1954 PRODUCTION CATALOGUE -- VEB-ELEKTROCHEMISCHES KOMBINAT BITTERFELD

Document Type: 
Collection: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP82-00040R000100180007-3
Release Decision: 
RIPPUB
Original Classification: 
C
Document Page Count: 
39
Document Creation Date: 
December 22, 2016
Document Release Date: 
June 19, 2012
Sequence Number: 
7
Case Number: 
Publication Date: 
October 25, 1954
Content Type: 
REPORT
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP82-00040R000100180007-3.pdf4.03 MB
Body: 
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-00040R000100180007-3 50X1 -HUM Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-00040R000100180007-3 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-0004OR000100180007-3 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-0004OR000100180007-3 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-0004OR000100180007-3 STAT Chemikalien (anorganisch and organisch) Igurit- and Guff-Igurit-Apparate. and---Bautei.le Waschmittel, Industriereiniger, Waschrohstoffe Pflanzenschutz- and Sdiadlingsbekampfungsmittel Ku'nststoffe and Kunststofferzeugnisse. P.VC hart.(Vinidur) and PVC weich Leichtmefalie HOttenerzeugnisse, Halbzeu.g `und. Gut; a Schwe.rmetalle'und Sonderprodukte Synthetische .E hllinge) STAT IMMINIMEM MOMBIMEM Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-0004OR000100180007-3 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-0004OR000100180007-3 Fir das Jakr der gro~en Initiative 1954 gestatten wir uns, Ihnen die besten Wunsdie fur eine erfolgreiche Arbeit auszusprechen and erlauben uns, vorliegendes Jahrbuch zu uberreichen. Dieses kleine Nadhschlagewerk soil Ihnen Heifer and Berater sein, da es Auskunft Ober unsere vielseitige Produktion and Anwendungsmoglichkeiten unserer Er- zeugnisse gibt. Neue Erfolge unserer Forschung and Ergebnisse aus der Praxis haben dazu beigetragen, den Qualitatsstandard node welter zu steigern and unser Fabrikationsprogramm durch Herstellung neuerProdukte zu erweitern. Durch Aufnahme eines Produktenverzejchnisses mit An- gabe der Verwendungsgebiete glauben wir den Ver- braudiern and dem Handel elne allgemeine Obersldht Ober die bisher wichtigsten Anwendungsgebiete unserer Erzeugnisse zu geben. FOr erganzende Hinweise ahn? tidier Art sind wir dankbar, da uns ein Erfahrungsaustausdi Ober Einsatz and Bewahrung unserer Erzeugnisse sowie die Mitteilung speziellerWOnsdie Anregungen fur unsere Produktionsgestaltung geben. FOrSpezialerzeugnisse and ?gebiete stehen Ihnen unsere Aufienburos sowie Fachkrafte unserer anwendungstech- nischen Abteilungen jederzelt gern mit Beratung zur Verfugung. Ferner bitten wir Sonderdrudcschriften, die Ober unsere wichtigsten Erzeugnisse erschlenen sind, bei Bedarf anzufordern. VEB ELEKTROCHEMISCHES KOMBINAT BITTERFELD Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-0004OR000100180007-3 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-0004OR000100180007-3 VEB ELEKTROCHEMISCHES KOMBINAT BITTERFELD POSTANSCHRIFT: VEB Elektrochemisches Kombinat Bitterfeld DRAHTWORT: Sulfur Bitterfeld FERNSPRECHER: Nr. 2941, 3041, 3141 FERNSCHREIBER: Halle 4437 GESCHXFTSZEIT: 8 bis 17 Uhr, sonnabends 7 bis 12.45 Uhr A B H O LZ E I T E N: '8 bis 15 Uhr, sonnabends 7 bis 11 Uhr FACHBERATUNG DURCH UNSERE BUROS: Fernruf BERLIN NW 7 Mittelstral5e 25 2275421226350 Fernschreiber: 1430 Beriln DRESDEN A 19 Heubnerstraf;e 3 ERFURT Loberstral;e 12/13 KARL-MARX-STADT Zwickauer Straf3e 47 LEIPZIG N 22 Turmgutstraye 1 MAGDEBURG Mozartstraffe 1 SCHWERIN Lubedcer Strafje 19 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-0004OR000100180007-3 . 32036 2170/7785 32682 52990/91 3 63 70 4301 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-00040R000100180007-3 Seite 25-33 Sete 33-36 Seite 36--38 Seite 38-39 Inhaltsverzeichnis aiphabetisch geordnet Verzeichnls unserer Erzeugnisse and ihrer Verwendungsgabiete Anorganische Chemlkalien Organisdie Chemikalien and Zwischenprodukte Waschmittel, Industriereiniger and Wasdirohstoffe Pflanzenschutz? and Schadlingsbekampfungsmittel Thermoplastische Kunststoffe and Kunststofferzeugnisse Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-00040R000100180007-3 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-00040R000100180007-3 INHALTSVERZEICHNIS ANORGANISCHE CHEMIKALIEN Atzkali fest Aizkalilauge Atznatron fest Afznatronlauge Alkalische Fullmasse f0r Atemfilter Auftaumfttel C Bariumcarbonat Bariumchlorid Basodirom (basisches Gerbsalz) Chior flussig Chlorkalk 60/900 Chlorcalciumlauge Chlorcalciumpulver Chromalaun Chromoxyd , Chromsaure Eisendilorid Feuerkttt Graphltelektroden Graphitpulver Kaliumbichromat Kaliumchlorat . Kaliummonochromat Kaliumpermanganat Kallumsulfat . Kobaltsulfat . . Kolloidgraphitpraparate Mengandilorid, wasserhaltig and wasserfrei Manganit Manganoxydhydrat Natriumchlorat , Natronbleichlauge Phosokresol Phosphor gelb . Phosphor rot Phosphoroxychlorid Phosphorpentadilorid Phosphortrichtorid Pottasche Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-00040R000100180007-3 14 14. 14 15 15 15 16 16 16 16 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18-- 19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 22 22 22 23 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-0004OR000100180007-3 r 11 Schmudcemall 24 Sdiwefel in Brodcen . 24 Kosmetisdie Produkte Tisil, Flufimittel fiir Emails und Glasuren 25 Zahnpaste Dentipur Titandioxyd 25 St idcstofferzeugnlsse IGURIT- UND GUSSiGURIT-APPARATE UND ?BAUTEILE 31 Ammonsalpeter tedm sdi 25 Igurit S . 32 Kalkammonsalpeter 25 Igurit AS 32 Komprimlerte Gass Guf3?Igurit S und AS . 33 Prefiluft 25 Sauerstoff 25 WASCHMITTEL, INDUSTRIEREINIGER UND Stickstoff 26 W A S C H R 0 H S T O f:F E auf Metasilikat-Grundlage Wasserstoff 26 Wastherei-Sliirone ORGANISCHE CHEMIKALIEN UND ZWISCHENPRODUKTE Ameisensaure Benzalchlorid Benzoesaure Benzotrichlorid Benzoylchlorid Benzylthlorid Brennrein (Brennstoff fur Feuerzeuge) Calciumformiat Chloral rein Chioralhydrat Chloroform technisch DDT?Wirkstoff Etingal (Entsdr5umungsmittel) Generatorteer HCH-Wirkstoff Methylenchlorid Oxalsaure Paradichlorbenzol Pento, (fiir Holzimpragnierung) Triathylphosphat . Trichlorathylphosphat Losungsmittel Chiorbenzoi Orthodidrlorbenzol Tetrachlorkohlenstoff Welchmacher Trikresylphosphat Triphenyiphosphat Weidrmadier KP 26 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 29 29 29 30 30 Siliron aktiv Siliron 'KP Siliron W Siliron. WH Als fasers(honendes Vorwasd,- und Was~mittel .fur den masdiinellen,Wasdrprozef3 von Textilien Industrle?Reiniger fiir die Metallindustrie . 34 Siliron E 'Siliron H Siliron K Siliron KE Siliron ?KS Siliron KZ Siliron L Siliron N Siliron W 5 Zur Reinigung von Metallen aller Art im Abkodi- und Spritzverfahren, in Sieb- und Sd,euertrommeln , Keimtotende Reiniger fur die Nahrungs? und Genuf3,- mittelbrandie . . Trosilin flUssig Trosilin F Trosilin ?FH Trosilin G Trosilin S Trosilin W Als desinfizierendesR.einigungsmittel fur die Nahrungs?_ und Genufimittel-Branche Anwendung von Hand oder in Spiilmaschinen Waschrohstoffe zur Herstellung von:Wasdipuiver, -Ein- weich- und Spulmitteln 36 Silirit aktiv Silirit G Silirit GO Silirit H Silirit konz. Silirit KP Silirit M Silirit W Silirit WH Trosilit G PFLANZENSCHUTZ- U'ND SCHXDLINGSBEKA.MPFUNGSMITT.EL Agrosan, zur Bekampfung von Wurzelunkrautern ~in der Landwirtschaft . A n f o r s t a n, zur Unkrautbekampfung und Kultur- vorbereitung in der Forstwirtsdiaft D u p l exa n, Staubemittel gegen Kartoffelkafer und alle fressenden Insekten in Feld, Garlen und Forst ? 36 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-0004OR000100180007-3 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-0004OR000100180007-3 EMM I e Duplexol, Emulsionsspritzmittel geg. Hausungeziefer and beif3ende Insekten In Landwirtsdiaft and Gartenbau Duplfnon, Winterspritzmittel gegen Schadli,nge im Obstbau Fumex, Raudierkerzen zur Bekamofung von Schad. insekten in Gewadhshausern . Hexitan, Staubemittel gegen die Kohlfliege and Zwiebelfliege Hausungeziefer . Kombi - Aerosol F, dneuartiges, hochwirksames Vernebelungsmittel fur die Forstwirtsdiaft . , P 604, Stedclingsbewurzelungspulver Hexitol, Sommerspritzmittel gegen Blattlause, DrahtwUrmer and Engerlinge , Kombi-Aerosol, Vern ebelungsmittel gegen Protexan, Einstreumittel gegen Kornkafer in Getreidevorraten . , Ring-Detexol, Giftringspritzmittel gegen auf- oder abbaumende Raupen . . SiIvexan, StSubemittel gegen forstlidie Schad- insekten and Engerlinge SIIvexol, 01spritzmitfel gegen Borkenkafer and andere Holzsch dlinge , Spritz?Hormit and Staube?Hormin, selektiv wirkende, hormonhaltige Unkrautvertilgungsmittei fiir Getreidefelder, Wiesen and Weiden , T 307, synthetisches Fruchthormon Wegerein, zur Unkrautbekampfung auf We en and Platzen g Silfermittel, Kofasalz (zur Garfutterbereltung) , GENUSSMITTEL Bino?Suppenwurze Bino?Briihwiirfel . Bino?Gekornte Briihe Bino-Sof3enwGrfel . Bino-Eiweif5pulver (6 Spezialprodukte) KUNSTSTOFFE UND KUNSTSTOFFERZEUGNISSE PCU-Pulver PC-Pulver PCU-Pasten PC?Klebelosungen. EM MON _M Vinoflex-Losungen , 36 44 Vinidur-Folie 4 4 Vinidur?Rohre , 45 Vinidur?Rundstangen . , 45 Vinidur-Schweff3draht , 36 Vi id 45 n ur-Dachrinnen and Zubehor 45 Vinidur-Eimer, geschweif;t , 45 37 Vinidur?Eimer, gepref3t . . 45 Vinidur-Dosen and Ded(el 46 Vinidur-Technische Formartikel 46 Vinidur-Pflanzenschutzhauben 46 37 PVC-weich-Fo lien 46 PVC-weidi-Spritz. and Spritzpreffmassen 47 PVC-weid1-Dichtungsmaterial D 30 37 47 PVC-welch-Sohlen material 48 37 PVC?welch-Formsohlen . . 48 PVC-weidi?Absatze . ' 48 PVC-welch Schnur , 48 PVC-weidrStopfen , 48 37 PVC-weidrProf il and ?Giirtelband 49 PVC-weidrSchlauch . 49 37 PVC-weid1 Fuf3bodenbelag 49 PVC-weich?Mobelbelag . . 49 PVC-welch?Tischdedcen, bedruckt oder gepragt 49 PVC-weich-Gard! nenfolfe . 50 PVC-weid,-Schiirzen , 50 37 Kombl-Stiefel , 50 Kombi?Sdhuhe . 50 PVC?welch-Fahrradlenkergriffe 50 38 LEICHTMETALLE 38 HGttenaluminium . . r4 Aluminium-Grief3 . , 54 Reinstaluminlum . , 54 38 Alum iniumlegierungsmasseln . . 55 38 Alum iilium legierungs?Formguf3 55 38 Elektronmasseln . . 55 38 Eleklron?Formgui3. , 56 39 Leiditmetall-Strangpref5halbzeug . 56 a) Aluminium-Werkstoffe . 56 b) Magnesium-Werkstoffe . . 56 Lelthtmetall-Gesenkpref3teile . 43 57 Schwell elektroden (umhiiilt) fiir Alumini um-Werkstoffe 43 57 Schwefhpulver, Autogal AH, Hydrogal AH 43 58 44 Sdtmelz- and Rafflnlersalze Elrasal and Hydrasal . . Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-0004OR000100180007-3 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-00040R000100180007-3 SCHWERMETALLE UND SONDER.PRODU-KTE Bidur-Aufschweif;legierungen fur elektrisdies und autogenes Auftragsdiweif5en 62 Dauermagnete, gegossen . . 63 Desoxydationsleg ierungen Calcium-Aluminium-Legierung 63 Magnesium-Nickel-Legierung . 64 Stahlveredler (Ferro- Log 19runge") Ferro-Chrom suraffine 64 Ferro?Molybdan 64 Ferro-Phosphor . . 64 Ferro-Titan 65 Ferro-Vanadin 65 Ferro-Wolfram 65 Chrom-Metall. 65 Metalle und, Metallpulver Bariummetall 66 Bleilagermetall (Bahnmetall) 66 Eisenspezialpulver Permag . . 66 Kobaltmetallpulver 66 Manganmetall . 66 Molybdanmetallpulver .. 66 Nidcelpulver . 66 Wolf rammetallpulver . 66 Cer-Zundmetall . 66 Sonderleglerungen fiir analytische und ,pri parat1ve Zwedce Aluminium-Nickel-Pulver (Raney-Nic(el) 67 Arnd'sche Legierung ;67 Devarda'sdie Legierung . 67 Eisen-Aluminium-Legierung . . 67 Sonderprodukte Borkarbid . 67 Einbettmasse fur. HHeizielter , . 67 Sdiweil3pulver '. . 67 Wolframsaure . . . . . 68 Stahlformguf;, hodilegiert 68 Rohlinge fOr synthetisdie Edelsteine Korunde (Saphir weir, ~Rubin'Nr. 4,und'7) .Spinelle (Turmalin, Aquamarin,.Alexandritt,'Spinell.blau) 68 auf. Metasilikat.,Grundlage Silirit und Trosiiifi fur die Herstellung von Waschmitteln, Vorwasch? und Spulmitteln Anorganisrhe -und organi.sdie Chemikalien pparate Igurit- und Guf -Igurit-A saure-, alkali- und chemikalienfest ,tern eraturwechselbestandig. Waschmittel und Industriereiniger auf ivyetasiiikat-Grundiage Siliron und rrosilin Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-00040R000100180007-3 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-0004OR000100180007-3 M W ANORGANISCHE CHEMIKALIEN ATZKALI FEST KOH technisch eingegossen 90/920% technisch in Studcen 88/90 0% d-ilorarm eingegossen 88/90 % chlorarm in Sdiuppen 88/90 % Vielseitige Verwendung in der, chemisch-technischen and pharmazeutischen Industrie zur Herstellung von Kaliver- bindungen - In der Seifenindustrie zur Herstellung von flussiger Seife and Schmierseife In der Elektrotechnik zum Fallen von Akkumulatoren ? Farbenindustrie ? Als Absorbens bei der Sauerstoffherstellung and fur Sauer- stoffapparate sowie Gasschutzmasken - Zum Raffinieren von Olen, Fetten, Petroleum and Regenerieren von Gummi usw. ? Lederindustrie ? Kunstseide- and Textil- Industrie. ATZKALILAUGE KOH W.- Nr. 41223190 technisch ca. 50% KOH chlorarm 45-50% KOH Chlorgehalt 0,01-0,02% Akkumulatorenlauge 21,6% KOH spez. Gew. 1,2 Baustoffindustrie: FurStraf5enbau (Kaltasphalt) ? Chemisch- technische Industrie: Zur Herstellung von Waschmitteln von gelbem and rotem Blutlaugensalz, von Brom-, Jod- and anderen Kalisalzen ? Elektrotechnik: Zum Auffullen von Akkumulatoren and fur Grubenlampenbatterien ? Galva- notechnik: Zur Herstellung von Entfettungsmitteln ? Gum- mi- u. Kautsdwkindustrie: Zum Regenerieren von Gummi. Klebstoff-Fabriken: Zur Herstellung von Klebstoffen. Kosmetischr Industrie and Parfumfabriken ? Lederindu- strie: Fur die Chromgerbung ? 0!-, Fett- and Petroleum- industrie: Zum Raffinieren ? Pharmazeutische Industrie: Zur Herstellung von verschiedenen Praparaten ? Seifen- fabriken: Zur Herstellung von flOssiger and Sdimierseife? Textilindustrie: Zum Krepponieren and Mercerisieren. ATZNATRON FEST NaOH W.-Nr, 41222100 Atznatron, eingegossen 96-97% Gesamtalkali Atznatron in Sdiuppen 95-96% Gesamtalkali Nach dem Auflosen wie Natronlauge verwendbar: In der chemisch-tedinischen Industrie zur Herstellung von Wasserglas and anderen Natriumverbindungen - In der RON Kunstseide- and Zellwolleindustrie ? Zum Neutralisieren and Raffinieren von Olen and Fetten , In der Metall- industrie ? Zur Herstellung von harten Seifen and Wasch- mitteln . Zum Entharten and Reinigen von Kesselspeise- wasser - Zur Zellstoffgewinnung . In der Zuckerindustrie. TZNATRONLAUGE NaOH W. Nr.41221900 :A 45-50(Yo Kunstseidefabriken . Zellstoff- and Zellwolleherstellung. Baustoffindustrie: Fur Straf3enbau (Kaltasphalt) ? Braun- kohlenschwelereien: Zum Neutralisieren des aus Braun- kohlenschiefer gewonnenen?und mit Sdiwefelsaure ange- sauerten Oles ? Chemisch-technische Industrie: Zur Her- stellung von Wasserglas, zur Darstellung anderer Natrium- verbindungen, zum Neutralisieren, zur Wasserenthartung. Gummi- and Kautschukindutrie - Lederindustrie: Zur Er- hohung der Basizitat der Chromlaugen, zur Herstellung von Gerbstoffen ? Leim-, Kitt-, Klebstoff- and Gelatine- fabriken . Margarinefabriken: Zum Reinigen von Olen and Felten, zur Beseitigung von Tran-, Fett- und 01- rUckst5nden ? Papierindustrie: Zur Herstellung von Bleich- lauge ? -Petroleumindustrie: Zum Raffinieren ? Pharma- zeutische Industrie ? Seifenfabriken: Zur Herstellung von. harten Seifensorten ? Sprengstoffindustrie: Zuni Neutra- lisieren ? Textilindustrie: In der B!eicherei,,zum Merce- risieren, zum Farben in mittleren and zarten?Tonen auf hochgebleiditem Garn . Wasserreinigung: Zum Reinigen and Entharten ? Film- and Farbindustrie? 4LKALISCHE FULLMASSE fur Atemfilter W.- N r. 48 89 99 00 Zur Absorption der Kohlensaure in der Ausatmungsluft bei Sauerstoff-Rettungsgeraten fur Bergbau, Feuerwehr and Polizei u. a. .AUFTAUMITTEL C Feste; schwach gelblich-weif5e stark hydroskopische kor- nige Substanz. Vor anderen Auftaumitteln hat das Auf- tausalz C den Vorteil, daf3 es Eisen nicht angreift. Das Auftaumittel C hat sich bestens bew5hrt a) als Auftausalz, um storende Eiskrusten schnell and .. grundlich zu beseitigen, b) als Frostsdiutzmittel, insbesondere um das Zusammen- backen and das Festfrieren von betriebswichtigen be- Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-0004OR000100180007-3 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/06/19: CIA-RDP82-0004OR000100180007-3 9 L 0 weglichen Teilen, die den Witterungseinflussen aus- gesetzt sind, zu vermeiden. Das. Auftaumittel C ist ungefahrlidi und greift weder die Haut noch andere Substanzen wie Holz, Gummi, Leder, Baumaterialien und Metalle starker an als es etwa bei Seewasser der Fall ist. Auftaumittel C findet Anwendung bei der Reichsbahn, Hoch- und Untergrundbahnen, im Straf5enball nbetrieb fbr Weichen, Signale, Stellvorrichtungen usw. - Im Feuer- wehr- und Straf3enreinigungsdienst fiir Schieber, Ventile, Hydrantended I T T E L CHLORBENZOL (Monodllorbenzol, C6H5CI) W.- N r. 4217 1100 Zur Herstellung von Schadlingsbekampfungsmitteln, Zwi- schenprodukten, Farbstoffen, Riedistoffen and pharma- zeutisdien Produkten ? Als Losungsminel bei der Herstel- lung von Lacken and Rostschutzanstrichmitteln (besonders fiir bitumenhaltige Anstridie) and als Abbeizmittel ? Zum Mattiererr von Kunstseide. ORTHODICHLORBENZOL techn? C6H4C12 W.- N r. 421712 00 In der chemisdi-technischen Industrie als fettlosendes Mittel, besonders zur Entfettung von Metallteilen usw., zur Herstellung von Metallputzmitteln, Bohnerwachs, Sdwhcreme usw. ? Zur Schwefelgewinnung aus Gas- reinigungsmassen ? Als Losungsmittel fur Lade and bituminose Anstriche ? Als Abbeizmittel. TETRACHLORKOHLENSTOFF C14 W.- N r. 421522 00 In der chemisdien Reinigung als Wasdiflussigkeit in ge- schlossenen Masdiinen ? In der chemisd -tedinischen In- dustrie zum Fullen von Handfeuerloschern. Grundsfoff fur Fled