PER UNA PACE STABILE, PER UNA DEMOCRAZIA POPOLARE!
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP80S01540R004800050019-0
Release Decision:
RIFPUB
Original Classification:
K
Document Page Count:
48
Document Creation Date:
December 22, 2016
Document Release Date:
June 18, 2012
Sequence Number:
19
Case Number:
Publication Date:
December 18, 1953
Content Type:
MISC
File:
Attachment | Size |
---|---|
![]() | 7.55 MB |
Body:
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
,,Per twa pace stabile,
er uzza denzocrazia o v are.,.
a -o
18 Dicembre 1953 Organo dell'Ufficio 'd'I nforniazione dei Partiti comunisti e operai
I N. 51 (267)
IL. POTENTE MOVIME-NT.O..DEGLI SCIOPERI
AEI- PAESI DEL. CAPITALE
In tutti i paesi capitalistici, i cui circoli dirigenti at-
tuano una sfrenata, corea agli armamenti, le disastrose con-
seguenze di questa politica, the prepara una nuova guer-
ra, ricadono sulle larghe masse popplari. Gettando que-
sti paesi una congiuntura inflazionistica di tipo bellico, i
-,grandi monopoli mirano ad assicurarsi i massimi profitti;
instaurandc un regime sanguinoso di violenze e di super-
sfruttamento, un regime di fame e di miseria per i la-
voratori. -
Nelle aziende vengono imposti' agli operai ritmi infer-
nali di- lavoro, ?mentre decine di milioni di altri operai
non hanno alcun lavoro. -Numerosi contadini sono senza
terra, quelli tra essi the Ia possiedonb sono rovinati dalla
caduta costante dei prezzi all'ingrosso dei prodotti agri-
coli e dall'aumento dei prezzi dei prodotti industriali. Le
larghe masse popolari sentono gravare sempre piu sulle
loro -spalle' il' pesd' insopportabile degli oneri fiscali.
Tutto' cio porta a un brusco accentuarsi della miseria.
?dei lavoratori: Quest'anno 'l'indice del costo della vita ne-
gli Stati Uniti in Inghilterra, Austria, Svezia e Brasile
e salito di circa it doppio rispetto all'anteguerra. L'au-.
-mento a stato ancora Maggiore nel Giappone, in Argenti-
na, nel Belgio. Negli Stati Uniti, persino secondo le cifre
ufficiali, i redditi dell'80 % delle famiglie sono inferiori
al minimo vitale. In Italia, nella Germania occidentale,
net Giappone, in India la situazione dei lavoratori e .an-
cora peggiore. Attualmente i, salari reali dei lavoratori dei
paesi capitalistici sono di gran lunga inferiori.a quelli del-
1'anteguerra, sebbene giy allora non bastassero a. soddisfa-.
re le. necessity pills elementari. Nelle colonie poi i salari
degli operai sono molto piu bassi di quelli degli operai
delle metropoli.
Sbaglia pero di grosso chi pensa che. i lavoratori pos-
sano tollerare con rassegnazione it giogo sempre piu pe-
sante dei monopoli. 11 continuo e potente sviluppo del mo-
vimento operaio dimostra the nei paesi sottoposti al giogo
del capitale le masse lavoratrici non vogliono piu- vivere
nella miseria, non vogliono piu sopportare fame. e, disoc-
cupazione in seguito alla militarizzazione dell'economia.
Milioni e milioni di lavoratori si sono posti in movi-
inento,- e -questo fatto ?innegabile e 11 tegno dei tempi.
Essi si, uniscono, si organizzano e si battono con una de-
cisione senza precedenti per migliori condizioni di vita,
per la? difesa dei loro diritti, per it mantenirriento. della
pace. ' Mai dopo ' la guerra vi sono stati scioperi di massa
cosi imponenti come negli ultimi mesi di quest'anno.
Negli Stati Uniti, soltanto nel. primo semestre, hanno
scioperato circa due milioni di.lavoratori.
Nel Giappone, all'inizio di luglio, tre milioni*di ope-
rai di '30 sindacati diversi hanno protestato compatti con-
tro it progetto di legge governativo sul divieto di scio-
pero.. Centinaia di migliaia di minatori, di operai delle
society di navigazione e delle fabbriche d'automobili han-
no scioperato in settembre contro i licenziamenti, per
l'aumento dei? salari e it miglioramento. delle condizioni,*
di lavoro.
E' ancora fresco it ricordo dei potenti scioperi d'ago-
sto in Francia ai quali hanno preso parte oltre tre mi-
lioni di operai e impiegati, the protestarono contro i de-
creti-legge del governo e contro it blocco dei salari.
In Inghilterra si a registrato it pills grande sciopero do-
po lo sciopero generale del 1926: quello proclamato it 2
dicembre dagli operai delle costruzioni meccaniche a na-
vali. Oltre due milioni di operai hanno sospeso it lavoro
per 24 ore in tutto it paese, reclamando un aumento dei
salari. Questo avvenimento storico nello sviluppo del mo-
vimento operaio inglese ha segnato l'ingresso. nella lotta
attiva di una nuova generazione di lavoratori inglesi.
In Italia si sono svolti negli ultimi otto -mesi due
grandiosi scioperi, di un'ampiezza eccezionale anche per
questo paese, Ia cui storia a pure straotdinariamente ricca
di lotte di massa. Un milione e 300 mila impiegati dello
Stato, ferrovieri e operai Belle aziende statali e, poi, circa
6 milioni di operai dell'industria hanno sospeso it lavo-
ro per 24 ore rivendicando un aumento dei salari e degli
stipendi. Questi scioperi sono stati una potente espressio-
ne del malcontento dei lavoratori italiani e un monito se-
vero per i circoli governativi, the non vogliono rinunciare
alla loro politica antipopolare.
Milioni di abitanti dei paesi dipendenti e coloniali si
levano in una lotta risoluta contro le loro condizioni di
schiavitu, per la pace e l'indipendenza nazionale. I lavo-
ratori del Cile, del Venezuela, dell'Uruguay, di Cuba e
degli altri paesi dell'America Latina continuano tenace-
mente le Toro lotte rivendicative. Circa un milione di bra-
siliani. hanno scioperato durante i priini Otto, mesi dell'anno
in corso. Nei giorni 15 e 17 settembre, 700.000 operai del-
le piantagioni dell'Indonesia hanno scioperato per ottene-
re un aumento salariale. Nell'Arabia Saudita' hanno scio-
perato i 14.000 operai dei giacimenti di petrolio del-
1'? Arabian-American Oil Company >>. I lavoratori della
Guinea, del Senegal e della Mauritania sono scesi in scio-
i
Proletari di tutti i paesi, unitevil
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
kt' ,k
PER UNA. PACE STABILE, PER UNA 'DEMOCRAZIA POPOLAREI
pero con successo per far rispettare it Codice del lavoro,
strappato ai colonialisti.
11 movimento degli scioperi si estende, come una po-
tente ondata, in tutti i paesi doinpinati dal capitale; esso.
vince tutte le repressioni, spezza tutti gli ostacoli the in-
tralciano 1'unita dei lavoratori e costringe i governi e i
gruppi privilegiati a fare i conti con la volonty dei po-
poli, confermando cost lo spirito combatti'vo the anima
Ic masse.
Tratto caratteristico degli scioperi attuali e, in primo
luogo, l'unity d'azione dei lavoratori, the-si estende e si,
rafforza nella .lotta per i loro interessi vitali. Scioperi di
maggiore o minore entity si svolgono in diversi paesi ad
opera delle forze unite della classe operaia e di tutti i
lavoratori appartenenti alle varie correnti sindacali, the
prendono decisioni comuni sui problemi generali della lo-
ro lotta rivendicativa. In genere gli scioperi dei lavoratori
trovano dappertutto solidale la popolazione. della citty, del-
ta provincia, delta regione; i grandi 'scioperi generali sono
sostenuti dalla solidariety delle. pit larghe masse popo-
lari.. L'unita d'azione dei lavoratori' ha assicurato it suc-
cesso degli scioperi in numerosi paesi.
. Altro dato caratteristico di queste lotte e', in secondo
luogo, it numero, 1'ottima organizzazione, la tenacia e la
fermezza degli. scioperanti; nonche it carattere generale
degli scioperi. proclamati dagli operai, dagli impiegati e
dai contadini, i quali spesso si' estendono non soltanto
a branche intere della produzione, ma assumono un ca-
.rattere nazionale, come in Italia, in Francia, net Giappo-
ne e in altri paesi.
r
Per una pace stabile,
EDIZIONE IULIANA A CURA DEL P.C. I-Redazione Itallana a amministrazione: Roma, Via Botteghe
Dscure, 4 - Tel. 684-101.. Direttore responsabile dell'edizione
Italiana: Alfredo Reichlin Autorizzazione del Tribunale di
Roma: n. 1166 del 10-3-1949 - Esce ogni settimana - Abbona-
mento semestrale L. 650, annuo L. 1200 - Una copla L. 30
Spedizione In abboriame,ito postale Gruppo 11
SOMMLARIO
Editorials: 11 potente niovimento degli scioperi nei pae-
sa del capitale.
Lotta per la pace: I popoli esigono con crescente insi-
stenza la soluzione pacifica delle. controvers'e inter-
nazionali (Germania, Eoitto, *Svizzera, Vietnam).
Fernand Greasier: Per it consolidamento dell'amicizia
franc o-so vietica.
Unione Sovictica: Dalla Procura, dell'URSS.
Palmiro Togliatti: Per un nuovo indirizzo della politi-
ca italiana.
Dalla stampa comunista e operaia: Lottare attivamente
per l'unitit d'azione dei lavoratori (a Der Funktio-
ndr a).
Galo Gonzalez Diaz: La lotta del popolo cileno contro
il saccheggio imperialista.
EM.S..Namboodiripad: Il movimento contadino in India
nella lase attuale.
Rassegna della stampa: La lotta per l'ulteriore miglio-
ramento del benessere dei lavoratori (dal giornale
c Szabad Nep n).
Note politiche: Grossolane oflese alla dignity nazionale
del. popolo francese.
Quel the a particolarmente importante,'per il ,potente
sviluppo delta lotta degli scioperi, a la crescente coscienza
politica delle masse? the comprendono sempre meglio the
si pub riuscire a migliorare le ' proprie condizioni di vita
soltanto conducendo una lotta risoluta per la pace, contro'
i la rimilitarizzazione, contro gli attentati ai diritti demo-
cratici e sindacali dei lavoratori.
Le larghe masse lavoratrici vedono la possibility di mi-
gliorare la loro situazione nella distensione,intern'azionale,.
nello sviluppo di. un'economia di pace, nella limitazione
-dell'arbitrio :dei monopoli, nella emancipazione dall'op-
pressione straniera e anzitutto da quella americana, net
l'allargamento, sulla base della parity di diritti, degli scam-
bi commerciali con tutti i paesi e soprattutto con quelli
del campo della pace, della democrazia e del socialismo..
I lavoratori dei paesi del capitale comprendono sem-
pre meglio quanto siano'grandi i successi conseguiti dal-
1'Unione Sovietica, dalla Repubblica popolare cinese e dai
paesi europei a democrazia popolare nell'elevare ii tenore
di vita materiale e culturale della popolazione, vedono
quanto sia grandiosa la prospettiva di aumentare a breve
scadenza it benessere delle masse popolaii dei paesi del
campo democratico e pacifico, prospettiva aperta dalle mi-
sure adottate in questi paesi per ottenere un rapido in-
cremento'della produzione dei beni di consumo popolare. Le
realizzazioni dei popoli the si sono liberati per sempre.dal
giogo del capitale stimolano notevolmente i .lavoratori di
tutti i paesi capitalistici, coloniali e dipendenti die lotta-
no per vedere soddisfatte le loro rivendicazioni immedia-
te, per lo sviluppo pacifico dell'economia, per la salva'-
guardia e it consolidamento della pace.
Alla testa dei lavoratori the lottano per tradurre in
realty le lord aspirazioni pit profonde marcia la parts
pit combattiva, pit organizzata e pit unita di essi: la
classe operaia. I potenti scioperi degli ultimi mesi han-;
no dimostrato the esistono 'inesauribili possibility per
realizzare l'unita d'azione del lavoratori di tutte .le cate-
goric, di tutte le correnti politiche e sindacali nella lotta
per le Toro rivendicazioni immediate. In queste nuove con-
dizioni, i partiti comunisti e operai dei paesi capitalisti,
colonali; e dipendenti hanno pit the mai it compito di
intensificare la lotta per l'unity d'azione della classe ope-
raia e di tutti i lavoratori.
Estendere e approfondire i legami con la classe ope-
raia, con tutte - le masse lavoratrici; questo compito deve
essere alla base dell'attivity dei partiti comunisti. Cio esige'
the essi migliorino la loro attivity quotidiana e concreta
nelle organizzazioni di massa dei lavoratori, the essi ban-
discano dalle Toro file ogni atteggiamento settario nei
confronti dei membri e dei dirigenti di base delle varie
correnti sindacali, e intensifichino la lotta contro i tenta-
tivi dei ' dirigenti socialdemocratici a sindacali di destra
di scindere it movimento operaio e, pertanto, di indebolirlo.
I partiti comunisti a operai analizzano profondamente?
e studiano sotto tutti gli. aspetti le esperienze positive de-
gli scioperi dei lavoratori; essi fanno luce sulle Toro deft
cienze di lavoro e le correggono, soprattutto nelle orga-
nizzazioni di massa. Una responsabilita particolare ricade
sui partiti comunisti e operai. Essi hanno it dovere di
spiegare in modo esauriente ai lavoratori it significato e
gli obiettivi --delle ?azioni unitarie di massa della classe
operaia, di organizzare e di dirigere i lavoratori nella lot-
ta per it lavoro, it pane, la liberty e l'indipendenza nazio-
nale, per la salvaguardia a it consolidamento della pace.
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
per una a'emocrazia popolare!
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
PER 'UNA PACE STABILE, PER UNA DEMOCRAZIA POPOLARE!
", "popoli e gono con crescente insistenza
la. soluzione Pacifica delle controversie internazionali
Congresso dei"' partigiarii 'tedeschi
La " Giornata tedesca delta pace per
it 1953 ", svoltasi dal 10 at 12 dicem-
bre nella cittd di Weimar, a stata una
possente manifestazione del movimento
delta pace tedesco - la eui forza a in
continuo aumento. Ai lavori del con-
gresso dei difensori delta pace ted'schi
hanno preso piu di 1.200 delegati e in-
vitati da tutte le parti 'del paese, e
cos! pure delegazioni straniere.
Neila risoluzione generate i d -legati
at congres3o hanno espresso in spe-
ranza di tutto it popolo tedesco the
la prossima. confercnza del quattro a
Berlino debba essere it punto di par-
tenza per la soluzione del 'problema
tedesco.
L'app:llo the it congresso. ha indi-
rizzato ai popoli dei paesi 'limitrofi
dice:
La lotta contro i trattati di Parigi
.e di Bonn, the rninacciano it popolo
tedesco, tutti i suol vicini, e insieine
tutto it mondo, a la nostra lotta co
mune.
Not ci sentiamo, in~ dovere di far,
pres,-nte alla prossima conferenza del_
le quattro grandi potenze a Bettina
it desiderio di tutto it popolo tedesco
the sia ristabilita t'unitd. delta Ger-
mania e sia' firmato un trattato di
pace the assicuri.lo sviluppo pacifico
e democratico delta nostra patria. La
creazione di una simile Germania ser-
ve, alla causa delta pace, elimina la
tensione esistente in -Europa e garan-
tisce la sicurezza ai popoli vicini. Per-
66 not ci rivolgiamo alle forte pacifi-
che di tutti i paesi vicini, chiamandole_
ad appoggiare questa giusta, rivendi-
cazione d l nostro popolo.
Messaggio del Comitato nazionale egiziano
dei partigiaiti delta pace
It Comitato nazionale egiziano' dei
partigiani delta pace, inviando at go-
verno egiziano it testo dell'appello del
Consiglio mondiale d lla pace per la
soluzione pacifies delle controversie
internazionali, sottolinea, nella sus let-
tera, In "necessitd chc it popolo egi-
ziano prenda parte attiva alla campa-
gna mondiale per la pace.
Il Comitato nazionale dei partig:a-
ni delta pace invita it gov.erno cgizia-
no ad appoggiare la campagna mon-
diale- per la soluzione pacifica delta
controversie internazionali, a contribui-
re alla lotta dei partigiani delta pace
contro it riarmo delta Germania,occi-
dentale, contro la ripresa delle osti-
li`d in Corea, contro la corsa agli ar-
mamenti, contro la trasformazione "d-t_
1'Egitto in una base d'aggressione.
La volonta di pace del poputo svizzero
referendum, hanno respinto a maggio-
ranza di voti it programma finan:ia-
rio proposto dal governo, the tendei;a
ad accrescere le spese militari, cio the
avrebbe provocato un nuovo aumen'o
.dei gravami fiscali imposti ai lavora-
tori. I capi di destra delta socialdemo-
crazia a dei sindacati hanno difeso at-
tivamerite questo programma assieme
ai partiti borghesi.
Pcro la maggioranza'de! lavoratori
the hanno preso parte alle votazioni,
role d'ordine del Partito svizzero del
lavoro, manifes:ando cosi la loro vo-
lontd di pace. In una dichiarazione
pubb~icata in occasione dei risultati
delle votazioni, it Partito svizzero del
lavoro chiama la classe operaia e tutti
i lavoratori a continuar.e 'la lotta co-..
mune e a stabilire 1'uni:d d'azione per
la riduz"one delle spese militari, per
it miglioramento delle condizioni di
vita dei lavoratori, per la pace e 1'in-
dipendenza del paese.
Per la cessazione delta guerra net Vietnam
Rispondendo all'Appello lanciato dal
III Congresso mondiale dei sindacati,
i lavoratori di tutti i paesi si prepa-
rano at 19 dicembre, Giornata interna-
stonata di solidarietd attiva con it po-
polo vietnamita, giornata di lotta per
to cessazione delta guerra coloniale net
Vietnam.
Questa data sard soprattutto cele-
~brata in Francia, dove l'opinione pub-
blica si pronuncia unanimemente ? per
la fine delta "sporca guerra" the ar-
reca ai popoli vietnamita e francese
immense sofferenze, per l'apertura di
negoziati con it governo di Ho Ci Min.
La recente Conferenza nazionale del
Movimento francese delta pace ha de-
ciso di invare un messaggio at Co-
mitato vietnamita delta pace, assicu-
randogli the i partigiani delta pace
francesi continueranno con raddoppia-
te energie la lotta per conseguire la
pace in Indocina attraverso negoziati e
stabilire tra i due paesi legami di
amicizia.
La CGT francese ha organizzato una
Settimana d'azione per la pace net
Vietnam, the ha avuto inizio it 14 di-
cembre. Centinaia di manifestazioni si
tengono nelle aziende, nei cantieri e
negti uffici: riunioni e interventi, Tae-'
eolte di firme, sospensioni del lavoro.
In una dichiarazione pubblicata da.
l'Humanite ", Alain Le Leap, segre-
tario generate delta CGT. ha "chiesto at
governo francese the esso dia una ri-
sposta positiva all'iniziativa del Presi-
dente Ho Ci Min per I'apertura di, ne-
goziati diretti a conseguire la pace net
Vietnam.
Scioperi -di massy in Italia
L'11 dicembre ha avuto luogo in
'Italia to sciopero generate di 24 ore
di tutti i dipendenti pubbliei (ferro-
vieri, statali, postelegrafonici, dipen-
denti de, -Ii enti locali e degli altri en-
ti pubblici, ospedalieri, ece.). Lo scio-
pero era stato deciso dalla Confedera-
zione generate italiana del lavoro a dal
sindacati socialdemocratici a cattolici
in seguito at rifiuto del governo di
adeguare i salari all'aumento del costa
dells vita.
Malgrado it tentativo del governo di
intimidire gli scioperanti, to sciopero
si a esteso a tutto it paese. -Oltre 1'85
per cento dei lavoratori delle catego-
rie. interessate (circa 1.300.000) hanno
partecipato alto. sciopero. Circa it 90
per cento dei postelegrafonici a oltre
it 95% del ferrovieri hanno sospeso it
lavoro. It traffico ferroviario a stato
quasi completamente paralizzato. In
molte aziende statali la partecipazione
alto' sciopero ha raggiunto it 98%.
It 15 dicembre, grazie all'azione
coordinata delta CGIL e dei sindacati
cattolici, i lavoratori dell'industria
hanno attuato uno sciopero generate di
protesta di 24 ore contro i licenzia-
menti a per l'aumento dei salari. Circa
6 milioni di lavoratori vi hanno par-
tecipato.
Lo sciopero a stato grandioso. Quasi
tutti gli operai e impiegati delle azien-
de, industriali hanno scioperato a
Roma, .Milano, Bologna, Genova, Fi-
renze, Venezia, Modena a negli altri,
centri industriali del paese.
Questi scioperi sono stati una poten-.
to manifestazione dell'unitd d'azione
dei lavoratori itatiani a delta Toro fer-
ma volontd 'di lottare per le Coro ri-
vendicazioni immediate.
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
NER UIVA PACE STABILE, PER DIVA DEMOCRAZIA POPOLARE!
Una data memorabile '
nella storia delle relazioni amichevoli
tra. i .popoli. sovietico e cecoslovacco
It 12 dicembre a ricorso it 10.. an-
niversario delta firma del Patto d'a-
micizia, mutua assistenza e collabora-
zione post-bellica fra l'Unione Sovie-
tica e la Repubblica cecoslovacca. Que-
sto patto ha segnato, una tappa im-
portante nello sviluppo delle relazio-
ni amichevoli cecoslovacco-sovietiche.
Esso ha suggellato a consolidato l'ami-
cizia dei popoli sovietico e cecoslovac-
co, a diventato non solo una sicura
garanzia delta libertd e dell'indipen-
denza delta Cccoslovacchia, ma ha an-
che gettato le fondamenta di una so-
Lida e reciprocamente vantaggiosa col-
laborazione fra i due popoli fratelli
net periodo postbellico.
Nei telegrammi di augurio del Pre-
sidente del Presidium del Soviet Su-
premo dell'URSS, compagno K. E. Vo-
roscilov, del presidente del Consiglio
dei ministri dell'URSS, compagno G.
M. Malenkov e del mivistro degli Es'e-
ri, compagno V. IVI. Molotov, at pre-
sidente delta Repubblica cecoslovacca,
compagno An'onin Zapotocky, at pre-
sidente del Consiglio del ministri del-
la Repubblica cecoslovacca, compagno
Vili'am Siroky, at ministro degli Este-
ri delta Repubblica cecoslovacca, com-
- pagno Vatslav David, sono espressi i
sentimenti profondi e sinceri dei cit-
tadini sovietici, i quali augurano at
popolo cecoslovacco nuovi successi net
consolidamento del suo Stato demo-
cratico popolare. '
Sottolineaudo l'importanza del pat-
to, it compagno G. M. Malenkov dice
net. suo telegramma:
I dieci anni trascorsi hanno con-
fermato the questo Patto corrisponde
agli interessi vitalidei nostri due pae-
si, a contribuisce a rafforzare la, pace
e la sicurezza in Europa. Il Patto assu-
me una importanza particolare proprio
in questo momento, in cut i tent7t.vi
di far rinascere it militarismo tedesco
provocano la legittima inquietudine di
tutti i popoli pacific! ?d'Europa ".
L'opinione di to to' it popolo ceco-
slovacco e. espressa net telegramma di
saluto inviato dal presidente delta Re-
pubblica cecoslovacca, compagno Za-
potocky, e dal presidente del Consiglio
dei ministri delta repubblica cecoslo-
vacca, compagno Siroky, ai compagni
Voroscilov e Mal-nkov.
" Lottando tenacemente ed eroica-
mente per la pace e l'amieizia fra i
popoli - dice it t-legramma - it po-
polo sovietico lotta nello stesso tempo
per un felice avvenire del nostro pae-
se. Per quc-sto it nostro popolo in que-
sta lotte si tiene fermamente a fianco
del popolo sovietico e 'con tutte le for-
ze ne appoggia gli sforzi test ad at'e-
nuare la tensione internazionale ed a
risolvere pacificamente tutte le contro-
versi' internazionali. .
... L'amicizia a l'alleanza con l'Unio-
ne Sovietica stanno alla base dell'in-
dipendenza, delta sicurezza; delta pace,
d-lla felicity a prosperity delta nos,ra
Patria ". -
Il popolo cecoslovacco ha celebrato
degnamente it decimo -anniversario del
patio sovietico-cecoslovacco. In tutto it
paese si sono svolti, con un entusia-
smo politico senza precedenti, nume-
rosi comizi, riunioni, conferenze, de-
dicate a questa m"morabile data. So'to
la parola d'ordine: " Con l'Unione So-
vietica, per una pace stabile in tutto
it mondo!" si a tenuta.il 12 dicembre
a Praga una sot-nne assemb'ea convo-
cata dal Comitato centrale d'azione del
Fronte nazionle.
A Praga, net palazzo Cernin, it pre=
sidente del Consiglio dei ministri del-
la Repubblica cecoslovacca ha dato in
ques`a occasione un grande ricevi-
mento.
A Mosca, l'ambasciatore straordina-
rio e pl-nipotenz-*ario delta R-pubhii=
ca cecoslovacca nell'URSS, J. Vosaadik,
ha dato tin ricevimento, durante i' qua-
le l'ambasciatore e i compagni G. M.
Malenkov, V. M. Molotov e N. S.
Khrustciov, hanno pronunciato discorsi
di saluto e di augurio.
L'Asso-iazione p-r le relazioni cul-
turali dell'URSS con l'estero ha. or-
gani.zzato una sei'a`a in - onore 'dell'a-
mi.cizia sovietieo-cecoslovacca, alla
quale hanno preso parte personclita
d-lla vita pubblica di Mosca e rappre-
sentanti delta scienza e delta cultura.
Ii movim'ento degli scioperi in Spagna
Le penose condizioni di'vita'cui so-
no costretti i lavoratori 'spagnoli, an-
cor. piu aggravatesi in seguito alla re-
cente firma dell'accordo militare ame-
ricano-franchista, provocano un mat-
contento 'semnre piii- nrofondo'tra gli
?operai delle diverse regioni del paese.
It 2 dicembre, 2.000 operai dei cantie-
ri navali a E.uzkaldi.na's di Bilbao (Bi-
scaglia) sono scesi in sciopero per pro-
testare contro 'le riduzioni salariali sta-
bilite dalle .aziende: Per.. sdffocare'. to
sciopero, l'amministrazioe , dei cantie-
ri navali ha minacciato di licenziare
tutti coloro the non avessero ' imme-
diatarnente ripreso it lavoro,'inentr'e la
polizia, dal' canto'suo;'ha '.arrestato' nu-
merosi scioperanti. Nonostante. le mi-
nacce.dell'amministrazio'ne e'_la repres-
sione delle autorita' franchiste, it nu-
mero degli scioperanti' i AMu c'h'e~ rad-
.doppiato e to sciopero:: si, '' : esteso,: a
numerose altre ,aziende..' Sono scesi.,in
sciopero i lavoratori di Tolosa, 'd!-AZ'-
peitia e. di Azcoitia (Guipuzcoa).
Secondo informazioni delta stampa
e delta radio stran1ere, gli operai dei
cantieri navali a Euzkalduna c, dopo
10 giorni di sciopero, hanno ottenuto
the venissero soddisfatte alcune delle
lord rivendicazioni.
Gli scioneri di Biscaglia e di Gui-
puzcoa sono stati nreceduti da nume-
rose azioni condotte dagli operai per-
che venissero soddisfatte alcune Toro
rivendicazioni immediate; cost. vi sono
stati Una sospensione di lavoro alla
.Navale ? di Sestao (Biscaglia) e un
rallentamento del ritmo dl lavoro da
parte degli operdi delle aziende a Pi-
relli s a Villanueva :e Geltru (nTovin-
cia di Barcellona). I lavoratori'esigono
~ovunque.? la revisione dei. contratti di
lavoro.
. '11' Partito comlinicta spagnolo ha in-
?vitato' tutti' i' lti'voratori a lottare' per
un minimo vitalre .garantito di 2.000
.pesetas at mese,-, _per. le lfberta demo-
crat.iche, e contr6 l'accordo militare
americano-franchista.
I successi
delle cooperative agricole
di produzione in Albania
Le cooperative agricole di produzio-
ne apron at contadini albanesi it cam-
mino per una vita di maggiore benes-
sere. La cooperatit'a a Mnminas ? -
una delle migliori delta region di Ti-
rave -- ha ottenuto quest'anno 84 quin-
tali di granturco per ettaro invece dei
30 dell'anno passato; it rendimento per
ettaro ha raggiunto 17,5 quintali per
il. frumento su una superficie di 75
ettari e oltre 20 quintali per it cotone
su Una superficie di 32 ettari. I mem-
bri di questa cooperativa ricevono
come compenso in natura 9 chilogram-
mi di grano e -in denaro 80 lek per
ogni giornata-lavoro, senza contare gli
altri prodotti e i vari articoli indu-
striali the ricevono consegnando it
cotone alto Stato.
Due mernbri della cooperativa a Ma-
mines a, it contadino Ramasan a sua
moglie, hanno effettuato quest'anno
450 giornate-lavoro, per le quali rice-
veranno circa 4.000 chilogrammi di
. grano e molti altri prodotti. Lavorati,
do nella cooperativa, Ramasan ha as-
sicurato una vita agiata alla propria
fam'iglia, composta di 10 persone.
Seri provvedimenti
per elevare it livello di vita.
dei ' lavoratori romeni
I lavoratori romeni hanno accolto
con profonda sodqisfazione he ultime
decisioni del Consiglio dei ministri del-
ta Repubblica popolare romena m.i-
ranti ad elevare it tenore di vita ma-
teriale e culturale delta nopciazione.
La decisione di migliorare it sistema
dei salari, di elevare la qualifica de-
gli operai e di aumentare la produtti-
vita- del lavoro prevede un aumento
progressivo dei salari secondo la qua-
lifica degli operai, le condizioni di la-
voro e l'importanza economica dei di-
versi settori industrial.i. I salari a cot-
timo, ad esempi.o, sono aumentati dal
10 at 15%. Per i lavori insalubri l'au-
mento varia dall'8 at 10%. Per stimo-
Tare l'interesse materiale degli o_nerai
the ricevono sin salario fisso si a rni-
gtiorato it sistema dei premi e si sono
create condiziori nifi favorevoli ner-
che gli operai elevino la loro qualifica
Con un recente decreto del Presi-
dium delta Grande Assemblea Nationa-
le viene diminuita del 30% in media
l'imuosta sui salari degli operai, degli
ingegneri. dei tecnici e degli.imniegati
e sui redditi degli scrittori, degli ar-
tisti e degli scienziati.
Per i lavoratori ha grande imnortan-
za anche la decisione di costruire ca-
se di abita7ione su base cooperativa e
case individuali. Lo Stato democrati-
co porolo.re accordera a tale scono a-
gli operai, agli ingegneri, ai tecnici
e agli imniegati delta citta e delta cam-
pagna, ai membri delle cooperative a-
gricole, agli, insegnanti, at medici e at
personate sanitario dei villaggi, crediti
a lunge scadenza the andranno dai
18 mils ai 35 mild lei e the potranno
eesere rimborsati in 10- o 15 anni per
gli abitanti dei villagni: e in 15 o 20
anni per. gli abitanti delle cittd.
Con aitre disnosizioni, it Consiglio
dei ministri ha stabilito the siano di-
minuiti del 25% i prezzi dei ? servizi
comunali e del 35% quelli dell'eiettri-
citd e ha fissato un notevole aurnento
.delle pensioni.
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP8OSO154OR004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
PER UNA PACE, STABILE, PER UNA DEMOCRAZIA POPOLARE! 3
Per it consolidamento deII'amicizia franco-sovielica
Il nono anniversario del trattato
franco-sovietico di alleanza e mutua
assistenza a stato celebrato quest'an-
no in Francia con una risonanza e una
ampiezza mai raggiunte sinora.
Questo anniversario a stato una
tappa importante nella campagna per
l'iritesa con 1'URSS, iniziata all'inizio
di ottobre e the continuery durante
it primo trimestre 1954, . secondo la
decisione tests adottata dalla Confe-
renzd nazionale della Associazione
Questa campagna ha assunto gli
aspetti piu vari In;alcune citta si sono
organizzate conferenze di delegati tor-
nati dall'URSS, in altre sono state al-
lestite grandi mostre, altrove . sono
stati presentati film sovietici, altrove
ancora. si sono tenute conferenze sul
romanzo della scrittrice sovietica G.
Nikolaieva, ((La messe ?, , molto . pooo-
lare in Francia, o sono stati costituiti
circoli filatelici franco-sovietici.
Forme nuove di attivity. hanno dato
buoni risultati; incontri di delegazioni
di Francia-URSS con esDonentf locali
di circoli politici, commerciali e . cul-
turali, piccole riunioni e discussions
con i vicini, referendum in alcune
grandi fabbriche sul programme di
Francia-URSS, grandi riunioni di ca-
tegoria sui successi dell'edificazione
pacifica nell'Unione Sovietica (a Pars-
gi 400 architetti e operai dell'edilizia
si sono riuniti per discutere sul film
I cantieri di Mosca s; sempre a Pa-
rigi 800 ferrovieri sono, stati riuniti
per, ascoltare la voce dei ferrovieri
the tornavano da una visita 'nel-
l'URSS). Soltanto in 25 dipartimenti
si sono tenute, -dal 1. ottobre al 1. di-
cembre, oltre 600 manifestazioni di-
verse, allo scopo di consolidare l'ami-
cizia franco-sovietica; cento altre so-
no previste per it mere di dicembre.
La piu importante di queste mani-
festazioni si e tenuta it 13 dicembre a
Parigi nell'immenso Parco delle -espo-
sizioni: 10.000 persone hanno parteci-
pato alla celebrazione solenne del no-
no anniversario del trattato.'. Gli in-
terventi the sono stati fatti,. i messag-
gi the sono stati letti pervenivano da-
gli ambienti piu diversi, ma tutti sa-
lutavano it trattato franco-sovietico co-
me garanzia della sicurezza francese,
e sottolineavano la necessity di svilup-
pare i rapporti commerciali e cultu-
rali tra i due paesi. Un messaggio the
chiede l'applicazione del trattato e sta-
to approvato in un'atmosfera di gran-
.de entusiasmo.
Lo stesso giorno? una grande manife-
stazione artistica con la partecipazione
di artisti francesi e di un'ottima com-
pagnia sovietica attualmente in'Francia
ha riempito la vasta sale Pleyel, diven-
tata troppo piccofa. Malgrado una deci-
na di grandi spettacoli dati dopo it loro
arrivo a Parigi, a stato necessario af-
fittare 1'enorme Velodromo d'Inverno
per, soddisfare tutti coloro the vole-
vano applaudire i messaggeri dell'ar-
te sovietica.
Una splendida serata celebrativa e
anche stata organizzata all'Opera.-di
Lione sotto la presidenza. d'onore di
Edouard Herriot, Presidente dell'As-
semblea nazionale e sindaco della citty.
Anche it deputato-sindaco (radicale).di
Nizza a it deputato-sindaco (gollista)
di Bordeaux hanno messo a. disposizio-
ne 1'Opera delle loro Bitty, onde per-
mettere, agli artisti,sovietici di reci-
tare nelle candizioni piu adatte.
E' doveroso riconoscere anche the
l'elaborazione sin da settembre - del
programma di Francia-URSS ha note-
volmente contribuito ad assicurare i1
successo della campagna. Questo pro-
gramma, basato sull'interesse nazio-
nale, e costituito di tre capitoli, ognu-
no dei quali si richiama a rivendica-
zioni precise: I ~
- fare del trattato franco-sovietico
una Belle basi della nostra politica
estera;
- applicare e estendere I'accordo
FERNAND GRENIER
vice-presidents dell'Associazione
Francia-URSS
commerciale franco-sovietico del 15
luglio 1953;,
- concludere accords culturali fran
co-sovietici.
Questo programma corrisponde, in
tutti i suoi, punti. alle .preoccupazioni
dei francesi e, in primo luggo, alla lo-
re ferma opposizione agli accordi di
Bonn e di Parigi.che rimettono in pie-
di it militarismo tedesco e creano un
pericolo molto grave per la Francia.
La necessity di estendere i rapporti
commerciale e. tanto piu sentita in
quanto in numerose industrie colpite,
dalla crisi economica le commesse so-
vietiche hanno determinato, dopo 1'ac
cordo di luglio, un miglioramento mol_
to. sensibile; cio si e verificato tra 1'al
tro, nell'industria tessile.
Per quanto concerne le relazioni
culturali tra la Francia e l'URSS, esse
sono state accompagnate quest'anno da
importanti scambi di delegazioni. 11
blotto del film sovietici alla dogana,
the si prolungava dal 1949; e -stato
tolto e la censura ha notevolmente ri-
dotto le sue pretese, mentre alcuni
grandi film francesi venivano favore-
volmente accolti in Unione Sovietica.
Questo programme e servito di base
allo sviluppo della campagna per i'in-
tesa con 1'URSS.- Esso e , stato larga-
mente popolarizzato durante le mani-
festazioni organizzate in ottobre e no-
vembre. In tutte queste manifestazioni
la dichiarazione fatta IT agosto scorso
dal Presidente del Consi=lio dei Mi-
nistri- dell'URSS, G. Malenkov, alla
sessione del Soviet supremo, sulle re-
lazioni franco-sovietiche ha suscifato
it vivo interessamento e la calorosa
approvazione dei presenti. -
11 bilancio positive della..campagna
per dintesa con l'URSS e 1'ampiezza
senza precedenti .delle celebrazions
dell'anniversario del trattato franco-
. sovietico dimostrano le ampie possi-
bility esistenti per rinsaldare l'amici-
zia tra i popoli sovietico e francese; I
patrioti francesi- comprendono sempre
meg-no it significato delle -parole. di
Maurice Thorez segretario generale del
Partito comunista francese:.
a L'attuazione del patto franco-so-
vietico the 6- frutto della fratellanza
suggellata nei combattimenti contro
1'invasore fascista e the deriva logica-
mente da fattori geografici, contribui-
rebbe a ridare al nostro paese la sua
liberty d'azione in politica estera.n.
La recente Conferenza nazionale di
Francia-URSS, facendo un bilancio
iniziale della campagna, ha sottolinea-
to le deficienze e gli errori riscontrati
tra cui quells principali: da una parte .
la troppa timidezza nell'avvicinare que-
gli ambienti the si presume siano ostili
all'intesa franco-sovietica e, d'altra par-
te, le basi organizzative di Francia-
URSS the Sono spesso fragili o persi-
no inesistenti nella meta dei diparti-
menti. I partecipanti alla Conferenza
si sono impegnati a triplicare gli
iscritti a Francia-URSS nell'anno
prossimo e ad aumentare di 10.000 il
numero di lettori delta rivista mensile.
dell'associazione, di cui si vendono gii;
100.000 copie.
Tenendo conto dell'attuale situazio-
ne, numerosi delegati hanno sottoli-
neato la loro fiducia nel prossimo
trionfo della politica d'intesa con
I'URSS, alimentata dal fatto the nel,
paese, parallelamente a11'ostility per la
ratifica del trattato della CED, si fa
strada in movimento sempre piu for-!
'te"per 1'att.uazione del trattato franco-
sovietico.
Francia-URSS, rivolgendosi con il
suo.programma specifico agli ambienti
piu diversi; puo avere una funzione im-'
portante nel consolidare le relazioni
amichevoli tra i popoli della Francia
e dell'URSS, tra cui l'applicazione del
trattato franco-sovietico, di alleanza e
di mutua assistenza, trattato, the a ga-
ranzia. di sicurezza e di pace in Europa.
La smobilitazione
dell'industria civile .
in' Jugoslavia
L'attuale situazione dell'economia ju-
goslavia a caratterizzata dal suo svilup-
po unilaterale, derivante dally corsa a-
gli armamenti, dalla presenza di seri
fen omeni di crisi e dal marasma the
regna in diversi settori civili dell'indu
stria.
I giornali the escono nei principali
centri industriali del paese - Belgra=
do, Zagabria, Lubiana - pubblicano
sempre piic spesso dei dati the dimo-
,strano ;la disorganizzazione dell.'econo=
mia jugoslava.
.,It giornale c Borba s ha recentemen-
te annunciate the l'industria di trasfor-
mazione e.non utilizza sufficientemente
it potenziale di. produzione dells sue
fgbbriiche ?.. Se condo 1 dati pubblicati
dal. giornale, le aziende dell'i:ndustria
almentare utilizzano. soltantb il.41%
del lordpotenziale e quelle dell'indu-
stria tessile, dal.50 at 60%. Analogo fe,.
nomeno si osserva anche nelle altre
branche dell'industria the non sono le-
gate alle commesse belliche.
Si assiste ad una riduzione sistema
tica delta produzione degli articoli di
largo consumo. Soltanto.in Serbia, ad
esempio, net febbraio 1953, rispetto, at-
to stesso periodo dell'anno passato, la
produzione .6 diminuita del 48910 per
l'industria aumentare, del 379'o per l'in-
dustria del cuoio-e per le calzature e
del 25% per'- l'industria tessile.
La brusca riduzione delta produzio-
ne civile aggrava la disoccupazione e
causa an ulteriore impoverimento def
lavoratori jugoslavi.
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
PER UN NUOVO- INDIRIZZO
DELLA' POLITICA ITALIANA*
,La situazione che sta davanti at popolo
italiano e a noi, che ne siamo l'avanguar-..
dia, si c negli ultimi tempi sensibilntente
aggravata. Oggi.essa e particolarmente diffi-
cile, confusa, pesante. Essa a grave inoltre
di pericoli di peggioramenti ulteriori sia net
campo economico, sia net campo politico.
In modo particolare Sono diventate piu pe-
nose le condizioni di esistenza e quindi e
pieno di amarezza e, anche di esasperazione
1'animo di gruppi importanti di lavoratori,
privati di lavoro in seguito a una nuova
ondata di licenziamenti e chiusure di fabbri-',
ehe, colpiti da catastrofi naturali, come
avvenuto in Calabria e in altre zone, costret-
ti, - come i ferrovieri, i dipendenti comu-
nali, gli impiegati a funzionari dello Stato
e i salariati dell'industria in generate - a
denunciare con i mezzi dell'azione sindaca-
le unitaria it Lora troppo basso tenore di esi-
stenza e a chiedere che venga elevato.
Per quanto riguarda la posizione interna-
zionale del . nostro Paese, anche in questo
campo, la situazione dell'Italia a penosa, du_
re,, anormale. L'Italia a apparsa isolata net
mondo, priva di amicizie sincere, alla merce
di sedicenti alleati i quali in realty, ci consi-
derano come un paese soggetto o semi-sog-
getto, it quale avrebbe l'obbligo di rinuncia-
re alla propria dignity e alla difesa delle
proprie aspirazioni, per muoversi a seconda
dei lore, piani, dei lore, propositi, dei loro
interessi.
Da tutto ouesto scaturisce sempre pib vi-
vo, nell'opinione ,pubblica, uno stato d'ani-
mo di malcontento e insofferenza, diffuso,
profondo. It malcontento e negli strati popo-
lari e net"veto medio; si manifesta tra gli
intellettuali; viene alla lute net ceto possi-
dente intermedio e anche in quello pib ele-
vato.
L'impressione a cui it ricercatore attento
non pub..sfu,ggire a che nella society ita-
liana di . oggi matura una crisi di cui is
caratteristica se da un lato k ancora, per
molti aspetti, la confitsione, dall'altro lato
per vasti strati delta popolazione la ri-
cerca, in parte ancora `istintiva,'in parte giy
consapevole o in via di diventarlo, di nuovi
indirizzi di tutta la nostra politica nazionale,
tali ehe diano soddisfazione 'alle esigenze
vitali della grande rttaggioranza del ponolo
da un late,, alla dignify hizionale dall'altro.
La realty e che la economia del nostro
paese a in situazione ben diversa da auello
che vorrebbe far, credere 1'ottimismo ufficia-
le. L'orizzonte internazionale a oscuro. Vi so-
no chiari segni dell'avvicinarsi di una erisi
economica negli Stati. Uniti d'America. E'
evidente la accentuazione - e per ?alcuni
aspetti persino la esasperazione - della con-
eorrenza a lotta economics internazionale.
L'ltalia a oggi come un organismo it quale,
mentre esso stesso giy manta di un equili-
brio int'eriore, subisce continuamente urti
* Dal rapporto del. compagno Palmi
re, Togliatti alla riunione del CC dec.
'Partito comunista italiano tenutasi dal
6 at 9 dicembre 1953.
nuovi, inattesi, the mettono in lute i suoi
difetti organici di struttura. Si manifesta-
no qui le,.eonseguenze dell'errato indirizzo
economico seguito per anti ed anni, di una
inerzia governativa permanente, a in parti-
colare le conseguenze delta politics che e
stata fatta, net Campo dei rapporti interna-
zionali,' dai. nostri governanti, i quali ser-
vilmente a stupidamente hanno accettato tut-
te le imposizioni di grandi paesi imperiali-
stici senza pensare che in questo modo com-
promettevano le - sorb delta nostra economia
proprio net momento in cui is concorrenza
economics internazionale diventava piu aspra.
Il governo ha seguito e continua a segui-
re un indirizzo bizzarro, spurio, che tende- a
PALMIRO TOGLIATTI
Segretario generate
del Partito comunista italiano
peggiorare continuamente la situazione del
Paese, spingendo .la nostra society verso i
limiti di cib che giy si pub chiamare in cer-
ti casi, persino una decomposizione. Tutte
le volte che si a richiesto e si richiede un
intervento degli organi di direzione politics
delta vita nazionale a favore delle masse po-
polari, del piccolo, e medio produttore, dei
coltivatori, per impedire i licenziamenti, per
-controllare it credito, per aumentare ]a quan.
tith degli investimenti a `dirigerli nelle dire-
zioni necessarie a dare it massimo utile . alla
society, ci si sente rispondere che tutto que-
sto non si pub fare perche a contrario al ri-
spetto dei canoni delta dottrina economica
secondo i ciuali, dicono, non si deve intral-
ciare ma ]asciare libera la iniziativa privata.
Non si potry uscire 'dalla difficile situa-
zione actuate se non verr1i adottato un nuo-
vo corso di politica economica. Questo nuo-
vo corso deve tendere essenzialmente e con
misure appropriate a'una estensione del mer-
cato interno, degli investimenti e di tutta
1'attivity produttiva. Ma questo non potry
ottenersi se non, da un lato, con misure di
controllo del grande capitale monopolistico,
e di limitazione dei suoi diritti assoluti, c
dall'altro con misure dirette a migliorare de-
cisamente la situazione dei lavoratori delle
citth e delle campagne.
La posizione dello Stato verso i proble-
mi del lavoro, verso i problemi sociali e ver-
so be organizzazioni dei lavoratorii deve es-
sere radicalmente mutate,. Questo noi chie-
diamo che sia considerato it punto di par-
tenza di un nuovo .torso di politica econo-
mica.
Nei campo delle relazioni internazionali
1Ttalia pub trovare consensi, contatti, e so-
prattutto possibility nuove di far sentire la
propria voce net mondo, distaccandosi dal-
l'asservimento alle grandi potenze imperia:
listiche. Non potranno mai farci raggiunge-
re questo'scopo -.cite corrisponde alle aspi
razioni delta grande maggioranza degli ita-
liani - ne la politics atlantica, ne quell'a- '
spetto particolare: di essa the' viene chiamata
la politics europeistica.
Sc it pericolo di guerra a considerevolmen- .
to diminuito, non si a pero giunti ancora a
una distension effettiva, la quale consents
una diminuzione degli armamenti, liberi i
popoli dalla paura di un nuovo terribile con_
flitto, restituisca l'indipendenza a tutti i pac-
si e inauguri un periodo di nuova compren-
sione e collaborazione reciproca, qualunque
sia it regime interno - economico, politico,
-sociale - dei diversi Paesi. Questo scope,
non a stato ancora raggiunto. Sono stati pe-
ro egualmente raggiunti risultati notevoli, ri-
sultati- che hano rafforzato e data nova
autority at grande movimento dei partigiant
delta pace net mondo intiero. Prima di tutto
e risultato sempre pib chiaro che la disten-
sione non soltanto a cosa. necessaria ma e
cosa possibile e pub essere raggiunta. '
Se si vuole una distensione si deve acco-
gliere il. principia da noi affermato e difeso,
e cioe it principio delta convivenza pacifica
c, delta collaborazione fra popoli che hanno
regimi economici e politici diversi.
Se si vuole una distension bisogna con-
dannare gli atti che, anche se non sono an-
cora atti di guerra, assomigliano pero gilt
alla guerra e non possono non portare ally
guerra. Tale e la istallazione di basi mili-
taxi in territorio altrui. Tali sono gli inter-
venti diretti a persino armati nella vita in-
terna di Stati liberi a indipendenti, quegli
interventi di cui si diletta la polities degli
Stati Uniti d'America.
Se si vuole una distension bisogna rinun-
ciare a stringere alleanze che per it mode
stesso come sono costituite soon alleanze
che preparano la guerra.
In un blocco: aggressivo come Is CED,
l'Italia diventerebbe altro che una eeneren-
tola! Sarebbe veramente la serva di cast
a cui verrebbero dati gli ordini da esegui-
re. Dovrebbe fornire le proprie riserve di .
uomini ad un esercito comandato di istrut-
tori americani e ufficiali tedeschi; dovrebbe
vedere it proprio territorio, come giy i pro-
pri porti, macchiato dall'occupazione stra;
niera; perderebbe, insieme alla prospettiva
di uno sviluppo pacifico, la propria indipen-
denza, la propria liberty nazionale a la perde-
rebbe definitivamente.
Noi rivendichiamo un indirizzo nuovo dl
politica estera a it contenuto di questo in-
dirizzo nuovo deve essere la rivendicazione
e l'azione concreta per .una distensione inter-
nazionale e per l'istaurazione di unt pace
permanente fra tutti i popoli.
. Il governo attuale, presentatosi con carat-
tere provvisorio, ha ormai preso la fisiono-
mia motto definita di tin governo di 'as
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
PER UNA PACE STABILE, PER UNA DEMOCRAZIA POPOLARE!
solo colore democristiano, it quale cerca di
avert 1'appoggio della destra monarchica.
Non sono stati modificati, sinora, gli in-
dirizzi della politica economico-sindacale
del governo. None neanche cambiata la po-
litica estera, perche in sostanza qui? it solo
cambiamento a the, invece di un atlantismo
tracotante, come era quello di De Gasperi,
abbiamo oggi un atlantismo che si vergogna,
perchi .Ie ? Bose . gli Sono andate male ,e it
carattere nocivo all'Italia della politica atlan-
tiea a venuto ally luce con troppa evidenza.'
Il grande padronato a restio a..qualsiasi
rschiamo:- sociale, aggressivo contio i lavo-..,
ratori. Le forze clericali sanfediste non han
no disarmato. Oggi esse aspirano a mante-
nere uno stato di cose in cui governino, di
fatto senza portarne la chiara responsabilita.
In pars tempo preparano una Toro. riscossa
dopo la sconfitta subita alle elezioni.. ,
Faeciamo quindi attenzione alle diverse
proposte the si fanno per modificare le leg-.
gi elettorali, come quella, per esempio, di
eollegio 'uninominale. e di scrutinio di lista.
In questo modo not difendiamo'non soltan-
to It posizioni nostre, ma difendiamo la de=
mocrazia 'e, in sostanza, difendiamo anche
la posizione di quei piccoli partiti di Centro
sinistra the abbiamo difeso anche net dibat-
tito sully legge truffa. Noi riconosciamo che
nell'attuale situazione del Paese non soltan-
to a utile, ma a necessaria 1'esistenza di que-
ste forze intermedie, attorno a cui si rag-
gruppano. elementi di piccola e media bor-
ghesia, a anche lavoratori che non sono at
seguito dei grandi partiti della destra a del-
la sinistra. Per questo lotteremo contro qua-
lunque sistema che tenda a far sparire que-
ste forze intermedie e a ridurre tutto allo
vcontro frontale fra It forze clericali e san-,
fediste da-una parte e queue avanzate della
democrazia raccolte intorno ai partiti della
sinistra.
Se vogliamo . evitare i pericoli che ho indi-
aato b a necessario che si abbiano notevoli
successi "nell'azione_ che. abbiamo iniziata
per un nuovo indirizzo della politica italia-
ma in tutti i campi. Questa azione si ?deve
eviluppare net Parlamento ma essenzialmen-
ae dobbiamo rivolgerci alla opinione pubblica,
al paese.
La critica che oggi viene fatta; la condan-
na -del passato, che viene espressa da tan-
te parti L una cosa positiva, perche dimostra
che la 'coscienza pubblica progredisce, che
progredisce 7a. ricerca di uha strada nuova.
Di qui il fermento che vi c in tutti i parti-
ti:. net socialdemocratico, net liberale, net
democristiano, tra i monarchici, tra i missini
Dappertutto questo fermento a collegato alla
richiesta di nuovi indirizzi economics e po-
litici.
Ora, non c'c dubbio the nella base demo-
wistiana organizzata politicamente e, sinda-
>
calmente, sono affiorate, soprattutto due co-
se: una, profonda. insoddisfazione per It con-
dizioni generali del paese a per Ia politica
governativa e. una tendenza alla unity neI=
l'azione contro l'egoismo,, padronale,- nelle
fabbriche e in determinate categorie, con la
grande organizzazione confederate unitaria.
Anche nei lavoratori cattolici matura la co-
scienza ' della necessity '.di una svolta, di un.
tutamento di 'indirizzo politico.
Li dovetsi manifestino tenderize e gruppi
che si muovano in questa direzione, Ia cosa
e da considerarsi in modo positivo e not
dobbiamo, non dico cercare t'avvicinamento,
che spesso e impossibile per molti motivi,
ma seguire con attenzione e aiutare it chiari.
mento 'radicale all'interno di quel blotto
etereogeneo che a stato fino ad ora it par-
tito demoeristiano.
.Noi invitiamo i capi socialdemocratici e
tutti coloro i quali. vggliono 'dare un contri-
buto a up rinnovamento della politics, italia-
na a non fare come to, struzzq, a, non na-
scondere Ia testa e chiudere gli occhi davan-
ti alle cose come stanno. Se si vuole che sia
aperta la strada ad una azione politica e di
governo positiva, secondo indirizzi nuovi,
per prima Cosa' c da buttare 'a mare 1'anti-
eomunismo preconeetto dei capi socialdemo-
cratici di destra, come I'anticomunismo pre_
concetto dei clericali. Bisogna aprire la via ad
una azione politica positiva e costruttiva del-
It grandi forze operaie a lavoratrici che Sono
raccolte attorno ai partiti dell'estrema sini-
stra socialists e comunista, che Sono dirette
dai sindacati unitari canfederali.
Da quanto ho detto credo risulti evidente
quali sono gli obiettivi fondamentali della
nostra azione net momento presente. Come
'abbiamo rivendicato net - torso della cam-
pagna elettorale, cost chiediamo oggi per 1'I-
talia un goverho di pace, che faccia una po-
litica di distensione internazionale, ponga
totalmente fine alma guerra fredda contro i
lavoratori rispettando Ia Costituzione e le
leggi dello Stato e inizi una lotta grande
contro Ia miseria e it disagio economico, per
elevare It condizioni di esistenza della gran-
de maggioranza dei cittadini italiani e dare
slancio a tutta Ia nostra vita nazionale. La-
voriamo, lottiamo per conquistare la mag-
gioranza della popolazione italiana e pri
ma di tutto Ia maggioranza dei lavoratori a
quests nostra posizione. - -
E' diventata quasi una seconda natura per
i comunisti? italiani Ia ricerca dell'unity dei
lavoratori e delle forze democratiche. Ma an-
che qui vi sono lacune ed'errori che devono
essere segnalati e corretti. Vi sono masse la-
voratrici e organizzazioni che not ignoriamo
tuttora, verso It quali tuttora manta qual-
siasi azione unitaria.
Per svolgere un'azione unitaria a necessa-
rio prima ' di - tutto ' riconoscere it tema, I'ar-
gomento attorno at quale sia necessario e
possibile convincere delle masse che occorre
una"azione comune nell'interesse di tutti. A
questo scopo non basta sempre it dibattito.
Noi siamo per i dibattiti con tutti e -sotto
questo aspetto, motto 2 stato fatto. Ma it col-
loquio non P ancora 1'unita. L'unita sta nel-
t'azione, net lavoro, nella lotta concreta per
obiettivi precisi. Questa o Ia sostanza di una
politica unitaria.
Per avere un orientamento politico giusto
e lavorar bent a necessario it possesso sem-
pre migliore della nostra ideologia, a neces-
saria la dimestichezza con i nostri classici,
con It opere dei grandi che hanno fondato it
nostro movimento. e 1'hanno diretto,, attraver-
,:so alle lotte che not sappiamo, con le.opere
di Marx, di Engels, di Lenin, di Stalin. An-
che in questo Campo, anzi forse in _questo
campo piu che in altri credo che non si
possa essere.soddisfatti della situazione.
Abbiamo oggi molti iscritti. E' up capi- -
tale enorme. Ma questa grande Massa di
iscritti ?deve essere resa attiva articolandola
attraverso a una organizzazione efficiente,
ponendole compiti politici giusti e mantenen-
dola sempre in contatto con le masse delta'
popolazione lavoratrice.
Questo a it Campo specifico della organiz-
zazione. Anche in questo - Campo abbiamo
fatto molti progressi. Dobbiamo pero stare
attenti alle lacune, ai difetti, ai numerosi
punts deboli i che tuttora vi sono e soprat-
tutto avere ben chiaro che fare della orga-
nizzazione per la organizzazione - non b - ne
Ia formula ne it compito nostro. Una orga-
nizzazione di partito Ia quale esaurisce la
propria attivita net vendere a. tempo It tes
sere, net farsi pagare i bollini, net raccoglie-
re quella determinata quota di sottoscrizioni,
e svolgere questa attivita a] di fuori delta. .
azione politica e dei movimenti delle masse,
non sarebbe una buona organizzazione. -La
-organizzazione - serve a realizzare Ia politics
del partito in modo giusto, net momento p
nelle forme opportune a con efficacia.
E' in torso una campagna, nelle nostre
organizzaziotii a sulfa stampa, per una mag-
giore direzione collettiva delle nostre forze
di partito, per un maggiore funzionamento
collettivo dei suoi organi dirigenti. Questa
campagna non a piovuta nodal cielo' nk da
un'altra parte - del mondo. Fa parte inte-
grante dell'azione generate per rendere piu
politico it funzionamento del partito, accre-
scere Ia sua vitality a articolarlo meglio, at-'
traverso up funzionamento migliore dei pro.
pri organi dirigenti, e- una estensione del
metodo della critica ed autocritica reciproca.
Quanto alle cause della nostra forza e del-
la nostra debolezza alcuni giornali borghesi
scrivono che not saremmo deboli per. Is
contraddizione che vi sarebbe nella nostra
politica, per . it fatto che difendiamo nello
-
stesso tempo gli interessi a le -rivendicazioni
degli strati piu diversi della popolazione, che
siamo in grado di muoverci a difesa degli
interessi dell'operaio e dell'impiegato, del
contadino c- del bracciante concessionario,
dell'intellettuale, del giovane e della donna
e di difendere nello stesso tempo gli interes-
si dell'Italia come collettivita nazionale. No,
quests non c causa di contraddizionc e de-
bolezza. Questa b anzi Ia causa very delta
nostra forza.
Noi siamo Ia classe operaia Ia quale, avan-
zando, non soltanto difende, rivendica a rea-
lizza i propri interessi ma net fare. questo
difende.gli interessi di tutte quelle.parti del-
la popolazione ' che nella society hanno una
funzione positiva. Questa a Ia radice vera
della nostra forza. Di qui deriva I'indirizzo
di tutto it lavoro, the a not spetta di compie-
re e compiremo per riuscire ad ottenere che
Is vita politica, Ia vita economics, Ia vita
sociale del nostro Paese siano dirette alfine
in modo nuovo, rispondente agli interessi, al-
Ie aspirazioni, alle necessity di tutta la .Na-
zione. .
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
PER TINA PACE STABILE, PER UNA DEMOCRAZIA POPOLARE!
Dalla Procura d~ll'U.R.S..S.
11 26 giugno 195$ if Presidium del
Soviet.' supremo dell'URSS, dopo aver
esarninato it comunicato del Consiglio
dei Ministri dell'URSS sulle criminali
attivita di L. P. Beria quale agente
del capitale straniero, attivita dinette
al sovvertimento dello Stato sovietico,
devise di rimuovere L. P. Beria dal
poste di primo vice Presidente del
Consiglio dei Ministri dell'URSS e dal
posto di Ministro degli affari interni
dell'URSS e di deferire it silo caso al-
la magistratura. L'& agosto 1953 it So-
viet supremo dell'URSS approvd Ta
decisione del 26 giugno del Presidium
del Soviet supremo dell'URSS.
La Procura dell'URSS ha ora corn
pletato l'i truttoria sul caso del tra-
ditore della Patria, L. P Beria.
i.'istr?uttoria ha stabilito che Beria,
sfruttando la sua posizione,. aveva or-
ganizzato un gruppo traditore di co-
spiratori ostil'i allo Stato sovietico, 11
cui criminale proposito era di utilizza_'
-re gli organi del Ministero degli affari
interni, al centro e alla periferia, con-
tro it Partito comunista ed it. Gover-
no Vdell'URSS nell'interesse del capita-
le straniero. Questo gruppo mirava nei
suoi perfidi disegni a Porte it Ministe-
ro deg?Ti affari interni al disopra del
Partito e del Governo allo scopo di
impadronirsi del potere e' di liquidare
it regime sovietico degli operai e dei
contadini per restaurare it capitalismo
e ristabilire ' la dominazione della bor
ghesia.,
F'ra i membri. attivi di questo.grup-
po traditore di cospiratori erano i. se-
guenti imputati, legati con Beria da
molti anni di una comune attivita cri-
minale negli..organi del' Commissariato.
del popolo per i li affari interni e quin-
di del Ministero degli affari interni:
l'ex Ministro per la sicurezza di Stato
dell'URSS e ultithamente Ministro per
iI controllo di Stato dell'URSS, V. N.
Merkutoy;.l'ex capo divisione del Com
missariato del popolo per gli affari
interni dell'URSS ed ultimamente Mi-
nistro degli affari interni della RSS
Georgiana; V. G. Dekanozov; Tex vice
Commissario del popolo per gli affari
interni, della RSS. Georgiana; quindi
vice Ministro per la sicurezza di Stato
dell'URSS e ultimamente vice Mini-
stro degli affari interni dell'URSS, B. Z.
Kobulov; 1'ex Commissario del popolo
per,gli affari interni delta RSS Geor-
giana a ultimamente capo divisione .del
Ministero degli. affari interni dell'URSS,
S. A. Goglidze; T'ex capo, divisione del
Commissariato del popolo per gli af-
fari interni dell'URSSS ed ultimamente
Ministro. degli affaril interni della RSS
Ucraina, P. Y.>Mescik e' 1'ex capo della
divisione investigazione per.. i, casi di
speciale importanza ? del Ministero de-
gliaffari interni dell'URSS, L. E Vlo-
dzimi'r's'kic
Per molti anni Beria ed i suoi com-
plici .inascherarone -e nascosero accu-
ratamente le, loro-,pstili attivita. di tra-.
dimento. Dopo la morte di G ..V. Sta-.
tin, quando, le forze reazionarie impe-
rialists 'incrementarono la loro attivita
sovversl h contro To Stato sovietico, Be-
ria comincio ad intensificare ' la sua
azione con .i1 proposito di realizzare -
i 'suoi obiettivi criminali, innanzitutto
utilizzandb gli"organi del Ministero de-
gli affari intern! -per impadronirsi del,
potere.. Cio rese possibile, eritro un
breve periodo di tempo, di smasche-
rarlo come traditore della Patria e di
prendere risoluti' provvedimenti per
par termine alle sate attivita ostili.
Divenuto Ministro degli affari inter-
ni dell'IRSS nel marzo 1953, Beria
non risparmio alcuno sforzo per collo_
care i suoi complici in importanti po-
sizioni nel. Ministero degli affari in-
terni. I co~piratori vessarono a per-
seguitarono gli. onesti lavoratori del
Ministero degli affari interni; che, si
rifiutavano di eseguire le criminali di-
rettive di Beria.
Allo scopo di minare it sistema col-
cosiano e, di creare difl'icolta aTimen-
tari nei riostro paese, Beria sabotd con
ogni mezzo possibile ed impedi ' 1'at-
tuazione delle pii:i ? importanti . decisio-
ni del Partito e del Governo destinate
a sviluppare 1'economia dei colcos e
dei sovcos, ad aumeittare costantemen-
te it benessere del' popolo sovietico.
E' stato pure accertato che Beria ed
i suoi complici presero criminali prov-
vedimenti allo seopo di riattivare i
residui degli elemgnti nazionalisti-bor-
ghesi nelle Repubbliche dell'Unione,
di seminare 1'6dio'e la discordia tra i
popol.i dell'URSS ed in primo luogo di
- minare l'amicizia dei popoli -dell'URSS
con it graride popolo russo.
Mancaiido di ogni. appoggio sociale
all'interno dell'URSS, Beria ed i suoi
complici riposero tutte le loro crimi-
nali speranze nell'aiuto delle forze im-
perialiste reazionarie all'estero
Come e stato ora stabilito dall'istrut-
toria, Beria si mise' per la prima vol-
ta in contatto-con i servizi spionistici
stranieri fin dalla guerra civile. Nel
1919 Beria commise un atto, di tradi-
mento a Baku, divenendo agente se-
greto del servizio spionistico, control-
lato dagli inglesi, del governo contro
rivoluzionario di' Mussavat, nelt'Azer-
baigian. Egli commise un secondo at-
to di tradimento in Georgia nei 1920
stabilendo relazioni clandestine con la
polizia segreta meriscevica in Georgia,
the era una filiale del. servizio di spio-
naggio inglese.
L'istruttoria ha accertato che Beria
contir.ud negli anni. successivi a man-
tenere ed estendere i suoi criminali
concatti segreti con i servizi di spio-
naggio stranieri attraverso le Zorn -.pie,
che egli tai'volta.riusci a 'salvare dalla
denunica a dalla giusta punizione.
Agendo come traditore della Patric
e spi z vebduta di servizi di sl ionag-
giom stranieri, Beria mantenne per tut-
to it periodo della sua criminale atti-
vita, con l'aiuto dei..suoi complici, le-
gami clandestini anche con gli emi-
grati controrivoluzionari menscevichi
georgiani, agenti di diversi servizi spio-
nistici stranieri.
Nascondendo e mascherando accura-
tamente it sun criminale' passato e i
suoi contatti di traditore con i servizi
d'i' spionaggio stranieri, Beria scelse
come sun principaTe metodo la calun-
nia, gli intrighi ed ogni sorta di pro-
voc'azioni contro i lavoratori onesti
delle organizzazinni di partito e sovie-
tiche, che si frapponevano. ai suoi cri-
minali disegni contro to Stato sovietico
o che ostacolavano la sua ascesa al.
potere,
Essendosi 'infiltra'ti con to aiuto di
questi criminali metodi in importanti
posti nella Transcaucasia ed in Geor-
gia, e quindi nei. Ministero .degli affari
interni dell'URSS, e covando piani di
tradimento per Ta conquista del' po-
tere, Beria ed i suoi complici non si
arrestarono dinanzi a nulla nei perse-
guire 1'e persone indesiderabili, rlcor
rendo ad atti arbitrari eillegali, e in-
gannarono disonestamente it Partito e
lo Stato.
L'istruttoria ha rivelato una intera
serie di criminali macchinazioni di Be- -
ria destinate a realizzare . i suoi obiet-
tivi carrieristici e ad impedire 'lo
smascheramento del sun vero volto di
nernico. Cosi, l'istruttoria' ha stabilito
che allo scopo di realizzare i suoi fini
criminali, Beria, assistito dai suoi com-
plici, macchino e lotto per" diversi an-
ni contro 1'eminente dirigente -del Par-
tito comunista._ e dello Stato sovietico.
Sergo Ordgionikidze, vedendo in lui uri
ostacolo al suo uiteriore avanzamento
e ally realizzazione dei suni ostili di-
segni. E' stato ora accertato che -Ser-
go Ordgionikdze nutriva diffidenza po-
litica nei cenfronti di Beria. Dopn la
morte di Sergo Ordgionikidze, i cospi-
ratori continuaronc crudelmente a ven-
dicarsi sui componenti della sua fa-
miglia.
L'istruttoria ha pure stabilito i fat-
ti in cui i cospiratori assassinarono-
delle persone per it timore di essere
da'.loro denunciati. Cosi, Beria ed i
suoi complici uccisero M. S. Kedrov,
membro dal 1902 del Partito comuni-
sta, ex membro del Presidium della
CEKA e dell'Ufficio delta OGPU ai
tempi di F. E. Dzerginski. I cospiratori
avevano ragione di sospettare ehe. Ke- -
drov avesse in possesso materiali the
stabilivano it criminale passato di Be-
ria. L'istruttoria ha. pure accertato i
fatti relativi ad altri terroristici assas
siriii commessi dai cospiratori con it
criminale proposito di sopprimere la-
voratori onesti, devoti 'alla causa del
Partito comunista e del potere 'sovie- -
tico.
E' stato , appurato nella istruttoria
che Beria ed i suoi complici commi-
sero'diversi atti di tradimento nei ten-
tativo di indebolire la capacita difen
siva dell'Unione Sovietica.
I materiali dell'istruttoria' hanno. di
mostrato che, essendo legati a Beria
da molti anni di comuni attivita cri-
minali, attuando ogni sua delittuosa
direttiva,. e aiutando Beria a nascon-
dere e mascherare it suo criminale
passato, gli imputati MerkuTov, Deka-
nozov; Kobulov, Goglidze, Mescik e
Vlodzimirski hanno commesso la serie
di gravissimi crimini . contro to Stato
sopramenzionati.
E' stato cosi accertato che gli. im-..
putati ' Beria, Merkulov, Dekanozov.
Kobulov, Goglidze, Mescik e Vlodzi-
mirski, tradendo la Patria, si sono
comportati come agenti dell'.imperiali-
smo internazionale, come nemici giu-
rati del popolo sovietico.
L'istruttoria ha inoltre stabilito i
fatti relativi ad altri crimini commes-
si da Beria che attestano la sua com-
pieta deeradazione. morale e,.. in -ag
giunta, fatti di crimini commessi per.,
motivi egoistici e casi di abuso dl po-,
tere.
Denunciati durante I'istruttoria dal-
la deposizione di numerosi testimoni
e da autentiche prove documentarie.
gli imputati si son6 confessati colpe=
voli di una intera serie di gravissimi
crimini contro to Stato.
Beria a deferito in tribunate sotto -
l'accusa di alto tradimento, di organiz-.:
zazione di un complotto antisovietico.
di atti terroristici e di lotta attivacon-
dotta durante.Ia guerra civile contro.
(continua a pag. 14)
i Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
Lottare attiYamente per I'uoil~ d'aziooe dei lavoratori
Dalla rivista "Der Funktionar", organo del CC del Partito comunista
- Recentemente la rivista e Der Funk-,
tiondr v ha sollevato uno dei piht im-
portanti problemi del lavoro del Par-.
tito comunista austriaco, it problema
dello sviluppo e del consolidamento
delta unite d'azione con gli operai so-
cialisti. Nell'articolo di fondo, intitola-
to e Ii fronte unico significa unite d'a-
zione s, la rivista ha messo in eviden-
za le gravi deficienze esistenti nell'ap-
plicazione delta politica del fronte uni-
co nelle aziende, nei sindacati e nelle
organizzazioni di massa dei lavoratori,
deficienze the impediscono ? di avvici-
nare gli operai socialisti, legarli a not
e trascinarli nella lotta comune ?.
. a Invece di prendere misure concre-
te per organizzare azioni comuni -
scrive Id rivista - nella nostra pro-
paganda orale e nella stampa not ab-
biamo conentrato l'attenzione solo sul-
la denuncia dei dirigenti del Partito
socialista austriaco (PSA) come tradi-
tori delta causa ?degli operai, come a
genii dell'imperial.ismo americano ecc.?.
Ma una simile lotta contro i dirigen~
ti socialisti di destra non basta. La de-
nuncia dei dirigenti del partito socia-
lista deve. essere combinata con una
intensificazione del lavoro fra i socia-
listi di base. La poca concretezzadel
lavoro di chiarificazione fra le masse,
it disprezzo per le rivendicazioni im-
mediate degli operai socialisti non pos-
sono contribuire a realizzare l'unitd
d'azione dei comunisti e dei socialisti
di base. Gli argomenti astratti, stac-
cati dalle esigenze delta vita, non dan-
no i risultati desiderati. E sebbene i so-
cialisti onesti non siano d'accordo con
to linea potitica dei lord dirigenti di
destra, molti non sono pert ancora con-
vinti the la politica dei loro dirigenti
i reazionaria e the in realtd fa it gio-
co dei capitalisti e contribuisce ad e-
stendere la a guerra fredda a.
- La tendenza, 'che a volte si manife-
sta, di giudicare tutti i membri del
partito socialista secondo 1.'attivitd del-
la sua direzione, reazionaria e tradi-
trice, ha diffuso tra alcuni comunisti
austriaci, l'opinione pericolosa the tut-
fo it lavoro? svolto fra i lavoratori so-
cialisti sarebbe vano e senza prospet-
tive perche a con loro non c'e nulla
da fare a;. A questo proposito a Der
Funktionar a rileva:
a Per conquistare gli operai sociali-
sti e trascinarli ad azioni comuni, bi-
sogna demolire gli argomenti delta di-
rezione del PSA, bisogna controbatter-
li pazientem,ente e concretamente, di-
mostrando la loro inconsistenza ed la
Toro pericolositd. Non bisogn'a in nes-
sun' caso partire dal presupposto the
qtiesto o quell'argomento dells dire-
zione del PSA, del quale avvertiamo a
prima vista l'assurdita e la falsity,
appai'a in ugual misura assurdo e fal-
so agli operai socialisti... Con la sola
denuncia dei dirigenti del PSA come
agenti del. capitale austriaco e stranie-
ro, non non riusciremo a trascinare le
masse degli aderenti, a questo partito
alla lotta contro it carovita, ecc. Noi
dobbiamo affrontare questo diffi,cile la-
voro the ci puo sembrare a noioso a e
cioe dobbiamo ribattere gli argomenti
concreti dei dirigenti socialisti di de-
stra a.
Ma questo, spiega la rivista, a solo
un primo passo verso l'unitd d'azione.
It passo successivo e importante per i
comunisti a quello di tenere sempre
conto, nella attivitd quotidiana, delle
rivendicazioni degli operai socialisti,
a per quanto insignificanti esse siano,
se contribuiscono anche in minima
misura a migliorare la situazione dei
lavoratori. Noi dobbiamo fare di tutto
per mobilitare gi operai socialisti nel-
l,a lotta comune per le loro stesse ri-
vendicazioni ?. .
Negli ultimi anni la direzione del
PSA ha presentato, per esempio; . di-
versi a programmi a contenenti dells
ricette per liquidare la disoccupazione
net paese: E' noto a twtti, the questi'
a programmi a non hanno minimamen-
te impedito the la disoccupazione au-
mentasse. La stampa coniunista ' au-
striaca ha attirato parecchie volte l'at-
tenzione su questo fatto. Ma come ha?
dimostrato l'esperienza, cio non baste
per trascinare gli operai socialisti sul
piano delta lotta comune. I comunisti
perdono stesso di vista it fatto the i
programmi: dei .dirigenti socialisti di
destra contengono a volte alcune ri-
vendicazioni the rispondono in una
certa misura, agli interessi dei lavo- ,
ratori. La lotta attiva dei comunisti -
per it completo soddisfacimento di que-
ste rivendicazioni contribuirebbe in
grande misura a realizzare l'unitd di
azione degli operai: comunisti, sociali-
sti e senza partito. La rivista indica,
a questo proposito, the i comunisti
hanno it compito di a proporre ai la-
voratori ed agli impiegati, membri del
PSA, nelle aziende, net sindacati, net
comuni, ecc. di prendere in comune
misure concrete per attuare in pratica
queste o quelle rivendicazioni presenr
tate dal loro stesso partito, di lottare
insieme per la loro realizzazione a. .
- Concludendo, la rivista sottolinea
the la politica del. fronte unico esige
dai comunisti? seriemodifiche net loco
metodo di lavoro fra gli operai socia-
listi, un atteggiamento fraterno verso
gli operai socialisti, un lavoro conere-
to, quotidiano, minuzioso nelle aziende,
nei sindacati e nell?e altre organizza-
zioni di massa.
Riunione del CC del ' Partito
Dal 6 al 9 dicembre si e riunito a
Roma it CC del Partito comunista ita-
liano. Il compagno Palmiro Togliatti
ha presentato it rapporto sui compiti
e sull'attivita dei comunisti nella lotta
per un nuovo indirizzo della politica
italian'a. Luigi Longo, Pietro Secchia,
Mauro Scoccimarro, Giuseppe di Vit-
torio e altri membri del CC e della
Direzione del partito sono intervenuti
nella discussione the ha seguito it rap-
porto.
Ii CC ha approvato it rapporto del
compagno Togliatti ed ha haccomanda-
to 'a tutte le organizzazioni del partito
e a tutti i comunisti di considerarlo
come direttiva di lavoro. Il CC ha pro
comunisti italiano
posto alle organizzazioni di partito di,
convocare per it principio del 1954 -i
loro congressi. Definendo i compiti di?
questi congressi, it Comitato centrale
hz indicato la necessity di studiare det-
tagliatamente l'attivity di tutte le istan=-,
ze. del partito, di elaborare in base "al-
le condizioni locali, concreti program-
mi. d'azione, di fissare le misure ne-
cessarie per eliminare le deficienze e
sistenti e consolidare it legame.con le
masse lavoratrici e di procedere alle
elezioni degli organi direttivi confor
inemente allo statuto del partito.
Il Comitato centrale ha deciso di
ponvoc'are dopo i congressi provinciali,.
un'assemblea nazionale del partito. . -
Conferenza dell'organizzazione di Copenaghen del Partito comunista danese
Circa 400 delegati hanno preso par-
te al lavori della conferenza ordinaria
della organizzazione di Copenaghen del
Partito comunista danese. Erano pre-
senti anche i rappresentanti dei Parti-
ti comunisti della Norvegi'a e della
Svezia. `
Nel suo rapporto, K. Bidriksen ha
fatto un'analisi dettagliata della situa=
zione internazionale ed ha. sottolinea-
to the per i comunisti danesi la lotta
contro la dislocazione di truppe stra-
hiere in Danimarca a attualmente uno.
dei compiti pia importanti. Egli ha
pure invitato a lottare contro it riar-
mo -della Germania Occidentale.
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
tU PER UNA PACE STABILE, PER UNA DEMOCRAZIA POPOLAREZ
La lotta del popolo cileno
contro. it sacc'heggio imperialists
In seguito, all'aggravarsi delta crisi
generale del capitalismo, it commercio
?-estero dei-.-paesi ,dell'America Latina,
dominator, dai- monopoli . imperalisti
americani;_ si trova attualmente di
fronte a gravi. difficolta. La domanda
ae i prezzi dei ? prodotti ? di questi paesi
sul mereato capitalistico sono in forte
diminuzione, cio the provoca una sen-.
=sibile contrazione dei loro redditi in
valuta, la paralisi totale o parziale di
importan:i settori industrials, ,una di-
.soccupazione sempre piu accentuata,
l'aumento del deficit dei bilanci na-
zionali a .I'aumento del costo delta vita.
Questa' situazione. ha colpito parti-
?colarmente it Cile. Da alcuni mesi,
gli State Utif:i si rifiu`ano di acqui
stare it rame cileno allo stesso prezzo
dell'anno passato, e cioe a 35,5 cents
alla libbra. 11 governo cileno si a vi-
.sto costretto a sospendere ' la vendita
-di questo nletallo agli State Uniti, poi-
chi una riduzione.del prezzo del rame
anche di tin 'solo cent" alla libbra si-
gnificherebbe per it Cile una diminu-
zione,, di 8 milioni di, dollari delle en-
trate annuals in valuta. Le scorte di
rame rimasto invenduto assommano
oggi a circa 150.000- tonnell'ate...
11 Consiglio dei ministri del Cite ha
deciso it 2l,agostoscorso di estendere
le relazioni con i paesi del campo de-
mocrat.ico, 1'. onsiderando la necessity
suprema di soppriincre le limitazioni
,contrarie- agli interessi dello Stato e
alla dignity nazionale e. Alcuni gior-
ni dopo, il.governo.'ha abrogato i de-
creti 1296 a 1297" emessi per ordine
-del governo' statunitense dall'ex pre-
sidente Gonzales Videla e the proibi-
vano 1e operazioni commercials con
l'Unione Sovie:ica.,e' i paesi di demo-
crazia popolare. 'Queste decisioni del
governo, s r
perb, non''wsono state appli-
cate praticamente, 'a causa delta pres-
sione esercitata dagli.'imperialisti ame-
ricani a dal gruppo filoamericano in
seno allo stesso ' governo cileno. Ma
non basta: dopo' it rimpasto. ministe-
riale dell'ottobre scorso, gli element!
filoamericani hanno rafforzato a tal
punto le Toro posizioni nel governo
the questo, a dimeiiticandoa la . sua
decisioge di estendere-. le relazioni,
commerciali, dichiara oggi di avere
un solo interesse accordarsi con gli
Stat! Unit!;.
Il governo ha cercato di otenere
dagli State Uniti. e un trattamento mi-
gliore ? e di strappare pochi cents di
piu per ogni, libbra .di rame ed ha in-
viato a tale''scopo un suo emissario a
Washington. Ma it governo Eisenho-
wer si c' guardato- b,ne dal fare qual
`siasi concessione ed ha invece dichia-
ra`o. clie gliStati' Uniti non potevano
pagare per, it rame piu di 28,5 ? cents'
!a libbra. Quests diminuzione del prey.-
zo del`rame significherebbe per it Cile
una perdita annua di 44 milioni di
dollari, ossia' di 4:400 milioni di pesos
cileni (secondo it cambio uffi^iale, the
ha diniinuito dells' meta it valore rea-
le del peso). Inoltre, it governo degli
StateUniti per acquis are it rame ad
un prezzo ;tantb 'basso: ha pocto varie
umilianti condizioni the costituiscono
un verb- a proprio ?attentato ag.i in
teressi --nazionale a alla sovranita del
a ? .
paese.,; :..
Gli imperialisti -americane intensifi-
,cano ii saccheggio del Ciie. Alcuni
mesi or.;:;sono sotto la loro pressione,
it governo cileno ha applicato 11 co-
siddetto piano economico, the ha rad-
doppiato i prezzi di tut i i prodotti e
ha svalorizzato it peso cileno del 50 %,
accentuando cost all'?estremo la mise-
ria dele masse popolari.
a s s
I1 popolo cileno lotta attivamente
contro it saccheggio imperialista, 'per
la democrazia, l'indipendenza naziona-
le e la pace. La classe operaia, the si
trova alla testa di questa lotta, orga-
nizza potenti azioni in appoggio alle
GALO GONZALEZ DIAZ
segretario generale
del Partito comunista cileno
sue rivendicazioni immediate, contro
it carovita, per it libero commercio
internazionale, per la nazionalizzazio-
ne delle aziende degli imperialisti e
per la riforma agraria. E' da' poco ter-
minato, vittbriosamente, lo sciopero di
12.000 operai e impiegati delle fabbri-
che di salnitro, the hanno costretto
i monopoli americans ad aumentare 1.
salari, a migliorare gli assegni fami-
liars e a fare.altre concessioni.. Net mo-
mento in cui scriviamo, oltre 10.000
operai delle' ditte americane per la
estrazione e. la trasformazione del
rame di Chuquicamata e di Potreril-
los Sono scesi in sciopero per, ottenere
l'aumento dei salari e it soddisfaci-
mento di altre rivendicazioni. Nella
provincia di Concepcion, 32.000 lavo-
ratori hanno sospeso it lavoro per 24
ore in segno di solidariety con gli
scioperanti delle fabbriche di salnitro
e per migliori salari. Larghi strati del-
la popolazione intensificano di giorno
in giorno la lotta per le loro rivendi
cazioni immediate. Questa lotta a una
briLante testimonianza delta resis en-
za del popolo cileno at saccheggio im-
perialista.
La lotta antimperialista del cileni
assume forza, particolare in relazione
at problema del commercio estero. La-
schiacciante maggioranza delta popo-
lazione del paese, compresi forti grup-
pi delta borghesia nazionale, lotta con-
tro it monopolio commerciale ameri-
cano, per s: abilire relazioni diploma-
tiche a commercial! con 1'Unione So-
vietica, la -Cina e i paesi europei di
democrazia popolare. Fino ?a poco tem-
po fa, importanti settori -delta popola-
zione, influenzati dalla propaganda
reazionaria, non credevano alla possi-
bility di scambi commerciali vantag-
giosi tra it Cite e i paesi del campo
democratico. Ma, in quest'ultimo pe-.
riodo,. anche l'opinione di questi setto-
ri a radicalmente mutata. It postro po-
polo sa adesso the tali relazione sono
non solo possibili, ma anche molto
vantaggiose per it Cite. Esso ha sapu-
to the l'Unione Sovietica, tramite la
society argentina Ortiz e C. si era of-
ferta di acquistare ?immediatamente
100.000 tonnellate di rame pagando 5,5
cents di piu per libbra in confronto
agli State Uniti. L'Unione Sovietica ha
anche comunicato di essere disposta ad
acquistare in avvenire.250.000 tonnel-
late di rame cileno all'anno red a fir-
mare una convenzione commerciale
per l'acquisto di altri prodotti cileni
di esportazione, con pagamento in dol-
lari o in prodotti. ' Anche la Cecoslo-
vacchia, la Polonia,, l'Ungherea e gli
altri paesi di democrazia popolare
hanno auspicato la possibility di im-
portanti operazioni commercials on it
Cite.
It popolo cileno ha espresso la sua
protesta contro it monopolio commer-
ciale americano e it desiderio the ven-
ga osservata la. massima liberty net
commercio internazionale, promuoven-
do numerose petizioni, comizi o as-
semblee, dando vita a un largo Coin!-
tato per la difesa delta sovranita na-
zionale e. per to sviluppo del commer-
cio estero.
It movimento dei partigiani dells
pace si a fatto *interprete di questi in-
teressi e sentiments nazionali. All'ap-
pello del Consiglio nazionale dei par- .
tigiani delta pace, tutto it paese ha
risposto lanciando una campagna per
1 la raccolta di: firme in calce a una pe-
tizione nella quale si reclamava a li-
berty di commercio con tutti i paesi
del mondo sulla base del vantaggio re-
ciproco e la denuncia del, patto mili-
tare con. gli Stati Uniti a, patto the
proibisce at Cile di vendere i suoi pro-
dotti ai paesi del campo democratico,
con it pretesto the tali prodotti sono
d'importanza strategica.
^ ? i
Benche it governo del Cile continui
a rimanere a rimorchio degli State
Uniti, it popolo a pienamente deciso a
vincere la battaglia per la liberty del commercio estero. Presto o tardi, quo-
sty battaglia sary vinta. It monopolio
americano sul nostro commercio este-
ro reca at Cile un danno iminenso.
Strati sempre nuovi delta popolazione
si uniscono percio alla lotta per l'indi-
pendenza nazionale
It monopolio imperialista sul com-
mercio estero del Cile si a intensificato
di anno in anno. Attualmente, piu det
,50% del commercio estero del, paese e
monopolizzato dagli Stati Uniti. I pro-
fitti delle compagnie americane di ra-
me, di salnitro e di ferro sono saliti da
62 milioni di dollari net 1946 a 115 mi-
lioni net 1951. Dal 1947 at 1951, to
sfruttamento dei giacimenti summen-
zionat e i prestiti - concessi a condi
,zioni di strozzinaggio hanno assicura-
to ai "monopoli americani un profitto
di ben 450 milioni di dollars.. Gli in-
vestimenti e i prestiti americane sono
saliti nello stesso periodo a 206 milio-
ni di dollari. Cio dimostra eloquente-
mente it vero significato del famos6
e aiuto a americano, the in , realty e
soltanto un mezzo per saccheggiare i'
popoli'degli altri -paesi.
II dominio imperialista nel Cile, co-
me si pus chiaramente osservare, lede
profondamente gli interessl del paese,
per cui it contrasto try l'imperialismo
nord-americano e il. popolo cileno si
aggrava sempre piu`e diviene it con-
trasto fondamentale.
Tenendo conto di tale situazione, 'ii
Partito comunista cileno tenta di uni-
re tutte be forte patriottiche in ua
Fronte democratico di liberazione na=
zionale. Nonostante be manovre degli
,imperialisti americani, it partito. ha sa=
puto organizzare numerose azioni Co.
muni Belle diverse forze antimperiali-
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80S01540R004800050019-0
PER UNA PACE STABILE, PER ULNA DEMOCRAZIA POPOLAKE!
ate a antifeudali. Gruppi antimperiali-
sti di differenti tendenze e nurnerosi
membri dei partiti governativi hanno
partecipato e partecipano alle azioni
concrete 'contro it patto militare, per.
la. difesa delle liberty. democratiche,
per l'abrogazione della cosiddetta legge
sulla difesa della democrazia che mette
nell'illegalita it partito comunista,.per-.
the siano stabiliti rapporti con i paesi
del campo socialista.
'Tre anni or sono, A partito comu
nista e it partito socialista hanno crea-
to it Fronte. del popolo. Benche queato
Fronte sia soltanto un'alleanza dei due
partiti, esso ha tuttavia esercitato, ed
esercita'tuttora, un'ii fluenza notevole
,e i partiti che ne fanno parte parteci-
pano spesso alle 'azioni comuni con le
altre forze democratiche. L'azione co-
mune di tutte queste forze crea le con-
dizioni necessarie alla formazione di
un potente Fronte democratico di li-
berazione nazionale, capace di staccare
it Cile dal Campo dell'imperialismo e
delta guerra.
11 Partito comunista concentra i suoi
sforzi per consolidare l'unity della
classe operaia e la sua alleanza con i
contadini, condizione fondamentale
perche.il movimento di liberazione na-
zionale si sviluppi vittoriosamente. Nel
febbraio scorso, tutte le organizzaziohi
degli operai 'occupati nell'industria e
nell'a-ricoltura e le associazioni degli
impiegati si sono unite nella Centrale
unica dei lavoratori del Cile, it cut
programma contiene le rivendicazioni
h'runediate ? dei lavoratori, la- naziona-
lizzazione dell'industria mineraria e ,
del. ? servizi publlici. che sono nelle
mani degli imperialisti, la . riforma,
agraria; l'instaurazione di rapporti
amichevoli con tutti i paesi, la difesa
della pace.
Sviluppando le lotte riveridicative
degli operas, la Centrale unica ha al-
lareato , la' sua, sfera d'influenza e ha
creato le sue organizzazioni in tutto it
paese. Attualmente, queste organizza-
zioni esistono,in 23 province su 25. Ly
dove esistevano ancora federazioni
dello stesso tiro, la.Centrals unica ha.
cercato di realizzare l'unity. organica
dei lavoratori...Grazie. a questi sforzi,
nell'ottohre scorso a stata creata la
Federazioneunica dei lavoratori del
tessile e la Federazione unica dpi la-
voratori della 'sanity pubblica, affiliate
ahe risnettive sezior i professotlalidel-
la Federazione sindacale mondiale. La
lotta rivendicativa' dei lavoratori cile-
no si e'7oloe sotto le, parole d'ordine
delta CPn+rale unica e sotto, it segno
dell'u'ity d'azione..
Aiiche per quanto riguarda 1'allean-
za delta classe operaia con i contadi-
ni, si` sono fatti alcuni passi avanti. I
contadini si stanno risvegliando. Le
lotte contadine acquistano un'ampiezza
semnre maaeiore. I pirrnli agrirnl+ori
dells proveniia di Santia-o, alcuni
mesa or sono. hanno organizzato uno
sci.op_ ero cnntro i crossi intermediari
che arrpiis+ano dai contadini i loro
prnriotti a nrezzi bassist mi, per riven-
derli no. P. urezzi esorbitaiiti. Tn otto-
bre. nella provincia di Coquimbo, si
e ten'rto un conaresso del piccoli colti-
vatori. Analoghi conerPssi solo stati
-or^'an;zzati in altre re>rinni del paese.
',,ttsv'in le camnagne.che. pure coTn-
prende-o circa - la meta della ponola-
zi.on chaps, roman,onn semnre it nun-
to ni''t riehole del movimen*n nonolare.
Anrhe it novimento femminile e quel-
lo $iovanile, nonostante alcuni successi,
-sor.o ancora tronno ileboli.11 nartito la-
-vors tenacemente per superare queste
dee cienze.
Ti Tartito comunista cerca di esten-
:herp al -nassimo i -oi ranno'+i r-n le
masse. rerr;n di svil'+' narsi a di. raffor-
-zarsi s'il piano .politico, ideologico e
organizzativo.
I suoi progressi'sono diventati evi-
denti soprattutto dopo.1'espulsione di
Reinoso, Cares, Palma e di altri pro-
motori di un gruppo frazionista a ca-
rattere: putsehista, che ha tentato di
sostituire rall'azione di tutto it partito,
delle e azioni dirette ? di piccoli gruppi
isolati, cadendo cost nell'avventurismo
politico, Dopo l',espulsione di questo
gruppo, l'attivity del partito si a sen-
sibilmente intensificata. Tuttavia non e'
ancora esente da alcune deficienze.
L'aumento numerico degli effettivi del
partito.=e relativamente lento, non si
svolge al ritmo richiesto dalle circo-
stanze; non si tiene sufficientemente
conto delle possibility create.dal desi-
derio espresso da migliaia di operai, di
contadini, di membri delle professioni
lberali e di'intellettuali onesti, di ade-
rire al nostro glorioso partito.
Il partito fa it possibile per, superare
queste lacune, rafforzando In vigilanza
rivoluzionaria, sviluppando la critica e
l'autocritica, lottando per applicare i1
principio della direzione collettiva,
formando sempre nuovi quadri, soprat-
tutto tra i militanti che Sono entrati
nelle sue file in questi ultimi anni, os-
sia nel periodo piir duro della illegality.
Il Partito comunista cileno ha una
profonda fiducia nella classe operaia,
nel popolo del suo paese. Esso a si-
curo- che, sotto la sua direzione, it po-
polo cileno si liberery per semnre dal-,
l'imperialismo americand e dall'oligar-
chia feudale. La delusione provocata
tra 1'e masse popolari dall'attivita del
governo Ibanez offre 'le condizioni` fa-
vorevoli per creare, sotto ]a direzione
della classe operaia,'; it grande Fronte
deniatratico di'liberazione nazionale in
vista della costituzione di un govern
di liberazione nazionale, nel quale sia-
no rappresentate, tutte le classi ei
gruppi - sociali antimperialisti e feudali.
La lotta per l'unita della classe ope-'
raia e le azioni comuni delle forze de-
..mocratiche - rappresentano ?'un 5er o
ostacolo per 1'attuazione dei piani an
tipopolari degli imperialisti'americani
e. della reazione feudale. Il popolo ha
ancora ben' presente la dittatura filo-
americana di'Gonzales Videla. L'espe
rienza gli -ha insegnato quanto siano
contrari at suoi interessi,'1'arbitrio, la
violazione dei diritti civili, la. perse-
cuzione contro it partito comunista ?e
la repressiolne del movimento operaio::
Ecco perche' it popolo cileno difende
a palmo a palmo le pur limitate fiber-,
ty democratiche esistenti nel Cile e
lotta per una nuova politica, seguendo
it,cammino dell'unity e della lotta per
'la nazionalizazione della sua industria,
per la soppressione del monopolio
americano sul nostro commercio, per,
la riforma agraria, per la democrazia,
per la pace.. -
Santiago, -novembre 1953
Le aiuole della prigione di Wert
It signor, Hoyer Millar, alto commis-
sario inglese in Germania, era di cat-
tivo umore.
La lettura, all'ora del caffe, del gior-
nali della Germania occi1entale, to a-
veva irritato. Quei giornali osavano
scrivere che i criminati di guerra te-
deschi detenuti nella prigione di Wert
(zona doccura'ione inalese) erano trat-
tati male. Questi infelici erano perse-
guitati e soffrivano indicibi'mente
Decisamente, cib superava ogni li-
mite. Infatti l'alto commissario e i suoi
predecessori avevano gid liberato un
buon numero di criminaii di guerra.
In quanto a quelli rimasti... it signor
Hoyer Millar in persona vegliava con
tenerezza paterna afl'inche gli assassini
di vecchi e di bambini, i carnefici di
Minsk e di Oradour, si sentissero in
prigione come a casa lore! Anzi, me-
glio che a casa loro! Come nelle mi-
gliori stazioni di cura d'Europa!
Ii 'signor Hoyer Millar rovescib la
callettiera e, in preda all'emozione, co-
mincib a misurare a grandi passi - it
suo ufficio. Ah, cost? Avrebbe svolto
una inchiesta nella prigione di Wert,
e i' risu.ltati avrebbero tagliato corto a
ogni conimento!
...La rrima Cosa che, net cortile. Bel-
la prigione, attrasse to squardo dell'al-
to commissario . fu un'aiuola artistica-
mente coltivata a forma di Croce unci-
nata. Un uomo in uniforms delle unitd
blindate annaffiava i fiori.
- Quanto tempo a concesso at pri-
gonieri per restare all'aria? - chiese
severamente it, signor Hoyer Millar
at secondino.
- Sapete bene signore, che in poopo-
site it regolamento tedesco-era rigoro-
so rispose it secondino, - ma per
fortune not abbiamo ricevuto un' or-
dine delle autoritd inglesi che prescri-
ve di essere benevoli verso i prigio-
nieri. In particolare ci a state racca
mandato di permettere lore di passare
la maggior parte del tempo all'ari? e,
inoltre, di aggiungere altre due ore
settimanali per to sport: E' una dispo-
sizione motto utile, aggiunse confiden-
zialmente, perche altrimenti i prigio-
nieri ingrassano...
La prima Cella visitata dal signor
Hoyer Millar era vuota:
I signori sono anddti, at, cinema,
spiegb it secondino. Della Cella accanto
proveniva la musica stridente di ' un.
boo"ie woo' ie. Due SS erano seduti
accanto a una radio. Essi non si fecero
pregare..per descrivere srinutemente
all'alto commissario in. che mode im,
piegavano it Toro tempo., D'a'tra parts
non ' c'era davvero bisogno"di insistere
sui particolari, bastava.,quardare i Toro
visi rossi come un mattone appena u-
scito della fornace.? Fu invece impossi-',
bile intrattenersi con, l'occupante di
un'altra Cella. In risposta at ealuto del
signor Hoyer Millar, costui cercb ii in-
tonare it a Horst Wessel a, ma fu preso
dal vomito: era ubriaco fradicio... A
mano a mano che il? signor Hoyer Mil-,
far continuava la sua isgSezione, it suo.
viso s'illuminava sempre pits. Secondo
l'agenzia DPA, l'inchiesta ha permesso
di stabilire che i criminaii di guerra
detenuti nella prigione. di Wert, pos-
sono:
ricevere corrispondenza in quantitd
illimitata; abbonarsi a giornali e rivi-
ste; avere delle radio nel.le Celle; .an-
dare at cinema: coltivare fiori: riceve-
re pacchi natalizi lino a;,10 chilooram-
mi: sequire Corsi per corristondenza.
Per it momento, invece, non possono:'.
oraanizzare gite all'interno del passe e
all'estero; avere un'automobile privata;
occunarsi dell'allevamento di, grosso.
bestiame.
C'e da surporre che anche queste mi-
sure restritti',e saranno tolte ben pre-
sto grazie all'interessamento del signor
Hoyer Millar.
L'alto commissario rientrb net sue
ufficio, affaticato ma contento, per ter-
minere il.su.o caffe. Egli ordinb di dare
larga pubblicitd ai risultati delta sua
tnchiesta per_dare una :meri+ata. lezio-+,-.
ne ai giornali delta Germania occiden-,
tale. Cosi aarrebbero. imparato., a non .:,
mentire un'altra vosta.
V." GREF.11t:
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80S01540R004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
PER UNA PACE STABILE, PER UNA DEMOCRAZIA POPOLARE!
IL MOVIMENTO CONTADINO IN INDIA NELLA EASE ATTUAIE
Gange.. Jumna, Bramaputra, Goda-
vari, Narbada... questi fiumi sono sa-
cri alla, m.emoria del popolo indiano.
Le Toro rive sono state 19t;culla di una
cultura,i cui monumenti sono tuttora
custoditi gelosamente dal popolo.
Qggi le rive di questi fiumi offrono
un quadro di tremend'a desolazione,
dopo la terribile inondazione the si
e scatenata nei -mesi di luglio e di ago-
sto di- quest'anno.- L'acqua ha invaso
vasti territori recando sciagure 'a mi-
gliaia di famiglie the. vi abitavano.
Essa ha fatto innumerevoli vittime e
caus'ato danni calcolati a decine di mi-
lioni. di rupie.
,Al 'tristi effetti de11'inondazione del
1953 bisogna aggiungere quelli do-
vuti alla forte siccita e alla carestia
'cui sono sogg?ette in permanenza pa-
recchie regioni del paese;- sopeattutto
le- regioni di Rayalaseema (Stato di
Andhra), di Tamilnad, di Maharahstra
e di Gujerat. Il numero degli abitanti
morti o rovin'ati in seguito alla siccita
e alla carestia e tarito elevato quanto '
que]]o 'delle vittime dell'inondazione di
quest'anno. Come ha annunciato la
e Reserve Bank of India e nel suo re-
soconto per l'anno fin'anziario 1952-
1953, e in seguito alle calamity natu-
rali, nel 1952-1953 Ia carestia ha re-
gnato in parecchie regioni del paese.
Secondo le statistiche it 'numero delle
persone colpite dalla carestia ammon-
tava, nel marzo del 1953, a circa 78
milioni a.
Le sistematiche siccita hanno tra-
sformato in un vero deserto le vaste
regioni dello Stato di Rajasthan, una
Volta famoso per la fertility della.sua
valle. Questo deserto si estende sem-
pre piu. Attualmente esso e' quasi
giunto alle porte di Delhi, Ia nostra ca.
pitale, e con it deserto del Sin, nel Pa-
kistan, si prepara 'a invadere le re-
gioni di Saurashtra a ]a. parte setten=
trionale della regione di Gujerat. Gli
scienziati indiani chiamano gia questo
fenomeno la ?a marcia del deserto a. 11
.popolo teme the 'una sorte simile sia
ben presto riservata alla regione di
Rayalaseiem?a (Stato di Andhra) e- alh
Ia parte, meridionale della regione di
Ramiinad, dove la siccita ha ormai as-
sunto un carattere cronico.
Una, delle cause di tutti questi tra-
gici avenimenti e the gli oppressor!
inglesi durante it loro rapace spadro.
neggiamento durato 150. anni nel no-
stro paese, . hanno completamente di-
strutto le grandi opere di irrigazione.
trasformando i fiumi, sorgenti di vita
per i cont'adini, in una sorgente di
sventure.
I contadini indiani hanno condotto
una lotta tenace cot tro gli oppressor!
inglesi. La storia conosce molti magni-
fici esempi i quasi mostrano come i
contadini delle piu differenti reg'oni si
sono levati contro gli invasori inglesi.
i.'Unione panindiana
dei contadini 'unisce a guida
la lotta dei contadini indiani
Soltanto dopo la grande Rivoluzione
socialista d'Ottobre i contadini dell'In-
dia hanno cominciato a comprendere
the as loro -lotta contro gli sfruttatori
inglesi avrebbe potuto essere vittorio-
sa -soltanto se essi avessero creato le
loro organizzazioni e si fossero allea-
ti strettamente alle altre, classi the
lottavano contro I'imperi'alismo, e in-
nanzitutto con la classe operaia. E'
.quindi perfettamente evidente the sol-
tanto con la creazione di organizzazio-
ni combattive degli operai a Bombay,
Calcutta e in altri centri industriali,
con la creazione di gruppi socialisti
e innanzitutto di gruppi comunisti in
seno al movimento 'antimperialista, po-
teva sorgere it primo nucleo del mo-
vimento contadino organizzato.
Fin dai primi giorni di esistenza del
movimento democratico in India, i suoi
aderenti si limitavano, nella questione
contadina, a presentare rivendicazioni
moderate come Ia riduzione dell'impo-
sta fondiaria, it rispetto da parte dei
grandi proprietar.i fondiari dei con-
tratti di affitto ecc. alie quali non si
oppose neppure Ia parte della borghe-
E.M.S. NAMBOODIRIPAD
mcmhro dcll'Ulficio politico -
del Partito cornunista dell'India
sia the 'aveva creato it partito del Con-
gresso N'azionale Indiano. -
Tuttavia, sotto l'influenza della
grande Rivoluzione socialista d'Otto-
bre, la soppressione totale della gran-
de propriety fondiaria divenne Ia
principale parol'a d'ordine, it principa-
11 grido di lotta dei contadini indiani.
E stato precisamente sotto questa pa-
rola d'ordine the le organizzazioni
contadine locali hanno cominciato 'a
svilupparsi in differenti - regioni del
paese . nel periodo 1930-1934; e stata
precisamente -questa parola d'ordine
the e servita di base per la compren-
sione e 1'unione tra . i dirigenti delle
organizzazioni - locali disperse; the si
sotto riuniti nell'aprile del 1936 per
costituire, 1'Unione contadina - panin-
La, creazione di questa organizzazio-
ne nazionale indi'ana ha segnato una
svolta non soltanto nella storia delle
lotte contadine contro la schiavitu im-
perialista e feudale, ma anche nella
storia di tutto. it movimento democr'a-
tico dell'India. Essa. significava the da
.allora in poi i diversi elementi delle
classi superiori non sarebbero piu riu-
sciti a utilizzare nei Toro egoistic! in-
teressi la lotta Belle masse contadine
e the I contadini avevano per la loco
lotta, la loro organizzazione, la loro
bandiera di battaglia. Essa significava
anche the ormai la lotta dei contadini
non si sarebbe sviluppata isolatamen-
te, ma avrebbe costituito una parte in-
tegrante del movimento antimperialis-
ta del popolo indiano.
I diciassette anni trascorsi d'alla co-
stituzione dell'Union?e contadina' pa-
nindiana sono caratterizzati da un ra-
piddo sviluppo in tutto it paese di un
movimento contadino combattivo.
Mentre al momento della 'sua crea-
zione, I'attivita dell'Unione Si esten-
deva unicamente a un piccolo nume-
ro -di regioni, negli anni successivi si
estese in modo considerevole e oggi e
presente, con le sue?organizzazioni lo-
cali, in quasi tutte le province.
Questa estensione dell'organ.izzazio-
ne a tutto it paese a stata condotta a
termine attraverso una lotta accanita
contro gli sfruttatori. I contadini han-
no lottato coraggios'ainente sotto la
bandiera dell'Unione contadina panin-
diana e delle altre 'organizzazioni de-
mocratiche ad essa alleate, per ]a re-
stituzione delle terre the i grandi pro-
mente accaparrate, - per la riduzione
dei prezzi d'affitto delle terre a di
altre esazioni imposte dai proprietari
'fondiari; per Ia modificazione della '
legislazione. agraria, allo scopo di ga-
rantire i diritti dei contadini sulfa ter-
ra the avevano in usufrutto come an-
the sulle terre a sulle foreste dema-
niali, ecc., per l'aumento dei s'alari de-
gli operai agricoli, per far cessare le'
espulsioni dei contadini dalle terre.
La lotta dei contadini in questa o
quella region esulava talvolta del-
l'ambito locale e assumeva un carat-
tere nazionale. Cos! e avvenuto nel
Bengala per Ia s Tebhaga a Gotta con-
dotta per ridurre dalla meta a un ter-
zo la parte di prodotti the it fittavolo
corrisponde al proprietario fondiario),
nella regione di Telengara, durante la
lotta contro it terrore dei grandi
proprietari fondiari e del governo.
nelle regioni di Tripura, Malabar, An.
dhr'a, Tamilnad, Maharashtra, nel Pen-
djab, nel Pepsu e in altre zone, do-
ve diversi elementi democratici appar-
tenenti a tutti gli strati delta society
si erano uniti ai corita.dini nella lotta.
. Questa lotta the ha 'assunto forme
molteplici e si e svolta sotto Ia dire-.
zione dell'Unione contadina panindia-
na, ha avuto una funzione decisiva du-
rante 1'a poderosa ascesa del movimen-
to nazionale, dal 1945 al 1947. La cotta
dei contadini, the si a aggiunta alle
battaglie degli operai industrials e di
altri strati del popolo, compreso 1'e-
sercito (1'insurrezione nella marina da
guerra indiana), ha obbligato it go-'
verno inglese a compiere una ritirata .
tattica e 'a procedere, it 15 agosto 1947,
al ? trasferimento dei poteri a.
. La lotta condotta sotto la direzione
dell'Unione. contadina panindiana ha
permesso di dare un giusto indirizzo
al malcontento the si sviluppa spon-
taneamente tra le masse contadina. Lo
dimostra it fatto the nelle province e
nei circondari dove l'Unione contadina
panindi'ana e le organizzazioni ad essa
alleate hanno con_dotto una lotta eroica
(per esempio, nelle regioni di Tripura.
del Bengala occidentale, di Telengana
nell'Hyderabad, di Andhra, Tamilnad,
Malabar, Travancore-Cochin, - Orissa
del Punjab, del Pepsu) i1 Fronte uni-;
co democrati-co, con a capo it partito:
comunista, forza dirigente di questo
fronte, 6 apparso come un avversario
serio del partito del C?ongresso, duran-
te le prime elezioni generali svoltesi
in India sul]'a base della nuova costi-
tuzione.
11 rafforzamento del moviniente
contadino in India
nell'ilftitno decennio -
Gli avvenimenti di questi ultimi an-
ni, Ia brillante vittoria. riportata dal
popolo sovietico sulle orde fasciste, be
grandi trasformazioni sociali net paesi
dell'Europa orientale dopo Ia fine viii
toriosa della guerra, Ia Vittoria storica
del popolo 'cinese, la lotta del popoli
del Vietnam, delle, Filippine; dells
Malesia e degli altri paesi dell'Asia.
hanno avuto una vasta ripercussione
nell'India. Tutti !questi avvenimenti
hanno aiutato le masse popolari del
.nostro paese a comprendere la grande
importanza the hanno avuto per le
sorti dell'umanita le rivoluzioni russa
e cinese. Noi comprendiamo sempre
piu chiaramente in?qu'al modo i popoli
sovietico e cinese sono riusciti a rs-
solvere con, successo numerosi proble
pYietari fondiari s! . eranb arbitraria-
.-r.
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
PER UNA PACE STABILE, PER UNA DEMOCRAZIA POPOLARE!, 19
mi fondamentali, analoghi a quelli che
,at pongono ora al nostro paese.
Gli avvenimenti di questi ultimi an-
ni hanno facilitato 1'ingresso della
nuova generazione, di una gioventu
comb'attiva, dallo snirito nettamente an-
timperialista, nell'arena della lotta po-
litica. Fra i contadini hanno comincia-
to a lavorare gruppi di democratici
radicali che si sono accinti a costituire
nuove organizzazioni contadine. Per
la prima volta nella storia del mo
vimento contadino dell'India sono ap-
parse delle organizzazioni che svolge-
vano la loro attivity sotto parole d'or-
dine pill o meno identiche.
Ma la trasformazione radicale e ra-
pida delle masse contadine che, si e
operata durante e dopo la seconda
guerra mondiale, ha ttittavia un'im-
portanza molto pii grande che l'ap-
1arire di queste organizzazioni. Nel
dopoguerra, come durante la guerra,
it movim-ento di massa dei contadini
aveva assunto uri carattere troppo ge-
nerale per essere assorbito da ' un
qualsiasi partito politico o des una
qualsiasi organizzazione di massa. La
lotta si, estendeva ad altre regioni do-
ve non v'era mai stata un'organizza-
zione contadina o un partito politico.
Nuove organizzazioni si erano costi-
tuite e si otteneva persino it soddisfa-
cimento di alcune rivendicazioni.
Dopo che gli inglesi p'assarono it po-
tere nelle mani del partito del Con-
gresso nazionale indiano, questo pro-
cesso si rallento provvisoriamente, pot-
che molti contadini avev'ano ancora fi-
du?cia in questo partito. Ma poi si sono
ben presto convinti che le loro speran-
za di non vedere mai pill giorni ditf'i-
cili, erano puramente illusorie e hanno
visto che in realty le sofferenze e la
miseria non solo non erano minori, ma
'anzi si erano accentuate. Per questo
fatto, nuovi strati sempre pill larghi
di contadini hanno cominciato a entra-
re nella lotta. -
La delusione delle masse per la poli-
tica condotta dal partito del Congres-
so nazionale indiano e il. loro deside-
rio sempre pii -grande di ottenere la
sostituzione dell'attuale governo si so-
no manifestate nei risultati'delle ele-
zioni parlamentari. Questi risultati di-
mostrano che 1'esigenza di cambia-
menti radicali nel sistema della pro-
priety fondiari'a, come anche l'opinio-
ne secondo la quale questi cambia-
menti possono verificarsi solo sosti-
tuendd all'attu'ale governo un governo
piit progressivo, sono diventate mol-
to forti.
I compiti fondainentali
dell'Unione contadina
panindiana
Ma non a solt'anto durante le e.le-
zioni part/imentari che i contadini
hanno manifestato it loro desiderio
di lottare contro it regime attuale. Nei
18 mesi seguiti alle elezioni, si sono
svolte manifestazioni di massa pill nu-
merose che m'ai. Esse sono state carat-
terizzate da una tale combattivity, da
una tale unity e. da una cos! larga mo-
bilitazione delle masse contadine che
ii governo ha dovuto cedere su parec-
chi punti e soddisfare parecchie ri-
vendicazioni dei contadini.
Cib si e manifestato con particola-
re evidenza a proposito del]'istituzione
di nuove imposte. Indipendentemente
dalla loro appartenenza politica, i con=
t'adini si sono levati. contro questi pro-
,getti. In alcuni distretti, regioni e
persino in alcuni Stati tutti i contadi-
ni. hanno lottato, contro le proposte del
governo. Pill ancora, siccome alcune
organizzazioni loc'ali del partito del
Congresso avevano appoggiato le ri-
vendicazioni dei contadini, persino 'al-
cune personality di questo partito si
sono dichiarate contro le proposte del
governo. In seguito all.a resistenza u-
nitaria, it governo e stato costretto a
rinunciare a parecchie proposte di ca-,
rattere fiscale.
La lotta unitaria continua anche
contro l'espulsione. dei conladini dalla
loro terra. Essa ha assunto un parti-
colare carattere di massa dopo l'avven-
to at potere del partito del Congresso
nazionale' indiano. A questa lotta par-
tecipa anche una certa parte dei mem-
bri del partito del Congresso.
Nonostante 1'appartenenza a diffe-
renti partiti, i contadini sono egual-
mente uniti nell'a lotta per la soluzio-
ne di altri problemi, come quello di
stabilire prezzi equl per i prodotti del
loro lavoro, 1'a riduzione dei canoni
d'affitto, it miglioramento del sisfema
di irriga7ione, ecc. Questa tendenza
dei contadini a unirsi nella loth" con-
tro ]a politica del- governo e I'aspet-
to pill caratteristico dell'a tappa at-
tuale del movimento con+adino. E 1'U-
riione contadina panindiana lo pone
alla base delq sua attivity, enme di-
mostra 1'a e Dichiarazione politica? a-'
dottata nella sua recente sessione an-
nuale.
L.'Unione contadine panindiana, e
detto nella dichiarazione, invita tutte
le organizzazioni contadine a ]ottare
unite contro ]'espulsionedei contadini
dalle loro terre, bontro 1'?is+Puzione di
nuove imno~te, per la riduzione della
rendita e delle imposte sill reddi+o e
per le altre rivendicazioni immediate
del contadini, invites inoltre a costi-
tuire dei comitati d'azione unitari.
La Jotta contro le deformazioni,
condiziene iiidispensabile
del l'unita
In un periodo in cui le larghe mas-
se del nostro ponolo comprendnnn sem-
pre pill l'im-portanza fondamentale di
ottenere trasformazioni fondamentali
net r'annorti ggrari, le classi nv'rnati-
ve e i loro ideologi fanno tutto it nos-
sibile per snaturare it vero carattere
della questione agraria e ostacolare la
rieerca delle vie per risolver]q.
Non poten'lo nassare sotto silenzio i
succesci prodi'insi del niani soviotici
di svilunno deli'economi'a nazionale e
quelli della riforma agraria in Cina,
gli ideologi delle cl.assi al governo de-
formano gli insegnamenti di questi
successi a un punto tale che giungono
a presentare le riforme a'rarie e le
vie dello svi]uppo economico del no-
stro p'aese come questioni che dipen-
dano uniramente d'allo stw'in e da
una saegia pianifieazione dell'econo-
mia dell'Indiq. Certi e teorici a nreten-
dono che l'India potrebbe, nelle con-
dizioni attuali, svilunpare ranidamen-
te l'a sue e"onomia se it governo ela-
borasse differenti c Diani ? di ? rifor-
ma agraria a, di s pianifieazione eco-
nomica a per it nostro naese. L'atteg.
giamento del partito del Concresso a
questo riguardo e molto significativo.
I suni rappresentanti asGicurann che se
si adottasse una, legge che proibisse ai
grandi propriefari fondiari di posse-
dere una quantity di terra che superi
un determinato numero di acri, 1'attu'a-
le c inegua 1ianz'a della propriety ter-
triers a snarirebbe e si giungerebbe nel-.
1'India a11e stesse trasformazioni m ve-
nute nell'Unione Sovietica e in Cina.
Esistono anche altri piani di a rifor-
ma agraria ?. Vinova Bhave, uno dei
pill vicini adepti di Gandhi, ha lan-
ciato per esempio it movimento di ?do-
nazione delle terre a. Questo movimen-
to si propone, di convincere tutti I
grandi proprietati fondiari a cedere
un'a parte delle loro terre" a un s fbn-
do agricolo ? per essere in seguito di-
stribuite tra i contadini senza terra.
Oltre a questi due a piani ? di a fis-
sazione dei limiti della propriety fon-
diaria ?. e di e donazione delle terre a,
it partito del Congresso parla molto di
pretese' e aziende cooperative a, di mi-
glioramenti della agrotecnica, dell'irri-
gazione, ecc. tutte misure che, secon-
do questo partito, potrebbero miglio-
rare la vita dei nostri contadini e ga-
rantire l'ascesa deil'agricoltur'a. ,
Tutti questi e piani a di a riforma
agraria a del ? partito del Congresso
sono attivamente appoggiati dal par-
tito soci'alista. Pur appoggiando le pa-
role d'ordine del partito del Congres-
so, i socialisti propagandano anche ii -
loro piano di organizzazione di una
cosiddetta a armata agricola a. Essi af-
fermano che oltre a fissure i limiti del-
la propriety fondi'aria, oltre alla dona-
zione - delle terre, all'a creazione di
aziende cooperative, ecc. la formazio-
ne di un's armata agricola s permette-
rebbe di risolvere i problemi che la
nazione ha di fronte nel campo del-
l'approvvigion'amento e della produ-
zione agricola.
Esistono in India anche altri rag-
gruppamenti politici che si fanno pas-
sare per c marxisti a e persino per
marxisti-leninisti a. 'I rappresentanti
di questi raggruppamenti proclamano
che la riforma agraria in India deve
liquidare completamente non solo to
sfruttamento esercitato dai grandi pro-
prietari fondiari, ma anche lo sfrutta-
mento da parte dei contadini. ricchi.
Deformando gil insegnamenti della ri-
'voluzione in Russia, essi chiedono che
si organizzi immediamente la lavora-
zione collettiva dell'a terra e si di-
chiarano contrari alla ripartizione del-
le terre tra i con+adini.
Solo lottando decisamente contro
tutte le deformazioni degli' obiettivi
della riforma agraria e possibile or-
ganizzare milioni di contadini e unir-
li in una forza poderosa, capace, sotto
la direzione della classe operai'a, di
lottare con successb contro l'imperia-
lismo e it feudalismo. Poiche tutte
queste deformazioni - qualunque sia
la forma sotto la quale si manifestano,
sia quella dell'aperta collaborazione
di classe, come a it caso per it movi-
mento di s donazione delle terre a, sia
quella di un rivoluzionar`smo s di sini-
str'a e che mette sullo stesso piano i
contadini ricchi e i grandi prnprieta-
ri fondiari, o qualunque altra forma -
tutte. ostacolano la realizzazione del
compito decisivo che e auello di rag-
gruppare le masse contadine, sotto la
direzione della classe operaia, nella
lotta contro 1'imperia.lismo e it feuda-
lismo.
Solamente in strett'a alleanza con la
classe operaia, sotto ]a direzione della
classe operaia guidata dal partito co-
munista, milioni e milioni di contadini
dell'India potranno ottenere pieno
soddisfacimento delle loro rivendicazio-
ni vitali.
Tutto it movimento democratico de- -
ve comprendere 1'insegnamento . delle
rivoluzi-ni russa e cinese: la necessity
di preparare i contadini a unire le 10-
ro forze -per poter attuare una vera
riforma agraria.
Rafforzare`it partito col iunista
ideolegicamente " -
e oroa:pizzativamente
Noi, comunisti indiani, abbiamo una
responsability partirolare nella lotla
ideologica contro tutte le deformazio-
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
14 PER UNA PACE STABILE, PER UNA DEMOCRAZIA POPOLARE!
pi borghesi e pii> non ha niente in comune con
la collaborazione dei popoli d'Europa,
essa significa ne piu me meno che 1'in-
staurazione nell'Europa. occidentale del
dominio dei grandi monopoli della Ger-
mania occidentale e dei militaristi sot-
to 1'a direzione degli Stati Uniti. Negli
interessi degli scopi aggressivi dell'im-
perial'ismo americano e tedesco, do-
vranno essere privati della loro sovra
nity nazionale la Francia, it Belgio,
1'Olanda ed altri paesi, ed in pri-
mo luogo 1'a Francia. dovey scomparire
dalla superficie della terra come Sta-
to sovrano
Come Hitler, che con la parola d'or-
dine a it nuovo ordine in Europa a co-
mincio col colpire ]a Francia, it Bel-
gio, 1'Olanda e l'Inghilterra, it gover-
no di Aderiauer, sotto 11a maschera del-
la a comunita euronea di difesa a, co-
mincia con it rafforzare la sua influen-
za politica, economica e militare in
questi paesi. Al processo. dell'organiz-
zazione spionistica di` Gehlen, diretta
dagli americani, uno degli imputati ha
raccontato, che questa organizzazione
di spionaggio dello statp m.aggiore del-
la Germania occidentale svolge giy ora
in Francia it suo lavoro contro it po-
polo francese e contro it governo fran-
cese. I futuri gauleiter del militari-
smo tedesco dovranno adempiere le
loro funzioni non .in uniforme nera,
come sotto Hitler, ma come incaricati
dell'a a comunita europea di difesa a.
L'imperialismo tedesco vuole innan-
zitutto porre le forze economiche del-
la Francia, del Belgio, dell'Olanda, del-
1'Italia, delta Danimarca e della Nor-
vegia al servizio dei piani americani
di conquista del mondo. Pero giy
ora i dirigenti politici della Germania
occidentale parlano delle loro mire
verso l'Oriente: la a liberazione a del-
la ? Repubblica 'democratica tedesca,
cioe la guerra contro di essa, a it nuo-
vo ordine a per la Polonia e la Ceco-
slovacchia e poi to proposta della c cro-
ciata contro it bolscevismo a.
Il governo di Bonn ha riesumato i
piani di conquista di Hitler. Il mini-
stro delle comunicazioni, Seebohm, ha
dichiarato it 10 agosto 1953: a L'oriente
WALTER ULBRICHT
primo segretario del Comitato centrale
del Partito socialista unificato tedesco
tedesco comprende non solo l'Elba e
1'Oder, ma 'anche la Boemia e tutte le
terre che nel.corso della scoria sono
state abitate dai tedeschi a. Il presi-
dente del Bundestag, Ehlers, rivendica
le regioni dell'Italia del' nord ed esige
che net libri scolastici e nelle - carte
geografiche esse siano indicate come
zone tedesche.
Gli imperialisti tedeschi hanno uti-
lizzato durante le elezioni del settem-
bre 1953 nella Germania occidentale it
malcontento di una rilevante parte
della popolazione per inculcare nelle
masse rivendicazioni revansciste, come
fete it partito hitleriano. Le calunnie
sui prigionieri di guerra che si trova-
no nell'Unione Sovietica, sull'esistenza
nell'URSS di a campi segreti ?, le ca-
lunniose invenzioni sulla terribile si-.
tuazione dei tedeschi trasferiti (che
viene coscienziosamente appoggiata dal
governo di Bonn) tutto serve per acu-
tizzare i sentimenti revanscisti.
k k Y
Al ricevimento a Mosca delta dele-
gazione governativa della Repubblica
democratica tedesca i1 compagno G.
M. Malenkov ha messo in rilievo che
it principale insegnamento che viene
al popolo tedesco da tutto to sviluppo
della Germania nella prima meta del
XX secolo e che la via del militari-
smo, delle aggressioni e delle guerre
significa per la Germania la via del
suicidio nazionale.. Questo ricordo de-
ve indurre it popolo tedesco a riflet-
tere profondamente.
Il compito primordiale per it man-
tenimento 'della pace in Europa consi-
ste nell'impedire la creazione della
cosidetta ? comunita europea di dife-
sa ? e l'attuazione dei patti di Bonn e
di Parigi. Con la cosidetta a comunita
europea di difesa a si creerebbe un
fronte attraverso dEuropa occidentale,
la Germania sarebbe divisa e la Ger-
mania occidentale tr'asformata in base
di aggressione.
Il grande contributo, che la classe
operaia tedesca e tutte le forze amanti
della pace possono dare alla prepara-
zione della conferenza di Berlino, con-
siste net lottare contro qualsiasi pro-
paganda revanscista, nel mobilitare la
popolazione contro i trattati sulla a co-
munita europea di difesa a, nell'im-
pedire la diffusione della letteratura
militarista e fascista e net lottare
contro le organizzazioni militari fa-
sciste nella Germania occidentale ed a
Berlino Ovest. II popolo tedesco e in-
teressato a che la conferenza dei mi-
nistri degli affari esteri a Berlino si
svolga in una atmosfera di pace e di
democrazia. Siccome la conclusione del
trattato di pace con la Germania ha
una cos! grande importanza per la di=
stensione internazionale, it primo com-
pito dei tedeschi e di organizzare riu-
nioni dei rappresentanti della Repub-
blica democratica tedesca e della Ger-
mania occidentale. Imnedire la crea-
zione delta a comunita europea di di-
fesa >, annullare gli accordi di Bonn e
di Parigi e ottenere la conclusione del
trattato di pace con la Germania:.
ecco Tunica via per garantire la pace
in Europa.
?Naturalmente la condizione della riu-
nificazione delta Germania e, in gran-
de misura, che gli stessi tedeschi si
mettano d'accordo sulla costituzione di
un governo unico provvisorio e sulla
creazione delle condizioni per lo.svol-
gimento di libere ed uniche elezioni
per un'Assemblea nazionale in vista
della creazione di una Germania uni-
ca, democratica, Pacifica e indipenden-
te. Una simile Germania non pub le-
garsi ne con la a comunita europea
di difesa a, no con gli asservitori di
Bonn e di Parigi, che manterrebbero
in vigore sino al 2003 I'occupazione
della Germania occidentale da parte
degli Stati Uniti, dell'Inghilterra e del-
]a Francia. Una Germania democratica-
deve avere la possibility di fare una
politica estera indipendente, corrispon-
dente agli interessi nazionali del po-
polo tedesco, ed avere relazioni paei-
fiche e amichevoli con tutti i vicini.
Il governo di Bonn ha paura di que
sta via di sviluppo democratico e fa
di tutto per fare 'fallire la conferenza
di Berlino delle quattro potenze.
Per iniziativa del Partito socialista
unificato della ' Germania it governo
della Repubblica democratica tedesca.
nella dichiarazione governativa del 25
novembre 1953, ha fatto di nuovo la
proposta di iniziare trattative per. rag-,
giungere un -accordo. Nella dichiar'a-
zione si dice: a Chi vuole la pace deve
negoziare. Chi non vuole i negoziati
vuole la guerra a. Nella proposta si
indicano i compiti immediati del go-
verno unico provvisorio della Germa-
nia e come si puo giy ora realizzare it
riavvicinamento dei tedeschi della Ger-
mania occidentale e della Repubblica
democratica tedesca.
Dinanzi al governo unico tedesco si
porranno grandi problemi. Esso po-
trebbe e dovrebbe rappresentare ]a
Germania net torso della preparazio-
ne del trattato di pace a nelle organiz-
zazioni intern azion'ali.
Questo governo dovrebbe impedire
la partecipazione della Germania a
qualsiasi coalizione militare. Esso do-
vrebbe decidere le questioni delta cit-
tadinanza tedesca, del ripristino di una
valuta unica; esso assicurerebbe at par-
titi ed alle organizzazioni democrati-
che l'attivity in tutto i1 territorio del-
la Germania e nello stesso tempo si
adopererebbe a che nel territorip te-
desco non esistessero piu organizza-
zioni fasciste e militariste. Le questio-
ni relative ai trasporti e alle coinuni-
cazioni, To sviluppo dei rapporti eco-
nomici e culturali fra la Germania
orientale ed occidentale, tutto cib sa-
rebbe di competenza del governo uni-
co provvisorio tedesco. Ma i1 suo com-
pito principale sarebbe la preparazio-
ne e to svolgimento di elezioni ge-
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
PER UNA PACE STABILE, PER UNA DEMOCRAZIA POPOLARE.! 7
nerali, libere, democratiche, segrete in
tutta la Germania..
Nessuno puo negare che it fatto stes-
eo della creazione Pacifica di un simi-
le governo provvisorio comprendente i
. rappresentanti della RDT e della Ger-
mania occidentale attenuerebbe gia
sensibilmente la tensione internaziona-
le. E' superfluo diffondersi sull'influen-
za positiva che la soluzione dei pro-
blemi citati eserciterebbe per 1'a crea-
zione di una atmosfera di pace in Eu-
ropa. Bisogna mettere tutto in opera
per ottenere la realizzazione di incon-
tri normali fra i rappresentanti della
Germania occidentale e della Repub-
blica democratica tedesca, per arriva-
re ad una reciproca comprensione su
tutte le questioni, la - soluzione delle
quali a necess?aria per la -creazione di
un governo unico per tutta 1'a Ger-
Concretamente, si propone di realiz-
zare misure, dirette a facilitare e svi-
luppare it commercio Ira le due parti
del paese. Per cio e indispensabile che
sia soppresso it divieto, posto dalle au_
torita 'americane d'occupazione, alla
importazione ed esportazione di una
aerie di merci e si metta fine all'inge-
renza delle autorita occidentali d'oc-
cupazione nel commercio interno delta
Germania.
Nell'interesse della Germania occi-
dentale it governo della Repubblica
democratica tedesca ha proposto alle
tre potenze occidentali d'occupazione
di seguire l'esempio dell'Unione Sovie-
tica e di annullare it pagamento di
tutte le riparazioni e debiti di guerra,
-e cos! pure di ridurre le spese d'oc-
cupazione al 5.% del bilancio della
Germania occidentale. -
11 governo della Repubblica demo-
cratica tedesca ha dichiarato che e
pronto a raggiungere un accordo con .
i rappresentanti della, Germania occi-
dentale sul numero, sull'armamento,
sufla dislocazione e i compiti delle for-,
ze di polizia.
Per la lotta contro it veleno della
propaganda revanscista e del milita-
rismo it -governo della Repubblica de-
mocratica tedesca ha proposto di rag-
giungere un accordo per la libera dif-
fusione della letteratura umanista e
di lottare contro la letteratura milita-
rista. Per potere stabilire con preci-
sione quali' riviste, libri, film, opere -
teatrali, ecc. debbono essere messe nel-
la categoria delle opere criminali che
inneggiano all'a guerra, it governo del-
la RDT propone di creare una commis-
sion unica per tutta la Germania com-
posta di scrittori, di. editori, di arti-
sti e di scienziati illustri che sono su
posizioni umaniste. Questa commissio-
ne deve avere it dirittodi risolvere
queste questions.
La classe operaia della Repubblica
democratica tedesca comprende che la
riunificazione nazionale non puo esse-
re raggiunta subito, che ess'a sara it
risultato degli sforzi comuni delle -for-
te pacifiche e patriottiche della RDT
e della Germania occidentale.
s s :
11 nostro compito principale nella
lotta per it mantenimento della pace
in Europa e per la riunificazione na-
zionale della Germania su basi demo-
cratiche e it consolidamento politico
ed economico della Repubblica demo-
cratica-tedesca. In questo ha avuto ed
ha una grande importanza l'aiuto di-
einteressato che ci e venuto dall'Unio-
ne Sovietica. -
L'Unione delle repubbliche sociali-
ste sovietiche ha accordato alla Repub-
blica democratica tedesca un grande
aiuto'appoggiando le rivendicazioni na-
zionali del popolo tedesco e 1'esigen-
za della conclusion del trattato di pa-
ce; ed essa ha pure.aiutato la Repub-
blica democratica tedesca economica-
mente a superare le particolari diffi-
colta sorte in seguito alla divisione
della Germania. L'annullamento degli
impegni di riparazione, la diminuzio-
ne delle spese relative alla presenza
delle truppe sovietiche nel territorio
della RDT, la restituzione di 33 tra
le piu grandi aziende alla Repubblica
democratica tedesca, rappresentano u'n
grande . contributo al consolidamento
economico e politico della RDT. Que-
ste misure sono state accolte dalla- po-
polazione dellarepubblica con profon-
da riconoscenz'a.
I1 nuovo corso, che ha gia procurato
alla classe operaia e a tutti i lavora-
tori della RDT un sensibile migliora-
mento delle condizioni di vita, ha por-
tato ad un consolidamento politico del-
la Repubblica democratica tedesca..
Il consolidamento della Repubblica
democratica tedesca des alla classe o-
perai'a e a tutti i patrioti della Ger-
mania occidentale.sempre nuove forze
per la dura lotta che essi condu-
cono contro 1'americanismo e contro
it militarismo della Germania occiden-
tale, lotta che esige da loro grandi s'a-
crifici. Il consolidamento della Repub-
blica democratica tedesca dimostra nel-
lo stesso tempo ai militaristi della Ger-
mania occidentale che. i loro piani cri-
minali sono senza prospettiva.
Nonostante it -putsch fascista del 17
giugno, i piani di produzione nella
Germania Repubblica democratica te-
tedesca sono st'ati compiuti, mentre la
produzione dei beni di largo consurno
ha superato di molto le orevisioni dei
piani. Grazie alla riduzione dei prez-
zi statali al minuto,. grazie alla dimi-
nuizione delle inaposte, grazie alla de-
cisione di migliorare ulteriormente Is
condizioni di lavoro e le condizioni
naateri'ali degli operai e di allargare
i diritti sindacali, e cos! pure gra-
zie alle misure governative dirette ad
.aumentare la produzione dei beni di
'largo consumo, la situazione politica
nella RDT si e ancora pits consol'ida-
ta. Allo scopo di proteggersi dalle
bandedi sabotatori a da qualsiasi al-
tra attivita dei nemici, gli operai stes-
si hanno creato le necessarie organiz-
zanioni di cbmbattimento.
La classe operaia, i contadini lavo-
ratori e gli altri lavoratori dell'a RDT
nella loro maggioranza sono convinti
che 1'esempio da essi dato nell'edifi-
cazione della Germania su basi nuo-
ve avra un'influenza positiva sulla Ger-
mania occidentale. La Repubblica de-
mocratica tedesca a alla testa della
grande lotta nazionale del popolo te-
desco per una Germania unita, paci-
fica, democratica e indipendente.
Verso Una nuova ascesa
dell'agricoltura. in Ungheria
It Presidium delta Repubblica popo-
lare ungherese ha pubblicato recente-
mente un decreto sul nuovo sistema
di ammasso statale. It sistema ha to
scopo di facilitare to sviluppo delta
agricoltura e di accrescere l'interesse
dei contadini alto sviluppo della pro-
duzione agricola.
Sono state stabilite le norme per le
consegne. obbligatorie dei prodotti agri-
coli alto Stato per it 1954-1955. Rispet-
to at 1952, le norme sono state ridotte
nella seguente misura:
- prodotti agricoli: dal 15 at 25ofo
per le cooperative agricole di produ-
zione e dal 10 at 15% per i contadini
individuali;
- carne: del 30% per is cooperati-
ve di produzione, del 25 at. 30% per
i contadini individuali, ecc. -
Sono state soppresse le consegne ob-
bligatorie di latte a di vino prodotti
dal membri delle cooperative di pro-
duzione sul terreno annesso alla Toro
casa. Le consegne di pollame. e di
uova sono state ridotte del 409o'.
-
La difficile situazi?one
dell'agricoltura olandese
Appai-ono sempre piu nettamente,
nell'agricoltura olandese, ; sintomi di
una crisi di sovrapproduzione. In que-
sti ultimi anni, le aree cultivate a gra-
no e it raccolto del grano sono dimi-
nuiti del 25ofo. E' diminuito anche it
raccolto della segala, delta patate a di
molti altri prodotti agricoli.
Nella provincia di Gueldre, riman-
gono bloccate nei depositi 16.000 ton-
nellate di latte in polvere che non si
riesce a smerciare.
La situazione a altrettanto difficile
per la vendita dei legumi. Net 1952
sono state distrutte circa 23.000 ton-
nellate di legumi. Soltanto nelle regio-
ns settentrionali del paese, in settem-
bre e in ottobre, sono state distrutte
circa 7.000 tonnellate di cavoli it cut
prezzo di vendita era inferiore at co-
sto di produzione.
Lo smercio della produzione agricola
olandese sul mercato capitalista mon-
diale incontra difficoltd sempre pits
gravi. La Germania occidentale ha ri- -
nunciato ad aumentare le sue imnor-
tazioni di frvtta, mentre l'Olanda ne
produce quantitd sempre maggiori. La
stessa Germania Potrebbe inoltre ri-
durre, in qualsiasi momento, l'impor-
tazione dei prodotti agricoli oiandesi
per costringere l'Olanda ad aumentare
le provrie importazioni di prodotti in-
dustriali dalla Germania occidentale.
Si prevedono anche serie difficoltd per
la vendita delle primizie all'Inghilter-
ra, a causa di un aumento del. 100%
delle - tasse d'importazione in questo
paese. -
Successi del comunisti
nelle elezioni amministrative
in Australia
Nelle elezioni amministrative che si
sono. svolte recentemente in Australia
i candidati. del partito comunista T.
Wright -e R. Maxwell sonb stati etetti
a far parte. del Consiglio comunale di
Sidney. Altri sei comunisti sono stati
eletti. nello Stato della Nuova Galles
del Sud.
It giornale a Tribune a rileva che
i'elezione di Otto candidati comunisti
_e una vittoria importante del partito
comunista e di tutta la classe operaia.,
Cio costituisce, strive it giornale, un
significativo voto- di fiducia in fa-
vore della volitica dei comunisti che
lottano per la pace universale, perche
i crediti di guerra . siano. destinati al
soddisfacimento dei bisogni delta po-
polazione. Questa vittoria e - tanto pits
significativa se si pensa che i comuni-
sti non avevano avuto la possibilitd di
organizzare i comizi elettorali nella
sala del Municipio e che la stampa ca-
pitalista e i politicanti reazionari ave-
vano, lanciato furiosi attacchi contro
it partito comunista a.
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
I-Eli UNA PACE STABILE, PER UNA DEMOCRAZIA POPOLARE!
Una hrillaole manifestazione di unity a di coesiono del romen
popolo o
11 30 dicembre tutto it
t
d
nos
ro paese
ha celebrato con grande' entusiasmo
it VI anniversario della proclamazio;
ne della Repubblica popolare rome-
na, anniversario della liquidazione
della monarchia, ultimo grande osta-
colo al nostro sviluppo sulla via Bel-
la democrazia e 'del progresso.
La creazione della Repubblica po-
polare romena ha segnatouna svolta
nella storia della nostra patria. La
Repubblica popolare si e rivelata
una forma. di Stato che corrisponde
pienamente agli interessi delle mas-
se popolari; essa a uno strumento dei
lavoratori nella Toro lotta per una
vita piu agiata e per un futuro piu
felice.
Nel torso di questo breve periodo
storico, in soli sei anni, it nostro
paese ha mutato completamente it
suo volto. Anche gli uomini, le cui
forze creatrici sono state liberate e
messe a completa disposizione della
pace, della cultura e del progresso,,
si sono profondainente trasformati.
Le recenti elezioni dei Consigli po-
polari locali della nostra repubblica
hanno confermato ancora una volta
Ia grande forza, l'unita e Ia. compat-
tezza del popolo romeno.
Facendo it bilancio delle elezioni
dei Consigli popolari, svoltesi it 20
dicembre 1953, io Provo soddisfazio
ne non solo come uomo politico, ma
anche orgoglio come cittadino, per il
patriottismo di cui hanno date prova
i lavoratori e per l'alta coscienza po-
litica raggiunta dal nostro. popolo la-
voratore.
Le elezioni si sono svolte in una
atmosfera di festa. La partecipazione
dei cittadini della nostra repubblic'a
alle elezioni a stata molto attiva.
Ancora prima dell'alba uomini, don-
ne, giovani, ragazze, vecchi, vestiti a
festa, Si sono recati alle urne can-
tando e suonando. In molti villaggi
si potevano scorgere carri coi quali
I vecchi accompagnati dai figli e per-
sino dai nipoti, che non avevano an-
Cora it diritto di votare, si recavano-
'festosamente al luogo delle votazio-
ni. Fra i primi the hanno votato a
Bakeu si trovava i1 vecchio Eremia
Cringan, di 103 anni.
I nemici intern!- ed esterni del po-
. polo romeno hanno tentato con i
mezzi piir infamb di far si che i cit-
tadini non prendessero parte alle e-
lezioni. Ma i loro sforzi sono stati
vani. Lo te'stimonia it bilancio stesso.
delle elezioni.
Alle elezioni dei Consigli popolari
regionali hanno preso parte 9.418.087
persone, a 834.426 ' alle elezioni del
Consiglio popolare di Bucarest, cioe
in tutto . 10.252.51 persone. E' inte-
ressante notare che it numero dei
partecipanti alle elezioni dei Consi-
gli popolari del 1953 a di circa tre
volte superiore a quello dei parteci-
panti alle elezioni generali del 1937.
Questa a una chiara dimostrazione
della coesione del nostro -popolo, del-
la sua ferma volonty di lavorare sen-
za sosta per ii consolidamento del' suo
Stato democratico popolare, per rag-
giungere nuovi successi sulla via del-
1'edificazione di una vita felice, per it
mantenimento e la difesa della pace.
' Nei giorni delle elezioni Si a ancor
piu rafforzata I'invincibile alleanza
della classe operaia e dei contadini
lavoratori del nostro paese. Uri inte-
resse particolare presentano i dati
sulla partecipazione alle elez-ioni dei
contadini bavoratori, . i quali durante
it dominio della borghesia pseudo-
emocratica erano tenuti in uno sta-
to di arretratezza e di ignoranza.
Alle recenti elezioni dei Consigli
'popolari, dei villaggi hanno preso
parte 7.172.832 contadini e contadine
(il? 95,58 per cento di tutti i conta-
dini censiti nel paese), del quali
7.037.709, cioe it 98,12 per cento, ban-
no votato per i candidati del Fronte
democratico popolare.
Piu del 13 per cento dei consiglie-
ri eletti sono rappresentanti defile
presidente del Presidium
della Grande assemblea nazionale
della Repubblica popolare romena
minoranze . nazionali. Questa a una
nuova . dimostrazione della fratellan-
za e della collaborazione del popolo
romeno con le minoranze -nazionali,
che con esso lottano a fianco a fian-
co per Ia prosperity della patria.
La vera democrazia del regime de-
mocratico popolare e 1'alta coscienza
politica del popolo romeno sono pu-
re confermati dal fatto che un quar-
to dei deputati sono donne: operaie,
contadine, maestre, artiste, che si so-
no conquistate la fiducia degli elet-
tori con la loro partecipazione attiva
alla lotta e al lavoro di tutto it po-
polo.
Tutti i 135-220 consiglieri eletti pro-
vengono dal popolo e hanno legami
indissolubil'i con be masse popolari.
Sono gli opera! delle fabbriche, delle
officine, delle miniere, i contadini -
membri delle cooperative agricole e
contadini che lavorano per conto pro-
prio note personality della cultura,
della scienza e dell'arte. In questo
modo, i nuovi Consigli popolari elet-
ti rappresentano tutti coloro che svol-
gono un lavoro creativo.
a s s
Le elezioni dei Consigli popolari
non rappresentano un avvenimento
politico isolato. Usufruendo delle lar-
ghe liberty democratiche e dei dirit-
ti conquistati, i1 nostro popolo du-
rante la preparazione delle elezioni
ha dimostrato ancora una volta che
esso a it padrone della propria sorte
e del proprio paese.
Quosti giorni infatti sono stati ric-
chi di proposte creative da parte dei
-lavoratori, di notevoli successi otte-
nuti nel Campo. dell'industria e -della
agricoltura. -
I successi ottenuti nella produzio-
ne nei giorni delle elezioni sono ,le-
gati alla grande attivity politica . di
milioni di lavoratori. Cira 2. milioni
di persone hanno preso parte ella
preparazione diretta delle elezioni e
al Toro svolgimento: membri .delle
commissioni elettorali e - dei Consigli
del Fronte democratico popolare, can-
didati e centinaia di migliaia di pro- -
pagandisti, che svolgevano giornal-
mente un -largo lavoro politico. Con
l'aiuto dei lore rappresentanti, gli
elettori avevano ? Ia piena. possibility
di svolgere un controllo di massa
sullo svolgimento delle elezioni per.
che queste avvenissero conforme-
mente alla legge.
Nel torso di queste elezioni piu di
6 milioni e mezzo di cittadini hanno
avuto incontri con i lore candidati
(delle 135 mila candidature poste
1.600 sono state respinte e sostituite
con persone che riscuotevano it con-
senso della maggioranza). Gli eletto--
ri, durante gli incontri con i candi-
dati, discutevano con ardore sulle pill
differenti questioni che preoccupa-
no i lavoratori della citty e della
campagna. Pia di 445 mila lavoratori
di tutte be ca'egorie hanno- preso Ia
parola in queste riunioni. Piu essi si
esprimevano con semplicity e pifi la
loro critica al lavoro svolto dai Con-
sigh popolari era convincente. Essf
hanno dato consigli preziosi, Ia rea-
lizzazione dei quali contribuiry. ad
eliminare le deficienze esistenti e ad
assicurare un migliore l'avoro degli or-
gani locali del potere.- In tutti questl
incontri ha dominato lo spirito di at-
taccamento al regime di democrazia
popolare.
Gli incontri dei candidati con gli
elettori sono stati una vera Scuola
non solo per i consiglieri, ma an-
che per i dirigenti del paese, che in
questi giorni hanno appreso molto~
dalle masse, si sono arricchiti della
lore iniziativa creatrice, cosa di gran-
dissima importanza per la direzione
della vita dello State.
Le elezioni hanno dimostrato . la
grande forza vitale del potere popo-
bare, la volonty del popolo di superare
tutte be difficolty che si trovano sulla
via dell'edificazione della nuova vita.
Questo ci da it diritto di andare avan-
ti con coraggio e con. fermezza. Que-
sto ci da la certezza che tutti i com-
plessi compiti che stanno di fronte al
paese saranno risolti on successo.
I - Consigli popolari, che raccol-
gono attorno a se milioni di perso-
ne, sono una potente organizzazione
di massa, alla quale not dobbiamo ap-
pogliarci in tutto it nostro lavoro. 11
Partito operaio romeno ed it Consi-
glio dei ministri della Repubblica po-
polare romena hanno adottato negli
ultimi tempi una serie di importanti
misure dirette ad assicurare un sen-
sibile miglioramento del tenore di vita
dei lavoratori. L'applicazione di que-
ste misure deve essere Ia principale
preoccupazione dei Consigli popolari.
Appoggiandosi all'attivo, prendendo in
considerazione la critica e be proposte
dei lavoratori, i Consigli popolari pos-
sono svolgere una larga, fruttuosa at-
tivity nel Campo della produzione dei.
beni di largo -consumo mediante to
sviluppo dell'industria locale, delle
cooperative di artigiani e della pro-
.duzione dei piccoli 'artigiani..
La decisione del Consiglio del mi-
nistri della Repubblica popolare ro-
mena che accorda vantag-gi alle -a-
ziende individuali dei contadini a alle
aziende collettive, e ne diminuisce be
imposte, che perfeziona it sistema de l-
I'ammasso di Stato, che migliora e
svilupna it sistema dei contratti e del-
l'acquisto del bestiame e dei pro-
dotti dell'allevamento, be misure di-
rette a stimolare 1'allevamento, ecc.
aprono larghe prospettive per lo svi-
luppo dell'agricoltura. Contribuire ad
applicare queste misure conforme-
mente alle concrete condizioni loca-
li, a compito d'onore di ogni cons!
gliere eletto dal popolo.
I Consigli popolari, fondati su1-
l'industruttibile alleanza della' classe
operaia e dei, contadini, . hanno tutte
le possibility di adempiere nel miglio-
re dei modi i bore compiti. Consoli.
dando instancabilmente Ia potenza po-
litica ed economica della nostra pa-
tria, not apportiamo -il nostro contri-
buto alla causa del rafforzamento del-
l'immenso fronte dei popoli amanti
della pace.
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP8OSO154OR004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
PER UNA PACE STABILE, PER UNA DEMOCRAZIA POPOLARE!
-III Congresso del Partito comunista indiano
Il 7 dicembre, net quartiere operaio
delta cittd di Madura chiamato Arapa-
layama, si e. aperto -it III Congresso
del Partito comunista indiano, i cui
60 mila membri erano rappresentati
da circa 400 delegati.
Alla vigilia dell'apertura del con-
gresso si - e riunito a Madura, . presie_
duto dal segretario generate Adgioi
Ghosh, it Comitato centrale del par=
tito. Tra i presenti erano Ramamurti,
Danghe, Gopalan, Sundaraya ed attn.
Gid molte ore prima the iniziasse it
congresso migliaia di lavoratori si era-
no raccolti davanti alle porte del tea-
tro. L'arrivo dei delegati, provenienti
da tutte le parti detl'India, era salu-
tato dai lavoratori con calorosi applau-
si e con saluti inneggianti at Partito
comunista indiano.
All'apertura del congresso la ban-
diera del Partito comunista indiano e
stata issata da uno dei piu vecchi co-
munisti indiani,.Mussaffar Akhmed. Il
congresso ha quindi eletto la presiden-
za,, eomposta di 5 persone.
At congresso sono presenti rappre-
sentanti di partiti comunisti fratelli: it
segretario generate del Partito comu-
nista inglese, Harry Pollitt, e due rap-
presentanti del Partito comunista di
L'organizzazione
memoria dei comunisti indiani the
hanno sacrificato la loro vita per la
causa delta classe operaia e dei con-
tadirii, nell'interesse del movimento
democratico indiano. I delegati at con-
gresso hanno inviato un saluto ai "com-
pagni che.languono nei carceri".
La prima giornata dei lavori del con-
gresso a stata dedicata alle questioni
di procedure e all'apm'ov-azione del,
t'ordine? del giorno. Net comunicato
pubblicato dal III congresso si dice:
Il congresso ha adottato tre risolu-
zioni proposte dalla presidenza.
Nella prima risoluzione it congresso
ha reso omaggio alla memoria di G.
V. Stalin, nella seconda risoluzione at-
la memoria dei martin, the hanno
sacrificato la loro vita per la causa
delta classe operaia e del movimento
democratico indiano, e nella terza sa-
luta i compagni the si trovano rinchiu-
si nei carceri.
Al congresso sono stati letti i saluti
pervenuti dai partiti comunisti degli
altri paesi, tra i quali quello del Par-
tito comunista dell'Unione Sovietica,
del Partito comunista delta Cina po-,
polare e de; partiti comunisti delta
Francia, Italia a Giappone. Il, saluto
del Partito comunista inglese a stato
Iletto personalmente da Harry Pollitt.
nella lotta per 1'adempimento del
-All'inizio del 1953 it cantiere na-
vale di Gdansk si trovava, malgra-
do i successi ottenuti nell'annata pre-
cedente, in una difficile situazione.
Non erano stati adempiti i piani di
gennaio e di febbraio. Per superare le
difficoltd the intralciavano la produ-
zione l'organizzazione di ' partito del
cantiere navale decise allora di con-
vocare una conferenza di partito sui
problemi tecnici. Questa conferenza
in un grande avvenimento per tutto
it collettivo del cantiere. Nelle de-
cisioni adottate a stata generalizzata
la ricca esperienza fatta dai lavo-
ratori del. cantiere di Gdansk net cam-.
po delta tecnica e dell'organizzazio-
ne del lavoro. La conferenza ha servi-
to a migliorare sensibilmente it lavo-
ro di tutto it cantiere, ha attivizzato
le maestranze nella campagna per la
utilizzazione di tutte le risorse interne,
jeer la riduzione dei cicli lavoratori,
per la realizzazione dei compiti the it
cantiere di Gdansk doveva- assolvere.
La maggior 'parte dei membri di
partito ha ricevuto de' li incarichi di
partito concreti, in tutti i settori piu
arretrati `si e proceduto a una nuova
distribuzione di compiti tra i propagan
disti. I membri dei sindacati e i gio-
vani sono chiamati a sviluppare
l'emulazione, it movimento di raziona-
lizzazione e l'assimilazione di - nuovi
metodi di lavoro.
Net lavoro pr litieo abbiamo messo
in atto differenti forme di agitazione
di massa: trasmissioni speciali del
centro radio, manifestini, giornali, car-
telli e caricature, tabelle d'onore dei
lavoratori d'avanguardia, popolariz-
tazione dei successi degli operai, de-
gli ingegneri e tecnici piu capaci.
Sono state organizzate nuove bri-
piano
gate di razionalizzatori composte dl
operai e di ingegneri. Cost, ad esem-
pio, una di queste brigate, caveggiata
dal compagno Slapka, membro del
direttivo del comitato di partito, e
dall'ingegnere Kowalewski, ha elabo-
rato, un. metodo di fabbricazione di
conduttori tubolari, the ha ridotto di
piu di due mesi to costruzione d'una
nave. -
Gli operai, gli ingegneri e i tecnici
hanno compreso bene i compiti e gli
scopi delta conferenza di partito de=
dicata ai problemi, tecnici. L'emula-
zione socialista ha avuto una vasta
estensione. I meto.di di lavoro degli?
innovatori delta produzione sovietici
hanno trovato larga applicaz'one. La
brigate di Warzynski, di Zambrowski
hanno cominciato a lavorare col me-
todo Giandarova. Esse hanno adem-
pi,uto la norma quasi-al 200%. Piu di
-58 brigate del cantiere lavorano ora
con questo metodo. La bri-aata del di-
ciannovenne membro dell'Unione gio-
vanile polacca. Bugagewski, the ha
assimilato alla perfezione la sua pro-
fessione, realizza la norma di lavoro
at 540%. ? -
L'orranizzazione di partito ha no-
tevolmente migliorato it lavoro, tra i
giovani. Cid ha aumentato it presti-
gio dell'Unione giovanile polacca, ha
elevato it livello del lavoro politico
di massa, ha aumentato it numero dei
giovani lavoratori d'avanguardia. La
parol, d'ordine "I giovani nei settori
put difficili del lavoro!" ha trovato
una vasta eco. Tra i giovani operai
del cantiere si a motto sviluppata la
emulazione socialista. Alto scopo di
migliorare le condizioni di vita degli
operai a stata creata la Casa. del gio-
vane operaio navale. E' aumentato it
numero del -giovani the migliorano to
loro qualifica nelle scuole di varlo
tipo, -
Il lavoro politico largamente este-
so ha favorito la realizzazione del pia-
no dei primi tre trimestri del 1953
at 100,7 %. Sviluppando l'emulazio-
ne socialista in occasione -del II
Congresso del Partito operaio unift-
cato polacco, it collettivo del cantiere
di Gdansk ha ,onse-nato a tutto it
17 dicembre 5 nuovi transatlantic),
due del quali Sono stati eompletati
quasi due ? settimane prima del ter-
mine previsto. Con cid gli operai del
cantiere di Gdansk hanno realizzato `it
piano produttivo del 1953 in antics-
po: Ora it collettivo del cantiere non
solo realizza ma supera i Inani di
produzione. Ma _ la coca piu impor-
tante a the it cantiere lavora con
un ritmo regolare, senza repentini
alti e bassi.
Gli ? operai del, cantiere di Gdansk,
in risvosta alla sollecitudine dimostra-
ta dal nostro partito e dal govern
per elevate le condizioni materiali dei
lavoratori, hanno preso in occasio-
ne del II Congresso del POUP pill di
4.500 impegni collettivi e individual)
di lavoro. Piit dell'80% di tutti gli
operai partecipa ora ally lotta per
realizzare questi impegni. Gli. operai
dei cantieri navali di Gdansk dimo-
strano con i loro successi- net lavoro?
l'attaccamento at Partito operaio uni- -
ficato polacco, guida di tutti i lavora-
tori del paese.
STANISLAW LUKASIAK
responsabile del CC del POUP
dei cantieri navali di Gdansk
35. anniversario
-delta 'fondazione
del Partito comunista tedesco
It 30 dicembre scorso si sono com-
piuti 35 anni dalla fondazione del Par-
tito comunista tedesco. Nella ricorren-
za di quests memorabile data la Dire-
zione centrale del Partito comunista
tedesco ha organizzato una serie di
comizi e assem.blee tolenni nella Ger-
mania o!:eidentale.
I lavoratori delta Repubblica demo-
cratica tedesca hanno degnamente ce-
lebrato que.sto anniversario. Il Coral
tato centrale e la direzione dell'orga-
nizzazione di Berlino del Partito socia-
lista unificato delta Germania hanno
organizzato una solenne. assemblea net
torso delta quale Hermann Matern,
membro delta Direzione del CC der
SED;, ha celebrato la ricorrenza. In
tutte le grandi cittd e i grossi centri
abitati delta Repubblica democratica
tedesca si sono tenuti- comizi e assem-
blee solenni per celebrate la memora-
bile data.
L'organo del Comitato centrale del
Partito socialista unificato della Ger-
mania, it "Neues Deutschland". ha
pubblicato le tesi intitolate: "35. an-
niversario. delta fondazione del Partito'
comunista tedesco (1918-1953) " elabo-
rate dalla -Sez`one di propaganda der
CC del SED, dall'Istituto Marx-Engels-
Lenin-Stalin. presso it CC del SED e
dalla Scuola superiore di partito " K.
Marx "....
Le tesi sottolineano l'importanza sto-
rica del Partito comunista tedesco nella
lotta contro i'imperialismo e la guerra,
la sua lotta instancabile per la libera--
zione nazionale e sociale del popolo to.-
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
PER .UNA PACE STABILE, PER. UNA DEMOCRAZIA POPOLARE!
desco net periodo che va dal 1919 ad
oggi.'
Nelle tesi si parla dell'importanza
avuta dal Partito comunista tedesco
nella lotta contro it fascismo a la guer-
ra, a delta. lotta comune del SED e
del Partito comunista tedesco per una
Germania unita, democratica e Pacifica.
Lo sviluppo
del Partito comunista cinese
Negli ultimi quattro anni e mezzo
le organizzazioni di Partito di Sciangai
hanno accolto piic di 30 mila nuovi
membri, it 63% dei quali a composto di
.operai e di impiegati degli stabilimenti
Industriali. In seguito a cio it numero
delle organizzazioni di base negli sta-
bilimenti delta cittd a notevolmente au-
mentato, come pure a aumentato it Pe-
so specifico degli operai nell'organizza-
zione cittadina del partito.
Particolarmente evidente a to svi-
!uppo delle organizzazioni cittadine di
Partito negli ultimi tempi. Net Corso
.del terzo trimestre dell'anno passato le
organizzazioni di partito hanno accolto
nelle Toro file 2.578 nuovi membri. Tra
questi gl?i operai dell'industria costi-
tuiscono it 76,27%, gli impiegati it
16,62%,i lavoratori delle organizzazio-
ni commerciali it 2,4%, gli altri 4,71%.
In questo periodo sono sorte 217 nuo-
ve organizzazioni di base, la maggior
parte delle. quali di azienda. Negli ul-
timi tempi si e' dedicata particolare
attenzione a far entrare net partito
gli operai dell'industria, specialmente
gli operai qualificati.
Le file del Partito comunista cine-
se crescono anche negli 'altri grandi
centri industriali del paese.
L'aumento nunierico del Partito co-
munista cinese a la testimonianza
evidente del suo accresciuto prestigio
tra le larghe masse delta classe
ttiunione del CC ,
del Partito albanese del lavoro
It 24-25 dicembre si e riunito it Co-
mitato centrale del Partito albanese
del lavoro. Esso ha ascoltato e discus-
so la relazione del segretario generate
del CC del Partito albanese del lavoro,
Enver Hodja, sulle misure da adotta-
re per elevare ulteriormente it tenore
di vita delle masse lavoratrici.
Enver Hodja ha messo in rilievo che
la preoccupazione di elevare it tenore
di vita degli operai, dei contadini e
degli intellettuali, di migliorare le
condizioni sociali e culturali di vita
del popolo, a la leage fondamentale
delta politica economica del Parttito
del lavoro. Il Cosnitato centrale ha
elaborato le misure atte ad assicurare
una decisiva ascesa dell'economia
agrieota, un vasto sviluppo dello scam-
bio dei prodotti -tra la citta a la cam-
pagna, un migliorato rifornimento di
derrate alimentari ai lavoratori e di
materie prime all'industria.
Net suo rapporto Enver Hodja si
p soffermato anche sulle deficienze
esistenti net lavoro di partito ed' ha
sottolineato la neeessitd per it partito
di intensificare it lavoro - di massa
nelle campagne.
Pubblicazione delle Opere
di G. V. Stalin nel Brasile
La Casa editrice " Vitoria " di Rio de
Janeiro ha pubblicato it II a it III
volume delle Opere complete di G. V.
Stalin in lingua portoghese.
La "politica di forza? a condannata al fallimento
Nei discorsi pronunciati oltre Atlan-
tico da alcuni uomini politici continua
a risuonare I'eco abituale, anche se a
volte pits sonoro, dello strepito delle
armi, delle minacce aperte e delle lo-
di alla politica di forza. Contempora-
neamente, dalla stessa Monte, giun-
gono a not affermazioni, pits o meno
abilmente sfumate, di vol'onty di pace.
In tutto questo frastuono non e sem-
pre facile, per l'uomo della strada dei
paesi capitalistici, sapere a chi ere-
dere.
La doppiezza degli uomini politici
reazionari ? che predicano la a pace
mientre bran disco-
no le armi appa-
re tanto pits evi-
dente in quanto i
discorsi, anche i
p i ts altisonanti,
sulla pace, si ac-
compagnano sem-
pre, senza ecce-
zione alcun'a, a
minacce dirette e
chiarazioni di tale genere. Le parole
citate appartengono a Adolfo Hitler.
Egli le ha dette, nel novembre 1937, a
Lord Halifax a-flora ministro degli ai'-
fari esteri dell'Inghilterra.
L'adorazione nutrita per it concetto
di forza si manifesta anche quando un
qualsiasi paese, basandosi sulla sua
forza militare o economica, si crede
in diritto di comandare agli altri. Un
vecchio proverbio ungherese dice: a Se
e mio amico non e it mio padrone; se
e it mio padrone non a mio amico s.
A quanto sembra questo proverbio e
noto, e considerato giusto, anche da
quegli altri pogo-
li che oppongono
una resistenza e-
nergica all'so av-
viso! Sostenitore dei revanscisti di
Bonn, Guy Mollet ne ha adottato i me-
todi dittatoriali. Egli h'a proibito ai de-
putati socialisti ostili alla creazione
dell's esercito europeo a di esporre it
proprio punto di vista all'Assemblea
nazionale e ha minacciato di fare e-
spellere dal partito chiunque avesse
votato contro ]a a comunita europea
di difesa a. La stessa minaccia ha .for-
mulato nei confronti dei lavoratori so-
cialisti che partecipano all'a campagna
nazionale del popolo francese contro la
rimilitarizzazione del Reich di Bonn.
Guy Mollet vuol s dimostrare a che
Londra e Washin~t.on possono garan-
tire la sicurezza della Francia. Utiliz-
zando le sue strette relazioni persona-
ls con alcuni circoli londinesi influen-
ti, egli ha tentato di ottenere dal go-
verno inglese una di^hiarazione s espli-
cita a in questo senso. Ma non a un
segreto per nessuno, che i dirigenti in..
glesi, interessati dal' canto loro a spin-
gere. la Francia tra le braccia del mi-
litaristi di Bonn per farla strozzare al
pits presto,, preferiscono tenersi in. di-
sparte. Quanto a Washington, Tunica
garanzia che si propone di dare e quel
la che assicuri ai suoi protetti di Bonn
la priority nell's esercito europeo a e
la liberty d'azione nell'Europa occiden-
tale.
Ma, nonostante le-minacce e le ma-,
novre di Guy Mollet, la politica di
riarmo della Germania occidentale. in-
contra una resistenza sempre maggio-
re all'interno del partito socialista.-Tie
e una. chiara dimostrazione it fatto che'
recentemente 42 deputati socialisti han-
no deciso di dimettersi dal s Movi-
mento socialista per gli Stati. Uniti
d'Europa ?, che e una specie di appen-
dice ideologica della CED.
Altro fatto significativo: durante una
riunione del gruppo parlamentare so-
cialista, dedicata alla redazione di uri
ordine del giorno sull's esercito euro-
peo a, Guy Mollet e stato battuto: la
sua proposta a stata respinta con 35
voti contro 24.
I lavoratori socialisti comprendono
sempre pits chiaramente che la politica
s europea a difesa da Guy Mollet, e
gravida di conseguenze funeste e spia-
na la via a una terza guerra mondiale.
Ecco,perche, m'algrado le minacce del
segretario generale e di un certo nu-
mero di altri dirigenti del partito, i
lavoratori socialisti che aderiscono al
movimento per la sicurezza e l'indipen-
denza della Francia sono sempre pits
numerosi.
Il Partito com?u?nista francese ha pits
volte dichiarato che in questa lotta
esso collaborery fraternamente con i
lavoratori socialisti che difendono gli
interessi nazionali del popolo francese.
Il rafforzamento dell'unity d'azione
dei comunisti e di tutte le altre forze
patriottiche del paese a senza dubbio
la condizione essenziale per -far falli-
re i criminals disegni degli affossatori
della Francia.
JAN MAREK
I crimini
dei colonialisti net Kenia
I colonialisti inglesi accentuano it
sanguinario terrore contro la indife-
sa -norro!azione africana del Kenia.
Proprio di recente it governo inglese
ha deciso di procedere at bombarda-
mento in massa di alcune zone del pae-
se. Questo nuovo atto di barbarie colo-
nialista ha gis portato e porters anco-
ra morte e sofferenze a nuove migliaia
di donne e bambini.
La commissione politica del Comita-
to esecutivo del Partito comunista in-
glese ha esortato it movimento operaio
e progrerrivo dell'Inghilterra a lottare
per impedire i bombardamenti in mas-
sa net Kenia, per it ritiro di tutte is
trurme inglesi da questo passe, per
l'annullamento delta proibizione di o-
gni attivitd all'Unione africana del Ke-
nia,. per la liberazione dei capi delta
popolazione africana.
Il Partito comunista inglese ha fissa-
to per it 9 dicembre la Giornata na-
zionale di protesta contro le sanguino-
se atrocitd dei colonialisti inglesi net
Kenia.
Il popolo italiano
appoggia le decisioni
del Consiglio mondiale
della pace
Le decisioni delta -sessione di Vien-
na del Consiglio mondiale delta pace-
hanno avuto in Italia grande risonanza.-
Molti comitati delta pace, operai in-
dustriali; e cost pure diverse persona
litd hanno inviato a Joliot Curie e a
Pietro Nenni messaggi in cut si espri-
me la decisione del popolo italiano di
intensificare la lotta in favore dells
decisioni del Consiglio mondidle 'delta
pace.
In questa direzione si sono gid svol-
te azioni concrete. A Roma si P riuni-
to it Comitato provincials delta pace
che ha deciso un'azione di massa sotto-
la parola d'ordine: ((Per la pace, per
l'indipendenza nazionale del nostra
paese, contro la rinascita del militari-
smo tedesco, impediamo che it trattato
delta CED sia ratificato dal Parlamen-
A Firenze i partigiani delta pace
hanno indetto una serie di riunionf
durante le quali sono stati discussi I
problemi delta lotta contro la Tina
scita del- militarismo tedesco. Cost, per
esempio, P stata convocata un'assem-
blea di ex partigiani, ex combattentf
ed invalidi di guerra, e di ex interna--
ti-nei campi hitleriani, nella quale so
no state esaminate le vie per sviluppa--
re la lotta contro la ratifica del tratta-
to delta CED. Hanno preso parte all-a-
discussione eminenti personality politi
che e diridenti locali dell'(( Azione-
Cattolica )). Il sacerdote Don Andrea
Gaggero ha tenuto delle conferenze a-
Empoli, Sesto Fiorentino e Montelupo.
Numerosi altri convegni a riunioni del
partigiani delta pace si sono tenute?.
anche nelle altre provincie d'Italia-
Un camion per.." alloggia;,
La polizia di Detroit (Stati Uniti),
ha recentemente sfrattatb la negra Ma-
rion e i suoi tre bambini da un auto--
carro abbandonato che essa aveva a
dattato ad ? alloggio ?. Net torso del
suo interrogatorio Marion ha dichiara-
to che di giorno essa si rifugiava net
l'autocarro con i bambini e di notte-
errava net mercato delta cittd, ermai
deserto, in cerca di rifiuti e di frutta
marcia. Questo s bottino a notturno co-
stituiva l'unico nutrimento dei suoi.
bambini.
A Detroit, cittd dei re dell'automo-
bile, come nelle afire cittd degli Stati
Uniti, accanto ai palazzi e alle lussuo-
sissime ville dei ricchi, decine di mi-
gliaia di americani, privi come Marion
di ogni mezzo di sussistenza, alloggiano
in cantine e in solai infestati dai topi,
sotto i ponti, negli autocarri abbando-
nati e in altri luoghi del genere. Tut-
to cib costituisce una parts inaliena-
bile dal s modo di vita amsricano A.
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
Declassified and Approved For Release 2012/06/18: CIA-RDP80SO154OR004800050019-0
16 PER UNA PACE STABILE, PER UNA DEMOCRAZIA POPOLARE!
In . onore del II Congresso
del POUP
L'emulazione socialista
dei lavoratori polacchi
I lavoratori polacchi si preparano
e celebrare it II congresso del. Partito
aperaio unificato polacco con nuovi
successi nella produzione. L'assemblea
dei delegati delle fabbriche di avan-
-guardia del paese, tenutasi a Varsavia,
ha lanciato un appello agli operai, ai
contadini lavoratori e agli intellettuali
invitandoli a sviluppare :l'emulazione
.socialista in onore del II congresso del
POUP. Questo appello ha avuto larga
risonanza in tutto it paese. Il persona-
te delle fabbriche si a impegnato a su-
perare i piani di produzione per it
1953, a elevare la produttivita del la-
voro, a lottare per 1'attuazione di
un regime di economie, a utilizzare
tutte le riserve disponibili, a migliora-
re la qualita delta produzione e ad
accrescere il. livello del- commercio so-
cialista.
Le maestranze delta fabbrica e Mo-
tocycle a di Varsavia si sono impegna-
te a produrre, entro it 1953, 1700 mo-
tociclette in piu del piano.
Le maestranze delle fabbriche di cal-
aature di Radom hanno deciso di pro-
durre nuovi modelli di scarpe e' di mi-
illiorarne la qualita e, a parte gli im-
pegni presi precedentemente, di pro-'
durre, prima, del 15 gennaio 1954, 4300
paid di scarpe con cuoio e al,tre mate-
rie prime economizzate. 11 personate
del cotonificio e Marchlewski a a Lodz,
si 6-impegnato di produrre centinaia,
di migliaia di metri di tessuto in pits
del piano e di fabbricare nuovi tipi
di tessuti. Tenendo. fede agli impegni
presi, le maestranze di: queste fabbri-
che potranno realizzare, verso la fine
del 1953, circa- 60 milioni di zloty, in
pits del piano, in conto del Tondo di
accumu'az one.
I contr.3tni lavoratori di -Polonia
!i .. ,' calorosamente l'appello.
.. -vrato. .:vanguardia dell'indu-
w-'-tative di-_proauzione e nelle aziende
s1.gricole di Stato del voivodato di Po-
snan i contadini hanno discusso in ap-
posite--a-sssemb.lee le tesi del CC. del
Partito operaio unificato polacco per
it II congresso 'del partito e si sono
assunti vari impegni in, onore del Con-
gresso.