ALBANIAN PAMPHLET ON ALBANIAN/SOVIET RELATIONS

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP80T00246A064400380001-5
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: C
• Document Page Count: 39
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: January 5, 2012
• Sequence Number: 1
• Publication Date: September 10, 1962
• Content Type: REPORT

Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/05 :CIA-RDP80T00246A064400380001-5
CENTRAL INT~LLIC~NCE AGENCY
Th1e material contains information affecting the NsWonal Defanes at the IIaited Btates within the meaning of Lhe 15ylonage/1iwa, Title 1
18, II.8.0. 8eos. 793 and 794, the transmission oz revelatib~ Of which In nay maaasr to as unauthorised Dei'soa 1s rohiblted b~ law. I
COI~FIDEI~TIAL
COUNTRY Albania~USSR
50X1-HUM
1
SUBJECT Albanian Pamphlet on Albanian~Soviet DATE DISTR. 101962 September 19,62
Relations
NO. PAGES 1
REFERENCES RD
DATE OF
INFO.
PLACE &
DATE ACQ.
German-language propaganda 50X1-HUM
pamphlet of the Albanian GOVernmenL~ WniCn is entii~icu uvcr uia
Beziehungen zwischen der Volksrepublik Albanien under der Sow~etunion
(Documente)" ("Relations betwee the People's Republic of Albania and
the Soviet Union (Documents)").~
T ocumen s
which constitute 23 of the 40 pages of the pamphlet are quotations
from diplomatic exchanges in Moscow and Tirana during 1(ovember and
December 1961. The re at of the pamphlet consists of a defense of the
Albanian position in the controversy with the USSR.
COAFIDEI~TIAL
QROUP 1
'zo`'monsowxa~o~Tn?
nao~..esatoa~ma.
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/05 :CIA-RDP80T00246A064400380001-5
 Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/05
CIA-RDP80T00246A064400380001-5
~BER D1E BEZIEHUNGEN ZWISCHEN
DER VOLKSREPUBL~B ALBANIEN
UND DER SOWJETUNION
(DOKUMEN,FE)
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/05
CIA-RDP80T00246A064400380001-5
 Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/05 :n
CIA-RDP80T00246A064400380001-5
llv DlEBBIt B1iQSCHUEFtB 1iY$RDEN AMTLICHE D()-
KUMENTE IM ZU3AMr~HANG SIT DEM BESCHLUSS
DER SOWJETREGIFAUNG, DAS, PERSONAL DER
~.,"OW JETI6CHEN BOTSCHAFT,? . UND DER HANDELS-
VERTRETUNG DER SOWJI~'V,NION . AIIS TIRANA
ZURUECH ZU ZIEHEN UND DAS PE$.9ONAL DER
AI.BANISCHEN BOTSCHAFT UNI7`:.i:I~LN 'WIRTCHA~`T3-
BERATER DER VOLKSREPUBLI* ALBANlF.N AU'3
MC~SKAt? ZU ENTFF.RNEN VOSGEL.A,GT.
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/05
CIA-RDP80T00246A064400380001-5
 Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/05
CIA-RDP80T00246A064400380001-5
Inhalt der. wor~chei , ,'Mfit~e'~: des ~ stellv. '
.Agssenmiaisters des'$owjetunion '~'. ~rjubin an den
r sch~ftstrager a:~ der. VRA in der. Sowjetunipn Gaz
~asi am 25.11.Y9G1 inn ' Lusamtienhang mit ~ae~'
.A~bbe~u~ung des sowjgtiscl~en ? Botschafters I. Sciu`ki~ii
sus ~ A16an~eii.
' Das Aussenfn~,nisteritihi ;,;der ,Sowj~e~tunibn Est
von ~derSowjetregieru_hg er~chtigt wcrden,.nach-
? .. ,,
atehandes ~u" erl!;lgren: '
~Im Zuge ihres Kurses zur weiteren Verschar- "
fang der Beziehungen zu der Sowjetunion, insbe-
aetidere aach~dcm 22. Parteitag:+~deeria?P di~r Sowjetr
union Matt die slbariisahe ~R,egiexung esnl e f ar die
normale Tatigkeit des sowjetisch~n Botschafters
.in Tirana.: find uacl'. ~et?':' ~b~'dri; ;~vv~etdapcTofila~~
unertragliche Lage geschaffeu. Der sowjetische
Botschafter befindet sich in einer Lane, is .der" 'ear'
~ die Auftrag~a seiner Regierung nicht normal ausfiih-
ren ka3sn. Die ~ti ?dee ?Sowjetunion" ist
tutsachrlich isbliert,.:~ihr gdge~itler.? ~w,eraen'-'~lme+
~element~lrsten ~ NotzYreu, des .~~i3~aetrechts, ~ -Vex'letztr
' Uifrl `,~n~: pr.?v~oaieren' :l5escizuld~eti :slie.:_ : ~lbanis~e~i,;
Behi3rde?~ut ~ verleum~riysctiex-~? 1~.:,die Mtt~b~ - '
terl?derv Botschaft, ? da~aie~ ~e3isth ,e,~ae `.t"e
?T~tiglcei .gegen Albnnle~n entft~ltsh,~ ~ Ur~d nicht ~ ~iut'
dad! rHieser" Tags uX~~n: elfe~aiscll~,]r.,ge
~g einen ? in [:~?c~idersei, ,. +$ez~,~.lrtg+~~C.
~tigch~ ~; doaial~ta ~~:o ~:
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/05 :
CIA-RDP80T00246A064400380001-5 '~
 Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/05
CIA-RDP80T00246A064400380001-5
dasehenden Schritt, indem sie ohne jeden Grund
verlangte, den Stellenplan der sowlatischen Bot-
schaft auf e~twa 1/3 zu reduzieren.
Mit Riicksicht darauf, dass die albanischen
Behorde~n dem sowjetischen Botschafter in Alba-
nien solche Beding~ungen geschaffen haben, die
ihm der MoglicF~eit' berauben, ,seine diplomatis-
chez~ Funktionen` auszuiiben, sieht sich die Begfe-,
rung ,der Sowjetunion genotigt den Baschlu~ss zu
fassen den Aussenordentlichen and Bevollmach-
tigten Botschafter der Sowjetunion, Geri. I W.
Schikin zuriick zu ziehen.
Das Aussenminister~um der Sowjetunion bit-
tet diesen Beschluss der Sow;etregieivng unver-
ziiglich -der albanischeri Ilegverurig mitzuteilen. -
Dote des Auss~isteriams der VRA gerichtet an?
die Botschaft der Sowjetunion am 4.12.1961.
Ali DIE BOTSCHAFT~ .DER. SOWJETUNION
', Im Auftrag seiner' 8egierung hat das A
si~ihisterium der .V'RA im Zusamncrenhang mit der.
mtindlichesr Mftteilung, die der SteAvertreter des
Ministers Firlulafn dem~ Geschaftsrager a.i. der V13A.
am 25.11. macht~;'~ die Ehre der sowjetscherr Bots-~
~h~ft' in Tirana :iss~hmxehendes. mitzuteilen, mit des`
Bitte um Weiterleftiing' an dies Sowje~tregierung:
- ~ I: Mit Stau'n+en and tiet'~er~ Bedauren~ nahn :diet
:~r2bat?i~?he' A,egie~riltig dtn~ ~8>escl~lttss 9er Sa'Wj
~r , ?I~t3e4Q~ +ih~e~?~,'BotuehaaGGet ' ~'
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/05
CIA-RDP80T00246A064400380001-5
 Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/05
CIA-RDP80T00246A064400380001-5
f~us Albanien unter `eineiri jeder Grud~age' cn?kieh~
renden and erfundenen Vorwand, dass ihni ~ angeb~
lich Bedingungen geschaffen seien, unter denen
er keine Moglichkeit hate, um seine` diplomatis~
chen Funktionen auszuiiben, abzul;erufen.
Die Regierung der VR.A verwirft in der ent-
schiedensten Weise these falsche Beschuldigung,
die eine weitere, Verleumdung in der langen Kette
der Verleumdung~n and der anderen unfreundli-
chen Handlungen, welche die sowjetischan Fiihrer
dauernd and sysematisch gegen die VRA unterneh-
~ men ist and die einzig and allein den Zv~?ack hd-
ben -die briiderlichen Beziehungen zwischen
uneseren beiden befreundeten Valkern and unse-
ten beiden sozialistischen Lander ~veiteT zu
verscharfen and zu zerstoren.
Die eTfundenen Pratentionen, um die Abberu-
fung des Botschafters Schikin zu rechtfertigen
entb~hren jeder Grundlage and rind tendenziiis,
1)er sowjetische 1'3otschafter wurd~e Hie in seiner
' Arbe~it behind~ert, im enteil, er hatte alle
Maglichkeiten, um seine r,ssiori als Botschafter zti
erfiillen. Die Wahrheit , and der einzige Grund lie-
~ gen auch in dieser Angelegenheit in der Tatsac4~e,
dass die Urheber theses schweren and ausse: ordent-
lichen Aktes den Weg der unfreundlichen Politik
ge~endiiber der Vfi,A eingeschlagen haben and die-
sen Weg weiteT verfolgend immer mehr zu Hoch
verabscheungswiirdigeren, 8ntialbanischen and an- ~
timarxistichen Handlunger iibergehen.
Man mush darauf hinweisen,' Bass u a, auch did
G~eschichbe des Beginhs, der >;`ortsetz~rig urid des En-
des, der Tatigkeit d~ $otschafters, 'Schikin, in der
~~tA zu deiiken ,R$urh least, ih~i cl?e` Sow~etret
giertirig ~sehon lei ~ der l~n iidurig Hach Albaniel~
' _ _ .., ~~
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/05
CIA-RDP80T00246A064400380001-5 ~
 Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/05
CIA-RDP80T00246A064400380001-5
binnen , kurze~t~ abzubexufen gedache, Er Melt sich
pur ~ , Monate i.n ~Albanien auf. Man kann nicht
t~mhin, die Tatsach~a zit erwahnen, dass zum ersten
Mal. in der Geschichte der diplomatischen Beziehun-
ger zwisck~en zwei Landern, and gerade zu einer
Zeit, in der die Sphare der normalen T~tigkeit der
Botschaft infoige der Schuld der sow~etischen Sei-
~e Behr verkleinert worden, war, zusammen mit
dezn Botschafter Schikin auch ein Bots..haftsrat im
~R,ang eines Bevollmach'tigten iMinisters geschic~t
wurde, ein Akt, den man nicht anders deut~n kann,.
a~s dass schgn a .priori beabsichtigt war, den Bots-
Ghafter abzuberufen. ~
I. .Mit Staunen and mit der tiefsten Entriis-
tong nahm die R,egierung der VRA den Beschluss
der 1{egierung der Sow~~etunion zur Kenntris, aut
~rund dess~?n sve das weitern Verbleiben des Aus-
eerordentlichen .and . Bevollmachtigten Botschafters.
c~er VRA in, .der Sowj~tunion, Nesti Nase fiir
i}nmgglich halt,, unter einem vollstandi~ erfundenen
and unwurdigen ;Vorwand, dass die Botschaft der e
VRA in Moskau, angeblich in der letzten 7.tiit feind-~
fiche Mater alien: gegen ,die KP der Sowjetunion
t}x}d ,die Sowjetunion . verteilt babe. Die R~s#~ieru~g ~
8~r VRA. verwir~t, mit der grosst~n EntsGhieden,~
heit~ ,diese jeder . Grundlage entbehrende Bes~huldi-
gu~g, u~id den Pxo~est, .den ~das Aussenministeriucn
dez~ , Soyvjetunion,, bei dieser Celeg~nheit einlegte.;
der chluss ,;dar, ? Sowjetfiihrun,g um den Bots-
chaffer Nesti Nase,.zu~ ent~ernen ist ein Bestandteil
~hre~r~.,?t~fre?ridlighe~. Politik gegenii~er der VRA,
e}~n ..sPz~~Iistischen ur4d mit dem Sowjetvolk,
~ierbruderte~?~taat . ,
der .-~otscfiatter,.der,~~A,~?der $owj~tunian,
~eal,r~st~~fNase hat i~jhie,~ ~}i}t_, hghe~,.$~vt~stfsgz~
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/05
CIA-RDP80T00246A064400380001-5 ~
 Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release
2012/01/05 :CIA-RDP80T00246A064400380001-5
i ~ '
i
~
wa6w a wip /1~/1Vlilq Y, C114/pi Kit Yll o M
.
m
Y
nisi erfiillt ? and mit der grossten Rigorosit~t 'die irk
Kraft stehenden Gesetze-'der Sowjetunion?' respp~,'
tie~t.''Er hat alle seine Energfen fur die weit~r
Festigung and Erhartung der ewigen` Freundscha
zwischen unseren beiden Bruderviilkarn and un~e=
ren beiden sozialistische Landern eingesetzt.
Es ist a~}~ebraFht zu erwahnen, dass er bei der
Erfiillung seiner ~11en Mission als sozialistischer
bipTomat nicht nur kein~~ Unterst~ltzung von den
sow~etischen B~hoi~den erhielt, sondern such, von
ihnen auf jede Art and Weise, von der unerlaubtesteri
bis zur getarnten and offenen Uberwachun~
behindert wurde. Bekanntlich wurde die Botschaft
der VRA in der Sowjetunion seit Jahren mit ,Flilfe
von besonderen technischen Apparaten, die 'beim
Bau des Gebaudes installiert worden waren tatsach=
Lich dauernd iiberwacht and stelit jetzt unter offer
ner polizeilicher Kontrolle. Vor dem Botschafts-
baude stehen standig drei Milizen and kontrollie-.
ren j~ede Person, welche in die Botschaft geht.. Auf
diese Weise behindern sie das normale Funktionie='
ren and die regelmassige Erfiillung der diplomatis=
Chen Aufgaben seitens der Vertretung w1d verlet=
zen die elementarsten Regeln, die man gege~iiber
einer auslandischen VeTtretung, vor ahem gege:.iii'
ber einem befreundeten and alliierten Land beo-
bachten muss.
Die Regierung der VRA protestiert in der enea-
gischesten Weise wegen dieses , Beschlusses der So-
wjetregierung, auf Grund dessen ohne jede UrsaGhe
die Entfernung des Botschafters ;der, VRA sus .der
Sowietunion ver~angt wird Dieser Beschluss , ist
zutiefst ungerecht, nicht zu rrechtfertigen~ and
~teht im offenen Widerspruch zu den Grundprinzi-
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release
2012/01/05 :CIA-RDP80T00246A064400380001-5
 Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release
2012/01/05 :CIA-RDP80T00246A064400380001-5 en zwis-
~hen den sozialistischen Landern and belastet die
Sowjetregierung mit schwerer Verar~twor?ung fur
Mlle Folgen, die in den Beziehungen zwischen der
VRA and der Sow;;etunion entstehen konnen.
Tirana, den 4.12.1961.
lnhalt der wortlichen Mitteilung des stelly.
Aussenministers der Sowjetunion N. Firjubin an den
Geschaftstrager a.i. der VRA in der Sowjetunion
Gaz Masi am 25.11.1961 im Zusammenhang mit der
Forderung nach Entfernung des Botschafters der
VRA Nesti Nase aus der Sowjetunion.
Das 'Aussenministerium der Sowaetunion ist
informiert, dass die Botschaft der VRA in Moskay
in deT b:~tzten Zeit allerlei antisowjetische Materia-
lien, die ambitiose Verleumdungen gegen diP KP
dear Sowjetunion and die Sowjetunion enthalten, im
verstarken Masse vemteilt hat. Sie hat u.a. be~onnen
den Wortlaut der feindlichen Erklarung des ZK der
PAA vom 20.10.1961 and andere verleum:ierische
antisowjetische Mate:~ialien im Widesrpruch zu den
van alien ekzeptierten Regeln direkt an die ZK
der Kommunistischen Parteien der Sowj~atiuni~n
zu senden.
Vor einiger Zeit schickte die albanische Bots-
chaft in Moskau den Botschaften velschiedener
Lander, einschliesslich der kapitalistischen Lander,
din Erklarung des ZK der PAA vom 20.10., daS
,TReferat Hoxhas vom 7.11. d J., Bowie andere Ma-
terialien welche voll von Liigen and niadrigen
~erleu;ndung~m g,~gen, :unset~e Part~a, die SotvjetF,e-
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release
2012/01/05 :CIA-RDP80T00246A064400380001-5
 Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release
2012/01/05 :CIA-RDP80T00246A064400380001-5 ~;
~--~--e.?--_- -_ _-----
KP der Sowjetunioa~ stnc~ Die' Sacalier~ging alsa~so
I. :Welt, dasa ~ die : Botschaft ~. diese ~ vecleumderisah~u
~llaterialieln den Qe~g~ierrit :des sozislistischen 1Ldger$
einhanc9igxe: ~.~r~ ,f:. ~ ~ ~ ~:
Fertser ~kann~: m~1G;inlcht umhia, die Aufinerkr
samkiet auf die ? Ta~ac~lt zu ie~n, class die alba~
~ischen fltaatsbiirge~;w die; rich irx der Sowjetunioa
?befinden im grossem Masse fiir feiiidiche aieie ~ g~
~ ?gen die- Sowjetunion ' benfiitzf werclen. ]die autriet
.tige Bes'trebung der ~3bwletunion, u~ zur ~P,usbgl?
dung. von Koch: qualifizierteri ~Sliezia:isten fiir die
:Volkswirtschaft Albaniena beizutragen, miss-
brauchend, aktiviert die, Botschaf't die albanisclran
f3tuderrterii fiir die antisowjetisch~e Propaganda: Sb
fiaben der Aspirant des energetischen Instituts in
;Moskau, Jukniu, die Studenten?'des te~hnologischein
Instituts der Leichtindustrie in Mcjskau Gi~rakuts=
chi and Gjipali, die Studenten dei~ Moskauer ata-
$tsuniversitat, Metschaj and Prillo, 3ie Studenteh
.des chemisch-technologischen Instituts in Moskau,
~$ajdar and Hadchi Mihali, der Student des Insti-
tuts d~ex? :chemischen Erdolindustrie and des Gases
in Moskau, Re.chat und?~der~ Student des technolo-
~, gischen Instituts der Kiihleschrankindustrie : -~' in
~I,enin~gratd, Patschma, versu~ht antisowjetis.:he
~okumente unter die ?sowjetischen and auslandis-
chsn ~ Studenen zu +verl~eilen and xverleumderische
Ausdriacke''im Zusa:mnerihang-emit den Fragen Eder
sowjetisch-albanischen Beziehuiigen gebraucht.
Alle dies+e Handlungen gegen die Sowjetunion erre-
gen die berechtigste Entriistung der Sowjetmen-
schen, wefl sie nur den einen Zweck haben -die
Beziehungen zwischen unseren Lgndern and Part+e-
ien Hoch meter zu verscharfen and zu verschlech-
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release
2012/01/05 :CIA-RDP80T00246A064400380001-5
 Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release
2012/01/05 :CIA-RDP80T00246A064400380001~5 ~~ g~
sen sozialistischen Lag~e~rs. zu zerstoren..... ..
Das Aussenministerium hat-,die Botschaft: der ,VRA
~in Moskau~ wi~ederholt .;aufinerksam gemacht, dash
es nicht erlaubt ist, in dex~ Sowjetun~on ar~tisowje~
tische Materialien zu venbsei~ten:urui fiir .diese Ar-
beit .die. in der Sowjetunion..befindliche~n albaniss
:then Staatsbiirger zu aktivieren. Aber die albanis~
clue Seite ergriff~ keine. einzi~~Masanahme, um de#~
Verbreitung solcher Materialien ein Ende zu may
Chen. Und nicktt nur das. Die albanische Botschaft
macht in der letzten Zeit, wie die angefuhrten Tab-
fsachen zeigen, Anstrengungen, um die Verbreitung
.der feindlichen Materialien gegen die KP der So-
,wjetunion and die Sowjeturuon zu aktivieren, was
im Widerspruch zu der Ausiibung der normaleh
Funktionen einer jeden diplomatfschen Vertretung,.
um so mehn eines Landes, das sick 1VIitglied des so=
zialistischen Lagers nennt; steht.
Im Zusammenhang damit legt das Aussenministe-
rium der Sowjetunion einen energischen Protest
bei der der Botschaft Albaniens in Moskau e~.n und'
halt das weitere Verbleiben des Botschafb~rs der
VRA Nesti Nase in der. Sowjetunion fur unmoglich.
Gleichzeitig ist das AussenministeTium der Sowjet-
union beuaftragt, die sofortige Einstellung der
Verbreitun~g von antisowie~tischen Materialien sei-
.tens der albanischen Botscha#t in~ der Sovietunion?
der feindlichLn Propaganda gegen die Is.F ~ctier So-
wje~ttfnion and die Sowjetunion zu fordern.
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release
2012/01/05 :CIA-RDP80T00246A064400380001-5
 Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release
2012/01/05 :CIA-RDP80T00246A064400380001-5
'~ hi6att det wo
~~ stl~cheQ Mid des> dtaUv~~ t s ~;
Anss~minigtess der [iorov3etuniaral~. au.~lAa
~~agser a.L des VjiA` ~ it ~s Seh-,j~tw~un
t38a M#si am 3.I,Z.L~81 im Z~esammesiLang >~ der
. Zaruolk~lehung dee Personals der sowjetiseben
BotscLait nad der sowjetiseheti . Haedelsvertretung
aoa Tirana, sov-ie nut der Fordera~ Mach, Entfe~t~gg
.,de! Personals der Botschaft fler VR,A tend des slbit-
~ ., aisahea Haacielsbetaters . ans des ~owjettuaion,
Das Aussenministerium der Sowjet~ni~n ~ erkl~rt
+ , inn t>r ~~ler Gleichheit, ge-
genseitigen Ac"titung,"eng~ 2usatt~menarbeit and des
gegens~eitigen brilc1er13chen Hilfe large Zeit cmtwic-
kelt, Das albtihise~te folk witd'd~m sowjetischen Bnt-
derv~olk #iiz? die `~tex~naci8rialistis~hen Hilfe, di~.- es
unsemezn` Land wi?llre7d' " tli~ser 1~eriod~e ' gegeben, ,hat
' and die ein bedutender `li'Alktor t~? den spZialistischet~
Aufbaf~ Albanien~ w~ ~`tnex dat~bar sein.
Wahrend ', dieser. Ja~ire hat die ' V1tA als treues
,~ Mitgl~ed des 'Sozf~i?'Eisc"fi+en Layers and des War-
schauer. Vertrages' i11' t~d2m Moment and in jeden
Situation.: die VeTbundei~heit mit der Sowjetunion
gefestigt, Sich mit der grSssten EntschlossenPieit auf
die Seite der Sowje~t?n'ion tbzi jedem verleumder3schen
Angriff der' Gegn~+r des~'Vaterland~s der SQa~jet-
menschen gestellt? die Friedenspolitik der Sowjet-
union ohre SChwanken unterstiStzt and ailes g?~tan,
1 um ihr zum Sieg zu,v~r~elfen. Die_engep Beziehun-
gen der Zusanimenprt~iii auf wirtschaftlichera,
politisehen, 1!CulturelYe~m~ and militarischem Gebeit
twischen unseren beiden Lande~rn schufen wirkliche
~ internationalistische and unverbriichliche Veruin-
dungen zwischen unseren beiden Volkern. Lind wie
sie immer durch ihre konseguente Halt?anA and
Tatigkeit bewiesen haben, waren urul .rind die PAA
and die Regierung der ~ V'R,A entschlossene Kam-
pfer ftir die Erhaltung and weitere Erhartung der
Freundschaft und' Verbundenheit zwischen unseren
beide~n L~ndern and ~~rteicn auf der richtigen and
unatastbaren Basis des lVlarxiSmusY~eninf~mus. Lei-
dgr Sind in der letzten Zeft, 'besonders seit der
zweiten Hif?fbe-~98'a ~iie Beziehung2n zwischen der
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release
2012/01/05 :CIA-RDP80T00246A064400380001-5
 Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release
2012/01/05 :CIA-RDP80T00246A064400380001~5 l-ie?frii-
T;'- - ~_._ " ~ ~T _ .-~~ - T- r- 1 Tom'-. -~~--_-
er, s1e wu>'den vpn N.. ?Chrt;schtschow und; seiner
~ru~p,2 geatort -and schwer Tuersch$rft, Weil , at;f cue;
Bukarester . Beratun~ der Vertreter einer Ari~ahl
von kammtmistischen and Arb~iterpartc-ien im
Juni 1960 and spacer die PAA mit den antimar=
xistischen Auffassungen N. Chruschtschows nichfi
einverstanden war, Bich seinem Diktat in wichtigen
~deologischen Fragen rich unterwarf and den Mar-
xismus-Leninismus mit Naehdruck verteidigte ttnd
verteidigt.. Da N. Chxuschtschow and seine Grttppe
diese .grundsatzliche Haltung der PAA nicht dulde-
test, verletzten sie in grober Weise die Prinzipien,
auf denen. die .Beziehungen zwischen den sozialisti-
schen ,Staaten errichtet .werden, sowie die 1VToskauer.
Deklarationen vom Jahre 1957 and 1960. Wegen
der idelogischen Divergenzen mid der PAA ergriff
N. Chruschtchow einse2tig, staatliche 1V,[assnahmen,
e2ne Hoch willlciirlicher, als die andere r;egen die
VRA, utn auf sie einen. Druck auszuuben urd sie
zu unterwerfen. .
Wahrend dieser Zeit haben N. Chruschtchow
and seine Gruppe mit .vollem Bewusstsein ales ge-
tan, , um das albanische Volk, die PAA and die
albanische Regierung in die Knie zu zwingez . and
die Sowjetisch-albanischen Beziehungen auch auf
staatlicher Ebene . zu verschl~~clzbe~rn ind~atn sie ?auf
diese Weise den proletarischen InternatiotraJismus
and lede Norm des Volkerrechts and der zwischen-
staatlichen 13eziehun~en missachteten. Es genugt zu
erwahnen, dass N: Chruschtschow ganz eirseitig
and einzi~ und, allein zu dem Zweck, um den Auf-
bau des Sozialicmus in Albanien zu behindern, die
auf ~ Grund ,von re~elt~chten Abwommen der VR.A
von d~e~r Svwjettxuiom fur den 3..,Ftinfjahrplan:1~61-.
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release
2012/01/05 :CIA-RDP80T00246A064400380001-5
 Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release
2012/01/05 :CIA-RDP80T00246A064400380001-5 ~m~nen
~r~aleh ?A~are~ttstauch~ -~f~ ~'~+~tr:,,~erfetzEe ~-
-willktirlich ~annullierte, die-sowjetischen Sal3s
den efx~seltig~ zuriick~og~" die Abkomimeh i~ber;;,~~
inilttirelle~' Zi~sammenarbeit ~ ~ tats~cl`~lich hquidiet~tk',
tinter falschem Vorwaind ~ eine Anzahl -won alb~nis=
then 2ivi1 = and Milftiirstundenten, 'die in der Sow
wjetunicin studierten auswies; die militar~clierii
Abtf~E~chungen 'verletzte and eine w&hre~ ~konotxiis~
she, poltis~che and milit~trische 13lockade fiber!' d~8
VRA verhiingte.. ~ . , . ~'1