
� � .
.1"
' e
r,
,
���
"".
- .
S. re
*4.
^
A"
.i� e--
�A
, -
� .
41: .1".�� 71.
���� /a. � 4.� ^ 7. 4.77 �
-7..
� � N. 4etk -
gra.
�
_
,
-
.44,*
�10
�
� :;�
-A:4;1,7r
'1�1
1.07
v
-1e4"
.01 C'Xk
L.V �f" 19;
_ ,
-
10"1%, "."1.44,174-7- �
Irtrn
� A' �
4.4 � 4
��� , �1-4'--""..
� ., . � - $0' ly-4k -
-
� -
� / .* ,5 . �- �
/ ,L+
-
4
1,� _ � _L�v-� ;FA' - t
ZAP. "(WM � " �`'.44 '-"'11,"�;,,V7W" � :Y.. ye- "4-.4 7,1���-���`:.4
�� �-
rrpew.44.- �
7" ��,
-48' - �
� "` �
lit "
fa." t �
� #
1.1
1�11:
e
�
���
�
� � � ,
�."
--
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17 : CIA-RDP81-01043R004400130001-4
i.
Vvtiv
rig
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
'
-4. 4
7�����
MBHIICTEPCIBO AB11 A11140 HHOA P 0 M131111.11EHHOCT14 CCCP
AlibBOM
OCHOBlibiX 101-1J11EHEHHA
14 PEMOWMIX Aui-ITICKOB BEPTOMIA
;.2. ;4
,
� �-"P
t
itt
OBOPOFIr143 195C
0.0."�-�
" AL Al).- / . �% � -1._ "
A
lmloom����
1" a. 11-�
.4
t4,.. -t :: - 4, ---. x. ,. ,
�������
� �
41.
+if
� t
- 'amfilmmilimigh4111rArterktzsrl
-
-
- : �
4t, ' ... :. 4 ,
...1 'R
- 4.rkr i ".ftiKki-te' ... 4 ...--.' -,11"4'.0 . -: " - . ' '`' -4' a x 11,.. , � - ,, --..--�. , -
��.. --.� --- -- - - ..i.- .
7,----
- ,1,-�. - -.-Li-. -�,�. -
,t-
...2�. -
.. .7 ..I, .. q-
* .:
OLOMM.������
-
"PP" �
�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
.1
7
�
,
14,
g,
Th
�
I=136:C'a
Cont ent s.
Caum.OIS0,9=14Ime..m0=e,
�
page
Coreral dexciprc
General deocriptian- of the aircraft �000oo�00000000o0oo000 3
Principal-dimensions;, areas to, etc o...0.0.00.0..........
-Perfomance
4
lo Maximum speed of.level.flight o0op00000000000oadirO00000 8
,..
26 Rate. of- climb. 0*.00.00,000000000000000e0000000000000000000 -9
34 Take...off and landing-0 �0000000oCipo�0�o�1300�0�0�0� 0 � Oea�c, 10
4. Range --and- duration- of flight ..0,0004..000.00000.0...0.... 11
i
i
5, Tcafirancies onlperformancies
_.00.00.'0......0.0..o.o....000 13
.
- Loading, Co G. and aerodynamic data
1 o ..Weigh.t and. loading 0000000noo00000o00000000on00.000,000000 13
24 Centre-of gravitT
__�0.00.0.0000,06.0.000.00.p000.15.0.0.0... 15
Genera1���00.0.40.0.00.000.0006000.0000.0.0�0.000�000.o. 15
CoG.odata 00000000�000o0000000000onoo00000.60006o000000,000 16
Fillingo.a.o..0-.0o0.0-00o0ocro-oop0000000000000000n00043000oo0 20
Fuel. constmiption- . during tal**0000,,0000000.0000.0.0... 22
. Diagram .for finding the C0 G0 pos itiono 00 00000pO0000Clooc 24
30 Aerodynagic_data ,00,,00000o000o0flo,,p.0000.o0,00,,000000.0 27
- Rigging of aircraft-and control surfaces000..0,000.0
. Rigging measurement 15.0.0000-00000.000.00000.0000,0.000,0 33.
�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved
for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Ii
03:1�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
Ofirteestrcmet.t of dim=
.(114.004::�v
Mci of -loth �
........ .4
�2:V.....n.
. Rininp f � ' "-L'
arthi tail asu'. .."..7.(.a"...c�...eT��s�h
:r2r,s. n
ee ,1
W�
/1
tudriahtr az
to;xceiiran
..�
differehe between tight \ � :%k
and left measurements,
1
pot- to exe?ea 20 mm . -... .
.._ , .
- �
t%
4025
292
IPV(*titibl.42;(14iiirlbrh-"371C:a
t
"" &KM. �cat-It.gsw.
' Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
/
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Xo.tes of Sjmmetr-of the afrerrift the ifertioal plane
passing throUgh. the longitudinal wag' of the alrorafto
The -i)lan.:4 .syniletri- of the engine is the vertigal plane
palming t1iroug4 the ens of the engine�
The letter. ".7 "; means. tlita the jaointo� is 1ingto the right
-plane-af'dmbfieTTAfielialaWthe letter 0311!
mbibit thth the point 'is lying to the left df Ito
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
: /-------
Notes The- pliine � 'of symmetry of of the � aii.oraft the iti-tiel3;1 plane
passing throUgtt. the 1ongitudine.1 ad of the e;irorafto
The 'plane 'spine:bit of he engine is the vertigal plane
passing througit the aXis of the engine()
_ . � - � '-;-�"2" -
The-. letter' n " mans - that: the* POint"4-� is/ liring to the right
- the- -6.1.14Oi*ft ..s -plane - of � driun�eet�-,-.0i0-19*,:iiais-. the letter ".11
ia'eans that *the point 'is lying to. the left of It.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
".�
Declassified in Part- Sanitized Cop Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
M1
n
-
11:71�V
:1
4
E."771U
71-15
7"-
7
-35-
6, The point -of intersection of the plane of symmetry. bf the rear spar
� with rib Nb,31 of the outer wing section on the lower surface,
7. Trailing edge point of outer tip rib of the aileron. . .
8. Trailing-edge.point of outer tip rib of the inner landing flap,
9. The point of intersectiOn of the tail plana front spar with rib
. No 19-on.the lowanand.upper. surfaces, . .
10. The point of intersection of the tail i plane rear spar with rib
. No 19 on lower and upper surfaces,
11. The point 6f-intersectiOn.of the tail piano front spar with rib
- No-4- on the.
c.
12. The pOint-orinter6o6tiOn. of the tail plane rear spar with rib
� No 4-on the-lower surface.
13, Trailing edge point of the outer tip rib of the elevator trimming
- tab.
14. Trailing edge point of the immer tip rib of the elevator.
15. Trailing edge point of the outer tib rib of the rudder trimming tab:
16. Trailing edge point Of the inner-tip7ril-m1;i46i:xudder.triming tab
(� -is used-for measuring the wav.65-01.-def2ection-of the rudder-).-
17. Trailing edge point of the inner tip rib of the outer landing_flapw
18. Tha tooint lying 180 mm:behind fuselage bulkhead No-45 in-the plane
of symmetry of the aircraft on the lower fuselage surgace.
r
19. The point lying 112 Min-behind fuselage:buIkheadd NO 1 in'the plans
of-sYmmetrTof-the aircraft. on the. lowerfuselage surface.
20, The point 'lying 15 mdbehiiignabeelie bulkhead No i the -plane Of
' � symmetry-of-the engine:, of on .the lower surface on of-the.naccelle.-
?1. The point IY.ing. 52 in the nacbell& tpaling edge -in the
plane--of. symmetry- of; the engine on the lower asurface of the.
. naccelle. � ,
22.. Th.Q-boihtlyihe; 12 =b. :behind fuselage'buIkhead NO 38. in'the plane
� of-sgmmetry-of the.aircraft-on the-iower fuselage-surface.-
23. Trailing edge point of the outer tip rib of the aileron. trimming' tab,
v,��
^
24. The *Ant 1king-182-mm in frOnt of fuselage bulkead No'12-in the
� plane-of eymmetry of.the-aircraft on the lower fuselage surface.
2. TI �i�tIy�ig 15-im behind na6bia1le'fr6the-No-1-inthe-ipinne,of
symmetry- of the engine on the lower surface of the naccelle .
- �
26.- The point lying 45 mm in front of haccelle frame No 22 in the plane of
symmetqr.of the engine on the lower surface of the naccelle.
27. ,The upper eurface of the upper rudder bracket,
28; The upper surface of the bolt head of the outer elevator hinge:
A. The. point lying 150. mabahind the naccelle leading edge in the plane .
of �spametry of the engine on the lower surface of the naccelle.
r
, 1 :c. (J..' - :-- ct-'7 o - ' - �: cr - t
if -1,- .1� 1 '-.1 -',..' - 1
02:-- i;� 1: ,, c. � 1 f .; - -,:- k; V . r-'...:1_c: 1 =-22,c ' �., 1,
: a ..1.' . _ r -)
r 1,i r61 13
-
i0 ,.::.A loft �of it.
1 47: e
_ . � v - � ; �
ro. (..) 0 ; -0
- � 11 � ' r r. .
� c.- t.�
-
" 3 0 t 1.;11,
c, s".
���Cr.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
,����
�
'
IA -
,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
1,771'
===.
La-7
r.���
�34�
. Surface . . . . �Dirdetion. .
deflection
. Deflection .
degrees
. bi? � �
Measurement
Elevator
trimmink
tab
up
down. 1505 +
Chard of outer
rib a-the trimmaaig'
tab- .(00-iiii-ny
:in neutral .posir.
tion -
Rudder
in. � t 25.-
Rixader
tilmming
tab
,i� � � �
left
left �
right
25 -
235 - 9 Chord of lbwer'rudder
rib (point 16)
235 - 9
...T...;;;C����������...re.--sramm...aszo.
vaamat.�����������������.4.
12.4..1. 127 t 395
12-1. -12;7.1:-105
lEhaing
flaps
48 +1. . 507+10
position
Take,,off ' �
204 �
position
216'440-
Chord:. of- Upper rib.
a-the triniming.tab
o�int� - �
Ti-allirit edge point
of 6u:bor.:tit) rib -of
lenaing flap
(point 8), . - � -
flap a
posi.t ion
Take;bff
position .20+1 . -201+10..
48'414. 473.+10"
eifi3'inner ti i'ih
(point 17)
��,/
Note A nib-deflection of elevator and rudder in the "+�' direction is not
limited,
Table 21.
Position a datum pointso
ife, of
point
Definition of point ''''
1. The poiHt-Eir ilitaeetion7 of the pl�e of krmmetrYof �h&fr�nt spar
rinre715ifigo th� the7�ii�ection in a
� distance - 1100-:gmt--frOM,-.th-e- aircraft - of--synmketry0--
2. _Th���;�,Piiiiiit-of� ifiteriieOti,on.T.of;-the-i-af-SliimiiibtlY,�:ortlie-reir 'Spar viitli-th-e)-
Vine IlYin`g7on-. e l&i�Of, th �ire sectionan a. -distante.
. 1100- mnr.-froM . the --airdraft plate- of ---stnmetry.
Piine�of .Of "-the.. front ..---spar
21- � vti-th.-.-Vib--ITor--23L-.-of--the./outer�-2wing section- on,--the-lower�-surface.
Of teIsOOiiioffciff:',i6he plane of-Syminetr'y of the rear, spar,,with
-= - ��� � .-E
io 23 Of thei.:Loutot,w40-tectabn--on-...the lower surface...-.
54 '-Tii-e-politt of iriters-ection -of 'the ne o Symmetry- of the -frOiit-' 8p844".
with rib- No 31 of .the outer wingsection on the lower surfaced
-
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release 0 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01o43Rnrmann1 qnnni_A
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
What is checked
Measurements mm
The angle of
setting .
The height of point 11*bove
point 12
The-keight of point 9 above
point 10
The height of point 10 above
of point 12 '
The setting of
the tail plane
with respect
to height
4
The -height of point 10 above
point 12
The -height of point 11 above
pbint,2
The height of point 10 left
influence of s4lco
structure weight
inplucl.ed
at-the same
height
Rigging and deflection of ailerons, elevator, rudder, landing flaps and
tinning tabs
Sutfaoe 'Diteetion
of
.of ect on
deilection
:
Place of Measurement
de els
mm.
. .
Aileron
.7 . . .
.
up ...
.20t1......
- +
1184
...
..... ..
Chord of outer ,
rib (point 7) ,
. . . .
-
down
-4.12
89:44-6
-
__........../...._
Aileron-
trimming'
12t1
13�1
..
.
Ttailibg
af-autbr t# rip of the
tHMMing-tabjpOliA723)---- -�
1 Aileron in neutral positiqa
. . .. .....
i �.,-,% - -
tab.�
..
ElteVittar
...
�
..
doyn.
_ - -
--'.
- .
�
'32-1
"-l'i5t.l.
� _.
,.-1-
12,4 4 ,.4,..
2104 ,1
I,
Chotd e'ihnet-tip 'fib. .
elevator (point 14)
� . . ...
i
-
,
13 5
_of
894,-
_
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R00440o1flnn1-4
�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
��
-32*-
!liming measurements of engine nacelle :setting with 14the influence of structure
andOengine weight included
jVhat is checked,
What is measured
Measurement
Inn'
.Height
,
Engine nacelle...
. ..
Arith cowling
The ,k4leight .of point 1 above
point .25 -
The. height of point A above
point .25 - .
The height, of point go abor.e
Piii_nt ,25 -- � - ..
The ,height of point 26 above
point. gs . � - - � .
The, height .of point 23. abcfive
point 26
'
12034 �
�
31.6�3
100�2 .
+ 1)
348.6.10,
� 126t2
'
.
.
plan..
'
Difference , of distance3 from
ircraft axis of points 25
and,26 '
Difference, of distances from
aircraft axis of points A
and,25
Difference, of distances frbm.
I Eicroraft Axis of point 21
I and 26
. _ :
..
Must. not
exceed 6
Must .not
-mseed .3
Must not
.exceed .2
-
A t
,every �
_. .
nacelle
1
The.,difference-,4 measurements, a�t..the port .and starboard nacelles must not
exceed .10 mm.
Table 18.
Rigging .measurements �pert--and.- 843E-aabeaid
of the, fuselage
..
What is checked �
, What is measured . .
--4.
Measurements;
'
. _ .,.
-
Setting of the
fuselage
. ...... � � �
4
The height of point 19 above point 22+.-
,
3...,
7e
The differeitoe- of -distancoii from point
5 i-ight ;be) Point 19tand from point 5 .
left to point.,19 .. *
. � ,
.
I
12608t10
.(In- the plane
of 4the flioor.)
�����diros.
- The - d:iffolenCe- of the iiight '. and- the ' '
left measurement from point 5 to p.16
- -
. he .1: :
I "r' � � .11
s . �.
The' 'Setting - 'of .s. . - th '
fifeirit*Part- of the The heiht of point 19 above po1nt-24-
P
'
-
1
1 '
,
280.*3 '
.
The setting- of -the'
, :rciiii."..�i:4'it of the .:13,...
futiselee ' .;�
. -
_
' .. .
,91.h-e height of point1.8 above'...point 22
,
-
:
..,
.
� . .
, ..� �
, +
115.,.3
r.,
6
J
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17 : CIA-RDP81-01043R004400130001-4
I ����
�� �
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
liehz
FOg3
r727
�
What is
checked
4.�
R,AlezilLmeasurements.
��� .
Table: 16'.
Rigging measurements- of wing setting
WithOUt the 'in� With the
is flUeriCe-e th�iiien-00 "of
weight of ethio;;;) the :Wei-ght Of
measured ture and engines i,i,tiitilottire and.
'engineet. mac
The ai*le of Wing.
setting 1).
Dihedral of the
wing�
The � setting of the
left and *ight -outer
wing, sectii4s.- with,
respectto height
Setting of the,
centre. sect it o
The height of point 1
above point 2 - ---,-
The-height-of point 3
above point4
The of point 5
abo4e. point .6.:- -
The _height- of point 3
abctve point-I - -
The, height of point 5
abdve- point -3
The- height ..of point
3 left-above point
3 right
The -height- of point_ 1
above point 24, ,
.The height of point
I, left above point
2. right
I.
I')\17or the. angle _of
and 6tatbOdrd
�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
1
�
63,6 t 3
41,6 �3
� �
34,2 t3
153,6 t3
52,7 � 2
39 * 3
32 t 3
135Z5
:42 1: 3
141:;ths- same, height
(tolerance t 3 mni)
lial I; 4
2
,
At.-the sam9. height
. i(tolerance/ -min)
� 1
-
����46.11.11.
-settin,g.,the difference of-measurements Df port.
, � .1
tviiiit) must not exceed 5 mm.
�
_
Ir.
=
50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R00440o1rnn1-4
a
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
F.�
1.7.741,1r�
��������41....1131.12
`
Rigging- data of the';i3;ircraft and -its control_ surfaces are given fig020
and. tables. 1611718,19 and 20 (these data are also appended to the
maintenance- form).
In.using- this. data it should be remembered. that:
1:.) The. rigging- of -the aircraft must be carried out on aircraft with
. mounted- engine..-
2.. )During-rigging the aircraft' must be supported at: three.- points which - -
- are intended. for -this purpose: on fUselage frame No 4 and at the ends o-..?
of . the- Centre- seCtion.-
34) The rigging measurements of the naccelle with. engine -and iowling -
given � include the- influence of the weight of the structure end the
Engine._ The -rigging measurements of the wing- setting given- are with
� and -without- influence of-the weight -of structure and engine. -
4.) The axis- of the- aircra�t in.. plan paSses _through:, -points -.19;22124 and
18�The distanece.-of points.-18' and 19 from the. axes joining- pciints 22
. and- 24-must- not- exced 2-mm0.- -
5.) When the-airplane is set- in0 flyirg ...a ttitude there_ mui3t .be,:--- -
a.) in longitudinel direction-point 3 left-must lie_ above, point
� . 4 left-by 39- 4-3. mm and point - -19 above point-22- by -
be ) in athwart :direction the following - points -must-lie: at the . same:-
+
heigt t- point -3 -left- and point 3 right ktolerance 3 mm.), point
1. left- and; point 1 right--(.tolerance +. - 1- mm) � -
6.) Tha_dattan, poin.ta- are marked or& the�lower--surface ( except in expecially
stated places). by red 'blots of 10 mm diameter.
1-�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
rig. 18 Stick force as a function of Mach number,
min-mil iiirmiiiiiiiiiii
frII MUSE
� MMUUMMOMMOMM MUSUNO
MEM WOMMMOOMMEMOISOMMUMO
IMO OMMUOMMEMMOMMMEMS
ONO NOWOMMIIMOWOMMMOSIMM
MOM MOROMMESUMMONMWMOSO
SSMOOMOU SOMME
MISOMMUSMOMMMIMMOOMMOMM
_ --
Fig018. Diagrara- of ---the- 11:acres-se .0 - the os._ attack- of .the. wing
caused-by-aileron defleetion.through one degree as a
function of speed of flighta
Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
:
I .....1.. __ ,
, i
I
,
; Ift:J9JITivq_c !
- .
_
! - i
'
-r
.
:
I
_ _____t_.
, �
I I . : SD
i--
i
1....1
_
.
�
0
I i
1 I I
_ .,._
,
1
....
..
x
.. .
. VI !iff5
ii:MIVOC
I -
, 1_i
'
---
�
29--t�
-
-
-
1
_
.
Lr
�
angle
of
1
�
roll
-
�
.
.10'.:.
-40
.
Mill
.
,
.-60
.
Diagram of-P-ilot effort on rudder pedal-a a function of the
angle -of roll (measured during s1de.;s14-enteive1 frail level
flight; Hict = 5000 thratidk fixed;-C.G. po8itiono-20% of mean
aerodynamic chord
. '
���, .. ---. ':� - - -7.* .. ' -`.:-;-, -::-,,,,.:-.,,-,..-�,..,...4:--:"..---......-J--
....,_ .
Fig. 17 Di6,6illia Of imdder-anglo as, a. funCtion'of'the angle of roll (insured -
,.
ddrin-g-i-Jid6�;614 enter-red-ifibm-i-eirel-Tiight,5000 m; stick fixed;
CAGJ7.: p'ositio1R -- 20 %,of mean,,aerodynekid dhor:a) ,
' ) � '
��
� ��
�
� , ....
1
�
'
"--t":--�
"..... -''
'. Z,
'
..?.:,..3.
�
...7, :Pli .
0.--�
� ill./
Er'''...r....
.
, � _ .
ifik
" 't A., �
, . �
;11.tr.g.le Of 4eflection.,sf ri
"
a
.
11
�
�
ft
-
i
..1:.''''
....
�
�
v
"..... .
�
e .
I" Ji , . . igNMS:
' ...
� .
:
�
��
�
� ,
. ow
�
'
���
�
� �
4.7���
,
.. �
.
..
:
�
\ 41114
�
��
- '. '�� angle-
Of '?olli.
�
�
�-
,�.
��
. -
-
-
.,.
_
.
- �
_
. .
: k
�L t
'
.. ? ''s.'
v- ....
. ,
�
....."
. ,..
..
.
C
' 1 ',..
..� ' ' 4,"
�
774' �
. ,
� � �
..... ..,
�
._'�
:17.'S40,.
! ' .1:7
�
t,
* ':''''':
'�',r�ir.' '. '*1 ..**.'"
� A ei.....� i� Orittale
�
.... '
�� .
��
,i� .
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
4,,,,�47...,:"..;;.,\,,.,,,�,-,-1117;�-�,�
, i � , , " . -
i .:' � , , , ': : , ,t, ..1 ,.. , ,�� � ' ,,, , 1.4 11.,
4
KMaikailailla 1 .J:�;:c,,
gniMMMMIMMWMIVMMIL ,i, N, ,,,
. r,.., ..
M E .12 NM i'R Oi Etil .:
mill1111101111111111k411111111k, itreeRitl RIONTOMIN
111111111fillrA111111110fIlt WM El Iti.rE V OP El Lli; El 0'2),
11491118illimikAIIIIIMmiTLIBEFA Olt Vitiii-BESEMM
Elfirr111111111011elliampanommeictEii OM E ZIKE
Waill&A 11111111110MMENIM NI' FA Deill lam KIETWOO
MaiMialiMinnlit I DV 313 Fli V. Eil IR, 0 g'3EIZZ 1, It '4?'
�
111 - 11M11111111MIIVEi IN MEM 0 Fl Eh EX ITN mu "t:21,110 7,1,-.
m k: - 11111..C.I.IMItP10 &11E2.�7! B Pk 4 B,Tic173k3Pt,Pixi -- � .
Es
� williNiat ''' ; � qq. to Ea i a EMI CM '4..-- ' -
� 11111%1111111WUMINN nwli Ei OR . '40,:il '''' �
1111111101111155 El War an,NLI.,," Vif,it-
1111N1111NRIE WEI Caliqilira q 0
ISM EN. EEO TrAgi 1 elsr � ,
-
,
NEPA HEIN..0 INIner.',"" .f
1551' �� .
.
-:'- 4
..knos.mmazglaikr
toralniNIEMIEMEM
AEMINTWEARD,2113a)
IllikaiSME1291,302
119� ca
EN i is im ammistv
II 1111111111110201r
I
11111 1111111111111111EMBt'
Hill MIMI= EEL
� MI 1111111111111111111L
11111 111111111111111111111L
1111 1111111111111111111111t
III 1111111111111, 1111g,
kia NiN 1111111111111111111111, � ,
111111111 1111111111111111111,
I1E1 ILI ill in
IR INI1 MI 11
I MI giiiiu
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
3) Aerodynamic data.
. In fig.14 and- 15 are shown� the principal - curves, of the aerodynamic calpw.�
lation .of- the aircraft. In fig.. 141 is. the . polar. diagram) whereas fig. 15 gives
the required-and the available thrust. Figures: 161 171-181 and 19 give def;til
partaining to stability and manoeuvrability of the aircraft.
i
,
1
ty.itct i
I
---iIi
r-
.
...
�
,
/
.
,
.
%
-
.
.
.
,
,
1
.
�
.
ra
\
.
,
\-
..
�
,.
-
�
,
,
�.
. -II
., '
'
.
s
1., �
4
'
INIFIZ;iiin
,1
1111111-
i-
_ ..
...
Iiiii
.
,
-
.
_ .
-.
�
.
,,
=�
vAdir:
,
.�
,
-
MIT.
-..
,
�IE. ...>
., .
UM
. --
-
-
.: -
�
inial...5Sria�iii
.''�
' '''''
,
11111/8
g
.
1
mommilim,........:iing
.
.._
.-,..:.
�
,--..,,-__:=
�
,�,
_
miiia..........,-......cumm.....unriiii
�
.
__..",-�:
.....amoin
:--7.111174(11
/p
stAillimermigim
-�
.�
.. _
,
1
LI--
-
-
Ill
1111111116111111111'
�
111111111--'
111111---
_
-gm
'.-- IIIIV,
aim
.11111
II ,
II ..� .
' �
--
-...
IIIIINIMIIIIIIV412:1,,dmiirririigi
-,s
� -.
�
"
i �
' -
,1111...--:-.1111.----Ani
-..'s.
III
Epp
.
o..
A
mia-
_-�.:
,-:
�--,
. �
..
,
�
..
1
�. �
ISITP4drigatitill
IN
MII
-
- ,,
--, . �
.: 1111/le
"
ow
AggilimpAl
.....
_nig
allimiat
m���
imams
� ,;14-----seigui-----Ess�
....�.,BEN,....�,:.
,_,-
El
sNE�-.,-
..�:�,-.�-,.�
._,
�rii,�
..1�,
::�..Nev
lasje,,,s.ssiTiiiii-
so
Aiii
MI
----
---
-._
Silliammmonusearinummeseasseamini
IMO
MR
IMO
UN
IMINOM
MI
11111111111111111111;111311i
7'''''
MI
- -
Mew
;7-
. '�
..---
.v!-,'
la
1015wfrII-
:
PP
ial
IV
MN
irelill
_
�
-;..
, -
- .
..
,
''."r:�-7.
.- , �
''''
;
1
fil
--r:WIA
IP
A
4111"13
MOW
19111111
Ito
. .
.-
,, ,
71,
-
�
�,--7-,:,
,,.?�7.-
:-.i;::-
,....191111
----......
FF
..
.1-.4-
Iiirdoilir.i�p
mindmisigasir�---
ww:-...,,E-,1.�
..t:-.�,_
,-;:..,
_
.-�,
ili...,
F..f..-
'FIT:All
Il_I
_-_
�
EllWain
_
�
-
parsall.,�..
......:
,_
05..,-
- ���.. �1110.27104-----
.,
assx.---;-�-:-....!
..,
----sim�-
-.f.-
_,..
_.
��Ell
.
--..,
,-
...
,
...,._
�,....11�..../.
.:-.5
�-�,...:.
-..ri�-�,
t,
-.�:.-
,-,-;
�
�
.4
';'.7-'
,........
_
gosa0111.�----..al
--:
-2?
l'..
-"-
:,.(..�
=7;
Si
ii'.471COA:
''',- �
--=
:
.6'7,,
'47",
.�::':?:,
IMENNIPMPP76
.-t2;
t.:'-'�
.'''-::.."�:
-.0�011
115,4:
r�-f:'
iii-:.rIgopzigetsigalwaligago
,7 ,..;".
gliPal
_-.....os
:4.....;.-
-
_
03111.....01101153,0:611Eongim'ila
......re�
Tal_'-.
re,..:-.
--ma
;'.,`...;
q��-�,..Ficz,
,....
PP"
_
r..01111M
-.awe
'1..-1. ?,.S
bra
...-1
.2(f.:
- -
:
61
0.
�
-�
,.
''''
.--,
7,....
-
...
'r"'"-'
- � �
".(..13.6111.77
._,
,......
-.0.
.
.--'-'
:;.:
%":.',-
�...�.
i,
:.-- �
..,.T.;,
z�-31
',
i-;-
-..)
...i.-1-
I,,:'"
k!,:o,
ckt::...,2.
'.',4-7 -:"- -
,.-:--1,.
..:.-...-,
tvf,..
'::::''''.
c7,.'ri.
-7-,-`
S:- .-?--
7.. ,-
- ;.',' :::''"
P.:C-
-.,-....
':
..,:,
- ',
::i
'
..::,?;)
'''....',':,=.
;''.,ts.
-i-,-i',.-
c-,..j.:`
,-�
.
,...,
.,�:::1111e....-1
'..".'-itj.:'
le
C.'''
-...
Eis
T...,.,_-.._:::
,--....
..,..f-:.
,.....,-,,,I,:-..f-
..,...,,
.
, �
4...:..-3��;,,�
�?...-
--;.
,
1,.7,i,
....:
.
.,,.
- .
,.......,-.?
t�=.:::
�....�
�-
'i.t...t7
;:-
-----
-..
,
..�.�..
n
-
-,
�
......
e-
!!.-....,,,f.4....,-f.-;,:,-;,..
'-.....
;
--,tt?'
,.. f
74-�;7;'.
........
...4.,
...-
:,,,
, - 5.i.
'... :-.-t',71-
-4-,,,..:-.7-4,-.,..,-k
\:�,:"- -'3.,-
.-.7::
. '.
l'...,
,
:,,t-
-
_
Et-
-
- . _7.'-'
-
-i-,-z
:-.7-.0
,.,...i.z,,
, -
-.A.h.,�
-, -
-
-:',E-
-..,:?:,-
...... .
. ...
'
','�,41 .
. .1
L -:.--
;.,' i ! ,"
;:::' %
.i-,il
�
A '
. : ' ' �
� fc: : i-:. . 1:-.!
, � '. -4'. . ���� f. .-
�
'
r.-,. ; -:`,tt:
:. .
-
3P2 . . .7:�� 7.T.-Tc-Tti'i
w. i-..'1/2=-: 402 ,.'. , .,:,k. 4!"-.-'':fri..,-.,':
"7::,. ..-500..
- Irt-- i .: .,!-N-:.� 2 �;, . �
, ;...,-;i;;!.�.3 .-.'sii.,4-4 -33-e, , , .741--"-,Y.
.,_ .er. ..17.:77.,.:1:;:-.711P .'�'.: .I- .::-.---t.Tr. .- 'Zt.-.,-"7", ';1100
".. .7-7-'7.-- al= j.: :f-'
r _
D..a.gram,ofhe ari,d. the (1,:r ail abl thriiet (GaiI8400
" Tz--2x2.-700-kg..-The dashed-curves.- giVe 'the required th,tust with
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Using the straight .line corresponding to the nearest aircraft
woight-13100.kg$ MB rind that-the moment Gexo = ,a256 kgom causes a
CoG&-trave14- -= -3,3 %.(to a negative value of moment correspomds
a negative valus of 4 xT ).
3) Find - with help of. table--the.C.G0 travel caused by the cannons
of the taking the-initial weight equal 131..75 kg and the
C.G.-position 21$4% of the. mean aorodynamic chords& I caused by
the cannons-of-the turret I14C6 is found in a similar mannere.---
4)-Make- a-guess of-the fuel. distribution between the tank groups:
first group of tanks-2840--1g;-second-group.of tanks 2160 kg-and-find
the fuel Q.G. Enter the result into table 15 and find the C.G. of the
aircraft with fUei.
The resulting CoGe pbeition is 1806 % of the mean aerodynamic chord
with undercarriaga attended and 1727 with undercarriage retracted�
Table 15.
Determination of C.Ge position,
:. .Lnitdata
Item
'
. ,
, � ...
Weight'
of air-
craft - '
inclUdirt
the it6.#1,1
which Is
be4i*---Co �
s ' d
o40,Paition.
of -aircraft
% -of the" Mean
a6r6dynamic
. chord
' ' .
- -301:144.
G ix
gr,gr
- .
kg
�
151 be4xe-dQAdagred
1
frbm
table 7)'.
1..,
.
� _
la \-,
o ,
' x,=x.,,--
-- . '-.'": ..
aircr
.
. ..m
. -
-69273
-
?6$170.
,
�
+8444
. � _
--3,175
_' +30920
Go
. xo
- � ,
-
kgem .
-
. ..,
P�1256 '
.
ll...462
+655
.
I-904
----1.8500',
fr.4-:;.-42 7�L
(from..
.
diagram)
1
ps, ..
,---3 0 3 .
�
- -
1,117
�
.
Tare we4ht. 1
Crew.-.(2 men)
Ciiini44.- iii-- '
thi nose-tii
ret-M-pieco)
11-0 tuitet
(2--PiebeS)....:-
4r6*--gtoup
-_-- _
Of... -
Fiie17---.--intho"
0:96#4. -&91-1.1) -
of 'tio.40; '
.
, 12900
13109
- -
1.517,
'
-13250�,
' , .
,16090_
- T- - -
1 18250' .
.
.2417 . ,
24; 7+ 1-3 :3)=
2124 .
__. . . . ..
2114(-Ii2)=
20$2
,_
20,2+1,7=211,9
- _ . . . . . .
21 90 '
,---_,(.49$2)=
. -::.2,7 --
- - ---
?;7+15;9=18o6
_ ..
- '
20D 2145
. ,
.. 6 2$463
�
75 17$34 .
'
2540 5947
- '
236�1;g$4__"
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 � CIA-RDP81-01043R00440o1lonn1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
��_
;
�
-25-
� load - xaircraft The abscissae xC.G f . o aircraft for different
- �CeGe.
CeGe positions are given-in the td,ble� included:in- fige13.
In fig.113 there � are -ta. negative values of moment? Gpx o. or . changes:
xfp % of the C.G. poditione. Negative- :values of*A-T % are found in the
same way.. It must be remembered howeri6r.. that. to a negative value of xo
corresponds.a negative value of moment Gex0. and changes x'r % of the
C.G. position.
If .the- influence- of. of some load or equipment item on ...
the C40... position of .the -aircraft is: determined then the weight of this
load .or- equipment-item-is negative
-Ex_ana1e_10The take-off weight of the aircraft .is-18300 kg* .An equip-
ment.item hawing-a-weight of 60 kg. and-- O.G. abscissa x = 1,5 m was
gr
removed.. The CoGe position of the. aircraft- is .20%0 � - � �
1) From the table in fig.13-we -find for ,the. C.006- position of 20%e-
= P
8 600 me. The xo, of .the equipment item in question is:
xaircraft 4300;-- . � -
x.=xx � -,n. 50 - 89600 = 7,100 me
o gr. . aircraft .C.G.--
2) The item is removed therefors Gap to -60 km. G e ap x'
o
+ 1426 .kteme� -- �
3). On-'the staa.ight line- correSponffing to -the. nearest- aircraft-weight we
and; for. 'Gex = 426.kg�om �0,7 %. The take-off C.G. positiOn is:
�-
therefore xT = 20 4. 097 = 2007 %*
= (-00)0(-7tioo) =
-Ex,.8,1110.:2-cat- It is:- necessary% to
-tion of-fuel -between -tank groups
feired, .tott. anothor. base lAirith .the.
1) Crew:- 2 men,- pilot and naviga
2) cannons 4 pieces.
3) Fuel .6000 -1-. or-5000. - � �
4) ViithoUt. bombs- and- ammunitiOne
find the. CeGe - position- and. the . distribu-
of'- an -aircraft-which is: being trans..;
following- loading.
tor.
-
riight.-4- aircraft -12890 kg.- CeG0.- position of the tare Weight
24',7% of -mean-aerodymamic chord-(undercathriage,'extendettl)o--
. 1). -Find-the- abScissa;e- for- crew and from-table-7.-mnd .enter them
into. table 150 The mean abscissa for pilot
32,550+1.$350
- - ---- 2,45O.From fige,11 -find for' the initial COG� position 2497r
.�
,nt. '
2) :Find:-'the'thoment= 2,450 - 8,730 = 6.9280 m:
gr. C.G.
Gex = 200 (.-6:s280) = c1 6kgnio
^
'and.- navigatisr. is
- -
f;42: 4- 3
-
1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 � CrA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 :CIA-RDP81-01043R004400130001-4
When there are only 500 1. of fuel left . in the rear group of - tanks*
(redaight is.. burnii) trax,isfer 200 1 of fuel from the front group into
the rear group. .of tank s,6 When the zed light is butning fbr the second
time transfer 100 1 of fuel into the rear group of tanks* - -
If the fuel consumption of the engines: is unequal the :distribution
of fuel betweenthe tanks . group given in table 14 must, be Alaintained
by transferring - fuel from .time. to. time*
. .
Note: The transfer of 100 1 of fuel fm the front group into the .rear
group.:shiftts- the ,CG0. of the aircraft .by 127. % of the mean aero-
...... .
dYnamic Chord-to-the rear* -
In table 14. are given the -GIG*� positiens of the aircraft - fOt- the
f011owing conditions:. 1) with bombs - and ammunition* 2) Without- bombs:
but- with ammunition* 3) Without boas and ammunition_ or the I1-K6
turret* - -
By using, this table it easy to-find the shift of the C*Ge - causal by
loading or releasing of bombs or trcpenditure of ammtmitiom by the Il4C6
turret in -the-- -presence- of any: ,fttel supply*. -
-- The influence- or-the- ammunition. expenditure by .the. nose turret. on.
the -C.*G*2 position.- is not taken into account in table 14. This influence
is small- because the - cartridge belt and . the. cartridge cases: remain in
the. a;ircraft*. The shift- of -the C04- to the rear- caused by expenditure.
of -all 200 x-Vunds in :the nose turret is 025 % of the mean aerod,ynaniic
chord*
Diaffram for finding the C0G0 . position of the aircraft ( see 013).0
-The principal- loading- cases- of-the aircraft for constant 'initial weight
and gek.G0,- position- were- given- in -the tables,- -
�In some: cases -it may -be -necessary to- f-ind. the 0-0G0-- position. for some:,
other- loading -case.:-With-the- help- of - figs13, itis. an. easy -matter- to -find- - -
the precise the -Q*G*.-pos-ition in percent- of-the., mean.- aetoc3i.namic .chord- for ,
any-Iptid#e-of-'the -aircraf*,*; The effect.: of-the- absence of some equipment
or load on the -q,-00.0- position. can- also -be- easily - foundel,.. -
---:-.The (IA.' position- is- not.. fOund immeidiately.2 but- as the Bum of inCrEl�-
X
ments:...A -% -given-by.. individual -loads -or the- filling-5)f_ fuel*.
- 71.36- siraipjat 1.ines71n.:fig*.I3 -correspond -to differer0.-vreigkte, of -the - - .
Fig.13' gives .:the .change 6,.;41-. of the 0.*.G- positioxi--.(yertical -axes Y
aa a function, of the, moment of the, load .0.7*x-(horizentel. axes:)where x
the distance between- the load and the 00.4s, of the aircraft ,
_ .
9
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50 -Yr 2014
CIA-R _
or%
f
1
I
.. .
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
r7Z7rig
t-7 IVW,74
-23-
Table 14
Change of' C*G0 position during flight when equal fuel quantities are
taken from the front and the rear group of tanks
Fuel _1
1777-677Z-;'k-
6aA
1"7.7,7T;TE5
1;ry-9174.7
otal
uantity
in-the
front -
&bill') of
tanks
in the
fipir
grbi.t of
tanks
--ITransfOr of
fuel from the
front group �
tato-the rear-
group of tanks
C.Geposition of aircraft
in %'of medn:aerodynamib
ehonlundercar retracted-
With-
bothb-s �
and-farcr-
munit.
Withbut
boMbs -
but-Wifbh
-6E6Unilit
tion
without
boobs '
for-IL-X6
twret
7900 4550
7000 4100
6006 3600
3350
2900
2.400
6000
5000
4000
3000
2000
1800
3400
2900
2.400
11900
1400
1300
2600
2100
1600
igloo
600
500
.1800 11100 700
1400 1900
200-litres'0r
fuel ti-ansfer-
red'frah-the
inia-the rear
group'
200 litres of
fubl ti-anteer-
kba-fram-the
froilt-gro4-�
into -the rear
-
100-litfis
fuel tran.fer"
500 r-6i froth the
fistoft-group-
ihto-ihe rear
group...
1400 800
800 500
400: .3.00
600
300
100
20,8 20,5
20,3 20,0
19,7 19,4 �
�
21,5 21,2
21.014 20,8
20,7 20,3
20,5 20,1
20,6 20,2
20,7 .20,3
18,4
17,8
17,1
16,8
16,6 �
16,5
23,1
� 23,1
- �
22,9 19,4 �
22,8 �j 19,2
24,1 23,9 20,2
24,1 . 2440. . .20,3
1-
be- �
by--800groUp'..-Thib-difeid-bc-CiUst-166-thain-.
tainTed.until-th06,ire OnlY-590�Iitteiferfuel Ieft'in�the'reai'Ekoi4P:r
.6.4.6. 1300 1iii6s-in the front-group. Then it is necesSary to/transfer fuel
for '4;116"-ead-ohd-tiMe;-- -
- If - the fuel --61.1pfay 6000 Ii�e& 3400 1-1/3.- the.- Trent- grouP
2600-1-ih-th6:4.ea.i4-:giouiproi-1066i-theri the-fii.6440f-er--Of f�l (200 1)
t 4 � int-
. _s unnecessary* ing ligh isillecessary, 9 ma ainte difference .
of f461144pliee between the frontAnd-the rear group at the level of.
- .
4.
"
--,----- :7'77
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17 � CIA-RDP81-01043R004400130001-4
������....1110.0
( . Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release . 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
c22*
Table 130
Abscissae of 00G0 position of various fuel quantities in the front
and rear groups of tanks
Total quantity'
of fuel
litres
7900 6600
7000 5840
6000 5000
5000 4170
4000 3340
3000 2510
200C) 1670
1200 1000
800 670
400 335
Quantity of fuel in the
front group of tanks
Quantity of fuel in the
rear group of tanks
� Fuel
CoGo
Fuel
-116 7 ���!'W
. �
Xr,
litres
-
kg
litres
kg
4550
3800
5;600
3350
2800
11,990
4100
3420
5,550
2900
2420
12000
3400
2840
5,470
2600
2160
12,000
2900
2420
5,420
2100
1750
11,995
2400
2000
5,340
1600
1340
11,990
1900
1590
50355
1100
920
11,980
1400
1170
5,435
6o0
500
11,920
800
660
5,640
- 400
340
11,870
500
420
5,720
300
250
11,845
3000
250
.5$700'
100
8:31
11,785
Note: 1) Abscissae
x of fuel are measured from the nose of the aircraft,
CoGo -
2) specific gravity of fuel was taken r= 0,835
^
Fuel consumption durang
-In order. to- ked$.-3.1the -CoGo- position- of the. aircragt -within service.-
it . is necessary to distribute the fuel betveen the tank group ta in the manner
given in- table- 140. � -
-Further: it. is. necessary:.
. If. the initial-. fuel-supply- is: more than 6000, 1. then as. soon-as.- the fuel
supply- during- flight is-reduced to 6000. 1 .LLu -
(3600: 1-in. the front group- and 2400,. 1 - in the rear- group) - it . is necessary to pump' 20
I of fuel from the front group into the rear group of tanks6
-
- - '
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
Table 110
Filling of fuel
Total
quantity
of fuel
Distrnuttlan.
Front group rear group
of tanks of tanks
CoGoposition at take-
off percent of meanx\
aerodynamic chord' J
(undercarriage re-
tracted)
7900
7000
6000
5000
4600
4000
3000
2000
4550
4100
3400
2900
2700
2400
1900
1400
x)The C0G0 positions given
3350
2900
2600
2100
1900 .
1600,
1100
600
refer to aircraft
bombs (1000 kg) and ammunition.
2008
20,3
21,5
21,1
207
20)7
2095
20,6
loaded with
The 00G0 positions with 7arious fuel supplies given in table 11 were
determined with the undercarriage in the retracted positions tare weight
and military-load.as shown-in table 120
_The 04.0-positions :cd" various fuel quantities in the front and rear
groups of tanTts are given in table 130
- - Table-120 -
- Unchangeable weight of aircOaft
It �lit
Wei
kg
Tarangight, of aircraft- � - -
orew��lirfze. men with parachutes
Cannons-NR-23 (4-pieces)
12890
300
150
Ammunition (650 rounds)
-260
Bombs
1000
linchetzigeable weight
14600
_
t
'MO-position in % ,of mean
chord-
undercarro
extended
247
undercarro
retracted
26,5 2514'
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
1. �
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
.f
76�
.r.-
fYlmz,
'FR
Aem,
41e,
-20F.
Table 10.
cod0 positions, with varidus bomb loads at aircraft weight of 21200 kg
oading
NO
Bombs
Fuel kg
C.G.position % of mean I
aerodynamic chord
--,
' (weight of
Calibre
One bomb)
lbombs
Total
weight
of
Total
weight
in
group
of
tanks
undercar.
extendet
undercar.
retracted
1 .
100 (12 pieces)
, 1200
6400
I 3700
II 2700
21,4
20,6
II
250 (8 pieces)
2000
5600
1,3300
II 2300
2122
20:4
III
500 (2 pieces)
1000
6600
]
1 3800 21,4
11 2800 '
,. 2006
.. .
500 (4 pieces)
1500 (1 piece)
-1
2000
' 1500
3000
� .
5600
---1
6100
i
4680
/1
I 3300 2122
II 2300
I 35501 2024
II 2550
I 2680 20,6
II 20001
�
19,6
19:8
V
--
1 VI
i
L__
3000 (1 piece)
Filling.
The fuel supply is carried in fuselage tanks which are p aed in fi'brit"
and behind the CoGoiof the aircraft. It is theefore necesary to fill the
tank groups properly and to care fOr uniform fuel congumption during flight�
. _ . .
..
� 1417DA461To prevent .the aircraft from oVerturhing 6n -the tail it is-
bidden-to-fill the rear:group Of tanks firsto Either the front '
&blip of taas must be fi1led5,or both tanks gro4must be
rirst
filled at once.
Du.i.ing filling it is nebeuary to take-go-ad care Of-31i6
amounts in both tanks tOiiiips-c, Now- the-totai-fdel supbly.tst be.distribizted
betWee-n-the tivo.tahk-kroapa in .order to achieve the preseibed od, loca-
tions is given in table 110 I.
�
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release @50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R00440n1mnni-a
t � �
�
,� ^
�'!
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
'
'r
+7.
9PI
';Ittrk'"
FMErn
Tthir
-2!=aclu
f-A!
ji
75W.
Ii
B. Fuel rest-25% of maxiMum fuel supply
bib of
itan
Item
1* Pilot with parachute
2* Navigator with parachute
3. Gunner with parachute
.4. Cannons NR-23 of the nose
turret 2 pieces
1
5, Cartridge belts, cartridge
cases
61 Oannons NR-23 Of the rear
turret IL-K6 2 pieces
7* Fuel in the front group
el' tanks-2000 1 (1670 kg)
b) Fuel in the rear group
of tanks .
Weight
kg
100
100
100
75
35
75
1170
Total weight of fuel
Total loading
Tare weight
Landing weight
128536
- 8,543 m
xe.G. 15045
500
1670
2155 *
12890 .
'15045
Abscissa Moment
2: Gox
kgom.
39550 355
1,350 155
169200 1620
2,463 163
2,670 94
179340 1300
5,435 6359
11,920 5960
12319
8,543 - 8.0
AP- - 2,955 . 160 = 1894% mean aerodynamic chord
(undercarriage extendet)
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/06/1
16006
82730 112530
8,543 128536
7: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
xT 2,955 � 100 = 21,6% mean aerodynamic chord (Undcrcarriago
extendot)
103074 507
21200
. 100 = 20,8% mean�aorodynamic chord (Undercarriage
retracted)
� Table 9.
C.G. position of aircraft in .landing condition.
� A. Fuol rest 335 kg ( 400 1 4
1; Pilot with parachute
.2. Naviggtor. With parachute
3. Gunner with. parachute
Cannons N443 of the nose
40 , turret 2_ pieces
5. Cartridge belts, cartridge
cases .
6. Cannons NRr;23 of the rear
turret IL4C6 2 'pieces
7. Fuel in thelront group
of tignks �
Fuel.in the rear' group of
ta7nka
Loading
3,550
1,350
16200
355
135
1620
75' 2,463 184
2,670
17,340
250 5,700
85` � 11.0785
820
. 1300
1425
Tare 12890
Jr-
112530 !
118645
..
.,....:A45,24.1�.2E21,L.-.:kloo = 22,2% mean aerodynamis chordjUndercarriage
- 2,955%7:'7"--
-,--":�.
:
- � _
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
I
_
1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
n
ree,;
tj
158940
x
. C.G.. _18400 .
8.638-8.0 . 100 = 21,6% mean aerodynamic chord (Under carriage extended
T 2,955
= 8063&m'
Co
8,610.8,0
2,955
, .
= 80610 in
18400
� 100 = 20,7% mean aerodyngmic chord (Undercarriage retracted)
Table 7.0
C.C.4 position of aircraft at maximum take-off weight. (Fuel supply 6600 kg,
bomb load 1000 kg)et
No of
item
Weight G Abscissa Moment
Ito t kg x Gox
in kgem
16 Pilot with parachute
2o Navigator with parachute
3. Iunner with parachute
4 I0annfts NR-23 of the nose turret,
pieces
50 Aimunition for the nose turret
206 rounds
66 Cannons-NR-23 of the rear turret
Il4C6 2 pieces
72, AmMunition for the rear turret
I1-Z6 450 rounds
8. �as
9. uel in the front group of tanks
110. Fuel in the rear group of tanks
100. 3,550 4355-
100 1,350 135
100 16,200 1620
75 29463 184
80 20670 214
75 1 3,79340 1300'
18q, 179120 3082,
1000 80802 j 8802
3800 59600 21280_
2800 119990 33572
Total.lOad 8310 -� 70544
e weight 12890 I 80730 112530
AFAcei.pff weight 21200
� 183074
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17 : CIA-RDP81-01043R0o44onifInnni_it
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
.V.A7100.Itplomemeg.0.0.ieVer.
C,G. positions for, the principal loading cases are given in tablliS
1) For normal take-off weight with a fuel supply of 3800 kg.(table 6).
2). For maximum take-off weight with a fuel supply of 6600 kg (table 7).
G. positions for different loadings during landing (with a fuel rest
of 335 kg and 25% of maximum fuel supply) are given in table 9. In all
loading cases mentioned, except loading cases during landing, a bomb load of
1000 kg-is carried.
The principal cases of bomb loading an the corresponding C.G. positions
ar given in table lo.
'Only the longitudinal C.G. position allong the axis of the aircraft 'i
given in the tables.
Table 6.
C.G. position of aircraft at normal take-off weight. (Fuel supply
3800 144 bomb load 1000 kg.)
II o of
, Item
item
\
1, Pilot with parachute
2. Navigator with parachute
3. f Gunner with parachute
4. Cannons NR-23 of the nose turrets
i2 pieces
5. 'Ammunition for the nose turret
200 rounds
6. Cannons NR-23 of -the rear turret
I14:6 ? pieces'
7s. AmMunitipn'for the rearvturret
Ii-.K6 450 rounds
8. Bombs
_
9. Fuel in the front group of tanks
jlO.. Fuel in the rear group of taiThs
Weight G Abscissa Moment '
kg ax
kg�in
100 3,550 355
100 1,350 135
100 /16,200 1620
75 2,463 184
80 2,670 214
75 17,340 1300
180
1000
2250
1550
17,120
8,802
5,390
111995
3082
8E02/,
12127
18592
Tare weight 12890
Take-off \-/ei \18400
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4 �
;
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
\Vv.*
�
..........
, --.
Item Uo Item.
c. �
.�.�
_ ..� . in_fig.12
737. ' amera AFABA-400 for persrec-
D. ive photography . .
'
. ,
38. ransmitter receiver SRO-
.���-_,I,
39. Otenna.block RSB-5 - -
404 1
ranamitter consisting of two
r locks of set RSB.5. .
41. eeder black with'eonvertor
� . � 151.300B of set BBB4
426. eceiver'USP on the gunner's
�
starboard pedestal
43. Converter RU-11AM on: the
gannsr's
starboard pedestal
44. Amunit1on 23mm - 450 rounds.
in the 11.46 turret
, Ltit 1 45. CanonsNR-23-2 pieces in the
,
Il.-K6 turret
� r
KZ;
I GX '
kgin kg.m in
28,5 14,630 _417,0 .0,060
12,5 14,670 183,4 .o1200
2)0 15,380 30,8 )060
21,0 15,460 324,7 0,250
14,5 15,460 224,0 0,050
5,2 15,970 83,Q ' 0,300
4,1 15,990 65,6 .0,100
180,017,120 3081,6 0,140
75,0x) 17,340 1300,4 ' 0,140
x) x)
Figures marked are loading, all remaining items are includad into the
tare weight of the aircraft.
2) Centre of_araNrita_
Several versions of loading are given in the following tables. The tare
weight of the aircraft does not include fuel, bombs, nose and rear clainons,
ammunition and crew. For types of loading not included ia the tables or
when determining the efect of a certain item on the C.G. position figures
12 and 13 are to bee used. .The weights and C.G. positions of ramovable
equpment which is included in the tare weight of the aircraft are given
in fig..12 and table 5a..
- In cases when the fuel supp* carried does no correspond to table 6
or 7 it must be divided betweon diffex:ent groups of tanks an ording-to
table 11. Table 14 is to be used fer checking the distribution of the fuel
supply between groups of tank a during flight.
The retroction of the undercarriage changes the moment Ix kg.m by minus-
507 kg.m.,
- On aircraft which are not carrying the radar sight PSBINU four cast-iron
platesw04-fang 115 kg are mounted in the navigator's cabin at a distance
Of 1300 mm from the nose. In thin case the tare weight of the-air-waft.'
is 50 kg less..
_44
11
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
t.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
4 �
;
'
TT,
U.
12.
13.
14.
15.
�
16.
17.
18.
19.�
20.
21� tomb FA1301500---% .16) (1 piece)
22. Bomb PAB-3GC04C 46); 1 piece::
23. 4700.:8FAB-500-W46==.2 plIceztlowr)
24. Bartz FAB400 -(12: Dices)
25. Eotbc FAB-2504:i 46'18 niccec.
26. e7.6 14 pieceo
27. Cylinder 0SU-81 for filling the
tanks with inert gas, 1st tone
6apacity 8 1 ). Weight of empty
cylinder with one fuse .10,8 kg.
Weight of filling CO2 - 5,7 kg
28.. Cylinders OSU-8 1 (capacity 8 1).
Weight of empty cylinder with
T.-piece and two fuses 11,8 kg.
Weight of filling CO2 5,7 kg,.
Item
x-
kg
Gx
kg.m
Receiver RSIU-3M .
12,0
2,696
30,2
Motor. converter MA-500
12,1
3,500
42,4
Transmitter block No 11 PSB.-M
47,0
4,145
194,8
Motorg'-converter MA-1500 PSBN-M � --
26,0
4,200
109,2
Receiver ARK-5 with frame and loop
ARK-5
28,9.
4,300
124,3
Antenna block No 27 PSBN.-M
38,5
4,702
181,0
Camera AFA-33 iith cone at 75 mm
for track mapping
85,0
6,892
585,8
Converter RTI..11A .
345,
7,170
25,1
Marker receiver MRP-44.
1.15
7,290
10,9.
Transmitter-receiver
,�
7,930
63,4
29. Cylinder 0511-8 1
with Tpiece and two fU.spil for.
filling the tanks with inert gas,
2 nd zone (capacity 8
30: 'odder block of the range finder
MA-250
31. Transmitter, receiver RV-10'
32.. glide receiver GRP-2
33. Course receiver IMP-F
34. reeeiver of the range finder
DT=1.
35:- TriansmiAter of the range finder
-� �
36;.: ACCumu1a:.tora-.-1247.30 pieces
' with electrolyte)
1500,0x)8,386
12579,0
300040x)84386
25158,0
x)
.1000,0. 8,802
8802,0
1200,0x)8,802:
10562,4
200010x)8,802
17604!o
200070x)8,002
17604,6
. 0,200
?*91,400
:4,600
b4,350
.9,980
-0,650
!..0,250
-0,480
;4,500
?-0,363
4,495
r4,310
r.04255
16,5 8,904 14619 -4000
35,0 9,092 318,2 -0,330
17,5
10,0
5,8
10,0
10,0
8,1
5240
,
10,630
1040
186,0
13,459
134,6
13070
7E41
11,54p
11544
13,540
135,4
13,925
112,8
13,925
139,3
13,910_
72343'T-
0,100
-0,520
1.0,090
o4360
0,360
.,0',360
.-01360
_
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
;
5) Tolerancies on performancies.
01141.1�4.10.�
The tolerancies on performancies of the aircraft are fixed as follows:
range 00000 . � � � . 5 %
time. of climb and coiling . � � � � � . � � �� 5
take-off and landing data + 5 %
speed
Loadinc. C.G. and aerodynamic data..
1) Weialt and_loadinE._
Normal (theoretical) take-off weight 0000 � � 6 � � 18400 kg
Maximum take-off weight 23200 kg
A 12890 kg
Tare weight
Loading at normal take-.off weight . . . ........ 5510 kg
Loading at maximum 'take-off weight � � � �. . . . . . . 10310 kg
Note: Tolerance on the tare weight of the aircraft is fixed at + 0,75 %
Table 5a.
Loading and C.G. of remorable equipment (see fig. 12)
Item No
in fig.12
-
It e m
G
kg
'
X
in
a
kgim
Y
in
1.
Horizontal adjUsting unit
.
for camera AFA-33
3,5
0,89',3
. 3,1
-.0,170
2.
Perspective adjusting unit
for caneraLFABA-400
3,0
1,660
5,0
r0,170
3.
Motor-converter MA.-.250
10,0
2,700
27,0
-0,580
4.
Indicating unit RV-10 with
frame
6,0
1,820
'10,9
-0,200
5.
Azimutal stabilization '
block NO 5 PSBN=M .
740
)1,850
13,0
:-0,080
6.
.700der block No 3 PSBN4I
23,8 2,000
47,6
'
:-0,320
7.
Marker block No 1 PS.BNM
27,1 2,020
54,7
1 -0,0901
8..
Transmitter. RSIU.3M
11$5 2,410
27,7
0,200.
Cannons NR-23 in the nose
1 i
_9.
turret 2 pieces.
75,0x) 2,463
11.14,5
i -0,4210
'
im 1
10.
Amunitien 23m - 200
i � i
rounds in the no turret
80,01�- 2,670,
213,5
' -0,3501
---
i !I.
- �
*ft9UreS imukee ete .
loacitny all.temainingitems ire inclocied Into.
the tare wei9ht of' the aircraft.-
'
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17 � CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Table 5q
The terries ceiling .and .the..timz to olizne. to it as a fulliotion of the
initial .weight .of � the � aircraft, � �
Initial weight of t
roraft .
kg..
Range and duration of flight (too;anieal)
(Weight 21000 kg, fuel supply 6600 kg)
�
T ype of flight
'I
Height
Speed -
- kWh ,
Engine ppeed
1
Until.all
is spent
fc.o'.11
m
,
A.
standard
r. p. m.
,
Range
' km
.------4-7----"12441""
10900 1005
11000 1430
10850 2280
buration.
'of night
1.25
k:1-66
5.10
"�
Axinium range
DA hi gh ,
(0,9mariiiium
speed) '
1000
504410
10000
714
639
464
757
812
779
Maximun range
.
1000
5000
10600 -
470
430
415
500
558
698
9150 1225
9550 1790
10500 ' 2400 .
�
2.32
3.38, ,
-
,aiimilail
,uratitam
'1000
oe�
0096
320
320,2
320'
340 �
421
. 540L
I v,
7900 1090
Imigy) , 1650
10050 2270
_ ,
-
5-Pi5
354 .
4-15
in estimating the range and the duration of flight the following fuel
ponstmiptions were -taken,into ex:count&
fuel oonsumP.t" on hs ground prior to take-offo.
- fuel
,,constimp14..pnAtime. lind:distt*e) dur,ing take- offr
,
- Ate' ponsumptiott. Euld time of the :tending row.d_and 1,
���
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
0
(D
0
(/)
(/)
0
0
o.)
0
0
0
...,
. , .
I_a
'NRUM
.
.
.:,,
ai
:-.:-.�-.4.�
...
, .
a
�
MEM
-
I=
. s
.,_
�
,
,
ME
Ma
�
F.
'
ME
� 11111
'
0
- �
-
�
,
-
.
12
'A
5
11 I
Iii.
1.--
_
_
,
. ,
.
,
.
,
11/50I5fie
�
1111111111111
i I i IV\ \' \
L\ \ \ \ \ .\ 1��
- .
MEN"
'
PrieNfoiA'We
1111111111111111111111
.4.
. .�
;:,.RR,�
_
-f
.'
t,':
.
PP:Are:0,Pr-':-Ti;
�
-
111
Mar
r'd
Eiri
noil
� '
11
111,2
_
� impp:-...F.-..-aii-s-
NI
,
MIR
II
Mari
urammerag
-
.-----'ifidi
-
.
or
......propciiped
- .
.........
4...._......�-,��......
-.:.......-s--..-
-
..
�
-
�
jilliP
NS
Proprasma
ill
-
_11Id
...AI/5MM
.
�
ilIMPIA
1111Mal1010/11111111%
-
-aadl
Mil
011,
ZON
-
CIZIPMIPZ
plitlille01/111$112
.�_
. ;
. '
scsoriareaderi
iiimenosia-ig-a
i. .1 .'
weirirsoeramissio
smomionai
soma
.�
- .
NM
111
_ I
_,... ,
.
�
mpopporivalrep.
eintalniTiirmitrigleri..
pieros,
111
-,
I
........
.".
�
.
- -:--
� -
.1.bgittitlOiOteoacgll
I
11
1111
.
�
-
- -
P.:
re"
1.5
01
P
E
kV,
M
:6.10.
IP
LI P. 1 2 III
I
�
1111
�
OPOORFORrr���-�
- -I- �
pro.,-oitreaiassigiunwen
.41.401..i
...Aotacaserattliii
Ve, Watitiii
-,
4�.
/-
#
nouts-
II
17
11 MCP
ZZ
15 14
ZS
I I
21.'
11
1 I
if
- - '---
-
_�,�00.07,sreot....101�
.
L.,. :..1.....-.-1.....L-1....,.._
gg
4,31731.31
10=471
473
474
g1
tu
In
4N
.,
00..---.,--.
.
c...d. position . . � � n
!JO
1JJ
IX
6:3, 42
445
,�0
��
-
-,-.1j.'
.--
NI.
RI1111111.
15
.
1
.
III
_ ..-
.,
_
III
lila
I
'
- -
'
-
.
11 -
'
:
�
urnI.
I
� ��
aa
i
-
MN
JON
4
MI .7111 Xi �
"IX
ISIO -CS:
17-1-000�1,001717001�1701-0-1-8dCl-V10 1-/90/17 -1A-09 � eSeeiei .104 panaiddv Ado paz!l!ueS u! PeWsseloaCI
17-1-000�1,001717001�1701-0-1-8dCl-V10 1-/90/17 -1A-09 � eSeeiei .104 panaiddv Ado paz!l!ueS u! PeWsseloaCI
402,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
. ������������.... 41.�........... wafts ia�Mik� boo doom. ....i.oimos� 00....... imlo........../.....1.......M.O. ......0.......�
Us� of- brokeis SI,_ sts El
Descriptien � to pi Lc\
e-f the sbi.fabe ' end flaps : :4� � 14-1 la , o 'o 10 CV
43
0 , z , k
of the airfield Et . szt gt ID In
. �baji o 1. H .
11) � � 0 tt
....,. o 0
Vi
;1 A
, N g
P. r-1 I-4 id g �CI ed
A r4 0 xi
on'or 33-reknit offs- --
�aet� grid lithal.iferlaps 14750
Put -oh the deflected 50
ground
Take - off-ind landing da:tit;are reduoed tof.-, standard atmosphere (tale C;.
, p .12 7607rnaHL -and_4sbill air. - �
dtn f ferene_t_3.
� -The kanga- iluforr 'duration:- of flight were deteined for initial
weight.21000. kg-and .fuel- supply-7700.-1e-
The- raifge Tend the- datfon- � lihtt eiit height is � and* for
different enema outputs are given on fig. 13. and in table 5.
ig
_, .. ... _
�
Kill . .. . -. .
�_
-
S.
r
�
,
'
. �
1 ,,'
. -
e� .::.
-
. .
�
4
A
,
1.
Ni1110
'
'
:
.�
-4141
Cce.18..10
tie
1
'
_
niniik
� ' �
' ;
- -
...
.,
,
I
)
� ,
-
,
.
I
A4 '
.
,
.
_
'
-
'
4
0
d
_
! .,-
:
,,,.* ..:
1-'::
,:.-
-1.'
"';
-�::-
'..:.
.:�-
.
-
4
.-..-
-:
...r.
'.: �
--
"`!-
'''.
:-�
.
�_�. '
6 .
- ,
-
"'-'�
&NW
go's
- .
04;
,
il/A7
�.
�
_.
_
I
-4-,
-
r
, :
_
-
:.f.--
".--
...-.
!:..___r_s:
i�'. -"7
;
.:i ,
z
.,!
,,:c
..-
,z'
.4.?,
;N.,
,,7�;-:
.::44 ,
�:::',, t:i:
:::'
:1
!;:,
..:
'
_
i
fi
'----'
-
'
'
:.-witilliiV2-:WENI-111=111111211M11111
a
AB,
iniiiiiiMakilaiailel
-
.
111Mb.-
'
111-,;
''.,;.''
....LMIll
illialliii
11111111111
"
-11111111111MiBingli
112111
1111113111
MIMI
�
�Y
INDEMIIIISEI
..-
-
-7.-1-7';`,:.,
t111111113
-� _.. 4. Id i: --:"1:41,'-':,
0..'4;::t2N;.-;:
,...
Miningieil�M
'
, � ' Cis-. f
,Li...:''s'
--...''OiS_.-4.,-;',,,,
.,
,.�..
-
..�?:-.
�
�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
\
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
(
4
eable.40
�
3.0)
tliso of brokei
Deseription
if the sinifabe and naps ' '14)
' �r1
1
of the airfield
emmomftwm.. ..t.rio.e.;.~..~Ml.� � � � �
1
/...d...........m.i.........../issomm.
rd
. CO 04 VS
11 , 0
' k
pi 00 0
.0 to -I
. 0 .i . r
: c.) 14 . o- II
g /
g iq .r1 id AI .d
Ag-loAq
A H
13-kiiiciif of:LT
oi.-a-ritiel grid liiiar.iig-flaps 14750 920 25,5 185 1860
Pitt -oil the deflected %
ground
00111����������������� 1.0111.10.11/0..mommar.e...� IIMM.11..p..104111011011.1.�11NO
r e� 1
Take.- off--and landin& data ire reduced to standard atmosphere (toile C;.
P .21 760 linall&; air. . .
itijkaimand_tagoz_gLgt&t_g_ jattf'eren�ALsja_ie es
. .
^
�The range- itn'd-thit-diiriition" ef flight were determined for initial
weight_2100.0 aupply -7700 -1
The- rangii -.bad ;bag- ditratcon` of diffireiit lieights � and' for
different engine outputs.' are given on fig. 11 and in table 5.
r . � 1-7"-- - -
Km
i
�
,
,
.
,
..
,
.
INIIIIIIII
_
II
..
,
�
INIMI1111111111111r4111111111111
.
�
.
.
�
,
\
-
�
�
-
�
. ' �
..........-
IMIPPV.41.11.1.111111111
a
V
N
go-oasate
4010m
�:...4._...
,
-----,--,--
�
.
,
.
�
-
'
'
.
.
-
.
.
,
,
7.,
�
.,
,
;..
.
,
.
_......�..
��
_
2
':
,
Fig U. ; as a function of spee?::
and height of"
tA
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
sa"
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
it7s�A
�
hicot.41*
12000
f1000
10000
COO
8000
7000
5000
5000
4000
3000
_
� Service ceiling H = 12300
z�-.�
--A
a. ki. A
Mk my
2.000
1101.711=1111111
11117A11111111111111111111
EIMIIII11111111111111
1111111111111111131111111111111
1111111111111111111111111111
1111111111.11111111
11111111111111111
MINIM
II II1PP
024 61111"a lit Vgralltet
0 2 A 6 I f2. i NII 21 2-1 24 it ze Jo
SD I.
Ve$107/4;\
Tea la
Fig 9. Rate of climb at different heights and time to climb
to a given hreiert.'.
3i,) Take ..off Vad landing.
Table
Take -cff data.
Take off
run
in
t
Time to
th.ke-off
-
Talsetff
weight
,
kg
Engine
speed
r 0 p . m 0
Take off
speed
km/h
Distancec to
clear an eir)..
stacle 25 in
high
m
18400
21000
22000
23000
11560
11560
11560
11560
-965
1310
1480
1610
. .. .........
279
5522
3727
i44,5
. .
1
225
240
245
250
. . ....
2090
2800
3210
3375
..... . ....
_
Note: At take-off the landixigfIaps are deflected through 20o
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
14.14.*
RN.
.9.
I
NiniMIIMEN� iiiiliSMIE
11"111311
111111111WIMMOMMON4r.ila
N
fat �
111111111M1111
woo Remis-- allitie.111111111 MN
NIIMIIIrIl 11
I
goo, � 11111�11MIII 111111101111111111
1111111.1111.. WINN ' � ////, -#14.iil
11.1M MIN IIIIIIIkilIll
huridisimunil
imailiraminfil
usintommummurogi
::: nommumarnam
0 nu 1 IMINIIIIIII
100 ON NI gm it411;;C 06
�7---700
700
3800
. 4? �
SX
600
48 Mem
706 800 Yno kW/pat
Fig. 8..Diagram.of.maximum speed of level flight and Mach numixtr
as a function of lvaight.
ILLEalta.sLislimb.
The rate of climb and service ceiling are given for aircraft 'eight
;aqua/ to the take -off weight 18.400 kg at rated engine output at n =
= 11.200 r.p.m.
The rate of climb at different heights and the service ceiling are
given in fig.9 and table 2,
Table 2.
Rate of climb (see fig..9)
Height ,
. m
�S'
Raie of climb
. Mis
al�������^������01.y�rell..ftamil�RaNNOM.
.Time :to �lift
to height
21141
OL
-5000
8000 -
10000
12000.
4,5
1,2
0
6,5
143
18,0
31,0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
.t
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
� 1
�
Ground- angle 040000 3:0 10*,
Wheel, track in 7,4 �
Main wheels...! 2 x ].150.x 355 V
� Nose. wheels 0 OOOOO 0410 OOOOOOOOOOO 000 OOOOO 0000 2x 600 x180
Performonc e.
The.maximum-spseds.. of.. level. flight 'refer;to.the k-off weight .of
18400 .kg.The maximum speeds of lvel flight for rated and. combat. -toagine-
output .are -shown iii fig.8.,...and table 1..- Maximum speed from sea level to
the height of 2000 m is limited to 800 kWh..
Table 1.
Maximum speed of' love' flight.( For weight 18400 kg. The wpeeds are
reduced to standard atmosphere.)
m
true
1000
2000
1-3066
4000
4500
5000'
5500
6000
7000
p000
9000
loop()
11000
12000---
vtrue
ss 11.200 r.p.m.. nil 11.560 r.p.m.
800 800
�
815 842
830 844
� 840 895
850 901
853 902
855 901
857 900
856 896
852 890
844 880
855 868
p25 855
809 840
793 822
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
span. M w � � 0000 o � � � � � ����� � � fr� 00000 419 7,36
Maximum chord of horizontal tail (in the plans
ef symmetry). m...� 2,04
0,905
2225
2,14
5.
oo
Minimum chord of horizontal tail in.
Taper ratio of horizontal tail surfaces
Taper ratie of elevator
Aspect ratio
Angle ef setting of tail piano
Dihedral
Angles of deflaotion of elevator
Area of trimming tabs (two) m2.. OOOOOOOOOO 04
Angles of defleetion,of trimming tab.. � OO
Arm of horizontal tai/ in terms of mean aero-
dynamic chord
4. 32o; . 13,5o
-
0,178 (6,7g of'elevator area)
4. 140 . 15,50
2,7 (with C.G.at 20% 'of mean
aerodynamic chord)* .
Angle of.. sweep-back (of iparter-chord line)..
30o
- .Vertical,t41 sgrfaoes.
Aerofoil section' and relative thiekness 1 . NACA-00 ( 12% at the root,
f ' 10% at the tip) '
Area of verical tail surfabes* m2 . 7,8 (12,8 of 'wing area) ,
.1ktigbt of vertical tail surfaces in the plane
of symmetry m .................... ,. woovesSiO00 4,29
Area of rudder m2 . 9�00000
.:'
1,85 (2327% of vertioal,tail
surfaces)
Area of aerodynamic balance ,m2 0,51 (275% of' rudder area)
'Maxima chord of vertical tail surfaces m 3,240
Minimum. chord, of vertical tail surfaces m
Taper ratio of vertical tail surfaces
TaTeriratie of rudder:...
-Aspect ratio '
A#gle of defleotion of the rudder
4ea.of.the trimming tab M2
Angle of-dehectian.ofthe trimming tab
Angle of' sweep -0.ack,(of quarter -chord line)
:
1,44
2225
2,0
2,95
+ �
25
0,0875 (5% of rudder area)
+ .
. 12o -
410
_
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
_171.1*
struts bottomed
jOmma. Oxioluding fudelage.i,
Blwator area (inolud s
root;
10% at the tip
NACA.00
10,82,(1748% of wing aree).
10,32 (17% of wing area)
2;675 (25,9% of horizontal,
tail larea). .
0,696
(26% of elevator area).
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
EztimpLAL.b � tal_sulgatit
. Relative: thiclmessi'and aerofoil section
Area (total)' m2
Area (exclUiing fuaelage,width) m2
2.1orator area (including aerodynamic balance) -m2
Area of aerodynamic balance. OOOOO .:m2
( 11% at the root;
10% at the tip
NACA,-.00
10,82,(17,8% of wing aree;):
101,32 (17% of wing area) "
2;675 (25.,9% of horizontal,_
tail -le:rea)' .
0,696 (26% of elevator
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Chord at root m. ........... . ....... ....... 3,834
!
Chord st tip in 1;843
Taper ratio � �..���e...... .�....����...�..� 2,08
Mean aerodynamic-chord m. . ..... �.......�........� 2
Relative thickress at the root. � .. ........... � . � la%
Relative thickness-at the joint . 12%
r 7 r tr-q-
Relative thickness at the -gp.' 12%
Dihedral ot the leading edge����........
Angle of wing setting .......... .................
Angle of geometric twist
Aileroas,
Type of aileron .
Area of ailerons n2
Area of aerodynamic balance m2
Span of both ailerons in
Maximum chord in
0,6014 (24,1% of wing chord)
�
0,4587 (24,1% of wing 9hor4)
+ 20�,- 15� �
-
0,0727 .(2,2% of aileron area)
+ 12�,
Angles of deflection
Arsa of trimming tab m2
Angles of deflection of the trimming tab
Area. m2
Span m ....... . .... 0.
Maximum chord in .......
Minimum ,,chord in .... ....... .........
0 � 0 0 0
0 � 0 0 � 0 0 0 � 0 0
Meximin angle of deflection
Angle of deflection for take-off
Plain flap
7,45 (12,2% of wing area)
1,43 (19,7% of flap area)
14,5l4 (67,5% tie wing span)
0,8553 (23,7% of wing chord)
0,,602 (24,1% of wing chord)
48�.-50�
20�
;LA' �
�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release . 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
���
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release . 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
�Ir4.
50-Yr 2014/06/17: C IA-R D P81-01043 R004400130001-4
I
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Aerofil section wing�
Area m2 � � � � � � .0 ; '10 �
����� o.
Span of centre cection �
Aspect ratio o ���oft'e o � b '1!) � 0 o�po.o
(iho,co � cp � spo 6O Od 0, � �*oCo
_ .
" �
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004:400130001-4 �
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Oeneyeal descriztion of the aircraft.
The aircraft IL-.28 is fitted with two jet engines VK.1Alit is a
monoplane with trapezoidal wing and swept-back tail .( sec fig.112,314
The armouring lay-out is shown in fig. 6.
f�latz- 4.40-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
-2.
Aicraft IL -28
Technical. ascription
Volume I.
. . ........ . . . . . . .
�NO
Flint and technical data Ind the airplane e descriEtion
- For easy orientation the technical desoription of the aeroplane
n,28 Is divided into ten voluraes.
Volume l.
Volume 2-
Volume
Volume 4.-
Volume 5.6
VolumeG6-
'Volume Tir
Part I Flight and. technical data
Part II The sixp lane s description
Armament of the aircraft
Electra- equipment
Vart 1 - Instrument equipment
( Control 'and navigation instruments)
Part 2 - Instrument equipment
. ( Autopilot)
'Part 1 - Radio equipment
('Wireless and radio altitude .meter)
Part 2 - Radio equipment
(Radio locating bomb sight).
Oxygen equipmerit
Photograuhical equipment
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Aicraft IL -28
Technical: decription
Volume I.
- For easy orientation the technical description of the aeroplane
11,-28 divided into ten volumes.
Part I Flight and technical data
Part II. The eizplone'a description
Volume 2- Armament of the aircraft
Volume � Electro evipment
Volume ?'art 1 - Instrument equipment
( Control -and navigation 'instrumento)
Part 2 - Instrument equipment
. ( Autopilot)
Volume�Part 1 - Radio e4td.pinont
(,Wirelets and radio altitude .motes);
Part 2 - Radio equipment
(Radio locating bomb eight).
VolumeG6- Oxygen equipment
'Volume Tv: Photographical equipment
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
If
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
. �1,7- t". -1' 7:--S--:r.7- � -- -.1 - . '`-- 1� - "1- . -----.. t . -~7.--..--------T.--,� ----7:c.� -,--- �:�.A---
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved Release @ 50-Yr 2014/06/C7 :-drA-RDP81-01.043R004400130001-4
� , . - .
-, . , r '
� \ / ' _ v- r. k 7----,. 1,-.."'.,;.._ _ �
/' � .
. t: ... . �
/ '. ./ � : . .
\
_ -
. Lz!
a �
tio44C
� ib -
. ,
_
��
. . � ; V**
.
� 1
�
.�����7 � _
� \
� - . � -�.
� �
* '
�����a:
� .���/8,;,
'ss��� r. � �
� � ��, �
� � �
� �
� `� �.s
. _ � .
, . �
� .
! . . r 4, � � ;. . - --
.�
- � ; � 8 r �. /- 57..
a% �
. � � � ., ...I-7 �
�
.�
� .� �.
� . � . � . .
. -i--� 1 �
� . -
L.
: � � t� At- .� j
.�
. � . '.� �t� *.�
�
-
:
'A' N
A
...".�������ano
'
8p.
I.
!.� .
�!-.�.%
�
, . � -
- � .� *411,� �
� ���49.�'.-
a 41,
. . � � .
� ..� � . .
. . � .
.����
� 'air -"--� : �
7
-
'�� .
�
aro �
_
7
_
�,\V�
7
�
- �
-
,-
, � ': � / ` / �� '�
.r.
. . 1 ' . ". / -i
\ r\. -�*? 4884
i .!7 7
_
� - . 0/. , .V . ./' � � :'*1>* 7 :. _ � k : *,
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/06/17 : CIA-RDP81-01043R004400130001-4
-"��� �
_
-.Sum= tYr-=`'zi�.
_ � - �
'-"rbt�I'L, �� ..E.x7i,-.� -.7.-.--.,,,, Ar . -&�����mr�-�r -�-�ft...--____ ' ,d.,-_ .fr.,,c._ � :-. . �,,,,,-.-- _- -.-.......r.-7-..:-"...---.......--- - - , ������="'�-�_,_
.......�,..... ,...r....-..-- --,-7.._..__-;.,.. ' --- 1F
. .......,....ti.r�Ai� ...1. ..j,�t:-�. ..,..,,, ,..- � ,......--- . _
rac..t.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 : CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Peitalcrop 0. A. A.467ccaRapo8cicu1i
TexH. pe,galcrop H. H. Ilizaaicux
lio.anncaHo K Elegant 15/1 1957 r. (1)opmaT 6pi. 60X921/8. 9 6. .4.-173/4 neq. a. + 1 Bicaerma.
1-23805
Turtorpacinin uArm
3aKa3 01986/31704
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
,r
Ilpentic.nosHe
2
OFJIAIVIEHVIE
OBLHE CBEAEHIISI 0 BEPTOJIETE MH-4
Kpanote cneAeHita o cxeme H KOHCTpyK11.1111
leomeTpmeciate H pery.nnportoqHbre naHitbie
Ijamibte rtutpocucTembi
KIIHeNfaTHIleCKHe JOHHbre TpaHcmiiccnit
BeCOBbIe AaHHble it Iterrpoma
OCHOBHbIe JJBHHbIC natiraTe.rta AIII-8213 it pe22,),I.T01)0.t
Crp.
9
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
CT/1
S. Mac.na it cma3Kii, ytiorpe6ntiembie filth 3Kcruiya-
TattitH BepTOJIeTa 40
r.4a8a V/.3KcnnyaTantta BepT0,11eTil B 31011111X ycnowtax 42
3 I. 110/110TOBKa HerroneTa K 311Nte
6 2. Pamtmeinte mama B macTiocticTemax ,a3firaTe.ria
6 ii rJlaBHOTO, npommyTotntoro II XBOCTOBOTO pe-
6 AyKr0poi3
6 3. 3anpana it 1.o3anpama mac.nocnorem AutraTe.na
8 it ntlaBHOTO penywropa npu HH3K11X TemnepaTy-
LIACTb IIEPHASI
TEXHIPIECKASI�
fitaea I. Clon,roroaKa neroneTa K noneTy 9
I. 06wHe yKa3ainta
2. Ilpe1r1011eTHMil OCNIOTr,
3. lloAroToHKa K 3anycKy
4. 3anycK AtutraTemt
5. &mot-lei-Hie TpaHcmucciiit U tiporpen Awirare.na
it mar3Horo peAyKTopa
6. IlpoHepKa pa6oTbi Aura-rem% ero arperaTos
rupocticTembr
7. BbIKJII0tIelilie TpaHcmitccini it oelatiOn AmtraTemi
8. CTarroribtil OCMOTI)
"'Jun; II. flocnenonembni ocmoTp
......
rnaea III. 3anpasKa cHerem BepToneTa
I. ENIKOCTb CIICTeM It arperaron ,nitTpax) . .
2. 06wHe yKa3aHHa
3. 3anpae�Ka TOHJIHB11011 citcrembi
4. 3anpaaKa MaCJIHIIGIX ClICTeNt
Horn penyKTopa
5. 3anpama npomencrotworo Ii XBOCTOBOTO pedayE-
T0p0B
6. 3anpaaKa ritapociicTembi .
7. 3apaAHa cmcaTiat B03,11,yXONI
8. 3anpai3Ka ripoTi1Hoo6.neneHuTeAbHoil CIICTeMbI . .
9. 3apaAKa Kitc.noponom 6a.qjioiton c npii6opom
ABHraTe.7131 II rJ11113-
Aaea IV. PernameHTHwe pa6oTIA
9
9
12
15
16
17
18
19
pax
4. 11041,011)es iwitraTe.in it penytcropon nepen, 3any-
CKOM
5. Ilporpea AintraTemi H immapkwaHtie 6e1-13111-la 113
Macoa
6. lipotteptia coaep)KaHmt 6eH3tuta 13 NlaC.'le
l'Aaaa VII. 3Kcn.rtyaTatAHR HepTonera B noneTe
1. 3KCILTIyaTa111151 CIIJI0B0r1 mationKii, TpaFICNIIICCIIII
It ritApocitorembi 4.16
2. 3KcnityaTattna 11pOTHB006:1eACHHTe1bH0ii CliCTeNtb1 47
3 1Jo3anpasKa 6aKa TOHJIIIBONI B no.neTe 48
4. 3KcnnyaTaitita citcTembt o6orpeHa B no.neTe 49
5 3KcnnyaTauma HepTarteTa Hotibio 49
6 3Kcn.nyaTauma HepToneTa Him cH�ribHom HeTpe 49
F.taea VIII. 3arpy3Ka sepToneTa
42
42
44
44
45
45
46
..
19 1. Ilorpy3Ka Aecarra
23 2. florpy3Ka AecaHTHoil TeXIIHKII
3. Dorpy3Ka Ha pe/KHMe 1311CCH1131
4. TaKe.nanutoe o6opyAoHaHHe
5. Dorpy3Ka 60J1bHbIX 11 paHeHbix Ha Hocii.max
6. CaHHTapHoe o6opyn0atiHne
23
24
25
27
28
29
30
30
ACib BTOPA 51
TEXHIPIECKOE OBCJIY)I(HBAHFIE
nacia I. YX0,11, 3a TpaHcmitccHert
31 1. 0KpacKn Kopnycon peAywropott
2. Mac.nocucTema penywropon
32
1. 0611tHe no.nwKeinta 32
2. floc.ne nepnoil npo6bi ABitraTe.ig 32
3: Mute nepEibtx 5 qac. Ha.acTa 32
4. 4epe3 KancAble 12,5P-1-2,5 qac. Ha.neTa 33
5. 4epe3 Ka}KAbie 25�5 qac. ita.nein 33
6. 4epe3 xamyt,bie 50+5 qac. HaneTa 34
7. 4epe3 Ka>K,abie 100�5 qac. imam 35
8. 4epe3 KancAbte 150+5 mac. itaneTa 36
rizaea V. PernamerrHue pa6oTbi B nponecce xpatteitita
HepToneTa
;140
1. Ilepe3 Kami.able 10 AHeil CT051111(11
2. 4epe3 KancAbte 30�5 ,aHeil CTOHIIKII
4epe3 Kancable 3 mecau,a �I0 alien CT05111KII .
4. j1tve3 Ka)KAue 6 MeCHLIgH �15 AHeil CTOSIHKII . .
.6. f4iyjua 3aT51)KeK raeK it 60ATOB
6. Kg.p7,4 gma3KH AutraText, arperaTob TpaHCMIIC-
cttn, p117,110K BI1HTOB It ariTomn-a-nepeKoca . .
7. TaJtimu cma,3Kif
3. Pery.ntiposaHHe Aaanemta macoa B MaCJIOCITCTeNte
!Via BHOTO peAywrop a
4. PerwmpoHawte Topmo3a Hecyw,ero Infirm . . .
5. 11poHepKa coocHocTit ycTaH0r3Kit maintoro
6 KoHcepHatita arperaTort Tpancmitcciiti Ha Heim-
.neTe Ha cpoK no Aux mecaitei3 ii pacKoHcepHa-
Una
KoHcepHattita II yriaKoma CH51Tb1x c nepToneTa
r.natilioro penywropa ii aa.na PacnaKoHKa ii pac-
KoHcepHaturi
50
50
50
50
52
52
53
54
54
54
55
55
55
56
57
36 1-4a8a II. YX0/1, 3a necytHum BHHTOM, aaTomaTom-nepeKocom
57
57
58
36 H XBOCTOBb1M 131111TONI
36 1. Cma3Ka
36 2. CmeHa Tar rIp00J1b1-10r0 11 nonepetworo
36 HII51 aBTONtaTa-nepeKoca
37 3. OcmoTp u iiic'rrca ToKonposonaw,ero Konnewropa
Cma3Ka noituntruniKa KOJIbIta awromaTa-nepeKoca
37 4 Xpatteute awromaTa-nepeKoca Ha ClUtMe . . .
39 5. Yxon, 3a .nortacTstmit Hecywero mina
ynpatme-
58
59
59
ci
Cmp.
rAaea III. Yxofi. 3a rHApocHcremort ii ee arperaTamit 60
1. FlpompKa pa6oTbi It 3ameita arperaTon 60
2 Xpancinte arperaTon ritapocucTembi 62
3. KolicepHamta H pacKoncepnaitita arperaron rict-
pocitorembi
rdirtaa IV. Yxos, 3a tino3ennacem
62
64
1 (1)103e."151)K 11 cTaCiii linaTop 64
2. Ka6inibi 64
rimett V. YX011I 311 waccit 65
I. 06wite yKa3amta 65
2. Yxon, 3a aM0pTH3tITOptIMII maccii 65
3 YX0a. 311 unntamit Ko.nec 66
fitatia V/. Yxon, 3a 11pOTHBOO6J1eBeitHTeJ1blIOrt citcTemoii 66
L flpoucpia ClICTeN1121
2. Perymtpotiatille pacxolta npoTHHoo6AeaelinTeAbHOU
>KHaKocTH
3. flpombriKa Hp0T1113006:1eJennTeAbHOR CHCIONtbt . .
4. BK:11011eHne npoTiwoo6neneHHTeAbH0fi CHCTeNtbl
npoHepKa curHammaTopa natueima CA-16A . .
5 KoHcepHauna II pacKoncepitaittia arperaToB npoTH-
Hoo6.1 UCH liTen bHOrt CHCTCMbI
6. CMa3K11 apOTHB006J1e1101111Te:IbIlOTO KOXICKT01111
7. YKa3aHue ito IlepectieTv oftema }KHAK0CTI3 13
anTIOp113110M 6aKe B 3at3ltenMOCTn
paTypbi .......... . .
()I* TeNtIle-
. . . . .
rflacta VII. PeryAHpoaatitte OTAeAbHUX arperaToa H yX0A
3a HHMH
1. FlponepKa Kpatia pa3>KII:Keitita 3KP-3 . .
2. Pery.niiponaiiite ynpan.neinta 6oKoBbimit critopKa-
mH KanoTa
3. Ynpannetilie HoaiapHbtm Kpatiom
4. Ynpan.neinte crnopKamit panita-ropa annraTena
5. 3apan,Ka npoTtmonowapitoro 6a.nnoila ii6anno-
Ha clicTembi iiefiTpanbitoro ra3a .
6. Pery.nitpounine npon,onnK1'Ipenbi; npyr BBepTbmaillui cma361-
B1n) tix 3anpeutaeTcsy.
2. BBepnyTb J1011aCTII B COOTBeTCTBy10111,111:1 eft cTaKair
iia BCIO ,LI�TEHIfy pe3b611 KOMMI, HOTOM noBepHyTb Ha3a21
jio comementm pHcoK Ha 6ypTe cTaKaHa H naKoHetlym-
ha stonacm. 06paTuTb Bunmayme lia TO, LITO6b1
o6pe3 KpacHoil no.nocbi HaKonetnunca 6b1.-1
c Topuem cTaKaHa.
3. 3aBecTH Kapman 110-1-300 B Tpy6KH I10-1-200
(Hr. 121). COHMeCTHTb ipncim Ii a xomyTelf Ha cTaKa-
ile. Flo,u)Kumast xomyT BBepx K Topuy 6ypT1Ka cTaKa-
Ha, 3aKpennTb ero c nomoyubio 60.iTa B1-X1-202 H
IN-1-300
110-2-002 �
/10-2-007
Necnequmb map
moldy Hipytkou
11 cmemfor2 Hap-
maHa He melee
Aim
/1/7-1-200
,i0-1-100
(1)Hr. 121. YCTaHOBKa JI0HaCTert XBOCTOBOTO BHHTa.
5. nOCTaBlITI) 21,Be
psiikKe.
apyrHe
;1011aCTIf B TaKom )Ke
illflilllilM (ix35PIIIT-3.97-41
81-21 -Ns
AliMel/M 30777ANAll 4"74rekt
51-17-904R
51-X1-9018
111-2.1-934
51-21-938
81-11-903
ilinguilmJx35POCT3,97-41
Rein 81-27-8417cnnuellmb
fig/ yomamonlre OUlifin
tiviaweti xiloomon'oeo
gam
(1.thr. 120. YCTaHOBKa BTyJIKH XBOCTOBOTO BHHTa,
Ba.rya XBOCTOBOF0 peAyKTopa H BHHTa II Ha pe3b6y cm-
KaHOB .nonacTecr, HeJIbaH )JonycKaTb, iiTo6b1 H ne-.
coK nonaAa.nyr Ha nocaAotnibie MecTa.
2. IlpoBepHTb pe3b6y unumeK Kpen.neHHR BHHTavi
pe3b6y THFII ynpaanermsy alarom nyTem HaBHHImBaH1151'
Ha HHX COOTBeTCT13CIIII0 raeK B1-XI-933 H
B1-X1-905, npe,rwapHTe.mbHo cma3aB pe3b6y
MOTOpITIAM macaom. HopmadmHo ratIKH,gOJDKFIbT HaBHH-
qHBari-,CH* Ha BCIO pe3b6br OT pymi.
,fiepeABHHyTh IMBOAOK B CT0p0H3T KpbIruTui ,L(0 ynopa.
3. Cma3aTh Koneu alarm ynpaBaemig warom tiHCTbIM
MOTOpHbIM macRom HRH TOHKHM c.noem Ba3emma, no-
134
5. Flo,n,AeNKHBaR BTyaKy BHHTa, HaBepHyTb
B1-XI-933 Ha LIIrIHJIbKH. Faicvi 3aT5HyTb momeHTom
10+1K.4t H 3a1111-1JIHHTOBaTb. KOHUT IIIITTIHHTOB 3aBe-
CTI4 B npope3H raeK.
6. FIaBepHyTb railKy T1rJ1 BI-XI-905, 30TY1HyTI) CC,
IlpHJIONCHB momeHT 4+0,5 IceAl, H oca-
AHTb FOZOBKy 1.1111.11HHTa O pa3mepa 26.
7. 3aITOJIHHTb IIOJIOCTH rIO.zr.UIHrIHIIKaHOBOAKa H racy-
KH B1-XI-904A cma3Kory LIPIATI/IM-201, HasepHyTb
racncy, 3aTSIHyTb ee, npFIJIONi:HB MOMeHT 8+0'5 Keht, H
3a11111.111HHTOBaTb.
8. 3ano.TImm) cma3Koli LIPIATP1M-201 KOpnyC BHH-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-IDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
- I
;gift
21M1
5114
01P
EZIgUI
(Ha KOTOpOM ycTaHaBoHBaeTcR XBOCTOBOil peayKTop)
pa3petuaeTcH noape3aTb Ha yqacTKe 60 .v.v;
B) A.us o6ecnetieHHH 3a3opa TaHaepa Tpoca co wnaH-
royTom .1\12 4 He Nieuwe 10 Mil pa3peumeTcH 110111111:10B-
Ka wnaHroyTa ,u,o 4
r) npoBepHTb Haxitme 3a3opa 2 .10( me-,Kay ceKTo-
PONT ynpaBaeHHH XBOCTOBbIM BIIIITOM 11 wnaHroyTom
.Nri..) 2 npH Bpautemin ceKTopa;
.11) nocae YCTaHOBICH XBOCTOB010 peayKTopa npoBe-
PliTb ero 3aBa.1 comacHo Huse:nip�B041401'1 cxeme.
18. CNIOHTHPOBaTb XBOCTOBY10 onopy 11 ycTaHoBHTb
o6TeKaTeab XBOCTOB011 6aAKH.
19. YCTaHOBliTb apeua)KHylo Tpy6y 6eH3HHoBoci
2. YCTAHOBKA rIPOTHBOOBJ1E,LI,EHHTEJIbH01
CHCTEMbl
a) floAroToBKa HpOTHBOO6J1eAeHHTeJ1bH0F0 Ko.rhaeKTopa
K ycTaHoBKe
1. OTBePHyTb CO umHaeK Kpenaemisi Kpbn.HKH KO:I-
:teKTopa 3002-20 Bocemb raeK, CHHTb maji�bl H Kpbnn-
Ky B c6ope c cHrHaaH3aTopom 52B (lmr. 119). CHAT!)
npoKaa,ELKy 3002-09.
2. PaCKOHTpHTb u oniepHyTb raiiKy 198m16 Kpen-
.Iemoi noawinffiHma M3-20703, CIISITb no,awHnHHK,
alart6y 3002-06 u FIOBOPOTHbIri HHnne,lb 3002-07 c
yfIJIOTHHTeS1b11b1N1H maii6amll.
3. PacKoHcepBHpoBaTb npoTHBOO6J1e,LteHaTeJlbHbiff
KOJIJIeKTOp H 06MbITb ero qUICTbINI 6eH3HHOM, He Bb1Hit-
MaH noilBoasuneti Tpy6bi.
flpH pacKoncepBawn caeallTb 3a Tem, qTo6b1 6eH-
3111-1 He nona,uaa B FICLIOCTb CaJIbHHKOB.
4. BbIHyTb 113 KOpHYCa K000eKTopa no,usoiaauyto
Tpy6y 3002-30, CHFITb C Hee cTonopHoe KOJIMI,0 3002-16
Bepxunoio BTyaKy cycpaepa 3002-17.
6) YCTaHOBKa Berfr�.30..qaterf Tpy6b1
1. HangTb Ha (13.1aHca 3002-34 npoKaaAKy 3002-19.
BCTaBHTb no,u,Boasuuyto Tpy6y BO BHyTpemuoio IIOJIOCTb
Balla maBHoro peiayKTopa (443 rpy3oBoil Ka6HHbi),
yeTaHOBIlTb cimaHeu Tpy6bi Ha L111111j1bKH MaCJIOOTCTOrl-
uniKa peAyKTopa H 3aKpenHTb ero railKamll (6 HIT.);
ratIKH1-10,TVIWKIITb walla! 234A50-1,5-8-14 H mai:r-
ob! 15A49-8.
floBolonuyio Tpy6y Tax, qTo�hI (I),TiaHeu
no,rwo,usa npoTHBoo6ae,aeHP':.e,Tiii01 )KHAKOCTII H niTy-
uep c,,Tuna CTa..71H npoTHB COOTBeTCTBY10III,HX Tpy6oK.
2. HOAC0e,RHHHTb HarHeTalowyro markicTpaab npoTH-
B006.ne,ReHHTeJlbH011 cHcTemm K (1),TraHuy no�aBoItguteil
Tpy6b1; AJ151 3T0F0 memmy clmaHuem 3002-34 H (imaHuem
Tpy6KH HarHeTaioweil marHcTpam BcTaBIATb Apocceab-
Hylo mail6y 3002-212 c ABymR npomaaAKamm 3002-221
H 3aBepHyTb /1,Ba 60JITa 3002-225, IIONIONCHB no, HX
r0A0BK14 242M6-05 it 15A6.
3. floAcoe,rutHlfrb CJIHBH3/10 Tpy6Ky K tuTyuepy
1002A50-4; 3Toro pe3b6y wTyuepa cma3aTb cma3-
Koff BY HJIH BHAM-3, HaBepHyTb H 3aTHHYTb HaKH�T.1-
up� rahcy CJIMBHOR Tpy6Km H 3a1COHTpHTb ee co LuTy-
uepom nponcooKoil KO-IK 0,8.
B) YcTaHoBKa Koa.neKTopa Ha wryaKy Hecymero BHHTa
1. Ha KOJIOHKY no,Lwo,LtHwect Tpy6bi 3002-30 Ha,LieTb
BTYJIKY cytmepa 3002=17 f-i 13CTaBliTb cTonopHoe KOJIb-
uo 3002-16.
2: Ha,geTb� Ha KOJIQffKy no,E030,4sagefi Tpy6bi Kopnyc
Ko.neKTopa 300240 11 3aBecTH unniabKH Kopnyca n
(yrBepansi cp.-mm.1.a BIy.11(11 Hecymero 13111-1Ta; npu ioi
urrvuepbi 13b1xo.la 11poTHBoo6ae,leH1ITC313110I1 iICHAKOCTI1
.1.0.1./K11131 paCI10.10iKIITI3CH TaK, KK noKa3aHo
qour. 119.
3. HaaeTb Ha uhrlii..IbKli Kopnyca Ko.n.leKTopa c
Heil CTOpOlIbl ci).ianua BTY:IKII Hecywero BunTa Ana
KpoinuTelina C CoeJ1IfHUTe.ibIIblM11 KO:10B.KaM11 II
pe xomvTa 3.1eICTPOiKlYTOB Kourrypubix orHeil,
uanep-
1i\ Tb 11 :3aT5wyTh ralIKH 3002-273 ii 3a1(011TPIITh 11\
npoBomKoil KO-K 1,5 nonapHo BOCbMCPKOil.
4. B.10iKI1Tb B II0B0pOTHb111 1111 flneab 3002-07
npoKaaAKH 3002-08, Ha,aeTb ero Ha KO:101 I ICY 110B0,151-
mell Tpy6bi, Ha,q.eTb mart6y 3002-06, no,aumnunK
M3-20703, cTonopHylo umil6y 200M16 Talc, ttTo6bi
BHyTpemmil :IenecToK waii6b1 Boille:i B KaHaBKy Ha
KO:IOHKe no,u,Boagw,eil Tpy6bi; HaBepHyTb ii 3aTSIl1yTh
rafiKv 192/V116 H 3aKOHTpliTb cc cTonopHoft mai:16a.
racIKV 3aT1IlyTh TaK, trro6bi cymmapHbal HaTsir ri
npomaiu,Kam 6b1.1 B npe,Re.lax 1-1,5 MAI.
5. HaaeTb Ha 1111111.7113KII Kopnyca Ko.rmeKTopa \maul-
ififfeabHylo npoKaa,uKy (3002-09), Kpb1wKy (3002-20)
B c6ope c cHrH8.,1H38Topom 52B H 3a1(pernrrb Kpbninc.
ariKaMii (6 HIT.).
Froa rafiKu no.a.-romTb marrow 234A50-1,5-6-12 H
1ua'16b1 rposepa 15A-49-6.
6. 3aao:KHTb B F10:10CTb KpbunKH KopHyca KoxicK-
Topa 3002-20 C11133KV Lfl4ATHM-203 (Ha 110:10131111
o6-bema), Ha llJrlFi.rIbKii opnyca Ko.i.leKTopa Ha.aeTr,
npoKaaaKy 3002-09, nocTaBilTb 1fa mecTo KpbunKy
3002-20, HaJeTb tuaiI6br 234A-15-6-12 H 15A49-6. Ha-
BepHyTb H 3aTRHYTb railKu 1400-6 (8 wT.).
7. BbIHYTb npy)KHHHbiti 38m0K 3002-332, CHRT13
Fmk 3002-330, TIOAKAIOLIIITb 3.rfeKTPOUIPOBQUICY K cHrHa-
:m3aTopy Hatiaaa o6,TreaeHeHu5T 52B H TIOCTaBrab KO.I-
naK Ha mecTo, saKperum ero 3al\IKOM 3002-332.
8. Ha6HTb cma3Ky UPIATI4M-203 B TIO.TIOCTb ca..1b-
HliKOB Kopnyca KarureKTopa trepe3 macireHKy 2063A-50-2
,L1,0 1-1051B.TIeHIN CMa3KH B KOHTP0:1b1-10M OTBepCTITH Ha
Kopnyce KaTureKTona. Ec.rm cma3Ka npokaeT t1epe3
BeDXHI41 Ca.11b1-1141C B 1-10.TIOCTb Kopnyca KomeKTopa, He-
o6xoximo 3Ty cma3Ky y6paTb.
9. nO,EI,C0e,RHHHTb waaHru, coe.ammitoutHe IIPOTHBO-
o6..ne,aeHmTeablibici KanaeKTop co LuTyuepaMit ,TionacTH,
K LuTyuepam Kopnyca KomeKTopa ml 3aKOFITpliTb Ha-
KlLflHbte urfaHroB npoamoKort KO-Kl nonapHo
me)KR,y co6ocr. FloAcoe,RHI-111Tb B03A3'LLIFIbre umaHrH
(My(I)Tb1 LILTIaHFOB oKpameHbr B epHblIi uBeT) K LUTV-
Ltepam cHrHaaH3aTopa 52B H 3aKOHTpliTb HaKHAHbre
raHKH maaHroB npoBanoKort KO-Kl memmy co6ofi
nonapHo.
FlepeA HaBopagHBaHnem HaKIVI,HbIX raeK urtaHron
pe3b6y Bcex uiTyuepos cma3aTb cma3Ko1 BY it..Tin
BHAM-3.
r) YCTaHOBKa 6aKa npoTHBoo6.ne,ReHHTe.nbHort CHCTeMb1
1. YCTaHOBHTb KpownTerwm KpermeHusi 6aKa H 3a-
Kpenwrb HX IC npolimumm 60JITaMH 1301051-5-46,
rafi-
Icairi 1400051-5, nowomm mail6m 15A49-5.
2. YCTaHOBHTb Ha KpomuTeilHbr 6aK ripoTHB006.ne,u,e-
HHTeJlbHOR CHCTeMbI Tax, Ino6bi KPOHMTer1HEI BCTa.1111
mewAy 3HramH 6aKa, a umBHylo Tpy6Ky c KpaHHKom
HpOITyCTHTb tiepe3 pe3HHoBylo BTy.TIKy B neperopuKe.
3aKpenwrb 6aK B KpomuTefmax aerframn, Tamitepu
AeHT 3aKOHTpirrb npommoKa.
3. CIWOHTHpOBaTb cHcTelmy Tpy0onpoBuoll
o6,nueHeHH51.
tn.
r
1,984115
200/1115
1773 20703 --
.55-3002-06
/40055-
1.5fl48 -6
2341150-5-6-12
55-3002-00 ----
,55-3002 -07
56-3002-08
56-3002- 40
55-3002-17
55-3002-15� J �
40Si�1_
m.�.....10
til
55-3002-15
56-3002-X
2.J41450-45-10-16
3002-2727r
10Hmpamb npogonairou
1(0-1,5 /NT 702-41
55-3002-49
-
\
L_
43ur. 119. YcTanosKa IlpOTHBOO6JIeAellliTeJl1)H0f0 KOJIJIeKTOPa Hecyutero
133
������T *It="4""���-�0--
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
6) Mowca:K B03fi1yWHOR ClICTEMbl
1. YCTaH0BI1Tb U npumenam K KponwTertHy
0801-20 npodman 0800-00-6,7 3aKaenKamit 2022A50-3-7
anoTail CO CT0p0Hb1 Hpodman (dmr. 116).
2._YeTaHoatiTh 6a3aoH B Coope [mon-
wTef[Hamll Ha CTEHKy 1ca61114b1 cupaaa H pa3MeT11Tb no-
awKeHHe upodm[aeli 0801-00-5 Ha cTenKe Ka61111w; npli
3TOM 61,111) o6ecnegell 3a3op He meHee 8
meKay 6aaaoHom 11 pacKocom cpepmbr.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
5. C1OHT11p013aTb HwyTbi II 110,11,COEXIIIIITh K at pe-
fa-raNI.
r) MoHTanc H pery.rumoaaHHe CHCTEMbl yripaimeHtin
ampuilHoro c6poca mica Ka614Hbl
. Pa3NICTIITI) It Hpctraepairrb oTaepcTue xiameTpom
15 Aim B npaaoil 6oKoaHlie noarpyluiwca noit Tpoc [ma-
pHilHoro :mica (dmr. 117).
2. YeTairoatiTt, Tpoc, IlAyuthii 01' KaHaJIKII Ha ow
acme K Tamepy, U coex[HH-rb ero c Ka4a3K0il.
3. 3a,useaaTb Qum KoHea Tpoc:a (a31Ti) HOBblii Tp()(
[OCT 2173-43-7-7-2) Ha maim: 0 5
4. BCTaBHTb Tpoc B omepcme naabaa 0800-574, a
naaeu � B Hanpaaasnocayio KpoHniTerma, rIpHmenan-
Hp� Ha 6aaKe dmo3e1mica; COEAHHHTb ero c naabuem
0800-573, yCTaHOILTIeHilb1M Ha pytuce c6poca
5. Pa3METIITb H npocaep.rmTb oTaepcTun 0 14 Jim
60KOBI11ie noArpy,u,Hinca no21, Tpoc, HiLycuurt oT naabIla
0800-574 K po.-mKy, ycTaHoa.gelummy Ha creince Ka6H-
Hbl 5500-10.
6. YeTaHOBliTb B OTI3EpCTIle pe3HIloayio rcryalc
420H1-1,5-8-17, Hp0IlyCTIITb Tp0C epe aTy.Tucy H pa-i-
MeTlab noao-Acemle pawn 5500-10 Ha creliKe Ka6HHIA:
npriKaenaTb KponaTecur K parmicy 3aKaenKamil
2026A-50-3-6 (6 arr.).
VeTaLIOBIlTb 3aMK11 Jiloka n Keinist 12 oTBepanil Ha oKawroBKe
0800-00-184, 110.110HUITE3 ee Ha oTBepc-rnsi it BmecTe C
�man-roma 0800-00-185 npocBep,Turrb B Heil omepc-rnsi
0 3,1 no,g, 3amenKn.
4. YcTallOBIITb trexoa 0800-00-186 me>Kity oKaIITOB-
Koil 0800-00-185 n npincaenaTb ilx K 6oKoBinie 3a-
KaenKamil 2016A50-3-6 (12 111T ).
5. YCTallOBIITI3 Liexwi Ha ,apyr.ylo cTopony 6oKomnbi.
6. YCTaHOBIlTb noAKocbi (kepmbi FL 3aKpenwrb nx
6o.trramu 1875C51-10-24 it raiiKamn 1400051-10, no,a-
a0>KIIB man�bI 234A50-2-10-20. Faliii KepHwrb. Llex-
Jib! Ha no,aKocax 3a13 Ff3aTb.
B) noromm no,B,rpyABHKa
1. YeTaHOBI4Tb KpbauKy no,arpyri,HHKa 0800-00-112
na 6oK0mme ((imir. 112) II pa3meTHTb mecTo )1,J111 Bbl-
pe3K11 1-10,a Tpy6Ky Tpoca 3aKpbrrusi o6-
pe3KH Kpbaumn no 60KOBI1HaM 14 no Tpy6e (pepmbi.
06pe3aTb mpbauKy HO pa3meTKe ii cAeaa-rb BbIpe3 110/1
Tp0C.
irmaora
58-0800-00-112
flposum 55-0800-00-1N
/7papanb 56-0800-00-138
4:1)Hr. 112. rIoArpyAlmic.
2. YCTaHOBHTb Kpmuncy 0800-00-112 Ha 60K0B1411b1
If 3aKperIETb aeHTamll. floAorHaTb npocimall 0800-00-137
Tr 0800-00-138 no Bepxlleti II Himmel KpomKam
Kp hi 1111(11.
3. Pa3MeTHTb 11 paccBgpanTb oTBepc-rnsi B ripoOlasix
BmecTe c KpbauKoil 0 3,1, npllKaenam npo4Hmil
128
0800-00-137 n 0800-00-138 K KpbunKe 0800-00-119
3aKaenKamu 2008A50-3-5 B110Tail CO CT0p0Hb1 KpbunKil.
4. YCTallOBIITb no,TlyinKy 0800-00/21 na KpbauKv Hort-
rpyiliniKa ii 3MeTI1T13 mecTo yeTanoBKII aewr
0-00 Ha Kpbiume 11011, no,n,yancy.
. a-33ieTirrb,
p5 P 3N n ocBepanTb npinc Tb A
ienaeirrbi
080
0800-00-33 (2 urr.) K Kpbmnie noArpy,roniKa 3aKaen-
Kamir 2022A50-3-6 (18 um) BnoTalt C ,O,ByX CT011011
6. YCTaHOBliTb noilyInKy 0800-00-21 na KpbmiKv
allEepubtm raiiKam ua no,ayluKe pa3meTwrb OTBep-
CT1151 B mpbunKe no,arpyJninKa.
7. flpocBep.-nrrb 12 oTBepcmil 0 4 MA/ 13 KpbIWKC
0800-00-33 n 3aKpc-
Ho,],rpviuniKa 13MCCIC C aewramil
1111Tb no,aynniy 6oaTamil 1327C51-4-14 (12 'HT.).
8. 3aLutc-rwrb Bepxline II Homine Kpag KpbunKil
Ilo,irpyxnum ampnuoil 18 Atm II riptiKaenTb noaochi
p
WT.) K Kpb1111Ke Kaeem 88. esunbi 0800-00-144 (2
r) YCTaHOBKa pyHaBa miTamisi HYB-I
1. Ilo >KecTKomy pyKaBy maw-um 1-IYB-1 1)a.3me-
TIITb Bb1pe3 nofi, pyKaB B nepe,11j1e11 nacTil Ka�Iliibl
(Orr. 113).
2. CIIHTb pyKaB 11 Bblpe3aTb OTBepCTIle 13
o6umme ica6111tbi coraacno npoti3Be2&einioil 1)a3meme.
3anHaelnibie mcc-ra 0611.111BK11 1101nr 109) Ha 06unime Ka6nnbt
20-25
2
Z008/150-3-7
417 11P100-0 1=J0
(Par. 113. YcTalloma miecTKoro pputea nuTannsi HYB-1.
1-->KeCTKIIii pyKaa HYB-1: 2-c-reinta Ka61111131.
FlpocBepawrb B 11pol:immix BmecTe C 06111 11131C0ii OTBep-
CTI4H 0 3,1 (12 oTB.) ii npHmenaTb npoilman K 00-
WHBKe Kaambi 3aKaenKamn 2008A50-3-7 (12 um).
4. YCTaHOBIlTb >KeCTKHCI pyKaB 11HTaHl4 HYB-1 Ii
3aKpen4rb ero paHee CHHTb1M14 HopmaJmmil Ha innaH-
royTe ,Nz2 1 cimo3easT>Ka.
5. no KpoHurreaHam >KecTKoro pyKaBa pa3meTHTb
noameHHe yroaKoB A16TFIP-100-10 Ha Ka6nHe.
6. Pa3MeT14Tb 11 ripocsepawrb 0TBepCTI45T B yranKax
0 3,1 tit. rIplimena-rb yroaKH 3aKaenKamn 2008A50-
-3-7 (6 urr.).
7. FlipocsepanTb OTBepCTI451 B yroaKax 110,1, 60J1TbI
KpenaeHHH >KecTKoro pyKaBa 0 5 Amt.
8. 3axpenwrb )KecTKInl pyKaB nwram4n HYB-1 K
yroaKam 6oHramul 1307C5-14 H ratiKamn I397C5, noA-
ao>KHB wari6bi 234A-1-5-10.
,a) riofisroHHa naaBatoutero ,ntotwa 0800-550
1. YeTa1101314T1.- nynemeT Ha HYB-I u, 3aKpen14B
Hancimx HYB-1, 3a(1)IriccupoBaTb B noxo,rkHom no.nme-
IIIIH (cm. (1)Hr. 115).
2. YCTaIIOBI4T13 ,TnotioK 0800-550 Ha HYB-1 B OKHO
nepexieti tram Ka6Hubi cTpeaKa, pa3meTHTb ero TI9
1{0I-ITypy Aerisi 06pe3tci H 06pe3aTb,
3. YcTatIOBUITb J110tIOK B Bbipe3 Ka6inibi Ha yroaKII
1-1N713-1 it 1)a3meTuTb noamenne oTBepcTnii 13 alotnie
HO a 11 Kep11131 NI railKaNI Ha nporimasix 1-1N73-1. CHSITb
.110110K 11 no pa3meme npocBepanTb OTBepCT1151 0 5 AtAt.
4. 3aKpenitib aloiroK Ha yroaKII, ycTalloBaennbie Ha
it pa3meTirrb ero oEontiaTeablio no KoHTypy
c
roiiji.O.'Ioi it no HYB-1. 3a3op c ito.-Fikeit
6b1'rb 6 AIM, a c 1-lYB-1- -2,5 Alit.
cpnr. 114. YcTatioaKa KOHL1CB01.0 BlalKJI1OtlaTeJISI.
/--Tpy6a tpepNtbt; 2-aiTopita rouo.ribi; 3-1Kentie omepc.TIII1 rto.u. 1111)1(11He
cromibie 3aMKI1 I284C52-8-15 ti npocsepawrb oTBep-
(mist 0 10 Atm.
7. CHSITb .THOHOK 0800-550/13 H ycTaHoBwrb B oTBep-
(MN 1-114CTOHbI 1286C52-1 14 BITHTbl 1 284C52-8-1 5. 1-111-
CT011b1 pa3BaabueBaTb.
8. FlpincaenaTb K JIIOLIKy 0800-550 npy)KnIII3I
1288C52-1 3a1menKamH 2022A50-3-12, no,aao>KHB
hal'!-
6b1 233A50-0,8-3-5.
9. flpHmenaTb K .rnotncy 0800-550/13 pe3HHy c na-
KaaaKoti 0800-550/7 3aKaenKamn 2026A50-3-8 (5 arr.).
10. 3annaelmbie mecTa .111011Ka TIOKpbITb rpywrom
AJ1F-1.
17-31704
YCTaHOBliTb :11040K Ha npoBepuTb 311-
3opbi me>KAy 1-IYB-1 ii :11011KONI. 3a3opbi Aoammbi 6b1Tb:
meAuty npoOlasimn Ka6Inibi 2-5 MAI, Me)10,y nporint-
.-ISINIII 11 .110IIKOM 3-6 AIM it B yraax ,uso 10 MM.
12. FIposepIrrb, He 3a,rie.Baer Jut .1101.10E BO Bcex 110-
:10>1CII1SIX HYB-1. Ilo,lorHaTb Komiyx repmeTn3aunn
H Y13-1.
flocac oKolitiaTeabnoil yc-ranoBKIIBcex KO5KyX013 npo-
Bepwrb, He 3aileBaeT an FlYB-1 130 BCCX 110.10>KCIHISIX;
aop memmy BbIKOJIOTKOil Ko>Kyxa ii (I).-lam:Rom CTO-
Hopa Ao,-1>Ken 61)111) He menee 1,5 Atm.
3. YCTAHOBKA KOHREBOr0 BbIKJI1011ATEJ19,
MONTAN( B03,1:IYWHOH CHCTEMbl, 3JIEKTP0-
)KIYTOB 14 CHCTEMbI ABAPI4111101-0 CBPOCA
J110KA KABI4HbI
a) YCTaHOBKa KOHHeB0c0 BbIKJI1OtlaTeJIH
1. Pa3me-rwrb mecTo Bbipe3a Hop, co6aincy Ha npa-
BOM peabce 1IITOpK14 Ii c�ReaaTb np0pe3u B peabce 110:1
co6atncy, o6ecnetum 3a3Op 1 .11A1 CO BCC\ cTopon co-
6atIKH.
2. YcTaHOBIlTb KpoinuTefin KoHueBoro BbIKJ1101-laTCAH
Ha peabc n 110 0TBepCT14SIM KpoinuTeiiira pa31eT11rb OT-
BepcTusi B peabce 14 B no,rkrpy,runme TaK, trro6bi co6ati-
Ka o6>Knmaaa BbnunotiaTeab npn 110,111151TOM 110,710)KO-
HHII urropmi (cm. (1)IIr. 114).
3. Flpocsep.TIHTb ABa oTBepcTusi B peAbce AnameTpom
4 H 3,1 MA/ 11 4113a oTBepcTnsi 13 no,arpy,/uniKe Aflame-1'-
1)0m 3 MM.
4. Pa33e1iKoBaTb OTBepCTI1FI 13 peabce 110.11, 3.amaen-
Ky 11 6o.TIT; 3aKpernim KpoHurrecni B c6ope c KoHHe-
BbIm BbIKJIIOLIaTe.nem K pe.nbcy 1.11TOpKII 60J1T0M
1318C5I-4-12, raincoil 140005I-4 (no,Rao>KHB
15A49-4) n 3a1caenKoil 2022A50-3-6 BnoTail co CTO-
porIbi peabca.
5. K no,arpyinumy 3aKpenwrb xpoinuTeilH 6oaTamil
1318C5I-3-10 i ratiKamil 140005I-3, 110,E1.110)1(11B
uiafl-
6b1 15A49-3.
6. OTpery,upoBaTb pa6o-ry BK-2-142A-1, nepeme-
maR ero rio npope3Rm KpoHurreilHa 7239-12 H no,ann-
AHBa51 co6a4ncy.
Ceveme no HR
flpaginb ,55-0800-5,70/1/,.
�\ 550/4; MOM
flpopana ua HYS-1
*1
20251150-3-S 2026,00-3-S
\
1284052-8-15
/2860Z-1
aoffet5Z-1 -
4)Hr, 115, rloArointa, mnauatoluer.9 naL(Ka, ycfaHasimaemoro
55-0800-550/3
-in
129
. N,-
Declassified in in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Seen /7
flpoouno
56-0800-00-08
Cevewile no 55
855R50-4
1327051-4-eN
201511,70-3-8
55-0800-14
Cegemie no 58
56-0800-26
35-0800-27
55-06770-28
56-0800-2.2
0111% 109. YCTallOBKil Ka611Hbl opeama.
Kpenzemin Ka6nnbi; 2-Bbipe3 no:1, pp:an unTannsi 1-1YB-1.
gepicani pa3mepbi 3221 11 1701 (cm. Om. 110),
nwrica neperopogicu 3am-1a qacTi4 Obtaa Obi cc:IBA/fau-
na co umaHroyrom N2 4, a oKairroBbmaloume npotfurni
Ha Kaoline 61,1.1114 6b1comemenbi c pacno,rioNcemiem
au-
KdHb1X raeic Ha mucHell 061.111113N11 quo3e.,Tima.
7. no OTHepCTIIHM B quiTintrax no (1)103easixce pa3-
MeTliTb no.rimenne mepcmil Ha tim4THHrox Ka6imbl
crpe,nica.
126
8. CI151Tb ica6iniy ii npoc3ep.m4Tb oniepeTHR 0 6 ..11./11
B 3agmix n 0 8 Milt B nepegmix no pa3-
meTke.
9. YCTall0B11Tb 11 3aKpe1wrb Ka6111-ly 'la jHTuuuui'aX II
pa3meTnTb flOJ1OKeHne OTBdCTIi ii ita OKaLITOBblBalOILIM
npotim.nox Ka6m-lbi no airKepnim rafiKam Ha (1)103e-
110
uthanropy ,Nr2 4
iio intianrory M 6
no o6unme 4:n03e.i1Dma
10. CHHTb ica6m-ly Ii coraactio pa3mence npocitep-
alffb 47 OTBepCTI4r4 B npoquiinix Ka6nnbi.
9 omepcmil
6
32
cPur. 110, onpeAeaelthe mecT4 ygratmuot KaOttubt 9TittnitTeablio gnoaeafoKa.
6) OiconLiaTeabHasi ycTaHona 3amiert gam Ka61111bI
I. YcTatiourrb aBopenibifi moic, ycranomiTb ica�n-
uy ii ee K nepeglium clutTnuram 60.1Tamii
1302c8-16 ii ranKamir 1400c8, no21,30>K143 noA, ractio
inar46bi 234A50-1,5-6-12; K 3agimm tiniTintram Ka6nHy
uIpIiKpCtIuTb 60.Irra1ii 1302c6-20 ii raiiiatui 1400c6,
110)1.10)KIII3 tuati6b1 234A50-1,5-6-12.
Ho mnaHroyTam ,N2 4-6 3a1pemiTb Ka6itily 60,11ra-
N111 1327c5-14 (15 mr.).
9. floc.qc Kpen.lienim 3a11,neii Ka61111131 npoBe-
purl, 3a3opb1 meucgy aBaplifinbim moKom ica6unort.
3a3opu gommibt 6b1Tb B npegmax:
110 3a;uleil imotwe molia 3+1,5 MAI
110 Goicam 3+'
_ 2 ALM
3anagaline moica 3a Koirryp uca�iuubt gonycTiimo ,11,0
2 .41A1, a ubicrynainle moica 3a KonTyp Ka6m4b1 - ,u,0
3 Atm.
3. flpii oiconuaTe.lbuoli ycTanome Ka6m4bi pa3pe-
unieTCH ycTailaBJ111BaTb HpoKaa,rout TO.T1111,141101i )11,0
3 illAt me:K.L1.y npocim.riem Kaambi TCJIK ii o6unoicoll
tjuo3e.noKa. lipocklum npinczenbmaTb K npotimisim Ka-
ambi 3a1(neincamil 2022A50-3.
4. B cnytiae B0311111(110Be111451 �x:IonynoB� 061nimcn
3agi-teci gacTii Ka6IIHb1 cTpeaKa pa3pemaeTcH nocae ee
oKoHtiaTe.ribiloro yKperuieHmi yerparnab X.I1011yHb1, ycro-
ilarmuma2 ,a0110.111IHTe,11bHbIe npocim."in 113 ,11,16T HP-100-2
xlitirofi tie 0.Tree 300 MA/.
3) OxougareAbHasi nogroHKa nepe,B,Hert itacrn Ka6HHbl
1. CHSITb amplicinbiri .1110K, yeTalioBwrb nepegmolo
ica6mibl 3aKperuiTb cc: K 3agHeil tram 60.11-
TamI1 1327C51-5--4, K (P103e.11511Ky 6o.rrramii
1327C51 -4-16.
2. Pa3merwrb mecTa oope3Kil 06inumcn nepeg-
Ka6mHbi cTpeaKa no umaHroyTy N2 1 quo-
3eamica, mecTa merucH 061111313KM Ka6HI1b1 C oKawromoll
mom nano)KeHHe npoulmaeg 0800-00-26 it 0800-00-27
(cm. (km-. 109 y3e.rf A).
3. HogorHaTb npotim.nb 0800-00-14 no umanrorry
Ar9. 1 II pa3MeTHTb ero noiroxcem4e na 06unmice mon-
lib' (cm. (I)Iv. 109 eel-Jenne BB).
4. CHHTb nepe.gmoio tlaCTb Ka61mbi, pa3mencrb
riponewurrb 32 oTBepcTusi (0 2,7 AIM, mar 30 AIM) B
oicawrome JnoKa BmecTe C 061L1HBK0rl (HO 60K0BbIM
cTopoHam) npnmenaTb OKaHTOBKy .1110Ka K 061EHBKe
Kaambi 3amenKami4 2026A50-2,6-6 (32 urn).
5. YCTaHOBHTb nepegmoio IlaCTb Ka611HbI 114 3aKpe-
H14Tb ee B CTb1Ke C 3age ci tlaCTb10 Ka6HHIDI H K (1)10-
3easix(y.
6. no aHKepnim rafiKam Ha mnaHroyTe N2 1 pa3-
MeTHTb nom:Kew-le omepcTai B 06umme Ka6HIibI 110A
6,0,11TbI Kpen.nem451.
7. - 1100AorHaTb npocimm, 0800-00-08 K KpolluiTermam
080034
Homagicn 0800-03/1 H 0800-03/2, 3aicpb"-
Baiomme Bbipe3 B roHgame, nog Tpy6bi 44epmbi HYB-1
(cm. cl)Hr. 109).
80.cliHACHllyrrb nepegmmo qacTb Ka6m-tbi npmmenaTb
up
0800-00-26 H 0800-00-27 c pe3nHof4
0800-00-113 14 HaKaagsKamn 0800-00/28 ii 0800-00/29
3amenKamil 2008A50-3-9 (12 um) c H c npa-
BOVI cTopom (mar 3ammenoic 30 mm).
9. flpiumenaTb 11p0(1)0J1b K o6unimce Kaolin' no
CTbIKy co umaHroyrom N2 1 3amenKami4 2026A50-3-8
mexc,gy 60,nramn KpermeHim (mar f,-,33 AIM).
10. WCTall0B11Tb nepegniolo gaol, Ka51111b1, :taKpc-
incri, ee It pa3meTnTb nom-A:cline OTBepCTIIii lla 06-
'11'131(c Kaolin' no ainceptibim railicam Ha umaiiroyTe
Ar2 1.
11. CIIHTb nepegmolo tiacTi, Ka�IIubI. npocnepanTi,
omepcTusi B oammice 110,11, 6o.1rbi Kpen.tiemisi K innaii-
royTy NE' I. HplucaenaTb namagicii 0800-03/1 n
0800-03/2 K 06umme n npocknasim
0800-00-8 u 24
3aenicamit
m
2022A50-3-8 (4 'HT.) ii 2008A50-3-7
(22 un..).
HpluctienoTb altkeOHble l'ailK11 (2 arr.) }fa npo(1ui.rnix
0800-00-8 (cm. (Pm% 109).
12. YCTaHOBHTb nepegmoio Liam KaOuribi U 3aKpe-
rurrb cc 60.1Tomil 1327c5-14 (27 HIT.) K 3agnefi gam
ka6mibi, 60..riTamu 1327c4-16 (22 nu.) K c1uo3empicy
n no umaHroyry N2 1.
13. Pa3meT11Tb 11 npocBepauTi, TiI oTBepcTusi 0 6 AIA/
13 KpomuTeiThe 0800-340 BmecTe c 0611nimcoil ica61uni
H 3aKpe1nTb 60.-1Tamu 1327C51-6-16 (3 mi.) ii rafi-
Kamn 140006, 110)1,J1011(11B L1ail6b1 234A50-1-6-12.
Fail-
lul 3aKepHaTb. YKa3annoe xpen.leHile cge.qaTb c gpy-
CT0p0Hb1.
14. YCTaHOBHTb nogyuncy na mnaHroyTe NSI 1 (1)10-
-ieJl1)Ka 1,1 3akpen11ri, ce
6oaTomn 1327C51-5-14
(27 mu.).
r) liposepKa 3a3opoB
1. Me?Kgy HYB-1 nepegHeil qacTbio (npoqui.ilem)
3a3op gamer! 6brri, lie meHee 3 AtAi (cm. Or. 110).
2. Me)Kgy nepelmert traCTb10 Ka6mibi H Bi-tyTpeininm
KanoTom itstiraTeAsi 3a30p 10 Alit (M
06ecnetieH1451 yKa3aintoro 3a3opa pa3pemaeTcsi
11ogpe3aTb npoolurib :nom Ka6inibi Ha 4-5 Al-Al.
3. Mexcgy Topuem urropm4 H HanpaBasnolunmu pulb-
cam44 3a3op go.tuKeil 6blTb 2:4 MAL
gomicHa nepememoTbcB B peAbcax naasno,
6e3 3aegaig411, OT JferKoro 'Ia./Kann' Ha alTopicy pyKoci.
2. 3AKPETIJIEHHE PEJ1bCOB
YCTAHOBKA nop,KocoB (1)EPMbl 14 PYKABA
TIHTAH149 HYB-1 14 11EXJIA rEPMETH3AU,HH,
110,L1,r0HKA OArPY,E1,HHKA 14 TIJIABA10AU,Er0
j1 1011KA
a) 3aKperwieHme pCJIbCOBWTOpKH K Tpy6e 44epmbi
1. YCTaHOBHTb Ha Tpy6y ckepmbi KpoinuTerini n 3a-
Kpenwrb nx Ic Tpy6e 60J1TaMH. FacucH 3aKepHHTb.
2. Pa3MeTHTb H npocBewurrb oTsepernsi B penbcax
IIITOpKH Bmecre c KpomuTeciHamn. 3eHKOBaTb orBep-
CTIISI B penbcax H 3axpenwrb nx K KpoHurrecniam 60.11-
TMH 1318C51-4-10 (4 mT.) H rafiKamv 1400C4, nog-
JI0H(HB matiobi 234A50-0,8-4-8 nog ragici4.
3. flpmciienaTb npotimum 0800-16/1 H 0800-16/2 K
cTeHice Ka611HbI 3a1cnenKamn 2026A50-3-6 (10 urr.) cae-
Ba cnpaBa, a 60K0B11HbI npHicaenaTb K npocimARm
0800-16/1 H 0800-16/2.
4. 3acTerHyTb J1eHTbI Ha 60KOBHHaX.
6) YcTaHoBKa nomocos (Pepmbi HYB-1 u gexaa
repmenoausItH
1. Pa3MeTHTb Ha 601(03141-tax ((Pr. 111) onepanst
110,11. 110,RICOCbI H ripocBewmTb fnx no pa3meTKe gnameT-
pom npnmepHo 15-20 Am.
127
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
.a
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
nyca liToribi oil or cnotio,rwo 111)1CITI1 in na-
30B 61ipa6ana, Ii CIISITI) CB:1111111K C 6apa6ana.
3. BurlyTh palinconoxinirmilK, nepeBepHyTb 6apa-
6au c�bemiroil pe6opikoil BBepx. CHUlTb CT01101)110C Kalb-
HO 3a ycHicil ;to nwriloro Bbixofra ero 113 lipyrOBOW
na3a 6apa6alla 11 eusrrb ero.
4. Ciisrrb meTa:r:IrmecKylo iiia iit5y, Boilmtiiroe
us) H BTopylo meTaarnitrecKylo uraii6y; ciiwr po.runw-
HORWHITHHK.
1412170
234,450-1-10-20
2,5,4251'007387-41
140668----
2,74R50-1-8-15
2,420P001,787-41
4000-10
n) C6opKa c uiniioii ii ycTallonna Koaeca
1. C60pKa T0pM0311010 6apatialla c 1111moii Haicati-
Ka tillilibi 1303,74yX0M ana.norntrua c6opKe nepe)tuero
Ko
Rawrenue B iii lemrrince ,/comic HO 6131Tb 3,871- 0,9 a r.
9. BhuryTb TOpM03 113 TOpM03110ii py6annui Ko:reca;
imam ero Ha 111T111113KII (1).71anua OCI1 H naoTiro npn-
�/KaTb K (1).-ranity. HaAeTh wailobt 234A50-1-8-16; 'la-
nepnyrb 11 3aTnnym �iKi1 1406C8. ['arum 3aKonTplIT1)
11.111.11411TBNIII rocT 397-54-2-20.
3. CNIa3aTb Oeb cma3Koii CT (I-IIK-50)Ae-ri, Ka-
:reco Ha On; liphl TOM Topm03Has1 py6a1nca 6apa6a-
ila Ko.-reca Ao,n)Kria 1IOJIHOCT1310 Haiiiir Ira TopM0.3.
VeTallOBIETI) maii6y 4100-03, HaBepHyTh raliKV 4100-09
11 .3aTHIlyTb ee cieria, Bpaurasi Karteco.
4. Meir.rreHno Bpautag Ko.rreco, 3a7S1r1IBaTI) raiiKv
Ha OCH AO Tex Flop, noKa He n0tryBcTi3yeTc51 conpoTHB-
.10MIC Bparnemno Koaeca (aTo yKamceT Ha TO, LITO B
no,n,ruHrunlicax HeT 3a3opoB). He.I1b351 3aT2rilBaTb rail-
K)' c 6albunim yclumem. 3aTem Hymcito 0T1301)HYTI) rail-
lcv Ha 1/8-1/4 o6opoTa.
5. 3aKoHTpriTb raincy 4100-02 na out 60:rrom
4100-14, HaAeTb Ha 60.1T ivafl�y 234A50-1-4-8, rfanep-
Ifyrb 11 3aT51HyTb rarucy 1406C4. Fafixy 3aKOIITMITI)
11111.11,111TOM rocT 397-54-1-12.
H p ii t e a ii II R. 1. flpii yeTatioake Topmon tia
raiixtf limn� CNIa3bIBaTb TexilutlecKuM Ha3e.11111IONI.
2. HeJIb3H AonycKaTb nonafkallitsi CMO3K11 iia TOpNIO3I1bIC KO-
ao,tual TOMO3 II py6auncy 6apa6ana.
3. BCH pa6oTa HO 3ameHe icaneca AOJDKIIa Hp0113BOHIITUCA
Ha IIIICTONI n cyxom riacTlize 113 cpaiiepbt iuru iia 6peleirre
(ao 1136oKaiiiie 3arpH3tteaim aeTa.neil).
4 Paa6opKy ii c6opmy 6apa6ana c lilnuofi NIWKII0 ppm-
BOAIITb c nomoutbro ,Repennimoro NIOJIOTKa II NICT3JUIIIIICCK011
onpaaxa.
K v321y 4/103CAHA:a 6o,1 rom 1304 C51 -8-98raiiIwii n
1406C51-8, 11021,.110iN1113 ura116y 234A-50-1-8-16;
ram, 3HKO1lT1)lITI) 11111.111111TOM IOU 397-54-9-90;
K virly n0ikKoc013-60,Tr0m 1304(.51-8-94 n
K011 1406C8, no,rtAwKitH waii6v 934A-50-I-8-16; rainy
3i1K011Tplab LL111:11111TOM['OCTFOCT 397-54-2-20.
8. Topa'''. 60aTon Kpenaeung amopmaTopa 01111JIIITb,
OCT81311B �Ally 1111TKy pe3b6bi 33 railKoil.
flo:uiii. IChilible MCCIa 60:rrou nolipuTb 3mambio A-14
`1
1405C51-8
234 1130-1-8-16
2x20 ['SC 1367- 34
1304C51-8-28
1400,574
234/150-1-8-S
2x20100T397-54
-55-4700-10
Onr. 107. YcTanonga Koneca ocnonnoro waccn.
po.lincono,aumtimm; 2-3apsu1i-imil BeHTIIJIb; 3-
6apa6ait; 4-icamepa; 5-noxpuma; 6-chemabiii 6opT; 7-
KoHTpc1Uee 170.1y1cOJIb1IO.
5. PacKoHcepmrpoBaTb pOJIII1cOHOALLIIIIIHHK11,
meTaTurrprecKire uraii6u H cTonopHoe K0T161140 B
6e113Hfre.
1-Iem3H JkonycKaTb nonajraralsr 6eH3Hria Ha BC:A.40g-
Hoe K0JIbI40.
6. CHHTb c Topmo3Horo 6apa6aria zarc, npoTepeB
ero TpsinKoff, cmotrernioil B CMbIBKe (,rro narmoro yAa-
J1eHHal aaKa), H rrpoTepeTb Topmo3Hy10 py6auncy Ao-
cyxa. IlpH CH5TTHH raa He AonycKaTb nonuraHHH
CMbIBICH Ha oicparneHflue tram 6apa6aHa.
6) C6opKa Topmo3noro 6apa6ana
1. C6opKy IIp0H3BOAHTb n011.06110 c6opice nepme-
ro Kaneca, 3a Her(mogerrHem 'Termemu! urramnoBaH-
Horo CaJIM-IHKB CO CT0p0Hb1 HeclemHoil pe6op,Rbr Ha
6apa6aH.
2. YCTaHOBHTI3 uJTaMrrOBaHHbicr CaJII3HHI( Ha 6apa-
6aH TaK, TITO6b1 JIaTIKH 110 oKpy)KHocTir aerair Ha 6opT
6apa6aHa, a TpH npope3aHnue ycHKa nona,rm B AbTeKH
Ha 6apa6afre.
3. aarHyTb JranKH Ha 6opTa 6apa6aHa Talc, trTo6br
OEM 11.110THO o6.1rer.rm 6opTa H Kpasr 3aXO,L(HJIH 3a Mix;
TpH yanca nolkorHyrb FIJI0T110 B JIbJCKj4 6apa6aHa.
5. YCTAHOBKA XBOCTOBOR OTTOPM
1. YeTaHOBIITh KOMIIJIeKT 410,11,KOCOB B c6ope C
Toil Ha yirrbr XBOCTOBOil �ajncji Fl 3arcper1HTb Hx. K
:ram 6o.rrramir 4700-35 H racricamu 1406C51-8, num-
mar Bcr6bi 234A-50-1-8-16. Fa Cr KH 3a Koirrp
III11.114TITaMH ['OCT 397-54-2-20 ((knr. 108).
2. BIDICTBBIITb maumny B F0p1130FITaJIb140e TIOJIWKO-
Hue no penepnbim TollKam Ha qmo3e.rfoKe Hall 110 Ba.ny
r.TraBrioro pe,gyKTopa.
3. OTBeCTH no,rkKocu TIpOTHB HanpaimeHpur
n
Talc, tiTo6br paccTosirme memcay TotHcamH no,rkcoe,LTHeuTea-
amopTH3aTopa Ha y3.rre HOAKOCOB H Ha (Pro3e.rmice
6brito palm� 570 Ai.m.
4. YCTaHOBI4Tb I15TTy no,a yraom 12�55' 14 nposeprab
3a3op mexcAy nepeLkunim LITHHONI yma H yrropom TISITbr,
3a30p AOJDKeH 611Tb 2 � 0,2 mm.
5. OTBeCTH HOAKOCb1 no narreTy Talc, paccTosr-
Hue mexcAy Tolucamll IIOAC0eAHHeHHH amopTH3aTopa Ha
(1)io3eamice H Ha yarre 1IOAKOCOB 6bL/I0 paBHO 770 MM.
6. FlpH>KaTb ynop IIHTbI K 3aAHemy1-lrly 3J10 H
npoBepHTb yroa pa3BopoTa TIHTI31: yrox ,/40JI>KeH 6131Th
paBeH 12�05'; ripH 3TOM 3a,lJHln IIJHfI Aoforcerr pasHo-
mepHo npHaeraTb K ynopy 11.54TbI.
4T06IDI o6ecnetniTb npaBruibHyro perymipoBKy, He-
o6xo,1Irimo Hp0113BOAHTb IIOAIIHJIOBKy ynopoB 1151Tbl.
florkrnmeHHbre mecTa yrropoB 3a1'pyHToBaTb 3MaJ11D10
A-14.
ero7; YcraTIOBVITb aMOIOTH3aTop (4701-00) 3aKpenb
wr
12�5.5'
5beefillOgili,YOXig210,2
ap11 ormamom
am410/11171.1317/770fie
13041'51-5-Z4
1405C51-8
2J4R50-1-8-16
2x20r017397-654
nt1//1151/401117fleflbla C11113011/71e170/01.1
81713113�Hffla7111 flwjejiwil /7pa meafirmamom ammapanaamope
aaoktii wan do/well prgllomemo
/711107e2077b 10//70,17y 17.17/776/
c1)iir. 108. YCTaHOBKa XBOCTOB011 onopm.
TAaea XVIII
YCTAHOBKA 1{AM-1b1 CTPEJ1KA
1. YCTAHOBKA KOPHYCA KABHHbl
a) floAronKa Kat5141-1b1 eTpeaKa nO 4iro3e.r15my
I. arcousHi-IFIT13 nepe,arnolo tracTb Ka6Hribi cTpe.rnca
01 3a,aHect ((pHr. 109); oTBepHyTb BHHAI 1327C5-14
(27 ans.).
2. YMBOBI4Tb nepex(Hroio tracTb Ka6HHbI cTpe,r1Ka 1,1
?a3meTHTb mecTo Bupe3a no,u, y3eir (pepmu Kpenaerorsi
1-IYB-1 H pe.ThCbI IIITOpKII B CTbIKe C Tpy6oil (pepMbl.
3. CHRTb nepeArnoio tram? Ka6141-1bI H no pa3mence
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 : CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Bupe3aTb 06WH31(y, npo(pHari 14 o6pe3aTb peAbcu
LuTopicH c 3a3o1p0m 5 ALM OTHOC14TejIb10 Tpy6br (Pep:mu.
flpH o6pe3Ke Kaanly Heo6xo,a,Hmo HeoAHorcpaTHo
npHmepRTb, irTo6u Bbi,RepicaTb pa3mepu 3221 14 170+g
(Hr. 110).
4. YCTB1101311Tb 3E0,111010 tiacTb Kaaniu 14 C0e,13,141411Tb
ee c nepe,ameil Ha 56 6oaTax.
5. CH51Tb aBapHibruci
� 6. OKOHtlaTeJlbH0 onpe,ReasiTb mecTa YCTallOBKH
614I-11?) OTHOCHTUIL)H0 4-1o3e.r111)1(a TaK, trro6u 6b1J114
Ka-
Bbl-
6) y3.nlit CT0i11(11, non,commeittibie nogKocam, JLO
10A3.
6. YCTaHOBHTb cToilKy waccit 11 110JICOMHHTb ee K
y3.nam pambr it HOJIKOCOB. EcaII Houle pa3gemai HeT
llama COOCHOCTII oTBepcTHil B yin ax, iteo6xognmo
npoBecTH coBmecTnylo pameaKy OTBepCTH11 B COOTBeT-
CTBH11 C peMOHTIHAM ,/1,011YCKOM; B 3TOM CjIygae Ity)Kiro
ycTallaB.THIBaTb 60JITb1 cooTBeTcmyromero gnameTpa.
7. CM:1Tb CIMCICy B Bepxliem y3.ne CT01711(11 1X45� II
3ayceilubi - B 11111KIIHX y3.11ax.
8. YeTaHOBIITb cToilKy waccH Ha y3.ne pambi gwira-
TeJlif 11 3aKpenHTb ee i yinam 6o.Trom 1875C51-12-70
11 raofl 1406C51-12, ROIL/1011(14B 111arf6y 234A50-1,5-
-12-25. Farmy natun.rumToBaTb ['OCT
397-54-2,5-25.
CHHTbIe 60J1TbI Ife06X0,/fHMO 11p0MblTb B 6e113HHe II
ncpeg ycTaitoBKoil cma3aTb TexuumecKnm Ba3eJIHHOM.
9. 3aKpenwrb CTOrfICy IC 110,EfKOCaM 60JITaMII
1875C51-10-64 Jr raFiKamll 1406C51-10, nog.no)KHB
ma rt6bt 234A50-1,5-10-20. Fa ilKy 3a1111-1J11111TOBaTb
mnitHirrom ['OCT 397-54-2,5-25.
10. YCTalIOBIITb Ira cToilKy KponuTecni Kpenaemisi
KatlaJ11(14 yripaBsnemig CB060I1,11b1M BbIXJ10110M 11 3aKpe-
nirrb ero K CTOrIKe Hopma.nsimH, ycTailormembimil Ha
xomyTe.
11. YCTa110BliTb xomyT Kpenaeillm cepbril nogcoe,RH-
HeHHH Bbix.nonHoro Ko.u.newropa.
12. YcTaHOBHTb LI 3ampennTb KpomuTerm Matabi
npHemHHKa B03gyuntoro gamelmsi Ha cToilKy maccH.
kporauTeilfi Kpenwri, Talc, 4To6bi matiTa
6bma HanparmeHa cTporo no ocH maumbr.
13. Flogcoegm1HTb cepbry Ha naTpy6Ke BbIXJ10r1HO-
ro Kan.neKTopa K KpoHurreculy Ha aMOPTH3aHHOHHOrl
CTOrlICe H 3aKperniTb 60nTaMH 1305C51-6-48 H raii-
Kamm 1408C51-6, nog.nomB luarloy 234A50-1-6-12;
ralKy 3aI(011TpHTb unumirrom ['OCT 397-54-2,5-25.
14. YcTailOBFITb Kann�.
15. HpoBepwrb gaBaeHae B amopTH3auHoHHbix cToil-
Kqx cor.nacHo TpacimpeTy Ha cTotiKe.
2. YCTAHOBKA APAOPTH3ATOPA OCHOBHOH
CTOHKH
1. PacKoncepBHpoBaTb amopTH3aulloHtlyio cToilKy.
2. YcTaHOBHTb BepXHHrl If HE11(1414r1 Kapganbr Ha
amopTH3aunoHHylo croilKy H 3aKpermTb ux 60JITaMH
4100-06 11 ractKamH 1811C-12, nog.no)KHB waflobi
234A50-2-12-25. racilui 3amnaHHTOBaTb miLTIHHTOM
(-OCT 397-54-2,5-25.
3. YCTaHOBHTb amopTH3auHoHHylo CTORKy Ha y3JIbI
cino3eama II IIOAKOCOB, COBMeCTHTb Ha3bI 11,1 OTBepCTH51
KapgaHoB c OTBeTHbIMII y3aamH 14 3axpermb BePXHIirl
KapgaH K y3.ny Ha cino3eam1ce 6anTom 4100-08 Li raft-
Koff 1412C14, nogao�KHB watioy 234A50-2-14-28. Farr-
Ky 3aKOHTpHTb WHJIHEITOM ['OCT 397-54-2,5-30.
4. K yany nogKoca 110AC0e,RIIIIHTb CTOrIKY 6anTom
4100-06 H ratiKoll 1811C12, nog,no)KHB watl6y
234A50-2-12-25. FatiKy 3aKoHTpHTb LIIrIJIHHTOM ['OCT
397-54-2,5-25.
5. froAcoegHHHTb nepemblinui MeTaJIJIH3aLIIIH K amop-
TH3aLtHOHHOR cTotiKe H 3axperarrb HX 6o.nTamm
1315C4-8, HO,V10)1(14B maf16bi 6057C4,3 H 15A4-4.
6. riOAC0e,/(14HHTb unaHr liffeBMOCHCTeMbI K inTyue-
py 6aznoHa H amopTH3auHoHHoil CTOr1KH. ratircy 3a-
ICOHTpHTb IIPOBOJIOKOrf. Pe3b6y LuTyuepa nepe,R nogcoe-
AHHeftHem cma3aTb cma3Koil BHAM-3.
122
(
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
7. Cx.nam AaBJECIHIC n cncTeme. 11porlepirrli Itarmio.
Hue B amopT113aTopax.
Hepeg CHHTHeM amopTH3auttonHbIX cToeK neo6xogit-
mo CTpaBl1Tb gaBaeftHe 113 6a.n.noiroB cToeK.
3. CBOPKA 14 YCTAHOBKA LIEPEAHEr0
KOJIECA WACCH
Pa3o6paTb 6apa6aut c aBnauninoil ((ptir. 105 11 106).
1. OTBepHyTh KoanatioK BbI3epHyT13 30.710T
-
1114K, BblflyCTI4Th B03gyx 113 Kamepbi II 13110Bb ycTatto-
HHTb 30.TIOTHHIC B 3ap5igtibtil urryuep.
2. HageTb Kaneco Ha npitcnoco6aeinie c'bemnoil pc-
6opAort aBepx.
II
40100
1�����������........
/as
4'� v�� ,v
SI mop 031/0e0
*aloe deg-
Zalllb/p/111/ty a
noftfiehrdellaR
=K
Y,4'-// / 9rjo
(1)Hr. 105. llpftcnoco6netme iisI c6opidi KOJleC waccH.
/-onop a; 2-HaCT1111; -6o6bnuica; 4-Korap5fulee
5-Ho.neco; 6-RepeaumaH mamma; 7-Nicra.nmplecKaH rutattaa:
8-wTypBan.
3. HOJIWKIITb Ha noKpbuuKy ,a,Be gepeBs3mHbie
IIJIaHKH.
4. EIageTb Ha BHHT meTaxmliecKylo nnalucy Ha-
BopatmaTb BHHT nplicrioco&neHHH go Tex [lop, noKa He
OCB060,E(14TCH 3amoK xo,nbua, yCTaHOBJIeHHb1r1 B na3e
6apa6aHa Ko.neca c 3a)KaTog Ha Hem pe6opga.
5. BbIHyTb KOJIbURBOrl 3aMOK. OTBepHyTb BIRIT npH-
CHOCOOJIBHHH, CHHTb mnaHKH H CHHTb pe6opgy c 6apa-
6aHa Ko.neca, HOTHHYB ee Ha cethr BBepx.
6. CHSITb noKpbuuKy c Kamepoit
7. Ha)KaTb Ha 11F0J1(y 30JIOTHHKa B 3ap5ig1-1om Lilly-
uepe Kamepbr H gepKaTb go Tex nop, noKa He BbnIgeT
Becb B03,LWX, BbIHyTb Kamepy 113 110KPIDILUKH. OCMO-
TpeTb Kamy: HeT JIM Ha Heil noBpe�Kgemul, npaBwrIb-
HO JIH 3ageaaH 3apsigHbal unyuep Kamepu.
8. flpHnygpHTb TaJIbKOM BHyTpeffinoio noBepxHocTb
110KPbaLIKH BHeIIIHI010 noBepxHocTb xamepu. BJI0-
)1(11Tb Kamepy B noKpbunKy H pacnpaBHTb ee B HO-
KpbiwKe.
9. CnerKa noggyTb Kamepy 01(aTbIM B03IfyX0M H
npoBepHTb repMeTHIIHOCTb B MecTe yCTaHOBKH 30J10T-
HmKa H B mecTe Kpen.nefum BeHTHJIH K Kamepe meTo-
gom cmatumaHHH MbIJIbH0r1 neHoff.
10. HageTb Ha 3apfigHbal niTyuep xamepu pe3Hfro-
Bbirr go)KaTb ero go KoHua niTyuepa H
VCTallOBIITh CIO Ha 6o.tHAnoil raiiKe napsixtoro HIT\ -
uepa�
11. 1-1as,eTb noKpbunKy B coope c nomyToil Kamepoii
ha 6apaOatt Koaeca, 3aiipaBliB npit 3TW1 Kopityc
Belt-
iI1.lfl Kamepbt B oTBcpcmc o6oila 6apa6aHa. ,T10-,KaTt,
noKpbanKy ;to IC0HILf1 6opTa 6apa6ana, HaReTb clot-
too pe6opgy Ii nnoTtto nptriKaTi. cc K 6opTam no-
19. HaReB Koaeco 113 nplicnoco6.1ettne, 06/1(11MaTb
1101(Pb1111KY ii pe6opay go Tex nop, noKa He 11051BIITC1I
KpyroBoil Ko.nbueBon na3 Ha BTy.-Hie 6apa6ana
VCTalf0131(11 cTonopHoro Ko.nbua.
13. B.-mm:11Tb cTonopHoe ICOJIbILO B KpyroBoil 1133 tta
BTv.mc 6apa6aHa 11 HageTb- minty Ha 6apa6aH Ko.:te-
ca; npu 3TOM C.rIeI1,11Tb, 4To6tA ite npott3otnao me-m6o
nutem.letwe KameptA B noKpbffince.
4311r. 106. Ycrattowca nepelotero ao.neca waccH.
V.
14. OC.Ma6HTb raAKy npHcnoco6aeHH51;npH 310M cae-
J1,11Tb 3a Tem, tiTo6bi pe6opga npaBu.nbHo ce.na Ha CTO-
nopHoe Kanbuo 3a ctleTipacnpaBaeHnsi Kamepbi Ha 6a-
pa6aHe. HpoBepHTb ycTaHoBKy pe3HHoBoro 110,{1,1151THH-
Ka Ha 33psigHom mTyuepe Kamepu.
15. CHRTb KOJIeCO C np11cnoco6.neHHH. HageTb Ha
3apsigHbill urryuep Kamepbi pe3HH0Bylo npoKaa,[1,KY H
gorHaTb FIX -go Kotula B oTBepcTne 6apa6aHa
Kaneca. HaBepHyTb Ha 3apRgHbnl wTyu,ep Kamepbi
raii-
tcy H czerKa 3aTHHyTb ee TaK, tiTo6bi 3apsigHtail aiTyuep
He 60JITaJIC5l B oTBepcTHH BTyJIKH.
17PERYIIPE)K,aEHHE. Kareeoputteocu
upeTc.a npumen.arb c.ma3Ky �ui o6neettetw.a
ultinbc yToAttiebuible tiacru 6apa6atia.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
3anpe-
nocaoKu
16. IlaKattaTb minty
B;3.xo;1 tacoco:
li..1;Ot
a3poRpomHoro 6a.n.nota geefpeaKT0p.s3peAKTo-
pa H:axamlthainte or 6a.1ioHa 3anpewaeTvH.
CKaTtAt Bo3a,yx, npitmeHReNtbal 3apsbaKit. ne
obiTb 3arpsimeti macaom, necKom, OKa:111110r1
11 lie Rox,Keit 11NleTb TIOBb1111e1I110r1 B.-1a1KHOCTII. He c.a.-
ayeT nycKarb Bo3J1,,,x 113 6amoHa cHabHoft cTpyeil,
TaK KaK citabttan cTpysi Nio:KeT noBpeRitTb pe3HHoBoe
ceR.no Kaanalla Beimtasi Kamepbt.
Hoar:my KaNtepbI BO321YXONI C.leLLyeT BeCTI1 no-
cTenemto, TIOCTy1dliBaS1 Aepeasumbim N10.10TKON1 II0 no-
Kpbruike ,71:151 pacnpaBaemig Kamepbt; Hp!' 3TOM Hallo
6ttpaopBaeopastHTa.b nocaRKy 6opToB KaNtepb1 Ha o6o,a,a
npammbHo cmoHT1tpoBaHtioro 11 HaKatiatmoro Ko-
leca He Ro.mno 6b1T1 3a3opoB N1e1ICJIy pe6opitoil 11
6opTaN111 110Kpb1111K11.
,E1ameinte B oNoltliaTeabHo HaKatiamioil KaNtt,..Te Ko-
,leca OZKHO 6131Tb 4 aT.
17. 3aKOHTp1lTb BucTynalounict 113 BTy.11(11 Kaneca
KoHeu, BeHTII:151 rafiKoil; HaBepHyTb it 3aTsmyrb Ko.nna-
tTOK Ha 3apgg1b1ii HiTyuep.
18. FlpoTepeTb OCb Ha amopmanuotmoil cToriKe AO-
CVXa it cma3arb cma3Koil HK-M.
19 YCTaHOBIlTb Koaeco Ha OCb, HageTb K0.71b11.0
4801-14 TaK, trro6b1 na3b1Ko.nbua B0111:111 Ha 3y6ubi ocu.
20. 3aFHyTb not yraom 90� 3y6 Ha cTonopHoil
6e 4801-16 ii Hagen, cTonopitylo mailoy Ha pe3b6oByto
qacTb ratIKH TaK, 11To6bi 3arHyTbal 3y6 urail6b1 6bi.n
ttanpameH K ocu Koaeca.
21. BBepHyTb railKy 4801-15 B OCb Ko.Treca, nepe-
)11314HyTb CT0110payto 1.11ail6y 4801-16 K TOM' OCH H
NCTaHOBIITb ee Ha Topu,e mit TaK, tiTo6b1 3aFilyTb111
3y6 ma��bl nonaa me;Kgy 3y6om mit II na3om B Ko.nb-
ue 4801-14. 3aBepHyTb railKy Ha OCU. FlpH 3aTsrHBa-
1-11111 railKH Koaeco meg.neHHo Bpaw,aTb; railKy 3aT51-
114BaTb ILO Tex nop, noKa He notlyBcTByeTcsi conpoTHB-
aellue BpauleHtno Koaeca (3To yKa3b1BaeT, tITO B nog-
IIIHHHHKaX HT 3a3opoB); [locale 3Toro railKy Hy/KHO
oTBepHyTb Ha 1/8-1/4 o6opoTa. Ko.neco II0J111(140 CB0-
6oatio npopopagHsamcg OT ppm:.
99. 3aKoHTpHTb railKy 4801-1b Ha OCH mact6ori
4801-16, 3arayB Kpas1 maci6b1 Ha rpaHb
93. flposepnTb, 11:10THO npmeraloT BOH.T1011HbIe
koabua 110 oxpy)KHocTH K OCH.
24. HpoBepuTb 333op memcgy Koaecom H BILTIKOR
CTCAKH; 3a3OP go.n)Kea 61DITb He meHee 15 Atm.
25. B caytme yCTaH0BK14 HOBOF0 6apa6aHa Heo6xo-
Aim� nepeg ycTaHoBKoil ero Ha OCb Ko.neca pacKoH-
cepmpoBaTb 1100,111HIIHHICH, maci6b1, cTonopHoe K0.111311,0
B 6eH3HHe B-70. C1a3aTb p0.111,11(0110/1,WHIIHHKH cma3-
icoi HK-50. Cma3KY
HaOHBaTb B cenapaTopm F10,11,1111411-
alma. BHOBb co6paTb 110A111141-114HKH C oapa6aHOM.
4. CBOPKA 14 YCTAHOBKA KOJIECA
OCHOBHOT4 CTO1IKI4 WACCH
a) Pa36opKa Topmo3Hor0 6apa6aHa
(4)Hr. 107)
1. CIIHTb C 6apa6aHa 11p0B0JIOKY H ,RBe (PaHepHbie
3arayiuKH. BbIHYTb TOpM03 143 Topmo3Hoci py6anum
6apa6aHa. Topmo3Holl 6apa6an yCTaHOBHTb HecbemHoil
pe6op/Ro11 BBepx.
2. OTOFHYTb 111eCTb JIaTIOK y inTamnoBaimoro Kop�
123
L.;
fl
iLL
t/c
1m, ,Y\ " -E
r
.7,17 ./,; 0
SO-204-2u
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
L'eveitue no HR
r
Ocrernevilm& ,saillumanb-'
myi2.7,gagn Za.gm,
34'3001,yiro3ovibie
eceveauu no fifi
1314C51-736,33,S
14116CS1-7
234,750-1-7-14
4,5,45TOCT,387-54'
1J14C5/-8-30
;140SCS1-8
1234RM-1S-84S
11,r2OPOCT,197-.54
1
r
I I I
55-5204-317\
-1-
�
� / / � / / / �
,
2
cpfir. 103. YCTaHOBKa filapOyCH:IHTe-751 HOH{H0f0 ynpamennsi.
/-rlf,apo,. CH:HITE:lb BY-105. 2 -onopa uarit, niapoycHaliTeari
3. 3aBeent Tp0Cbl B na3b1 ceKTopa H yeTaHOBI4Tb or-
paHnititTeau 5200-04. 3aKpennTb orpaHnturrean K eeK-
Topy 6o.-rraNIn 1823C51-4-10 H rahKa1H 1400051-4.
BbIXOASILI1Hil 3a rafitcy, paemenaTb JO 1 it.st ii
110}cpbITb oecusembim aaKOM.
1314C51-4-20
1400C,51-4
55-52129-e4 23.1,7,50-as-4-8
S6-5200-08
=
014051-5-20-
1400051-,5
234R50-8,8-5-10
PUCIER9/7t1/77b
I/elm AM,
P0073503-52
55 allext
(I)J4r. 104. YCTBHOBKB Tp000B B CHCTeMe ynpamnefinsi
XBOCTOBUM BHHTOM
4. YCTaHOBFIT13 cewrop 5203-35 Ha KpoEunTerm rrpo-
memcyTottHoro peitywropa (nog ceKTop Ha OCI3 HafieTb
wailoy 5200-02); HaaeTb walloy 234A50-1,5-10-20
ii
naKpernim raigo 1406C5I-10. Farm}, 3aKOHTMITI3
11117.11HHTO1 rOCT 397-54-2,5-20.
OCb KpolunTerma nepea yeTaHoBKort ceKTopa ema-
3aTb cma3Kofi TJHATHM-201.
5. YCTaHOBHTb npome)KyTotifibtri pefiyierop; coefiu-
HHTb ynpameHne H B&W TpaHcmmccHn.
6. Co6paTb BepxHne Liam Tp000B C ueriblo Ark 1
FOCT 3609-52. Uenb ,aoxicHa HMeTb 53 3BeHa.
HaKOHet1HHIc Tpoca C0e1411H11Tb C IIJIaCTHHaMH 6anTom
13I4C51-5-20, rariKoh 1400051-5 14 warisori
234A50-0,8-5-10. KoHell 6wiTa pacmenaTb.
FIepe,a Kpermeurnem B oisepcTne HaKoiretimma yeTa-
110BMTb pacnopHyto BTyJIKy 5200-07.
7. Bce 60JITIDI Kpen.ffeHnsi 11J1aCTFIHbI K Tpocy H 3Be-
try ixerm pacKaenaTb.
8. YCTaHOBHTb germ B c6ope c TpocamH Ha 3Be3A011-
Ky XBOCTOB0r0 pe,gyKTopa.
120
/
55-5204 -,50
9. N7CTBHOBHTb Hanparimuotnne TpocoB U 3aKperurrb
HX K KpoHurreilHam Ha LunaHroyTe ,N2 8 KoitueBoii
oaaKJ I.
10. COeX4FIHTb Tp0Cb1 TaH,Repamn; HaTSTIlyTb IIX Talc,
trro6bi HammeHne HX 110 TeH3omeTpy 6b1.lopaBHO 40--
60 Ke.
II. OTperyanpoBaTb U ripoBepHTb yripameHne XBO-
CTOBbIM BHHTOM:
a) HaKoHetunnof 3afisemcn Tp000B y TaHfisepos npn
KpartHnx noamettunx nefisaaert He ,L(0:111KHb1 HOAX0-
)111Tb K II11101410yr3M AP2 3-5 kot-jJJCBO 6ainrn 6,7111)Ke
trem Ha 15 AtAt;
6) 3a3op me:rmay Tpocom H xpaem omepcTng Hanpas-
asuolunx 6o6buueic ,godurcell 6131Tb B npeikeaax OT 4 fio
6
12. Tpocbi ema3aTb e1a31(oil rocT 5573-50.
13. TaH,Etepbi TpocoB 3aKOHTpIlTb Ilp0B0.110K011
KO-1K I .
Ilpilmettatille. 4To6bi noc.ne 3amenw Tpoca MONCHO 6br-
.no 6brcTpo oTperyarponaTb ynpas.nenne, neo6xo,antsto nepe21,
CHRTHeN1 Tpoca HOCTBBHTb yripamerrire B HefiTpa.nbrioe (10.110-
Ncefine H B MOMeHT C0e,RHHet1HR HOBbIX TpocoB yeTaBan.annaTb
nella.an TaloKe B nefiTpa.nbuoe no.noNcenne.
5. YCTAHOBKA CTABHJIH3ATOPA
1. PacKoHcepBnpoBaTb y3JIbI cTa6H.rumaTopa.
2. OTnepHyTb racigjr 1418C51-5 (2 urn), CHSITb
tuarrobr 1272C50-5-40 H BbI614Tb 60JITbI 1248C6-50 143
mycfrrbi, coemumouteri ..Tiomicepolibt o6enx 1-10J10BI4H cra-
6nainaTopa. PaThe,L4H1-11ITb cTaftumaTop.
3. BCTaBIITb B OKHO XBOCTOBOR 6aJIKH KOHUT JI0H-
)KepoHoH cTa6n.m43aTopa, BBO,Etsi KOHeIt JIOHACep0Ha B
mycl)Ty, ripmurenamiyio Ha aoHmcepoHe Apyrofi 110J10BII-
EMI cra6HJUI3aTopa. COBMeCTIITb oTBepeTnsi mycjyrbr c
OTBepCTHRMI4 .noHmcepolia 14 3aKperniTb Fix 6wrrom
1248C6-52 (2 urr.), Ha,geTb Ha 6airr matioy
12714:50-5-40, itanepityib It '31111111yr', 1418C5
(2 rafilth 6o.Trou 3aKonipHib 11111:11111TM I'OCT
:197-54-1,5-15.
4. II auecirrb cTa6n.nmaTop Ha y3.Ibi xBocToBoii
6a. not ii 3aKpenirrb ero Ic y3.7tam 6o.TraNin 131 4C7-30-27,
lia;teTb ua 60.Trbi waft6b1 2344A50-1,5-7-14, HaBcp-
!Lyn, ii :laTimyrb railKy 1406C7 (2 HIT.). Farnot 6o.1-
3aK011TplITI3 uiri.mii,iioi FOCT 397-54-1,5-15.
Bee waptinpuble coeittit1eHH2 M0IITHp013aTb Ha cma3Ke
L1,14 T - 2 0 1.
5. FlofisoefimiutTb Tsiry ynpatmeHnsi K pbtgary Ha
..tomicetpoue cTa6nati3aTopa It aKperarm ee 6o.1rom
1314C7-26, na Iiioii 1406C7, uuia ll�oii 234A50-1,5-7-14
II 11111:11111TOM FOCT 397--54- 1,5-15.
(i. Flo,n,comninTb nepembitiKy meTaim3aumn.
7. OTperyanpoBaTb yeTaHoBKH eTa6HamaTopa.
PeryoupoBaTb Talbic) yIIIKOBbIM 60JITOM T51111, nofixo-
Jsuneil K pbmary uta .1oH)Kepotic eTa6H,IniaTopa, Talc
KaK BCH ocTa.mnasi ClICTOMa pice oTpery.rurpoBaHa.
6. YCTAHOBKA MEXAHH3MOB 3ArPY3K14
a) Mexamom 3arpy3KB npeuto.nbHoro ynpamemisi
6) MCXa11113M 3arpy3Kti nonepontoro ynpamentisi
1. VeTanoBwrb ,.,[eupomexiiiiimi Ain-loan B epe,a,-
Hee Ho:tom:elute.
2. YeTanoBliTh pytncy ynpamennsI B HetilTpa.mHoe
no.lcy/KcHne.
3. YeTaitoBwrb it coefinituTb mexal11I3m 3arpy3Ku Ho-
nepetmoro ynpamemig c Katia.rncoil Ha noay Ka6nHbt
jfeT1111KOB 60.1TOM 1314C51-8-26, racncort 1406C51-8,
Ina Hort 234A50-1,5-8-18 ii 11111JIIIHTOM rocT
397-54-2-20.
4. OTperyanpoBaTb JA.711111y yulKOBOCO 6oaTa arroica
mexaint3ma U coemuurrb ero C prucoil ynpawieung
BMeCTe C nonepetutoro ynpaBieuno 6o.Trom
1314C51-7-44. ra Arca 1406C51-7 n =Moil
234A50-1-7-14. Faiiicv 3aKOHTpIlTb LunanI-ITONI FOCT
397-54-1,5-15.
5. Bee waptutpubie coe,RnnetutH M0IITI1p0BaTb uta
cma3Ke L1,14ATHM-201.
6. flocae monTa)Ka MeXaH113MOB 3arpy3Ki1 npoBe-
pnTb:
a) X011, naeKTpomexamumon. npu Kparnmx noao-
NCelinSIX pytiKti ynpatmemisi no rtopoa ,Ro.ri)Ken 61)111)
� 20 AIM;
1. YeTallOBliTb pytucy yripameHnff 13 Hefrrpa.mbHoe 6) OTCyTeTBIle ynopos urroKa B Topeu unatinfipa
no.no)Kerthe (alITOMaT-nepeicoc namoiteH Bnepe,R Ha mexaHn3ma 3arpy3KH npn Kparnmx OTKJ1011e1114SIX;
H Mem. Ha 0�20'.:1-5', 'fro COOTBeTCTByeT
Mil- 100J1 ) . no:tomce111,110 3arpy3Kn
cpe,tknemy mexami3ma
2. FlpoBepnTb, CTOHT JII4 mewrpomexammm B cpefi,-
Hem noac)Ketinit; cpefi,Hee nano�KeHne 3:IeKTpomexaHH3-
ma (nonomma no,rutoro xofia) --I-, 20 AlAt.
3. YCTaHOBHTb mexaHn3m 3arpy3K14 npo,a,oabHoro
ynpamemin n C0e,r(111414Tb ero c mat-m.111(A, a peryan-
pyemoe yIHKO urroKa mexaHn3ma coemiHnTb c Ka1JI-
1(011 pyt-Hioro ynpaarreHng.
4. 3aKpennTb mexaHn3m K Katianice, yeTaHomneHHoti
Ira no.ny, 6o.wrorvi 1314C7-30, HaotteTb Ha 6o.trr mact6y
234A50-1 -7- 14, HaaepHyrb FL 3aT511-lyTb ra rf Ky 1406C7.
Facmy 3aKOHTpalTb ILMJIHHTOM Foci' 397-54-1,5-15.
5. OTpeFyJIHp0BaTb ,VIHHy ywKoBoro 6o.trra, BBep-
Hyroro B UITOK mexaanama, na am-ty, o6ecuetmaio-
Lupo ero coefinHeHne npn HerrpaabHom noomemin
mn-100,11 ii npn HecrrpaRbHOM noameHnu pyincn
ynpaB.neHnsi; C0e0E1,141111Tb ero c Kagamort KOJIOHKII
ynpaanet-ntsi 6omom 1314C7-24 14 HafieTb Ha 60.5T
234A50-1-7-14. HaBepHym vi 3BT51HyTb racncy
1406C7. Fa11Ky 3aKOHTpHTb IIIIIJIHHTOM rocT
397-54-1,5-15.
B) Haantrne 3a3opa ne meHee 4 AIM memuky tvtexain13
MOM 3arpy3Kii ripocimasimll nom npu Kpailintx nom-
mceHnsix mexammma;
r) Hannune 3a3opa (He meHee 0,5 mAt) mexcfiy
yeTaHomeHHoil Ha no.rty, U BbInytHemibiA4 flan-
IIOCTb10 3JIeKTpomexamt3mom M11-100,11.
B) YCTaHOBKa npllsofisa Aarma. Yny
1. YCTaHOBI4Tb Ha 3arpy3otini1-t mexam13m H 3aKpe-
BilTb Ha Hem xomyT C noAcoe,Lumeimbrm Talmepom me-
xaHn3ma ynpaBdieHHH Yr1Y.
2. YCTaHOBFITb pyincy yripaB.geHnsT B HeilTpaabHoe
no.floweHne B nonepeimom noamicelinti, 110BOAO1c
yeTaHOBHTb B Hecrrpazbnoe no,uo:KeHne (natioBnHa
o6tuero xofisa.) 14 noficoefinHnTb TaH,Rep.
3. flpoBepnTb perympowcy ynY c BictilotienHori
nneKTpoceTbio 110 noKa3aHHIO crpemcn. 3 aK01-ITIMTb
TaH,Ltep IIp0BOJIOKOR KO-1(0,8.
4. Peryanposamte Yny npofismbHoro ynpas.rie-
HRH Hp0H3B0,1114TC51 Talc Nce, KK nonepetmoro.
5. YCTaHOBHTb III04K14 110J10M Ka6aabt ,fleintitKoB.
r .11 a a a XVII'
YCTAHOBKA WACCII
4. ,LIAsi onpe,ReJleHnst COOCHOCT11 oTBepcnift B y3Rax
CTORKI4 H B ymax IIO,II,KOCOB FlpaMbl. aeo6xoximo B OT-
HepurHsi y3J10B yCTaHOBIITb BTyJIKH 8-10 11 10-12.
5. IlposepnTb COOCHOCTb OTBepCTHI71.
B c.nyqae OTCyTCTBI4SI COOCHOC114 Heo6xommo oTBep-
CTH51 B y3xtax CTORKH pacnHAHTb ro o6ecnegetu51 co-
OCHOCTM. 14 pa3BepHyTb:
IC
a) y3epambi, 12A3, naHean
.n cTothu4, noficoe,EumeHHbill yirly
1. YCTAHOBKA 11EPEAHHX CTOEK IIIACCH
1. YCTa110B1ITb 110,11, nepefi,Hue alapoBbie onopbi KO-
3eJ1KIT H npnnofinsrrb ma'unmy TaK, trro6bi Koneca ne-
pefi,Hnx cToeic meal cBo6o,r1.Ho Bpalua.tincb.
2. PacKoHcepBnpoBaTb CTORK11 maccn.
3. YCTaI101314Tb cToRKy nepefiHero Inca!, noAcoefisn-
IIIITb ee K yiny natie.nu pambi ,rismiraienst 14 K nofiKo-
cam H 3a4u4KciipoBaTb
16-31704
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
121
WetiHoii cma3K0, a coefimuenHH TS1F 11 Katia.loK-cmau-
Kort L1,HATHM-201.
UI p H mega 11 11 e. nepe,a ycrarlomoii ne.aaaert Ha no. Ka-
61111131 .11eTTIHKOB MecTa conpiiKacaHHH OCHOBHHHH neaa.neu (a
30He 60.11T013) C narrom meTa.rumecKoro 6.riecKa
11 110Kpb1T13 J1HKOM 17A (JlefICTB11TeSIbH0 cepini -
ocHonamai, OTJ111TblX 113 A.19).
8. Ilo,acoexam'rb Tun K ne,aaaHm HoH:Horo ynpaB-
..TreHHH.
9. Iloacoe,RHHHTb nepembnnal meTa.Tuumau,HH.
10. FIposepHTb 3a3op me)K,ay 41eAaJIHMII H BbIK0.110T-
B umaHroyTe N2 1 (npll omioHenns-ix
neita.nefi), KOTOpbal Ao.,TuKeu 6bITb He eBee 3 MAI.
11. OTpery.mpoBaTb neaa.m Ho�KHoro yripaH.leHHH
(cm. rzaByTIT
I..., wropoti HacTH).
12. ,aemoHTaN: neAaaell nommoro ynpaBaeHHH npo-
H3BOAHTC51 B nopHil,KC, o6paTHOM npollate,aeliHOMy
moHTax:y.
3 YCTAHOBKA 1-1441,POYCHJI1jTEJIEH
a) FHApoyclumTemi BY-I0 npoonbHoro
H nonepetworo ynpaBoeHHH
(cpur. 102)
1. PacKoHcepEmpoBaTb ru,apoycHouTe.nb.
2. BbrBepHyTb 413 IIITOKa ntapoycH.THITe.nH BY-10
BH..tmy H BBepHyTb yam() 5204-45 B C6Ope C cepbroil
ii weKamil 5104-121; ymo 5204-45 IICH0.11b30BaTb CO
CHRToro rHikpoycH.THiTean.
3. YCTaHOBIlTb Ha u,an(Pbt rHapoycHauTe.nH OTIOpb1
5104-130 n BmecTe c rHApoycHmiTeaem yeTanoBuTb fix
Ha 1111114.T1bKH FIJIHTbI.
4. 3aKpennTb onopm rH,apoycH.InTe.HH Ha 1.111111JIbKaX
rafiKamll 141 1051-8 H 1051-8. Froft rafiKy 1411051-8
npodiwKHTb wafi6y 234A50-1-8-16.
1-1pH 3aT1HyTbIX rafiKamn onopax Kagaama 5104-35
ao.roKHa 3aX0AHTb B BI1J1Ky FO.TIOBK14 rHapoycH.1HTe.71.51
CB060AHO, 6e3 CMeW,eH1451.
5. C0eA1411HTb romEn:y ru,apoycH.rmTe.rm c Hatia.TH:0
5104-135 H 3aKpennTb HopmaaHmH, IlAyLL1IIME B KOMII-
JfeKTe c ritapoycH.TmTeaem. FafiKy 3aKOHTpHTb 1.1111.71HH-
� TOM.
6. C0e41,14HHTb cepbry 5104-120 c icatmaKoil 5104-115
Ii BCTaBHTb 6aaT 1314C51-10-34.
7. CoeAHHHTb uteKH 5104-121 c THroff 5104-125 H
BCTaBHTb 60JIT 1314C5I-7-36.
8. FIpoBepHTb, tiTo6b1 npu HefiTpmbHom 110.710/KeH1411
pylIKII ynpaB.TfeHITH LUTOK rH,EkpoycHauTeasi BY-10B
CTOCIA B cpe,u,Hem noomeHHH, a asTomaT-nepeKoc 6bIJ1
HamnolleH Bneoe,r_k Ha 0�45'--1-5'.
PeryznpoBamie Hym:Ho 11p0BOA,41Tb TOJIbK0 npH no-
mauln ywKa 5904BBepHyToro B LuToK ru,apoycH.HH-
TeJIH.
9. 3aKoHTpHTb ray Ha ywKe 5204-45 KOHTpOB01-1-
Hai mati6og.
10. HaAeTb Ha 6o.TIT, C0eAHHHIOW,Hrl cepbry 5104-120C
c Katmai:0 5104-115, wail6y 234A50-1,5-10-20; Ha-
BepHyTb H 3aT.FIHyTb racmy 1406C51-10.
FatiKy 3aKOHTpliTb 11.11111HHTOM rocT 397-54-2,5-25.
11. HaAeTb Ha 60.nT, coeHHmonual ateKH 5104-121
C T5Irof4 5104-125, luati6y 234A50-1,5-7-14; HaBepHyTb
FL 3aTRHyTb racily 1406C51-6. FailKy 3aKOHTpliTb
IIIIIJIHHTOM rocT 397-54-1,5-15.
12. 110AC0eAHHHTb nepembnIKH meTazumanHH.
13. OTBepHym 3araywKH co aiTyikepoB rHApoycHan-
TeJ151 H, nepemeu.oH WTOK mapoycHiniTemi 113 OAHOFO
410.110X{eHHH B Apyroe, C./114Tb 113 rimpoycH.TIHTeaH KOH-
cepampylowym mech..
118
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
14. Floilsoeiumwrb nulaHru IC nrryu,epam rnapovell.
npoBepHH HpH 3TOM npaBuabHocTb 14X tun.
coeluniewtH (Bxoa, Bbixo,a, ocHoBnaH 11 Ay6.quppowasi
cHcTembI).
IS. 33K0uTpuTb Hai:nimble raiiKH 111.1a111'013 111)0110-
.10MA KO-K 0,8.
16. Ha oKoHtiaTeAbno ycTanoBaeHHom rHdapoymm-
Teae npoBepHTb Haawme 3B30p0B:
a) NtexcRy cepbroil 5204-45 11 cepbroil 5104-190 -
miummym 1,5 Atm;
6) Nie:KAy cepbroil 5104-120 n KatmaKofi 5104-115
BO ncex I10.110iKe1111SIX - mumorym 1,5 AIM:
B) mem:Ay THroti 5104-125 H HanpaBasnoutHmu p0-
.111KaNnt c o6eux cTopoH B nefiTpa.muom namme1i11ii-
0,25 ..11At; B Kparmux no.Hom:eminx 3a3op Aonycnim OT
0,1 ,Ro 0,4 AtAt;
r) me)K,Lky THrofi 5104-125 H n.tHrroil B KpafiHem no-
amKeHHH-MIIMINIyM 2 AtAi;
A) lk,1e.�1Ay ytHKONI matTa.1KH ii raTIOBi(amll 6o.ITou
rn,u,poycHmTeAH (cm. qmr. 102, ceq. K-1() - 2 MAL
17. Ilpu mpailHHx noapx:emmx pytucH ynpaBaennH
nopmeHb mapoycnauTem He ,R0.1.)KeH ynupaTbcH 13 TO-
peu un,rinHApa.
Bce wapHapubie coe,InHeHHH co6HpaTb Ha ammo
LI,HATHM-20 1.
18. 3ameHa rllpoycHauTe.rm nonepetmoro ynpaftle-
HHH 11p0B0AHTC51 TaK )Ke, KK H rHApoycHanTe.Tig npo-
A0J1bH0r0 ynpaukrieHHH.
6) rH,LkpOyCHJI11Te.1113 HONCH0r0 ynpasaelmsr
(qmr. 103)
PacmoHcepaHpoBaTb rHapoymniTeob.
BbisepHym BllaKy 113 inToKa mapoycHJIHTeaH,
KOHTp0B011Hy10 mar46y H BBepHyTb ywKo 5204-45.
3aKOH1'p11Tb yalK0 FarIKOti 11 KOHTp0B01441011 wan-
4. nOCTaBlirb Ha u,ancimt rH,T.IpoycHouTeAH onopu. H
yCTaHOBHTb Hx Ha LIIITHAbni rumTbi mapoyciumTeaH.
5. 3aKperniTb onopm Ha LIIIIHJIbKaX rawcamn
141105I-8 ii 1051-8. floji, raihm 1411051-8 no,a.no-
)KHTb wa ri6bi 234A50-1-8-16.
6. C0eAHHHTb ymKo ro.HoBKH rn,apoycHAHTe.aH c Ka-
tiaaK0 H CKpeliHTb er0 6anTom, HAyuiwyr B 1{01\411J1eKTe
c rimpoycHouTeaem; Ha.gelbwahisy, HaBepHyTb H 3a-
. THHyTb ra1iKy. FatiKy 3aKouTpuTb
7. C0eAHHHTb THry 5204-20 co met< a mil
1314C51-7-36.
8. Coe,a,HHHTb
1314C51-8-30.
9. FIpoBepHTb npn HeilTpanbuom 110J10)KeHHH ne,Ra-
.)10, CTOHT All IIITOK rH,RpoycHAHTe.HH B cpe,a,Hem MAO-
mcemin (cpeiwee noameHHe rimpoycHiniTeaH paBHO
110.T101314He o6wero xo,aa WTOKa +125 JI'lAi)
10. 1-1poBepHTb npu 1Jepa6oTaloweil rHApocHcTeme:
a) OTCyTCTI3He lip!'! Kpaihnix 110J10>KeHH51X ne,aa.im
ynopa nopumH rH,apoycHAHTeaH B opat uswakmapa;
6) 3a3op mexcay mapaKamH mem 5204-60 14 11J114.TOH
Katfainui 5204-50 (cm. cloHr. 103, cell. A-A), KOTOpbal
A:Lax:ex 6bITb B npeAe.aax 0,2-0,5 AIM;
B) 3a30p me)K,Lky 6onTamil FOJ1OBICH rKapoycHauTeaH
H Katmai:0 5204-15, KOTOpbai A0,11.>KeH 6bITb paBeH
1,5
Bce wapHHpHbie coemmeHHH co6HpaTb Ha cma3Ke
L1HATHM-201.
11. HaAeTb Ha 6oaT 1314C5I-8-30, coe,rumuolAHri
60JITOAI
THry 5204-30 c Kaga.nKoti 60nTom
55-5104-02-
56-5104 -115
Cegivioe no/14
C1415/111e fit/ et
1314051-10-34
1405C.57-111
234i750-1,5-10-20
M'T 397-54-45-
55-5104-120
Alm 1,5
55- 5104-121
Si/ -/0
a5-.51114-125
Min 2
Ceqemte 110/9/1
55-5104- CON
55-5104-10
14111'51-8-- -,
1051-8
2341750-1-8-16]
CP/elate no Am
Odecnew.ana 311.v011 He
melee Zogfifridepmail
31130pgyK113OWIlble
II ceigwau no 55
L
1314C7-36-33,5
1905C51-7
Z34/7,50-1,5-7-m
1,5-15P0CTJ97-J4
Cevegue 110 55
56-5104-13i
(1)ilr. 102. YCTaHOBKa rimpoycHawreasi BY-10 tipoAommoro ynpattnemig.
THry 5204-30 c Katia.mKoil 5204-50, Luafi6y 234A50-1,5-
-8-6; HaBepHyTb H 3aT5111yTb racmy 1406C51-8.
FafiKy 3aKOHTINITb 11111,114414TOM FOCT 397-54-2-20.
12. HaRen, Ha 6o.aT 1314C51-7-36., coeHHH10111,HA
THry 5204-20 co uteKamm 5104-60, maR6y 234A50-1-714;
HaBepHyTb H 3aTilHyTb raKY 1406C51-7. FaRKH o60mx
c-1,5
3aKOHTpHTb 11111J1.141ITOM FOCT 397 - 54-
13. Ilo,u,coeii,HHHTb umaHrx rHpoyc11nHTe.abH0 CH-
cTembi K myuepam rH,RpoycHanTeaH, npoBepHH npH
9T0M npa.BHJIbHOCTb HX no,n,coe,u,HHeHHH.
F1epe,u, noAcoe,nsuHeHmem umaHroB K rHApoycHaHTemo
Heo6xoxr,Hmo CJIHTb cmecb 413 rHp,poycHAHTe.no, nepe-
TRea
,E1,1314Fag ILITOIC 113 oxmoro Kpafwero no.ameHHH B Apy-
3aKoHTpaTb HaKHAHme rafiKH umaHroB nposo.noKon
roe.
KO-K 0,8.
4. YCTAHOBKA TPOCOB CHCTEMbl
Y11PABJIEH1451 XBOCTOBbIM BHHTOM
1. PacKoHcepmpoBaTb Tpocu.
H14}KHHe KOH14bI TpocoB Ha ceKTop
2. YCTaH01141b
5203-35 (cm. 4mr. 95 14 104) H 3aKpenwrb FIX K ceKTo-
py BaJaiKamx 1340051-9-20, mail6amH 234A50-1-9-20,
mail 6 am 234A50-1-9-16 H wn.au wramH rocT
397 -54-2,5-20.
119
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 � CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
- 1 -
!Lima cma3Koii, a coeiumernm T511' 11 Kat1a.loK-cma3-
Kofi UPIATMAI-201.
11 p iimenann e. flepea ycranomoii neaaneil Ha non Ka-
6nnbt neruncon MecTa conpiniacannn ocnonanns nenaneii (B
30HC 60:1TOB) C 110:10M 3WHICTI1Tb OMeTaaatitiecKoro 6/1eClia
H HOHpbab naKom 17A (iiefiCTB11TUlb110 ,10 cepnn - �inn
ocnonamni, 01%111TbIX 113 An9).
8. noacoexiiiiii*b ism! K neAamim Hom:Horo ynpaB-
..fieHHB.
9. Floacoexiuirrb nepembmn meTa.mH3au,HH.
10. FlpoBepwrb 3a30p mem:Ay neAasinfH IIBbIKO.TIOT-
KOfi B funaHroyre .N2 1 (npu Kpailuitx OTK.1011e111151X
neAa.neil), KOTOpb1r1 Aoam:eu oblTb He Nreufee 3 Aix.
11. OTpery,mpoBaTb neAa.-TH HONCHOTO ynpaBaeHHB
(cm. raaBy
BTopoil EfacTH).
12. Aemowram: neAa.-reil Hommoro ynpameuffst
113B0APITC5I B nopBAKe, o6pan-rom npoH3Be11e1!Homy
MOHTamiy.
3. YCTAHOBKA FHAPOYCHJIHTEJIEH
a) rHAPOyCHJIIITeJIH BY-10 npop,oabHoro
H nonepetuforo ynpaBaemfg
(qmr. 102)
1. PacKoHcepBllpoBaTb rHapoyclunfreob.
2. BbfBepHyTb 443 LUTOKa rifApoycumirreaB BY-10
1311.TIKy H BBepHyTb yam 5204-45 B c6ope c cepbroil
H ufeKampf 5104-121; yufKo 5204-45 IICII0J1b30BaTb CO
ClIsrroro rHApoycHakrreAR.
3. YCTaHOBHTb Ha Hancimi rHApoycHAHTemi orlopm
5104-130 iiBMecTe c rHApoycHAFrre.rrem yCTa1101311T13 'Ix
Ha 1111114J1bK11 11.11HTb1.
4. 3aKpenwrb onopbf rnApoycHAHTe.nsi Ha wnn.rfbKax
railKamn 1411051-8 ii 1051-8. flo,u rafixy 1411051-8
IlpaTIOHCHTb ulafi�y 234A50- 1 -8- 16.
I-1pH 3aTiniyrbix raincamu onopax Kaqa.nKa 5104-35
Awfm:Ha 3aX0,4HTb B Bruncy ro.ifonFI rHApoycluniTediFI
CB060,T(HO, 6e3 cmemeHmsf.
5. CoeAHEIHTb ro.rfoBicy rupoycHauTemf c Hat-min:or,
5104-135 N 3ampenkfTb Hopmaasimu, HAyummif B Komn-
ifeKTe c rHApoycHaffTeaem. FaiKy 3aKOHTpliTb LIIIIJIIIH-
� TOM.
6. C0e,RIIHIITb cepbry 5104-120 c KatfaaKoil 5104-115
II BCTaB14Tb 6anT 1314C51-10-34.
7. C0e)11IIIHTb w,eKH 5104-121 c 'Dual 5104-125 II
acTaBillsb 6o/fT 1314C51-7-36.
8. FlpoBepwrb, Tro6b1 ripH HerrrpmbHom narrom(emuf
ppm yripaBJlef11151 IIITOK rHApOyCFIJIHTeJI5I BY-10B
CT05111 B cpeAffem no.no)KeHHH, a aBTomaT-nepeKoc 6bIJI
HaKaoHeH BnepeA Ha 0�45'--1-5'.
PeryampoBaHme HymKKoli 60JITOB npoHepwri, 3a3op me)K-
Kopnycom tHeTKos,epKaTean11 aBTOMaTOM-nepemo-
com: 3a3op iko,n)Keu 6b1Tb Atm, a mmity Hop-
nycom Kociraewropa 11 anTomaTom-nepeKocom - 13 npe-
Aeaax 0,5-1,4 AtAi.
3. Ilponepum npamerine TapeaKH anromaTa-nepeKo-
ca H TOKOCIeMMIKa. Bpamenne Ao,n)KHo 6bITb naaB-
11b1M, 6e3 3ae,rrannii thyma.
4. FlpoBepirrb naantme 3a3opa (He meHee 0,15 Atm)
memcgy Topaem mopnyea w�emo,nsep�KaTean H puttarOM
aBTomaTa-nepeKoca.
5. 3aKoirrpirrb nollapHo 6o,Irrb1 Kpeihnennst Tolio.
cbemuliKa ripoHo.noKoil
6. FloscoeswinTb :-IneKTpomuyTtit K TOKOC,1301111113,
If
J.-feKTpopamemy Ira noAKoce pa M131 peitywropa
((Mr. 101).
7. YcTalloHnTb nTynKy Hecyntern 13111 1Ta, ,loilacTI, Ile.
CV111C1'0 131111Ta 11 KO.'1,'IC1cTOp IlpoTHBoo6.1e.ReHHTem,noii
ciicreNi
4
6) rim' T0KOCCM1111KC, ycranoo.neHHom. Ha Erry.rme
HecytHero 1311HTa
Aemowraw
8. CIIHTb KoJIllaK ( BM3001-410) Ko.11eKTopa Hpuin-
Boo6.1eseuttTe.nbuoii :KHAKocTH, OTC00/1111111T13 1303,1y111-
11131e 'mann! OT cHrHa.m3aTopa Hatra.ria o6,1eileHeHH5!,
pacKoHTpHm Ii urnepnym rafiKH 1406051, CIISITh
Hami3aTop Hatia.la 06.1eAeHemur
ToKocleminiKa.
9. OTC0ea111111Tb npouoika OT KmaeKTopa ToKoc-bc\i-
HHKa n oT uteToK.
10. PacKonTpwrb
KperweHHR Ko.nowth K ToKoc-bemIIHKy, mann)
BM3002-354.
11. OTBepHyTh ratimn 1400051-6 Kpen.neutin ToKo-
clemunKa K KomeKTopy npoTHBoo6,nesewiTeAbHon
)1(14,L1K0CTII, CiIflTb 11pIl?1(14I lible Ina Mu II C112113 TOKo-
cleM1114K.
nmecTe C Kpb1111K011
11 oTHepllyTb railKy (146051)
MOHTalK
12. MoirraK ToKoc-bemHHKa npoH3Boxim 13 061MT-
liom nopsisme. Floc.ne mourTa�Ka 3aKoitTpuTb BCC N1CCTa
KpermeitHR. B1,111Tbl K.,Tremm 1-1p0B0110B 3aKpacliTh .naKON1
4. YCTAHOBKA ABTOMATA-FIEPEKOCA
1. PacKoHcepBnpoBaTb aBromaT-nepeKoc.
2. YeTaHOBliTb Ha awromaT-nepeKoc TOK0IWOB0/151-
LUJIii mo.n.neKTop (Ha mautHriax BbinycKa g0 1956 1' )
ToKonpoBossnumil KoxreKTop yc-raurammaeTesr B3a-
mell ireTaaeti 3200-60 H 3200-13.
3. YeTatIOBIETb aBTOMaT-nepeKoe Ha 11.11111J1b1m KOp-
nyca raamoro pe,aywropa, Ha,geTb Ha IIIMIJIbK14 IllaA �
6131, a Ha ABe 3asHHe ILMFIJIbICH yCTa1-10B11Tb xponuTecH,
B c6ope c AaTtamom Y3I1-47.
4. HaBl4HTFITb Ha HIT114.71b1(14 rafIKH (12 MT.) H 3a-
THIlyTb FIX KJI10110M, npliJ101K14B momeHT 7-8,5 Kan.
3atunanliT0BaTi, railKH wridunrramll 3X30 FOCI
397-54 (12 HIT.).
l'Aano XI'l
YCTAHOBKA OPFAHOB YEIPABMIEHMSi
1. 11POBEPKA PEIYJI14POBKH OP1AHOB
YTIPABIIE111451
a) YnpameHHe o611tHm warom
3. YCTall0B11T13 pytiKy yripameHrm Ha noir Ka6Hub1
II 3aKpertuTb cc Ha Am ssuarolia.nbilo pacno.nowelmmx
oTHepcTint maKeTummir 6o.nTamit.
4. FlpoBeptab cooculocTb Tpex Jtpyrux OTBepCTI111.
5. Ho OTBepCTII5INI B no.ny Ka61!libt neTtuncoa J1OBC-
I. C115ITOM ynope Ha 3y5traTom ceKTope yeTa- CIII 0niepcT112 B ocnoBaunn 1K11 yripaBitelmsi /10
oKougaTe.mHoro AnameTpa 6A5.
notinTi, pyttKy yripamen1151 o6utilm marom B Kpailnee
wimmee 110J10iKell1le 11 ripoHeptiTi) 3a3O1) mms,y Top- 6. 3atIni1c11poBaTb pp-my ynpanaentut Ha pame.nan-
Rem no.1:3yil1 aBTomaTa-HepeKoca 11 1111?1:1111M ynopom
jt."151 11010: 3a3015 ssomKeir 6buTb B npessenax 0,1-0,3 Atm.
3a3oi) ity)KHo perymtpoBaTb 60JITOM, Beep-
11\111IM B nepxinolo Haub inToKa ritirpoycHariTean.
2. YCTallOBIITb pytiKy ynpamneHHH 13 Kparmee nepx-
nee no.no?Keline II npoueptrrb xos, nompra anomaTa
nepeKoca: xoit AwriKell 6bITb 37+0,5 MAI.
3. Flosscoessmurrb 3arpy3ottnyto npymmily K Kpori-
InTeilny Ha pbmare a13T0NlaTa 11 coesitittab 11X BaJI PI-
KON1.
4. I--IaA,eTb Ha Hamm umiA6y 14 3aUITIJIMITOBaTb
11111.11111TOM ['OCT 394-54-2-12. Bamm nepes ycTa-
11013K011 cma3aTb cma3Koil IIHATHM-201.
5. YeTaHOBliTb Ha ceKTop orpanutniTe.nb,cpuKcHpyio-
uelrlpa.bigar war-ra3a Ha tteTuepToil clumy BriasHHe rtyLuemlon cma3Koft.
cop
COU1,1111e1111 THE' H Kai-m.11�K 6bIT13 cma3aHm
cma3Koil II4ATHM-201.
Hatinuast c 1955 r., TII Birmattre Bnamr-
1 O. Ilofiscoe,a,IIHHTb K pytiKam ynparmeHusi.
Ilbt Ira cewrope �mar-ra3� ire npope3a1oicsr.
11. 110)1,C0eAHHHTb nepembi4KH meTaa.rrn3ausmi.
12. 110,E1C0e1_111H14Tb 3,riewrponposowcy.
11131e onlepcTug K rimyKaGIiubl neTititKoH II panteaaTh
TaKtim Ke o6pa3om ocTaabHbie Jima oTBepcTiot ;to �KOH-
HaTe.lbiloro snameTpa 6A5.
7. YCTall0B1ITb 11 3aKpenuTb pyqKy ynpaB.nenusi K 110-
ity Ka6I1Hm .11eTLIHKOB 60J1TaNIII 1875C51-6-26 (5 arr.)
11 railicamu 1411051-6 (5 HIT.), 11011,.110)1(11B npe,a,HapH-
TeAbiro mailobr 234a50-2-6-12 (5 HIT.); pacKeprutTb
60.71Tbl � B treTbrpex Totwax.
8. YeTaHOBIlTb Ha pyl-ncy repmeTH3upylotumil gexo.n.
9. B TOM >Ke Hops:IA.1:e ycTaitonnTb sTopylo pytncy
ynpaBsemig.
BoATm, ycTattaBstumemble B ocHoBanHe pyliKu ynpaB-
Jtettlut, ,Ltommibt 6brrb cma3aubt rpyitTom A,TIF-1 11.1I11
6) Ilonepetme H npoAo.nbHoe ynpaRaelme
Flonepetnioe II npoAosibHoe ynpaoneHHe HpicHo pery-
AnpoBaTb npH 1110MOLIIJI yunca T.51rH, HfisiuseiA OT
ra awromaTa-nepeKoca K Kaga.rme Ha KOJIbIte pambt pe-
irtykTOpa.
B) YCTaHOBKa ,RaTtnixa YWB
1. YeTaH0BVIT13 Ha no.rmyn aBTomaTa-nepeKoca Kpou-
ILITec1H B c6ope c TaHAepom mexammma ynpaBseHusi
YIIIB H 3axperurrb ero K 11on3yHy Asymg 6osTam11.
ro.noant 60.TITOB noRommTb maj6bI 233A50-1 -5-
-5-8. BOJ1TbI 3aKOHTpl4T13 nposo,noKoft 1(0-1(0,8.
2. Coes,HHHTb 3seKTpo)KryT YU1B c pamemom Ha
no,gKoce pamm pes,yKTopa. Pamem 3aKOHTplfrb npo-
BOJI0K011.
3. flpH xo,Re no.n3yHa asTomaTa-nepeKoca 37 AtAi
yran noBopoTa noBosKa AaTtuma dttomKeH 6bITb
900401+1040rr
iipoBepHTb noKa3aHH51 yKa3aTe.nst o6Lue-
ro mara npH pa6oTe pytiKoil ynpasaeHH2.
2. MOHTA)K PY1IKH YIIPABJIEH149
11 nEAAJIEH
a) Pytwa ynpas.new4fl
1. YCIalIOBHT13 pyi-ncy ynpasaeHHH Ha nos Ka61Hbt
JIeTtIHKOB H ITO HmerowsHmesr oTHepeTHsrm B nosy pa3-
MeTHTb H HaKepHHTb HeHTpm RAH cBepaosicH oTsep-
CTlici B OCHOBaH1411 pytiKH ynpaariermst (oTHepcnin
,ROJI)KHbI pacnoaaraTbcg B HeHTpe 6oHoK).
2. FlpocsepauTb HaKepHeHHme oTBepcmst B ocnoBa-
turn pylIKH ynpameHHR 0 4,1 Aut.
13. FlpoBecTH peryompomy pytmoro ynpaB.neHHR.
14. ,LlemoHTamc pytreK ynpanaemi rIp0113BOAPITb B
HocausoBaTeabHocTH, o6paTHofi npoH3BefLeHHomy M011-
Tancy.
6) IleAaJIH HOIKHOr0 yripamewisi
1. YCTaH01314Tb neAamr Ho)KHoro yripaBseHmi Ha
110.11 Ka6HHbI JIeTLIHKOB H no HmeioutHmcsi oTBepcmsim B
nany pa3meTHTb 14 HaKepHHTb HeHTpm nepsosici OT-
Bepcmil B OCHOBaHHI4 neRalrefi Homoro ynpaBnermsr
(OTBepCTI451 ROJI>KHb1 pacno,naraTbcg B HeHTpe 601-10K).
2. Flpocsepaprrb HaKepHeHHme oTsepcTHR B OCHOBa-
HRH nextaaert 0 4,1 MAI.
3. YCTaHOBHTb nes,a.rm Ha no.n Ka614Hu H 3aKpe-
nHTb FIX Ha 0,B.a ssHaroHaabHo pacmanwKeHHbtx oTBep-
CT1151 maKeTHmmil 60JITaMH Q5 4 hott.
4. HpoBepHTb coocHocTb s,Byx Apyrnx oTBepcTHil.
5. Flo oTsepcnnim B nosy s,OBeCTI4 oTBepcnni B 0C-
HOBaH1H nessa.neil s,o oKoHltaTe.nbHoro AHameTpa 6A5.
6. 3a4aiKcHposaTb nessaJni Ha oKoHttaTeabHo pa3-
Ae.naHlibie oTBepcTHR 60JITaM14 K nosy Ka611HbI .neTtm-
KOB H B TaKom nopgs,Ke pa3sse.naTb ABa ,11,pyrnx oTBep-
CTHSI oKomaTeabHoro ytHameTpa 6A5.
7. YCTaHOBHTb ne,Lkaam Hoxmoro ynparmeHmsr Ha 11011
Ka6141ibI JICTIMKOB H 3aKpernrrb 60J1TaM141305C51-6-13-3
railKamm 1425C51-6, npessBapHTeabHo 110,111,J10)KHB
umfrom 234A50-0,5-6-12 (8 WT.) H 234A50-1,5-6-12
(4 urr.); 3a1HI1J114HTOBaTb L1111.11141iTaMH 1,5-15 ['OCT
397-54.
BOJITbI KpermeHHH nesa.neci K nosy Ka6HHbr AeTtni-
KOB ,I1,0J1)1(1113I 6bITU cma3aHbt rpyHTom Ainr-1 14.1111 Hy-
117
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
FIepe,a, yeTalloBKoil 6o.1r0B B OTHepCTIDI y3,710B 11C06-
xannto Ha pe3b6y 60ara naBepHyTb naKoHetninK.
8. Coe,alumb THrn ynpaBacHim c KagaaKamll, yen-
110BACHIlb111111 Ha peayKTope n Ha quo3easoKe. Cow-
1111Tb Tsui1 yllpaBaeHHH cTa6Han3aTopom c Haabuem
anTomaTa-nepeKoca (no a ywKo 11 Ha yalKo THru Ha-
/len wail6y 5301-03), 3aKpennTb rarnwil H 3aKOHTplITb
Lunanwrom FOCT 397-54-2,5-25. BTopoil KoHca T51111
COeRHHIITb c KatiaaKorr Ha KOJI1311,0 peityKToplloct pambi
6oaTom 1314C51-26, railKoil 1406C51-7, Luart6oll
234A50-1,5-7-14 11 FOCT 397-54-1,5-15.
9. C0eAFIIIHTb BTopoe nactio Katia.m11 ita
pambi c THroil ii aKpenwrb Hopma,aHmn.
A) SICTaHOBKa HH)KHer1 BTyJIKH cycfmepa KOJIJICKTOPa
npoTHBoo5aeAeHnTeabHoii CHCTeMbl B BJ1 peAyKTopa
1. YeTali0BHTb BTyJIKy cycjmepa 3002-18 Ha BaA
raaBnoro pe,aywropa H AepeBHHHoil onpaBKofi Bnpecco-
BaTb ero B Baa raamoro peAyKTopa (cm. cluir. 119).
2. 3aKpentim BayaKy cyclmepa 3002-18 Ha Baay pe-
,ayKTopa HITH(1)Tamm 3002-14 (3 am).
3. YeTaHOBliTb namaa,ami 3002-276 (3 arr.) Ha
ILITH(1)Th1 3002-14 1,1 3a1(pernrrb HaKaaaKH 60.TIT3NII
3002-277 (6 uff.).
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
3aKowrpnTb 6oarbt npoBomoKoil
BocbmepKoil.
e) MoirraA Tpy6onpoBopsoB
1. YAWKIITb iiiJi 11111 OT ni,apoycitairrcacii 11011cpcii-
nom n npozto.'wnoro ynpal.1.710111151 B KOJIO,T1,01-1K11 lia
Kocax pambi H 3aKpennTb irx K0JI0J1011KaM11.
2. CMOIITIIPOBaTb Tpy6onpoBo�abt rimpoycnairre.lbiloil
ClICTeMbl Ha no,aKocax peayKTopnoii pambi.
Pe3b6oBbie coeaunenusi MOHTIlp0BaTb na
B HAM-3.
3. lloacoeinnurrb waaHrti 11 Tpy6KH K 111TVitept!\I
coca HLU -11.
Bce coe,anHeinui Tpy6onpoBo,ao13 Ft n1aaHroi3 3aKon-
IpliTb npoBoaoKoii KO-IK 0,8.
nacTe
A) Coep,m-femie xBocrosoro Baaa c TOPM030N1
Hecymero BHHTa
1. 3aKpennTb BJ1 K T0pM03Y Hecywero BliHTa 60.1-
Tam n.
2. BoaTbi 3aT1IHyTb, npHamHB KPYT511.11,11i1 MONIC111
7-- 8 kaitt, II 3a1KeH1414 npaBoll ne,aa-
211{� Ha BnycK.
22. Iloc.ne yeTaHOBKH pery.finpoBaHHH HomeHoro
ynpaELITeHH51 gept3H1( wToma He Aari:KeH ynHpaTbcH 13
Topubt raem 3Be3,Rot1eH.
1-Pro6b1 npoBepHTb, He it,oxo,a,HT Jill 4epB.21( urroKa
40 ynopoH, Heo6xoAHMO CHS1Tb cionopHoe KOJIbLLO
1703-04, oTHepHyTb racHey 1703-05, HOCTaBliTb npaBylo
ne,aaab B nommeHHe �Ha ynope� H oimoBpemeHHo 3a-
cma3Koil
mepHTb BeaHrnmy yTonaHHH ttepBstKa OT Topua pen-
6b1 3Be3,E(0111(11 (oT 0,15 ao 0,35 ALAI; (Imp. 94).
23. YCTaHOB/ITb BTyJIKy H aonacTH XBOCTOBOPO BII 11-
Ta oTperyaupoBaTb yeTaHomy -TionacTefi.
24. Ilposepwrb ycHane Ha ne,Ramix npn Hepaocyrato-
wet TpaHcmHccHtt, npliKaaikbn3asi ero K TotiKe, pac-
no.lomeemia Ha ocit neaaan, B pat-lone tepen:teHHH ee
l. phdgary. YCHJIII Ha neRa.risix c Hepa6oTaionum
ricapoycHanTe.lem itoii)Kno 6biTh I1C 6o.lec 10 Ke, a C
BK.110110I111b1M rnapoycHAnTe.lem - lie 6o:tee 8 Ke.
4. YCTAHOBKA rIPOME)KYTO4H010
PEAYKTOPA
I PacKotteeputtpoBaTb peayteTop.
2. CIISIT13 ceKTop 5203-35 c panee CIIRTOPO pe,Rywropa.
3. PaCKOHTpHTb 11 OTBepHyTb raiiKy C OCI1 Bpantenitsi
ceteropa, CI11Tb Illacloy 11 cewrop.
4. PacKowrpwrb 14 oneptlyTb Co unmet( pc-
Jvicropa, ii a KOTOpbIX KpennTcsi Kponurreiiii HaBecKH
eeKTopa, Kponwrefitt.
5. YeTallOBHT13 CeKTOp ua B1-1013b yeTaitaimnBaemblii
fipONICiKyT01-11-1b1 ii peAywrop (it r. 95) . YCTaHOBIITb
Ila ninthiblen peRyteTopa Kponarrelitt 5200-01 n 3aKpe-
turrb railleaMH, HAyiummit B Komi-mete-re c putykTopom.
Fainett 3aKo1rrptiTb 111 11.111111TaN114 [OCT 397--54-2-20.
6 Cm a3am ocb kpotturreilita 5200-01 CMa3Koii
1.1,I1ATHM-201, IlaaeTb Ha OCb inailoy 5200-02, cete-
Top 5203-35 n uiaii�y 234A50-1,5-10-20, HaBepHyrb
H �3aTH1tyTb racHey 1406C51-10. FailKy 3aKOHTpllTb
11111.11111TOM [OCT 397-54-2,5-25.
7. BbisepHyTb 3ar:IyulKy 1500-09 It yeTaH01314Tb itaT-
Ititte TeMnepaiy:Phi.
8. YeTaHOBHTh peaywrop B KOHuseBylo 6a.itey Ha
qt.-tat-ten U 3aKpenuTb ero 6o--rramli 0550-01 14 0550-08,
ra Inca m n 1412C51-12, noA..-tomettB aii6b1 234A50-
9- 12-22.
9. nepe,B, 3aTS1 1KK011 60J11013 npoBepwrb I11)aBHjIb-
110CTb ripmmeraHHH pe,Rywropa 1�1).TraHuy KomieBoct
Ell. �a.TIFI npoBepten npmeraHnH XBOCTOB01-0 putywropa
Heo6xoximo 3aT511-1yTb OT pyteli 6o-irrbt Kpen.itemitst pe-
aywropa H fl1)0Bep11Tb 3a3opbt wynom.
Pe,Rywrop ao-TimeeH IIJIOTHO -Imam Ha Tpex Totwax
tpaattua, a y tieTBeFroft RonycleaeTcH 3a30p Lko 0,3 mit.
Flpit Hammini 3a3opa 6o:tee 0,3 MA( B 3T0 mecTo Hyme-
n() BCTaBlIT13 cTaabityto outiHKoBal-wyto walloy C Ha-
pymetibtm u.uaepom 28 ALM II oTHeputtem 013 ALM
wooxustimori TO.11111,141-lbl.
10. OKOHIlaTe..T1b110 3aTHrtiBwrb 6o:rrb1 Hymen� 110-
eTenemio Bpa36HBKy. Momewr 3aT1)K1(II 5,5-6,5 Keit.
raki,! 3aK0HTpl1Tb 111.1111-1TaM11 [OCT 397-54-2,5-25.
11. COU,I1 1-111Tb cpauu,bt HaaoB c 4)aam1amit
Topa n 3aKpenirrb nx 6oxramti H railKamn.
B0j1Tb1 3aT51HyTb, nwaraH tepyrstw,Hil MOMeHT 7� .
8 keM, H 3aK0HTpwrb npoBoAoKoil KO-K1,4 non a p Ho
nocbmepicort.
12. C0e,a111111Tb Tflry ynpaimewtH XBOCTOBbIlk.1 1314HTOM
C ceKTopom ynpamennH 6oaT0m 1314C51-7-28, racueoii
1406C51-7, wati6oll 234A50-1-7-14 II IIIH.T11111TOM [OCT
397-54-1,5-15.
BOAT nepe,n, yCTaHOBKOC1 cma3aTb
1.1,HATHM-201. CMa3Koil
fluscoexmlab nepembn-iley NleTa.riaii3aU,H14.
13. C0eAHHHTb Tp0Cbl Homoro ynpaB-rieHnst II HaTFI-
IIYTb Tpocbt TaK, 4To6b1 lix HaTmeHne no TeH3omeTpy
61)1.10 40-60 KO.
Tatmepbt 3aKOHTpHTb flp0B0210K011 KO-K1�
14. IlposepHTb pery-mpostey ynpatmetunt X130CTO-
13b1M BI1HTOM.
15. YCTallOBIITb o6TeKaTeab XBOCTOBOii 6amett.
16. 3a.T1Frrb cma3my B npomemeyTolnibtri pe,rtywrop.
1340C,51-9-20--
234A50-1-9-15
2,5x.ZOPO0 T3.97-54
0exmop
56-5203-3,5 eelielitle /70 NI
lie &wee imm
1405051-10
230150-1,5-10-20
2,5x20/1/CT3,97-54
1314C51-7-28-Zi,-5
140607-7
234/150-1-7-14
1,5x15rOCT397-54
4:0Hr. 95. YCTBHOBKB cewropa Ha BHOBb
ycTaHaBaHHaembtft npommyroqHmil penywrop.
TAaaa XIV
YCTAHOBKA 1-JIABH010 PE,L1,YKTOPA 14 CBS13AHHbIX C H14M ArPErATOB
I. YCTAHOBKA NIABH0r0 PEAYKTOPA
1. PacKoncept3HpoBaTb peAywrop.
2. 3aHymepoBaTb Bee 6o.Trbt leper-me-1ms r.rtaBHoro
pe,o,yKTopa c :1\12 1 no 14 (Homep 6o.irra HanticaTb Ha
roaoHKe 6anTa). ,
3. 3amepHTb J1.JIHHY Bcex 6o.r.rroB H 3amepa
3arnicaTb )1,..1151 Kamosoro 60JITa. 6o.irra Aommia
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
'33
Declassified in Part-Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
YCTAHOBKA XBOCTOBLAX BAJI0B, TOPM03A HECYLUEFO B141-ITA
14 XBOCTOB010 PELLYKTOPA
1. YCTAHOBKA XBOCTOBbIX BAJIOB
3a1eHa Ba.noB pa3pemaeTcH OTAeAbHblIvIli yinamH.
1. Flepefi, yeTanomori Baal)! Heo6xoil,Hmo pacKoHcep-
BHpoBaTb; JJ,J151 3TOrO HyiKHO npexn3apwreabHo o6TepeTb
Hapy:KHyto noBepxHocib KoHusamH.
TIPERY17PE)1(fiE1-114E. TJpu pactcoacepauuuu (11
Koncepeatfutt) ea.noe 3anpettiaerc51:
I) tzoepyalcan aant 1604-00 u 1605-00 a Bantibt;
2) apero 6aAbl ii umptuconodutunnuicu;
3) donyucam nonaaaHue 6eH3una, KepocuHa u ()pu-
ma- pacraopurench Ha wapuiconodutunHuKu.
2. Hum Ha BC e wapnKonoximmunth pemmoBble
o6otimbi. 06orimbi nepe,n, 37mi-tomcat HyAtho cma3aTb
cHapmit ii H3IfyTpH KaCTOpOBbIM mac.nom rocT
6757-53. C1a3Ky o6orim c BHemHeii cToponbi 11p0n3-
1IOAHTb nepu, Kpermemiem B onopbt.
flepe,a, vcTaHoBKofi Ba.no3 Heo6xoimmo TtuaTeabno
ocmoTpeTb Hapymmble noBepxHocTH 1-py6; npoBepwrb,
HeT Jill Ha HID( RapanHH, Nicol( 3a6orm. Him HaJ114-
111111 uaparum, pHcoK H 3a6oHH npe,q-bsumTb Ba.11bI Ilpefl-
cTaBlITeJ110 nocTaawma.
3. YeTa110BHTb BaJI 1601-00 H 3aKpennTb ero K Top-
mo3y HecyLuero mum 60.11TaMH 1600-07 (4 urr.); 3a-
THHyTb 60JITb1 KJIIOLIOM, npn.no)KHB Kpyrynunii momelIT
7-8 Kam, II 3aKOHTpHTb npoBanoKort KO-K 1,4
(FOCT 792-41) nonapHo BocbmepKoti.
4. YCTaHOBITTb Haab! 1604-00 H 1605-00 i axpenHTb
HX B onopax no,auninHHKoB Ha umaHroyrax .N2 12,
16 H 20 nepe,rweti gam,' (Pro3e,n5oKa ii na ffinauroyrax
N9 5, 9, 13 II 17 XBOCTOBOri 6a,nK.H.
5. OzaHubi BaJI0B 1601-00, 1604-00, 1605-00 coe-
AHHHTb 60Jrramll 1600-05 H rafiKamH 222M51-12-15;
rarucH 3aTHHyTb K.11101-101M, npH.no�KHB KpyTHILLHfl MO-
Mel-IT 7-8 ICA(, FL 3aKOHTpFlTb IIInaHHTaMH FOCI
397-54-2, 5-25. (I).naHeu Balla 1601-00 c npommy-
TOgHbIM peAyKTopom coe,RHHHTb 60aTamm 1600-08 II
ratiKamll 1600-61; 60.TITbI 3aT51HyTb KJHOLIOM, IlpHJ101K1IB
KpyTHatHil MOMeHT 7-8 Kat, H 3aKOITTpHTb npoBoao-
Koff KO-K 1,4 (FOCI 792-41) nonapHo socbmepKoil.
6. YCTaH01311Tb Bail 1602-00, 3aBecTH 111J1141.1,bI BTyJIKH
Ewa 1602-00 B IHJ111111.3I Ba.na 1605-00 H 3aKperiHTb
qlnaHubi Ham 1602-00 c &mom 1604-00 60JITaM11
1600-05 H raRKamH 222M51-12-1,5; rarIKH 3aTRHym
KJIIOLIOM, rIpIlJ101KIIB Kpyrsaw,H14 momeHT 7 - 8 Kalil,
3aKoHTpwrb FIX mnaHHTamn Foci- 397-54-2,5-25.
LUJIHITbI Ba.TIOB nepe,a coe,rnifieHmem cma3aTb cma3-
Koil CT rocT 5573-50.
7. A.I151 ycTaHoBKH BaJia 1606-00, coe,rwmowero
npomexcyrogHbi H XBOCTOBOrl pe,gywropbi, XBOCTOB0f1
pe,gywrop CHIIMaTb He 06513aTeJIM-10.
IlposepKa moHTawa
1. Heo6xo,r_wmo nposepHTb 3axoi1 w.raweBoro coe,a,H-
HeHnn Ba.noB 1602-00 H 1605-00 y umaHroyra .N9. 5
XBOCTOBOR 6a.rucH; paccToHHHe OT Topua ynopHoro xo.nb-
ua Topita 3Ty.rum Haim. 1602-00
21,0JDKI-10 6bITb B npe,Lkeaax 33+10 AIM (cpHr. 92).
2. Pe3HHOBbIe o6oilmbi wapmcono,awHnHHKoB ,B4O.TI)K-
Hb1 oTcTynaTb OT KpaeB onop TIOALLIHITHHICOB He meHee
gem Ha 3 MAt.
fog
:3. 3a3op me>K,a,y (1).naHuem Kap,aaHHoro mapimpa
XBOCTOBOr0 Ba.na 1601-00 n mnaHroyTom Arf2 2 !mime-
Boil 6a.inth npn npoBopaimnawm Ba.na Ao.1>iKeir 6b1Tb
menee 5 MAL
4. ripompHTb, He nepenyTaHbl �TM HWKHHC Kpbiunth
0110p I10,LI,WHIIHIIKOB XBOCTOB01.0 Ba.rla. IlopflAKOBble
Homepa H Kaecima OTK Ha Hepxueri ii 1111H{Her1 nano-
BHHBX onop Ao.niKHbi 6brrb 0,411HaKOBbIMII H /10J1)1(1113I
6bITb pacnonmeHm c H TOR Hce CT0p0HbI.
Y npaambHo ripmmenamibix H cnapeullblx c tam-
noaommoR onop XBOCTOBOA 6aaKH TOHKaR Kpom-
Ka Bepx11efi (npumenalwoii) 110.110131411131 Hcema
Ha 6bITb HanpaaneHa B CT0p0Hy raw3Horo pe,nLyKTopa,
a ToIncas KpomEa mama HOJI0B11Hbl � B cTopoHy
ripo-
eyioioro peAyETopa (cm. (imr. 92).
Y onop B (IHo3eame (Ha wnaHroyTax Ne 12, 16 11
20) nepeume FL aHtie KpomKu onop nmeioT omina-
KOBy10
5. flpompHTb 6HeHHe Bana BO 3cex npaneTax npit
ripoHopatumamm [laza: 6HeHue Ile ,110.11>KHO 6bITb 6o.lee
0,45 .ittm 110 HuuncaTopy.
6. YCTaHOBHTb macaoc6opinum Ha L1IflF!1OTbt J\' I,
5 H 17 XBOCTOBOA
3ameHa BaJI0B pa3pewaeTcH OT,IkeJ1bHb1M14 ylnamH.
I. flepeLt ycTaHol3Korr BaJIb1 Heo6xo/wmo pacKoHcep-
Blip0BaTb; ,41151 3Toro HpKHo npeikaapHTenbulo o6TepeTb
Hapy�KHylo 110BepXHOCTb 1114CTbIMH KOHUAMII.
17PE,E1Y1713E)1(,llEHHE. 17pu pacKoncepeauuu (u
Kottcepeatiuu) eaAos 3anpetqaeTcR:
I) noepyalcam aaAbt 1604-00 u 1605-00 6 66Httbl;
2) epeTo ea.abt u tuapwconoatuuttHuKu;
3) donycKaTb tionadattue 5eH3uHa, KepocuHa u amp
eux pacreopureneti Ha utapuKonodutunttuKu.
2. HaAeTb Ha Lice mapHKono,RwHrumKH pe3HHoBbie
o6ofimbi. 06otimbl nepeA ycTaHoHKoff HyHui� cma3aTb
cHapym H H3HyTpll KacTopoBbim macaom rocT
6757-53. Cma3Ky 060fim c BHeWHeIl CT0p0Hb1 npoL13-
BOAHTb nepeA Kpen.nemLem B onopbi.
Ilepe.LL yCTaHOBK0ii BaJI0B Heo6xoiLLIMO TutaTeabHo
ocmoTpeTb HapyxcHbie II0BepXHOCTH Tpy6; npoBepHTb,
HT JIM Ha 1414X HapanHH, pHCOK H 3a6OHH. FlpH Ha.rm-
Lam uapanHH, pHCOK H 3a6oHH rIpe,11-131TBHTb BaJIbi npe,R-
cTaBHTeJHO nocTamuuKa.
3. YCTaHOBIlTb BaJI 1601-00 H 3aKperniTb ero K Top-
MO3y HecyLuero BHHTa 6011Ta114 1600-07 (4 wT.); 3a-
T5IHyTb 60JIT131 KJII040M, npmno)KILH mpyTHawcr MOMeHT
7--8 Kam, H 3aKOHTp14Tb I1p0BOJIOKOil KO-K 1,4
(rocT 792-41) nonapHo HocbmepKocr.
4. YCTaHOBHTb BaJIbI 1604-00 H 1605-00 H 3aKpenHTb
14X B onopax 1104111.11411H14KOB Ha LunaHroyTax N2 12,
16 H 20 nepe4Herf tiacTH 4llo3e.nsoKa H Ha umaHroyTax
Ne 5, 9, 13 H 17 XBOCTOBOri
5. (1).naHubi BaJI0B 1601-00, 1604-00, 1605-00 coe-
AHHHTb 60JiTamll 1600-05 H ratiKamH 222M51-12-15;
raCLKH 3aTS1HyTb KJII0110!M, IlpHJI0)KHB KpyTHLLLHIA MO-
MHT 7-8 Ke.M, H 3a KO HTpliTb WIIJIHHTa MH rocT
397-54-2, 5-25. (1),naHeu, Haaa 1601-00 c npommy-
TOI1HbIM peayKToipom C0e,11HHHTb 6oRramti 1600-08 H
rafiKamH 1600-61; 6011m1 3aTRHYTb KJI10110M, npH.no�Km3
KpyTHILLHfi MOMeHT 7-8 KaM, H 3aKOHTPHTb 11p0B0J10-
K011 KO-K 1,4 (rocT 792-41) nonapHo Bocbmepxoti.
6._YCTalIOBHTb HaJt 1602-00, 3aBeCTH WJIHUbI BTyJIKH
Baza 1602-00 B WJIHubl Haim 1605-00 H 3axpermTb
Lima.Hubi Bum 1602-00 c Ha.nom 1604-00 6arrramm
1600-05 H rakKaMH 222M51-12-1,5; rarnm 3aTsniym
npihno)KI4B KpyTHLuml momeHT 7 � 8 KeAt, 14
3aKOHTNITb HX IIIIIJIIIHTaM14 rocT 397-54-2,5-25.
BajI0B nepe,r1 coe,AHHeHmem cma3aTb cma3-
Koil CT FOCI 5573-50. �
7. Aim -yeTaHoBKH Baaa 1606-00, coemminowero
npome)KyTotmbdi H XBOCTOBOR pe,rtyKTopb1, XBOCTOBOA
peAyKTop CHHMaTb He 06513aTeJ113H0.
flpoHepKa momawa
Heo6xo)wmo npoaepHTb 3aX0A LUJIHILeB0f0 coe,Lw-
,
HeFILLH Ba.110B 1602-00 H 1605-00 y umaHroyTa M 5
paccTornme OT TOpLka ynopHoro KOJIb-
141Z,110)011-�01Hia:''-'L(0. 'TopfLa-- -BTyJIKH Haim 1602,_.00
b.n*Ho!:60Tb:,:i3ope,Re.nax-'33-1-10 ((IHr. 92).
-14'.1-..tPe3HHOHbie-fo-6c4Mbp..WapHKOHO,RUIHUHHKOB- ,L10JDK-
11,-:0:TcninaTb-i-ibT.:-"Kpae*-'6116p;51:i0AHIHITHIIKOB: He -meHee
- �
2. YCTAHOBKA TOPM03A HECYLRE1-0 BHHTA
1. OTHepHyTb 111eCTb raeK H CHRTb Luaii6b1 co num-
aeK Kpen.neHHH Topmo3a Ifecytuero BHHTa K ma3Homy
pe,RyKTopy.
2. CHRTID 6apa6aLL Topmo3a- C KOJ1010K.
HaAeTb ocHoHaHHe Topmo3a c KanoKamll Ha 11.11111.1b
-
EH maHHoro pe,ELLyKTopa Talc, wool:A Tpoc ynpameHHH
TOpM030M 6bIJI Hanpameu 11/1eB0 BHH3 npHmepHo no,n,
yr.nom 40� K BepTHKaJIbH0A OCH mammy'.
HaikeTb Ha IIIIIHJIbK14 ma116b1, HaBepHyTb H
railKH 3aKOHTpIlTb
397-54-3-30.
3. Ha,ELeTb Ha 3aAHHA (4).naHeu, rzaw-toro pe,RyKTopa
Topmo3Hoil 6apa6aH H yCTaHOBHTb ero Ha 4rLaHue
Talc, LITo6br OTBepCTHR B 6apa6aHe COBMeCTICTIHCb C OT-
Bepcnisimll (")Jianta perLyKTopa.
4. 3aKpenHTb Topmo3Hocr 6apa6an K cimaLwy peiLyK-
Topa BHF!TMH (2 um).
a) HportepHa peryaftpomai KOJIOAOK Topmo3a
1. 3aTHHyTb OTBepTKOR perwmpoBotmylo raft)/
HO T0pM03H0A KOJIOAKI4 Talc, tiTo6b1 o6ecneturrb IIJIOT-
Floe npmeraHHe ee K pa6otieg. 110BepXHOCTH TOPIVI03-
ROM 6apa6aHa; 3TM HaqaTb OTIlyCKaTb 3Ty raft),
iko Tex flop, noxa TOpM03HOR 6apa6aH He HatmeT CB0-
6o,rwo HpawaTbcH 6e3 KaKoro-Jm6o TpeHHH 0 KOJIO21K14.
2. Home TOM, KK nepHaH Koao,a,Ka 6y,geT oTperyJni-
poBaHa, TaKHM cnoco6om Hy�KHO oTperyampoBaTb
BTOpylo KOJIOAKy.
3a3op meKay TOpM03HbIM 6apa6aHom FI'Kulo,rticamH
Ao.inKeH- 6bITb B npefise.nax 0,2-0,3 AU (nposepsrm
Luynom no sceil oKpy)mocT11).
6) liposepica peryaftpoBKH yripaHaeHHH Topminom
1. YCTaHOBHTb pytmy Topmo3a Ka6HHe) B Kparl-
Hee HH)KHee nanowewle, 110,W0eAHHHTb BHJiKy ITY/1(14-
,
flpoilepumb notyte
0/(011c/a/77e/M110LI yemo
wawa lana ft xgtiono-
ka Jaime '33210
3
Ig-e7sZTee,wpoftepumb xilcex onogi
nocne oHfivivamenbeatlycatowtArti
Balla II Yilocintgou dam,.
cloar. 92. Cxema XBOCTOBOTO Bum.
itecyatero BliHTa; 2�pa3bem XBOCTOBOri 6a.TIKH; 3�apomex(yrotandi pe,aperop; 4�XBOCTOBOrl peignop;
nommininiKa; 6�ToHKag KpomKa; 7�TOJICTall Kpomica. BOJITbl H rathui 4).TlaHlteBbIX coe,aimeHllft y3110B A, B H /3 3arsinniaTb,
nplinarast MOMeHT 7-8 KM.
bib! K Tpocy, wayutemy OT Topm03a, H 3aKpenuTb ee Ba-
anom 1340c5-16-13; HaAeTb waR6y 234A50-1,5-5-10
11 3amnaHHT0HaTb IIIII:IIIIITOM rocT 397-54-1,5-10.
2. Ilocze no,acoe,atmeHHH npy)KHHE npH Kpacwem
1114)KHeM 11OJIMeHI411 pytucH Topmo3a Tpoc ,ROJDKell
czerKa npomicaTb. T. e. cao6oAHoe KatiaHHe TaH,LLepa
)10J11KH0 6bITb 10-30 ALM.
3. npil KpailHem HepxHem no.no)KeHHH pram Topmo-
3a Ltalilla maToti orpatmturreabHon npymmbr, 3ame-.
peHHaH me)KRy onopHbLMH Tape.nKamH, ALommia obln
100-115 Atm.
17PE,V17PE)UEHHE. KaTeeoputtecKu 3anpeuiaer-
C51 367'51ettBaTb npyolcutty do ()Amu mettee 100 Aix npu
nailliOCTMO 83TOI a ce6A pytoce.
01;p24:.B1100a,p3oHK:KAtipiacmem HmKnem no.no)KeHHH pram Topmo3a
3a3op mew,n,y Kano,a,Kamn H 6apa6aHom op.roKeH 6bITb
K0
-BKceoi:8.oxpywHocTki.
5. rlocae peryamposaHHH TaKkep Tpoca 3aKOHTIHITb
/7PER yllPEN,aEHHE. 3atipeu4aeTC:F1 npo8p51rb
34)CkeKTU6t-lOCTb aeliCT6t151 Topxo3a npu oTcoeduttetttioAt
x6ocroeoliti saile, Tate Kate .9T0 Attootcer npu6ecru K cpe3g
60A:r08 KpenAettitH 6apa6atta TopAtO3a.
6. floAcciefisHHHTb XBOCTOB0r1 BaJI TpaHomHccHH H 3a-
Kpenwrb ero 60JITaMH. BOJITbI 3aT5IHYTb KJ11010M, ripx-
A"(HB is_pyrsunsil mome-HT� 7-8 1-f SaKOHTpHTb MX
npoBlanoKoil KO-K 1,4 (rocT 792--41) nonapHO BOCb-
mepKoti.
7. 3aKpbITb
H) AemoHTaxc Topmosa XBOCTOBOTO BHHTa
CH51TH5 Topmo3a Heo6xo,LI,Hmo OTC0e,L4HH14Tb o6a
koHua nepeiwell mapHHpHoci IlaCTH XBOCTOBOTO Ha.na
(y3ex 1601-00); ,LIVIR 3a.0ro cHatia.na nymmo Bbn3epHyTb
CTbIKOBbIe 60JITbI Hula y L1naHroyra,N2 12 H y Topmo-
3a. 3aTem, HammmaH Ha Hair 31 umaHroyTa N2_12 BHI43,
paccTbncoHaTb LimaHubi _Hula H, OTBOASI nepeAnkil KOHeH
OTC0e0,1411eHHOR qaCTM Haim BH143 ycHmem OT
a 3aii,HHA KOHea (y umaHroyra N2 12) �HHepx, no-
AaTb 3Ty qacTb Ha.na Ha3ao, npe,Reaa; none 3Toro
MONCHO npoHowrb AemoHTa)K Topmo3a.
3. YCTAHOBKA XBOCTOBOIFO PEAYKTOPA
1. PacKoHcepHHposaTb peRyKTop.
2. PaCKOHTpUb H oTBepHYTb ratim 222M51=6-1 Hpe-
HJIeHHH Kpb11111{11 1709419, C115111;,-,C041.11#1.11eK'
KapTep a ula1i6br-14 Kpbi. --
3. OTBepHyTb ratiKH 179.044 KpI1Jleti1451,,TRI-1090:0::
Boinfoci 3araymicm 17p-.112 'Ha AinaHIL'e=
nocTaKa1 -.
3Be3,11,011104. CHSITb CO
3ar.ny1Uncy (4o-Hr.'.93) KperlJICH11
&Ufa
3annyuncH 17p-112 mO)KeT 61,1-T6
y Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 � CIA-RDP81-01043R004400130001-4
F.
rt
rr TIE
nr�
C ripaBofi 11 aeBoii cTopon MaWHHbl 110 OTHOUIell 1110 li
wnaHroyTy N2 1.
7. CHSITb CINIKCaTOPb1 C y3.11013 Hamm npaBoft H
60K0BbIX CTBOPOK KanoTa H 3aKpeturrb nx 6oa-
Tam' 1304C51-6-24-3 (4 ml.) H ractKamti 1406C51-6
(4 111T.), 1104.1101KHB maii6b1 234A50-1-6-12 (4 urr.). �
8. YCTallOBI1Tb BepTHKaabHble KapKacHbre npoqilunt
KanoTa c npaBofi 14 J1eB0r1 CTOPOH no pantepy 4 1 0.41A1
OT wnaHroyTa N2 1 H 3ampernab itx TexHo,nornqecK14-
Mil Ha maKembrx BHHTaX 1327C51-5-I5,
3aBepHyB BHHTbI B aHKeptible racum, Haxo,unnHecn no
OCH cHmmeTpHH npocfm.rtst H Ha wrtaHrore N2 I.
9. YCTaHOBFITb Kp011 LUTefilibI Ha HI4}KHH1'I OTCeK Ra-
tion.
10. YCTaH0B14Tb 1114NICHO HaAeTb KOHTp0B0111-1bIe IllafiSbl. BOJITI31 3a-
THHyTb KJI10110M, npH.Tio�KHB KpyTHE11,14r1 MOMeHT
15 KeM.
6. Ilposepwrb 6Heithe BaJla B cpwtheci ero qacTH:
6Heme ,LkonycTilmo He 6o.riee 0,5 mm. lipoBepHTb Sue-
HHe Topu,a uewrpHpylommx gmaHgeB o6eux mycjyr
BaAa: 6Hethie Asonyunmo He .6o.nee 0,65 MM.
FlposepKy 6Hefam 11p0BOAHTb B c.ne,usiomem
"Aar y: CTaHOBHTb Ha clhaaHeu, Baaa xomyT.
.neHHH c HHAHKaTopom, a- uo,a swum 6orr Kp'enaeilmi
limaHueB macTHHy AJIH ynopa HON(K14 JthasKaTopa;-_
6) npoBepHyTb BaJi Ha 180� 14 Ha'OjIlo,Ra:rb sa.,ABH;
�Ke7H.H3eamKocHTippeHATK: BlicHeAH6KoajiTispbFaK.p
el-mei-11451 cima,H1113:
� "-:�.'.):!2.aiTvik,r-"z:'.1:.;
me5K,ay, Batrwm 14, no.nojyri:kao,1,4-.
Tpo8B. ontmpLboapiliwTbat136aa3oMpHb.
11bI- JIeTIIHKOB. 3a3op )iOJDKeH
10 AIM, a no 6oKam � He meHee.
`
f� !;
!Ma.
�
4. Ha aeTtnirt nepHo/4 3KcnayaTaurni maaHr 110,E(B0-
ila 6eH3Hita K 3KP-3 OT HB-82 OTC0eAHHHTb. TpOil-
HHK Ha HB-82 3arzynarrb 3ar.nyumoct 1041A50-12 c
� ylITI0THIITejfbH011 waci6oft, a uhnaHr �3annynnwil
1042A50-12 H 3aKpentiTb K )KryTam .11eHTOri.
5. YCTaHOBHTb LtaTtiHK 9M1/1-3HB Ha nepeAntri K1-
110T ABHraTe,ns.
6. YCTaHOBHTb 3M-10 Ha I10,11KOC paimbt caeBa.
7. YCTaHOBHTb witaur flaTtmKa H 110/tC0e,RHHHTb
=au OT 3M1/1-3HB K yro.nbfuncy B 6.noKe ABuraTensi
NIB 3amepa itatt.neHust macza Hacoca M111-6C.
Bce pe3b6OBbIe coexwettlIFI co6HpaTb Ha nacTe
BP1AM-3 HJ1H BY.
8. HaKHAHble raiKH w.naHroB KOHTIMTb f1p0B0J10K0f1
KO-K0,8.
Kpen.nemie at.naHroB 11p0113B0AFITb ,ReTaasimH if Hop-
ma.nsimu, CH51Tb1MH CO cTaporo ,t3,BuraTe..nst.
npil mowra�Ke Tpy6onpoBoila H waaHrOB o6ecra.-
1114Tb 3a3op He meHee 3-4 AIM "to Apyrnx memewroB
KoHcrpymni. B Tex mecTax, re o6ecnetteHHe 3a3opa
1-reB03M0)KHO, w.naHr 06UIHTb oLtHitm cnoem LtepmaT11-
Ha wttpHnoil 40-60 Atm.
9. K AaTtniKy JtaBnewiti mac.na 3M-10, ycTaHomneH-
Homy Ha .neBom no,B,Koce paMbI ABHraTeaR, no,acoext-
IIHTb Tpy6Ky II 3aKpemiTb ee K no,aKocy xomyTom; npH
Bxo,Re BO BHyTpeHHHil KaIIOT Tpy6Ky 3aKpentiTb K cycl)-
.nepHoil mac.noTpy6e xomyTom 1666c50-28 H noAcoe,n,H-
1111Tb K inTyuepy 3amepa ,RaB.neHHH macaa noA nopm-
Hem xpanoBHKa.
10. 110,11,C0e1LHHHTb Tpy6onpoBo,abt AlOpHTOBbIMH my4)-
TamH K CJIHBHhIM LuTyHepam 113 Bcacbmatouarx naTpy6-
KOB 1.111J1H1111p0B N2 6, 7, 8 H 9.
11. 1-10ACOeXIHIITb Tpy6onpoBoAbt K atTyHepy CJIHBa
6eH3HHa 3a mem6paHoct 113 Hacoca 704A K arryugpy
CJIHBa 6eH31111a 113-110,11, caabHuKa Hacoca H K mTynepy
CJIHBa 113 HarHeTaTean.
12. Hpano)KHTb If 3aKpermTb K noitKocy pambt 011,B11-
raTeAsi Tpy6Ky, II0AC0e,11,11HHB 0,1AHH KoHeu ee K arry-
Hepy3amepa ilaBileHH51 HarHeTaTeast Ha ,ABHraTe�ne, a
npyroct K 1.11Tyuepy Ha nepsom wnaHroyre clmo3e-
�a mica . �
13. HaKH,II,HbIe ranKH Tpy6oK H X0MyTbI 21,10PHTOBbIX
coexweHHil 3aKOHTpilTb npoBoaoKoct KO-K 0,8.
Bce pe3b6oBb1e C0eAHHeffliff co6HpaTb Ha nacTe
BHAM-3 14.1,1H, BY.
06ecnetffiTb 3a3opb1 me)Kiky CJIHBHbIMH Tpy6Kamm 14
BbIXJ101111b1M KOJIJIeKTOpOM He meHee .60 mm.
14. IloAcoe,RHHHTb Tpy6Ky K ,r_taTtmKy ,n,aBJIBH1151 6eH-
31-ltta 3M1/1-3HB.
15. Bce Tpy6onpoBoAbr CJIHBa BblBeCTI1
KpbIWKI4 KanoTa.
16. YCTaHOBHTb Ha KOJIb11,0 paMBI ABHraTe..im KpoH-
urrerm -KagazKamit yripameHns_t ABHraTe.nem H coe-
AHHHTb.er0 C T.SlraMH ynpaaneHH5L'3i30P'me3KAy ityroft
KpoHuirrecata naTpy6Kom BbIXJ10111-101'0 KOJIJIeKTOpa
AomeH 6bITb He meHee 6 Atm.
17. Cii0HTIlp0BaTb H 110Acoe,aiIiIHTb K -3,11eKT-poarpe-
ra'raM3JreK'rpo1cryTLy: '1;
18.- 11pH CHCIT.HFI ABI4ri.1:11-i111-14-11e06X0AHMO Bce oTcoe-
AllHeinibie wiraHr,H 3aKpbrrb 6ymaroPt, ItTo6b1 npe,ao-
,xpaHHTb-HX BHyrpeHfuoto- nO;n6ctb OT nona,RamHH 1113IJII4
BE'roiapb1TbIe�quilynsepbI:'11*'01CHa! Ila crHFIT. OM ABR-
r:.,. , .
dTe.ne-3aKpbrrb 31'JIy11.1KaMH. '� - ; � � �
2-o-:i..-,npe,r(3.,c:H.H-TifeW-AHHraTe'.11H:Heo6xo,Lwilo--TrpoBedrit
ttyTpeHfitcoftibtiCepiikt.u,41.cOai'noc,i16CliCITH-cf:He111-
�.
iuoio
cOraacHb pykii,li,m),_::::go:��::00�
_
;
-
/
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
3.MOHTA11( 3JIEKTPOMEXAHH3MA mr-i*
YCTaHOBHTb 3,neKTpomexaHH3m MU-I Ha upon-
wTerm, 3aKpe11HB ero Ha tunkt.nbKax railKamu
1412C51-6; no,n, ABe raiKu, npaBble no no.neTy, ycTa-
HOBHTb orpawiturreab. Farm! 3aK0HTpIab 11111./11411TaMH
rocT 397-54-1, 5-20.
9. YCTaHOBHTb X0MyT H ,B,He 1.1.1110HKH Ha 3y64aToe
Koaeco 3.neKTpomexam3ma H 3aKpernrrb ero 6o.nTamH
1302C51-5-16 (2 illT.), 3aKOHTpHB 11X 110,%11011(eHHb1M11
110a rOJIOBISH 60,nT0B wari6amn 232A50-5.
3a3op meNuty HH>K1111MH TOI4KaMH xomyTa H ronoB-
Kam' BHHTOB Kpb1IIIK11 MU-i 4.0.imeH 6i:1Tb 110 Me-
Hee 1,5 AIM.
3. P13 KpownTellHa Ha moTope BbtnpeccoBaTb OCb II
BMeCTO Hee yeTaHOBI4Tb OCb 3TrIpaarIef111S1 C ,LtBymH 110-
3QaKamn. lloBoAKH Ha OCH 3aKpenHTb Asymff railKamn
1406C51-8, HO,EVIONCHB no,n, HI-IX wart6bt 234A50-8-14.
FafKFi 3aKOHTplifb 11.nom6amn ['OCT 397-51-2-20; ocb
c noBoAKamm Aommia cBo6o,n,Ho noBopatmBaTbcn.
Bepxmifi noBoAoK COUHHHTb C THPOCI Ha KpownTeii-
He ABHraTeast, Ha Tnry 110CTaBHTb mafloy H 1.1.111.1114HT
['OCT 397-54-1,5-12. B Kparantx no.nmem4six Tnra
)1,0.TINCHa OT pyinui CB060,RH0 110Kal111BaTbCF1.
TpywHecH 110BepXHOCTI4 AeTanect CTaB11Tb Ha cmane
CT (HK-50) ['OCT 5573-50.
4. YCTaHOBHTb 3.neKTpomexa1-1113M c KpoHurrefiHOM
Ha 11.11111J1bK11 ,n,BHraTe,nit, TIpOJIMICHB mew,n,y KpownTeft-
HOM H 3a,RHeil KpbImIco1i ABI4raTe..risi yllITOTHHTeJlbHylo
npoKaa�Ency, HmelowytocH Ha ABHraTe,ne. 3arayluKy
,L113nraTeas1 c aToro mecTa CHSITb.
KpoHwTecni c 9neKTpomexam43mom 3aKpennTb rait-
Kamm Ha unwabKax ABHraTensi.
5. Tsiroct C0MI4HHTb xomyT C 11`0B0,AK0M Ha moTope,
HaAes Ha K0HI.1b1 Tull luafi6bl c xammoil CT0p0HbI no-
Bozkxa H xomyTa 11 3aLIIIIJIHHT0BaTb.
6. TIOAC0e11,14IIHTb anexTponpoBox{y.
7. BICJII011HTb A3C-10 Ha nyabTe, 1101151Tb BbiK,J110-
tiaTeab c TpactiapeTom �HarHeTaTe.ab 1-2
CKOpOCTb�, nepeBeAH ero B Kpathiee nozo)KeHme; npu
9TOM mexuty 110BOAKOM H ynopom Ha xiliraTe.ne
Aoruxi.Hbi &In 3a3opu 0,14--0,15 MM, KOTOpbIe
IlpH1114.110BK0c1 Topu,oB ynopa orpamiturre,nst
(3a3op mepHTb wynom).
Pery.nHpoBKy yripawreHHH nepeA ycTaHomoti Ha
1I.BIlraTeJ1b 11p0143BOAHTb B npHcnoco6.neHHH.
flpH 3aMepe 3300B .11104)TH BbI6HpaTb B � CT0p0Hy,
npOTHB0110,11ommyto ABIlraTemo.
Topubt ynopoB nocne npHnu,noBKH noKpacHTb. lipH
npaBH�nbHoct pery.imposKe o6e B Kpacantx nano-
�KeHmix goinKHbr CTOSITb 6e3 HaTtira.
4. YCTAHOBKA MACJIOBAKA
1. PacKoHcepBHpoBaTb 6aK.
2. )1,,n51 3HmHeci 3KcnayaTaHHH Ha macao6aK HaAeTb
ttexo,n oTenaeHHH 6201-100 H 3amHypoHaTb Imam-
Tom; Ha.,..ireTHHil nepHoik.; maao6aKs.:ycTaHaHaHHaTb 6e3
_ �
Ltex.na.
3. YCTaHOBHTb mac,no6-aK Ha ce,ikao ICpbILLIKH KanoTa
3aKpenHTb ero K Kpbu.HKe .neHTamH.
4. Takttepbr. JreHT ,Kpermemin 3aKOHTpHTb flpoBoJlO-
KO
,
"KO-K 0,8.
�,
YcTaHaSiasae,Tcsi
KPOHIJITeHH -3meHeit
ilexamis Mt 1M Caap H 011
1
5. npli yCTaHOBKe macao6aKa 6e3 tlexaa Ha ceAao
Kpb1111K11 Heo6x0ximo HaKJIenTb unmeobt-toe CyKHO
TOJILLIMHOff 3 .41.41 14./111 ,r(Ba MOH no 1,5 AtAt; B paAnyc-
1113IX nepexoltax cexta HalKa aommoro waccH, i.kaH moHTawa
ii
npoBepla" OCHOBH0F0 H nepe,Turero waccll:
a) Ko3eaoK noA nmaHroyT N2 14 c1)mo3e.runKa;
6) AomKpaTbi no,it wapoBbie onopb' (4 'HT.) 113 lia-
3emHoro o6opmoBaTIHR:
B) HucTpymeHT 113 6opTcymial mexaHlwa.
B) CTbIKOBKa XB0CTOB011 6a11101 C cino3ea5me1
H ycraHouua aonacTect XBOCTOBOr0 BHIITa
1. CHHTb XBOCT0By10 6a4Ky c awKemeHToB.
2. YcraHOBHTb XBOCT0By10 6aaKy Ha Teaexacy, J10-
>KeMeHTbI Teaexum no,aBecTH rim LunaHroyThi XBOCTO-
B011_6aaKii H yRpenHTb 6aaKy K Teaexace xomyTamw
3. CH5ITb TexHanorHgeme KpenaeHme KoHua Baaa
TpaHCMIICCHH y wnaHroyTa X9 1 XBOCTOB0171
4. Ilo,a,BecTH Teaexacy c XBOCTOB0r1 6aaKofi K cpeA-
gaCTH c1)no3ea11mab. .
IloBopoTamH wTypHaaos Teaexam 110,E(H51Tb XBO-
cToBylo 6aaKy H COBMeCTHTb KoHTyp LunatiroyTa N2 1
,.XBOCTOBOrl 6adual c KoHTypom mnaHroyla NQ 20 cfno-
seapKa.
-1 6: OTBepHyTb 7 raeK Ha cpiO3easme H 7 raeK Ha
kBo6ToBo1l 6aaKe; CHHT13 14 60J1TOB.
-7. COBMeCTI1Tb OTBpCT.13 SI no unTaHroyry N2 20 clno-
3eama "I umaHroyTykN2 1 XBOCTOB0171 6aaKH.
I8. YeTaHOBIITb 14 CTbIKOBbIX 6oaToB KpenaeHHH
1103ea51)ica c XBOCTOB014 6aaKocr '1_14 r, 3aKOHTpHB
'IX illati6aMH, He 6bIBWIHM14 Ifi'ynoTpeozel-nm. rOJIOBKII
60JIT013 CTaBHTb CO CT0p0Hbl C1)103eJTSDKa.
9. Ilogcoe,aHHHTb-cimunur_ 3.11e1cTpox&yToi:i' B pame,-
92
II
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
Max no umatiroyTy Ar2 1 xBocToBoti 6a.711(14 n BbICOKO-
qaCTOTHbIe (Imaepb, al-ITCH1-1 K PB-2 H PCHY-3.
10. IloAcoeAHHHTb Tnry nomoro ynpaBaelnin K Ka-
gaaKe Ha wnaHroyTe .1\1'2 20 (I)1o3easma, 3aKperniTh
Ha 6oaT, I10,1140>KHTb ma116,7, HaBepHyTb railKy if 3a.
111114HHTOBaTb.
11. nO1LC0e4AHHHTb Tnry yripaBaenun CTa61141-13aTO-
pom K KaHaake Ha wnaHroyTe X2 20 qmo3easma, 3a-
KpenHTb Ha 6oaT, 11011.110?KliTb warl6y, HaBepHyTb rail-
Ky H 3aWIIJIIIHTOBaTb.
12. Ilo,gcoe/wHIlTb Tpyky npoT11Boo6ae,aentiTean B
pameme XBOCTOBOA oaerfK14 C cino3easoKem, Ha,aeTb
gio-
pwr c meTaaall3aluiefi, 3a THHyTb XOM yTb1 B r" mil
3anaom6HpoBaTb.
13. IloAcoemumb clmaneu BaJ1a TpaHCMHCCI-111 B
pameme no wnaHroyTy N2 1 XBOCTOBOfi 6aaKH, COB-
MeCTHB geTbipe onepcTHH, 11 3aKpennTb 60aTamH, Ira-
BepHyTb H 3aTSIHyTb raffia,' H 3aWILTIIIIITOBaTb. 3aTsm-
Icy met: 11p0II3BOXITI3 TapHpoBainibim Kalogom c yeti-
amem 7-8 Kam.
14. YeTaHOBIlTb AaTtnix Komnaca noAcoe-
4,141-114Tb (1)111.11K11 K BA-rimy H 3aKOHTpl4Tb meAHoil "To-
BoaoKoti.
15. YeTaHOBFITb rHpoarperaT ,U FMK-3 it ycH.Turreab;
no,ucoeiwualTb clilnumll H 3aKOHTpliTb MX npoHo.rroKoil.
16. YcTauonJrrb cTa6HaumaTop, 3ampenHTb Ha 6o.1-
Thi, nomomTb ulaii6br, HasepHyTb ra ffia" H 110ACOO-
AIIHI4Tb meTaaanaUF110.
17. YCTaHOBHTh J1011aCTII XBOCTOB0F0 BIIHTa COOTBeT-
memo 110p51AKOBbIM Homepam 1, 2, 3, HaHeceimum
Ha KOMJIeB0r1 tram .nonacTect 14 Ha KOHTp0B01.1HbIX X0-
myTax BTyjIK14 XBOCTOBOF0 BHHTa. 3aBepHyTb aonacTH
B cTaKaH BTyaKii Ha BCIO A.Tuniy pe3b6b1 KOMJI51; 3aTeM
noBepHyTb Ha3a,a, JO coBmew,emls" pHcoK Ha 6ypTHKe
cTaKaHa KomaH aonacTH, HaHeceHHbix KpacKa; npn
3TOM FilINCHPIR o6pe3 KpacHoil flOJIOChI HaKOHegHliKa
aonacTit ,ROJI)Keli 6bITb 3a110,4.111440 C TopHem cTaKaHa.
18. Flocae ycTaHoBKH aonacTell nposepHTb pery-
aupoBKy FIX OTKAOHeHHH yr.Tiomepom 01K-1; OTKJI0He-
fate aonacTeti ,ROJDICHO 6bITb B npmeaax, yKa3aHHbrx
B TlaCTH BTopoil ra. VIII. rIpm HeCOOTBeTCIBHH yraoB
yCTaHOBKII aonacTeii B cpopmyaHpe Hy)KHO
oTperyallpoBaTb yrabi yCTaHOBKH, pa3BopagHBaH JI0-
nacm. FIpH 3Tom pa3pewaeTc5! cmew,aTb pHcKy ..rrona-
CTH OTH0014TeJ1bH0 HyaeBoro ,aeJleHH51 uncaabi B cTopo-
Hy yBeameHHH HaH ylmeHbweHHH wara.
19. 3aKpennb cTsuKHocr xomyT c TIOMOLLIbIO 6oara,
ratiKy 3aTHHyTb C ycHaHem B npekkeaax 6,5-8,5 ICOM
H 3aIIIIIJIHHTOBaTb.
20. YCTaHOBHTh y3ea npoTHBoo6ae4eHHTeJ151 Ha
XBOCTOBOM BHHTe, 3aKpernffb ero 6oaTamti 3a1cOH-
TpIlTb np0B0.710KOR.
21. CHRTb mammy C KO3eJ1KOB H OTKATIFFb Team.-
icy 113-110g XBOCTOBOCI 6a*J1KH.
22. YCTaHOBIITh 3a6opmim Bo3Ayxa: 60J1TbI "Ten-
aeHHH 14x BBepHyTb B aHKepHbre raffia,' H)Ka.
3. rIpH CTbIKOBKe XBOCTOB0 6aJuJcFf Hc11oab3yeTck
knicTpymeHT 143 6opTcymith mexamma '(pome Toro
113 Ha3emHoro o6opyiko3aHHH:
a) Texemca xBocToBoti 6aami;
6) cTpemmu(a AJ151 pa6oTbi y pyaeBoro BHHTa.
r) HaBecKa aonacTerf Hecyukero BHHTa
I. YCTaHOBHTb noA Roaeca waccH ROJIOAKH.
2. YcTaHOBHTb cypemmiKy Az51 pa60TbI y .BiyaRH He-
cywero BHHTa.-
4
(
3. CIISITb 3araywKik c mecT ycTalkoHKII nponn3006.rie-
'Loftin:1g, ycTallOBHT13 KoaaeKTop f1p0THBOO6J1C,LICH1-
Tej151 110d11,C0e,a111111Tb K Hemy ripoBoAKy.
4. 1-10BCpllyTb BTyJIKy Hecyw,ero 1311HT11 TaK, gTo6br
pot' 113 KopnycoH ocenbix ukapunpoH HaxoluvicH Han.
civemmoil, H CH51Tb 60JITb1 xpenaeHHH aonacTect.
5. 3aTopmo3HTb Tpancmuccino.
6. ilepelt HaBecKoil .nonacTect 6o.nTbi KpenaeHHH ao-
HacTeil 11 oTBepcTutH non, 60J1Tb1 CMa3aTb cma3Koft
LI4ATI/IM-201.
7. floxiwrb JI0f1aCTb Ha ypoBenb oceBoro waptuipa,
rpe6eilKy Ha amicepoite aonacTu c rpe6en-
koil Kopnyca oceBoro wapHupa It BCTaBHTb 60JITbl.
4TTOrlaCTI3 MO>K1-10 110,11,1IHMaTb 6e3 110,11:13eMIlbIX yupoilcm
Ha pyKax It I1011,"bCM 11131MI4 ycTpacTBami" (aBToRpau,
Tam, H Ap.). B nocaeinsHem caygae Heo6xofisHmo HOJIb-
30BaTbC51 nop,BecKoil Aim aonacTli 113 Ha3emnoro o6o-
pyfipBa111451.
8. nu rafiuit 60JITOB Kpen.nemoi aonacTH K ury.q-
Ke 3aKpen11113 aura tint npoHoincH npoTHHoo6aeAeH11-
Teas', raiigH 3aT5TI-lyTb TapnpoBaimbim Kalogom c
CII-
:iie 8-10 Kaill II 3a1411111HHTOBaTb.
9. HaBeCHTb B TaKOM �Ke nopso,Ke ocTairbHme J10-
IlaCT14.
10. lloAcoei.knin"Tb ulaaHri" nport"Boo6aeikeHHTeaH K
RoaaeKTopy 14 coefisHHHTb anewrpon p OBO,E1,Ky aon acTe il.
17PEfiY17PE)1(,L(EH1'IE. I. Jlonacru necyuieeo 8UH-
Ta CTblIC060Tb C kopnycaAut oceabtx utapnupoe 8TyA-
KU Talc, i1ro6b1 cue peau noaoatca aaromara-nepekoca
pacnomeamcb AOnacTo ,N.9 I, caaatt noaothca-
nacro JO 2 u aailee Aotzacru Ni2 3 u 4. HoAtepa nanu-
caubt kpactcort ntocnea noaepxnocru Aonacrea.
2. BOATbt coeautteauR Aonacre11 c artpucat
20 attnra CTC1612Tb Talc, groat 00.406KU 60ATO6 Haxo-
otoluctiC0 CT0p0Hbl 3aa1-lea kpoAtku npocimut itonacru.
3. ECAU a cAyttae neo6xoaumocru cnuAtaAacb eau-
Ka wpennenuft 8TyAlCU, TO HOTOM HCU30 6H08b 3aT.S1HyTb
mak!' cnequaAbfiblAt if.filOtt0At, o6ecnettlt6 Amman?' act-
TROICIal 200-220 1C2111.
11. IlponepHTb pa6oTy crieu,o6opy,1U0BaHHH Hop, TO-
KOM.
IIPERYI7PE)K,llEHHE. Ha 6cumone c CO2 ycra:-
H08.4eti nuponarpon. 17pu noatutottettuu aktcymyfiRro-
P08 Heo6xoduAto co6fuodaro OCTOpOOICHOCTb.
12. Ilo,n,roToBHTb mammy K 3anycKy ABHraTeaH B
COOTBeTCTBH14 C tlaCTb10 nepBoil, ra. I.
13. PacKoHcepsupoBaTb arperaTbi np0THBoo6aa
HliTeJlbHOCI ClICTeMbi B COOTBeTCTBIM C rji. VI, BT0p014
gaCTH.
6. MOHTA)K ArPErATOB,
)1,EMOHTHPOBAHHbIX JIPFI MOPCKOH
TPAHCIIOPTHPOBKE
a) MOHTaIK rOHA0J1b1
1. ilepe,a ycTaHoBxoti FOHAOJIbI Ha maumuy paccTbi-
KOBaTb nepe,ammo 14 3a,a,inoio gacTH FOHROJIbI, CHHTb
C nepefisHeil gacTH FOHAOJ1bI Harpy,aHHK, urropKy H no,a-
KociA c (1)epmbi HYB-1.
2. YCTaHOBHTb '3asivuo10 gacTb FOH,11,011bI Ha maum-
Hy, coBmewaH oTBepcTHH B (1)11THHCaX' F01-1/1,0J1bI C OT-
BepcnimMH B 1:"HTHHra-x clmo3e.00Ka, 14 3aKpenuTb ee
Ho cic�HTHHram 6oaTamH 14_ railKamH c mail6am14.
3axpenHTb B141-ITaMH 3a,a,moio' gacTb roHAoabr no
o6B0,[ky H no, yroaKam noaa rpy3oBoil Ka61111bI.
3. nepexuolo -gacTb Ka61411bI yeTaHOBHT1-, Ha' 4:Ho3e-
lumK3 c.TclliKoBaTb c 3a,Eciiefi qacTbio_. rpHA041?:14.1,--.Ello7
_I .2
caelkoHaTeabilo coHmeutaH OTBepCTIIYI, HHepHyTb B11 11-
B aHKepHble raiK11, CTaH0BJleHI-113Ie Ha InnaHroyTe
J\2 1, Ha umaHroyre N2 2 H B noay rpy3oBoil Ka6H-
HbI Memcgy uinauroyiau .1\11) 1 H 2.
4. YCTatIOBHTb tuTopKy 11, nponycTHB gepe3 oTBep-
cTHe B rouaoae, ycTatioBllTb H 3a.KpennTb 110,11,K0C131
tpepmbi HYB-1.
5. YCTaHOBHTI3 U 3aKperniTb naneab Harpylnuma K
KpolunTectuam, ycTaHoBaeuHum Ha noxiocax (Pepmbi
HYB-1, H npoHepwrb pa6oTy ukTopKH.
6. f(pbunKy Harpy,a,HHKa c M5IFKOrt OT,11,e.TIKOr1 ycTa-
HOBnTb Ha naHeam HarpyAHHKa H 3aKpenuTb aeHTamw
7. lipoHepliTb pa6oy IIITOpKII npH 3aKpb1TOM Ha-
rpyximme it pa6oTv aBapurtHoro c6poca .q'oKa rowr,o.nm.
8. Iloi"coemuniTb nHeBmaTngecKylo clicTemy ycT.a-
110BK14.
9. rIpoHepirrb paoury 3aeKTpoo60py,a,0sami11, 3J1eK-
Tpocunia.rmauxi1 it npoBecTit npoBepogHylo nepe3a-
1)11AKy
6) MollTaw nepes,Hero waccH
1. 1-10,TI,C0e,11,14HIITb amopTH3aunounylo cTormy K yumy
umpeHreas" pambi ABHraTeaS1, COBMeCTHTb OTBepCTI451
Hepxuero y3aa amopTH3aLtHoHuoil cToilKH H yukKa pa-
Mb! ABHraTeas", cma3aTb 6oaT CNIa3K0r4 1.1,HATPIM-201
II yeTauomm) ero, 3akpennH HopmaaHmn.
2. nOJI,C0e)3,141114Tb 60KOBOrl no/1,1{0c K BTyaKe pambi
ABHraTeaH �H 3aKpentim ero 6oaTom H HopmaaHmH,
npexkuapirreabHo cma3aH 6o.riT CMa3K0r1 1.1,HATHM-201.
3. 110AC0e,AHHHTb BTOpOri KoHeu, 6oKoBoro no,Rxoca
K amopTH3aHHoHHoil cTocuce H 3aKpe17HTb 6oaTom, cma-
3aIiHb1M CMa3K0r1 H HopmaAHDAH.
4. 3a)kmiti 110,11,KOC yCTaH01314Tb ariaaorHgHo 6oKoBo-
no,u,Kocy.
5. CMa3aTb OCb 11 110,0,1111111HHKII Koaec CMa3KOCI
HK-50 11 yCTaHOWITb Koaeco (400X150) Ha OCb ne-
patrecr CT01711{14 3apHo,Hbim InTyuepom BO BHeWHI010
cTopoHy.
6. YCTaHOBI4Tb Ha 0.Cb Koaeca mai6y, cma3aTb pe3b-
6y raffia" Texmitteciaim BaseaHHom H 3a1cpenHTb Koaeco
rafficoil. IlpH 3aTsmuce raffia" o6ecnegHTb cBo6o,aHoe
Bpaulemie Koaeca. ,Tho(1)T Koaeca He fisonycKaeTcH.
3aTHmacy, raffia,' T1p0I43B0,11,14Tb cae,apowHm o6pa3om:
raiiKy 3aBepHyTb ynopa, 3aTem noBepHyTb ee B
o6paTHom HanpaBaeHHu Ha 1/8 14J1H 1/4 o6opoTa H
npoBepHTb cBo6o;',Hoe BpaateHHe Koaeca.
7. 3aKoHTpHTb racmy, saBepHyB KOHIHA wail6m Ha
rpAHH ram".
7. BYKC14POBKA BEPTOJIETA
1. ByKcHpoBKa BepToaeTa 11p0113B0AHTC51 C nomombio
cneu,HaabHoro 6yKcilpoBotm0r0 npmcn0co6.ffeHH5I4 KOTO-
poe BX0,1I,HT B COCTaB Ha3emHoro o6opmoBaHH11.
2. IlpH 6yKcHposKe BepToaeTa B - a3po,RpomHbix
ycaotimix Hecyuutil BUILT cae,ayeT 3aTOpM0344Tb B Ta-
KOM no.noxeHHH, wro6b1. HH ,o,Tryia 143 ero aonacTeil He
Haxo,a,Haacb XBOCTOBOR 6aaKoft Ham cTa6HaH3a-
-
Topom.
3. -ByKcHposKy BepToaeTa Ha 6oabunie paccTosIHHH
BHer'a3pol'p0ma cae,ayeT 11p0H3B01.1,14Tb CO C1151ThIMII, J10-
11kT:51M14 Hecyatero 11 XBOCTOBOF0 BlIFITOB. nonacTH
HecyiHero BHHTa B 3Tom caygae TpaHcnopt-HpoBaT!),Ha
awtomaumHe B CTIelu4aJIbHbIX amemeHTax.
_4. _Emmen' xBocToBoro B141ITk 14 ApyrHe me,-1Kue,Ae- _
Tax'. pa3peluaeTc11. TAHenopTHpoBaTb 4.py3o,B0rlAca:__
Bp:roz
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
y
/ �
-
,93
.4
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
7. 3aHecTH Ha pyKax .lonacm (no �Anti) 11 3aKpe-
nwrb B JroxcemenTax Kam:Apo B OtReJIbHOCTII.
8. 3aKpenirrb_rBo3asimn .TIO)KeIVICHTbI K OCHOBaH1110
KoHrefiHepa.
9. HOCTaBliTb II 3illipe1111Tb ua onTerinepe Topue-
Byio CTeHKy 11 clemHbre W,IiTbI.
10. OKOINBTeJIbH0 3a1(penwrb xBOCT0By10 6a.aKy 11
.1011aCT/1 B Jumemewrax.
11. BJIONCHTb Bce AoKymeirm B kap-
mall Ha AsepH KoHTefillepa.
12. 3aKpennTb ABepH u on.nom6HpoBaTb.
13. 1-1pH6yKcHpoBarb Koirreithep K MeCTy IlOrpy3KII
It nocTa1311Tb Ha nampopmy MCe./Ie3110/10p0i1CHbIM Kpa-
Hom npH nomown no,aBecKH.
1-IpH Ha.r1H41414 )1CeJ1e3H0A0PONCHOci norpy3otwoil n.no-
maim momilo 11C110:11330BaTb /11:151 norpymi aBTOM0-
614J11.311bIll Kpall.
14. H0/0151T1) II 3aKpenwrb 6ovra noaTcpopmbi.
15. 3aKperurrb KoHTermep 11a miraTcpopme.
4. PA3rPY3KA BEPTOJIETA
C )1(EJIE3HO,II,OPO)1(HOR EIJIATc1)0PMbI
a) 06opy,goBanne Aan pa3rpy3KK
1. IloABecKH Arm noa-bema KoanaKa Kowrermepa ti
KoHTermepa.
2. PhIM TI0/Vb0Ma 4Ho3e.rama -/Ke.ne3HoAopoNcHum
KpaHom.
3. ,E(omKpaTbi no nepeAHHe
2 WT.
4. >Ice,Tre3Holtopommblii Kpau ITY30f10,It'beMHOCTb10
8-10 T (HJIH BBTOMO6HJIbllbIc1 KpaH -rum 314C-6)
A.T151 CIISITH51 KartnaKa H KowreilHepa
6) PacnaKomm H pa3rpy3Ka 4no3ea5oKa
1. CHSITb pacHanKH KpenareHHH KoanaKa K )Keoe3H0-
,ttopoxmoff mnaltopme.
2. OTICHHyTb 6opTa rbilarcDopmbr.
3. Pacnaom6HpoBaTb ABepH KonnaKa.
alapoBbie onopm
4. OTOpBaTb Karma': OT no.na nmaTcPopmbi, oTcoean-
IIHTb Topu,eBoil 110IT OT 60KOBbIX 111,HTK0B,
KoanaK Ha no,aBecKe npu nomouw KpaHa 11 BbncaTnrb
naaTcpopmy (cm. (Pnr. 73).
I-1pH Haantnni ?Keae3Hoilopo?1uuoil norpy3otthoil nao-
luaAKH MONCHO (10/1,1-151Tb 1(0.1111aK BBTOM0611JI13111)1N1
-mina 3I4C-6 ((Intr. 74).
5. OTC0e/1,111111Tb OT [IJIaT(00pMbl pac4a.nKu KpeTI.11e-
HUH 1-4H03e.iuma.
6. OTC0e/041-11ITb II CINTb KanoAKH nepe,anero waccH.
H0/01.51Tb nepe,auKno HacTb cino3e.,aspKa Ha 120-150 Aot
II 110CTaBHT13 Ko.neca Ha nepexille Flom maul'.
7. CHS1Tb C nepeAmix amopTH3awtoinibrx cToeK X0-
MyIbI It 3ap51/111Tb cTotIKH B03,ayx0m.
8. IlocTaBtrrb (1)Io3e.riiriK nepeAHum maccir Ha nriaT-
(popmy II CHSITb C n.naTcpopmbi j:komxpaTbi.
9. CHSITb KOJIOAKII .no)KHoro waccH.
10. flpH HaJI11111114 �Ke.nre3no,aopo>KHoti norpy3oHnoil
naolikaAKH cino3e.r1H)K ClcaTHTb C we.rre3Ho,aopoxaroil
FIJI0Iga/kKH Ha n.rum-popmy Bpytmylo, KK yKa3ario
HH)Ke B IT. I'.
11. HRH OTCyTCTBHII )KeJle3HoitopowHort norpy3o4-
1-1011 ILITOIHallsK11 ycraHOBI4Tb pbIM, 1-10/0ISITb C1)1o3easm;
NCeTle31-10/1OpOi1CHbIM KpaHom 11 CHAT') ero C 11,11aT-
Cl/0PMbI 11.1111 CKaTIITI3 110 Tpany, KK HMO
B fl. r.
'
6. Bblpe3i1Tb nepemaiumbi TOp101 Kpb1111Kil Karina-
Ka 14 CIISITb clmHepHylo o6unimy
7. C,111311HyTb no pany Ko.rinaK c
(Or. 76).
8. OTCOU,111-111Tb pac4mm(1' Kpennelum 4no3e.nH)(a OT
11.TIBT(1)0pMbI.
9. HOCTBBHTb AomKpaTbi noik nepeaume wapoBble
onopu (1no3e.11Ma.
10. OTcoexiiIIITb H CHSITb C IITIankopmbl KOJIOAKH
KpermeHnst nepe,aumx waccn.
11. HOAH5ITb HocoBylo qacTb (.1)1o3e,TimKa JkomKpaTa-
Mil Ha 120-150 MM H FlOCTBBIITb Ha nepe,a,HHe Kaneca.
12. C1151Tb Bpemermbie X0MyTb1 C nepemmx amop-
T113a11,110H11UX cToeK H 3ap51/01Tb CTOCIICH Bo3ayxom.
13. HOCTBBHTI) 4no3e.a51)ic nepe,ainim waccH Ha maT-
(1)opmy 11 CHSITb C n.naT(Popmbi ,11,0MKpaTbI.
14. HOACTbIKOBBTb K 4Ho3e.n51Ky Boma() ,a.nH 6yKcH-
poBKH H CKBTIITb (1)Io3eAsoK 110 Tpanam XBOCTOBOil
11/1CTbIO Bnepe,a.
15. CICaTbIBBTb BerrarleT mom() Bpyimpo cHaamm
10-12 Hea. npn 3TOM Heo6xo,aam0 Ha 1-Le6o.nbwom
paccToHHI414 Bnepe,au OCHOBHbIX Kanec nepe,aBHraTb
Konomu (Ansi cTpaxoBKH, (1)Hr. 77).
1-100, Ko.necamii �Ke.rre3HoRopowHo11 naaT(I)opmbl.
Tame /1,0MICHb1 6bITb ycTaHOB.1IeHU
n.iimpopmbl
r
,!r :(4);7�li �
4011f.`-"74.- ficikchent imanaKa 3BT011106HJ11311131M RpaHom.
_
B) Pa3rpy3Ka KonTefinepa C XBOCTOBOrl 6BJIKOCI
H aonacT5lM14
1. OTC0e,4111114Tb pactia.rmir Kpe1.riem151 Kourreihrepa
OT �Ke.fre3Ho,aopo)KHoft namimpmbi.
2. OTICHHyTb 6opTa naaTopopmbr.
3. Ilo,anirrb KoHTerniep KpaHom 3a ywKH npn 110N10-
1104 no,aBecKH H 110CTBBHTI) ero Ha 3eMJII0.
ii pnmetia H II e. flpn Hamititill norpy3otnioti mcesne3Hszmo-
p0?KHOri ri.noulamm momio C1151Tb KotiTeithep aBTONI06HJH,Hb!M
KpaHOM.
r) Pa3rpy3Ka flH OTCyTCTBHH xpaHoB
0 6opyaoBaHne AJ151 pa3rpy 3K 11
1. elleCeHKH BbICOTOR 3-4 M AAR pa36opKH
KoJmna-
ica- 1-2 un-.
2. Tpan cnycKa cl3lo3e.nmKa c naaTcPopmbi Ha
neppoH (4)Hr. 75).
3. BoAH.no AJTH 6yKcHpoBKH BepToaeTa.
4. ,LIomKpaTbi no,a, nepe,aHme mapoBbie onopbt -
2 WT.
5. Ko3eAKH HJIH Te.ge)KKa 1-10/1. .nonacTH.
6. llosica (aHmKH) AJIHHOii 3 M, IIIHpHHOr1 120 MA1,
CLIMTbfe 113 geTbipex CJI0eB anHa3eHTa, B KOJIHIleCTBe
4 WT.
7. HaCTHJI Ha peabcbi 113 AOCOK.
ReCCHICH, Tpanbr, HaCTIIJI H JHINIKH H3r0-
T01345110TCH nonyqaTe.nem.
PacnaKoBKa II pa3rpy3Ka (pume.nsuKa
1. CHHTb pactlaaKH KpenReHHH KoanaKa K Hceaemo-
Aopo*Hoil rizaTckopme.
� 2. OTKHHyTb 0,1AFIFI TopneBort 60p1 nzaTddopmbr.
3. Pacnaom6HpoBaTb ABepH KannaKa.
4. OTOpBaTb KO.IIIIBK OT. -no.na naaTcpopmbr.
5. CHSITb TopueBylo, cTenKy KoanaKa -co cTopoHbr,
HpOTHBOIIOJI0)KHOrI HanpaBaemno CT51111BaHIM Ko.rmaKa.
Pa3rpy3Ka H pacnaKoBKa KonTeilnepa C XBOCTOBOR
6anKoil H J1011aCTSIMH
(Du. 76. CTsinieanite Ko.nnalca c nantimpnibl.
1. arcoe,aHHHTb pacHaaKil Kpen.rreHHH KoHreilHepa OT
>Keite3H0,aop0)KHoI'1 maT4)opmbi.
2. OTKIIHyTb 6opTa
3. CT5IHyTb KoHTecniep no Tpany c naaTckopivibi npH
110M0111,11 rpoca, 06XBBTHB MM Kowreilnep y OCHOBBHH51.
4. Pacnaom6HpoBaTb ,a,BepH KoHTermepa.
5. OTC0e,RHHHTb oomy TopueBylo creHKy OT 60KOBbIX
CTeHOIC lcpblum H CHSITb ee.
6. OTC0eAHHHTb .71mKemeHrbt xpermeHHH .nonacTect
(no ofisHoil) H BbIHeCTH aonacTH Ha pyKax Ha 4IMMKBX.
YJIONUITb JIOIMCTH Ha KO3eJINII UJIFI Teae)KKy.
7. OTC0eXIIIHTb JIO}KeMeHTbI Kpen.neHHH aonacTeil
XBOCTOBOR 6aJIICH OT KO3eJIKOB.
8. HO/M51Tb XBOCTOByI0 H KoHusenyio 6a.incH npH no-
mouw tieTupex nomeNKHBaH..XBQv
P:KOii9 _
,1:lacm___.
OT csa.anBaHHB Ha 60K, H YeTaHOBIITb Ha Tezemmy.
9: OTKperixTb CIMTb C no.Tra KoFrreti'Hep CTB6HJIH-
3aTopa.
5. CBOPKA BEPTOJIETA
a) 110/VOTOBVITUIbHbIe meponpHsrrHsi
1. CHSITb tlexo.rt c (Ino3e.a5lica 4,1 XBOCTOBOrl 6a.AKH.
2. PacKpbrrb KanoTbi Amu-arum H r.naBHoro pe,ayK-
Topa; pacKpbrrb JII0K14
3. PacKoHcepBHpoBarb 3BKOHCePBlip0BaHlibI mecTa
(ino3emoKa H XBOCTOBOIA oalIKH (Kpome xBocTogpro
Ban), npombn3 Hx. 6eH3141-10M� 5-70; npoTepeTb�cy.xwit
TpsinKamH.
4. PacnaKoBaTb Ii pacKoncepBnpoBarb ori?emnbte
HacTH �
6) Yci_anoBlea..iiiicui
:`�
(13Hr. 75. Tpanbt iii CKaTillBaHHA clumeasnica seproaeTa
C Nce.ne3HoAop0wimil n.navpopmbi.
1. -YCTBHOBIITb ,KoseiroK,:jiort.�wrkaprg-yr-___-_ .L
2. YCTBHOBHTb' 4103e.TI5I>K H4 K03elIKH rq,-,Ipap9st:Invin
-91
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
..L11
t.
. ,
_at
,1
ti4
�
9. IlpoBepirrb, He nospe�K,ReHo J111 .naKoKpacotmoe
110KpbITHe Ha AeTa.rtsix 113 marinteBbtx CHJIaBOB (ma-
went B CH111111 I1J111 3aLLUIT11bril LIBeT). flpn o6Hapy-
>KeHH11 noBpemmelmil BOCCTaHOBIlTb noKpunte.
10. IlpoTepeTb AI0pHTOBbIe nnaHril H pe3HHOBb1e
,neTaall OT
11. He.Th351 Aonycican, HTo6b1 6e113HH 11,1114 KOHCep-
BrIppotaasi cma3Ka nonaAa.im Ha pe31THOBbIe JteTaall
H maaHrH.
12. OTCOMMIHTb KaHaTHK aHTeflIlbl API(-5 OT Matl-
TN, npoTeperb ero BeT0IIIbIO, CMOtleHH011 B 6eH31411e,
cma3aTb TeXHIItleCKHM Ba3eJIHHOM C napacimom, csep-
HyTb B 6yxTy H 3aKperurrb Ha BTopoil mairre.
13. IlpoTepeTb mstrKoil tIFICT011 Tp5111K011 ycTaHomy
HYB-1. HpoBepwrb, He noBpe)K,ReHo .1111 AaKoKpacott-
Hoe noKpbrrHe Ha ;Immix 143 marHtteBbtx CIIJIaBOB;
o6HappKetum nospexu:tetntil BOCCTaHOBHTb no-
KpbrrHe B COOTBeTCTBH11 C ripHameHttem K �I/IticTpyK-
Mill no aKcn,nyaTamm HYB-1�.
14. ,r_LeTaari HYB-1, He Hmeiouwe .naKoxpacotmbix
110Kpb1T1Ifi, npoTepeTb tHicToil mHrKoil Tp5111K011, CMO-
cleHHOCI B 6eH3Mme, 3aTem - cyxoFt; II0Kpb1Tb ymepell-
11bIM caoem KoHcepBtipyloateft cma3KH (Tex111ItleCKItil
Ba3eatut c 6% Hepenma no Becy).
15. 3aKpenHTb rH6KHil pyKaB K noaKocy cneusPepmbi
apt{ nomotun pemirsr, a unaHr nHeBmaTHHecKort nepe-
saps-111(H - Ha mTyttep, yCTafrOBJ1e1-1HbIrE Ha 06111111We
l'0H11.0J1b1 cnpaBa.
16. lipoTepem OrITHKy rtpHuse.na HIICTOil (1),naHe.neBori
TpsmKoct. 3aKpbrrb Hex.nom ripmtea H nyabT ynpaBJre-
111151 HYB-1.
17. 3aKpbm. (PartepHoft 3annytuKoti BbIpe3 AJIST
ny.nemera B nepexteti Hacnt FOHAOJIbr. 3aKpbrrb rocp-
pitpoBaHstyio urropKy H 01IJI0M611p0BaTb.
17137AY17PENREHHE. 1. CAeaurb, f1T06o1 npu
KoHcepeaquu y3Aos Atatuutibi Ha KucAopoanoe o6opy-
aoaaHue He nonaAa Koncepauppow.a cAta3Ka.
2. ,113.4b1 ynpaaAeauE U TpaHcAtuccuu, the u.ittelonsz
WaptIK0110allIttilHUKU, 6e1i3UHOM He npaitoteaTb; cAe-
atab, itro6bt 6eH3u/i ii pit npaubleKe apyaux y3J106 He
nonaaaA Ha acapuKonoatuunHulat.
3. 17pu 11p0.41b1eiCe 6eH3utto11 aeTaAe6 a oTceKe a8u-
aareAR aaquu4aTt, aettepaTop OT nonaaaausz 8 Heao
6eH3uHa u Koacepaupyiou4ux chta3oK, avi iteao Haden
Ha aeHeparop 30114UTHbla IC0.91CyX. HocAe 1COHCep8at4litt
KODICyx
4. CAeoutb, fiTo6bt 6eH3uft a KoHcepaupytouwe cma3-
Ku He nonaaaAa Ha 8AeKTponpo800a, ICHOnKli ynpaaAe-
Htlfl, pesufwebte u Koolcalibte deTaAu.
18. Bce coemuteHH.51 c wapHKorroxutinFIHKaMtI cma-
3aTb cma3K0il UHATHM-201.
19. 3aKpbrrb Kal10TbI AmtraTeasi, Ka110TbI raaBHoro
peAyKTopa, JIIOICH J1101,1K14 Ha 4Ho3e.noKe, cTsoptut
rpy3ortoil Ka6FIHbI. YCTaHOBHTb Ha pytiKy appeTHpa
aBHaropH3OHTa ripe,noxpatarreabHbal ynop 143 KapToHa,
npeABaptiTeabHo 3aappempoBaB npH6op. YCTaHOBHTb
tleXJIbI Ha KliciropoAHme npH6opbr, Ha HpHeMHHKH Tpy-
6oK flB, H Ha rHApoyckumTum.
20. YCTaHOBIIT13 cpaHepHyto 3arayuncy Ha umaHroyT
Alb 20 cimo3easoKa H 3aKpermTb ee 60JITaMPI CTLIKOBKH
2030CTOBO-fi
-21i3axpbrrb Bepfl Ka6HHbI JIeTtIHKOB H ABePb rPY-
H�onJiom6HpoBaTh HX.
22 3axp.i itto3e.nsDK qexaom H OHJI0M6Hp0BaTbFl .
p ii M 01,4H H e flpii H3rOTOBJIeHHH..xolicepinippoutert - -
noAor0e.ean cma3xy Ao 110-150�C AaR yAa.nennsf
�ElJlarri.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
6) KoHcepnatutst XBOCTOBOC1
1. OtHICTIITb XBOCT0By10 6aJIKy OT 11131411 11 copa ripli
nomoutH ribmecoca.
2. Tlp0MbITb 3arp5I3HeHHble mem 6e113141-10M 13-70
3aTem npoTepeTb qIICTOil CyX0r1 TpswKoli.
3. _anvil,' H y3J1bI 113 qepHbtx meTaznoB, He nmelo-
mite aaKoKpacotmoro II0Kpb1TH5I, HOKpb1Tb TOHKH111
mem KoHcepmtpylomell cma3KH (Herrrpanbublfi Textnt-
ltecKtal Ba3eJIHH C 6% itepemiario Becy); npH 3TON1
11e06X0,11IIMO Bb1110JIHSITb ripe,aynpumeHIISI, H3J10)Keli-
Hbie B pa3,Lte.ne �KoHcepBau,usi 4Ho3ea5ma�.
4. XBOCTOBOR B1J1 npoTepeTb cyxtimn mstrKtimeisNiaT3pasTrib-
KamH H cma3aTb mac,nom ['OCT 4003-53.
5. lilapHHpbt c wapaKonowit
,rknnHHamit
cma3Koft 1.11/IATHM-201.
6. Ho pamemy c t1ma3eammem XBOCTOBy10 6a.lKy
3aKpbrrb tkattepHoil 3arayamoil, 3aKpenHB ee ita 6o2I-
Tb1 CTbIKOBK14 XBOCTOBOil 6aJIKH C c1mo3e.nsmem.
7. 11p0MbITb XBOCT0ByI0 onopy 6eH3HHOM 13-70 II
npoTepeTb cyxoft HticToti TpsinKoil. Cma3aTb umaHHAP,
nsrrKy onopbi 60JITH C raiiKamu KoticepHllpyioutect
cma3Kofi. 3epKaao tuToKa amopTH3aT0pa cma3aTb
6o.nee o6HabHo H o6epHyrb napa(PHHHpoBaHHoll 6yma-
3aTem o6epT0tw0rr11 0613513aTb mnaraTom.
8. 3aKpbm ttex.nom wryaKy XBOCTOB0r0 BHIITa, XBOC-
TOB011 peAyKTop CTI3IK KomteBoil 6a.nKti C XBOCTOBOil
(mecTo yCTaHOBICH npome�Kyrotmoro peayKTopa).
B) KoBeepBaim C'belvlilbIX y3J10B H arperaTon
1. IlpoTeperb J101TaCTI4 Hecymero BIIIITa OT 11bTJLFI 14
rp51311 iHCT01 mstrKort TpSI11K0i, CMOtIeHHOil B 6e11311He,
a 3aTem cyxoft. CTaKaH .nomKepona o6HabHo C1\12-
3aTb KoHceptHipytomell CMa3K0R, o6epHyTb napadmHH-
poBalmoti H o6epT0tm0ct 6ymaroct 0611513aTb mnara-
TOM. Koxcy 3aMK013 cma3aTb pbI6b141\I �Kupom.
2. FlpoTepeTb zonacTH XBOCT0B0r0 BHHTa
mstrKort TpswKoct, cmotteHHort B 6eH3tme, a 3aTem -
cyxoti. MeTaxmitecKHe itaCTH J101-1aCTII 061111bH0 cma-
3aTb KoHcepstipytoutect cma3K0ct (Hecrrpa,nbmA Texim-
HecKHil Ba3e,ram c 6% Repe3HHa no Becy), o6epHyTb
napacpHHHposamtort H o6epTotmort 6ymara 06B51-
3aTb wnaraTom. YITaKOBaTb JI0T1aCTII BHHTa B
3aBoAa-nocTamma.
3. CTa6HJIH3aTOp npoTepeTb t1HCTOci 511�K011 Tpsm-
KOR, CMO11eHH011 B 6eH31tHe, a 3aTem - cyxoti. MeTaa-
JuptecKHe itacTH cm6HAH3aTopa cma3aTb pOmblIVI
CJTOeM KoHcepBHpytoutert cma3mH (HecrrpaabHmil TeXHH-
tleCKFIR Ba3eJIHH C 6% Hepe3HHa no Becy) n o6epHyTb
napacimumpoBatmoil H o6errolmoil 6ymaroftii ynaKO-
BaTb cTa6Hatt3aTop B .neKaaa.
4. AmopTH3auHoHHbie cTotiKH maccH H 110,L1KOCIII npo-
TepeTb twcToll mstrKoft TpHIIK0c4, cmotteHHoil B 6eII-
3HHe, a 3aTem - cyxoct. tlacTH, He Hmetomme ,naKoKpa-
COIMbIX HOKpbITHCI, 06H,T1bI/0 cli,m3oTb xoHcepBHpytomeil
cma31cdii H o6epHyTb napaHHHopoBaHHoll H c�5epT011-
Hoil 6ymaroct. YnaKoBaTb no,nyctepmy B c6ope (nHpa-
mwtoll) B 511.1.1HK.
5. Pa3o6paTb Ko.neca ocHoHHoro H nepeAHero maccH,
Hp0MbITb 6eH311H0m H 3aMeHHTb pa6oHyto cma3Ky.
CJIe,E1HTb 3a ITN, irro6bt npH pa36opke H CMa3xe Ha
TOpM03Hbre KOJIeC OCHOBTharo maccH He I-lona-
/taxa cma3Ka. YnaKoBaTb Kozeca B 5ILHK. �
6. iTEpu�ophr crteHo6opyrtoBaHH51-npoTepeTb mstrarmil
tIFICTbIMH 'TpHrucamm iIynaKoBaTb B Tapy 3aBoAa-n0-
cTaBuma, a 3aTem-B ,nepeBsumbiti 511.414K.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
7. YriaKoBaTb 3a6opHHKH B03A,yxa B HLITHIC. 15. a/U(11Tb Bce AoKymeHTbi B cneulla.nbubtft Kap-
8. Bce HIIIIIKII c orbemitbtmll y3,namH, arperaTamll matt Ha LwepH KoanaKa.
ii HpH6opamn on,nom6HpoBaTb. 51w,HKH AOJI/KHbI IIMeTb 16. 3aKpbrrb it onaom6HpoBaTb aBepti.
manna: 4\19 MaIIIIHibI>>, �N2 51111,14Ka>>, �He KaHTOBaTb>>
(Ha Slw,HKe c npH6opamH ,n,o,n)KHa 6bITb AOHOJIHHTeJlb-
Hag HaAnHcb: �FlpH6opbt�) H ,naTy KoncepBattmt.
3. Il0rPY3KA BEPTOJIETA
1-1A >KEJIE3H0,11,0P0)1(HY10 TIJIAT4)0PMY
a) 06opposaH11e ;psi ynaxoBKH H norpy3KH
BepTOJleTa
I. AeJle311011,01)0M(Hbfri Kpaii rpy3onoirbem1IOCTb10
8-10 T (Hall aBTomo6H.nbtibtfi Kpall THna 314C-6).
2. FloaBecKa flan noxbem a KoznaKa KoHTermepa.
3. PbIM ,LI,J151 noxbema 4H03e.nma.
4. FloecKa mit zonacT14.
5. .TIomatoe maccH.
6. Te.rtem(Ka AJIH zonacTeti.
7. Ilop,BecKa ,B,J151 XBOCTOBOil 6a,nKH.
8. Tene)KKa ,n�nst XBOCTOB0f4 6aAKH.
9. flpucnoco6neHtte NTH 6y1cHpoBKH BepTaneTa
(BoRthno).
10. ilomKpaTbt xisi noxbema clH03e.11oK1 2
6) Tiorpy3Ka roaoaHoft qacnt 4Ho3easthia
1. TwaTeabno Ot1HCTIITb �Ke.rie3Hovpo)KHyto nnaT-
ct)opmy OT 11131.71H, copa IIOCTOpOHI414X npursmeToB.
2. Pa3BepHyTb BTyaKy Hecyatero BffliTa TaK, tITO-
6b1 Kopnycbi oceBbix mapimpoB 6bum pacnano)KeHbi
no,n, yraom B 450 K ILTIOCKOCTH CHMMeTpH14 BepTo.neTa
(*Hr. 71).
3. YCTaH0BI1Tb (I)Io3e,nsoK Ha :10'/KHOe maccH
KaTtlTb ero K mecTy norpy3KH.
4. flpti nomoutH �Ke.ne3Hoitopo)KHoil norpy3oHH0il
nnoutaRKH BoAma 3aKaTHTb (1)1o3e,rtsoK Ha �Ke,ne3H0-
n0pmHyio n.naT(1)opmy.
1-1 p ii Men a nu e. rIpn 3aKaTKe cloio3e.rmica na mce.Tie3no-
Ropownylo n.navtlopmy noA ico.necamn n.naT(Dopmbi Ao.n)Knbi
6bYrb yeTaHOBJleHbl KO.TIOAKH.
5. FlpH OTCyTCTB1411 )Ke.ne3Ho,1op0)1(nocs norpy3otmocr
yCTaII0BHTb pum, 110RHSITb tino3easm npn
nomow,H Kpaxa H yff_a_HOBHTb Ha �Ke.1e3H0fi,op01{Hylo
n.naT(l)opmy (4mr. 72).
6. YCTaHOBIITb BepTaneT Ha itomKpaTbi.
7. CHFITb Koaeca c nepeantx nor utacott, IlOCTaBlITb
Ha amcipT143a11,140HHbIe CTOIIICH CneusHalbubie X0MyTbI H
CTpaBHTb ,L1aB.neHHe B u,HatmApax.
8. 3aKpentrrb Ha maTcpopme nepextHe H .nd)KHble
maccH npit nomomH CITeU,HaJIbHbIX KOJIO/TOK, CHHTb pbtm,
ecatt HM 110J1b30Ba.TIIICb.
9. YKpenturb (1:1103eJIHN( Ha roaTcpopme pactia.nKamit
10. PacKepmrrb ii cma3aTb TexHmtecKum Basemmom
Bce 60JITbI 14 railKH KperhaeHHH.
1 1. CHHTb TopueBori utHT y KOJIITaKa, 110,ITHHTb
HIT.
KoanaK npH HOMOLQH KpaHa no,pecKoil it HaKpbITb 14M
(1)103eatuK. Ha rutaT4)opme (4)Hr. 73); HOCTaBITTb Ha me- .
CTO TopuseBoct Hum _
12. Y6e,11,14TbC11, IITO 3a3op mexuty BTyJIK01"4 H Ko.nna-
KOM He meHee 50 Aug,' It 3aKperarrb Ko.rmaK K no.ny
4 5 �
1117
-4-e5
4>itr. 71. Pacnommetute Immo' tiecymero matt
OTHOCHTeabH0 OCH BepToReTa norpyne.
stotlitAleig
00
->
cl)Hr. 72. Ilorpyna oepTo.neTa npH nontow,H noxbemitoro Kpatia
H puma.
/-Tpoc Kpatia; 2-phi m; 3-)Ke.ne3tioRopomcilasi n.nmpopma.
WI\
thb,
(1)Hr. 73. Fio,whem KoanaKa. Kpana H oTKaTKa n.naT4)opmbi.
B) florpy3xa XBOCTOBOCI 6a.TIKH H nonacTeft
1. CIIHTb C TOplIeSt;IX CTeHOK Kowrefwepa c'bemubie
LLI,FITKH. _ 3 _
2. THWTe.11bH0 OCMOTpeTb14 Ot1HCT_IlTb ocHoBrainte;
KoHTerniqa neipep, ynaKoBKort:.
3. ,OTHS1Tb 0,1114y TOpuepyip _CTeliKy KOHiserifie*.i,_.
4. YCTaHOBI4Tb Ha OCHOBaHHH -kowrefillepa.--JrokeVert--,-
Tb1 XBOCTOBOFT. PI Kot-liteBoil 6anox. .. �
. �_
' "
5. SallecTH Ha pyKax Ha JtHmKax '(BOCTOBy10 14 KOH-..._-_-,_ _
_
13. 110,AHRTb H 3aKpentrrb 6opTa rutaTs:Popmbr. tlseByto 6o4Kg.
14. 3aKpenwrb .npoBo.noKoft 0 5-6 MMKOJIflaK IC 6: 6aJIKy B JI0)KeMeHTbI
_
rB03,ITHMH.
\\ rBosAstmit .nowemetrrbt� K�ocHoBatutto_KouTeHttepo_:;-:-
nambopme..
12-31704
50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
^
L-
"
Le,
-
Ye
ceTb Ha BbicoTe 200-300 .u.it OT 3eM511. MaWHHa
wimp-rye-rut IneCTWO Tpocamll i3a6eTOHlip0BaHHbIlki
B 3M510 SIKOpHM.
11. flepexine Ana Tpoca 1 2 Allamerpom 9,5' AIM
Kpenfrrcsi K yllIKaM Ha ullawmpax nepeannx amopTH-
3aHHOHHbIX CTOeK tiepe3 Kap,RaHbi 3 (y3e.ri A), a B
Hummefi qacm cxoitsrrcH K nepe,tmemy HKopto 4, rjte
3aKperursnoTcH cepbramll 5 H 6. 3ae.laHHb1fi Ha po-
MIK 7 mmuniii KOHeII Tpoca 3aTsunnaeTc5I 6o.Tramn
meKrty Hama4KamH 8 (y3ea B) TapHponaimblm K.1110-
tIOM C KpyT5111.111M MOMeHTON1 4-5 Kan. BepxHnii KOHell
Tpoca 3a,geab1BaeTcH B HaKOHet11411K 9 nyTem o6}KaTnn
(y3e.n A).
12. 4eTbwe OCHOBHbIX Tpoca /0 H // (no Ana c
Ka�Kikoll CT0p0Hbl) AHameTpom 19,5 AIM B nepxHeil
qacTH KpenHT c nomounpic 6awmaKa 12 K KpownTermy
nomecKH raanHoro waccn 1111111.1113K0fi 13 (y3eA B).
Bepxlme KOHLIbI OCHOBHb1X Tp000B 3aAmb1natoT B
HaKoHetwilK 17, o6mmasi ero (y3e.n B). B HmKHeil
tlaCTH Tp0Cb1 KpenHT cepbramn 14 K HKopsim 16
(y3e.n 1-111)KHHe KOHLIbI OCHOBHb1X Tp0C0B, 3aAeoall-
Hbie Ha p0J1141( 15, 3aTHrHna1oT 60aTamn meKay CTa5b-
HbIMH Hamadr_kKamn 18 TapnponaHHum KAIOtIOM C Kpy-
THIIMM MOMeHTOM 15-18 icait. FaKa CT51)1(HbIX 60.11-
TOB OCHOBHbIX Tp000B noc.ne 3aTil)KKH TapHponaumbrm
1(.1110tIOM ,40.DICH131 6bITb 3anoom6HponaHbI. Ha cB060,1k-
Hurl KOHU poca yCTafIf113514BaIOT HaKOHetIHFIK 19 ny-
'
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
Tem o6)KaTHH. 113 tieTblpex OCII0B11131X Tp000B
Hite Ana Tpoca yKopotreHnbie.
13. B 3KcnayaTau,Hll npH mollTme wHapToBotthoro
npHcnoeo6.neHHH Heo6xo1,HMO IIp0H3BeCTH ocmoTp acex
ero 35eMeHTOB H nponepKy 3aT5DICKH ncex raeK
HH>KHeil Baeake Tp000B TapnponalMbIM K510110N1.
flocae 3aT51)KICII railKH Heo6xo,anmo IIJI0M6Hp0BaTb.
Tpocbt, y KoTopbtx o6opnaubi Ane HAIL 6o.mtne Hpo.
80:10K, 1-IpICHO BameHHTb.
14. B 31CcnayaTaw1li gepe3 KaKuble 10 AHeil
Ho npoBepwrb Bee 3.gemeHTIA nmapTonotnioro [Innen.
co6.71eHun.
Ii p ii i e tj a ii u e. B caygae OTCyTCTBlin umaroBotmux
Totioc (min aepToner itaxo/untsi sHe aspoApoma) onpo6o.
mine BepTOJieTa nepeA IIOJIeTOM JleTHIIK 1110)KeT nposecTa
Ha pexttime BllcCllIiji y
15. itpn nponeitemm KoHcepnaLum H neneKoucepBa-
nun1113HraTeasi Ha nem-mere, OTCTaBAel1HOM OT
rofiKa AnHraTe.risi c munotieHHoil TpancmHccHeii
.a51 nponeTpunaHHH aonacTert 1-1p0BOAHTC51 B Tetienne
(He meHee) 15 MHH. Ha pemme 1800-1900 o6hani.
16. ECAH BepToJieT He oTcTpaHeu OT 1105eTOB, HO no
Tem HJIII liliblM nplitilmam He .TieTaeT, /Lim npoBeTpu-
BaH1451 aonacTeik Heo6xo,AHmo Hepe3 KaNC,AbIe 10 ,L1Heil
11p0BOAHTb rOHKy AsHraTeoH C munotieHnoil TpaHCMHC-
CHect B Tetieane (He meHee) 15 MI411. Ha pemme
1800-1900 06/mHH.
rActea
TPAHCROPTIVOBKA BEPTWIETA
1. PACCTbIKOBKA BEPTOJIETA
a) IIOATOT01311TeAbHbie meponpHirrHsi
1. flpn TpaHcnopTHponKe no �Ke.Tre3Hort ,u,opore
BepToireTa Hy)KHo CHHTb:
a) aonacTa Hecywero BHHTa;
6) .monacTH XBOCTOB0r0 BHHTa;
B) XBOCTOBy10 6a.rmy;
r) cTa6lum3aTop;
nyaemeT;
e) OCHOBH0e maccn (c nepe,Tmero Hy)KHo CH51Tb
Koaeca);
AaTtniK. rutic-45, _ rupoarpsera:r.. ,ycm.nuTe.ab
- atignata--WWW--3; _
3) achi;
n) KomeKTop npoTHnoo6ae,aeHHTeasr,
K) 3a6opinmn no3Ayxa.
B caytrae ynaKoBKH XBOCTOBOil 6a.aKH B HII3K14f1 KOH-
Tefixep AOHOJIHHTeabH0 Hy)1C110 C1151Tb aHTeHHy PCHY-3
11 XBOCTOBy10 onopy.
B caytiae TpaBcnopTnpoBKH BerroileTa B mopcKoil
ynaKonKe A01-105H1iTeAbH0 Hy)KHO CHSIT13:
A) roH,Roay cTpezKa;
m)- HYB-1;
H) \funicHloio tiacTb KanoTa ABHraTean;
0) HIDICHIA 5101( Ka110Ta ABIlraTe.1151;
n) nepe,gHee waccH;
p) noAnecHylo noiwo)Exy Ka6HH131
� 2. flepeA pa36opKoil maunmbi Heo6xo,immo BbI110.11-
11HTb c.ne,gyioulee:
a) 111)0H3BOCT14 EsHyTpenwolo KoHcepnawno ,1203Hra-
TejiH�.raaBHOCO pep,y,KTOpa H XBOCTOBbIX -,pe,ayKTOpOB
BCOOTBeTCThFfJ CyK�Frfl5fMJI11350>KeHfibIMII B tlaCTH
�86
BTOp011 PA. I H 11HCTpy1(11,1114 no 31(CnAyaTaL1141I ABIlra-
Te.1151 11 peAyKTopa P-5;
6) np0H3BeCTI4 BIlyTpeHH1010 1(011CepBaLI1110 rip0-
THB006.11e,likeHHTe5bH0f1 ClICTeMbI
tlaCTI4 BTOp011 FA. VI; �
B) C.1114Tb 110JIHOCTb10 MaCJI0 113 MaC.TIOCIICTeMbI 11
6eH3H1-1 113 6eH3OCHCTeMbI;
r) cTpanHTb mic.Tropo,4 H3 6a1150HOB JLO OCTaT0t1HO-
r0 AanaeHnsi 5-10 aT;
A) cTpaBHTb BoB,Ryx 143 1111eBMaTFItleCK0li CHCTeMbI;
e) 3aKOHCepB11p0BaTb 114,E1pOyCHAHTe.1111.
3. II0,1IFOTOBHTb cileapowee Ha3emHoe o6opyAo13a-
a) cTpemHHKy ,v1H eMOHTa}l{a_cnonacTeil Hecymero
BHHTa;
6) no,rtnecKy A.TISI .T101-1aCTH Hecywero BHHTa;
B) 50)1CeMeHTbI nOit JIOnaCTII fleCyllIer0 BIIIITa;
r) KO3eAKII no,i 111aposbie onopbI (f)103e.1151)1Ca
(4 urn);
TeamKy ,v151 OTCTbIKOBKH XBOCTOBOti 6aJwn;
e) cTpemsancy AJISI pa60TbI y XBOCTOB0r0 BHHTa;
)IC) n0ABeCKy A.1151 XBOCTQB0f4 6a5K11;
3) HHCTpyMeHT AJI51 paCCTbIKOBKII, 110,4rOTOBK14
KOHCepBaLIHH H 4./151KoHcepBauIllI MaWHHbI;
II) 50)1(eMeHTbI riog CHSITy10 XBOCT0ByI0 6a5Ky;
K) 50)1(HOe WaCCH;
5) KOJIOAI(H TWA KOJIeCa;
M) CTe./1.11a3KH ,4551 yK.11a41{14 CF151TbIX AeTa.neil H an-
napaTypbr.
4. YCTaHOBHTb-,MaWI111y Ha pOBHyI0 naouta,RKy. no,a-
CTa1311Tb 110,/( ica�KAoe Kozeco nepeAHero H 0CH0BH0r0
araccH K0.110,4KH, tiTo6bi matunpa He ritoraa KaTIITbC5i:
5. YCTaHOBIITb cTpemsnucy AAR yCTaHOBKII .TIOnaCTeH,
cor.qacno yKa3aHH5TM
corm AonacTH Hecywero BHIITa u y50)1(HTb fix Ha ao-
xemeuTu. BOATbI Kpen.neHHH inonacTll BaKoHcepBnpo-
BaTb cma3K01r 11,HATHM-201 ii CKOM115eICTOBaTb 11X
Ha rpe6emcax BTy.111(H Hecymero BHHTa.
6. CIIRTb KoJuieKTop npoTHBoo6.nez,eHHTeasi H ycTa-
imam Ha peilywrop Bepxinoio H HIINCII1010 3arayum.
7. HaAeTb Ha IIITOKI4 nepednumx aMOpT113aIIHOHHbIX
cToeK xomyTbi H npn nomowil npncnoco6oeHHH cTpa-
nuTb ItatuieHne (xomyrbi HalLenaTb Hoc.rie norpy3KH
(IHo3e.TH11ca Ha nnaTcPopmy).
6) OTCTbIKOBKa XBOCTOBOil 6aAKH
1. YCTa1101311Tb TeJle}ICKy 110A XB0CTOBy10 6a51(y, AO-
H(emenTbi Tene)KKH noAnecTH noA mnaHroyTbi H yKpe-
wrrb 6a.rncy Ha Te.ne)KKe xomyTamn.
2. CIISITb JIO11aCTI4 XBOCTOB0r0 131411Ta, npeABapi4TeAb-
110 y6e,TI,HBUIHCb B HaJIH41111 MOHTaNClibIX meToK Ha KOM-
.1e 501-1aCTI4 H Ha BTy5Ke BIIHTa, HaneceHHbrx. KpacKori,
11 OTC0e/I,H1114Tb np0THBoo6,ne,rkeHHTeabuyt0 npono,axy.
3. C1451Tb cTa6H.Tm3aTop.
4. PaTheR141114Tb Tpy6Ky npoTHBoo6aeAeHHTeAR B
paTheMe XBOCTOBOil 6a5KH C 4)103e551)KeM, Tpy-
6oK o6epHyTb napacillumponaHHort 6ymaroff, 3aTem
ReJ150(PaH0M, 06B5I3aTb cyponbimu HHTKaMII 11 01150M-
6llpoBaTb; 3aKpenHTb Tpy6KH K Her10,E1131411(Hb1M 35eMeH-
Tam .KoHupyKu1414 (1)103e.1151)1(a H XBOCTOB011 6aJIKH.
5. PaCCTbIKOBaTb Barr TpaHcmuccim no CTbIl(y XBO-
CTOBal 6a5KI4 C 4Ho3easmem; 3aKpeniab naa K npocim-
.Tuo XBOCTOBOil 6asium.
6. OTCOUI41114Tb THry HONCII0r0 ynpaHaeHHH H THry
ynpanaeHHH cTa6naH3aTopom OT KatlaJIKH Ha umaHroy-
Te N9 20 dHo3easma.
7. CICOM1-15eICTOBaTb 605TbI, raiKF1, wailobt u WI1511H-
TbI Ha THraX. 3aKpennTb T511'14 IC Iien0ABIDICHIAM 95eMeH-
TaM KOHCTpy1(11,1444 XBOCTOBOR 6aJIKH.
8. OTCOeil,14HIITb BbICOKOtIaCTOTHbIe c1mt1.epb1 allTeHHbI
OT PB-2 H PC14Y-3 H (1)1111.11CH 3.TreKTp0wyTon. HaKo-
HetIEHKH cloH,Repon H (1)H11.11(11 3.11eKTp0}KryTOB 06epHyTb
1.1e5110(1)aHOM 14 06B5I3aTb 1114TKaM11. (1)14,11sepbI 14 )KryTbI
CI3epHyTb B 6yXTbI, 06B513aTb mmepHoci JleHTOR II yKpe-
FIHTb 3a Hen0B14)KHb1e 35eMeHTLII KOHCTpyKII,I414 XBOC-
TOBOA 6aJIKH H 4HO3e,moKa.
9. PaCKOHTpl4Tb Ii oTnepHyTb 14 ram CTbIKOBbIX 605-
TOB pamema XBOCTOBOR 6a5ICH C 4)103e551)1CeM, BbI611Tb
605Tb1 .1I OTKaTHTb Te5e)1(Ky C XBOCTOBOR 6a5K0f1 OT
4)I03e551)1Ca. BOATbI, rem, umf46bi CIC0MII5eKTOBaTb -
7 WT. Ha XBOCTOBOVI 6anKe H _7 WT. Ha 4NO3e551}4ce -
p33meCTHB FIX tlepe3 OTBepCTHe.
10. OnyCTHTb XBOCTOBy10 6a5Ky Ha 110,/I,beMHOM rip1I-
C110C065eH1414 Te5e)KKII, 'CI451Tb ee C TeJIMICH H y50)ICHTb
Ha 1(03e5K14 C ao)KemeHTamn.
Jlo>KemeHmt -ycTaH013Wrb 110,11, 11111aHrOyTb1.
B) C1451THe HpH6opos crieHo6opyA0sai1t
C1-151Tb ,ThsaTIIHK 1J11K-45, yCHAFITe5b jIFMK3rHpo-
arperaT 11 tlaCb1.
fl p ii i e ti a ii ii e. BOJITbI xpen.rieHHH figmoirrHpyemoil anna-
paTypm KON111J1eKTOBaTb H OCTaBJISITb Ha mecTe. 0141.11K14 Hcex
Pane,romeHHbix miryToEs O6epHyTb rke.rinocpaHom, 06BH3aTb
MITKaMH Ii KpeIIIITb Wnaraiom K IlellOABH)KHUM memewram
icoHcTpyitu,vin clmoae.THma U XBOCTOBOR 6aJIKH.
r). OTCTbIKOBKa OCHOBH0f0 waccll
1. YeTaH01314Tb' K03eJIKH n0,11, inapoBbie_onopu. cploBe-
a-mKa 110,11,1151Tb 4)103e551)K Ha KO3e5KaX.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
2. OTCTbIKOBaTb nkpamwtbt ocHonHoro waccu, oT-
nepuyn rarnm 11 BbI61113 605TbI 113 y3.110B Ha 4Ho3e.rmxte.
BOATbI, raicH, wall6b1 11 1111151111T131 CK0MI-1.11eICT0BaTb
Ha aMOpTCTOCIKaX II noxixocax.
3. CHSITb Koneca ocHonHoro tuaccH c noayoceil, ycTa-
HOIMTb ao)KHoe LuaccH H y6paTb KO3e31(11.
A) OTCTbIKOBKa TOHAOJIbI
1. CHRTb KpbHuKy narpymniKa rO14,11,0Abl, npeABapn-
TeabH0 paCKpenHB AefiTbI KpenAeHII51 KpbMIKH.
2. OrnepHyTb y 60.11TOB KpouunetlHon Ii OCB0-
60,411Tb paCKOCbi (1)epMbl. Hopmanu cKomnaeKTonaTb
Ha KpommeilHax.
3. OTnepHyTb railKH Kpen5efinH pacKocon (1)epmbi,
BbIHyTb 60JITb1 II CH51Tb paCKOCbI C (pepmbi.
4. OTBepHyTb 4)11WK11 3.11e1(Tp0060pyLLOBaH11 51 r011,11,0-
5b1 H Tpy60r1p0BORTDI 11HeBMaTIP4eC1(011 CLICTeMbI. 06ep-
HyTb 1(01111,b1 95eKTp011p0B0,11,0B H Tpyoonponolkon u�ea-
ao(PaHom u ynaK0B011HOR TI(aHb10 H 06B5133Tb uma-
raTom.
5. CH 51Tb wTopKy c 1-0H/1,05bl.
6. CH51Tb 11414TOIC C ycTaHoBKH HYB-1.
7. OTnepHyTb BHHTbI KpenAeHn51 nepeAlleil ti3CTI4
1011)10,11b1 IC 3a11meil 11 BHHTbi Kpe115e111I51 11Cpe,11,I1erl TM-
CTI4 r0H,L1,05bI K IIInaHroyTy Ne 1 (1;103ea51)Ka.
8. CHHTb nepeg.1410I0 tiaCTb r011,11,05b1 C (1)103e5 51)Ka
BHHTb1 onepHyTb o6paTHo B aHKepume
9. OTnepHyTb railKu Ha 6arrrax 4en.neHHH 3aAHeil
tlaCT14 1'OI4)105131 110 (1)HTHHr3M 4)IO3e551)Ka, BbIHyTb
605TbI 113 (1)HTI4HrOB.
10. BbmepHyTb BIIHTb1 Kpe11.11eH1451� 3a,L(11eil tLCTH
l'011)105b1 K (1)103e551)Ky, paCnO.TION(eHHbIe 110 pa,allyCy
OT 11111aHrOyTa N2 6 4mo3easuKa, no 60K013bIM CT0p0fIaM
OT IIInaHrOyTOB N2 4, 5 H 6 ii no yroaKam umanroyroB
N9. 4 H 6.
11. CIISITI3 3a.gHIOlO tlaCTb r0H,L1,05bI C c1Ho3comm.
12. COCTbIKOBaTb nepeAmom 14 3a,11,H1010 tfaCTH r011-
/.1,05bI 14 BBepHyTb CHHTbIe BHHTbI B afiKepHble rafiKli.
13. YeTaHOBIlTb C1151TbIe paCKOCbI 4)epMb1 HYB-1.
2. KOHCEPBA11,1451
a) KoHcepBaikHH 41o3easma
1. PaCKpbab KanOT ,II,B14raTeJ1 51, KanOTbI raanHoro
peAynopa H nce motiKH.
2. CHFITb KpbIIIIKy KOMMyTa11,110HHOR KOp06KH C Ae-
Boro no noxeTy 6opTa nHyTpH rpy3onoci Ka6I1HbI.
3. C1451Tb 3a6opHHKH n03,Ryxa, 60.11TbI Kper1.11eHHH HX
BBepHyTb B FLKPHbI raiKI4 10103e551)Ka, np0MbITb 11X
B 6eH3Hne, rIp0Cy111HTb H nOI(pbITb TeX1414tleCKHM Ba3e-
JIHHOM.
4. YCTaHOBHTb Icpbuurncy KOMMyTall,HOHH014' Kopo6KH
Ha mecTo.
5'. OtIHCTHTb 4)103e551)1C OT nbum H copa.
6. IlpombiTb AnHraTeab H Bee meTammolecKne ,ReTaJm
B oTceKe- AnkiraTeAH,' npombiTb-rnanHbril pe,gyKTop, nce
meTazamecime AeTaJm manHoro pexkyKtopa H Tparic-
MHCCHIO 6eH311H0M B-70; npoTerkTb Hk tIVICTbIMI4 CyX11-
MI1 Tpsuncamn.
7. BTy.rucy .Hecywero BHHTa, anTd-MaT-nepeKoc 11.
TpaHcm,Hcckno 3aKoHcepBnpoBaTh. ';
8. TheTaJm 113 tlepxbix�meTaJfaioB, He myreioilMe
KpacolmbiX noKpbrrHil, 1-10KpbITb: TOHKIIM C.Hoem.4161,1-
Tpa.abHoro TexHiNecKoro, Base.rama. � c ..npum,ecbyr; 650
Hepe3HHa.
penum Hatia.ma y ,apocceabHori 3acaoHKH Nioxier
npew,aenpemeHHo aeqb Ha ynop 6oabworo ra3a, a
WTOK MIR MWKeT BWfiTH HappKy; BblX0:1
PrLa. pa3pewaeTc1 He 6o:ree 6 .1(.4t;
K putare_
(1)Hr. 08. 3Henbn ynpannemin ra3om Ao HyriatncoHoro mexatumma
(c nepHofi no tiemepTylo cepHio; BHA eBePXY)�
1�KyllatIKO13bici MeXa111132,1; 2�THra yripameinm ra3om HOCJIC
Kynatmonoro mexaHH3ma; 3�Tnru ynpameHHH ra3om Ao xynati-
KoHoro mexammma; 4�Kananica.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 : CIA-RDP81-01043R004400130001-4
r) npu nnwHem noameHm4 pytnui umr-ra3a
eKaeTcH yeTaHoma ApocceAbHoil 3aCJIOHKII Ha yno.p
maaoro ra3a, B TO BpemH Kam pyKoHTKa Koppemuth He-
AoHepHyTa 21O Kpaithero :tenor() nomweHHH, a noa-
3yifiKa Ha pyinte mar-ra3a He Aomaa ,go xpaithero Ho-
AO)KeHliff Ha 7 JUL.
ii p ii N e ti a H H e. ,ELTin npeAoTHpatHewin HaTHra
ynpanaennst ,apOCCeJlbHOri 3aCJIOHKOrl B CTOSIHOHHOM no.1og4e-
neproaeTa npll onyweHHom putiare war-ra3a pyxosiTxv
HoppeKumt cramt-rb 13 HeiiTpaabnoe (cpeAnee) nonoweHne.
H3melleHHH neautambi o6opoTon:
113MeHHTb o6wero wara HyTem Hue-
HeHHH THr nonopoTa aonacTefi, coeanunioum
anTomaT-nepeKoc c pbmaramH zonacTeri. ,B�HH yneatie-
o6oporo3 war Hap,0 yMeHb11111Tb, a THry yKopo-
THTb H, Hao6opoT, ymeHbmeHHH o60poToB war ira-
110 a THry yAJIHHHTb. Qum o6opoT Tnril
H3meHHeT 060p0TbI npu6.ru3wre.ru3Ho Ha 50 o6/mHu.
11 pH/4e ti a H ii e. 11J151 nponeAennn AononHirreAbuoro
perwmposartnn, yica3aHnoro n n. 6, Heo6xoxinto y6exabca,
trio pca3aTeab �outer� wara pa6oTaeT npannabHo. lipocTeii-
wan npoHepHa pca3aTe.nn oftero wara 3ax.nionaeTc5I B en-
gemn ero noKa3aHuct c pa3memort wara Ha ceicrope ppm
War-ra3a.
IIPERYITPE)MEHPIE. LITo6bt I.W aapyruuTb col:o-
f-gm-tom) AonacTeii, uameuetute aAllH ecex TRe Haao
1ip0U360allTb Ha oauHaKosylo seAuituuy. 17ocAe �KOH-
tictuust peayAupoeauusz y6eaurbc.g. ITO TRea eeepfluTa
8 sepxmoto euAKy seAuflutiy, npeebuuaioNylo (3m-
ity npope3u 8 pe3b6oeo1u Kouue 8U11W, nocAe tree�
3am-tyro CT57.91Clible 60AT111 11 HaaeNCHO 30KOHTpUTb 11X.
Aeon
row
intr. 69. IllnapToBica .nonacTeri Hecymero BHHTa.
1, 2, 3 ii 4�pacKoebi Innen; 5�inBapTOBOInib1e qeXabl; 6�wHapTOBOIMble Tpocbt: 7�Itenotum; 8�xomyT; 9-1111711J1bKa.
r Aaea IX
Y3en
peNume Oucellua OCD pompa
a011NeHa obilTlb 8epMuKOIMH011-
COAEPWAHHE BEPTOJIETA HA A3P0J1POMHOlti 11J10111ARKE
14 B 1-10JIEBbIX YCJI0B14SIX
1. Ha aapoapome nepToneT co,aepxurrcH Ha cne-
uHaabHoil mnowa,zuce, o6opy,aonaHHOR LIIBapTOBO4HbI-
MI! npncnoco6.neHHHmH.
B noaenblx yCJI0B1151X, re cneullazbHan rhnouwAKa
He mmeT 6bITb o6opy,aoHaHa, nepTozeT MO)KHO co,gep-
>KaTb Ha CTOSIHKe HenpmunapTonawnam.
2. OCHOBHbIe Kaneca Ha CTOHHKe 40JUKHbI 6bITb 3a-
Topmo)1CeHbt; 2JIH 3T0r0 pyKoHTKy Topmo3a Ha pyince
JIBTLIHKB Hy)KHO 3aCTOITOpflTb dneuHaJIbHbI M HaKJIa.LLHbIM
KOJIbLIOM. noA Koaeca OCHOBH0r0 maccH TIOJI0)KHTb KO-
JIOAKH-.
3. Koaeca LuaccH 3aKpbrrb tiemamll.
4. flpH croHHKe Ha BH3KOM rpyHTe 11011 Kaneca mac-
CIT cawlyeT no,amaAbmaTb ,aepenHHHbie LWITH.
5. 0103e.115I)K, wry.inca H JI0IIaCT 14 Hecywero BHHTB,
XBOCTOBOR BIIHT, Tpy6KH 11B,11, rHapoycHawrem, a
TaioKe aHTeillibte yeTporicTna 3aKpbITb gex.naMn.
6. He"cylwiti BHHT ,ROJI)KBH 611Tb yeTaHormeH Ha ma-
JIM mare IT 3BTODNIWKBH- TBKHM o6pa3om, Tro6br HIT
�Arra H3 JlimacTeti He Haxwwiracb Hag xsocTonorr 6aa-
Ka. 11 CTB6HJIH3aTopom.
7. Bo 1136)KaHne H-arppicermsr zonacTen licylgero
BeTpa He06N011Fim0 KoHeus H
JiOnacTif HpHuni4pToi3aTb K pac-
-kbcam24; 2 j ii 4 'manHoro maccn (cliirrr 69).
'8.-..WORTopp,1m0e npmcnoco6aemie COCTOHT� H3 tiex-
013 5:;:;46-11BB-eiiibr.k.i Ha sKoHtlbi KamKeHHH no.n3yHa aBTomaTa-nepeKoca, nocamoBaTeabHo
noBopaqHBasi KOJIbll,0 B TIOJIMe1111$1, cooTBeTcTsylowHe
Km.nomy 113 CJIeitylouwx qeThfpex no.no)Kemict pyqKH
ynpamermsr.
BriepeA H BnpaBo jio oTKa3a;
�, Bnepeil H saes� uo oTKa3a;
1Ia3a,u, II BIlpaBO gO oTKa3a;
Ha3a,n H BJ1eB0 oTKa3a.
3a3opm memty Ko.nbusom aBTomaTa-nepeKoca H He-
BpawaKnummucH AeTansimm ero Ao.nwHbi 6bITb He meHee
3 MAL ,LkaH yBemmeHH51 3a3opoB B c.nytme 11eo6xo,mmo-
CTH MO>KH0 IICHWIb30BaTb Aonycm Ha ymbi OTKJIOHe-
HHfl aBTOMaTa-nepeKoca, yKasaHHbie B Ta6.rm-
He (cm. crp. 75).
IlpeltBapwreabHasi ycraHosKa Kopnycos OCeBbIX
wapmpos
I. OKoHqaTeabHaH pery.impoBKa KopnycoB oceBux
wapullpoB Hp0113BOAHTC5I comacHo yKa3aHHHm, 113J10-
)KeHHb1M B pa3,ne.nax HacToHaterf maim': �4. YcTpaHe-
Hlle HeCOKOHyCHOCTII zonacTeff Hecyncero BHHTa>> 11
�8. PeryallpoBaHHe o&beAHHeHHoro ynpaBnemifi war-
ra3a�.
Ilpe,nBapwreabHaH pery.impoma KopnycoB OCeBbIX
wapHHpoB 11p0113B0HTCH B 1LJIHX H36e?KaHH5I 3Ha1114-
TeJIbH0il TpsicKu BepTaneTa npn npoBe,neHHH pa6oT,
yKa3aHnbix B pa3Ae..ne 4.
2. flpH HH>KHem no.nmemm pbmara �war-ra3a�
yCTaHOBHTb Kopnycbi oceBbix mapHupoB .nonacTeil c.ne-
Aylowsum o6pa3om:
a) COBMeCTIITb Kopnycbi OCeBbIX waptmpoB C IIJI0-
CKOCTb10 BpaweHHH Hecywero BIIHTa (HJI0CKOCTbI0,
nepneHAHKyzHpHoil Baxty pe)iyKTopa) (1)HKcawni
Kopnycos B 9TOM I-10,VIOR(HTb cneuma.nb-
HbIe KJIIIHI351 TIO,Lk HIDKHHe ynophi Jim-laud,' (4)11r. 58);
6) noBepHyTb Kopnycm �OCeBbIX. arapHupoB OTHOCII-
TeJIbH0 BepTHKaJIbHbIx mapiwpo_B_ _Hac,roabK-o-, trr-36bi
Kopayou-cTaaTi- 1Tepfle-HARR3iaHpHbi OCRM ropH3oH-
TaJlbHbIX wapimpory, B 9TOM HOJI0)KeHH11 Kopnycht opHK-
cupyloT, uo,nuaAbwaH eneumaabnbie KJubbst no,it
Hue ynopu AonacTeil.
3. YCTaHOBHTb cnegHa.nbuyto CK06y BAR ycTanoBKH
ymomepa Ha rpe6eHKy ojtHoro 113 xopnycoB oceBbix
wapmpos.
flpii HOMOKII perympyemori Tull noBopoTa :1011aCT11
ycraHoBwrb yroa OCH Kpene>Knbix 60.TITOB ee paBHbim
�8�30', Irro COOTBeTCTByeT yr.ny ycTaHoBKH JI011aCTI1
+3�30' Ha r-=-.0,7. Tame oTperyanpoBaTb OCTaJIbIlbIe
Kopnycbi oceBbix wapimpoB .nonacTeii.
4. FlpH OTCyTCTBHH yraomepa npe,a,BapHTe.1 b H
ycTaHoma KopnycoB OCeBbIX urapHilpoB mo>KeT obiTh
3ameHeHa peryimpoBKofi Heels{ qemipex THr nosopoTa
aonacTefi, o6ecnequBmow,ell OAHHaKOBTO HX
YCTaHOBKa npmcnoco6neHHH win (IniHcaRHH ppm
ynpasineHHH
YKa3aHHoe Byline 3aKpen.neHHe pyqui ynparmetum
11p011380AHTC51 B cae,nrowem nopHAKe:
a) CHRTb .neBoe cHAeHbe aeTqHKa;
6) yKpenHTb npHcnoco6AeHHe Ha pyqKe ynpamemisi
(4Hir. 56) ABymsi 3axamamu I H LuTupem 2, BXOXIIII,IIM
B oTHepcTHe B pyqKe;
B) oc.na6HTb 3a>KHm 3, 3aKpenos1outHil pacnopHylo
naamcy 4, H oTHepHyrb KoHTprailKy 5; BCTa1311Tb CKO-
6bi 6 B yam KpolauTellHoB cHaeHbsi H 3aKpenuTb Hx
BHHTaM11 7;
r) BpawaH TaH,RepHbie mycl)Tbi 8, BbIBeCTI1 pyLn<
ynpaBneHHH B nozo>Kemie, nepneHAHKy.nHpHoe no.ny,
KoHTpo.nHpyH no.no}Kelme pyqKH oTBecom 9, KoTopbiii
)1,0mKe1r coBna,RaTb co cpe,tweii .neBoti TOtIKOrf n.nonta,R-
KH npHcnoco6aeHH5r.
'4Hr 55 ycTraHoHxa..-Silioniejia ira iffy.nWHecymeto BIJHTa.
nporHsoo6AeuemireablIOTO-
s'cHruaJul3alopoM 06AeupHeHliSI.
/0
44w. 56. YCTaHOBKa 0pHCII0C06ACHHA Aan (1)HKCa111H pytmll
ynpaHaemin.
/-3aathm; 2�wrupb; 3-3aNCIIht pacnopHort maim; 4�p ac-
nopnag rumHxa; 5�xoHrprafixa; 6--cito6a;. 7 --HHHT; 8 --TaHuep,
9�ornec; 1O�n.noutauxa.
Ha nitolliaRKe /0 Haneceubi 4 TOtIKH, COOTBeTCTBy10-
Luue II0J10)KCIIHIO oTBeca B cae,nytomx cayqasix pery-
mtpoBannsi:
IlonoweHHe
ocn HaAa
peuywropa
flo.noweHHe
pyt/Kli
ynpamemin
Iloamemie
EIAOCKOCTH
awromara-
nepexoca
Totma Ha Imo-
utauxe //pH-
CHOCO6AeHHil,
coHmeataio-
uxancn
C OTBeCOM
BepTIIKLIAb-
Herrrpanb-
HaKAOH Hnepeu
Cpeutmn /man
Hoe
Hoe
Ha 0045' H BAeB0
Ha 0�20'
HaxaoH
Harp/lb-
Hax.noH Hnepeu
flepeuHnn
Hnepeu
ila 50
Hoe
Ha 0�45' H BlIeB0
Ha 0�20'
BepTliKaIlb-
Orx.notteHa
Heil-rpm,Hoe
3auHnn
Hoe
Ha ce6H
H Bripatto
HaKJI0II
OTKAOHeHa
HeilTpaAbH0C
Cpeuunn
artepeu
Ha ce6H
npaHan
Ha 5�
H rmpaHo
nonepeiniun
nnocKocmb
athnomama-
-nepeKoca
11 pHme ti a H H e. tlpir HeiirpaabHoNt no.nowetunt pytma
yriparmetum IIP116JIH3HTeJlbII0 HepnettutucyAnpHa Hwy Ka6HHbI.
11AOCKOCTb aBTOMaTa-nepeKoca B HeflTpaAbHOM nonowen1111
HepneHAHxyanpHa Hany peuyxropa.
21) noc.ne yCTaHOBKH pyqKH ynpaaneHllsr B HeilTpa.nb-
Hoe no.noweHHe 3aTRHyTb MyCt1TbI 8 KoHTprafiKamil 5
ii 3a>KaTb pacnopHym n.naHKy 4 3ammom 3.
YCTaHOBKa npucnoco6,neHat 1LJ151 yraomepa Ha wryJncy
Hecytuero BHHTa H awromaTa-nepeKoca
1. 1:1J151 yCTaHOBKH nplicnoco6,neHHH Ha BTyaKy Hecy-
!Hero BHHTa Heo6xo,nHmo npe,nBapifTeJlbH0 CHSITb
Kpbtancy pacnpefisenwre.nbHoro KomeKTopa npoTHBoo6-
.1e,neHHTeAbH0ti cHcTembi, yCTaHOBHTb Ha Hero npmcno-
co6.neHHe TaK, qTo6bi IIIIIIIJIbKH 11pOTHBO06JIe,lieHHTenb-
H01'0 KeaneKTopa ROIJJJJH oTHepclaiff:.11JIH .na3bi npH-
cnoco6,neHnsi (4mr. 55).
Yr.nomep yCTaHaBAHBaeTCH Ha LIIJIH04)0BaHHyI0
InsursKy npllcnoco6.neHHH.
2. ,TjaH 3amepa ymos HaK.noHa HJIOCKOCTII aBTomaTa-
nepeKoca ynnomepom yCTa.H0B1ITb Ha KOJIbIle asToma-
Ta-nepeKoca cneHHaabHoe np1lcnoco6,neHHe ((Imr. 57).
Ilpmcnoco6.nenHe yma,abwaeTcH Ha Topeu ToKonpo-
Boxnu,ero KomneKTopa I, pacno.no)KeHHoro Ha Tapea-
Ke 2 aBTomaTa-nepeKoca. ,L(BymH IIITbIpRMH 3, pacno-
.naraiouvmHcH c o6eHx cTopoH pbmara 4 asTomaTa-
nepeKoca, npHcnoco6.neHHe mep)KHBaeTcH OT nposopo-
Ta H 3aKpenaHeTcH ripHxBaTamm 5 K KOJIbUy aBTomaTa-
nnepllecnicooccaoaeHn
.6Yraosi.mep ycTaHaB,TmBaeTcff n.nouta,RKe 6
p
npHme Li a H H e. flpii ycrauosxe HpHcnoco6neHHH H pery-
AtiposaHmt HaKAOROB rapentat aHromara-nepexoca B uByX
IITIOCKOCTSIX Heo6xouHmo HMeTb B BHAY, tITO Hp0/10AbHail H 60-
KOBaS1 TIAOCKOCTH aBTOMaTa-nepOcoca He COBIIa,RaioT c tw0-
.110JIbH011 H 60KOBOR ITAOCKOCT5IMH seproAera H OTKAOHeHbI OT
III97736, I1P4. 4Hr. 5
BH),L(eCBe7r. y IlpOTHB IlaCOB011 CTpeAKH Ha DA
T
Iloaromy npti perwmpoHamm HaKJIOH.OB TapeAKII aH.romaTa-
nepeKoca (Hnepeu Ha 0�45' H Imes� 113 0�20') yr.nomep. HaR0
YCTaHaBJIIIBaTE TaK, IITO6b1 TIAOCKOCTb yrAomepa 6bLna Hapa.n-
JIUMHa ITAOCKOCTH awromara-Hepexoca (tIpOROJIbH0f1 HAH 6�-
1(0E30), a He tIJIOCKOCTH Heproxera.
11J151 c06al0AeHH5I 3TOTO �yCJI0BHA Ileo6i0,limm0, groat HpH
ycraHorme yr.nomepa B IIPO,ROJIbH0fI,IIIIOCKOCTH awromara-ne-
pexoca yraomep 6but, Hpmar K ynopy . 7 ripticnoco6-
JICHH51, a HpH ycraHorme yrnomepa a 60KOB0A IIJIOCKOCTH
PPT9MaTa-nepeKoea---1-K ynopy 8.
I7p00011bHaR
17.170CKOCMb
cdnomarna-
-nepeKoca
4)Hr. 57. YCTaHOBKa Hpucnoco6.nenHn AAR yraomepa Ha rapeaxy
awromara-nepexoca.
1�TOK011p0BOASILLUIri KOJIJIeKTOP; 2�Tape.nica awromara-nepexoca;
3�LUTEdpb; 4�putiar aBTOMara-nepexoca; 5�npHxHarbt;
Hpucnoco6Aemin ji..ni YCTaHOBKH yrAomepa; 7-0TpaHligli-
TeAb yCTaHOBKH yrAomepa 13 Hpo�ttont,Hoti IIJIOCKOCTII aHromara-
nepexoca; 8�orpamnirreAb ycraHoHnt yr.nomepa H nonepetmoil
H.nocxocrll awromara-Hepexoca; 9�yr.nomep; 10�TAra nonepen-
Horo maw/et-mg; 11�Tsra npouoAbHoro yripamemin.
,�(;,r;I:f-1,7:::.
0:13nr. 58. YcTaHOBKA UpHCflOCO6JIeHHSI JJJIsl yraoepa-�iia ictOpnye.
�
- '-
1-7-yr,Agmep;,2--,iipHcriocO6nenHe U,nit.�ycraHoium;yrAomqpA',,,
xopriSrc, 'oc.0130TO 111qpjiiip a; -4---tcxo6a; 5�KJJ116-BTVJ!Kd He
cynterb '1314HTH;: 7.---6oaT-rskperiaeruin,2�:J1011aCTII;
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
k
flpswapisTb npsi T1OMOW,1 AyrOBOrl 3./eKTpocHapKH. Ha-
npameme HJIOCKOCTH TopHa HOBOfi o6oilmbs Hy)Kno
BbT,Rep)KaTb cOOTBeTCTBeHHO nepBoHaqa.nbHoii.
Momuso cpe3aTb KOHAHH11011HbIe 06011Mbi C CeK11,1411,
C 3KarnyaTaHHH no IfHb1M npHtuniam. flepelt
npuBapKors o6oilms?r y6e,RHTbcsi B OTCyTCTBIIII Tpein,HH
B wape (ocmoTp lip0143BOATITC5l npu noBopoTe wapa
Ha 900 110 OTHOIlleHHIO K TopHy o6oilmbs).
4. B c.nytme 9J1.111111CHOCTH mapa 6o.nee 0,1 At At o6oii-
My c wapom nymaro 3aMeHHTb 3anacnoil,
4)Hr. 51. 3antella o6oilmht wapoHoro coemmemin c ampa6oTaH-
Hoii CTBHKOci.
I--OCTBTOK XBOCTOBIIKB eTapoll 06011Mbl; .2--AHHHA o6pe3a 060fi-
MIA; 3--CBBWIBUri won (AyrOdBfl snexTpocHapica); 4--11,110CKOCTb
TOpla 060AMI1.
�
�
4)Hr. 52. 06HcaTHe wapo-
1361X aolim naTpy6Hoa
BbIXJ10111101'0 KOJIJICKTOpa.
1-mapoBan o6oilma; 2-
npitcnoco6nemm 6352
(4197).
4)Hr. 53. 06)Hame wapo-
BMX 060AM narpy6Kos
BbIXJ10111-10r0 Kormewropa.
/--inapoaaH o6olima; 2-
np1icnoco6aemie 6352
(4198).
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
5. He pa3peumeTc5i BbmpaBASITb 9J1:11411CH0CTb wapoli
o6)KaTHem, y,n,apamil.
CBapKy o6ofimbi npon3Bop,wrb cor.nacHo npnBeRell-
Hum Bbnne npaBstnam.
e) Pemotn. cbeMllbix nalpy6KoB
C'bemuble naTpy6KH c AllameTpaabubimis 3a3opamn
6o.nbuie 0,6 AtAt no mapoBbim o6ofimam cHumwoT H
npaBasnoT A,Asi 06>KaTH1 c(Pepbi B cneuHaabnom npis�
cnoco6.neHHH (4)Hr. 52 H 53).
flepe,a o6)KaTHem y6easTbcs1 B oTCyTCTB1,114 yKa3an-
1ibiX BbILLIe AestleKToB.
10. YX0,11, 3A BEH314HOBb1M BAKOM
IlpH noBTopHom o6Hapy)KeHHH B 60pT0B0m 6e11.I0-
(I)sabTpe (Ha npaBom 6opTy (lno3e.ns1?Ka) nocTopommx
npameceil Han rims' 6am Heo6xopsumo npombiTb.
flpH npombmKe CJI1113 6en3isHa 11p0143B0,11,14Tb tlepe
CJIHBHOil KpaHHK B q)io3e.usme, ofiecnetHmalowHil Cann
113 HH)KHeil Totnor 6aKa.
11. YX0,11, 3A AMOPTH3ATOPAMH PAMbI
H TATEJIYI
BBHAy Toro, tiTo Aasi amopTH3aTopoB pambi ABstra-
Tuts' npumewieTcsi pe3HHa 2959, H3roToansiemasr 1i.1
HaTypaabHoro scaytlyKa H 06.Tra,Rasowasi BbICOKHMII
a MOpT143a11,HOHHbrMil KatiecTsamm, Ho He 51BJ1H10111,asiC5I
macao6eH3ocToilKoil, Heo6xo,RHmo:
I. flpH pa6oTax B oTcexe ABHraTe.nsi TussaTeabuo c.ne-
AmTb 3a Tem, t1To6b1 Ha pessmoBbie qacTH arysopTH3aTo-
poB He nona,Rami 6eH311H 14 maul�.
2. B caytme, ems,' Ha pe3HHy amopTH3aTopoB nona-
AH 6eH311H 14.1114 maul�, Heo6xo,u,Hmo HemexieHHo npo-
TepeTb 14X cyxon tIHCTOCI TpFmicoti ,Ro nanHoro mane-
s-Ws1 cae,rkoB macaa Him 6eH31lHa.
12. PEMOHT MACJIOPA,LIHATOPOB
11pH o6Hapy)KeHmi Tetur tiepe3 COTbi Heo6xoximo 3a-
meHHTb pa,EwaTop.
PemOHT mac.nopamtaTopoB mo)KeT 11p0H3B0,III4TbCH B
cneimaim3HpoBaHHbrx macTepcKax B COoTBeTCTBI414 C
�PyKoBOACTBOM no pemoHTy aBHau,H0HHbIX pa,nHaTo-
poB�, F. B0p0HH H, 060p0Hr113, 1944.
ritaea 11111
PEUY,1114POBAHHE HECYILI,E10 14 XBOCTOB0r0 B14HTOB
14 OFTAHOB YllPABJ1EF114S1
1. YCTAHOBKA BEPTOJIETA HA ,11,0MKPATbl
1. IlpH BblITOJIHeHHII pa6oT 110 peryimpoBawilo
ynpamemisi BepTozeTa Tpe6yeTcH yCTaHOBHTb BepTo-
.neT Ha' ,ROmKpaTbr (szlilsr. 54).
1-1pH ycTafroBKe BepTaneTa Ha AsomKpaTbi Heo6xo-
X4Mb'maKcmvia.nbHo 06.nertmTb BepTozeT: CJIHTb ropm-
'lee, cfisiTb BC10 no.ne3Hyso Harpy3Ky H T. A.
4(0Mkpatbi ycTaHaB,ImBaTb nork ynopm Ha awaH-
rdyt4k7.)N2':�1,:-14 10.
peryJnipoBaHml oprafioB ynpaanemisi bcb
H6-eyizte-rp!;eiTHifta Heo6xoximo ycTaHaBJHBaTb BepT14-
kaablibl,c.,';',RonyrcKom -1--0�05'.',lJji5Bcex Apyrnx cjiytiaeB
:fjegraneT.:.mitmuo..yeTaHaBAHBa�Tb�B .1114HI4I0 no.neTa (o6b
`Hecyluro B4HTa-HamnolleHa BnepeA Ha 5�, c Aony-
.6.
e
4mr. 54. BepToneT, ycraHomnewnla Ha AompaTax.
cKom +2'). HpH 6o,nbumx nepeKocax mo)KeT nponsoll-
TH nepepacnpeAe.neHHe Harpy3ox flo,ij ynopamH Aom-
KpaTOB C MeCTHbIMH neperpy3KamH.
5. HoRbem BepTozeTa HywHo BeCTH paBHomepno Ha
Bcex tieTbipex Totmax.
2. PErYJIHPOBAHHE YIIPABJIEHH51 IfECYLEtHM
BHHTOM
Pery.nHpoBaHife yripasJieHnsi 0611mm marom
1. YCTaHOBHTb BepTaneT Ha ,RomxpaTbi. YCTaHOBHTb
yraomep Ha BTy.nKy Hecym,ero BHHTa npH nomoum use-
HHaabHoro ripHcnoco6.newssi. YCTaHOBITTb oCb Hecya(6-
ro BHHTa BepTHKaabHo (clris. 55).
2. CHHTb c ceKTopa o6mero mara orpaHntntrenb.
3. oN(YeCITnaieH.OBIITh p m
bmar ar-ra3a B Kparwee HH>KHee
nan
4. YCTaHOBHTb 110J13yH aBTOMaTa-nepeKoca, 110J1b3y-
Hcb peryimpyeJmocs B H143111ee rionowelme c
30p0m jko Humero ynopa 0,1-0,3 MAL
5. IloAHHTb pbitiar mar-ra3a B BepxHee no.nme-
are,-TIOJI3yfi OJINCH nepemecTHTbcsi BBepx Ha
37+0,5 MAL
npumeHaHHe. arm( rupoymnrrean o6wero wara npH
H0JIMKBH1151X pbmara mar-ra3a He Ao.TmeH ynH-
paTbC51 B Hopnyc rHapoycH.Turrenn.
6. OTperyimpoBaTb yKa3aTenb
.11To6bi OH AsaBa.n noxa3aHHH: o6mero mara Talc,
npH HnHtHem I10.110)KeHH14 pEaHara war-ra3a . . 2�30'
npH HepxHem no.noweHHH pbtHara war-ra3a . . . 14�-I-1�
7. YCTaHoBHTb Ha .ceKTop orpampuiTeab pbmara
war-ra3a,-Ha yKa3aTe.ne npH mucHem nanmemw
pbmara (Ha orpasimmTe.ne) ,ROJIX(110 6biTb 3�30'.
PeryalipoBaHlle npoxkoablio-nonepeimoro yripaBJIeHlifi
1. YCTaHOBliTb yrzomep Ha aBTomaT-nepeKoc npH
nomoum cneuxambHoro npHcnoco6,neHHsi (Or. 57).
2. YCTaHOBHTb pbmar mar-ra3a B HmKHee nanme-
HHe (Ha orpamparTe.ne).
3. 3aKpenuTb pylucy yripamemrsi BepTaneTom B HeM
TpaabHoe no.no)KeHHe npH IloMoin,H cneuga.nbHoro npH-
cnoco6.neHH5i (4mr. 56).
4. IlpH nOM011.114 pery.upyemmx Tsir yeTaHOBHTb 111TO-
1411 npoRcorpHoro H nonepetmoro rupoycHAHTeads- B
HeilTpaabHoe no.nmKeHHe, OCH�THr C n.netiamks Katraaox
/1,o,n)Knbi COCTaBJIHTb" npHmelpHo nimmbie yr.nbs.
5. IlpH 1-10MOLItH peryinmayembsx Tsir npo,tto.nbtforo H
nonepetworo ynpaB,newiss, HAymmx K Katia.uKam aBTo-
maTa-nepeKoca, yeTaHOBHTb KOJIbH0 aBTomaTa-nepeKo-
ca c HaKJIOHOm B npo,a,cobHoti HJIOCKOCTH Bnepe,a Ha
0�45'--1-5' H B 60K0BOil 11JIOCKOCTH BJ1eB0 Ha 0�20'-1--51.,
trro cooTBeTcTByeT HeilTpa.nbHomy HOJIMKeHHio 'ppm
ynpas.neHHH.
6. OTC0e,ILHHHTb Tsirsi 3arpy3olmbix mexam3m0B
mri-ioan OT npoRo.nbHoro 14 nonepetmoro ynpaB.ne-
HHA, yCTaHoBHTb niToKH 3arpy3olumix mexamismoB B
cpeAHee mano)KeHHe (Ha no.noBHHy xoRa) H noAcoe,RH-
1-114Tb TsirH 3arpy3olmb1x mexaH113m0s K npopscobHomy
14 nonepetmomy ynpaaneHHHm 6e3 HanpmKeHmi.
7. C pytIKH ynpaaneHHA CHHTb cpuKcHpysomee 11pH-
cnoco6,neHHe H oTperyJmpoBaTb ynopm pyina4 Talc, tiTo-
6bI npH Kpathmx OTKJI0HeHHSIX pylIKH HMeTb c.ne,Ryso-
nwe OTKJ10HeHH5T aBTOMaTa-riepeKoca:
HaicnoHbi ai:romaTa-nepexoce
Ha .Hevr.pneTax,..,
H3 rOTOBJIeHabIX
AO 11- no:n_Yro,RHH,-
- ,.1956- r.
Ha BepiOneiax,
:�.-c.Hoafioj,spliaoajleyfiroHabtlixa
CO 'l ioyrozu 1956 r Ha MUIMHb1 yCfajfaki3JIHdBIOTC
aaTorii�a-Tia-nepeicotbi c 3/Bet0,11,1011:1131MrAliaita3.OBolVi'HBk.TIOHOB
� , . _
peryin.lipo.iiaHAR,,,py.t.HiproLy,ftp_W34.1.1:HA?:pp__
BepHTb.F3a30p11-7.4e?15,Iky:�...:1;_pbdr,4-mif !-A-7-313-tfaj.4'diO.,4ei*
scanbila
- 7--
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
/
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
6. 3aKaHHHBauHe umpoB B o6olimax npoucxooT
HO HpHtnwe 14X 3J1JIIIIITIBIHOCT14, HenpaadiabHoil fix 3a-
BaJIbIlOBK1f, CKOI1J1e11H10 60J1b1B0r0 KOJIIBleCTBa Harapa.
,ae4)eKT npHBoAHT K o6pa3oBaH4Io Tpew,HH B Kpon-
urrerwax, a HepeftKo-K HOTIONIKC 060111�1131.
OTCCK. Lip e3m ep Hbl 11 3a xoft .111111Ia eT naTpy6oK CI306041)1,
11p1IBOAHT K noaomKe 06011mbt II Tpeautham 13 Kpou-
nrrefiHax.
8. Henpamnbllbtil OXBaT mapa o6ofimo11 5113J151eTCSI
C.leACT1314eM H3roToBaeim5I c 6o.ribumm Ham WUHAN
4. Tpeutuubl, pacnartmeHubie 13 nonepetwom K
cTuoJty KomeKTopa ume II Hmelow,He cBbnue
30 AtAt, a Tame TpeumHbi, umemume A.rmlly cBbnue
80 AM, no,aBapKe He noaAexcaT; ceKnwo Heo6xommo
3ameunTb.
3nnuncHoe
amtlepcmue
IS iiiii
He 'awe w
Bbix0o
Kt1Ha801(
Ype3meptibia
3axod xgocmothma
(I)ir. 43. Bbixo,4 KaHaBoH ulapa H3-no.11.
o6ofinm.
(1)Hr. 44. IlponaBoAcTaemible OTKAOHeHHH npH HUOTOBJleHHH
06011MG1 wapoHoro commeHHH HbUCKOHHOTO KOZKeKTOPH.
/-tipenteptibill OXBHT; oxHaT; 1-ilopmanbilbill
oxnaT.
/-naTpy6oH;
2-no,nyKonuto c 6ywrinc.amit,;
3-nonyxonbuo 6e3 6ypTinton,
4-ampoicast HaCTb JICHT/31 KOMYTH;
5-y3Ka5i tiaCTb JleHTIal xomyTa (AOJIMC�
Ha AoHaTb meKay 6ypTHxamH);
6-mato HH.THIHApa ,aonraTe.an.
(1)Hr. 45.
Ha
lipammbHau ycratumma rwayxo.rieH u CIMICH0f0 xomyTa
CTbIKe naTpy6Ha c BbIXJ10H1161111 OKHOM Hu.nrHHApa.
(r)
os�
0:14tr. 46. 3a3op a coeiwyefinsix:
cepbra-HpoinuTek KH.rmeKTopa H
cepbra-Kp0HwTe11hr- pambi_ AsHraTeam-
/-cepbra; 2-xp0tiwre11H KOJIZeKTO-
pa; 3-Kpoinneffm paMbI fo3nraTea5t.
3axo,a, XBOCTOBHKOB naT-
py6KOB 51BJISIeTCSI caeAcTBHem HenpanHabHoil c6opKH
Hapi.,gocTaHoBKH naTpy6Ka He -no, tiepTe)Ky.,Heikocra-
TOREWIti aaxolk ..mo)Ket 11pHBeCTH K BbinaAefuno naT-
,
-
py6Ka 113 coe.uMHenrn II abix.nofly B ,II,B14raTeJ1bHbIII
72
4thr. 47. CTbIK flllTOi cenum c OW-
XJ10111Hb1M KOXICKTOPOM. BOAT Acumen
pacnoaaraTbcH CHMMOTPHHHO OTHOCH-
TeabH0 SJIJIHHCHOTO OTHCPCTHH.
npHnycKom Ha Topue o6oiimbt. 4pe3MepHbIr1 OXBaT HpH-
BOAHT K Bbapa6oTKe TopHeB 06011M111, 3aKJIIIIIHBaH1110,
TpeumHam H T. A. He,L(OCTaTOIIHbIrl OXBaT IlplIBOAHT K
Bbmapsemno mapoB (4)Hr. 44).
9. I43-3a HepaBHomepHori 3arpy3KH ceper noikBecKu
Koartewropa IIPOHCXORIIT 60J1bIlIa31 pa3pa6oTma OT1301)-
CTH11 fl0jj 60JITH Kpen.new41. B KponuTermax TIOABeCKII
II o6pa3oBanHe meeK Ha 6arrrax, npuBoAHT x Bbl-
xo,u,y H3 cTpou THX 3BCIIbeB.
10. YCTaHOBKa ,u,Byx nonyxo.neu 6e3 6ypTHKoB Ha
CTbIKe naTpy6Ka C BbIXJ1011I1bIM OKHOM LIHJIIIII,L1pa II He-
npaBHabHau npoKaafikKa ,TIeHTb1 xomyTa no Ko.nbuy
11pHBOXI,HT K C0CKaJ1b3b1BaHHIO ersirnBaioniero xomyTa
14 BunaileHHIO naTpy6Ka (4)14r. 45).
11. Heco6.wo,Relme 1IpaBlIJIbHbIX OCeBbIX 3a3opoB B
coe/umeHmix cepbra - KpOHWTerIH KOJIJIeKTOpa H pambt
ABHraTeasi ,RaeT HepaBHomepHylo Harpy3Ky
ITHBOAHT K TpemsHam B cemmFix KOJI'
aercropa. B no,nmemenHom KomeKTope 3a3opb1 ,/10J111KeHHH Ha 6o.irraX BbIpa6OTKII CBbILIIe
0,3 MAI Ha AtrameTpe IIp0113B0,EIHTb lix3ameHy.
4. PemoHT cotmelleHHH cepbra-KpoHurrefm Koabua
paMbI ,11,13HraTea5i no treThipem HIPKIIHM KpoHarrermam
Komewropa (no 2 c Kamukoil CT0p0Hb1) I1p0H3BOAHTI3
Dame.rwort oTBepcTHil H BTyJIKII )1,0 pa3mepa
ycTaHoBKort 6o.rrra 0 7 AtAt (56-6800-258). 7A4 c
A) PemoHT fir1HBaPHI31X umpoBbix o6oftm
(jteT. 56-6850-30; 6860-50)
1. rIpH o6Hapy)KeHm4 yBemmeHHbix cBepx Hopmbi
3a30p0B (CBbIIIIe 0,6 MAI Ha ,usHameTp) B mapoBbix
06011M ax c coxpaHemiem Aonrrirmoti ToJIul.MHbI CTCHKII
(He meHee 1 Aim) cennw HTICHO CHSITb, BHyrpem-noio
1-10BepXHOCTb 06011M OTIIICTI4Tb OT Harapa cKpe6Kom Ft
W,eTKOrl, 11p0MbITb oeH3IIHOM H BuTepeTb TpunKoil;
nocife aToro o6orimy o6)KaTb B IlpIICTIOCO6J1eHHII
((pr. 50).
4)Hr. 50. 062KaTHe npvinapubtx 060rim waposoro coep,HHeHHH
BblX.KOHHoro xo.n.ijeKropa.
-1-wapori� o6oinsita; 2-nplicnoco6neHme 6352 (4197). ilon
06)KaTH5! IlpHMeHHTb BHHT0B0c1 npecc HKHOCHTb mapbt
MOJIOTKOM secob,t 2-3 K2.
� 2. Home o6)KaTHR ,EmameTpaabHbal 3a3op ,11,0JI)KeH
6bITb 0-0,3 MAI; npH 9TOM map AOJINCeH BpamaTbcu
B o6ocime BO BCC CT0p0HbI OT pyKH. MO/KHO BbmpaB-
TIRTb mecTHme OTICTIOHeHlig OT Tpe6yemoro*, 3a3opa,
noAKo.gainmaff o6oilmy T6KCTOJIHTOBbIM HAIL s Med1kHbIM
MOTIOTKOM. 3anpeutaeTcH, II0J1b30BaTbC51
MOJIOTKaMH.
3. B caytme BbIpa6OTKH CTeHKH 06ofimbt,,1105c?.flum-
HbI meHee 1 .4tht o6ollmy C KOJIJIeKTOpa Hy)KHO''Ciie3aTb
- -
II 3aMeHliTb HOBOrlr (4)Hr. 51).
�'"":. ;1; 1--n .
3ameHe Heo6xoximo cp.,3a;rb umpaociTaHum
mapoByto o6oilmy i y,Ra.JIHTBH3
XBOCTOBIIICa aaTem npoKaJm6posatb;-.BH410#0-:-gom_eyp
XBOCTOBHK4, o6prIMbI HBHyTp1-1I-IHR:01:(11001-11' -naTpy0Ku,..,
,
10-31704
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
f�
F.
;IX
�
-
} �
�
%
Ha;
�
tr.
a) pacKonTpuTb Halm/imp� railKy H OTC0e,11,I1HIITI
Tpy6onposol1;
6) ocBo60,innsb Tamep Ha AeHTax xomyTa, cT5lrn-
Ba1011.1.11X 6aJIJI0HbI, ii Ha ero mecTo yCTaHOBIITb Hanw-
ile111113111 yrzeKHcaoTori;
B) 3aTHIlyTb TaHogpm, 3axpenHB 6a.naoH;
r) noilcoeAnwiTb Tpy6onpoBoA 11 3aICOHTpHTb rarniy;
A) B FluporatioBKy ycTaHOBHTb rmponaTpoll.
6. PErYJIHPOBAHHE TIPOROJI)KHTEJ1131-10CT14
BKJ110tIEHMI OPHK11,140HHON MY(120Tb1
1. OpmunimmaH myclna ,Romma 110.1HOCTb10 BKJII0-
411Tb TpaHcmHccino C/Lo npexpameHHH 11pOCKa..11b3bIBa-
MIR AFICKOB MAJTbI) 3d BpemH He MeHee 17 ceK. 11 He
6o.,qee 60 ceK. OTneT Bpememi BKJ11011eHIM 11p0113B0-
AIITCH OT HaHmTHH KH011K11 BK.THOt4eH1151 Toxa H O no.q-
Horo coBna,ReHHH o6enx cTpeaoK (ABHraTemi Hecy-
'Hero BIIHTa) Ha yKa3aTe.rie o6opoToB. BK.TnoqeHHe 3a
Bpem51 meHee 17 cex. BbI3b1BaeT 6oabwHe HHepuHonHbie
Harpy3KH Ha KoHcTpymuno H mo)KeT npriBecTH K no
-
:101\11(e aonacTert Hecywero BHHTa. ,11.7111TeJ1bH0e B111110-
tieue my(1)Tb1 (6o.nee 60 ceK.) mmeT BbI3BaTb nepe-
rpeB, nosumeHHe B Macze KaAmHeBori cTpy)KKH H BbI-
X0,11 113 cTpon inicxoB 4/plimmoHHort mytrrbi.
2. Ec.rm BK.,TuogeHne CITHKIHIOHHOri MTPTbI npollcxo-
AHT 3a BpemH meHee 17 cex., Heo6xo,a11mo BbITIOJIHHTb
caeAylowee:
a) pacKoHTpHTb H oTBepHyTb HamtusHyio rarmy >KHK-
aepa;
6) pacKoHTpHTb ii 3aBepHyTb Ha 1/6-1/2 o6opoTa
nr.rIymunmepa;
B) 3aKOHTpHTb nriy Kumepa, HaBepHyTb 11 3aKOHT-
pliTb HaKKII,Hy10 rarmy;
r) 3a11yeTHTb ABHraTeab 11 npoBepHTb Bpemfi BK,1110-
geHH5I mycl-frbi.
3. EC,1111 cITHKusHoHHaH mygrra He BK,moqaeTcH 3a
60 ceK., Heo6xullmo may mmx,nepa BbIBepHyTb Ha
1/6--1/2 o6opoTa, A.1151 qero HyNCHO _npoe.naTb lua6oTbi,
"yka3a1:11-H;16 13 fi. 2.
4. BpemH BKJI1011eHH5 4],pHxu.HoHHoil My4)TbI 3aB11CITF
OT B513KOCTIT, a c.neikoBaTe.ribHo, H TemnepaTypbi macza.
1-103TOMy npoBepxy BpemeHH BKJ11011eH1-151 cReAyeT npo-
BOAIITb npH nepexoike c .ffeTHerf 9Kcn.TryaTamm Ha 311M-
HIOIO H o6paTHo.
7. YX0JA 3A 11b1J1E1014JIbTPOM
npH peraameHTHbix pa6oTax qepe3 KaNmbie 25 qac.
Ha.neTa JleTom H 50 qac. HaaeTa 3HMOil Heo6xoAHmo
0,114111aTb HEIJI41,111bTp.
1. BbIHyT13 UPHJIbTpbI 113 rHe3A.
2. IIpacomiTh, cinhubTpm 3arp5I3HeHHumH cTopoHamll
BHH3 H, mapsTH aaAoHbio, 01111CTHTb rp5J3b.
3. IlpombiTb ciniabTpm 6eH311HOM, H npoAyTb B03,T(y-
X0M TIOJIHOFI npocyunm HJIH xopomo npocyunrrb Ha
Bouyxe.
4. CM0tIHTb ()11.11bTpbI cmecbio 113 paBHbix KOJIHtleCTB
6ey3Hfra H macza (MC-20 HJIH MK-22), norpywaH HX
--CMeC13 HJIH II0J111Ba51 CMeCbIO.
5. -TIOCTaBH;Tb (PHJIbTpIDI Ha inicToe mecTo H ,110..Tb
BO3MOMOCT,b cTeqb macay B TegeHHe 3-5 tlaC. B Ten-
;nom 'nomemeHug.
`- '6.-z-noc.i.ie' Toro kaK maul� cTegeT C CDHJIbTp0B, npo-
AyTb, 4).H.HbTp�br c o6eHx cTopOH TIOJIHOTO mazeHHH
ce-TxH.
(1):11.11bTpbI B rHe34ak H 3axpennTb.
4:16-pMy.TrHpe o6 ocmotp-e H
OtliICTKe
itf1
�
.
,
�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
S. YX0,11, 3A TEI1J101430JI5111,HER
we
TPYBOTIPOB0,11,0B B OTCEKE ,13,BlitrATEJI1
TeI1J101130J151U,HOHIlbIM caoem noKpbITbI C.T1e/1y10111,He
rpy6onpoBoAbt B oTcexe �ABIlraTe.qH: HarHeTaloman H
oTKaLmBalow,an Tpy6E.T. macaocitcTembi, Tpytia Apeluma
6aKa, Tpy6a, coe,mwslowaH 4)pliKuHoHHylo my4)1y co
c.T1HBom, H Tpy6a o6AyBa reHepaTopa.
Ha Bcex Tpy6ax c Tepmoll3oJiHunert Heo6xo1Lnmo
1 pa3 B 6 mecHues BoccTaHaBaHBaTb C.110r1 imuucoro
cTexaa.
1. 3a14HCTHTb no6e.nemuHrt Han oTcTaloutHri caort
>K1i,11,K01-0 CTeK,TIa C HOM0111,b10 meTa.runiqecKori ntenui
IIJIH rpy6ort wxypim.
2. Y/LaanTb o6pa3oBaBulylocH 11b1,11b �KHAKoro CTCKJIa
B0.110CSIH011 weTKofi Han B0.71001I1Oil KHCTbIO.
3. HaHecTH KIICTbIO Ha TeILTIOI130.1151LIMIO MaCJI0I1p0B0-
,ROB caor4 �KHAKoro cTeKaa.
4. ,,qaTb BbutepHmy npir eCTeCTBeHlibIX yCJI0BH5TN B
Tetteime cyToK.
9. YX00, 3A BbIXJI0I1HbIM KOJIJIEKTOPOM
a) OcmoTp HozneHTopa
FlpH npoBe,geHml 25-qacoBbix peraameHTHbix pa6oT
Ha BbIXJ10111-10M KoaaeKTope (4n4r. 41) HyHmo 11p0Be
psTrb:
1. HeT 1111 Tpew,HH no csapoqHbim wBam. npo-
BepKe B Tpy,11,H0)1,0C7IIHbIX MecTax I10.11b30BaTbC5I 3ep-
Kaaom.
2. He Bbipa6oTaaHcb JIll CTeHKII wapoBbix. o6ofim.
TOJIIII,HHa. CTeHKH mapoBoil o6orimbi (onpe,Lkenelnlasi
B113yalIbH0) AOJI}KHa 6bITb He meHee 1 AtAt.
3. IlpoBepHTb BeJIHtIHHy 3aX0Aa XBOCTOBHKOB naT-
py6KoB B mapbi. 3Ta Bempuma npoBepHeTcH 3amepom
paccTosmmA OT KOHTpOJIbH011 pl,ICKH 41,0 Topa mapa,
KoTopme fis0,1DICHbI 6bITb OT 3 ,ao 12 Am.
4. rIposepliTb oceBbie 3a3opm no cepbram no,gBecKir.
Belpxmal 3a3op B coe,mmemm cepbra�KpomuTerni
pambr ABHraTeim AOJI}KeH 6bITb 0,5-4-0,5 .41.1g; IInNcHnfi
3a3op B C0e,RHHe1111H cepbra-KpowuTerni KOJIJIeKTOpa
,ROJI)KeH 6bITh 3,5+0,5 AlAt.
5. IIpoBepHTb Bbipa6oTxy 60J1TOB H oTBepcniti B CH-
cTeme no,RBecKH. npoBeprm 60J1Tb1 Heo6xo,/mmo
nooqepeAHo CHI4MaTb.
6. IIpoBepuTb ycTaHOBKy X0MyTOB H no.ayKoneli
KpenaeHHH naTpy6KoB. Y3Kail ilaCTb .TheHTbI xomyTa
ikanKHa ae�KaTb mexcriky 6ypTHKamH nozyKoabua.
7. ilpoBepHTb nommenHe 6oaTa, cTHrHBaioutero
J13.11KH Ha CTbIKe 5-11 CeKIAHH C npaBbim KOJIJIeKT0p0M.
3a3op 60aTa C 3JIJIHEICHbIM orBepcTHem ,RomKeH 6bITb
He meHee 4 MAL
8. IIpoBepHTb 3a3opm wapos c o6orimamn. LIony-
cxmoTcH 3a3opm He 6o.nee 0,6 AtAt
pbI 3amepHTb wynom.
IIpH npoBe,gemm noczenoaeTHoro ocmoTpa BbIXJ1011-
HbIX KOJIJIeKTOpOB Heo6xo.uHmo:
9. HpoBepHTb TIOABIOKHOCTb xo,,,LnexTopoB; 11pH npH-
JIWKeHHH yC14,111,151 OT pyKH xwmeKTop A0.112KeH CB060,it-
HO TIOKatIHBaTbCH H B xpatimix. HOJIOIceHHHx HmeTb
3a3opbi C COCeAHHMH AeTaJIHm1,1 He meHee 8 ,A1M.
10. IlpoBepHTb I10,(1BMICHOCTb naTpy6KoB mexcAy ma-
pawl, naTpy6KH ,ROJI>KHIDI cBo6oLim BpawaTbcH OT
ppm H HMeTb oceBoti 01104T, HO He 6o.nee 1 .4t.u; npu
110Ka1113BaHHIf ,RonyoKaeTcH BbIXO,A wapoB B Kpailmix
H0.110}KeHRHX He 6ozee qem 1,5 KaHaBKH.
pllme i a 1111 e. YKaaamthare BeRIPIHHIA .11I04)TOB H ,BbIX0A3
KaH3BOK Aortycicatona B aiccri.nyaTawni, HO ae pampocTpa-
HRIOTC51 Ha 1\131.1111Hb1, nixo,mitue 113 TIp0I13BOACTBa.
Ha ,RHameTp. 3a3o-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for
Release
171.T3
rz,-4
E-3
L.
TA:
11. riposepwrb Ha,a0KHOcTb Kfien.rieHHH H 11110THOCTb
eAuHemisi BbIXJ10111-IbIX naTpy6KoB KomeKTopa c
oKliamm ro.noBox 11,HJIIIHAp0B.
12. liposepHTb, IIT Jill Tpeu..uni B KozneKTopax, xo-
myTax, KpomuTermax H cBapotnibix max; He BbI6H-
Baturcsi 1I11
56-6860-10
56-6850-30
vie
�
dOlti
Air (11) Oflamaefibill
Panem
r
iPt,wc!4.101
Ceniag 1/01
gsCent :IR 1/02
111144.061 emaaflatl�5
lipH 60J1bllIOM nepeoce c Hbixo,Rom HaHaBox. eBepx
Hopmm Ha XBOCT013HKe naTpy6Ka Hbipa6aTbmaeTcH
Ko.nbueaasi arum, B KoTopyio map mo)KeT ynepencH
11 nommaTbcsi.
)lonycKaeTcH npii KcruiyaTaiwn B tlaCTHX BbIXOA
143-noA o6ofimbi He 6o.nee 1,5 KaHaBoK (4mr. 43).
56-6850-10
56-6850-20
56-6850-40
Cegivill 1/01
56-6860-20
56-6850-60
Tenecmonagemati
panem
realm N�2
56-6860-30
Ilampyooft
cOododmozo
hix.I10170
11pafitlia
0.171161(1770p
(L1,4pama B
56-6860-50
xomyin nollOevea
5 celawa
56-6850-40
56-6850-50
Tenecontietwaii
panem
56-6850-60
�
56-6850-70
rflampOm
OOkolioeo UM=
56-6860-40 56-6860-60l
GenaR 1/03
J7eOta2 monnamop
cpfir. 41. BbucaonHoft aonnewrop.
xp)mcax o6o3liatteHbt Homepa aHa.111111,RPOB, K KOTOpbIM IlpHC0e,111H1IOTCH naTpy6KH).
6) Han6o.nee pacnpocTpaHeHHme pseci)ewria H npHiumbi
14X nosnmeHHa
1. TpernAHLA o6b1tmo 11051BJI5IIOTC51 B mecTax npHBap-
KH OCHOBaH1451 KpoHarrermoB, no imy ycHinmaJoumx
TIHTOK IfJ111 6J1143 3TPIX !MOB. Kax npaHmo, nosepx-
HOCTH C'I;eMHbIX naTpy6KoB Tpeummi He 1101BAHIOTC5I.
BO3M0>KHOR 11p111114HOR 110.51BJ1e1111.51 yKa3aHHbix Tpe-
mum mo)KeT HBHTbCH HaBecKa xozneKTopa c 6o.nbuni-
M1,1 HaTHramH; 9KcnayaTHpy10umm opraHnsaaHHm.npH
3ameHe 1C0,11,11eKTOpOB 113 3anacHbix qacTerr Heo6xoximo
Ha 3TO o6painaTb oco6oe BHHMaHHe.
2. Bbipa6oTKa cci)epmec*KHx o6orim (4oHr. 42) npo-
1,1CX0,11,14T no cae,u,ylow,Hm npwilmam:
a) tipe3mepHaH 1-10ABH>KHOCTb Bcero Ko.n.11eKTopa;
6) 6oabume 3asopbi B mapoBbix coeameHHHx (cBo-
6oHblil map pa36HBaeT o6oRmy),
B) HepasHomepnbill 3a3op mexcay wapom u o6�1-
Mod;
r) npH BbIHy)K,L1eHHbIX noBopoTax 3aKAHHekworo ma-
pa, Kor,Eca BbICTy1IbI KaHaBox pa6oTaioT KK pe3Hbi
110
BHyTpeHHerr noBepxHocTH o6ofimbi.
2je4)eKT nporpeccHpyeT H npHBolu,IT K BbinaAeHmo
11.1apa 113 coe,AHHeHHH, BbIXJI011y B ywnraTeAbHA oTceK
H mo)KeT BbI3BaTb aBapmo.
" 3. Bupa6oTica TopHeH mapoBbuc 060ilm,nponcxoA4T
no npHinme HenpaHHAbHoti c6opKH C 6o.JibmHMl nepe-
KocamH H BbIX0,110M HeCKOJIbRILK KaHaBoK. flpii ymeHb-
weHHori TOJIL11,14He 060timbi Ha6inQueTc51 BbIKpamPfBa�-
rppre ccpepHtlecKori qacTn, o6pa3oBaHme Ha Heil Tpeunni
H BunalteHHe mapa.
50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
4. TpeumHbi B mapoBbix KOJIbll,aX HBJIHIOTCH caeA-
cTaHem HalleceHnsi CI4J1bflbIX yfisapoB TIO o6orime npn
HenpaBH.nbHori 06)KumKe o6orimbi. Icanbua c o6Hapy-
>KeHHbimil Tpewimamu. nome�KaT 3ameHe.
He weilee that
30.30p 0,24-0,5A41
Sualtempanbimiti 30149.
6' MOON nampg6ke 04-0,3,4that
3kennyamauuu 0-0,6 AfiN
OCenal 000M wain 6 0501.74te:
O mem nompy5kelgmht
O alrconyamouuu do 1A1A1
Okicapaillea) W
3 7
01101
I IMO 17'
fienutunict 3axoda
npo6epRemcn 3cmtepom
pacemoftllug om kOHMpOIMHOLI '
pucka Jo mopua wapa 34-12.4at
3axod
'
codcwocipu koRblaz
C offorPiCti,
32.3 npu kpatimux
omknomeHuflx komekmopfz,
komod'ozo nampy6ka 5-u celeuuu,
.mumuhianblibta oaxod 22 AIM a
470Hr. 42. XII,Onycralvibte aaaopfg H nocassrinue:pmepm 11140130r�
COCAHHeHHH maTpy6aoa HijXJ1011HOTO"-Kon-aekT9,1,:a.'
5. 3aKJIHHHaaHHe XBOCTOBHKOB naTpy6xos
flMT BCJIeil,CTBHe MaJtoro aasopa (H.Tni
MexKHbI OCTaTb-
CH CJIKI,bI nrinuepulla. FlpH pa6oTe B Ha3eMHbIX yc.no-
BHSIX 11111K145151 II0BepXHOCTb KOMJIeBbIX yilaCTKOB Jima-
(nepabie 5-6 pa6otnix OKOBOK) H3-3a oco6eH-
HocTefi noToKa B6JIH3H 3eMJIH mmer 0MbIBaTbCH Heao-
CTaTOIHIO.
50
40
07)
t0t4
tz, 30
20
trz
10
cv
-30
-20 -10 C 10 20
Temnepamypa Happelloo 86,35yxa 8 �C
4:13Hr. 40. rpatHic 3aBHCHMOCTII comma nponwoo6,1extemiTeabHoil
cmccH OT TemnepaTypbt HappicHoro no3,rtyxa.
30
40
6. Cann OCTaTOK CMeCH 113 scex CJIHBHbIX TOIleK
II no ocTaTicy onpeAe.nprrb pacxoA Ha 5 MHH. pa6oTbi
CHCTeMbI. HopmaabHo AomKHo 6bITb 03pacxwkoHaH0
7,5+0,5 A.
B c.nytrae pacxoxmeHHH (131aKTHHecxoro pacxoAa
c yK0301-IlibIM Hy}KHO rrpoBeCTM peryaHpo3Ky.
2. PErYJINPOBAHHE PACX0,1I,A
IIPOTHBOOBJIE)=1,EMITEJIMIOn )1(14AKOCTI4*
1. npii sameHe 1,1,11H pemoHTe arperaToB npoTHB006-
40,1LeHHTeabH0F1 CHCTeMbI H npH noAroToHKe K 3111vMell
-3Kcn.nyaTaugH Heo6xoAHmo npoBecTH peryJnyoBaHlle
pacxoika HpOTHBoo6,rie,ReHHTeJ1bH0f1 )KHRKOCT1I.
2. 3aripaBHTb HpOTHBOO6J1e)1,eHTITeJ1bHbIll 6aK cmecbio
cimpTa-peKTH(1)HKaTa (95-96%) 14 omnueHHoro (x(e-
AaTeJ1bH0 AHHamwrHoro) rmmepHHa, npouseHTHoe co-
ilepicaHme KoTopbix B cmecH" no oo'bemy oripmeasieTcsi
no rpacimixy (cm. (jiHr. 40) B 3aB11p1M0CTH OT TeMI1epa-
Lrypbt Hapyxmoro somyxa.
3. Eum Home 3anpaBKH cHcTembi npoTHHoo6.neae-
HILTe.gbH0f1 cmecbio TemnepaTypa Hapyxmoro Ho3,Ekyxa
II3MeHHJIaCb Ti K momeHTy pery.impoBaHmi pacxmo3
3HoBb ypTano811B111aFICH TemnepaTypa OTAntiaeTost OT
HattaabHon 6o.nbule, ilem Ha +4�, He06x0xmmo CJIHTb
113 6aKa CMeCb H B COOTBeTCTBHH C rpa.(1)HKOM A06a3HTs
cnupTa (ec.rm TemnepaTypa 11oHH3H.nacb) HJIH Ro6a-
T3HTb rminepima (ecAH TemnepaTyipa nOBbiC11,11aCb)..
4. KommecT3o A05aH.nHemoro cnkipTa onpertemieTcyr
no cpopmy.ne:
Cm (a -6)
100-a '
* CoraacHo 6tan.neTemo Ng 429 3xcn.nyaTaui11H npoTHHoo6.ne-
�AeHHTeJlbHOri CHCTeMbI nepeHonwrcH, Ha crwpT-pexTwInwaT 6e3
npumecH rmatepHHa (npit 3TOM packonbr cnHpTa ocTatoTcH Ta-
KHMH We, KK yxa3aHo B nn. 8 H 10). 11BHMeHelille cntipTo-
ryantepHHosoil cmecH (connacHo rpasintxy (i)tr. 40)" npopa9f)1.0T-
,CH To.rnalco rtpu npo,pepcg o,mbts.altNj AcknacTeil, �
Declassified in Part-Sanitized Copy Approved for Release � 60-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
re C - KOJIIItleCTBO Ao6aansiemoro crnipTa B .4;
CM - KOJIHtleCTBO pa36aHmemog cmecH B it;
a- coilemxamie cniipTa B HOBO!'! cmecH B
6 -co,r(epnitme cnnpTa B pa36aH.nneMoil cme-
cu B %.
5. KOJIIIIIeCTBO Ao6aBaffemoro nnintepinia onpelise-
asieTcH no (1)opmy.ne:
Cm (5 -z)
100-8
r,zke - KOJIHtleCTBO j1,o6a13.r151emoro nnimepHila B .4;
- co,u,epxamie nrninepina B Hosoti cmeCH
2- coaepKaHme r.rtmtepaHa H pa36aan5Iem01l
cmecH H %.
6. Ilocae Ao6aaaeHmi cmipTa HJIH FJIIILtepHHa cmecb
nepemetuaTb H 3aJIIITb ttepe3 rop.noaHHy B 6aK TIJIH
3aKatiaTb ee B 6aK Hacocom PHA-1A.
7. Pery.upyloT pacxo,a, npoTHBoo6.neaeHHTe.nbuoil
cmecH, npoKammag cmecb xlepe3 cHcTemy ao K0.11.11eKTO-
p0B Hecymero H XBOCTOBOF0 BHHTOB B OT,IfsenbHyI0
emKocib. 1JII 3T0r0 Hymo CHHTb xpbuincy Koznewropa
HeCyLU,er0 BHHTa*, IIepeCTaBHTb 110B0pOTHbIr1 HHflrIdJIb
HOCKOM Haepx H HaAeTb Ha Hero Imam% Clinb xomy-
TbI KpermeHHH Tpy6KH K XBOCTOBOMy peRywropy, BbI-
BeCTH KOHeU ee 143 Honnewropa XBOCTOBOF0 BHHTa
Hadr_kerb Ha Hee umIaHr. /1.111Tha u1JIaHroi3 ,Ranxma 6bITb
He 6o.nee 0,5 Al.
8. B pe3yAbTaTe pery.nupoHaHlisi pacxolk ripoTHBoo6-
Jle,t1eHHTeJ1bH0f1 ,RoJnHeH COCTaBJIHTb CM3/Att/H:
1350+75
+50
150_15
1500+90
na Hecyuulfi BIIHT
Ha xsocToHott BHHT
pacxcw
1-10Rally >KIIIIKOCTH Ha Hecyamtl H3MeHHI0T, no-
HopatniBasi Hnny ApoccenbHoro KpaHa, a Ha XBOCTOBOil
HOMOW,b10 KOHUeBOPI ciciopcyHKH, memisi Ana-
eTp oTBep CTH H .
9. Pacxo,rk Ha HopmaabHom pexaime oKoHtiaTe.nbuo
onpeAemnoT no KOJIHT-1eCTBy�cmecki, npoxatteHHoil B OT-
Aeabilylo eMKOCTb 3a 3 MUll. 3amep npoxatieHHoci
XCH,IIKOCTH ,ROJI,KeH HatIHHaTbCH ilepe3 2 MHH. noc.ne
imunoxieHHH arperaTa HpH 3TOM HIVIa
jipoc-
CeJIbHOI'O KpaHa Rainima 6bITb 3axowrpeHa. _ _
10. Fib okoflflaHHH .geryJillpoaaH1151 Hop MaJ1bH0r0
pacxo,Ra Hymo npoBepirrb pacxca cmecH Ha itiopcmpo-
BaHHom .pexmme, Hopma pacxo,aa - He meHee
2250 cm3bitutt.
11. 3aKOHTpHTb cpopcyHxH XBOCTOBOF0 BHHTa, 011JI0M-
6mpoBaTb ApoccenbHbdi KpaH H OTMeTI1Tb xpacKoR no-
AmeHme HrJ1bI jr,pocceabHoro xpaHa.
12. C6opicy pacnpeAelarreabHbix KOJIJ1eKTOp0B HeCy-
aLero 11 XBOCTOB0r0 BHHTOB 11p0H3BOAHTb Houle npo-
BepKH pa6oTH cHrHaamaTopa aameHHH C,21-16A.
3..IIPOMIABKA IIPOTHBOOBJIE)I,EHHTEJ113HOI4
CHCTENILA
1. Ilocae nposepicH npoxo,n,HmocTH npoTHBoo6.nejle-
HHTeJ1bHOR CHCTeMbI H pa6oT no ,perymipoBaHmo pac-
xoAa npoTHBoo6,ne,ReHHTenbH0il cmecH, a Taioke� Home
31ccn,nyaTankm CHCTeMbI B Bo3Ayxe ee HeO6xo1Mmo
ri�-
2. Home ciaisa OCTaTKOB IIpOTHBOO6J1efkeHHTe..114H011
}KHAKOCTH HaA0 3aJ1HTb B 6aK 4. IIICT0F0 CIIIIPTa7p,eK-
TH4)HKaTa xpenocTbio 95-96%,
*flpjfycTailoBxe Toxonposo,unnero KoznexTcpa 1-1.,�tiTyJtice
_
Hecyutero" `Hnwrp, tippiapmeabifo''11:46 '-ityrriC'TOK04:030)315111tHri
KOtTI.IIeKTOp; ,
. �
4
g.
�
� '-amwSai.dog
tiOlt,191114.1r3,1',11b1:15.113giallo;�44 IN9.4121A1
H ,44:31P.iPf,Eii,36111/66:.AY1- d HO dil. 0 0 j.Lavsigsris
--korgisdes-0,0.11-
- ya0em
1rO4inxiix12. so. doles ll,a(ow odpoo ag`insdse d.
10H1f_01.1 Hdii�;a5KE11.0A101:191plEH. WIIHIcIlf09OH 3 �OlflAIOE
q4.-141.0 'Clay:610s, J.als.Y6SiSou-Hppem olio,ayomcadrisl,an
WOXAV
AAIVISdEE1011!..clIETHEd90 � OVBH aHHgINHHEI ao9o00
sri - �wn. 9g+ BH
wan aalf09 13-10HHEEENA 10 H3WOITIO4BhHll'.1.0 OH ".1, �11 HH.1-1
-amcoiou ,Hdu. cmerMiosodu xaaL0 mil/epic exdasodu
rjgoadi `oxqYa.Leiram< TIMM alallic.00H 1400 .LO )1adaug
ww� 09-09 1111HOWOlf011 0J011(11fElkdOH 131fIr
HBV 21O1f0IdOB HXEAddEE BO.LIIEHCLUE 0.10HhOSAddOdO1i
H 0.10HclIfElld0H 1403BM $10310.L111 .110X1c1fl tINHHBEENS.
� *B0dl10}1 BH NOE
-Addell iskinairaVaduoudadau OHEII311Olf3E1 IcH1141f9E1
-1I BOBI0,LOB.1.003 ,La1A9 aH $10)101111 YrOXI9,11 `11011)1
1:10111c1If09 1.0O1AIH HUH 11EHEI0d0H ENV1311101f11 14,1f09
./C.1,110EHdal Hxrelnolfu
11,LOON001f1.1 WOHOIMEH 1411clIfEW 00)111En101M 1.10HilOd in
cl,L1.10.L3 LtA9 Laraidaa mina 'ash/Ciro 011)KOW
uwrznixell armqs mccumansuidu Hocussoscurou �9
ot-T-921-
01+96
JOH XIIHVG(131.1 HHOLIII (9
JOB XNHEIEICI H310.LM (E
Hamuro)d EIOMOIIII VON
FIH141TIEW a0@ia womairou NOWIlfEWHONEW lidll
OIT-9171
01+901
JOB XHHIradall H310.1.111 (9
JOB X1c1HEIVICJ (u
:cudq9 Hamra' SOMOIM
VOX1clil 1c1H1411113IAI @DOB WOHJOlf01.1 1/110HclIf13IAId0H udu -E
91-T991
91+96 l�
JOH vimiadau loom (9
JOB XIcIIISEIfJ mmurn (u
: (wnr u) clI1c19 HON<
-rot( uo0srll somomn troxiciu aullniew tiod,o'Cu mdu 'g
1\11c11-1h1IIMEd 10114 ElOdOIBEIIIdOWE OHIE)1{90 EDOEI OJ
-ouaairou o 141001�111311El13E �omd.smcgo ou aousdasodu
am11li0.1.3 1311 woxkffsou sodolusuidows AmmsduE �1
a/11115O10 PH IAIOXAVCOEI mniudus umdaBodll
1430VM 14WVdOIV�141dOINV V� trOXA *3
�z11(0/231 9g=-Od Icid0110 IJOE10130SX
OdOIEE111dOWE II EXAVE0E1aHHOlfIIMI O011clIfEhEl.1 �cl
-zw0/2x gc.od HODE111 0J014HUlf,1
x13dodHSLdoin ci exic/tsos aHHOWEIMY OcilicuruhuH �gi
�z1tra 8V=Od xemtloa.0 xuMaradau ci exAlisos
am-Lau-sett aOlicHfUhUil '113313111 11xtl0a,0 ci 140aw0
-13Eainou woxiCItsos .Loiemsdes icidoxesiudowv �1 1
�211(0 00E--moowo 1,101$1OBEIHIf
-US INIOcl,90 .1c1d0110 110E1030E1X J.o cllEE10)11c1.1.03.0
I1,.L3Eh tiammmi ci dOIESH.LdOWE 0.10,L� B1rI1 HIIHO)KOlf
-011 110HcIIITMHIdOEI ci 113c1114�111.0XEH H ,LE)M90 OIc11.30111f011
cung namaroll daLesm.dowe Wal.� ndu:Inuunt urunnsd
-13E vou Bud.adacuo uomwodm tjaHWHII 1.9.1,315valiaduo iqd
-ouo Ltosamosx adaLesild.doweci inawo cmasodA *0 1
'Oro 0017Z�n001413 1;101113141:BE 111@c1.90 "nocfni0-/C1191cd5i.
sadan cu.semn %mow ci0aw0 �lloaw0 ElY3 091 91111f3
ouwith on(uraLusisgo unsodA 0J01� 3.0 `.14euerm unit
-1t15des Vou uundasio tiomwodm uaHmoui B31aisraltaduo
-� ,
17- 1-00021-00171700�170 I- 0- 1-8dC1I-V10 LI-/90/171-0Z -1A-09
foL.1-6
H00E111 0,1011E1E1M OdO,LESI4.1401/0 El MONO citIOEIOdA �6,
*cwo OL6
(113013m ,-odaultactau l)1o4.0 SMio el-1) .HO@IAIQ IJOHE1141f13E
1kOcl,90 :151410dOB.1,0,2,0,19HhOBILIfEE ,tIoxwodx tjaIDKHH /So
-1O151fO1d110 XEM/10.L0 xkuna'adau H noawo ciHasod& -8
.0009-0io 7
Hlldnllifj qi,adJOVOLI '0101{01,11 01 `13X/c11780$1 odal-n
-mew/Wm� cIIcSL13duISL 1.10HEHH aarog lidu isaLaisesoi,
-condu go@wo mf3a,0009+ Og+ adkedauwai. ndu
qd.ill'ossmodu amieskunaw0 :tionvodoMio qi.N9 emyroV
13110 `eHemawadau owiyad.e'rnd. cung exwifolT cipawo
�oLCHHesod,Lc1m1) 01AHOhISII14N 141114 0ISHHE$30d
-14111f1410141i .Lak1ay3 AVou �wondicm-wod.dmm
Id11113 1j1c1H1IBEE0d14n14.14.151@d clIISHOWEE 15EclI1OI-1 -z18,0
DOB ifIc111$31f0VA cl.LOW11 H (eVos a0xcure100) ed,dHuo OJ
-0�101fI4IG 0.10.1,3.14h %te,SL13M4d110o HO>H1f0l1 JA14113
.$101f1I13131461 (1,L13)KdOV03 HOYKIfOli OH HI4dOill4lf
(BV0$1 aoucured.00) 131111(1-09g`I 0as urfflgraii"C cuawki 14
-OTIHIld 0,10.1,014h % cisi,u)Kdavoo 1-1@wi1ov Iffidannird
1'01 01
LZ Og
L'n 0L
Awasgo Ana
oll % 011 %
:EBEJ203 odam01C1ay0 oi/oz,vvy q�a'u �liCHABli
-H1310 IonsHaviRdu liodod,usui,dowu mrifudus Err .2,
.ndAxedauwai, enuadou D001arnimax 1311 vt,
umired mulawEluIt 0.10HhalE9011 EHHh141f0H .1c1HHh141f0E1
IJ0HcHf13lAld0H O OlfBlIA OHHOlfEIEV XISHEIOYDA X1c1HIAIOdit
-OdGE El 1c190.1.h `0J0,1, HET NO14E01111E11 W14111(11199 '11011
c1.1,14VISdBE IcIdO.LBEHIdOWE OWIltrOX90OH (xa1-1 'team)
muialnawou woiruaL H 1.10WHE ElOdO.LBEHIdOWB 0)11115d13/-
14th' A1410,LG011 'IAIFIBONCHI4V0 calcI9 011)1{1f0V WO1Olf II 1JOIN
-HE XBdOIBEILLdOWB H EXiCnOil amfarcresrt 00HclI1Eh13H
'EXR11�EOEI 0I141101fElEV AIA1011clIfEh13H AlAIVITIOIA$313
-10E11003 011 11 `dO.LBEHIdOWE H JJ0.LFIIfI3E `11130)1VH)1(
011M0dA ou a.ouswanduo sodoa,usud,dowe iNtruduE .9
umdew uomaudx 1,10$1
LIOd0301-11A13.1, clIFIdlIOLI 14 EH0Olf9 0.10)10Ohli1flf13l.
-aw o)r tiod131A9 tri3OHhUnKUH call.L3HhEE 01-1)1i erman umianedxondu twit �g
�uomumdd, 'jogai".
_aHercp LioxiC0 gledllugil OXXOEI-1 WaLEE 12 V110E1
I1OHH0h0W3 `1.10)111151dI (IJOEIOlf@HE14) t1,0$30)11.1129
-115W c1IEd14.1.0d11 14)130h14V0HdOLI 121111'0d.1.3 FIHH91211 14 BM
-1410.01f 1c1HH9EM `141-11491?31 1j0E{OEicdd evyrado �Bwisracoici)
1WHTI01l'HaL00 BE clIFIVOIf0 0HcIllO,LeM1 oikusgoxgoaH �
umosirasoup waimairmano PE VOXA (E
'14)1011f am-Dm/Wulf aps BHHhIGII�
1c1HH9B>1 HdOBV `cidaste OlicH3d14>I109Ad1 X1c1H)M12HOth1 FL axellango kl@HWHH 011 Ijiuodail
-10 XFIHM{Bnad'if (onnom4adoo12sau) 01,c1I0OHEIEd113H BE
'emosifaso4 ungsx misumgo tjamiada,Sna 110.1.01014h BE
clIII�gOlf3 0141111010011 owmioxgoan HITHEIEAlf110)1�
1c1141491VM *3
qSLFIH
-01$13 bli1O1f0)1-7111r g aavog tiomigiCya MICIEHEN 111000d1
I101.1 0HV0l10)I ci 0)d,09EdiclE1 Hdll '1430dI uanousvuudaeu
`umttoirom uosionutolomaa. 0inu150l000 qd.ndauodu 't
� (09-)m) JLiONEUWO 1c130dI clIEEBWO *C
"cl,LHHO1113 1c130d1.�HI00IdOI01.1 1.10H
-c11.'aLIM13HE 111111 tjasgudu X1c1HH12EId011 111'lhHIP12H Hdll *g
09-017 xeraVadu s cung OHWINV OHHOWIS.I.E1-1 �WOI
-1111S WIclE10J.30EIX isumairauduiC s000di. amiamod.uu qiud
-aqodu x121o913d xiquInaviunad xiqu0012h-9g udu -1
ammo TN:10130E1X B
11101H1111 WIcif10130EIX isimairauduA w000di c VoxA (.1
-14}1$311,11190 1:10HISH.1.01fOU 1c.1.110110d ou wvvig
-numSda.3ni4 uonuasloVossuodu 3 1114E13.01OELL003 ci clI11�11
-0ilEllOdU onmoCH aa .LHOWOd Ed0i,12EHIfH9E10 1131E1H11190
11.1.30IIXdOBOLI 1,10111114I01f011 Hnualnicadsou OBhiclf0 g
wodoiusturugmn EE 1.1.0Xic (B
33
� ii"�'ici0Tikli--fmt1fiT16046;t0Si.p
-03 141113r1fltodd14H esui"Cdd
-BE H. j-xfy inodmildd'cid,iqthiOu e5L-0-"aw�
-oicurausii4 'Hell tjarnWesL-loxbeti kales---rOx
-usu09 ci 014H0h01$13 `1.10)11115d1 clIOd0.1,0dif
..A1113Ehic AJA10/114alf0.10 ,31
11130HXdOE1011 JJOHHOMB610 0 Voxadou
-0EEd90 Ic190.1,h `00`,14 J ON 1j0aewS9
-yesLaik mularu um-II-tome smiadsou an) cli14.1.3HhEE *Z
-adell'Humm'll OHIISH09 W0d,OHh ci 1.10HH0h01410
11.10)111Bdi, gladad.odu owmtroxgoax luncm IL edmx `14E1idJ
aax 3 umiaireltic Hut' capollxdasOu oirCmialhkaddou
�Ism-reummadned `Fmnogris 'rimmed:en
...e110edxo unanmadsou qaAq9 IOWOIN `141A1BH11c1d)1011 HWIcIll
-114�MEE 1.16i110n12dm0 tmosuasoict" H.LooHxdasou 13H�1 '
111AIHHIVIdH011 HWIqHIHTnI2E PE 'OM (9
*E)1101f01$1 0.101{H15�10dO'11
OlcHTIOWOLI 3 0miesiro9 uaTnoiSed.od.as,L003 EH 11}1$311M90
exuedu HaLaem0Auoll XEHILLISWEI X11111911090ll lId11 'S
�Blf12lIdal,12Y$1 OJOHBOH30 A111441111"0.1, clIO1A114 IL osmaini ammalt
-)Kadsou qd.sandmes 01II00H1101.1 E14W110�11 121131111122 *Z
g�1&'ordas3 HumadJ, Hanlon viainfafturdasoaud
FL 14M11411190 PIDOW 0.10141-1On{aciao-u-uempathio t0HIfL -
-mduseiradu 0 I131/11BE 1331E1011E13011 1501012M3A11011 13)141511
-OEOICP HMEIHM90 XISHH011)M0dfl0L1 X11IThIlf090H Hdll
�
HHmodL
H 1.114HO11Rad$3011 X141111(11f09011 illowad (13
141fIcIll 14 HEISCLI
B14,HOlf13Vic ud.airod,das 12w1s1raso4 qnoxxdasou oucii
-wiCdum. uoVos 1,101111O1 clI12EIRIAI0d11 11)13@h11110Hd011 .9
�umaorod oliCmomuqwes
oiStrifermes Vou gtium 13ms0we10A HaLaumoi{uoV ut'domi
xisundassw xiquauduoualt X1c1Hh11H11VO Hdll � (-Chi 11
1c1H14�ITIOdI `K>ihaaen `14,1,30HclIfEBO 01IEII0IA3.1.0) 011111501003
0.10 qd.ildasodu ovsurftoxgoau otiqvaamdusvadu 'OHIO
-dassLo aodun qxusosquoupx oncrad.usEgo uxuarmus
1.10$3011 HNE101-1B,LOA 151117 14)1E1011.0.1 1:10H11BIM13E 14140d013
00 mmairmes cussmrdailovis oumocu anawss mdu
�EH01311110)I1.1Bd 13NEl0W013ic 1501012110
-Xuar ilmwdargou PV0V11.01.1 I5HELL0IX0.1.0 OBhiclf3
�uoiniainaowenic ;ailed Ed.I.OWEI4V arricurog 9`0
1311 caudugpis laRrtan muarmus 1,10�10H dlOW131411 WaLE
HdUtclIHHOWEE owm10x9001! mivanrec alcumiacl)ate
*WON.1.01f01A1 1A114111115IIOdO11 HOB]
cllEhicI00d1.1 1311.10113 011)1CAH `1,10)1�101f0J 1:10H1-112ild03 0 14)1
-uairmus sumocduxgo misnral JAdmos ',mush
01141-IBSIBI310 011 (1.1.14)ICAdEH90 ou)Kow 011110119121100 .2
OJOH0130EIX
douo islluayuadm XE13OINI $3 111111129 Liosonosx 91 H 6
'9 ON XEIXOJHBUM EH 14)111@liMEE (11141401f9B1f30 FIHOWdOB
-11011 aarog '1,11B.I.1c0JH12LIM )1 E11EE1 0J0E10.1.00fIX
dOLIO 111111011110dM 1211 )101101111BE W0HH1501303 BE 91E1101119
-BH 11)13311141BWO13113 0W14110X900H 141111E.LEXIlLIONE g .g
� (-u J H EHEEld03 14)111O15113E EM$301f0J
`$3013111f 11130HXdO$3011 )1 12IENald1.1 minima"! HUH WOdOE
-es 0 sHairseipou mivanies umsolfoi `153.Laulurn umuarm
-us) $30H1 tlIc1Hh01.1O11112E saomacpali Illf laapiu OH 'cl,LHP
owutroxgoau II11EI11M90 flOMF113 adlow3o Hdu �1
da1V�141.11149V13 H NOS 03�014) 'I
INg)Klilfg�01413 v� Troxic
JjJ 219,071
17-1-000�1,001717001�1701-0-1-8dCl-V10 LI-/90/171-0Z -IA-09 � 3S123i3i -104 panaiddv Ado Paz!l!ueS u! PeWsseloeCI
7
J � �
1.2
sToro BTOpHt1H0 6yileT o6HapyxceHo TIOBbI IlIeHHOC ziaB-
aeHlle, razipoaKKymyasTop HpKHO CHHTb 14 oTnpa1311Tb
tia nepe6opKy.
19. CmeHa Ailackparmbi rHApoaKicymyaHTopa npolls-
BOXITCH B caeAyloutem nopH,Luce:
a) maipparma, no,iiroToBaeHHasi K ycTaHoBicena
rimpoanymyasTop, A0.71)KHa npealapHTeabH0 B 'retie-
Fare 72 qac. HaX0,7_114TbC51 B rupocmecll AMF-10; Tem-
nepaTypa cmecH Aoamia 6bITb 15-25�C; nepeR no-
cTaHOBKOil ,ruiailwarmy BbiTepeTb Rocyxa;
6) cTpaBHTI, AaBaemie B rimpoaKicymyasiTopeII
CHHTb ero c Ma11.11411b1;
B) yeTallOBFITb rlipspoaKKymyaHTop Ha KaKylo-aii6o
onopy, npeAoxpatunowyio xopnyc rittipoaKKymyaHTopa
OT nospeHmeHHH; HaAaBliTb ()KeaaTeabHo npeccom)
Ha u,eHTpaabHbict rp1160K, npli>KIIMaiouvri Kpa51 Lina-
ipparmbi, n OTBepHyTb railicy;
r) 3aMeHHTb LiFiailiparmy; npii 3aBepTbIBa111414
Heo6xox4mo AaTb ,LiaBaem4e Ha rpH6oK, ripmicHmaio-
ltillci KpaH )1,1,14parmb1;
A) npoBepHTb rH,EtpoaKKyMyJISITOp Ha repmeTHIIIIOCTb,
)1.7151 tiero:
sapHAHTb ritikpoaKKymyasiTop B03,/1yX0M ,RaBae-
FIFISI 30+2 Ke/c1112 14 I1Orpy3HTb Ha 5-10 MI4HyT B BO-
A51113710 Balmy c Ao6aBKori 0,1% xpomni4Ka H 0,2%
KaJ11311HFInpoBaH11011 C0,11,b1,
B 3ap51)Kelnibli1 B03,1:137X0M rimpoaKKymyailTop ,naTb
4,aBaethie 100 Ke/cm2 cmecbio AMF-10 c BbuiepicKoil B
TetreHHe 5-10 MI4HyT.
TpaBaelme Bos,nyxa 14 o6pa3oBaHHe 110,11,TeKOB NOM-
KOCTH ripll o6el4x npoBepKax He AonycKaeTcH;
e) ritapoaKicymyanop, sapH?KeHHbin B03,ayX0M
xiaBaeHilli 30+2 Ke/cm2, ycTal101311Tb Ha mammy ii
npollsBecTH ero nposepKy npH pa6oTe ABHraTeasi H
TpaHCMHCCI411.
2. XPAHEHHE ArPErATOB rHil,POCHCTEMbl
1. ArperaTbi r11,4pocHcTembi, He npemasHatieHHbie
AJIH HemewreHhoil ycTaH0BKI4 Ha BevroneT, HeO6X0AH-
mo xpaHliTb B tIHCTOM cyxom oTanainmemom nomewse-
111414 B saKolicepHllpoBaHHom BH,ge. TemnepaTypa B03-
Ayxa B nomewenur AomicHa 6bITb OT +10 A� +30�C
npler OTHOCHTeJIbFIOr1 BJIMHOCTH Bomyxa 45-75 %
2. B nomemeluni ,L1,1151 xpaileHmi rPuipoarperaToB
Heabssi onhoispemeHHo xpaHHTb KHCJI0TbI, IIJeJ1oq, sa-
pHxceHHbie aKicymyaHTopu 14 ApyrHe BetuecTisa, cnoco6-
crisyloai14e KopposHll:
3. Flo HcTetieFum cpoKa Ae1'ICTB14H xoFicepisatun4
arperaTbi Heo6xaumo nepeKoHcepl3Hp0BaTb.
Xpatiefthe rimpoaKKymyaBTopoB
4. Flpri xipalleHHH ri4.pbaKicymyaHT0pois Ha 'cicaa,Tie
cor.nacHo MX.ErT y 833_49 (xpalleHile pesHHoBbix ,Re-
Taaeti) B nomeigeHHH cKaa,u ,LiainicHa noxi,ephcHBaTb-
csi TemnepaTypa Bomyxa OT 0 AO 20� C. PHApoaKicy-
myaHTopm HyxcHo pasmemaTb Ha paCCTOHNHN He meHee
1 1u oT Tenaollsayqalow,Hx npH6opoB. ' �
5. FluipoanymyaHTop ,noaxceH 6131Tb sapziceH B03-
AYX0M .110A AaBaemlem 3-5 Ke/cm2; B urryuep
110a0CTII ,a0:11}KIia 6LITb 3aJNITa rHripocmecb Amr-IO6e3
1&aBaeln45r, a nfryuep saraymeH saraywKofi.
FartpoaKicymyasiTopm, , xpaHuBwHecH Ha cKaa,ne
itiniTe.abHoe BpemH (6anee auoro. mecHua)� nepe,n,
yeTaHoliKoil Ha mammy He06xoximo npoKath4BaTb Ha
creFuie:Itai,C�Ha
7. rapaHmkiHbul ,cpoK xpaHeHHH, rHApoaKKymyasrro,
potcobTBeic. TByeT rapaHTHAFromSt.. cpoicy xpallehllg per
62)
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
314HOBOr4 ,ama(bparmbl; no HcTetietum 3Toro cpoica riui-
poaKicymyanTop 11pKHO nepe6paTb U sametiliTb
d)parmy.
8. Ha maullmax, HaX.0,a51W,HXCH AanTeabHoe Bpema
Ha CTOSIIIKe 6es noaeToB, Heo6xo1U1mo qepes 'Kfla
6bITb nposepeila B aa6opaTopini Ha KHCAOTHOCTb 11
Baary.
a) FimpoycBaHTeJlii
PacKoHcepBau,HH
I. CHHTb Tp5111K0r1 TeXII1474eCKHrl Baseami c rii,npo-
ycHaliTeasi.
2. ripoTepeTb rapoycHaFiTeab tIFICTOrt Tp51 11K0r1,
caerKa cmotieHHog B 6eH31414e, jio noaHoro ygaJieiiri
cmasotmoro maTepHaaa.
3. BbiTepeTb Hacyxo Tp51NKOr1 mecTa, c KOTOpbrx yJa-
.1151.11aCb cmasKa.
4. 3anpew,aeTcH cBbhue 4 qac. xpaHnTb pacKoHcep-
BIlpoBainibie rHApoycllaHTeall 6e3 cmecll AMr-10.
KoHcepBauHH
1. IlpoBepHTb, HT .7114 Ha raapoycHaFiTeae KopposHh.
2. FlpoTepeTb raripoymniTeab TpsmKoci, caerica cmo-
qeHHori B t114CT0M 6eHsime, H npocywHTb.
3. FlpoTepeTb rwipoycHanTeab TpHriKoil, nporiHTaH-
Hoff HellTpaabHbIM TeXHHtleCKIIM Ba3eJ114 HOM, noAorpe-
TbIM AO 50� C, 11.1114 >ice HaHecni TOHICH11 C.710c1 CMa3KH
mHricoll RHCTb10. Heo6xo,ammo CJ1e,aHTb, tITO6bI 6eH31411
14 cmasKa He normal,' Bo BHyTpeHmoro 170,110CTb arpe-
raTa.
4. BliyTpeFuno10 ITOJIOCTb ri4,npoycllahTeaH 110.71110CTbIO
3aJ114Tb t1HCT0cI pa6otleil �KaniKocTbio AMI'-10 H Ha,rieTb
sarayuum Ha arryuep CJIHBa 14 tuTyuep
5. Fanowcy ranpoycHallTeaH saBepHyTb B neprameHT
n_3aBH3aTb umaraTom. .
- ,6. Becb rHApoycHallTeab saBepHyTb, B neprameHT,
yJIONCHTb B KapToHHylo Kopo6Ky h onetiaTaTb. rlphme-
HeHHe .xaormaTo6ymaAcHbrx TKaHef,1" B KatIecTise o6ep-
Toturoro maTepHaaa He AonycKaeTcH.
7. ripll ocmoTpe 14 ynaKomce paspeumeTcH 6paTh
17144pOyCHJIHTeJlb TOJIbK0 sa mecTa, 1,imeloume raabBaHh-
qecKHe noKpbITHH.
6) ABTOMaT nepeKmogeBBB rA-59
PaCKOHCepBa11,H51
1. CFIHTb npomacaeHHylo 6ymary.
2. TpHnKofi, CMOtIeNHO11 B 6eH314Fie, YA4J,H4Tb KoHcep-
BHpylotuyio cmasKy c BHeumeil noBepxHocTH arperaTa.
3. IlporpeTb arperaT B ropHtiem macae MK-22 AO
TemnepaTypb" 100� C.
,,�
4. CiiiiTb CP 1-1-113,4epoB TpaticnopTHpoBotnibIe
jcoJiriatl
IcH 131)IJIlfrb KOlicepBHpy1Q1.1-We macao,
5. ,aaib B wTyuep �CHcTema� AaBaemie 35+5 Ke/cm2
110,11, AaBaeHmem tiepes inTyuepbi 11 �AB.
6aic� npoKatiaTb He mellee 1 A pa6otieri HcmucocTH
AMr-10, UOJI.BO,IUI naHoeHHe nootiepexio K KaHcitomy
113 3THX wTyu,ep0B.
flepeKoHcepBau,llyi
1. ArperaT, noxiamautHil nepeKolicepBauini, noA
aaanenHem 35+5 Ke/cm2 tiepes urryuepbi �AB. cliff.�
Ii �AB. 6aK� npombab ropHtnim macaom MK-22 (He me-
nee 1 A).
2. 3anoaHHTb arperaTm cBeHthm macaom MK-22,
ripe,uaptiTeabHo HarpeTbim jo TemnepaTypbi 110-
115�C; caex4Tb 3a _Tem, tiTo6bi Bce BHyTpeFurue no-
BepxHocTH �bum 3a.11 14TbI macaom.
3. 3aKpbiTb repmeTHimo Koanatucamll Bce BX0,[1,11bIe
14 BbIXO,/tHbIe onsepcTHH 11 npoTepeTb arperaT cHapyhth
tIFICTbIMI4 TpHriKamH.
4. CMa3aTb TexHlltiecKilm HecapaabHum BaseaHHom
BHeuhrHe noBepxHocTH, He Hmelouwe naKoKpaCOtinbIX
Iloxpbutal.
5. 3aKolicepsllpoBaHHbici arperaT o6epHyTb
CJIOHMH napacthumpoBaHHori 6ymarll. Ilapa4muipoBaH-
6ymary, ynoTpe6a5remyio ,U,J151 ynaKoBKH, Heo6x0-
11.MMO ripoisepHTb B aa6opaTopHli Fla KHCJIOTHOCTb 14
Baa>KHOCTb.
B) KpaH FA-74
PacKoHcepBaull 51
1. rIpoTepeTb HapyllcHbie saKoHcepBmpoBaHHble mecTa
TpHnKoi,i, cmotieHHoil B 1114CTOM
2c.2THepHyTb saa
aryucll Tb H CJ1H KoHcepinippouiee
ma
3. r1ocTaBI4Tb arperaT Ha ycTaHoBKy, coe,14H14Tb
wTyuep �BaK� co CJIHBOM, a urryuep �ArperaT� �
co CJ1HBOM trepes ApocceabHbill KpaH.
4. IloAaTb macao MK-22, Harpetoe ,n,o TemnepaTypbt
110-115� C, B arryuep �Hacoc� H HipoicatraTb arpe-
raT rIo, ,RaBaeHHem He Hmice 5 ice/CM2 -14 He 6o.nee
150 Ke/cm2, 11p0H3Be11,51 npH 3TOM 10-15 nepem0t4e-
UHrf3,11eKTpomarnwra.
5rT
. acHrb arperaT c yCTaHOBK14 H CJIHTb macao 143
arpe
6. rIpomasaTb arperaT pa6otieri N(1421.KOCTb10 AMF-10.
KoHcepBauHR
1. BbIJ114Tb H3 arperaTa pa6otiyio )KH,H,KOCTb AM['-10.
2. nOCTaBI4Tb arperaT Ha yCTaHOBKy H C0e11.141114Tb
urryu,ep �BaK� co CJINBOM, a_ ulTyuep �ArperaT� co
caHBom qepes ApocceabHbul KpaH.
3. Flo,naTb B luTyuep �Hacoc� macao MK-22, Harpe-
Toe Ao TemnepaTypm 110-115�C, npoKatiaTb arpe-
raT naa RaBaeFrHem He Hme 5 tce/cm2 H He- Bbnue
150 1-celcm2, npollsise,n,H npn 3TOM 10-15 nepeKaiohe-
HFill 3,neKTpomarnnTa.
4. _CHHTb arperaT C yCTaHOB(H H, He BbIJIHBa51 113
Hero ,macaa, repmen4thlo 33Kpb1Th inTyuepu saraym-
, �
KamH.
�
IIPERYIIPE)K,aEHHE. MacAo, uoyNee 8 yrefucy
itepe3 uaytfepot ccBak�- u tcy 3amKoB .nonacTeil (y Hepwop N2 8, 15, 27)
He06xommo peryaRpHo CMa3bIBaTb pbt6bHm >KHpom.
I Aa8a 1/1
YX0,E1, 3A 1-14APOCHCTEM011 14 EE ATTEFATAM14
1. TIPOBEPKA PABOTbl 14 3AMEHA ArPErATOB
1. IlpH crane arperaToB rHApocHcTembi Heo6xo5a,Hmo
npoBepHTb pa6oTy rwapocHcTembi npH 110M0111,11 Ha3em-
HOil Te.ne>KKH*.
2. Bnpe,n,b jio no..nytieHHH cneumaabHux rHApoTe.ne-
>KeK "LAB BepTo.neToB pa3peumeTcH 110.T1b30BaTbC51 ycTa-
HoBKoft YHF-1M B caeilymmem nopsuKe:
a) nepexoAHHK, npmaraembdi K umaHram Berrane-
Ta, HasepHyTb na HarHeTaionual 6opT0Bort urryuep
yCTaHOBKH
6) npHcoe,anHHTb tu.naHrH K 60pTOBbIM urryitepam
ycTaHoBKH 11 nposepBemoil rwa,pocHcTembi
(ocHoBHoii 11.1111 ,n,y6.rnipyiontefi); npH ,apyx yeTaHoBKax
unaHrH npHcoemnisnoT K ofienm rupocHcTemam Bep-
TOrleTa; �
B) yCTaHOBIlTb pyKoHTKy Tpexxo,n,oBoro KpaHa B no-
.noxceHHe �H3 CHCTeMbI camozeTa�;
r) yeTa1-10B11Tb pyicosrmy peryaBTopa AaaneHHH. Ha
80 Ka/c.12;
,11,) 3anycTirrb ABFwaTe.nb.yeTanoBKH, BK.11101IHTb Ha-
COC H lipHCTyIIHTb IC onpo6oBaHmo rHApoeHcTembr,
e) 0,7:(HOri ycTaHoBKoR ymr-Im MO)KHO 110.71b30BaTb-
CH 11pM ,pame.nbflom HCIMITa1-11414 OCH0BH01"4 H.1114 Ay6.ini-
proiy,efi cHcTem BepTeoeTa; rip H 3ameHe FA-59 anHoro
11..1111 HeCK0.11bKHX rH,apoycnaHTe.nefi He06xo,aHMo npono-
AHTb.HCI1bITaHHe OCI-f0BH0171 H Ay6.inpymgell rH,npocn-
cTem o,afroBpeMeHHo ABymyi yeTaHoriKamll YHF-1M.
3. HposepKa pa6oTH OcHbBHoil H ,ny6.nHpyroulei1
rimpocncTem OT HaeMH011 yCTaHaBKH BeAeTCS1 B C.T1e-
i(y1011teM 1-10p51011Ke:
a) 110,RK.THOLIIiTb, rIlApOTe.11e)KKy, K OCHOBH0c1 rH,L1p0-
cHcTeMe;
46) npoBepllTb pa6oTy 3.newrpomarHHTHoro KpaHa
IA-74:
nocze ,BK.inogeHim KpaHa npH pa6oTaKx.nefi Ha3e1-
HOfi :,
rilitpoycTaHoBKe maHomeTp OCHOBH0171 rH,Rpo41:e're-
Mb!, paCH0J10/KeHHbIci HHxce npHfiopHati gocKH c lipa13011
CT0p011bI, ,no.nxceH noKa3aTb Bo3pac'Ta-Hife ,Ran.rreHHH ,no
60+5 Ka/cm2, npH pa6oTe BcemH opraHamx ynpaBje-
HHH ,TtaBaemie Ao.nxcHo Koae6aTbcg B npeAekax 'OT
45+3 Ica/cA0 ,/to 60+5 keicit2;' ABH>KeHHH opraHoB
ynpaaneHHH 6brrb AerKIIMI1 H ITAaBHbIM11, 6e3
3ae,aaHHcr, BH6paugfi, pbIBKOB H 3aTHxce.nermil; noc.ne
BbIKJI/ONeHHH Kpa,Ha B CHCTeMe ,ROJI)KHO COXpa1151TbC51
HeH3MeHHbIM .11a13.11eHHe-, yCTaH0BHBIlleeC51 B MOMeHT
Egaopoix,eHHH KpaHa;
llo,npo6pbre yKa3amin no 3Kcn.ny,aTainni rnitpoycnunrre.nefi
Htt6pounope .tKpancoe TexHunecKoe onncanne BY-10,
BY=110B,.� j.BY10-M- -pyicosoikt�rao.'no siccrulyarattlimi. 3aBO,Ka
N� 467 MAIL
66'
.411.1411.,
� -
B) nposepwrb ABH1Ke111151 opraHoB yripaaneHHB tip
BbIK.T110tIeHHOM KpaHe FA-74, npH 310m He ,RO.T.KHO
C
6bITb 3ae.asanHil ii 311a1111TeJ1b11bIX JI10frrOB;
r) 11p0BepliTb pa6oTy xt,y6.impylour,efi rHapocHcTembi;
,r_osr 3T01'o Hy>KHo 110,RIIYITb ItaBireIlHe B OCHOBHOrI
pocHcTeme ,ao 60+5 1te/cm2, BbIKAI01411Tb KpaH FA-74,
110)1,C0eAHHHTb K Ha3emHoil yeTatioBKe BMeCTO OCHOB-
H0171 ,a,y6.impylow,yio rua,pocHcTemy H IlpHBeCTI4 HaaINI-
HyTO yCTaHOBKy B ,LterICTBIle,
BK.T11011HB 3aTeM KPH FA-74, onpo6oBwrb opranbt
ynpameHHH; npH 3TOM AaB.I1eHHe B OCHOBHOil rn.npocn-
cTeme, KoHTpanpyemoe110 MaHOMeTpy, )10JOKHO na-
RaTb; npH na,ReHiril ,aaaneHHH B OCHOBH0f1 CIICTeMe
30+5 ice/cm2 ,no,n)KeH cpa6oTaTb anTomaT nepexatoge-
HUH FA-59, B CB51314 C Item ,11,0JI>KHa aBTOMaTIPICCKII
BKJII01114TbC51 asy6,naproutaS1 rH,ApOCHCTeMa;
e) B Tegemie 3 mini. c momeHTa nepeKmotleHHH Ao-
nycKaioTcH Ko.ne6aHH5r cTpe.nKH maHomeTpa 3a cneT
KoJte6aHnil 30.110THHKa awromaTa nepeKmotieHHH FA-59;
>K) ,ny6.4Hpyioinsam rwnpocHeTema nposepBeTcA Talc
?Ke, KK H OCH0BlIa51.
B oT.nHqne OT pa60TbI Ha OCHOBHOR cHcTeme, ,amme-
HHe Ha maHomeTpe ,ny6./Hipyron1eil CHCTeMbI npH Heno-
ABFIN{HbIX OpraHaX yrIpaBAeHH51 MOX�CeT 11.11aBHO KOJIe-
,
6aTbC5I B npe,nanax cpa6aTbn3aHHH FA-77. ,
4. IlpH 25-tiacoBbix per.nameHTHbix pa6oTax Heo6xo-
AHMO BbIHyTb, OCMOTpeTb H 11p0MbrIsb B 11HCTOM 14e9T1I-
.11Hp0BaliH0M 6eH3HHe CeTqaTbIe (1)IIJIbTpbT, yCTaHOBJ1ell-
HbIe B luTyuepax aBTOmaTntrecKoro KaanaHa noAatm
>KHAKOCTE Ha rH,apoycHallTeJle.
ECJIH 9TH (1)HJIbTpbT OKaWyTCH 3arpH3HeHHbimH; HyxKeT npliBecTH K COrIpHKOCHOBeHHIO TpY6oK H BEne,a-
CTBHe 9T0r0 K MX ECJIH KpellAeHHe Tp3r-
60K OCJIa6.TI0, Hy)K110 TIOAT51HyTb 60JITbI KOJI0,/(0k, B Me-
CTX CO4HKOCHOBeH1151 HpOJIWICHTb mexc,ny Tpy6KaMH
AlOpHT, 11e0e131.3aB ero wHypom, 1IJIII yCTaHOBHTb
JUO-
11OJ1ITHTeJIbHbJ xomyT.
5. HpH npoBeikeHHH 25-tiacoBbrx per.nameHTHbix pa-
SOT 110 11p0BepKe ()eTp0BbIX CPHJIbTp613 ' rHApocHcTembi
npoBepwrb 414CTOTy }KHAKOCTH.
ECJIH (1)H;11bTpbI-.3arp513HeHbI, CMeCb He06X0A14M0,� 3a-
meHifb.
6. ,11pH 100-qacoBbix per.namewrHbix- -pa6oTax � nPll
oTK.InogeHHoil rwapocncTeme Heo6xo,aHm0 11p0BepliTb,
He yBeJ11111HAC51 .7114 Hp0,40AbHb111.1'.1110Ci)p B arapH.HpHbrx
doemHefum paCnpme.nwreabHoro nrroKa, neDeMeI1051
OT pyKH 6o.nT, coe,rtHHiHoulml 30.710THIIK C BI4J1K0c1. �
1E3
Tg-
t"
,B,J151 3TOTO Hy>KHO 0,LI,H0c1 pyKoti npn,aepxcntaTb Bepx-
111010 tlaCTb KallaJIKH, Apyroi1-3a 6o.nT nepemetuaTb
30,TIOTHIIK B,L1,0J1b ero OCH. 11p14 HOpMaAbHOM coe,ziie-
IMTh 30A0THHKa pyKoci 1101ITH HeOLIWTH-
MO; yEte.inNeHHbie 3a3opb1 ..nenco oulytusaloTcH pyKori.
B nponecce 91(crUlyaTaliHn ,LtonycKaeTcH npoa,o.nb-
7. ilpH Ha.T11141414 moclyra r11,00yCHJIHTe.T1b C
mocin He &Mee 0,1 JIM.
NIaIIIHHbI 14 npoPepwrb ero pery.imposKy Ha cTeml,e B
c.ne,nyloinem nopaaKe:
a,) yCTaHOBHTb rwapoycHawreab Ha creH,a;
6) CO3,11,aTb AaBaeune B cHcTeme 20+2 Ka/cAt2;
13) npoBepHTb paBHOMepHOCTb ABII1KeHH51 HCTIOAHH-
TeAbH0r0 WToKa 13 cTopoHy rOJIOBKII H B cTopouy Ha-
KoHetunnca; npH 3TOM pa3HOCTb CKOpOCTerl ABH}KeH1151
tiC110.TIHHTeAbH0r0 LuToxa B Ty H Apyryto cropouy He
nomicHa 6bITb 3ameTHa npx B113yaAbH0M Ha6J1I0,IteHHH.
8. Y6e,n,HBLIIHCb, 4T0 pa3HOCTb cKopocTerf He Be.111-1-
Ka, cAeltyeT 11p0H3BecTH onailKy pery.upoBotwoil
HenotncH*. HepnoHattaabHo r1p0113BOAHTC51 o6.nyasica
o.nosom; Ha_o6.nyAKy KnalleTcsi nplinoft noc-40, B Ka-
gecTse clvnoca HC110J1b3yeTC51 CI1HpTOBOHpaCTB0p XJ10-
p14cToro 11,11HKa. ,aj151 nat1KH npHmeHsiTb IlaHAbHHK,
o6ecnetnomoinnil TemnepaTypy ero He HH>Ke 240 H He
BbIlIle 400�.
9. Flpii cmeHe rnApoycHawre,neti HAH FA-59, a Talc-
lice B c.nytiae o6HappKeHHH nepeTeKaHHH rna,pocmecH
113 0,11,H0171 110AOCTH rHApo6aKa B Apyryto npoBepwrb pa-
6oTy KaanaHoB nepeK.rnotieHHH AKTI H AKC Ha rHA-
poycnaHTemix B cae,nyiontem nopnr,Ke:
a) 3aJIHTb >K14,ELKOCTb B Ay6J111pylOWSI0 cHcTemy
qe-
pe rop.noBHHy 6aKa ,a,o HilxcHeil pHCKH mepHoil allHect-
KH OCTaBI4Tb 6aK OCHOBH0171 rHApOCHCTeMbI He3ano,n-
HeHHbIM;
6) HO,aKJII04.HTb rHAperreae>KKy K ,L1,y6,111,1py1011161 CH-
CTMe npoKatraTb cHcTemy; npH 3Heprwmoil, pa6oTe
Bcemll lieTbipbmg rimpoycHawreaBmH B TegeHHe 5 MM!-!.
gepe3 6opToBoil urryHep HarHeTaHHH OCHOBHOR cHcTe-
,ROJI>KHO CJIHBaTbC51 He,6o.nee 20 cm' ma,pocmecH;
B) CJIHTb )1(11,11KOCTb H�3 Ay6J1Hpy10111secI CHCTeMbI H 3a-
11paBHTb OCHOBHyi0 cHcTemy, npoBepwrb pa6oTy OCHOB-
110r4 rimpocucTembi,
r) 110 OK0H4aHHI4 nposepicn o6e rmkpocHcTembi ,11,0J1-
>KHbI 6bITb Hopma.abHo sanpaaneHbi.
10.- TIOAKJI101111Tb Joe., ru,n,poycTaHoBKH K 60pTOBbIM
wryHepam, H npoBepHTb pa6oTy yripapaeHHH C BKAI0-
11eHH0171 ranpocHcTemal ripH oAHoBpemeHHoil pa6oTE
n,Byx rHApoTe.nte>KeK. '
HPE4-3117PENWHPIE. 3anpeupercsi 3anpa6ARTb
audpocucTemy cmecbto U3 6cuca t1a3eAutorl eudpOycm-
Ii08KU.
�
fl pHMe 11 a H H e. rIOMHMO yKa3aHHOTO nepeTeKaHHH rH,npo-
cmecH 113 omioro 6aaa B Apyroil Hp{ pa6oTe rn,apoycnarrre-
npa Hammitt oxtHoro 3.neKTpoKpaila FA-74 MON(T B03-
HHKHyTb nepeTeKaHne rnApocmecn.Ao BKRTMeHHH TpapCMHC:
CHH Ha OtieHb ma.nrix 060p0TaX Hecymero BHHTa 3a cneT Tpe-
HMI ,KHCKOB HeBKJH011eHHOri My4)Tb1 BKJHOtieHHH: 9T0 nepeTe-
xamte He Ao,n)KHo H3MCHHTb yposenb cmecn B 6aKe 6o,nee nem
Ha 10 .4t.m; Hp{ 3TOM. HeJ1b351,�II,011yCKaTb, nTo6b1. yposHn cme-
CH B 6aKaX BbIXO,KHOH 3a npe,ae.nbt plICOK MepHI;IX JIHHeeK.
11. npll 3KC11ayaTagmi rHApoycHilwre.neil Heo6xo-
i1Hmo Cae,,TAHTb, Tro6bi He 6buto,,nepeKocos p yeTaHoBKe
rHApoycnaHTe.neil H tiToSbiKagaaKa ynpameHHH CHO-
60,11140, ,6e3 6oKoBoro cmenkeHHA 3axo,nmna ,B BHAKy
rOJTOBKH rHApoycHAHTe,7m, Ha Bcem AHana3oHe
IIC11OAHHTeAbH0r0 II1TOKa. .
tr,
.**Ortailica npon3BoAtiTe5I i c,nyiae
Te.neti BY-9,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
12. IlpH 100-tiacoBbtx per.namewrubix pa6oTax Heo6-
xo,a,Hmo C1151Tb H OCMOTpeTb nosepxHocTb TRV o6paTuoil
CB51311 npuo.nbHoro ynpaBaeHHH B 3011e: HanpaBmno,
WAX pOJIHKOB. Bbipa6oTKas� Ha �noBepxHocin THIsH ray-
6HHoil 6o.nee 0,3 litAt He- AonycKaeTcH. Houle yeTaHoB-
K11 T5irll Ha mammy npoBepwrb Hamitme 3a3opoB mem-
.lUypOJIHKaMli H THroci. 3a3opbt JUOJDKHbI obITb npumep-
HO tI0 0,25 Am c KaKLI,Ori CTO1p0HbI.
13. )I,,nH npe,aoTspauleHHH Koppo3HH rimpoycHalt-
TeJIH noc.ne pacKoficepaausn Heo6xo,numo 3aHOJIHHTb
pa6otieti cMecbto Amr-io. ECJII4 'rwapocHcTema -He
31ccnayaTHpyeTcsi, He06x0mm0 He pee o,aHoro pa3a
B 10 nmeil npoKatumaTb cMeCb B Tetiame 5-7-10 MHH.
14. Bo !veto' npeasno.neTHoro 14 .noc.rlerlogeTHoro
OCMOTp0B Heo6xommo npoBepHrb OTCYTCTBIle Tetin 113
rllApoyellanTe.nect. lip ii pa6oTe rn,npoycH.rmTe.neri 11,Q-
nycKaeTcs BbinpeccoBKa cmecH Amr-to tiepe3 yn.noT,
IIHTeJ11-1 He 6o.nee 4 cAt3Ittac.
15. "Lag npe,noxpaHeHmt no,aBH>KHbix coe,aHHeHuti
rHApoycHawre.neil OT rp513H R necKa (rpsi3b H necoK
moryT BbIBeCTH 113 cTpoH Bei() cHcTemy ynpailneHHH
BepTaneTom) rHApoycHAHTe.n11 Heo6xoximo 3aKpbmaTb
nex.namm. tlexAbi pa3pemae�TcH cHnmaTb TanbKo npn
perwmpoBaHHH yripaimeHHH, oTpa6oTKe rupocHcTembi
14 Ha Bpemfi no.neTa.
16. HpH 3ameHe arperaToB rH,npocHcTembt 14 B c.ny-
qae calm ril,n,pocmecH Amr-lo-Hpu-io cTpaBallsaTb
BowAyx. tiepea npo6KH y rimpoHacoca HM-1 1M, oT,-
BepTbmasi raft,' no,aBoAHui,efl cticTemb1.
ilpoKatma rimpoamcymyawropos
Ilptudetianne. lipoKanKa mapoaKKymy.nnTopon jtKa3aN-
Hb1M HH)Ke C1100060M Hp0H3BOAHTCH npn Ha.HINHH Ha HepTo-
neTe omforo 3.neKTpoKpaHa FA-74.
lipilyCTaHOBKe Ha HepTo.neT nHyx 3.nexTpoxpaHoH FA-74
npoKanKa rupoaKKymyanTopos OCHOBHOil H ity6anpy1outeri
rupocncTem Hp0H3BOJIHTC51 npn noupTome BepTOJIcTa K no
.neTy (cm. r.nany I. nepHolf nacTn, pa3Ae.n
17. Fimpoaxicymy.risiTopu Heo6xo,allmo ripoKat.insaTb
BO 1436excaHlle,.o6pa3oBaHHH �KapmaHoB� AHatiparm,
ymeHbulaionnix pa6oimci oftem rwpoaKKymymiTopa.
Ha maunmax, OTCTa13,7IelillbIX oT nmeTa (3aKoHcep-.
1311p0BaHHbIX) HAH BpemeHHo He. AeTaioun,ix,, rwpoaK-
Kymy.THITopm Ay6Jaipporneil CHCTeMbI ileo6xo,u,nmo np9-
KatmaaTb o,L.rsim paa _B- mecHu.
ECJI14 no KaKoil,T1I6o npHIIHHe Ha HeaeTaKllux pep-
TaneTax He npon3BoAHTc5I nporoHKa ABHraTe.na C BK..410-
4eHH01l TpaHcmHccHeil, Heo6xo,mmo ripoKagHBam_:TaK.-
>ice ril,npoaKKymyJniTopm OCH01410c1 CHCTeMbIt _
Ha .neTaionwx BepTaneTax rimpoaKKymy.orropm Ay6-,
ampylomeci CIICTeMbI Hy)KHO npoKatinBaTb trepe3 ica)K-
Able 25+5 (lac. Ha.neTa.
18. HpoKatiKa I1p0H3B0,/1,1ITC51 B cae,a,yloatem. nopyr,ive:
a), npFicoeximiTb KAy6ampy1oLgetl' cncTeme, Haaem-
Hp� rH,a,poTeae>KKy, 110A1IFITb ,naaneHHe B cHeTeme 14
BbIKJI104HTb Hacoc;
6) flpoi4 nomolum opraHoB ynpasneHHH. CTpaBl4Tb AaB-
neHHe ,ao Hymr,
B) yKa3aHHbie.onepawHH , 11OBTOpHTb 6 pa3; noc-ae
3Toro Hy>KHO HposepliTbAaaaerme$ B rnAp031(Kymy.nH7
Tope;',/(a1111eHlle�JA0J1)10-10 6bITb 30�2;- tce/cAl2:)i �,i�
B c.nyqae HOBbIUleH1451�Aa13,71eIIIIR; igTOnyKaapBa.e,T.rHa
o6pa3oBaHHe �KipmaHa�.,B AHacpparme.:yRapoakiZyMy-
AHTopa, Heo6xo,nHmo CTPaBHTb B03,ayx AB rimp9aKKY1v1Y-7- '
.nuope �so pa6oTamtopraHamk ,1,-,ynp2amemi5t;
y,aaJliftb OCTaTOK )1CHAKOCTII ,H3 rHApoaKKymyinHTOpa�,
3apiTAIITb BHOBb rHapoaKfiymy.fiscrop -Bba,ayxomc,ntif
gemiff: 30+2 KC/c/4,2 ii el-m.13a, rip �Kali ani..r.E.comyRocae.i.
71"
4
fp17-2
jf
;.�
2. CMEHA 1511 TIP0)1,0J1bH0r0
14 HO 11EPEIIHOr0 YEIPABOEH1451
ABTOMATA-IlEPEKOCA
flpefi,ycmoTpellilyio � 150-nacoBbimll per.nameHTHblmu
pa6oTamll cmeHy THr npooabHoro H nonepetmoro
ynpaBnewin aBTomaTa-nepeKoca 11p0113B0,1114Tb B cne-
fiymatem nopRAKe:
1. PaCIIIITAIWTOBaTb H, oTBepHyB rafiKH I (4)'iir. 37),
BbIHyT11 HaJ1191.4bI 2 y THr npofi,anbnoro 11J114 nonepenno-
ro ynpaaneHHH.
2. B3SITb 143 3anacHoro KommeKTa HOBbIe TnrH; ecJIH
na na.nbuax HMelOTCH Hafi,Hpbi, TO B31Tb Taime HoBbie
aJ11,11131.
3. Cma3aTb H3HyTpH pe3HHOBbIe tleXJIbI CMa3KOi1
LI,MATI4M-201 H HaReTb 14X Ha ronoBKH THrH.
4. BCTaBHTb nofi nex.nbi wall6bi 5.
5.. FlpoBepHTb 110J10>KeHHe BuyTpeHHHx Kaneu 110A-
111141THIIKOB Tnrli B Ham/x(1-11,1x Konbuax H yCTaHOBI4Tb FIX
TaK, 4106b1 JIbICKH Ha BuyTpemmx Kanbusax coBnafiaJm
BbtemKamn Ha Happimbix Kanbuax (4yHr. 38).
t1:014r. 37. MOHTalIC 11113.1
npmo,nbnoro U nonepetmoro
ynpan.netmn.
I -rein; 2-naneR,
3-pe3Iitiouasi Mama;
4-lunivibica;
cltnr. 38. Tnra npon,onbuoro
H nonepetmoro ynpasaemm.
1-.11bICKII Ha imyTpeHHem
KOJIbge; 2-BbleMKII
Ha HapywHom
6. BCTaBHTb Tnry 0,11,1111M KoHuom B npoyumHy Ha-
py>KHoro KOJIbLIa Kapimua H 0,11110BpeMeHHO fipyrHm
KoHuom B npoymmy KatlaJIKH.
7. COBMeCTHB oTBepcTHH H HanpaBHB na.neu TaK,
nTo6bi ILITHCPT nanbua 2 (cm. cimir. 37) npkixoRmacH
npoTHB na3a B npoyuume KoJIbIka. KapAaHa (HJIH Ka-
naJIKH), BCTaBHTb ero B npoyumHy.
8. 3aBepHyrb rafiKH 14 3a11.111JIHHTOlia-Tb.
9. 3aumpHueBaTb B 110,1kWIIIIHH1H cma3Ky.
Flpitmetianne. ,1:1e1oH,Tax H MOHTM na.nbues Iip0133B0-
Airrb npecconoti Han nenumit yjtapamu. B nocaelmem c.ay-
tin COOTBeTCTBy101411e ,ReTa.1111 noxaeinKH Ban c o6pamofi
CT0p0Hbl.
10. flaabgbr H oTBepcTHH B conpHraembix iteT.amix
� Cma3bTBaTb nepeA moHTaxtem cma3Kori UHATI4M-201.
Waposoe coemmemie noBoAKa asTomaTa-neperoca
.1110(PT B wapoBom C0eAHHeHHH aBTomaTa-nepeKoca
He ,g0J1Well IlpeBbIllIaTb 0,15 Atm. flposepKa BeJ1111114H131
,1fluxina-'ni5OH3BoAHTcH B aefl,pow,em nopHfiKe:
1. 110,41ISITb pe31-lHOBbIfl
2. C HOMOiltbIO cneuHaabHori Ha>KHmHofi BTyJIKII
ocamiTb BHH3 BepXHHI1 6p0H3OBbal
3. BBecTH 3a3op me>Kfiy 6ypTHKom cTaKaHa
14 Topiteid BKnagbuna.
- 'Y)lapirrb no BKJIa,EUDIIlly 3artpew,aeTcm.
\_
*
.�
-7-
�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
-
3. OCMOTP 14 EIHCTKA TOKOIIPOB0,11,51W,E1:0
KOJIJ1EKTOPA. CMA3KA 110,11WHIIHHKA
KOJIbLIA ABTOMATA-IIEPEKOCA
Ilpit npollaBOACTBe 12,5-tiacoBbix per.nameHTIMIX
pa6oT E1p0H3BeCTH cma3Ky noximmuma asTomaTa-ne-
peKoca. Cma3Ky umpllueBaTb nepe3 mac.neHKy, nocTe-
HeHHO npoBopatmBaH Hecyumfi 131411T no 45-60� Ha
2-3 o6opoTa.
ECJI14 T0K011p0B0,0,1LIVII KOJIJIeKTOp yeTaHomen Ha
aBTomaTe-nepeKoce, To noc.ne CMa3KH nar_kwHruniKa
npoBepHTb 3.neKTpouenb KOJIJIeKTOpa.
ECJIH B pa6oTe Kan.neKTopa I4MeIOTC51 Hemcnpa8HocTH,
TO npoH3BecTH ero tu4cTicy.
11p11 11p0H3BOACT.Be 50-tmcoBbix pennaMelITHbIX pa-
60T He06x0fimm0 npoBecTH OCMOTp H t4HCTK TOK011p0-
BoAgmero KozneKTopa, ecan KozneKTop ycTaHomeH Ha
.aBTOMaTe-nepeKoce.
1. CHSITb Karmatum weToK H, OTC0e,EIHHHB npoBofia,
BbIHyTb 11.1seTKH.
2. PaCKOHTpHTb 11 OTBepHyTb 12 60JIT0B 3200-21,
Kpensiumx weTKagepxcaTenb Ha TapeaKe.
3. 110)I,HHTb meTKoAep>KaTenb Emepx 14 3awrippue-
BaTb cma3Ky tiepe3 macaeHKy B flO.gLuHnHnK Kanbua
awromaTa-nepeKoca, nocTeneHHo npoBopatumaH Hecy-
BFIHT no 45-60� Ha 2--3 o6opoTa o paBHomep-
Horo 11051BJ1eHl4f1 CMa3KH B 3a3ope meKay mamKeToil
KOJIbHOM asTomaTa-nepeKoca no BCer1 oKppicHocTH.
4. flpoTepeTb KOJIJIeKTOp, LuseTKansep)KaTeab H weT-
KH tHICTOR TpsinKofi, cAerKa cmogeHHoti B 6eH3HHe,
YI-Isa.neHHH yranbHoil nbum H nonaBwero macaa. ECJI11
TpHnKoti He yimeTcH CHHTb npHropernuyio rp513b c ICOJI-
aexTopa, TO pa3peumeTcH Hp04HCTFITb ero menKofi
tuKypKoil N9 00.
Heo6xofi,Hmo npH 3TOM upefisoxpamiTb Ko)KaHbIFI
CalIbHHK H rIounrnHrnc TapeAKI4, trTo6bi Ha MAX He no-
naAana a6pa3HBHaH
5. III,eTKH, Hmeioume BbmpaumBaHHH, 3aMeHIfTb Ha
HOBbIe 143 3anacHoro Komn.neKTa; npHropeBume KOH-
TaKTbI weTox H mnemm 3a1114CTHTb ruKypKofi N9 00.
6. HoCTaBHTb IlIenco,gepxcaTeab Ha mecTo.
7. 3aBepHyTb 60JITbI Kopnyca ateTKoAepKaTe.im Ta-
pmpoBaHHum Kmotiom (1,5-2 /C8) H 3aKOHTpHTb HX
11011apHO Hp0BOJI0K011 (0 1 AL/12).
8.. BCTaBHTb WeTKH, IlpHC0eAHHHTb npoBoAa, Ha,ReTb
KOJITIatIKH, 3aK0HTp11Tb HX LUnHJIbKaMj H 11p03BOHHTb
TOK011p0BOAFILLUI1 KOJIJIeKTOp.
flpH Hp0H3BOACTBe 100-tmcoBbix per.nameHTHbix pa-
60T Heo6xoximo npoH3BecTH 1114CTKy ToKonposofinuero
KOJIJIeKTOpa, ec.im KOJI.11eKTOp. yeTaHOBJleH Ha BTy.nrce
Hecyakero
� ,/1.11F1 KanaeKTopa Heo6xofiHmo:
9. CHHTb KOJIHaK KozneTopa npoTHBoo6.ne,ReHaTeab-
Hog WH1IKOCT14, OTCOMHHHTb 11p0B0,0 OT 1.11,eT0K, OT-
BepHyrb rafiKH 1400051-1 Kpen.neHHH KpbraIKH ateT0H-
HOPI KOJIOAKH, CHFITb KpbauKy H BbIHyTb LueTKH 113 KO-
10. OTBepHyTb rafiKH xpen.neHHH akeTotmofi Kano,a-
KH H CHSITIa ateT0qHy10 KanaRKy. OcmoTpeTb ajeTKII H
II.keTOHHyI0 Kan0,41V- MeTim He ,ROJDKHbI HMeTb Bbmpa-
umBaHHH, KOHTaKTHail noBepxHocrb 1.1.1eT0K ,ROJINCHa
6bITb pOBHOCI, 6e3 Ha,impoB. B caytme CHJIEHOr0 BbI-
KpaumBaHHH LIIeTOK 1.1IeTKH 3aMeHHTb.
11. BHyTpeHHHe rHe3,qa WeTotmoH" KOJIMICH H Topeu
npoTepeTb OT rpaci)HToByt 11bUIH CyX0f1 BeT01.11b10.
B caynae HaJrnqJ45j npHcommx KycKoB rpacimiToBofi .
nbuni pa3peameTcsi CHSITb ee um6epom. Ilposepwrb
1-1
cRo6ofinoe nepememeune nteToK B rnemax KeTotmoll
KanoAKH.
12. 1-lepe3 oKHo, rfi,e nomeumeTcn w,eTotmaR Koasofi.-
Ka, npofisyTb TOKOCIeMIIIIK C1KaTbIM B03�RyX0M, OCMOT-
peTb Ko.nbua Kan.neKTopa ToKocbemmuca, npurepeTb 11X
BeTOWb10, c.nerKa cmotieHHoll B 6eH3HHe.
13. B c.nynae HM14111451 Ha Ko,nbuax npHeTaBweil rpa-
(pwroBori 11b1.1114 Hall memix pHCOK II Ha,umpoB 3a1I11-
CTHTb Kanbu,a umypKon N� 00 c noc.nefi,yioutefi npoTHp-
KOII BeT0111b10, c.nerKa cmotieHHoR 6eH3HHom.
14. Houle ocmoTpa H yeTpaHem4H ,RecpeKToB co6paTb
TOKOC'beMHHK H TIOCTaBHTb
15. IlpH 3ameHe LueToK Ha HoBbie Hall npH HaJIHHHH
Ha wseTKax He3Ha4I4TeablibIX Ha,rmpoB, 1.11,eTKI4 neo6xo-
AHMO 11p14111J1140BaTb TIO KOJIbHaM, JJ5JIH tier� CHF1Tb
TOKOC'beMIIIIK, KK yKa3aHo B mane XV, pause,rt 3.
4. XPAHEHHE ABTOMATA-IIEPEKOCA
HA CKJIAE
1. KoHcepBauHH aBTomaTa-nepeKoca H 3anacubix
qacTeri K Hemy pacctmTaHa Ha xpaHeame HX B Tenewie
ofisHoro ro.rm c co6JuofieHaem npaBlla xpallemm, npe-
AyemoTpemmix B coopHme 4/1HcTpyKuim no 3a11J,HTe
OT Koppo3HH npll 11p0H3B0ACTBe 11 xpaHeHHH asHaull-
MOT0p0B�.
2. Ilo HcTenemm 6-mecntmoro cpoKa xpaHeHHH HyK-
110 ckummareab; noc.ne aToro aBTomaT-nepeKoc
mo>KHo xpaHHTb ewe B TetieHHe 6 mecHueB.
3. Bce pa6oTbi c tiemom 113 IIJIeHKH B-118, B KoTo-
pom xpam4TcH 3aKoHcepEmpoBaHHbiti aBTomaT-nepeKoc,
11p0H3B0,11,14Tb npH TemnepaType He lime +10�C.
PacKoricepsawig asTomaTa-nepeKoca
1. HenocpeAcTBeHHo nepefi, nocTaHoBKofi aBTomaTa-
nepeKoca Ha BepTaneT 11p0H3BeCT14 pacKoHcepBaumo
3anmpHueBaTb pa6otipo CM 3K 1.11/1ATHM-203.
2. BCKpbITb tiexan H 11313.11elIb. 143 tlexna aBTomaT-
nepeKoc BmecTe c noAcTaBKofi.
3. CM:1Tb Me11.1011KH C cHAHKare.nem PI napa(pHwipo-
BaHHylo 6ymary.
4. 011HCTHTb macaeHKH OT KoHcepBHpyloutefi cma3KH.
11pH HOMOLII,FI ampHua 3aumpHuseBaTb BO Bee mac.neHKH
pa6otipo cma3Ky 11,HATHM-203.
5. KoHcepBau,HoHHylo cma3Ky c nosepxHocTH y3Jl3
CMbITb npH 11OMOI11,14 Tp5IIIOK H wseToK, CM011eHHbIX B
6eH3HHe 5-70.
11 pumenaHH e. Heo6xop,Hmo c.neAHTb aa Tem, trro6bi H
3 aKpbITbIe noAutimmum He nonan 6eH314}1.
6. 4epe3 Bce macaeHKH BHOBb-BaumpHgeBaTb cma3-
Ky 111/1AT14/v1-203, noBepHyB npu 3TOM Tape,incy aBTO-
maTa-nepexoca H wapHilpHbie tiacTH HeCK0JIbK0 pa3.
7. 3anacHbie figTa.um norpy3HTb B ropymee aBHaull-
oHHoe mac.no, HarpeToe TemnepaTypbi 75-80�C;
3aTem npombrrb 1IHCTbIM 6eH3HH0M 5-70. C y3JI0B,
Hmeioumx 3aKpb1rbie 11011111IIHHK14, -KoHcepBawfoHHyto
cma3Ky Hy)KHO yfi,am4Tb npH nomoum TpsmoK, CM011eH-
HbIX B 6eH3HHe 5-70.
5. YX0)1, 3A J1011ACT51M14 HECYW,Er0 BHH.TA
a) Yxolk 3a .naKoKpaoimbim noxpiATHem aonacTeci
1: flpH aKen.nyaTauHH -11e06x0fism0 HOCTOSIIIHOTIp07
BepsiTb COCTOHHHe AaKoKpacotmorb II0Kpb1T1451.nonacTefi
Hecywero BHHTa.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
2. BoccTaHaBAHBaTb noBpe>KfigHtibie MecTa noKpbt-
THH coraacno �BpemeuHofi HHcTpyiuum no pemonTy
aonacTert BepTaneTa B 110.1IeBbIX yCJI0B11 51X>>, .1954 r..
IlpH pemoHTe .naKoKpacotmoro noKpbrnin Heo6xo2Ln:
MO IlpHIBITb mepbt K Tomy, 4To6b1 ueHTp TmecTa J10-
nacTeti, H OCO6eHHO 11X KOHIleBbIX cetiemul, He cme-
CTHJICH Haan', OT HOCK a K XBOCTHKy npocimmi (TaK KaK
3a)1,115151 ueHTpoBKa .nonacTeil HAH FIX KOHII,eBbIX cetie-
FHA mo>KeT cTaTb nputunoil BO3IIIIKHOBe111151 cimaTTe-
pa .nonacTefi). f1o3Tomy Ha ytiacToK OT OCH .nomKepo-
Ha ,11,0 XBOCT14Ka aonacTll zaKoKpacolmbie noKpuTHH
AOJINCHbl HaHOCHTbCH BO3M0X(110 TOHKHM c.noem.
ECJIH 3T0 yc.noBile He BbmanHeHo H pemoHT BbI3BaJI
cyw,ecTBeHHoe yrme.neHHe xBocToBoil nacTH .nonacTetl,
Heo6x0/1,Hmo nposepHTb 011,aHHbIrl KOMn.neKT AonacTefi
Ha oTcyTcTBHe clmarrepa.
IlpoBepKa npoH3BausuTc5I- npll Ha3emHoil . pa6oTe
Ma1.1114HbI Ha np11BH3H Ha o6opoTax ABHraTum
2700 o6/mim npH pytme ynpamewm, OTICTIOHeHH011
Koima BnepeA, B Tetiewie He 6o,nee 1 mmi. ?LIAR nany-
tieHHH yKa3aHHbix o6opoToB war Hecymero BIIHTa Hy-
>KHo yMeHblIMITb npH 110M0111,14 THr noBopoTa .nonacTefi.
Hamitme cp.narrepa onpefie.ngeTcH no Bo3HHKaioutefi
TpRcKe mawHHbi, BO}K,IleHHIO pytum ynpaB.new4s1 14
�pa3mbmy� aonacTefi *.
3. B aKcmnyaTawm Hy>KHo 06Mb1BaTb JI0IlaCTH OT
rps13H H ramtemma (nocne BKJI1011eHHH np0THBoo6.ne-
,11,eHl1TeJlbHOCI CHCTeMbI) Te11.110i1 B0,11,011 (C -TemnepaTy-
poll He BbHue 50�C). Macao H mipoBble IIHTHa
yfla-
J11iTb MYIPKOri BeT0111bIO H TpHnKamm (113 6acu(11, (Pim-
HeJIH), CM0lleHHb1M11 B 6eH3kme; noc.ne aToro Hy3K110
npoTHpaTb J1011aCTII cyxumn TpsinKamll.
4. Ko>KaHme 3amKH Ha 3afi,Hefi KpomKe aonacTefi
ROJDKHbI 6bITb npormTaHbi pbI6bHM >KHpom; nponnTKa
cmuTaeTcH ,RocTaTotmoR, eC.TIll npH Kacallall KO)KH na.nb-
uamH ocTaeTcH x0T51 6bI He3HatIllTe1IbHbIci
6) YxoA 3a .T101IaCTSIMH, C1151TbIMH C sepToavra
1. JionacTll ,,ROJDKEIbl XpaHHTbCH B cymix IleXJ1aX B
aHrape, capae HAM Ha' OTKpbITOM B03Ayxe no,A HaBe-
Com, npe,RoxpaHmoumm ,14X OT ,11,03K,1151 H cHera.
CT!'! AOJINCIMI. 6bITb yamKeHbi Ha ypOBHe He HH>Ke
250 MAI OT 3eMJIM, HOCKOM BHH3, B crieusaabHme Ko3m-
KH, HMe1011tHe CB060AHbIe, 06HTbIe 6afiKofi BbIpe3bI no
4>opme HocKa. ,II,0110J1H14TeJIbH0 HaKpbmaTb J101IaCTH 110-
sepx tlex.noB-3anpemaeTcH.
2. K03eJIKH CTaB14Tb rioji. HepHiopm B Tpex 0A1411aK0-
Bo yfi,a.neHHbix Apyr OT Apyra mecTax 110 AJIHHe, J10-
riacTH. B FICKJ1101114Te.11bHbIX cAytiasix HH OTCyT&BIAI
CHeI.I.HaJIbHbIX KO3eJIKOB pa3pewaeTcH ymnafimBaTb-
nacTH B TOpH3OHTa.11bHOM nano>KeHmi Ha npocTbie
(rmocKne) K03e.TIKH (no TpH K03enKa Ha JI011aCTb)
14.To6bi J101IaCTb onHpazacb Ha ICO3e.TIK14 HepalopamIt;
ampHHa KO3eJIK0B AOJIX(lia 6bITb He meHee 250 Ahl,
AJIHHa-He meHee 800 AM c mHrKofi npoKnajMoil
o6unmKoil 113 6atinr, BbICOTa KO3eJIKOB He ImeHee
500 niii p AtH.
megaHH e. 3appeiix.' aeTcH aoriacTH Ha aemmo
iuiii ofi,Hy Ha Apyryig.
.3. flpH CH.J1bHOM BeTpe .nonacTH HeJ1b351 OCTal3.11HTI;
i-iahpocTbix K03e.J1KaX. ,
' 4. flpH ymaJme AonacTell B KO3eJ1K14 HyXCHO C.11;
.11,14Tb' aa Tem, tiTO6br UtnaHrH npoTHB0o6,neAeinfte.nbHok't
CliCTeMbI He Kacaimcb 06IIIHBKH J1011aCtle-:H6N6b1J114
6b1. 3a>KaTik B KO3eJIKaX.
- _
C 'OKT.OPH *lipoHepica .J1011aCTeiL,Ha:::IP!1.14TTelisi.PPP,7
133SW:0-ITCH TIO crienHaribHoft 11HCTPyKU,H11.,
yeTaHOBKe rpyaoa Ha TpummepHt .noriacTdi."
�
;
IT-
3
*.b190dll 010IH
-xdaa Eadoh AXArE0E1 1ILI1cH3 2,I,Er 14 OdIlHdEM WOEI030
El '11,3E1101f (-1.1,E$311hENOU �MICAH 14,11110H1fOLIEE Ildll .9
*1\1011.3EINI
1\111)R0E13 ElOd11d2M X12E1030 21301f011 c1.1,14H1f011EE ic}1
OIOIHXd0EI Eadah 1A10.LBE .A)190d1.1 0101HWHH Eadah
ouanik 21HW� OH211.0.LHdalrOdll ow11rox9oall AN0111,alf N
0.10111\1HE 10 1411.11 AW0H1/4146 Elf3E1A1 odan.Lar 10 OrOX
-du idu `xudmidnni XI2H030 El nuonw anawo ndu .9
� (ora j EH IIH.L3d0E1,1,0
9L9) tgoJ 1ioma,a3 Amnodou Eadah nInallfRE 014>Inurno H nxnatru 1.101101f
-11H1111d011X111fOLI Ell ElfX0h wannanalindu 3 ellod REM' RH 1110110d3
neuodnedaonomeu ing9 doi}arad iiiro OHHEhOINITIdu
�krein1/C9 olicaunEmdmi
-nrkednu 01011 3 c1113143 11 donikrad nInaomnuond � I
4tISHYl13fida3HON3I'd H UME10)111113Ud (9
�emodo
oa viannuEu)1ic 3 11HrIald03H0)1 11011H0r0EIEHOdll 0 131:
H udonlArad xeda1f1cvido4) Hn011unE clluraVp
udolmSrad xedisuiCiAidock H hunnnaraundu
'1\1131141BEEN/C OHDEVJO3 c1.1,11110EIEHOdll 011)1(2{11 ed,orod.dau
3 X11 1314.1,13113 a1f3011 n1ve.1,(1)XIN HIAIIclHh1410E1fG 3 ElfEH 11
13d01)lic10d 0J0111113 L'J SNEIONELlic 11 011411 BEld@OHOM 1
mismiguA H BinreadaonoN
ISICITV8d3OH0)13Vd 14 VNEIONVII0Vd *V1fVEI 14
VdO1NAII3d. 0-10HEIVILE V.1,311'01d3.9 3
X19110143 V)H10)11/1.1it H ISHTIV$1d33HOM 'L
'D .0Z-91 mdicludaulvad, or
IVOXSVEOLI N111115(101 X11 cuadJodu oncuraindeeradu oivntroxgoan
'D GO I wenn uxMarcoe odomeAden adA,Ledautslai. iidu nointrofien
-odu sodoimArad unnuedaonomaud !wog nneha W ii d
.1C
-uatraolo.re'ou 3.Laed.0 13
h3 11301 1\131 -1E (LL 0.)1103IAc N
.11C a
.Cir3oulj�11
�IA �E�3
`uoti(!an n.Lonh H III\IFIll110)1!OleEH '11 IN11.3 'MECUMS 0 11 14E113
-.L0E11003 El txicrEou wa1im113.)11.1cdm� indicindaninial,
1LLJOI'fliOiIHI3E U lillrOHEII0d11 anuammicced Ivom 11E1109
0011 110)211)MEEd '01,'0RIV (1,L11113E XIS 11E101f3A XII II lAIHE 1�17
17-1-000C I- 001717001C170 I- 0- I-8d 1-/90/17 OZ -1A-09
�
eseeiej JO; panaidd /Woo pazwes - 1-led U! Pe!PssePeCI
008-2,--9L Ducid,adduu `03-DwIlJfit 1A101f3L'IN1
edonficrad 0,101-lEI3PJ AIA10.L311001f3EIN 2,LHHIfOLIEE 'C
�vcowdoi-vnygodvg 17 awinu
-unmpou xicnidouo 9d,Lfill9 9,9101V1 V (V11139 020901009X
amniunmeou X1R71d0110 14W17090 amounead vn
.v9 0201-I9DIC2 71,111-fi.L9 amonnead vu yvuou an Hncuag
ig90117 %Pal DC ginearD ..714R3r)1(.7dLli17d11
�ndodoucrad
01011E1E1AI 13daucM3 3 Smsr,da90 olicim1311c9 nsusnD .g
�sorea H aodod,mtend ud,3o1-ixdasou IJOH
-N{AdEH 3 iNE13IA13 OIAHHOHTIREIdODHOM 1413HN tWit M011 13d1
XHMJIMI XFI1314h 1111-101A1011 Hdll 1\10HH�H09 2.1,1c1 IND �I
..iNoEed90 mintholicrauo nd,13Hodnada3nom313d ownrox90
-011 tamsoaw goir )10d3 EH 0 1911 ILESOdHEld03140)1EE H 01
-aeoldaa 13H lc1HHalfE101-11313/C '111130H141314EdJ, 12113J0dJV
15111112E1d03H0M3Ed (9
�11.1EIN IsllHolrUTr1c Hlfr 'HH1V gp-ot, annahai e ogil-ol
odAledauwai, ndu uladdodu ging umuiror hiannairgadiouic
radau umeuIND I5-669g !Dal 6 tht AHEE1113 nnnesdanom
n
lio)tAdun mitt chusnamidu unaumadeud �Oli Huh? hiii d 11
� d aim .icr
-ad HOE10130EIX 14 EdOINicrad OJOHEIELPJ c1.1,32h OIOIFIXdOU
EIOLIEN EH Olic11101EU/C131c1EI wouxan curl dmu yr
�modo @a a ecumte 'Hun us daDuom o 14H33141/43I1Ed1
uaLeJadJe xedaviCwdocl) H 31-11113E c1J,21fa'11D .2
�I\10.LEJ
clIEE13290 14 HJE 014 1JOHHEEIOdH1-JII4)EdEll FlIA113011'3
I5INIX2r 011101f11 0,10 clliclIdago '1\10HH1f0Eal 1\111)I30hHHX01
Ed0.1,Micrad OJOHElen dauqhfo clI13EI0d14E1d03HONEE .g
*C10.1,MicndH clIEEI0d111.
-H01\13 H (Z-DIA[ 3.3-MW wououvi OJ (112EEInI3
-aLmicrad alonanin diclIfFIEto 3HHE1109 H (111c11\10d11 �1
�1110.1,13dEll IT1 clIEE13E190 H. 14Juiri1c9 uonnua
-odnh1h413d13u 111\11501f� 13 ',ISE)]* cl.LXIld090 014101111 011)11II
13114112 odameoau urea nano)l undAqdralo �vioniuracua
Numoahnlixad, 11EE131\13 (11129 HaNcrote 13.LHFJH 0J0sITI/C3014
113E1 Od. '2113113 13111 11E1 OJOY111c3311 uminas nu32 .0 I
'USOIAIdaL 13H13913d139 cidsLAHEI ONCRE.I.
2 touts 0.10E101302X H OJOHEIElfJ uvula' anew-II-mad
WI 1i)1ceiN3 LS 1144Er1311011 ISEN1(1.10r all 'IJOMEE1\13 OMIclE1
110IIHEEENA w433luni3u aorcte uvula' ainnnamedmoan
oinnwicden c1l13sod1-1ada3nomeE ii ox1c.3en li 113311 IWILEdd.
N.Ludaddu cilacialodu 1\1011 14E1109 umEnnmdu avoou .6
�nEoNdo.1 e111391?d
uminnuninrou ximeo nd.Licna om111111,10131001f3EIV Eli 0lf3Els;00U q.LHID
uanneedaonom vadat] 0wn1rox.900il 'ivotinEuag ivonnawnwEed
314.3CIV Ell treio9ud doiNAVad IILf0 j i ititehawitdu
�ENII 11 1.101310011313 IV d1c1111(1)ii RH B1:
-321V 91151-10 13 le3EIN EiIII1f3 01:30U �131:32IN BiureilanicduE
onn13m4a9En OH ISIfaLEJ 112r 1INE1011 13130 31:3011 011H0E113
-rod3onon invialonooroniv uoirmana oia If edonlicrod
QJO)iul3 If.!
3
nm1111110.1.3.1.00vonN Fll 01:313i' aou (u.nup
-tnior Bitlitmodliviunou xIsh�cm
HINIS,L31:1101: 11011(1111101110MM o) 11I11 00 1 0001
N/90 0061 -008 1
eseeiej .101. panaiddv Moo pazwues - 'Jed pawssepac
���-�
_ - �
gg
14dLI '11141AI Og-91 annahar, H ak100111110H13d.L 1,10I1HOh
-011i-AH 3Hiral,2JHE11 ic)1H0.1 oanahMloudau cauVossu
-odu Nolte� 0J @lc:MR.0XHOdOh 09111e tallIS3g1A1 orr modD
BH II1133141\13HEdd, 1c1.1,EJ0dJE cl,LEElodHEI-d06HONEE o914e
onuliox9oall 13m0d3 OJaLe 1414H0h0.1,311 011 *MOI1c6 Of Or
14HTIBIEAlfLIONG xuandadau ndu H1133111\13IfEdI E10j,13-J
-adJu 0inTrunda3nom clIHrOEIEHOdU 014 isaranniadEnd
�aan
-H3011 g 001r09 OH xisnaouoic mcnthiodroden Er IL adu.niu
H nsun-indx ismanmadEnd `a.Larod,daa 1311 01c1HH0IfElOHElbS
`14143314I\1311Ed1 IchLEJ0ddE 0IcIIIHEEIOd1-lEld03H0NEE �9
Isludigdmou 012Hh03EdMONElf 1311
cl.LHOOH014 014321c14 OH icNEEL\IO GlicITI0ISdllEfd03110)1
D 002,-09 calq9 unmoror HMEWIA13
ediUndauBlal, :14.1,311M udareEndascaricu wrnowon
9IH3011B14 011)11cli iCNE131\13 OlkITIO11cd112d03H01 �E
�D 01 --3 Od1c113d0111A10.1, Hdll 1414 1\1 OZ�,-9 I 011410h01
El cl,L0d.10d11 014Wicli oda ()JUG BET `.raamcosca90 (1,1,199
Hamra' unueda3uom oTt mnrasug unm3ahmixai .g
�1114110Eal IIIIN30h11HX0.1.--EEOINdOI
214E9EdE9 11 awns OJOHOIDOEIX H OJOHEIElfJ tododmerad
odouhaueracaviodu OJOE101309X '0.10119B1f1 iialooaxdau
-oil xicimmtedun ximmomedmoau I1.HflgHdOoHOM mull (9
!Elf3E1\1 0111109Ed
x -uodod,ratend uanouxdasou xdumadltenu BrIt e
:11)1E13B1,1
ONITIO1AVOII'D 101151-101,VIALI 131011.0.1.,d0E1 11 1111E124c1,1.13)12
xnundadan XFHIcIlfal,141fr vidu 11 1133111\13112d1 uoludadiu
alavoldae EH X19H1101fElOHE.1,3ic 11.111-1 13E1d03110N ISIfir
istri-msdaoHoN
131411V9d33H0)13Vd H
flgs111S33W XASzfli 011 >10d3 V14 3.1,311Old3il VH
14H3314W3HVdi Ela1V.13(1,1V ISHTIVEld33H0)1 '9
�13.1,N01111110N 0J01131311EE Eli li 1\11311t09 HIN199011 c1113 11
-31113E onwicn NoaoroJ mnasnedJ 11 14119113 11099E0d
uonnarmcodaou o 131:0,1,0JHEIr 14 uodolmicrad ivennuierl�1
EIOL'Efl OJOE101302X ii 0,10149E1:J nrinaruadm inneog
�edoDiSrad lialietrct)-9
tuo.D4)AiNi 1.1011)1/.1101011 0 edoix,crad etille1fc HiiiloiililI000 nrog--;
..ifug -9 'Xe1cj)ci RH tiodolumittlitt ismialritadm
-01M111111111-fr tionteiru arnicuroditiom-g OJ4i1cH iotimotatouait
twaluJittni Mimi) isittraiiffliaop 1lro9-j 'istraieJimit
RIfRU 0.1011LIE1M 101.80Hg.L3A 11130110003 midasodu *9c �JH(t)
'Ii
.10d090 tpcillvon
1311 ELTEI 0J0112Elf.1 1i.lIIIBHHhI3dOHOdU ndu 1V/tr y0 Or ISO
-,Laumoicuor nanewit womoiSdndlnon X'ado.t, on annang
�ndonhcrad trannu(1) nun IS L'OIEJHUr m111;314 ii1,414)Sol
iti.3mt3ovu unoucuraulrudeuau (Inman euadawm�
l0111e9 ivodamufumn. ivole udu wodolumunni wan In
1V19111101:110thIEE 3 L'al utnnunuJ isockLemedu ,taric9 nrox
and.odn nm,(d 10 glum! 01aTflic3011 olodoson ndu
� (9E ..m(1))
ndamcrod urn 151:0.1.13.111Ur E1111111:(1) (9913011xd09011 1109
�
:to
���41.
A.
IL
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
� ��� ����
LIACTID BTOPAR
TEXHIVIECKOE OBCJIYWHBAHHE
FA a 8a I
YX0a 3A TPAHCMHCCHEri
I. OKPACKA KOPTIYCOB PEAYKTOPOB
EC.TIII 11pB 31(CnayaTaimi4 p)LywropoB 6y,ayr HaHece-
11b1 noBpeHuteHHH aaKoxpacotmomy noKpuTmo HappK-
11b1X nosepxHocTeil KopnycoB, OTAHTbIX.- 113 marl-Ilium-
ro cnaaBa, Heo6xommo 6e3oTaaraTeabHo npmisrrb
mepbt AaH 3aLI1ITbI mopnycoB OT Koppo3HH.
iloBpeKasemibie mecTa 11eo6xoximo npoTpaBwrb ce-
AeHlICTOrl KIICJIOTOfi H II0KpbITb ,llsBymH CJI05iMII AJIF-1,
nocae uero 110KpbITb 3maabto A281.
2. MACJIOCHCTEMA PEAYKTOPOB
I. Film o6Hapy>KeH11i no,aTeKaHHH mac.na 113 raaB-
Horo peRyKTopa no cp.rmuniam mpenaelum narpy6KoB
mac.nonpoBoAoB, 3a.nHBHo1l/F0p.110BHHbl, macaocjmabTpa
11 KpoHureflua AaTtniKa maHomeTpa Ha macaooTcToil-
fume Hy)KHo npoBepwrb H, ecan Heo6xommo, 3aMeHHTb
n'poKaaKH...Pa3peumeTcH 113FOTOIKTIATb npoKaa,RKH no
mecTy 113 naponTa.
2. B caytiae T1H macaa 113 mac.voTcTotimma raaB-
!for� peAywropa B MecTax xpenaeHHH cimabTpa Ha BX0-
Ae B macaoHacoc peAyKTopa, AaTtmKoB BaeKTpoTepmo-
meTpoB, peAyKuHoHHoro Kaanum Iv'marHHTHoil npo6-
KU HTKHO npoBepHTb,H, emu Heo6xoAHmo, 3aMeHHTb
npoKaaAKH.
11 p it N e Li a H ii e. HeaHaturre.abHoe npocatniaallue Mac.na
6b1Tb ycTpaHello no,unruaaHnem pe3b6oHoro coe,anHe-
3. ,EbopuToBbie coeameHHH macaonpoBoAos BHe111-
-Herr macaocucTembI II coemmeHmi Tpy6onpoBoAoB CH-
cTemm onpeCCOBKH raaBHoro peAywropa Ao..TDKHbi 6bITb
repmennnim. B cayuae o6Hapy)KeHH5I no,aTeKaHHH
macaa Heo6xo1zIimo 110,TITHHyTb X0MyThI ,I1,10pHTOBbIX
NfyGin 11 pe3b6oBbie coezumemm. ZiopwroBbie myckTbi c
Tpeaumamm HMI C oTcaoHnuellcH pe3HHoil Hy}KHo 3a-
MeHHTb HOBbIMIT.
4. firm 3anpaBice macaom npommyTotmoro H XBO-
CTOBOF0 pe,RyKTopos Heo6xoimmo H36eraTb- nepeanBa
rviacaa Bbfme OTMeTKH �13� Ha macaomepHoit anHeke,
TaK KK B -)TOM caymae -npH pa6oTe..TemnepaTypa pe-
AywropoB 6y,ReT
5. Ilpll o6HappKeHHH Tetm macJia 113 npommyTou-
Horo HJIH XBOCTOBOF0 peAywropa B mecTax ycTaHoBKH
54
3a.114BHb1X, CNIOTp0BbIX 11 C.1111BlIbIX npo6oK, a TanKe
ikaTtIHKOB 3.11eKTpoTepmomeTpoB, caerKa TIO,II,THElyTt,
pe3b6oBbie coexmeHHH, a B caytme Heo6xoHmocT11
ocmoTpeTb ii 3ameHHTb npomall,N11 hOBbIMII 113 3anac-
Horo KOMmewra.
6. Ecan y CJIIIBHbIX npo6oK c KommecKoil pe3b6oil
rpaHH 110,11 KJII0t1 3aM2Tbl, Hy)KHo 3aMeHHTb np06101
HOBbIMH 143 3anacHoro KomnaeKTa.
7. Firm cmeHe macaa B cHcTeme TpaHCMHCCH11 Heo6-
x0,aHmo:
a) mac.mo CJIHBaTb 113 HeocTbmmero raatmoro pe-
AyKTopa uepe3 BopoliKy c qacTori meTaaanuecKa
BbmepHyTb 11 ocmoTpeTb ceTuaTbie (1)14.TIbTpb1 Ha
Bxo,use H Ha Bbixo,Re 113 HarHeTalometi cryneHH macao-
Hacoca 11 MaFHIITHy10 npooKy, nocae tiero Ilp011113ITb
(PIIJIbTpbI H npo6Ky 11yCTaHOBHTb Hx Ha mecTo. 3anpa-
B1ITb Is:Iambic! peAyKTop (cm. uacTb nepsylo, NI. III).
17PEZYIIPE)1(,aEHHE. Hocize nepeoa nposeeptcu
pa6oTbl eiumoeo pedytcropa Heo6xodumo C./11iTb ma C.40
113 pedytcTopa 1tepe3 itacryto ceTtcy U 11p01%lbtTb 01111b7pbt.
fT pumegaHn e. H HWHIIHX nepHux cepHil marHHTHaH
npo6xa. He cHHmaseTcH. IlpH o6Happxemiu B pe,ayxTope NieTa.n-
antiecKoft upplocu Han B c.nytiae, ecall CMOJIHCTble (mime-
FRIB Ha ceTqaTom itithrthape 3HHHMHIOT 6o.nee 50%- nosepxHocTit
cum', Heo6xoRnmo, nepeA 3H.IHBK011 camel-0 Mac.na npombrrb
macmcncTemy penyxTopa. Mac.nocucTemy pe,amopa Hyxmo
npombniam Allj-CTbIM 6eH3HHOM IIJIII xepocnHom; cam pe,aywrop
npombusaTb 6eH3HHOM HJIH xepocHHom HocnpewaeTcH; penyx-
Top Heo6xoRH1110 npombmaTb pawximeHHIANI no,aorpeTbINI iO
40-50�C pa6otillm macaom (MC-20 mit MK-22) c co,aeroKa-
!mem 6e1131rE? 18-20%;
6) CJIHTb MaCJI0 113 IleOCTbIBUIPIX npome)KyTotmoro H
XBOCTOB0F0 peAyKTopoB uepe3 Bopoimy c qacTorr ceT-
Koil;
B) 3aJIHTb B 1-1p0Me?KyTOIMbIr1 H XBOCTOBOCI pe,ayKTo-
pm cnewee Macao;
r) ripH o6Hapy>KeHHH B CJIHTOM Mame rps3H HAM
meTaaawlecKori cTpymcKli XBOCTOBOfi H npome>KyTotmoil
peAyKTophi Heo6xo11mo npombITb rmioH,RHbIM Mk1C.TIOM,
1-mrpeTbim jko 75+80� C.
8. Mapimpbr XBOCTOB010 Baaa Hy>KHo cma3bmaTb
B cpoKH, yKa3aHrime B KapTe cma3KH, ripH
flOMOLIIIJ
macaeHoK, BBepHymix B KpeCTOBHHbI inapmwoB.
9. Cmamy IIp0H3BOXITb lip!! II0M0111,14 IIITOKOBOF0
IIMPIlita C FOJIOBK0171 no rocT 3027-45 1,1 cneuHaab-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
A
nhim nammetnnwom 9510-20. Cma3Ky 3awn1)nuoBbi-
Ban, B wapimpu iir,o Tex Hop, non H3613ITOK ero He
110SIBIITCSI 113 npepsoxpamiTeabHoro KaanaHa B uewrpe
KpecToBunbi inapimpa.
10. Cma3Ke nome>KaT B3CeMb mapimpos, pacno.no-
;Ke2imbBio.n
x:
14311 raaBaoro pe,ayKTopa;
2�y mecTa HpHCTbIKOBK11 XBOCT0130ii 6aJIK'11 K clmo3e-
AT�% 3a1LtHeii XBOCTOBOfi 6a.rnm;
2-13 KoHueBoil 6aaKe.
11. Illapinipbr XBOCTOB010 Baaa ny)Kno cma3bmaTb
cneuHaabHum rHnonAHum macaom rocT 4003-53.
12. Kpome yKa3aHub1x TotreK CMa3KH, npn coopxe
o6Habuo cma3bmaloT mum)! XBOCTOB010 Baaa Nlac.lom
CT (HK-50).
13. B caytme noaomKH macaemth KpecTommbi map-
'pupa XBOCTOBOF0 Ba.rIa Heo6xodtmmo ocTopo:Kno Bbmep-
11yTb ocTaBumficH B KpecToBHHe Kycom macaemm 11
BBepHyrb HoByio macaeHKy 113 3anacuoro Komnaewra.
OCTaTOK Macaemtdood.0 uosoaAdd 1,10$3011' tn..un :canioaviEed (urn 8)
v9I-WM I-LII mivadogndu
-01f314,H. 3 Of IH1101fIfU9 01011110d011.311)1 01c1H3OH3d31.1 'L
-2 H g oN HIN1?,LAOJHUL1111
An11.011 19.140d0.1.3 110E101f 0 c1.1.11E10110,13A 6 umhaLuy .9
�uviedAllm 111110HHOWEIUEH,LdOINIU
1cE1111E1 cl,LA1115,1-10 11 1113,LA0.111131.1HI N 11,1,01h tjanxdaa
0,13 (1111113dHUE :311d0E1.1.3 11000EAdd Llosedu 1H ,1.11d,331\1
-EUd Z am1iA3 1,10H01f13lITI3I13 011VA0 30111/13INVOLI '9
3 ox Hausucodueurn Att)maini Furodoio A.Lairou
ou tioaedu o (4.1.11001113.L3A
-du H imeamaimuniaht.0 9 AmriA0 olicirdesumeD
.pixdosio uosocAdJ tjosedu almrrnsn cumoawced
tioxmicid)! isotiaMolecucidmee onhniawdad o g
.3 ox 1.110,1HU11III i 13xAVE0EC mnitidDOE 'BOodoN
amliaLD 1311 cumuadmea ruve)fimcnrnou- 0 fr.' ANINAD .3
� (!rucm)IeJeg Iran) 13)10Ilf 0,1011h0EAdJ13E
3110d0.1.3 IJOHOlf UN xelwainniodm xicuidouo xvincncenn
4u3 i cu.naonenic (92 �Jri(i) Ivo) g aoowdat, cat' �1
unnesoltAdogo 0.10H&U.1,11H1?D atnialnahlEad
�wolairoldati o aowaisliSBID011 'a1ingsoltAdo90 iitsr
-UNE OH UNIVAD HEIRIE.LMIED IIHMINID01-1 �0 linehaw0du
vs 1-1kr>1
3N3u),1 1z-um imedowidu ifigruitrodwro
-MI 3 ignotrue9 arricrrodoiromi 3l91130113CI3U '01
InlhDDIV *6
uminalog
-udraw oiamoienKosoduo0 isor aquairlip .8
islouxli 3 OW1113 O0H1RIEgE011 g0H1dU1l'HEI3 'L
-Inraiv 0 umwAo
BEHdEIHHU3
itwurmawex
iseludurrirro
�drag
HIMH149WH011 3UMW/CD
it j oicupomiva 193011dOi
>HUMID 1j1911CIRIHHED
aaniolAvalf 3
UHL noon aicindurlarro
:3HHuEtoneAdovo
laaviu alaroldau Ineudeu ulcuided.PineD
31414VEIOnd090 30Hc11/114141/0
-exicitaoa umuudo9ea agodox 1311 Bountnevoxeu `)1141:013
111011d13,L1H133 3HH3)10If0.11 aahoged U 0,LAHHNIO i H
g fix liw0idcoinulum Alni1{01\10d11
H (1.1.11)MO1e13E N011'113011 IcIII0d0.1.3 110.1ACIV 3 IlMhXd '01
� Osommdmea NoweE) )1ohmant umnda.Diedex H3c1113r11
-Re.3 namwott !vole nth! `.)10IN3E ciladauuE agomo uoncid:i
ou totAd ivoduItS i 1cd.do9 mi e)tivet: nat.. utundm
r,
40 El 1410320 X14 HMIlicd HOlf1130H axaoned.314 ndu .6
� (92 ..n4(f)) 31011'113011 XHNNCHII 3 H1?I-111M311 `Sialrou ou
iqn
-0d010 1J00311' 3 11)1111130H (11.1420H12.LOA OJO.Le 3If3011 .3Ada
timadd,�Ataa,eaH amnsdou OW Hat, i 31cde uodsaLs
-0H13,L3A aarett �ti H 8 �R H zoN MAI13,Lic0,100ifm iCsil)K;IN
FIHOdon 1,10EI13dIl 3 HNIfHOOH OHHHG111 cld,HE101-1.013A .8
Inteuedd, 011 H011f 1:11.0HhOEAdd13E Eadah cii
01AII0E1cdd 11 HIAII0H3H13d3 HM11113011 11.1.33HCf �L
.),M)103(111 SH IckL1cHFIE1
10,110thld,0 0,1,109 1411)1{1f0)/ moinuir Pqrmom anHhal.A}KalAIOdll
)1011113011 IJOMEIOHUd,DA ii3d311 'XUNLIU,LHB u XH 10111103I 101
000.1faL135H90 H aL3i 13H )101f113011 3>1110H13L31c
Ildu,1,01AdHlf1c,I3d tlamAlad Xl0HhOd,S31{31A10d11 1dHH1117 .9
�Axuedme U 0.1.11)1<
-01fEl ismad uanom .1jommodu 0cmawad IJOILEIOHDO HUG
-14..11S,L13H `012$30dHlfkladd.0 laAlrairo A11111fir '9
.006 UH oncuraamm..9
-Fidu cuAndasou AInfAla 0.10d2 0113011 !13d0,1,133}114 ICH
-1fAi.41 01/CITIISE01f0)13 1311 Belimmen UN.13113 `aniodasio
0111'11'0E1E1 OVUH daLUDNHO '101111913N 1,10208A.dd 1lf011 1311
31113d31110 dole3muci) E114110H13I31c `almor ou X11 AMEIOd
-111P/CdOd (1,1,11d3E10d11 H NowA3 514. musif LAHIq 't
�aomiAtua HdUhIcld 1311 EIEMall
`calcidmo `ullexcurnurn XII EurdouaLaec annawovou
aahoged U )101f140011 em-layuadm 11)11113E 0,LHEIOH13I31�C
'f71 5,1\r 0,Lic0JH131IM
eu 1311'011 eE0d90 eulodaalo 001-001SELLOd.0su000 H 1.1.110
-e,L3E1 EIOUUdi, Ild1011-1-1 Icummetiv orgoo 3 X11, Ismi0ma11193
0,131IIHIf09HEl1 mmamcovou U P.-med.!, c1.1,14HouesL3s. .3
.paniaworou W0,1,106110 El
XII cuesocluommt,leE H midoe.L3 alciaoaAdJ cLucKlmd.0
XV)1111143014 1/14
X1c1H3HVd 14 X1c1Hc11109 V)1E/Cd,.1011 'S
-olicuedu 1311-11Udd, 1,110flalf `AxdoEll.3
otAaalf 13H cld.HEIOHU,LOA uedJ, n1q513d11 �13}10112 0,1020E
-;cdd X13)1(10E113 en umholdm cl,L1100H13d,01c nuedi .9
'aradd,3
1311 HIfIt Alf011 1311 c1,1,11E1OH13I31c Lt-1!9 AmVagag .9
�111111331II3E10If3h 131�13,111'011 151.11
�).1H31:903011311(111 410.1,E6IINOV 5111110d uonmod,3,0
�emouf oiosoESdi modoan Num
tuquedu s Hili)11.01f1C 11 1cd,XA9 H u1ciidoso noodi 't
Baneso11Ado90 OJOHIK1211'a>113.1. 311113III3INIE13d
'101131fEric
tE.10%1 \cEuo EIFI
Ev3 Ammo rwad.L3 ijoyinoneiDA radau I 0E-WHIV1111
101BEBIN3 IcIlfadiD Icid1111dErn
�wolunrac
-eii 11IIH3ahHHX0.1. IOIEHFIEE1113 1930(11. alcUlhOt101(ICHHI
-01",f(1090 oloingeira)Ied, iiimaltedx iidu .0 11 11 B h 0 i ii d u
c � � � � floc.(d1 Bitnriairmana lin' pod j, 7,1
� � � � ******* 11M eicOle
-eciadowe isitliahourmiqg But Fuechiliot. �1 1
NIWOCi IJOIMILLIO '01
uorad.L3 03 vuo9ed icirt 3EOU *(3
VIZEI
-oral, matt:roil icIr1 311HDIN030UDildU
� � flOCAIJ XIINEDIV uwagAron twit New tu
1
9 mollovON isimaruothi [sot ridaLucludowv �9
9HuImeIvolau uparrom roil mirotrom *9
91 tiocicdJ imioidetim guy Flood! �ty
tquedj, *0
-0Er awrogad EH HMEXd..1011 is or 91.7(173
3 .z
Lt-If 9 vnra9alf �I
oun euoVicdo90
@OH)ItUlf@NU,L 00motA10le3 sL001111 UHRITIEht LiBrf)meI
II IIVEIOVAd090 q01-010VI(3)1V.I. 17
EIONIHE xAtiV 0110i OIj ISYLLEEIEJ.30 0113101�Ort
Lfrug iimIta9alt DHugedeg EH eooca am0Auris IVOHIfOLI ndU
01 E11a(1,1/011 E10319f1 142119WEIVH3NEW .g
�am oog miradi.0
qi0oinslacomuocitthi micweivit0mew .1
.aullaworou 3011
-1TOX0U sicIfti,L3 c11,11E1OHUI31c II EAdd cunuand.0 .9 I
�cidagle H.1.10thI13E H FIdOHTJ
eunawouou oJaucidmio do.Leamiul) cu1I7o9o530 171
�Ic1H119BH 11011 1311 Eicdd 011I,LDIcLIO 0115131111 ;CI
MINUNicd 0.11c111511/011 011>Imotrou .110.1.10d)110 El 70
-odnomialwa H 1qa119e)t 11000ESdi 0(13E11: cli113c)1.L0 .8
Eb\i'
13,IAOJH13LIM 11,1-312h IJOHXd3E1 U 30HIlalfE10111313,C `01101fON
135 1\10H11913d13)1 cl,LuuadmeE 30dd, IC1S3H )1 lilcII4113I11111003
-udu 13 `DE011 wcmcw13nnau3 isgao 110)1(I:011
-;411'011 U `1,101:ad13031,111MOIBIO9Ud '13>l13901.�
Ma0:500 1:WI2' 13 1413LIU.1 litcmoi11350d9 9.1.111Id01314CIII
011)1{Al1 11411913(113)1 >1 00EAdi xmuraw imact.itou isirr 17
.Futgedem (unuempicuo 013
udu 30d1 (1.1.A1115.121311 109010 OlfliElcdi (1.1111.10d)113E 1330(11
3T1110)1 MI II 11H111:0d cadah giattodu 11)11139ov 3odi .2
-0,L1e09 IT 13)113IVITI139 1111100101.1 min
aa canuadmea u avadio au ,c)113931.. cauaolte.DA
.elniaLmnothi
136011013 IIIIIIHd)113E (113011M/.311011 111 (1790(1 W11 j'
17-1-000�1,001717.001�1701-0-1-8dCll-V10 LI-/90/171-0Z -1A-09 � 3Se3i3i _104 panaiddv Ado o pazwues - 4-led u! PeWssepaa
17-1-000�1,001717001�1701-0-1-8dCl-V10 1-/90/17 -1A-09 � eSeeiei -104 panaiddv Ado paz!l!ueS u! PeWsseloaCI
t: b can. N�1
!01:::1111
CeN413:
k a..
czo rtgbp I
MtC:ti!..:713:,1;%:;
4 6.115 itTh rt **"
PCEj PIC to
C21 2, it .t r:tZtklhs
1,1%4 it,�A,
cl 2- � s tzki j":4,btft
cycl c:31
P1 R.'
t
OC tan 014
171- 000C 1-001717001�1701-0-1-8dCll-V10 1-/90/17 -1A-09 � eSeeiei -104 panaiddv Ado paz!l!ueS u! PeWsseloaCI
Ta Ho-
,
yukero
� yroro
,� � � -,�
-
,
,
-pe
�
y c o
CBO-
XIIHKIVC
601Vel3a,
He r..no-
."1?-1 �.cYM- �-� -
ite*.ay '
pacHon _
a, Ofpa-
r. 343::
ka6Hpe
KOJib-
, Timm- r_
ifo
TaHAepa
,
CTBWI
IbTMH K
OiKeH-
Kojleco
MH
-
ILaM
rri,;:31:fivet,4%
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
�
BK.nellica J 1
ceitno.B-Bm cey.no B-B-
�in
Ay /
v Ar ,r4ifv� �dffiffeAv" z
W/Z7 .Aff/ � .0,1,/, .airr. 1 r/..age, : &eee/7 .
e.,./.(/. . F:a,ZZ 1 FleAW/TA 2 7/ZeZe 37.4 VA
0
350
700
1800 i 00
1008
AL
b n i a
tv Name mom
k:,
Illio
1cuntiate .ow
_ _ _____
/ . a WilZ27. GeV/MT. . /le/ Lar
ZiN ' . F. OW/Zl/Z4 rea VW/Zee #/"J
/57
A
�
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr:2014/06/17 : CIA-RDP81-01043R004400130001-4
.1�����..
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
91
� b �
4. PyneHHe IWOH3BO1LHTb npH 13eTpe He CBbIWe
12 Aticeic. flpn BeTpe OT 12 /to 18 AtIcetc AocTaBKy Bep-
To.neTa Ha CTT H CO cTapTa Ha CTOSIHKy IIp0H3BOA1ITb
JIH60 6yKCHp0BK0R C noc.ne,/momm 3anycKom ABHra-
TeJIH Ha cTapTe, JI1160 c nomeTom, ecamno MeCTHbIM
yCJI0B1151M B3JICT CO CTOSIHKI: BO3MO}Kell.
5. B311eTaTb Ha BepTo.lieTe MO>KHO npn BeTpe He
cHbnue 18 Aticeic.-rlpH CHAbHOM BTC He06x0ximo
CJIeil,HTb 3a Tem, tiTo6b1 npll B3JIeTe HepToaeT 6bla
ycTaHomeH npOTHB BeTpa.
6. ilpH ocTaHome HeCKOJIbKHX BepToneToB ycTaHo-
BilTb otlepeAHocTb OCTaHOBKH Hecymmx BHHTOB C TaK
pactieTom, tiT06b1 B MOMBHT BbIKAIOtleHHH Hecyakero
BHHta OH He 06AyBa.ncH nOTOKOM OT BHHT Apyroro
BerroneTa.
FA a 8 a VIII
3AIPY3KA BEPT0J1ETA
1. 1101-13Y3KA AECAHTA
I. AeCaHTHHKOB pa3mewsaioT B rpy30Bocr Ka6HHe Ha
yCTa.H01311eHHbIX AJI51 3Tal HeaH CH/teHIDSIX (12 Ilea.).
B neperpy3otrHom BapHallTe BO3MONUla yCTaHOBKa cll-
AelI14171 Ha 16 Ilea.
2. Ilepe,o, noca,voll Heo6xo,mm0 npoBepwrb ycra-
Homy cHAelmil: arrbIpH onopHoil paMKH ,a0A/KH151 BX0-
AtiTb B rHe31ta Ha no.ny.
3. /(0MaH/Wp Aecaffra '3ainimaeT npaBoe nepeAllee
mecTo H BKJ11011aeT CBOR InaemooboH B CeTb GUY 11011H
CBH31,1 C KomaHAupom BepToaeTa.
4. IlpH o/tHonpemeHHoci 3arpy3Ke Ka6HlibI tiacmtnio
AecaHTom H tlaCTlit1H0 AecaHTHoil TexHHKoff cHo6o,Embie
cimenbH AOJINclibI 6bITb OTKHHyTbi-BBepx H 3aKpen.neHb1
Ha 6opTy. flpii TaKoti 3arpy3Ke Heo6xo,1J.Hmo npoBe-
pHTb, turo6u cymmapHbal HeHTp TH/KeCTH ,Recawra H
rpyia .rre)Kaa B 06JIaCTH, .orpammeHHoil cHHeil urpe,n-
icori (C Ha1unHCb10 1600 ice) H KpacHoft crpeaKoft, CO-
OTBeTCTBylOWeci AaHHomy -rpy3y, no BO3MONCHOCTH 6.rui-
xce K depe,a,HHe yqacTKa�mexcAy yKa3aHHumm cTpeaKa-
mH. YKa3aHHbie HaAnHcH HaHeceHm Ha npaBom 6opTy
rpy3oBofi Ka6HHhi (411r. .34). -
5. Home norpy3KH AecaHTa ABepb Hy)KHo 3aKpbrrb
Ha samoK H Ha HIDIMPIci (1)14KcaTop.
2. TIOITY3KA PaECAHTHOH- TEXHaK14
1. PacKpuTb CTB0pKH 3ar.py3.otiHoro mom H 3acjm4K-
cupoBaTb IX B OTKpb1TOM ncooxceHHH.
2. YCTaHOBHTb Ha rimy Ka6HHbI .71e6,e,(kKy -5,T1-47,,RaH
tier� Bbicryn' Ha OaHOBaHHH xpoHurrecnia .ne6eAKH
BCTaBHTb 110A cKo6y Ha rimy, a 6ozr, BMOHTHp0BaFI-
Hurl B HOJI, BCTaBHTb B na3 ae6eAKH �1 3aTsiHyTb. Py-
Kosincy .ne6e,tocH', ycTaHobtr.rb ' Ha' no.nifyi6 rpy3ono,Em-
eMHOCTb - 500 -Ice. !:
3. YCTaHOBIrrb OTTH)KHOR pcomc, upeAoTHpantaipuml
,TpeHHe ,:rpoca- o EWA Kaaffibl, Ha KpoMKy -limairoyTa
N2114 (66pe3'rpygoBoil.;Ka6HH61)'; -Toro intbrpb
KpoHurrerma puma � Hy/KHos-BCTaBfiTb B otsepeTHe
-Jcpomickn;Hoza. ' -)-
YeTaHoBilTb Tpanbi ,Ha xpomKy arnaHroyra 'N,9 14.
',-LIITNM:T.pana,',BC.Ta.BHT13"B oTHepcnist; KpOwixiT
000THeToTHylonkre wHpkHe ,K0.11e143ars:pplcae-A1Ofi Tex-
f77,--;',I; 7-3 �-- � ;
-Cs;:'1:1PliCQOAHHeHHbIM
� il0M0111,14;:KambHelioro'Tpota c
� t, � .._..� .
icOM.,..:3acpy),KaemOtiTeXHHKH.,
7:6 flJIaBHo BpajJia5r PYKOHTIcy JIe6e,lJjdH,2�13-.THI-1y:_ri. rex-
-04:0-3T-py00Ely1O-',-,40H,Hy:;.7,KOtTka: 3"kgiiHe
r-11Oga011CHTbi-'110�E03AAHTIO.
,
ca Ko.no,RKH H nepeABHraTb IX no Tpanamnomepe ne-
peABHmceHHH oftemTa.
IlpHmeHHHH H. 1. ABTOMBIMIHM H 1110TOUHKAbl Ann ycHo-
peHHH 3arpy3KH moryT BXOLUITb B rpy3oHylo Ka6Hily Ha dO-
e xogy, 6e3 nomouw .ne6e,mai.
2. llepeA norpy3Koil aBTOMBUIHHbI IIJIII 6oeHoil TeXHIIKH C
wHpoxoft Ko.ueect Heo6xoAHmo CHHMaTb Kopo6a o6orpeaa,
ycTaHosnemibie Ha Hwy roy3oHort Ka611Hbl, HTO6b1 He Ho-
HpeAHTE. HX.
7. PaCHOJIONCHTb rpy3bi B Ka6HHe TaK, liTo6br cym-
mapHbul HeHTp TH/KeCT14 Haxo,RH.ncli B 06AaCTH MeNU.)
CHHert cTpeaKoff (c Haxmcbio 1600 Ice) 14 KpacHoft
cTpeaKoll, cooTBeircTspolu,eri cymmapHomy Becy rpy-
3a, no BO3MOXMOCTH 6JIH/Ke K cepe,HHHe yqacTKa, orpa-
HHgeHHoro yKa3aFII-IbIMH cispeaKamm (cm. 4.)Hr. 34).
BO3MO/KHOCTb pa3memeHHH rpy3oB B rpy30Bon Ka6HHe
npoBepHTb no (Imir. 34a.
8. IlpHumapToBaTb nepeBo3Hmbie 06'beKTbi K KOJib-
'Ram, Bm0HTHp0BaHHbIM B I1OJI rpy3oBoil Ka6HHbI, ripH
HOMO= CrIelWaAbHbIx InBapTOBOIMbIX TpocoB, Hmero-
mx Ha KoHuax Kapa6HHbr.
Tpochi ,ROJIMUIM 6brrb HaTHHyTb1 paBHomepHo HpH
IIOMOWH KAHHOB0r0 3amKa Ha 0/MOM KOHne 1,1 TaH,Repa
Ha Apyrom KoHue Tpoca.
Tmeabie rpy3bI (OT 1000 /(0 1600 Ice) FIe06x0,II,Hmo
3axpenafrTb He meHee qem K InecTH KambHam.
flpH pa3memeHHH B rpy3oBoli Ka6HHe nytuKH CTB011
ee Hymo pactrammaTb TpocamH, 3aKperrafiembimm K
ABym B.epxqHm..H ,/kBym HH/KHHM KOJIMWM, yCTaHOBA6H-
HUM Ha uniaHroyTe N2 14.
9. nOCTa131:1Tb..110 ABe KoJI0/1KH flO.LI Ka)K,goe�KOJIeCO
norpyweHHoil TeXHHKH H CTSIHyTb nonapHo KoamicH
,gBygff unrypoBbimH-amopTH3aTolpa-mH c Kpiotucamm.
10. BbIKJII01114Tb .amopTH3aHmo: norppKeHHoll aBTO-
ManIFIHbI; ,r051 3Toro Hy/KHO BCTaB.HTb B 3a,RHHe pecco-
pbr_LkomKpaTil H pa3BecTH IX.-
. 1,1. M.eAKHe.rpy3bi Hy)KHo 3aKpenaHrb npki nomoulli
cnemaabHbrx TpocoB C A06aBOIIHb1MH KOJIbitampf AJIH
HIBapTOBKH. CneuHaabHbie Tp0CbI -xpenHT K arHapTo-
i3olmbrm KOJIbgam noaa Ka6H1-IbI, a K 1,1X KOJIbgaM -
Tpocbt, pacqa.71HBaioume rpy3H.
12. Houle norpy3KH Tpanbr, CHHTb H IIGABeCHTb Ha
KplOTIKW.CTB0p0K rpysoBord moica. OTToKHoti panHK
yAOMMTb � B HII.WK)Ha cltopKax. CTB0pKH 3aKpbITb H
npoBepHTB 3aMOK CTB0p0K.
3. flOrPY3KA HA PE)KHME OHCEHHS1
,11,1151 no,Thema rpy3OB B Ka6HHy Ha pexcHme BHceHHH
Heo6xo,m4mo nposecTH ' noAroToBicy rpy3cino,nksemHoro,:-
ycTpo1ICTBa.
1. Flp-oBepHTE, ycTaHoBKy 'cTpeabr, 36.,q3,4 BepxHer.o
IIITbIpH-13'-rue3/ke, KpotiaiTefma ',EkomKeti dbITH HeMeHee
�
f*.',14,4',"t":4,47 � RW4300".
�
UI
FMFMv .47
rivA v-,e
arlaccifiari in Part - Sanitized Com/ Approved for Release
50-Yr 2
17- CIA RDP81 01043R004400130001-4
4, PyJICHHe Hp0H3BO1LHTb npu BeTpe He CB1311.11e
12 At/cm. IlpH BeTpe OT 12 ,Exo 18 Aticeic ,tkocTaBxy Bep-
TOJleTa Ha CTT H CO cTapTa Ha CTOSIHKy 11p0113B0,111,1Tb
JIH60 6yKCHp0BK011 C noc.ne,ayiouum 3a11ycKom ,rtaHra-
TBASI Ha cTapTe, ,I1H60 c no/vieTom, ec./TH no MeCTHbIM
yCJI0B1151M B3.11eT CO CTOHHKH BO3M0)Keli.
5. B3J1eTaTb Ha BcpTo.neTe MOMMO npH BeTpe He
CB131111e 18 AtIceic. IlpH CHAbHOM BeTpe Heo6xoxim0
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release � 50-Yr 2014/06/17 CIA-RDP81-01043R004400130001-4
*
c.neAHTb 3a Tem, liTo6br npH B3JIeTe BepToaeT 6w.ri
ycTaHoBneH npoTHB BeTpa.
6. IlpH ocTaHosKe HeCKOJIbKHX BepToaeToB yeTauo-
Blab otzepe,gHocTb OCTaHOBKH Hecylnyix BHHTOB C TaKIIM
pactieToM, trro6b1 B momeHT BbIKJ11011e1-11151 Hecymero
BHHta OH He o6,ayBa..ncH HOTOKOM OT BliHTa Apyroro
BepTaneTa.
riza8a Viii
3AITY3KA BEPT0J1ETA
1. Il0rPY3KA ):I,ECAHTA
,aecaHTHHKOB pa3mew,aloT B rpy3OBOPI Ka6HHe Ha
yCTaHOBJIeHHbIX AAR 3TO1 u,eaH CHAeHbSIX (12 Ilea.).
B neperpy3o4Hom BapHaHTe BO3M01KHa yCTBHOBKa CH-
gennil Ha 16 qui.
2. Flepefi, nocauoti Heo6xo,rwmo npoBepHTb ycTa-
Homy cluteunil: LIIT131p14 onopHoil paMKli AOJIM(libI BX0-
AHTb B rHema Ha rimy.
3. KomaHAilp )1,ecanTa �3aHHmaeT npaBoe nepe,RHee
mecTo 11 BK.TnotiaeT cBoti amemoci)ou -B ceTb CITY �TARR
CB51314 C Korai-1,11111)0m BepTo.neTa.
4. lipH ofi,HoBpemeHHoii 3arpy3Ke Ka6HHbI IlaCTWIHO
,a,ecaHTom H tfaCTI4t1H0 AecaHTHoll TeXHIIK0r1 CB060)1,Hb1e
cH,Reubsi AOJI)KHbI 6bITb OTKHHyTbI-BBepX H 3aKpenaeHbi
Ha 5opTy. FlpH TaK0r4 3arpyaKe Heo6xoximo npoBe-
pllTb, uiTo6bi cymmapHbict geHTp TH)KeCT11 fisecaHTa H
rpy3.a � Jlexcaa B 06J1aCTI4, .orpanntlemial cHHeil cTpea-
Koil (C HaAIIHCbIO 1600 ice) H KpacHoft cTpeaKoff, co-
oTBeTcrBylomeil fisaHHomy -rpy3y, no BO3M0)KHOCTH 6.7114-
>ice K CepeAHHe yllacTKa:me)KAy yKa3aHHumH cTpeaKa-
MI. YKa3aHHbie HaAHHCH HaHeceHm -Ha npaBom 6opry
rpy3oBoll Ka6HHhi (4mr..34).
5. rlocae norpy3KH AecaHTa ABepb Hy)KHO 3aKpbITb
Ha 3amoK 1 Ha 1114)KH1411 clHuccaTop. -
-
_
2. 1110rPY3KA ,RECAHTHOR T.EXH.HKO
1. PaCKpbITb CTB0pKH 3arpy3oinioro mom H 3a4m41c-
cHpoBaTb k B OTKpbITOM 1-10J10>KeHHH.
2. YeTaHOBI4Tb Ha no.ny Ka6kilibI ae6eAKy -BJ1-47,,a,nn
'ger� -BbICisylls Ha OCHOBaHHH KpofnuTecnia ,ne6eAKH
BCTaBHTb no,a cKo6y Ha !Hilly, a 6wiT, BmoHTHpoBaH-,
HbIrl B 110.11, BCTaBHTb B na3 ..rfe6eAKH 11 3aTHHyTb. Py-
KosiTtcy ze6e1IKH yCTaHOBHTb Ha iloairyki�-rpy3ono,Lrb-
BMHOCTb �500 Ke.
3. YCTaH01311Tb OTTSINCHOrl panHK, npe,RoTBpau.kaioumil
TpeHme Tpoca o man Ka6kiHbi, Ha KpoMKy innaHroyTa
Ng 14 (o6pe3 rpy3oBorr 1ca6HH61)-*, 'AJIH -3Toro arrupb
KpoinuTefma pOJIHK8 HywHo BCTaBliTb 13 ColtepCTHe
KpomKH H0J18.
4. YCTaHOBIlTb ipanbi Ha KpomKy umaHroyTa Ng 14.
LLITI3Iplf Tgana BCTaBHTb B OTBepCTFIS Kpomich�
cOo_TBdTcTByloutHe 11.111pHHe Koaem ,3arpy)KaeMOR Tex-
�'
C riplicoeAHHeHHhim K HeMy xpio-
-kowcKpentiTb�-.TpH nomow KoabneBoro Tpoca c Kpio-
Icon 3a rpy)E a eMofi- Tex Hp . �
_
r1.11aB110.1Bpauta51 PyKonTiy ae6eAK14, BTHHyTb-Tex-
HiiKyAib:-rp.y3o4ylo Ka6HHy. KorAa'30HHe Kojleca Tex--
HHIcH..BoilAyT Ha Tpanbi, 110):003KHTb'110,/k 3aAHHe
- -
ucoie-
50
ca Koao,zucH H nepe,romraTb mx no Tpanam no mepe ne-
pe,4BHNceHHH ofteKTa.
Ii pHMe 11 a tin H. 1. ABTOMaIIIHHbI H MOTOHHKJIbI /IASI yetio-
peinin 3arpy3ai moryT BX00111Tb B rpy3oBylo Katnilly Ha CBO-
em xojly, 6e3 nomouut ae6excm.
2. IlepeR norpy3xoft asTomaunnim njiu GOBBOrr TeXHHKII C
umpoicort 'coned( Heo6xomtmo CHHMaTb xopo6a o6orpe3a,
yeTaHOBIleHHble Ha [Tony rpy3oBoil Ka6if trro6b1 He no-
spe,turrb IX.
7. PaCII0J10)KHTb rpy3b1 B Ka6HHe Tax, 4To6bi cym-
mapHbal geHTp THAeCTH Ha-X0A11JIC5I B 06J1aCTH mexc,rty
cTpeaKoff (C Ha,HHHCb10 1600 ice) 14 KpacHoft
cTpe,incoti, cooTBeTcTivionteri cymmapHomy Becy rpy-
3a, HO BO3M0)KHOCTI4 6JIH)Ke K cepeAHHe yqacTKa, orpa-
HHtienHoro. yKa3aHHb1M14 cTpe.rucamH (cm. cl.mr. 34).
BO3M0)KHOCTb pa3meateHHir rpy3OB B rpy3oBon Ka6HHe
nposepuTb no cloHr. 34a.
8. IlpmnBapToBaTb nepeB03Hmbre 06'beKTbI K0.11b-
'nam, BM0HT11p0BaHHbIM B 110JI rpy3oBoll Ka61iHbI, npH
nomonw cneuHaabHbrx 1.1.1BapTOBOIMbIX Tp0C0B, Hmepo-
mx Ha KoHuax Kapa6HHbr.
Tpocm AOJI)KHbI 6bITb HaTHHyTbI pasHomepHo npm
ITOMOIHH KJI11HOB0r0 3amica Ha OAHOM KoHue 14 Tamepa
Ha Apyrom KoHue Tpoca.
TsoKeabre rpy3bi (oT 1000 .go 1600 ice) He06x0A11mo
3aKpenz5Trb He meHee tiem K mecTH K0.11b1.1aM.
� flpH pa3memeHHH B rpy3oBoti Ka6HHe. nyinxil CTBOJI
-ee HyX1011f 0.10e0EAdd
,-,Nd01113 11011e(111 nii XIMIHNCUE U cIllillathIBE 11, aH.L3d3g10
001191M1I-10113 Eadah biticdell nsLoasmil enerni wolf
-Nontadte nallon� tiodod,g '11)1MALUEE 1130Defl ilodankm
c.nAndand.o oncufaindent'adu `aintdaci) ei1 SINIOHHOIA1011
-Unic `,(Hrisa) 1c3031311 Xwamomumemadau N chimunnoo
-von UJI-InIfITI watuoinnu nanom t10dal,H �URI!
-)1MIl3thar 11 prITI01U.Lal1 0M90d11 N c1111111-11n03V0LI '9
.amsedunE 1Io1Th1ci90 ndu mem `cundasodu B1111�1-109 c113011
-11011111MOM 'aiatEllag 1s10.1.3Hh El a@ glcHAIOdu
-egVadU `1c)190c111 01S11911T1TI3113 (1111-11:10fin aan �naive
II icx90du cu.Slidasicm `xdann uonodu gLz,) IVOHHE
-1139 3 b1lo9 olithidetenno 4cIld3(13 ell clilig0Hel31 �f7
17-1-000� 001717001�170 0-1-8d0I-V10 LI-/90/171-0Z -1A-09 � 3S3I3I .104 panaiddV Icsoo PazWueS -1-led u! PeWsseloaCI
1
� _ ;�Of sx gadcolkinti 'icd,td-o-0
Noggdu gc.)-1XmihrOxwi `ANI.cod' Uqinaitoii',.(14fi4)-
e3061311\-. oJamoiennhemadau usLicmodniar
' - 'FIH1,19n31 uoilocAdd Air
-011 UH lAlic11111aIrg0HaLOA `Ivexklua wicuidamfm N 161616:0
HWIcigOdI31iH1rit1N-9'151AltidIch13h uoinuathi uwdocii, �SA99-:
cciind13l1fFe13 Vou Aviciact),,oliClicufewriano annex ijogibe
-Add U c1.1.14E1O1ICIOS OINHVO.i9001-1 mureduecolt Err .g
'(EC *.1114)) 31311011 U cLLE1fandlinE012' 01-1}KOh es13110I
NE9OCH39 110dOION EH 'Zr gLz oicu,00ma womisiiag
/C311109 3m11913x. uogoEAdd U chL10301-1V.1.31c 0113KONI aL
-@IfaLdal 12H 13131f 01115141-10hInf3nic urn' �F -
31311ioLl I WOE114111L101 VMV9 VMEIVd,LIVCO'll
.maunnodimaire uriaalf .gg �Jn43
� "
���
ri4"Wri
41.
� (zg .do Ira) naouvc 'vox
-avd cuv9odiurfi2ad oirneoxgoau aldnua iracanh vu i(nr
-91011a mnivivfitruaxe ndy -gmfigymydthfriadll
�nrilv tg-zg
� rrinv 01,-9g
avoxped 110HHEGOdH3d0Cil EH
atroxped ivoncnnwdon
a3e1o9ed eAraqno
ex139 0,101� HHhHIfE7H HdU �111.301410 1,10HH3hlilragic 11)189
naLoiesinteexenA xeHnmeiv eH ".1 9961 isdnms I D
�AXilfeDOU
calIMdagOD - 'esaroidan caoolvanrseduS oJaYnolem
-VANS OHHOS100111A0 'WARM OJOE10100fiX 111111 oiaTHAD
-an ljaL3131101f ullnaH3l131190 11UhH11131I Ildll n 'Ionian&
-311.90 RIME Ell H.LIJIcH1 olor0x90311 aehSva 1\101� g *RI
1 / -
tatar.
1,1
2.
3
Za,
I, �
17-1-000�1,001717001�1701-0-1-8dCl-V10 LI-/90/17 I- 03 JA-09 @ eseeieI Jo; panaiddv AcI00 Pez!4u8S 4-1d UPc1Pbbmi-Puu
'UThOaOHoIrOuJA1If4Sp1-171.1�BH,1143...LaH3ua icnvad,3113 uoH
Hqu Ip@I\10
imi)uoH,curaLkHalliajr9boamod-iU! fillYuaolloic:6?dEIL Hdu ,'6
uaialli,I,3141;00InIaL3 qkaLh
q.L14401IfXEI. 'UBE dx Xlckl.Eh
9IqiIJO.!EIDIO,L0 EH JAH1.10 cl,LEVOLI ONW-All
0,9:11-4aJr�-;.-inull9ux?-1f0X@I0 g1rHaHaf1air90 a13ruclf0 H '8
:-
- '111.00XN@ ifol-Nralr � -
-,4.9;.a,q0,a1\13�IsullcuraLHHaVair9ooaH.Lodu d.arou-
d.a),Kow JWoflHoie Hurt �AsLdo9 noaar aHH9em
�
uo_ELQEAdd U wicuulawoirououd `VI-VHd }\10000BH }will
ii,L3oxvia um-Hrano EH al:amp H cuisraudifeEoll
OHWOIAI OIc1001A10 um-FuraiHnaliair9ooamodiu 3 mug
1.11114 et-j " � ' atroxoed woHHutiodHodoci)
.11141s1 03-SI artox3ud woHturelidoH EH
:,Lano91d RIAI@I3143 0Ic1001\10 IJOH(IlfaL
-IIII@V@If900E1H,L0dLI EXE9 amaudueE IJOH1fOLI Hdll '9
.�Valf� 01c131411
-VEH 0 FILIIVEIf 1:10HqlfEHJII3 1,10H3EVN OmiudoJes (a
(00.11-114a aknialra)Ius.LuE) aosLodo90 Hdalou
:1513H@INTEdlIA H,L0011a14.1,11@qxpe Hdad.ou
:ua,airoIdaa Hifiled9Ha (a
-:Isiniairauduic�llmhAd Hlllled9Ha (9
1110)IIIh.L3If IcIHN9EN ver)Ian ,p,H7M1tur allHairamou
_ _ 0.10$30.1,00UX
� 0,1@ITIA-00H uanu,uor 1314naHa1alf90 HMEHElidll '9
Toxoed urnmuodocp uul caehourme BaLaicv
-Haviomad Amia.1.3143 (aNam H 00I-)
dduiai.X14)1
-EHH XISI4C101f0S H HHHaHal1ar90 aHOE HaLairou Hdll
.cm,Hhourxicia Alla1,3110 IsllHaHaVar90 icuL
-oc EH alioxiqu Hdll .1foxoud tucuicureiNdoll. (1,1,14h0M1
-@d01.1 161141aLill0 uollcuraimat'atr9ooamodu cIl1'aI,Eh011f31
-adau HuHaHaVair90 EIONEHEHdll HIIH@g0HE0h011 OU
aaddo90 (1,L14h011fXa 14 'X@O C
� ANuom olicaomoSu (1.1,E)M1?14 `V0X0Ed 1:119HWBOd04)
�DeuwoHolilled-ze* :Istilianounia 141
-(1)1cls1 ISIfoluhowmadau 1N0.1 ISI1H3hOl1f)111 exupHm-9j
rwpiciv qualenonmadau-gg' :Htra.Le..111at1 dOIEN11111111 1,110HhOle
-adioxadi-frg tedoixAtrad OJOHEIElf.1 dOIE)111111111 1,119H1101f3013X301
_gj :BE1E &ID - onaolooax taairp - oJoHno.LAwallodu
-NAirad dAludauwas. cnralesemA-gz _ :111falusaddo9oocria9 XAV
-�00 sdA.Ledauival. gralecexA--Ig* :aodllaturitH >10001f0.1 dAludau
-18131 gitaieEemif-og :Biraieditstr edoi.unt'ud modow.D HitHawoirou
curaLuEntS-6f :Istraimult modogn inulawoirou curalecemA-91
61 OM 22 CO 7
gr 9
eelt A
gtrA
ulL Hira,LHHat'air90oall,Lodu quaLehouniadau 14 08-iff 'Vat
-Ehol1f31M1 �41.11h0Inla ISHHaH@Iralf90:110xupspidu mniarius
-011 11 Isimallat'ar, 90 .1H-oE Uat;oxii InI01111.EE@Ha. '*c
110.1,0E11011' ISHEEM(1.1410 odailuxtcr
Ho/ Ado9HdH ou 3VI:114(31" 06 @allow aH,cu,00doN3 %Lem(
c3Hcilf61.ElraNC 1SHHaHa11air9o�aHoE Ira Haillair)oiou9Ficiddi2
Hoda
-090 'clIllhOUITH 'Ic11�10i0H0 H1411.1.014, w0Haedu3H 90 0,1
_ailloli5sl3graLarlle3.`ammi'1T1 maar 1HuiaaTi odolialraE
muweir IJOHclIfEHJII0 EHHadoJ 0.10IIHhIJO.L0ic ISHH@IvCIf01.1
Olt (XG3 91-9 ex) Axpoilm obcammicu %LUX:PH `VOX0Ed
IINHclIfElkdOH H (gC :MA)) aNIFITTI NOE0If EH rllAraL3H3
uorigira.LHHatfair9ooall,Lodu curalehourxadau H (am,LHIll
-odmare NaHxdaa UH) Dm/ (111.@.I.EhOI101Fla 411,14110IIITEI
0nal10x90aH HHHaHava1r90 AHOE UBIOITOXEI Vadall
lqW313140 HOH9lfg1HH3V311'900E11110dIl
� ISWEIVIV1clf113)1� *g
'It 9gi ealuruoi, 3)11E1.30
HdLI ISO.L@EdOdUE CUPJUIf ISEHOUthl - `0,10hOida.1 WON
-1E1,00 BE AdOIAIOHNEH@9 011 (1,111,11f3 OIAIII10X90311 '9gg
'HIIIA1/90 00
000C @IODIcla EH cm:HI:roam
hiraLedllelr xu,Lodo90 Hdu w
-odu allHahOlIrMadaLI 0014.1,Ed90 H c1.1.00d0M0 OlAdOlE1 wt
gIfaLusLolisen H.L3odom3 uoadau 3 allllahourmadall .9
'maw-Anon* 1)oir
�
-avarnrouovd 01711199/C11HO 31 n 9wodogo adaiou iaeav
(e8 �dio wo) 9,Lo0Wn0ir 2i3aa1rE9 _galavurnno aunnivw
vouuve vu wodabox 71(111 `111114.91,19He ami 174779 02
-.93nliaau D2D111 annahnv-agic �gHyg11)ggd11A,17,gdll
�HILIN 9 @DV
-09 @II cl.LEWdOlt HaLaernadEed (.13 *JAI 14C1Y 0H-9gi T:=--
.2/c/ `HILLV90 009g-099g-,---u) INH)Lcad tucHuairEg
'arieB001.1 EH 11,11/14. 011HairnIAIOH - II0If
-altadu X1cIIIHEEEXic amma FKIA.LedamvaL aa,aod wodd,oici9
i.dialvdauiveicHros-if `aqi.cpAw ijououedx diaivoHeiv-91 : (113111U
-RIO 311 �.1 gE61 3 HEHIlhEII) 1c1.1.4/AIN /loinioHl-naidc� dioNoaaw
-91 !dawom1saa9-pi !auuwom URHIHHJEW0dH1 UMHH0H1111E13Hte
-gi !diawoH(Iua-g/ :103Eh-11 :(E1110�Hd0JEHEIE ESE' 113.L0IEEI
-111ITEHUI3A sg61 3 HEHHI1E11) .1.110�Hd0.121I1E-0/ tEJEMoin
-90 wainemA-6 t(H13oH3Buo uondemcou emnomair iseficummo
uaeduo) umoure9 odoNdmouoEni,Lodu umuomi-9 !Hioodoxo graI
-ucumA-i !darimoDiquolind-9 !HualudHalt ImAt/Vell quaIesumA
-g !scuodo90 cnraluceHA-fr :ruoolcia cntaixeuxic-g :udavomdJ,
odoucwottodu curatecemS- oJosom09 cntaleceNA-/
_,j1c1L1 HVH adopucliad HIfil HiraLedHat' rirdj,3JE HMI
KOME@d lldll uarou cisuaudmadu AIN
-doll if -�1,RJ1uoa H E0d0914d11 ISIIIIREEX011 0.1016 aroou
IWO@ `ea,airou millcad cid,Hhaa1r9,0.- lalcVair3 IcIIf@1.@d11
aiqHFIUE1?MiUE HOdO9Hdll 1:1,M-IBEEX011 @VOXIcfs 14dll 'C
7.) 08-0g
O
9+09 oir
eT-91710
96 -01
96-0I
gp+ ott
0I+ 10
99+ ot.
00-1 10
-
0L+
017+ 10
� dOIEC131-13.1 EH ENES�1.1EH
IpinolAdnirgiCr a
U013001130 El
:z/V-0/2)/ a an:31.3113odttii.i a ailHaroutt
3d0.1311cnd 1110E10130E1X
3dOINS113d W0HhOIXMC31110d11
OR � 3109ad uoacnrannea. Hdu�
0L-09 � � � � � ' � � � `'� i�laXItHanoxad
:30 El 1511'31E1H/3V �Oivantip
_ -onuiv_a_rurDew- oJaHnstroxa udAudauival
'ziir51231 L'o xeravadu a (adlawonew moicad,o.)
amiegairom is31Ciem3Su0r (eV 0 PSI 9'9-(a) XElfalTadu :xrimme
-exA HIIHDIfflOT iniHalledxo5-ildu *a H11 Enan iidjj
� ;,
udoimict'ad 0.1011E1,11,1%1 Hired L311Jels1,
KWh' ijoaomnpincm Hired.LOHJew ii'
**** � � aooptToirom plaHlree
:01�0/2.7111- Elt3C1V aaHaltault . �
;13/2xa 111111111101 anuattault (9
*uxAVeoa 01311101Elie
-)cEItX0 El10X1c1f1 modosio aturithuo cileaodatrAdad 0111100101.3a
-1003 0planx9o3a - xeraVadu xiatmacumif a sodVaitiraYi mon
-01f0.1 IcIdit1Ed3UN31 annewdalliou �anaahawadu
061 aanatv 311
09Z
, 9-9
'1110111181-109 WOHIlaxamcou `atromiidir
�from ivonitaxcipiteedaH adti
:dal:I/Wad HyllIElelf1 a31�OXE1 EH
El 11113
-3HIWHEd1 ania.r.oHo elMell edifiudainsial
ggz, aatro9 OH
neniteiuiiii 1\I
'HMV q1 331t09
311 ariaahal, fl IleW1113A110E� 0/1(111�EWHDIIEW
iseplaSITHawoxod
:30 a aoclawurilli Notiorod adkrudantval (a
:xi-Hrav
-3d11 II 153(11.11T1'0XEll u0d091Idu HILHeEe)loll .z
�(ii: .a144)) 1111331111
-31-lE &I, FE MIE1011B.I.3ic IJOE101fH3 Ad,o9ed xlltnoufdairodd.nom
todo9Hdu xaou IIINISHFIBEE)1011 BE 01A111)/OX
-90311 u.Lawou 0,133E1 allnahai H H I\10,L3VEII liadall .1
FIWILOHDOcrfilli H HHODHWOHVdi.
`HMEIOHVIDA uouoinet3 gyrnviviceuoMe *1
�rni�altadu anima aniumemlic ea dfaudauwai, eitoxtqa
aefiAll'D a api@arnadeed aaaarauduA aoHhSd anaaaohoinmd
-ou 'fttorom 11011
-ivaq.codU sovoliodu uliwaminoot'ou caudasodll -8c
-sdeuueoMiod EONO1f9 0III11eaudoive cundauodll
.curaJsmillo cumnicoodu `01irrox9oaw tuna '11 mere
111fOilli.01f..1011 JHUIfH 1.11980.1.11dOIV c1.1.14dOndll .9c
�aoda/nrifi X1c111.1.0,1.3I:110)1
-031c1II IcIWOcLEEd 'sown xi' I" 1,111110N/imp `litilmAdu Xiqu
-1101ITIEEllidOWE 'HI-IaLHE aitusar000 cwidauodll .9c
'ENtifhLOGIO EIIIcIdal gnat ciddidasodu jc
-uonoEouswinrou uaraleholux
-adau 11. arad uopted.uox 01111H01.303 clitidaeodu .cc
oximisVadau
1!ilH3hSVEll c1.1.3011TH0W 1�10d01EMIIMIH �1111d0IVEC -6E
011IHRBO11Ad0900HVIA 011
�Ado9udu Alvoncirocaliom ou mood
-0)13 urareeemA ISIIHEEEN01.1 c113011I101 11 141113,LDHO (.1.1.30H
-mi.raivdad widasodu irgll Ax9Add. cliadi.moo
Ivoxiclicou mcll.ewo ci.1.4/todu 11 xit giadaolvD0
10 H sodogndu Io culiminowlD .0C
�1114warust' 0.10M3OhH,LE13 H 0,10H1f011 11,1HEYM ORE{
-01,HdOrfr fu
.70
hi
A
4,
���� � 11 :VA 7, ; -rt;
_4.0 0 ifioiAida.i ;-(J
1159,4d.r. aoiiirm ..X1c114)1:91:1O1f3HM 311HIS01303
L
daL
HVO d Og H )1 a Hajf EMT 30HhOEIOHBI3A
,
- pV10,1031p3Iclil/likl0i,3143 H EIBINIO,LEEV 0.1014110d
,
791frAS141131f�1M1 0.10X8H1-1 MOOIf011 c1.1.30Hh14,1,31\1d0,1 (II
_ -
. � -!AX011�1 ainiaranxoduoo (9
- z, � ' :Hodo9ndu xpurtiodotp
sk,undotronx uhuvou uoinjudeau icliHhH1f0Ht (E. -
:c1IHd3E10d11
*Axunus ou B10dOlfDIDI
0�11,03h1)I� '..c1IHd3E{Odil 'B1f3E1A1 aoliaro ad/Ciudunuu Bit
13H :�101t0H0d1.109SdI.A11�10.1,d09,L0 H314H0111.13thl clII1d
-aapdu. :ann1aoVicdo90 aonvodoromi _cuadlotkoo .6g
.1j1HHECM1011 XII c1100HcHf1HEd11 14
1c11111/cdX4JOHdO.L01\10.LHlla �10d0914.(111 morad.Lo uVox ci.1.30H
-�111f11 c1.1.1Id3�10d11 XISIfaLBJ14�1'11 XIIITIOI1?,L09B0 ndjj -9g
�BMIIILLEV
-osita9 annaruadm II (1130Hh14131A1d3.1 cl.I.HdOE1041 �Lz.
-smunin' 0.1011IIIHMAI HH�10110,LOA clI30HhOI (II
tR3B1.11AIOM linHgE103U1f.103 c1,1,30d0)13 (9
1414H3)1(01f011
WOHI4EgOOEll',103 .a..udo9Hdu oaamotuancumou -nitradio
ainiu9arom H U31?111AION IIIIH1�BM011 c1,1,30HHIOddOLI
:(m.ndatiodu :c -xwdrj �ell
-intOmIqFLLHHJ1IAOdHJ ISHIIHOIITIHU131111 cli3dIOW30 '9g
Tomooli EMMLHOISI OnFEISOI303 H 11.1.3Uh
aa llominno anuaruadx `Itmoov u01-Id0911d11 OIHTIU�111
-doicinidasodu �Sxoo)i or1ciido9tidu cuad,Lowoo �gg
oinnuso1'Ado90 Aintonsrtodoronx H A1410HdO9Hdll 011
'ISHHEilovAdo90
0.10M33hIIHX3I010�13 � mdic.Luvi du it Holed@ dauodimaire
uoVotiodu xictuoarctinty. upniainunoondu clindauodu
IclIA13,LOHOOSH39 H IcHnIaL0143 IJOHclIfa.LHHOTtO1f900SHIOdLI
a000putiodimare soiv�111-lexaw amiaruadm cwidaaodu
�Ai.o9Bd
xtt cundauodu txtt cm.aciat.90 tiAll1H >I �1.0170�10dU0dIMO1f�
II IJOIralehounnqu xmaaunom annaruadm gindaaodu
*aolrotioduodimare 0011414�1 AM>MISIU� 14 DEN/ c113011
-�11?dH3II olicxpahmiuxatv c1114daciodu :nmaud,ou aitmauru
H DEN/ cia,ad,Lowoo ii inuirmoddmare cid.ridmog
xi a 1514H@IfIIII.L0d1103 II njo X1c1HdAII-10)1 H1f31
-emadoo clindactodll �Num.Larn aortosoduodsplaire -311H
-atruadm it dautairrom toncumacLoomod, c1.1.14d@II0d1.1 'CZ
�LitraLednalf
xulodo90 xicinctruilHOMUIN H X1c11-191fel\IHHHIA1 1?14 V9Z-d
udolurAdad H 0017-dWne arad OJOH.1.1411JU1 OJOHclIfEHH
-nadacticlinV `dal udosLudanad S,Logud chuidaiaodu �gg
�aodo9ndu 11 130.L13.13dJE Xt1Ha XlcilIfla�mailEud 31111
-atruadm cundasodu -aini91m tjoaosSdd aarad XlclUOITH3
it XlclIIHOHTIELictmom No9odox timuncidm cundmos �Ig
-gii j oj E101,X0JHEUM aztodoJadau
uotriacaud xicingraouaLin HHHOH141/.303 cIazdagodu .og
�udosustrAwicmie 'edam:pat-tom IJO1f3 1,11c1HHOWITISITOEHOIT
-uar. cummicoodu it nitsoddox Lo (1.1,1413HhO .15111-1E1111.1 OJ
-oinntodtbdeu nma.acod ii aodolurAistAmiu amact.cud trof
-cam it Hd1cIJ.M @IcIHJ.MB.1110)1 143II)10 10 11.111.011h0 '6I
�woxAirsou wicauwo datmar
-IfOM H udaLudanad ci1,31h otonmad&Sita cu.SVodu .91
.fiknmcdu X1c1Hh0,LaTI annaruadm 'sox
-14.1.E1-1EX xicutholasm xolart cinonctudu
-on `udatmairrox ORHISO.I.303 c1.1.11d3S0d11 H udalde,mod.t.
-mare it udoa.udanad maltar alcULLIMIUS c11.1c1613i1 *L1
01HHEEIOVAd0900d1Ma1fE 01.1
�
17-1.000�1,001717001�1701-0-1,8dCl-V10 �L/9O/i7LO -1A-09 � eSeeiei -104 p3AOJddV Ad00 PezMueS ;Jed Li! PeWsseloaCI
f7OLI2-
sg00Madali-V.t.eintoitIU landed, mina
nitH0141411203 110$30duM a docs ci.Lndaaodu -91
�c--coie 01,\I 15131-1
-3Nal>1{6d_ RHUCIN oaommuswodimare IawasL3u3 c1130H
-11141.aNdgJ tEdOINAnd OJOIMEITJ Ic11113.L333 IfOBVS aUHHE
-nag' annuwdaliein :candaitodu Hwada aallINHS
-cural,saisni- a uxiclisoa udo9us dIcurncipariqu
tucuonodoa .4,14c1W0d11 H (1.1.1:1113 uviada �ti
'am,Lnin
-0�H09 EH 1?)IIIH1,10.1.3.1,00�1139 &WIRD clII�11,\IOdll 'CI
Tsclaimarrom OJOH
-1101fX1cla 014111101303 IcHIAIf O1qTI101\10.11 3 asmdaeodu *gT
�IIMERIAI3 aIdux OH3211:103 ANEEIA13 14.1.33EIEH0dli �I
FIL\13.1.3113 tia'rno1cdnif9SIT dosusrAmcmuodnu
(1,Lehux0du :14)D1ara10dinu tionwasen 10 intaionoodu'w
trarriolicdnr9AV H �110H110H30 AJ.,091d clindaaodil -0
-uaira.L11iru3Aod11Hu ladlalcud) alcisLehl,03 II `01k3L3H30d
-1114.1 OFIHHOIMOHBIOA `icida,curinto anusna9 IN0HH1H0d14le
-141.�311 1\101314h 1 c1.1.1c11N0d11 iic1.1.3d1ON3O `c11/c1I1c181 '6
-xudod.ucmfm
-meodnu xi4o90 a uxAltsocr cl1Hd3II0d11 �
'OMFI)KI~.LBH X11c1.1.14d3H0dLI n
-1411�1 INIc190I308X unitaireeduic mooda, glad:1401,Q� -2,
'1110.1.1-114�1 IAIFIE10130EIX B141-13111:1Ednic IcI30d1 1.131-11011i1fElEdUe1f
`14)11t01f0M IJOHOI141f0.1.3113.L alit-1E01003 cIiHdasodu -9
�Ad.ogsd XII l,LIIdElOdll it
11001-11W Ic11\1�14H1?X01\1 31c1H110E/cdJ1E aladiow30 -q
'I\131f
-31IJuffl1 II ivolaraLdaa aiiitarauduiC cliadiotvoo
�
'LI H El `9 oN
-1-1EUITI 'EH cIIHIEd90 @HHEW111-1II @09030 :1-1141119dJ, XH1-1 EH
ite "an `timirn9 1,10E01.300X 1c1J./c0JHP.HITI clic-A.1401100 'C
1N Bit
-3�01d) UMM110thr 3141-11.001303 `.1.10M1f139 1,10�1311HOM JI inlaw
-infasoid) 3 miu.s9 Fjou'olooax a0m113 isithau'uadm @ma
-amisect) :FOHOdOWHOlf N 00.1H}1111(f) 01,11431111ath1 :smosir
-asouk u1lumSdi31I0m icurcic al1H1-13dlic1-10 c1.1.14d3uodu �g
Aiairoidau oll
'Ud101A130
0.10HI31f01131f3011 /c1HOI/Ve1fJad ou auu1uothcclo9oona1i3od1
-ma's H auna:kmXdoou oJ `lairoi.daa aiadd.ow30 �
V19111'1/1-1 '3Vh 9T-9g 319T1)I(V)I Egdah '9
rallowpo 0.1011101f011alf3011
-di ulatren '3Bh g`z-i-g`gi
Fuo9ud aminialveirJad
'war oloniair ono)!
ininainfouria Hdu ogmr
alcIIINCUN Eadah owur 1.5J1.01LIHV011
DIRIIHUEEMA
'eoomadou-edx WW1 murad
ammuuumvou a u 133omadau-EJ.E1ic1a1 `.115.1. x ENHHuHni
-Voua `moiogou dmidum ivosodurn tH1cElf01.1 3MIT1clt1
011 t11-111E1 oJamicoan HMIfic.L�1 XBdHildUM XREI330 II X1c111
-cIlfr).11111d3U `Xlc11-1c111T1H0EFId0.1 a XMEUIA13 cumiumuou
VialfVH 'atth 9`Z 9`g1 3191IM(V)1 �3d3h
d1
-arom oionuouxicia cu.00nmiallou cuirdaeodu.��s�
mr
0J@ITIA"3@H 11)11f1cill 11)11j 'E.LH1411
13.1 bINCH.LEE clillc1300dU 'L
J-1HE *A- IX- I 0
UL
H1'111 marourn Fonig.1 clISH15.1:1/OU *9
IsuaLeamv H edaDIAnd IAIRTIHEIAI) NEWES
0.10HEELPJ Bullaruadm 11011t09 Smmosi.es aamdasodu *9
�adod,micvad alVa1,3113
-01f3U181 II 01f311 c11111131111E H 1qdJciJiiicj 9.1,3d1.01\130
�SOdOINAnd 0.101:10.1,30UX It 0..I0Hh0LA)M0 Mal unit
-aninia03 xmaaniurcii mauJ Ammosxus cid.ndaaodu
'3dosOI1c1r0d 1101-EIRIM: PH 101,Ui
-0CLIR MO.1 X031J /c3131CHIBE call.d3�1041 'g
.1q1AJaL6noosna9 aodicurncji all1-11.50,L003 c1114daEOd11
VLIIfVH 9Vh 2 Xlcald31,I 31.1)9011 *2
� dxcurpnb
-orouvst 0.13 cllIcIII0d11 Ii cuad.wintoo g-d udontAirod
0,10HHOIfEI0H1I3/c clUOHEI Ic190d1.1 IJOild31.1 31f30LI �CI
�1?NI-101f3R6 guncurapoodV uod.aancidx
-us 11 uoiausicidx.Lo nit orcuoonrou `cundagodu -gi
�Hg-HH oicudox a IgIHH3If
`dIcHf1411) tINHHIf01.14H1f0110)7 H rind
-IIOHEJ,3A
ladi.curuci) cap--uniodu 14 clI3d101N30
SI0I014h c1,1,14d3S0d1.1 H uteastaniv 1NI4H1;1013.L001f3U.HIAIMII34
01f3U1A1 (g14ra J UH 1;11413dOELLO 9L9) IJ0MI33 3 AM
-110c10�1 E3d3h c11141f3 OraLUJIHEOT 1A13M11IcII.a30:91.Ial4Hdll'0
3
0
W
4
H FII,A13.1.31430�1139 �10dIci1f144.) 31411130.1.303 c11.14d3S041 '6
�BILTEI 0,10FHEIBIfd (314H3149) /c31�10HB13/C c11.14d3{104.1 �E.
IskIHUJIDICe� �1011t0�{
-odu H 1,43h323 SOMHHclIfOJA annatruadm candagodu
�eiairoidaa H israiumiasif trarat.at' c131,111'
-13DM' 14>ni0�10d1.1 HIE 33�1 Ic190.Lh 'clI1?M3AL1017' ISEclIf31-1 :11)1
-Vosoduodlmare `isnitarauli womoorm )109Ada, tilosodu
-01f3RI\I `enaoduocuag aunairuadm aimdagodu *9
'IliaL3143 1,101-1
-151f3E1A1 H IJOH11HIf110.1. ISH4-131-11412.303 a3a cuudasodil *9
'clIfaCEJ148r EH
H BIfLIJII1fl1 iclivud H )1{E.LH0Inl Hdll X1c1HH31f�10HEI3A
`SOIU.13CLIB 14 1,10irnali annatruadm cilndasodu
Isiniatruadm xu,Loaint a pricud Hit 153101E11H91c1�1
3H t0m9Acliuu X1c1HUOITXFIE @HHairuadm giodasodil -c
ALIfoLdam
ituvud Rainiud N H1f31E,114211 OHHairuadm cuodauodu .3
0HE9UdE9 H HIAIE)1V0IT0M klY)ROIN udocuc 0J0Hh0JL30Tt
alifililfell 14 UEOVidaL EHE9EdE9 cldlid110d11
0Jatri1c3aH HMEI0HE130 alf0011 01111311113WOH
ISIf3INJHUV Ic190d11 ktOildgll glf0011 *g
% 15310BIAIIII-1Hd11 111433111N3HEd1 14 U0dO.L
-mArad 0,13 11 EI141411 wan/coal' IhrasLumaIt sd,
-09ad BE11IAI3E11II 1\13h14d11 `U.1.31f0ldal Us1,311e11 flOaCh 1A10If
-311h 1.0.1.011.51f0V0dLIO .1.09Ed X1c11111131\1E1f,13d HMOdD *8
2Z
17Z
'PZ
9Z
9`9Z
9Z
'star g saCtah qd,i1VOGC110thi_ IA101,0140 XicINV0d0.117
'OHMII IntaLOH3 xicoldE3K0uOulii3Odo �10HOlflee0' `II01-IOPIPV9.
XlcIIIMA(60�1 XFIEloj409 15111413IIH11311 iqiqrodjjj� 2'
1433urn XBH.HaHHVaoo xicnidinidurn a AntnA10 cILISI-11f011011
II H3313IT1 X1d0,1,16141d011ea 11130)1VH)1{ cniaaodic� ciaudaa
-odu `1me9odi1nd rh
clIVITIHhO `1A1013143 XlcHid1DI1OLI
-ouud.odu aouoinrs9 xemuotrod a icmOdd.epOdkoi c111511
-amiec `ainfad.noocind a 01- jwy cid.ocoitimm caul-law
01AIin10x9oan Vat �1 cud nun mioahnsifondau .9
�oHhodoov qsulociodu isp,Laurnadsud oledoclJu No..]
09111f-1\10MUM 31f311;JHa1 1110HH31f�10HUI3S cl�101-111
1.?11 1c1.1.09'ed - alculmakquinad akunttumourg }vole udu
*A.Lairod.daa ou HIAIE1091?d 111111c1H,L1131\11.?Ifnd HIAIHMV3MOV
-OH 3 OHHaInl@dEOHVO ckLISHITOIlltlE 01-1 `amd,o9sd1?ll XII OLI
cii.ffitousuodu olonfoxgoau rid.oved @Fou1/nm
`ickLudada clI111131AIREFiltHBodhad misLoged
.1q11 Ott clIfaLUIPEO1 c1,1451-13 omicAn I11f33 'XIS1Th1cIf3 g *9
�
(14!3h Ijosadau A 'If&
'In13) KC 113 60geK
KK npH nomow,H pytmoro Hacoca, TK H ripm nomouw
6opToBoro 6eH3onacoca. Ilpn3anpaBice 113 npiluenHbix
Ton.inwouncTepH, He Hmeionwx (l)HabTpoB, HJIH H3 .60-
gel( (1)HabTpawno TOTIJIHBa Hp0113BOAIITb gepe3 Bammy.
3amary cneAyer yKpen.THrirb Ha Bopoffice NiaAKorr CTO-
poHoil BBepx TaK, tiTo6u oHa He Kacazacb CTeHOK H
Aim B0p0HK11, 3anpewaeTcH 111/11B513bIBaTb -sammy K
sanpaBotmomy micro,neTy.
6. 3anpasKy Hp0113BOAHTb gepe3 3a.1111B11y10 ropno-
BHHy.
7. Flome 3anpaim y6e,urrbc51 B aurocTir npormaAKH
I1TIOTHOCT11 npHaerami KpbIIIIKI4 IC ropaomme; Ba-
KpbITb rop,noBHHy H 3aKOHTpHTb Kpbruncy 6eH3o6aKa.
ECJIH 6eH311H 6y,ReT nepemyr, maxim ero 113 penHo-
Boro tiyaKa. 3aKpbrrb JI10110K Hut roproBHHofi.
AMOpTH3aIAHOHHafl CrOfiKa OCHOBH0r0 KOZeCa . . � . 2,4
Amoprnaannonnan cToilica nepemero itaneca . . . . 0,97
AMOpTII3aHHOHHaSI MAO BOCTOBOil onopm . . 0,3
*C 1 sumaps 1956 r. yeTaHaBJ111BalOTCH 6atoi eMKOCTb10 604.
P114-20
Tp 27-25
Tp. 22-20
PI/4-20
PO-20
i�; ; � 1
4)sr. 20. Cxema sanpasoi sepTonera.
/-6es3nn B95/130 (800 .4; 960-1000 .4 no ropnosnny); 2�
Macao M1-22 mut MC-20 (50-55 A); 3�Macno MK-22 man
MC:20 (o6stan ,eMKPCTb CIICTeMbI 38-40' A); 4�crieuna.absoe
maul() AJI51. rintonxibtx-nepeAatt (rocT 4003-53); 5�cnetuta.nb-
doe.71mac.no itan rnnonxibtx, nepeAati (rocT 400353); 6�ritA-
ppdieeb Amr-io, Ocnosnan cncTema (c.nesa) 9 4, Ay0.71/1pyp-
igax.pircre.ma -(cnpasa)---8 A; 7�t1Tyltephr ,,aa1no,ax.:41oltsunn Ha-
'aeMnon Te.apipal wpfrAm;-:8--.B03,ayx (Tomei-rue 50 ica/cAt2); 9�
nnoTilsob6.ne,gen1JTeabna51 HialutocTb (cnnoT=pewritcDnxaT-85%,
r.annepns � 15%) � 29 A; 10�cmipT-pexTminmaT 3,1 4;
ii�cmecb AM70/10 (970 cAt3); 12�cmecb AM70/10 (2400 c.40);
Bomyx (nasnesne 36 K8/c.Al2); 13�cmecb AM70/10 (300 cAt3);
somyx (4amenne 25 K2/cAt2); /4�So3yx (aas.nemie
Bowel-man yraelotc.noTa (sec sapnsa ITpOTHBOTIO}KaPiloro 6a./1.110-
18/7/c_e/ocA6t2e3);.
15�xmc.nopoA; 16�Bomyx (Aas.aenne 30+2 Ka/cAt2_);
�na-2,9 ice; sec aapn,Ra �6a.nraosa seilTpaabnord:Ta3d-2,1 Jcz)
(sanpasxa TWOH3BOAIITCH rtyTem 3aMelibl 6aJIJIOHOB).
priaccifipci in Pa - Sanitized Copy Approved for Release
(Imr. 21; flpHHLkHHHaJlbHaSI Cxema 6eH30IIHTaHHSI.'
, r sq'to
1-6QH306aK; 2�Kp4an 6eH3OCHCTeMbI; 3-6eH30- OTCTOilliiiK; 4� 16�ApeHamc -6eitab6axar /7=inroibtiaThlet
nosxatntsatontsil 6ensosacoc; 5�o6pavibifi manan; 6�noxcap- }man; 19-tiroAb1tati,111"spalf; 20=Tpcifiluji;le21,-,Tpi6ica ?ci0117HbIi ,
Kpas; 7--.6en3osacoc; 8-6es3o4ma,Tp; 9-110B0pOTHbill Tiectcoro -;,aasnetnin ,a27inca;
yr0J113HIIK Ha Hacoce HB-82B; � 10�Hacoc neriocpeAcTserniOro
snpmcxa HB-82B; 11�anexTpoxpan pasmaniceints mac.na 9KP-3;
12�umaxr nuatin 6es31na K 6en3006orpesaTenio B0-20; /3�
initanr noAatnt 6en3nna .K saTtanty ,Ras.nenns 6en3inta; 14-
5en3nnomena; 15-3aJniBlia1 Top.nosinta C 0:1)HJIbTp0M;
4-31704 -
� 50 -Yr 2014/06/17� CIA-RDP81-01043R004400130001-4
6eH3HHa Ha rigisppicense,,,Macita; .24-7-7�Co'sAnifetnies_ajtiAssol
,nostittu CO c.IntSfroil
..soisYunibal
nit,anicaTop�
Declassified in Part - Sanitized Copy Ap roved for Release � 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
MacJmilaR titheibia MagHoro putyRtoiia
2. OfilitHE YKA3Alii451
06tuan eNIKOCTb MaCJIOCHCTeMbl manor� pe.n.yKTopa,
atonotiaK iktaC.7100TCTOn1111K, macaopaanaTop it
macaorpy6onpoaoau 38--40
B Tom nncne:
lacaopaaliaTop 8-9
macaoTpy6onposoam sneumea cum-emu raaa-
HOTO peRyscropa 5,0
rJiaBHblii peayscrop c OTCTORHHKONI 25
Macnsmag oicTema npomoRpoimoro
H XBOCTOBOCO peawropos
npomewyrotunal pe.ayxrop
XBOCTOBOri pe.aywrop
rimpaBAntiecRaH cncTema
riLTIP06B110K OCHOBHOri ciscrembs
1-H11po6atiox ay6assppomers CHCTeMbl
3anpanKoii nepToaeTa nponepirrb:
a) ripHroxiocTb AOCTBB.71e11HbIX Tonanna, macaa
rimpocmecil no nacnorry, a Tame HaJthlme Ha nacnop-
Te B113bI HH>meHepa Ha pa3peweime 3anpanKH, Haantine
11.110M6 Ha TonaHno3anpanwincax Hall IIHOci emICOCTI1,
HCIIpaBHOCTb ceToK Tona1no3anpanotmb1x IIHCTOJleTOB;
6) npuroAHocTb AocTanaeHHoro maToro nomyxa;
no31tyx ,itaa>KeH 6bITb ,LL0CTBBJ1eH B cnewia.nbubix 6a.1-
.TioHax, oKpamemibix B epHb1i HneT H HMeI011111X Ha
1,6 wiamtapHtlecKoil gam 6e.riyio HaAnliCb 1
01 0)0)
.74 ND .3 0
0
:3 I 7 V
17-1-000�1,001717001�1701-0-1-8dCl-V10: LL/9O/i7LO JA-09 Thseeiej Joj peAOJddV Ado � Pez!l!ueS 4-'ed PeWsseloaCI
111,30?.11,11a ' OHNI9EUH Htriowciujitclie emegocHag-i� Mi. ECILI; Hint
OH514 -60 ap1,1 ,E El B duol goMDAulqa min/tar-Jou H
optiTlocHag t:Li- �Jp4;_;:ie)t.2�
; - ;
� � -LnI1a 11111110Iettlid1i,3-9
!ei,rtait-p�doiniid isitllairuadx �.exgodox
ISEHHE LIR If X-g l'Udosmiclrfail dcaemared 1114111Sn OI11-0IIMA1TEOEt-i
TmcisiraEpup fx.a.ticommum VI-I
ledoDiAliad vclaueinted 0./OHBIram-onniAlIcou vxaoirel.3A %MO
�UX1cVE011 EMVISCIEE-g :IcliNta.1,3110
ijairmiAd1nr9A11 ridahAi.m-j 4.runiai3n3 uoimoino ridanica.m-/
�ratia1.3inodlta3 ismt1niuldo9 qualieti .�91
�01=11P=At�' ���� .1=7,7tmor
-awdad H anHainiadm 'AmeosidogsLo cid,Hdagodll .38
InAlui.q)Aiv 11 Mg II
1,LaBlfe 3 Elf US 0.1014�1Ulfd anHaultadx cuHdazodil
-udautht
npuld OM 1E01303 qd,udonQdu '.Amnfasouf�i MI/It'd II
aved1 udcamAnd HHHairuadm iirAgsLadsLovi30 .0c
.Erd11olioduor3eN Hnoruadm 14 Ud0.1-}1AV
-ad n NaLOHOOlfOU cLIDOHhH,LIAIdaJ clIHdaElOdll '6g
1A1a14 'CH siaLudaddu auHaruadx H HH 130.1,303 clIHda110d1.1
tudosimiCVad u3iCudom clIDonxdaaou cuad.ww30 �gg
'MIME 14 isHatedavHdu XH ca3014.1.01111 cuildatiodu id
-onlicVad uma3d,o iiouixc1.1.0d1014130 1 ciathiL0 'Lg
udoINAVad Nano
*E10�01,1c10.1. UNVOE10d1.1
ISUHITIAVE0E1 Hlf UHEIUd 1.1314 301fON Hlf iculanmadsou
aH tEIONOIM V01.1 -EH ICLOONVIDK 14h@J, Illf .1.;11 tElodosim:
-Hd,dowe umgodu anHainfuE H mdankun aim-Indus He
rmancadeou au :so3o)fl1ou 14 NaO,L3 HHHairuadm icurEA
(LLHdaEIOdll 1433EM 11,10H a IcIHEI Ulf1 cuadlow30 .93
OJOHV15d1?� (1.1.0011h 14.L@IA1d0J clIticiagodu .93
3@lf ON IHHm `141III.HUA1f01.1 `IclOONV011 'ANUS If0S01 4.)
14 EllaLUJHEIV a d N JOH HHHairuadm IqIfEiC `14.031?M JON
ximvadau mujoa.3 alcHIHOHnU�H1dOINU cuadlow30 �-pg
1133VM
Israreami El oouax 1?3B)IdInl
isHHaruadx miljad.mHodm H SO0)111011 cuadd.oini30 .c3
oiriiruoi. 141f laemaJ,Vou aH 'cLudactodu :HY
-amsaaddoVou amiaruadm H EION9ALLUII Oda @IIHOlfllabl
`oz-og c1taLTEIOd.1090 LIFIEIOH4EI409 c1.1.@c1.1.011w0 'gg
�ilauponf lolawn
a H XUNIfEhUN �1 1iNHHLIH1TIVOII H x1skniamn1003 xiquoy
-clEad �1 HHHI4h0HOMUH `Lumanmadsou imam an mureh
H J 13.L 1c191cdj. 0,Lh 'War, El 150c1,LII1O9A � IAIOH
-d MI(011 H iioui HicemdoELL3 'Hirad,R,LOHJUH Ijonodom3
walfa.Lehourmadau HHHauffeduA '1400 IVO wocibmaddom
ISHHallE113duic 'IsraLudiuni. tIONHOIfaBE UOHLI 11'0330dt( liii IOL'
- &IS HuHamiliao3 ii mrehem daElOd II � g
'amodasao amkutiadt.
gdadouodu ii 1N91cdd, olifinmunadV cuadd.wwo 13303
0 t< CD r3 - �
c.4 - �
o -
CCI "0 1 410
4 w I I CD
)zi
=CI
03
CO 0\ 0 �ff
H
- � 9 CD 0
- �
- � *N3
',I 31 !3)
a.�
x
...��X I
003 (DC�
r) 157)
2 )=I
0303
X 0 '�<
4 4 r)
H
(/)
cn 0 co -I
7, I
A -� 0 6 101
122 0 030303
CD
0
""
C') C2I 03
4T)
�.� 0 CD DO
n
'A 5
ig I
v 0 w
I 2=1 ��
17- I- 000� I- 001717001�170 I- ed CI 1-`v'l 0 1-/90/17 LOZ JA-09
-UH OJOHE1f31IA1 FITIN Mfg) H iqdoriAj.rn 5iU9 FIHElf3BIAI
'HE chi 1:10H�114113 c1J,HdOE4Ocilj � HHTIB smfire.Law 14141.5013
-03 cl1HdaE10d1.1 xil H �10110E10d1.1091cdl 014 II
-avuadm qd.Hdasodu .Awad,311001f3MN qjo &mu() .03
.isHHarem odomoons Hm9AdJ, gradl
-ohm� .ed0Hic oll EHHEE H xdami g38-E{H 1300BH 9FIJW
UJE hIcld VOX glad f.:10d 110V0110d1.109Add, cLLOOHh141
-awdaa taLudadde H aonsoduosHag HHHaruadx c1.1.30H
-WM/UM cl1HdaElOdll II SIAl'a13143061409 cuathow30 .6
� (9j %H4) HhaL Hit J0H
!IclInIaL314301:11/14d EHH1L1411.1409cnronincisLa olio woo �sj
OH calcI9 01431{1f0V HIV 14H X1>galis1 amu-sonaud
IIAIEN9AdIVII Wig 14 1.101fXIclE1 x oaniamoH,Lo ou i10h0s3
II OM IIIIclIfOJX 0l4H0)1{01fOLI H allHairuadm culldasaodu 'LI
.9/cdd, xicanroiCuu aHII1111@c1M cILII da10d 9!
MAI cIVEHlf 1411 3 E1ON
-91c cl,L1? XlqI-!uoIfxIqU ISHH0NWI1003 clI301-11.01f II 14 121 }IBMS
-uadm cuoomattun 'madam X'fiwativ sonAdieu q.1.00H
-WHEIVOLI :XISH14031{01f011 X1414 1,1E61 U IIIA1 U.LGV H 14 NI B.LUd
-addu HIAHH-r110303 3 Ndoses cisuidatiodll �HHI-nath, XHII
Hit lan ticidonianrom aruniorxiqs cuadlowoo .yi
.wi- jw EBIEHHexawodmare 14 Elf
-aiRd RSV uaLudadJu xam amiaruadm qi,Hdasodu .tj
� (gi %auto) EN1?90If
-DU H sodcannited unnaruadm md,Hair cu.aud.mwo
�godo.mniudoirouvi xH090
111490d11 ampanro H iqnnrnrcj) `151.1.03 clIad.1.01130 'Z
uomitunadte EH unHEHa9 Hit :LaBIDIODUHOSH@9 HM9Ad.I.
`cid.HdaciOdll �
.6 11
g `z, '9 oj\f 91cd.L Ci1111:3 UodOIl
ficHrenem ktamini 11 amtairuadm cid.u.dagodu .01
eseeiej -104 peAOJddV MOO PeZ!PeS 1-led u! 108!4!sselo3CI
03
0)03
X 3=4
-� a3
0
CDCD
"0
03
I CD
� 2 '0,
o -
Se
"
� to
t<
Cocz cotv43.6
0 g crt 0
1:Do P;
trl Ca r)
03
k 0.� ...
'lCD
o
fl)
(-3 ����0�", .0 t�
(9) H I
H - 122
0 0\ 0
0
�-�
11-4 >1
01 0)0)
.74 ND .3 0
0
:3 I 7 V
�
Declassified in Part - Sanitized Copy Ap roved for Release
50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
C1)141'. II. Pe,KyKTOpliblil OTCCK.
12. ;Cn.10.13a;;yeTaii0BKa C pacKpbITbIM KalIOTOM.
fn-1.
myasrrop�, �TpexcTpeaotnibifi IniAnKaTop ABHraTeasp>,
ama3aTeab mara�, �MaHomeTp mycjyrbi�, �TpexcTpe-
aotumil HHAnKaTop peAywropa�, �CTBopKH KanoTa�,
�CTBopKH pa,B,HaTopa�, ((IloAKatumalommis 6en3oHa-
coc�, �IlmapHoe o6opyAoBaHHe�, �BeH3nuomep�; npn
BICJII0zIeH1111 3J1eKTpouenH npoBepHTb, cTaHyT.TH4 cTpea-
KH 3aeKTponpn6opoB Ha Hyab;
e) 3arpy3otnibie mexaHH3mbi ITOCTaBliTb B HeilTpaab-
Hoe noamewHe; BmecTe c HHMIl B HeCapaabHoe noao-
>KeHHe cTaHeT pytma ynpaBaanun
NC) npoBepuTb, BbIKJII0H JIM My(1)Ta munotiennsi
TpaHcmHCCHli (nepeKalotraTeab mycinbr ycTaHOBIrTb B
noamemie 1 ir Ha 1,5-1-2 ceK. HawaTb mionKy BK./M-
I-lemur ToKa; npH 3TOM amnepmeTp, BKJI1OtleHHbli4 B no-
JI0)KeHfie �AKKymy.Trwrop�, )2(OJI/KeH II0Ka3bIBaTb pa 3'
psuncy); Ha Bpemsi nposepint BKJII09HTb A3C �YripaB-
aeume myckToti� H �My(1)Ta�;
3) npoBepwrb pa6oTy mexaHH3ma mu11ota43
Bilagaae BTopyso CKOpOCTb HarHeTaTean H 3aTem nep-
Byto cKopocTb;
cmopm macaopaAHaTopa ABnraTeaH yCTaHOBHTb
B noaomeHHe �3aKpbrro�, cTsopicH oxamAanni Amra-
Teasi 3Hmoti - B no.iro�KenHe q3aKpbyro�, a JieTom - B
noameHae �OTKpbITO�;
K) nepexinotiaTeab pexcHma pa6oTbr cTapTepa ycTa-
HOBHTb B narroxceme > npH saexTpo-
nycKe H �Pylnioff�-npH pytIHOM 3anycKe; I1H sneK-
TpmecKom 3anycKe npoBepHTb, �Hyman:A JIH meTKH
cTapTepa, Aan 3Toro Hy)KHo Ha mrHoBerme nepeBecTH
BbIKJIIOTIaTeab cTapTepa B TIOJIWKeHHe �3anycK>>.
4. 3AllYCK ABitrATEJIR*
1. 3a 30 ceK. o _Hatlaaa 3anycKa HatiaTb onpeccoB-
Ky raaBHoro peAyKTopa. Onpeccomy npeKpaTHTb
tie-
pe3 1 mmiyTy Houle 3anycKa ABHraTeasi. flepeA nep-
Bum 3anycKom B HallaJle zeTHoro npoBepHyTb .He-
cyanul Bill-IT Bpytlifyio Ha 3-4 o6opoTa.
2. Zarb KomaHity: �OT BHHTOB>>. OT TeXHH-
Ka (mexaHHKa) OTBeT - �ECTb OT BHHTOB>>, nposep-
Hyrb KaneHtiaTbuI BaJI, nTo6b1 HCKJII0tIHTb BO3MWK-
HOCTb rKapOy.LIapa ripH aanycKe (ecom smaiHe IIHJIHH-
Apbr 3aIIOJIHHJII4Cb macaom HJIH 5eH3HHC1M)
n pmmemamm e. npm npoiwytimaarnim AEmicaTean eTapTe-
npn 32l1IycKe nporpeme AmmraTeAm pemomemAyeTcH me-
BIIHT ne TOpM0311Tb. npm Bpaw,emill iwnraTeam mecy-
umu1 BIIHT 63rACT Me,VICHHO nposopatimaancm 3a cmeT Tpemmm
B Ancicax my4yrb1 BKJII0tleHHH.
3. ECJM KoaeHtiaTbul BaJI He npoBopatikumeTcH HJIII,
HaqaB fiposopaIMBaTbCH, ocTaHOKITC.51, pacKpyTKy
ripeKpaTHTb H CJIHTb tlepe3 CBeilHbIe OTBepCTHH
Nt2 6, 7,, 8 H 9 cKomminHecsi 13 HHX macao
Jr 6eH3HH; 3TM HponepHyTb KoileHtiaTbal ma 3a ;no-
HaTKH BeHTHanTopa Ha 3-4 o6opoTa.
11p0mmyr0K BpemeHH meKgy npoi3opaimBaHnem
KoilewlaToro Haifa 3anycx0m He ,ROJUKeH obITb 60JIb-
are 15 MHH. Ecm 3T0 ,yCa0BHe CO6JII0,11,eHO,: BaJI
Hy)KHo npoBepHyTb CHOBa.
"3anpetuaeran itpoopci4u-
6CiTb a6U2aTe:11-b afte kTpocia prepoAt C'npeasapti- 7-Lab/tart
packpyTtcoa Ataxoeuka (a noAoatcenuit depetthotiare)zsi
cTaprepa "�Pack'fiyitea);" iyve 'kalenpu .:3cint3A ttenuu
tato/a-ad quAiutapoe Ataclibit UAd b
AtoatceT 6blaTU 113 CTpOR:6i0.11.4aCTiillie ,2Uap-
-
z
no.nb3diamme 3.-neKTpoCfapTepom Am! 3anyalce -7,03mirifeafM
KOHTOOJI13. BKJIlolleHHH kpanotifil&Teiapiepa` I1p60360Awrb--;13"5"-icODT7
PCTCTBIIII C 6tomerenem J�49 40;
4. OTKpbITb nomapHwil KpaH H paCKpyTHTb MaXOBIIK
3aeKTponHepH,HoHHoro crapTepa; Ansi 3T00 HpICHO
ycTaHOBHTb nepeKamtniTeab cTapTepa B no.no)KeHHe
�PacKpyTKa� 11 oAHoBpemeHHo BKJI1Otl1rrb ceKyKaomep.
np0A0JI)KHTeJ1bHOCTb pacKpyTKH cTapTepa:
npH HanpmeHHH B ceTH 24 c-ile 6onee 18 cex.,
npH HanpoKeHna Hume 24 a -15 ceK.
17PE,IZYI7PE)1(�aEHTIE. 3anpetriaercn lip0U360aUrb
packpyricy OT UCTOIMU1C06 'tumults', 8 KOTOpbIX nanpst-
axe/we a tcont�e packpyTku naaaeT Hume 24 6.
5. Ec.rm npn pacKpyTKe maxoBnKa cTapTepa npoBo-
palnumeTcH koaaigaTbul Baa ABHraTeast (BmecTe c HHM
natmHaeT Bpaw,aTbcn Hecyw,Hii BUHT, yBaexaembnl CII-
JIOfi moKAy AncKamH mycl)Tbi BKJIIO4etn1H), pac-
Kpymy Hy)KHo npeKpaTHTb H BbIBeCTH xpanomiK 113
3au,erureHHH c KoaeHtiaTum Ba.nom noBopoTom xo.neHtia-
Toro Baza no xoily 3a zonaTKH BeHTHJIHTOpa.
6. 3a 3-5 ceK. Ao Kama pacKpyTKH cTapTepa
noAmatumapounul 6eH3oHacoc; AaBaeHme 6eH3nHa
AOJIMMO 6brrb 0,5-1,0 Ke/cAt2.
/. Ilo OKOW1aHMI pacKpyTKH cTapTepa nepeBecTH
nepemotiaTeab B noameHne �3anycK�. B 9TOM 'nano-
>KeHHH nepeKmotraTeab Aep:KaTb He 6oaee 7 ceK.
17PE,EWITPE)1(REHHE. a) ITocAe anekTputteckoti
packpyTku Ataxoauka 3atzpeu4aeTc.n 6K.4IOtlaTb ,vpano-
CUIC CTapTepa C 110.4i0U010 pbtitaea pyttnoeo 6K./UOite-
HUR; npu TaK0.41 akinottettuu noanttAtyrcit NeTku sAelc-
rpo0aueareAsz, ttaxoaszuieeoc.ft 1105 TOK0.41, 8 peayAbra-
Te tteeo eTapTep 6bUlaeT U3 cTpan.
6) Craprep' pa3petttaercR"8/CillOttaTb tie 6oAee nitric
pa a noapRa, nocAe iteeo neo6xoauAto eeo 0,VilaaUTb 6
Tettenue 10 MU.
8. Ilepe3 1-2 ceK. nocae B1JI101IeHHH cTapTepa
BKJII0tIFITb 3a)KHraHHe H 3aanBKy 6eH3HHa. 3aammy
Hp0H3BOAHTb Hmnyabcamm � HO 2-3 ceK.Ao Tex flop,
noxa ABHraTeab He HatmeT pa6oTaTb yeT0filMBO.
9. Ecam Home Tpex nonbiToK ABHraTeab He HatnieT
pa6oTaTb, 3anycx npeKpaTnTb If yeTaIlOBIITb npninniy,
npenwrcTByKnuyso 3anycKy.
10. 'Houle 3anycKa ABHraTean:
a) OTKJIIOLIHTb a3poApomnui1 TICTOITIMK 3ji[eKisponN-
TaH1451;
6) nepeBecTi4 nopemogateab'c'TariTeria fs'noa�;KeHne
�BbnialotieHo>>; . .
B) npoBepHTb AaBaeHue macaa B 3aAHem
JIM 3a 5-8 '.'ceK. noCae 3ailycKa AaBaerin'es Nia6aa'He'.'Ao-
cTHrHeT 3 Ka/cm!, ,lIBHraTeJIb Bbili.11-1011H-
HpHiunly Helicnparni&TH;
sn'epexhroAlaTeks; pa'f:Ofq,
- � -;
r.) BbIK,III0tryTb oet13,91.14,9oc;,
g) BKJ1L)HTb
H4 Bepx-
HeM IAHTKe H neReK.111,9xlaTe.TIb BO/Ibt4III*ierTp_a ,,Ha
npH6opHo_fr _AOCKe B frIO:JI0*(414elKainfx paHeHbrx c OAHHM conpoBwrgrarourrim me,apa-
60THHKOM.
Ha BerroaeTe ycTaHoBaeH ABHraTeab ALU-82B, cne-
LkIlaab_HO npHcnoco6AeHHbi i A.TISI 3KonayaTal.tHH Ha Bep-
To,neTax. B KOIICTPyKII,F1I0 ,LI,BmraTeaR BX0ASIT mycina
131(.1.110tieHHS1 HJIaBHOCI pacKpyTKH TpaHCMHCCIIN H
Hecywero BHHTa nocae 3anycKa ,ErmrraTeAH H oceHoil
BeHTHJIHTOP, o6ecneturHaroarufr npuHyAHTeAbHoe oxaamc-
ikeHme AHHraTeaH Ha Hcex peNufmax noaeTa. Pe,rryxTopa
qucaa o6opoTor3 Ha AHHraTeAe A1.11-82B He HmeeTcyr.
1113HraTeAb ycTarromerr Ha BepToaeTe TaK, xrro ero HO-
COK o6paareH Ha3a,R 1313epx ITOA yrzom 28� K ropH3oH-,
Ty. lIpH HOMOIHH MY4)Tb1 BKJH0lleHt151 H HaxaoHHoro
raar3Horo Balla KoaeFrqaTbnl Hax ,a,nHraTeAH coe,m4HsreT-
CH C r.11aBHbIM peiryKTopom.
l'AaBHEal peAyKTop munotraeT B ce6yr Komfgecxyro H
AsyxcTyneHqaTyro naaHeTapHyro nepe,EcaqH, noffinKaro-
wHe 06opoTbr KoaeHqaToro Baaa AsHraTeaR B 13,45'pa-
TaK, npH .o6opoTax AHHraTeAsr 2400 06/mHH rrecy-
Lum BHHT ,L( eamer 178 o6/mHH.
Ha BepTIIKaJlbHOM Haae raar3Horo peiryKTopa ycTa-
HOBJleH Hecyamil BHHT. 3aAHHil npm3o,g rAaHnoro pe-
.437KTopa CJITKHT simmer-114yr TPaFICMHCCHH XBOCTO-
Boro BHHTa, cocTosause
T0t1110r0 peirryKTopa, KOHaeB0r0 Baaa 14 XBOCTOB0r0 pe-
AyKTop a , pa3mewemrbrx B clmo3eAsiNce, xr3o_cToBo H ft_ ,ti .. X13._0_C_TOB_01,0 ._ Baaa, npume}1{Y-
_
KoHaeHoci 6aaxax:-- --
B Ko-HcTpyKukno raar3Horo peAyKTopa HicarotreHa Tax-
)Ke MA:1m cr3o6o,r_rHoro xo,rra, o6ecnetumarowaH spa-
MeHHe Hecym,ero XBOCTOB0r0 BHHTOB Ha pexcHme c-
mor3paraeHHH ripH OCTaHOBKe HAM ApocceznposaHHH
ABHraTe.rm.
Ynpaanewie HepTciaeTom B npwroAbrrofr if nonepeq-
npriaccifipri in Part - Sanitized Copy Approved for Releas 50-Yr 2014/06/17: CIA-RDP81-01043R004400130001-4
BEPTOJIETE Mn-4
HOF1 11JIOCKOCTSIX ocyraecTBAReTcsr Hecyamm BHIITOM fly-
TM HaKaoHa pasHojtericTByrow,ell ero THr14. Cxema
AefICTBFISI yripamenifsr TaKOBa: oTKAoHemie
yripaHneHIBI conpoHm4aeTcsi COOTBeTCTBTOIII,I4M
KJ1OH0M KOJ1bIla asTomaTa-nepeKoca, KOTOpla --BbI3131-
aaeT mixantrecKoe H3meHeHHe mara Hecymero HHHTa
H H3meHemre maxosoro Ammer-my! AonacTeg. lIpH aTom
FIJIOCKOCTb Hparaermsr Hecym,ero B14HTa HanparmeHrre
ero TSICH HaK.TIOHSHOTCSI B CTOPOHy OTKJI0HeHlISI pyinur
ynparmembi.
AAR 'H3MetIeHIESI Be.1114t111HbI Hecyarero BHHTa CO-
OTBeTCTBeHHO 143Me1151eTCH 0611.tHil mar Hecywero BHHTa.
3TOil aeAH KOJIbl.t0 ar3TomaTa-nepeKoca nepeme-
maeTcH BA0J1b OCII Haaa raar3Horo pe,RyKTopa.
Ynpaarrefwe 06rusurm marom C6J10KHp0BaH0 C yrrpaH-
AeHHem HOpMaJ11311bIM ra3om H OCYLI.LeCTBILSIeTCSI npH no-
MO111,14 emmoil pytnar mar-ra3a Tax, npu N3m,eHe-
HUH o6i4ero wara Hecymero BHHT COOTBeTCTBeHHO 143-
mexsieTcH H BeJIHIIHHa noTpe6AHemoil Hecyawm BHHTOM
MOILWOCTH.
IlyTeBoe ylIpaHaeliHe ocyarecTHAfieTcH XB0STOBbIM
B'HFITOM, H3Me1151101.1AHM CB011 mar 13 3aBHCHMOCT1l OT 110-
.710)KeHHH ne,rkaaeti AeTtunca.
YriparmeHHe HepTarreTom BK.11104aeT B ce6H .rH,rrpo-
cHcTemy C ruirpoycHAHTeasimn, ycTaHoHaeHHbrmil B 11,e-
11m npo,goAbrforo H nonepetmoro ynpaHaermsr, � yhpar3-
.11eH1114 0611J,HM ararom Hecyw,ero BHHTa H B ITBOM
yriparmemm. �Etas' nosbnueHHH HaAemocTif Bce arpe-
raTm r11,gpocricTembr, 3a HCKJIpotiexxem rupoycHAHTe-
Ay6AriposaHbr.
BepToAeT cHafteur ynpaHAHembrm B noaeTe cTa6H-
J11{3aTOpOW Ha3HatreHHe KoToporo COCTOHT B.:.noabnue-
HUH 1-1p0/10J1bH0C4 yCTORLIHBOCTH HepToAeTa..
CTa6HAH3aTop KHHeMaT45eCtui CBS134Ht pytn(Ori_ war-
r a3a. , TK tITO HH ymeHbureHHH. mari-4-.recyruser.-9�i3HHTa
yroa yCTaHOBICH cTa6HAH3aTopa ymeHb1meTegs;i14Tcrto3-
i1aeT Ha BerroaeTe Ha6pHpyiouw# ,momeH;r,.npri5,15-
CTB3/101.L1lifi 3aT1WHBaHHIO BePT.0.11eT6 B-ri:tnpip0H3.Hke npH
nepexo,rke Ha pemim.. camoap.awewigz., -
Hecyaraq cHe'Tema HepTo,66;ia::hp_40aiiii.geT,;- od6.'pf4
tgerb1pexaorjaCTI-1_9it- Hecynuffir- BHHT.�14.1lapxylpkaCiltiO,R-
Be-cs. AonatTeff 1 BrYJIKC o6eCfrOkm.4,eT.;.cr3p6o4,!'ir0e-
-meakeHHH itorialcTe11 )3.:t:rAeciTi,..14.1.1f3HR.:�-H::,r.:O113C40:41-011
HJIOCKOCTSTX H CB66Q-AY-i1oOpO,TkF,0's1iWte;711.46-Pdelf!jo--
naciry. (PopNa J101-1:a
4)..H.11b.
yqacme -OT :V1O11a 6'4; 3afpytlC1Ia iia
4�,39,` Tax, trro y:rba
K,KOHIV JlonacTx. KOHlteBOH ii K0MJIeBb1W4Y.MaCT7:,
naociiire, CHJIOBOR
_
�
�
17-1-00081-00171700181701-0-1-8dCl-V10 LI-/90/171-0Z -1A-09 � asealal _104 panaiddv Ado PezrnueS u! PeWsseloeCI
-0MTIE1011
-119BI3 aLat.
-alutrinicoch
-acidu awl
wouaL4u
-aeduic a 'B
-311 E HIM}
-0d1/11.1 tsga
-01110 14136
111cleambtx
1\101H1IE1 1�111
-EH 0H110E110
-atiow?Fr ad
-ou udu Hal
-EM:1114 3 oi
-anadau
oJaYr
usLFIHEI 0
11)1h/cd ISH110
141-1alfElUduu
woie "udu �
3IHHE1 oJanl
-MENU ',Ind
- inannot
mniAd..
uhtaxp '11.1
-X11
'1r "
�cila �wo) ear.
-11.09 H >mei xamcISIES 11011
-Hr9E.L HHH10,L9(1.L003
amd donand 010H
-$321f1 HHHaruadx Holro9
mujei aoH cu,AHH10E
� Xxincla
fw 22/
*X)111�23011
12H Hriut oHHauttaviaH�aor
-attadu xigHtiusux/C amme
H1r31?w mdLtudauwas. wan
-od HowaYnoiemosoduoo
iningraelf minaltuu fidll
9 '8-9' L
'11101,3143
1,1011101AdHlf9RIT H 1.1011a0H
-oo ndo.ustrifivAxxeodni
cliehemodu HxxtairaioditHJ
Hum 17L-v HIRCIX 010d
HHhHIITH Hd.1.1
21:1101%130 OJOH
-Iarouaroou HIHaneraod
aimairano
a011.1.M.110)1 (1.1.0d.L011130
31f3.1.21
1vaTno1er.o9ed Hdu
6Z
**0ioniHwumilt
0L � � "HHI�l 9 GHHahai
e adoix/Orad wougerd e
,0I+��
2'9'�e'9
.wwZ0`0
884gf7 cur39 umiurov
iniNcuin aroou esur09
e1nuctr:o0I1ro9aintaHmi11A
cuHdaaodu ori Blois
Hdu :tr 2N 017--98 1,11011
-0w um/iimadm umcorHdu
'alqud x udoIxAtrad OJOH
-Heim HHHaruadx sonr09
',mud GOB cliAHHIEE
:Jr ayg`g-8`9
-JOH=
-011 EH Hari mularraw
-an � aoravadu X1c1HHES
-iA0HIFIS IcId.g.LEd0111,410.L
amod wodiom9 Hdu lutH
edoix/fvad HUH giraiu,matt
HredIpplauw H H110IffIEr
HHH0r21.1 Hamad Hdu
V.L-YHd
Ed.1.014130 OJOH
-stairouaroon 2.1.HamerJad
uHuaravlo
amixemox giotholloo
xuraled
-H1111 XHT1-101B.L092d Hdu
**if 6Z
olowLimuunr
001 HHP 9 0111-10ha1
adonihrad =leen
10Z�
$01+0t1
Xxdan g
Axdas3 gj
SEHH3 91
/fxdaa3 TI H 01
/C2H/I3
H f HHITH201.1
17 2>moirmi g 11
AEH113 81
XEHH3 08
Xxdaso r
X211113 81
/Cxdaao 9T
Xxdaso
SEH113 08
ASHH0 -171
Hesedu
152�101f
HuHaIf
HEFIUdll
isesedu
oe � -1114)
vou cmutrou
31021
)13)KH.1.2� a11Hr9�01.
9E1
9f
LC
Heaudu 98
Hue Hdu 98
Huaar 98
Husndu EC
Heaudu oe
Husedu 08
Hefiedu 81
Heine 9
(1,LEI.Hh J.eXtrarD
OHE.L2h0lIgH
uxodio
MIHOlf0M �ci1.3
islinalrundllail amm3c101uv
- -
:
g.06/0d0PO2tV 'Iv � �-j-M. � ;.;-..4 � 4-� 4Lc.4
� , 4 - -�_ � � - �� � sr./ -
' � r:\s"Y'e.$Fti ,!'fidittOW4114-N,"
� � .131.-611�4.4:
-1�4,,o1.-�;eo*P Oillfte:Org
. , - ,,. . . .r � -, _ _ .1'0 � tY
-, - . 4 .7, t--it,�%{����ir..17..i:#' 4���� � .1.1..� 3'4 .4 .....4�0�4i�Ve.at k� 61. � c". e. . !-: �4--- � 5 ��� r �l'4 � :raj... -,Y(....**.a..1.r., *,....,:2.14irko.::.:t- art.-fza,.. 4.-�,:l.;�.;Ctt ! ...,�.i...- . AS441kili
1�.:..i....tp.,�t41�_, _
- ... 4.
SV44P6**
, ' :. 7.:- - 1.�.:" ia'.. t�-�
� 1. ��� ,/
.7 7 ,--7' .' � '... ?7'.5;".if:;- k. ''. ...Li �Z�4'kuk,,,--.- ,s,..- . :,;..":;:-.-i--..- cto t:ti.44.4',:' 4:4,' * nil 1,--s-4.cit'f',..-...' ctt.:�044',1'.1:ii&
: '
- - � . -..:..����44��������.� � "...Oa. s-0 roc � ht. ^ ,.
11114g ri bk45:1;4444302,-541*-k7 - Fi8.4.K tAP.41401.A44W. Wit*SratiCtitt***(591#10149/C44*Iftte4Y4
. � -
emel ..rs�
� 1
P'--'-
AZ
�13
,
� 41
� -
�
� �1!.
� - k4 �
�� � 44.4.4*}F.... stir- .4;
.������- ...SO.'. � 4-6 � �
� -,;��,
N..... � 'C.':
,� �
����*���
� rar � � -0 �����.t.- ����� � ...A16111,I, �.1,��10.1rVifti4q. '���
ce*T*-Nr?r
� �
� � t4.....74.4_ � 4- � � r }
� 111.46r� "As'
..4.310.W.44.41144.1.404441 Vr41.64.. is km
r � �-t 1.4 ;14. .� � tt.-z
� . � 4;1/4