SCIENTIFIC ABSTRACT SIMON, M. - SIMON, T.P.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001550710007-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 24, 2000
• Sequence Number: 7
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

aCER.nA VEDEA Sec .13 V0' -9/7 Der:natolagy JulY 55
14
1427. SIMON M. and DAN S. *Esterasevizsgdlatok pemphigus Ors dermatitis her-
petiTormis Duhring eseteiben. Examirfations of the effect of eftel
ase in pemphigus and dermatitis herpetiformis BORGYOGY.
VENER.SZLE 1954. 30/5 (134-136) Graphs I Tables 2
The authors examined the esterase activity in 78 cases, suffering from different
diseases. In pemphigus and dermatitis herpetiformis the esterase activity was
very low. The activity of esterase increased with the clinical Improvement and de.
clined with relapse of the diseases. The phenomenon can be used for the prognosis
also. VAmos - Budapest

SIMON, Miklos, dr.
Therapy of mycosis fungoides with isoniazid. Orr. hetil.
95 no.45:1241-1243 7 Nov 54.
1. A Debraceni Orvostudomanyi Iffetem Bor- as Hemikortani
Klinikajanak (igazgato: Szodoray, Lajoa dr. egyet. tanar)
kazlemenys.
(MTCOSIS AJNGOIDZS, therapy
Isonlazid.)
(NICOTINIC ACID ISOMIRS. ther. use
isoniaztd in mycoste fungoides.)

SIMON, Miklos,dr.,; BMNGSI, Gvorgy, c1r.
Research on vitality and pathogenicity of JVcobactertui.tuberculosis.
Borgyogy. vener. szonle 9 no-3:75-78 May 55
1. A Debreconi Bor- on Mmikortani Xliniks ) (Igazgato: Dr.
Szodoray I&jos) so All"i Tudobeteg Gyogyintozat (igazgato: Dr.
Pongor Ferenc) kozlemenye.
(MYCORACTRRMN TUBMCULOSIS
virulence & vitality)

BWMCSI, Gyorgy dr.,; SIMOK. Miklos dr.
Axpertments in mechanism of action of Imoalcotinic acid lWdrazid
and streptow7cin. BorgyoMr.,vener. aseals 9 no.4:116-122 July 55
I.A debreceni Orvostudamanyogysten T.B. S. Ilinikaja (Igasgato:
Pongor Yorone dr.) as Dor-es Nemikortani KlInikajanak (igusgato:
Szodoray I&jos dr.) koslmezWe.
(TUBZ=1oOSIS, experimental
off. of Isoniazed & streptoorcin, mechanism of action
in rabbits)
(NICOTINIC ACID ISOKUS, effects
isoulasid on wrper. tuberc.. mechanism of action in rabbits)
IN, effects
on exper. tuberc., mechanism of action In rabbits)

SP4011, Miklos, dr.
Therapy of lupus by isonlazld combined with Finsen's therapy.
Borgyogy. vaner. szemle 9 no.6:212-217 Nov 55.
1. A debrmceni Orvastudomanyl Egyeten Bor- es Nomikortant
Klinlkajanak kozlemenya ~Igazgato: Szodoray, Lajos, dr.
f1gyRtemi.
(LUPUS, therapy
loonlasid with Finsan's tbor.)
(NICOTINIC ACID ISOMIMS, therapeutic use
Isonlazid. In lupus. wIth Vinson's ther.)
(ULTRAVIOLET RAYS, therapeutic use
Vinson's ther. in lupus. with isoniazid)

SIMON, Miklos, dr.,; GAVAIJJM, Istvan, dr.,; SURANYI, Sandor, dr.
Patho-machanism of tuberculosis indurativa (Bazin).Orv. hatil.
96 no-19:515-521 8 *Y 55
1. A Debreceni Orvostudomanyi ZUetem Bar- es Nemikortani
Klinikajanak(igazgato: Szodoray Lujon dr. egyet. tartar as Szuleszeti
as Noyogyaoxati Klinikajanak (iga2gato! Arvay Bandor dr. a--yet.
tanar) kozlemenye.
(TUBXRCULOSIS' CUTANNOUS,
indurativa, patho-sechanism)

SIMON, Miklos, Dr.; GSOKA, Imre, Dr.
Cutaneous tuberculosis at the Dermatological Clinic of Dabrecen during
25 years, from 1929 to 1953. Borg;yogy. vener. szemle 11 no.6:244-266
Nov-Doc 57.
1, A Debreceni Orvostudomanyi Raetem Bor- es Nemikortani klinikajarAk
(Igazgato: Dr. Szodoray I&Jos egyet. tanar) kozlemenys.
(TUB]IRGUICGIS, CUTAN30US, epidemiol.
in Debrecen region in Hungary, statist. (Hun))

/V/1 'A See 1 Dermatology Jan 59
EXCERPTA YFDIC 13/Vol 13/
10). '111 PATIJ."N'Ps 'I'll EATLD IN 'HIL COMISE ())-' 25 YEARS (1919-1953) AT
Ini-1, w;it%i,\TOi.(x*.i(:,\i. oi., nik. u%av~.iisrr%* or
DIAIRECE.% - A Detireceni FlOrklinika 25 6,;cs terjcdl5)
I)nt-gnni As bt-teganyaga :: Si nion %I. and Cs6k a I. Orvostudornsn.'i
Egyvtern Bnr- 6s NernO-rtani Min. Kftlenidnve, Debrecen - BORGY66Y.
VE,%I-.'R.SZt.L 19.17, 33/6 (24-1-266) Graphs 6 ;6bles 8 Illus. I (XIII, 15$)

50IMON, Miklos, Dr.; GSOKA, Imre
Clinical observations on limus c,)rcinom. Borgyogy. vener. szemle
12 no.1-2:71-76 7eb-HRr 58.
1. A debreceni Orvostudomanyegyetem Bor- es Nemikortani Klinika
(Ignzi;ato: Dr. Szodoray Injos egyetemi tonar) kozlemenye.
(LUPUS, compl.
cancer of skin, clin. aspects (Hun))
(SKIN NBOPIASMS, etiol. & pathogen.
lupus, clin. aupects (Hun))

T, : !--D!~:,% Sec 1() Vol 717 ~;ancir july 59
wio 'i. Clinical observations its carcinoma secondary to I UPUS vulgar:s
Klinikai znvgfi!,)rl,',,ck Itipits-rarvinotnAval kapcsolmosati. Smwx . 1. S K
\ and C 1) A 1.
A Debreceni Orvostudonianyegyetcun llor-cs Nernikortani KTi-n_,_T)__rT)_rcccn Bi;%Y~,-Y
relter. -';.:Ie 19.51t, 201-2 (71 7fl) Graplis 2 Tables. i
I-I'vahiation of ver~onal case niaterial showed that .111 patients with carcinonta, on
I ifills vulgark, lesions constituted 8,51' '',, of tile total Itiptis material. *rite basic
disease u%tially appears I)ct%vccn the ioth and 30th yr. of life. The carcinoma
developed after an average Of 2.1 years' existence of the bask disease. In
carcinonin on Itiptis vulgaris was localized in the head, in 5~,,, on the neck and in
iol,",, in the extremities. Prcvious X-irridintion, in therapeutic doses does not play
.1 Significant role in the dcvelopinent of rarcinrimn on lucins vultrari,
., . Mittlern
ClIenlotherapy will probably lead to a Considerable decrease of 111~ frequenry fir
Itipul and tic tile carcitioln't Secondary to it. Iliclicky - Prague

Dr.; KMrZHY, laszlo, Dr.; i:LODI, Pal a biologlai tudomanyok
kandyVICIlisit dr. , SOOCS, SLIndor, Dr.; HORVATH, Bertalan, Dr.
Diagnostic significance of ser-um aldolase in liver diseases. Orv. hetil.
99 no.35;1201-1207 31 Aug 58.
1. A Hutgur Nephadsereg 3genzaeguai Szolgalatanak, a Budapesti Noz-
8g8!3ZSe9UgYi-Jarvanyueji Allomas (igazgato: Kapos Vilmos dr.) Hepatitis
Korlmonak Ub orvosL Kurthy Iaszlo dr. ) es a NU Biokemiai Intezetenek
(Igazgato; Szorenyi. Iwre dr. akademikus) kozlemenve.
(D&ROIASM, in blood
zymohexane in liver din., diag. significance (Hun))
(LIVIM DISFASES, blood in
zymohexase, ding. oignificance (Hun))

GASPARDY, Geza, dr.; KOVACS, Laazlo, dr.; SIM011, Miklos, dr.; VIIA, Margit, dr.
Nvaluation of the muscle origin of serum &1d0l8Ae in chronic
polyarthritim. Magr.belorv.arch. 12 no.6:162-i64 D 15?.
1. Az Orazagoa Reum- so Furdoual Intezet so a NaMrar
Nephadnerep, Rgeassegugyi Szolgalatamk kozlemerqe.
(ARTHRITIS RHZMATOID blood)
(ALDOUSS blood)
(MUSCLIS metab)

IISIMOII, Miklos, dr.; B&LOGH. Eva, dr.
Use of griseofulvin in dermatolot,7. Borg7og7.vener.azemle 36
no.1:1-7 Ja 160.
1. Debreceni Orvostudomrivi Bg3retem Bor. so Nemikortani
Klinikaja Ogazgato: Dr. Szodoray lajos e&vetemi tanar)
kozlemeVe.
(SKDI DlbTA13S ther)
(ANTIHIOTICS ther)

KURTHY, Laszlo. dr.; SIMON. Miklos.dra; 5003, Sandor, dr.
Relation of serum aldolase activity to histological changes In the
liver In acute hepatitis and other liver disorders. Orv.hetil. 101
no.31:1098-1102 31 J1 160.
1. Yovaroal Peathidegkutt Korhaze 119 oz. hepatitis oaztaly,
Magyar Nephadmereg Igeozeegugyl Szolgalata as Xe Kobanyai-utl
Szakrendelointeset
(ALDOLASIC blood)
(LIM DISKASES pathol)

BALOGH, Eva, dr.; SIMON, Miklos, dr.
Further experiences on the therapeutic use of grissofulvin. Borgyogy.
vener. azemle 37 no.3:122-127 My 161.
1. A Debreeent Oryostudomanyt Egystem Borklinikajanak (Igazgato: Dr.
Szodoray LaJos egyetemi tanar) koilemanys.
(GRISEOFULVIN ther)

S11-1101; ) M1.
Haemagglutination experiments with certain adenovirus type strains.
Acta microb. 9 no.1:45-54 ?62.
1. Hungarian Amy Medical Corps, and State Institute of Hygiene,
Budapest (Director: T. Bakacs.
(ADF14OVIRUS) (M-1AGGLUTINATION)

SLVION) ',:iklx_o:j
A Lji::~ple method for the concentration of adencrdrus antigens.
Kiserl. orvostud. 14 ijo.3:298-305 Je 162.
1. V~tgyar Nophadoereg E;eszsgu.,,Yi Szolgalata.
(AIITIG:~ INS) (ADENOVIRUS immnol)

SiMON1 I.I.; L)O:'.OK, 1.
3tudies on intrattypic variants of echoviruses. Acta microbiol.
Hun.a. 10 no-3:293-306 '63.
1. ilungariarn Army l4rudical "orps, and State Institute of Hygiene
(DivoctLov: T. BakaLa), Budapest.
.4

SIMON) Miklos, dr., egyetemi docens
Skin diseases due to light. Term tud kozi 8 no.51205-
208 My'64.
1. School of Meditine,

Silla', Iliklos, dr. ; MM,CSI, Gyorgy, dr.
Dnig sensitivity changer, of the lupus during the treatment
with isonicotinic acid hydrazide (IIIH) and streptomycin (Sn).
Borgyof-j v(,-Pcr. sze-mle 40 ro.3:-"'O,-105 Je'64
1. A Debreceni Orvostudomanyi E(.7yetem Bor- es Nemikortan;L
ll.inikajanak (Igazgr.to,.Szodoray, Lajos, dr., egyetem' tanar)
es Tbc. Klinikajanak- (Igazgato: Pongor, Ferenc, dr. tanszek-
v,~zeto docers) lleozlemerye.

i--r-)ftilvin therapys Borgjrogi v.-mere
4,5
yll
1. A De~, F,-~,yntem Boz- es 1*crdkortard
,li-rlkaJaziak (11-azmato: Szodoray, lajos, dr., erye-
tc-ni Lanar.

ZAKAR, PaI, oklevele5 vegyeszmernoRi SIMON, Miklos, okieveles vegyeszmernok;
VAJTANE KRALIK. Z-ofia, dr... vegyeszmernok; VAJTA, Laszlo, dr.,
egyer.em! tanar CSA'VOLY, Jozaef, okleveles vegyeamernok
Road building bitumens, Melyepitestud azemle 14 no.121545-
547 D 164.
1. Dlvis',on Chief, Hungarian Mineral Oil and Natural Gas
Experimental Institute (for Zakar). 2. Head, Asphalt
Laboratory of the Rcad Research Institute, Budapest (for
Simon), 3. Mineral Oil Quality Control Institute# Budapest
(for Vajtane Kralik). 4. Concrete Road Building Enterprise,
9ticlapest (for Csagoly).

ACC NR; AP6028251 SOURCE CODE: hIJ/0028/65/012/002/0123/013()'
AUTHOR: Jancso, Agnes (Budapest); Simon, ~[iklos (Budapest)
ORG: State Institute of Hygiene eaded by T. Bakacs/(Al1lami Egeszsegugyi Intezet
Hungarian Army Medical Corps, Budapest_(Ma a Nephadsereg Egeszsegugyi Szolgalata)
TITLE: Etiology of keratoconjunctivitis in epidemic and non-epidemic periods
SOURCE: Academia scientiarum hungaricae. Acta racrobiologia, v. 12, no. 2, 1965,
-130
1
23
TOPIC TAGS: epidemiology, virus, virology, virus disease
ABSTRACT: Systematic serological and virus isolation studies were made during the
keratoconjunctivitis epidemic (Dec. 61-Sept. 62) J Budape t and during the subsequent
1 1/2 years without epidemic. An attempt at virumisolatiosn was made with 51
clinical specimens collected during the epidemic. One of these yielded type 3 and
and four of them yielded type 8 strains of adenovirus. Serological examinations
(hemagglutination inhibition, complement fixation) have shown that 63 per cent of
the cases were caused by the type 8 adenovirus during the epidemic period. Isolation
experiments, using 93 different spec:Lmens obtained from 81 clinical cases of
keratoconjunctivitis observed in the non-epidemic period, yielded adenoviruses of
different types (3, 4, 7, 14 and 16) and also Herpe~ simplex virus. The results of
the isolation experiments were confirmed by serologica). testing. During the
non-epidemic period, only about 15 per cent of the keratoconjunctivitis cases were i
caused by tj~e 8 adenovirus. Thq ~Luzhor~ thank Doctor E. Farkas and Doctor I. Domok
for their he p and valuable criticism. hey also thank Mrs. 4# Ss Miss S.
Schneider, ana Mrs. G. GaSDar for excellent tephnical a si tjnce. Orig. att-.-Wa-s:
1purear rble' -s, D~??"
1Uh 60~E_ d 3 1 _ig.oa t in LJPRS:
S 1. SUBM 52~64 ~ng6AIG REF: OTH REF: 016
Card 1 1

Epidemiology
HUNGARY
JANCSO, Agnes, Dr, SD,40 N, Yiklos, Dr; National Public Health Institute (chief
director: PAKACS, Mor, Dr) (Orszagos Kozegeszsegugyl Intezet), and Health
Service of the Hungarian People's Army (Yagyar Nephadsereg Egeszsegugyi
Szolgalata), Budapest.
"Epidemic and Sporadic Cases of Keratoconjunctivitis."
Budapest, Orvosi Hetilap, Vol 107. No 32, 7 Aug 66, pages 1499-1502.
Abstract: [Authors' Hungarian summary] There was an epidemic of keratocon-
junctivitis in Budapest, between Dec 1961 and Sep 1962. Blood sample tests
(HAG and Kk) of the patients revealed that 63 per cent of the Cases were
caused by adenovirus type 8. During the period free of epidemics, however,
other types of adenovirus (3, 4. 7, 16) and the herpes simplex virus also
played a role in the etiology of the 81 cases of keratoconjunctivitis
studied. Only 15 per cent of these cases were caused by adenovirus type 8.
9 Hungarian, 16 Western references.
1/1

I 'I.", E. :1 .,
'vAcL rin -irinci riles pi~ rll , --?d I, o s t oclk-red-a 1 n~~ ; -; n r--vinclal cankf-rren-e~ -:T
a 1 F- et-ii - ' '. z, s Nov -- ~ bi : --;, -~e ob I. -,I os . i7d-v a, 19'.9 - -C? P.

na

7. r:C
3j.bc-r!;iri nort~~ern !~re-i of qv--Lne
Yolkh. proiz- 12 ao. 1952-
Novenber
Libr,,x-Y Of 00'17rec-
-,n
LO ,n

mat of powswimiawmewum Spas culmagove
P. Adler and, N 5i". ~ Univ Dtft
ng.). AtAi AFrogaid-VtRAW
CA. 44. )WAII-Promine-immune 3crurn (I I (pptn. tiler
1:20.0W) was obtained from a rabbit injected wieb procaine
siolirotein. I (OAXIS nd,) iaWbi!vd a papulms cruption
c;iumd by OR25 nit. 0.W479 procaine in an allergic patient.
hicubalion o(the I-promijac guixt. gave better prutecikia.
J. If. Weisburcer

eA
llistochentical invesmallimU441111 00 tol; actma of HAL an the
PIC"'jo of usenob"jenst. St. Pusliniaky mul X Siinum
"I'm It.". Shin aml Vvitrival MWO-w-, lirbvft-,ti- fflfffT't--
1W. 8.711NIWAII(m C."t'"461 All,, m
11, lk-ti M antnol,enarne in attitimi, vttkr Aiij vile, lbrar wav
,il-S-1 ITS1.11 V!tCfftk-4 V,hirb WSS VVVO Mae 1~11911 Alt~v III.f
flivilt with IIAL. Stor-age was citicily in the wg~n~ 4 the
IIALtm"liarvilliCAMHOW111-
dm- hkh "fit excret"I by wav of the kid.-
h, th. lite An vimil~nt 4 the twgant temAmed high
md lml~ --s m. As maii the A, .-Irm ,( Ih,
,km %.t% hitch bill mv As was dectionstraircl itt liar waliq cd th.
gAl hL4J.1'g alid the %&VAtY IW ITIAMMAIV 11AII11-
ll*ttmrA R. Murt.tv

Sensitizing effect of DAL In the Schulti-Dale rvaakm
~
I V-fikmkv -.1 N. S6111, J Lt-% ... i. 11,11,1R.i
I.,., IT.9 i" ~%* v6:,t, IIAI AM no
~ am .... i, 1-1141. 'Ith"s A-1, ..I lilt 1-14"for.'t
~, it 4 1 Im, . I . I I NN , I'lfirg, r

"Roct of dimiricaptuptupisnal IIAL, tits vilpirtimentiol
th.11sunt "uming. So N 1,
Vull-V if lift Ittli'm , 1, t~ W.,~"i", 1~ - I , ., -
31 ~;f Wit - . ".. In", t..I ..I,
..... . .i'lor wIll, I ....... 1. Old .1'.1 # 4 1. 11"1 ""r 114 1 it,
is 1.0, It %I Lm ... ill'
" .1. if ..
Nj~ff, -4, , %. t. -A ", _A N., ,, , it,
Ol .... ... . ....
-11,v

ElaAnA XEMCA Sm.13 Tol.10/6 DwrAtolav Jum 56
1369. SIMON N. and DAN A. *Esterasevjz*CAlatok pa-phigus *a dermatitig h*rPs-
tilormrs-'Duhring esetel ben. Examination of egter&ee in pemphi-
gus and dermatitis herpetiformis IfUNG. DERM, VENER. REV.
1954. 30 (134)
The authors performed 78 examinations of esterase activity on patients suffering
from different dermatological diseases. e. g. the pemphigue group. The esterase
activity In psoriasis. erythematosus, eczema and in skin-tb cases scarcely di-
verged from the normal values. while in cases of the pemphigus group the ester-
ase-activity values were significantly lower. In pemphigus and dermatitis herpeti-
formin the values of esterase activity decrease and increase parallel with the de-
terioration and amelioration of the state. FoldvAri - Budapest

""Hpd"A Sec 15 V
01. 11/1 Chest Dis. Jan 58
195. SINION N.. GAVALLM 1. and SURANYI S. Durmalt)l. und GelmrWi. G)nAiO..
Univ.-k-ri-6771j-cV~(cn. Ober (fell I'athoint-thankintis (ter Tubvr(ulosk indurativa
Thr parhortirrhanism of luberfulosiv indurativa (Bazzin) llaucinrt 1956, 7ifi (2,53-2.57)
III 39wollivil with Balill'idisease and 110 wolnen with gcIllt-11 II)tll(- pathoguill-tic Inotivus
responsible for a connection bctween the 21 procesies were investigated. The po%iiltility
that in l1vill'i disease the dissemination elf bacilli originates fton) ;I gellital or undo-
nictrial th, (ould be ex(luded I)v (orresponding examination% (a-o. ba(teriologi(al and
Ilklolligi(al). In 110 women %vith 111stologi(ally milled genital 11) Ba/ill's diwase did not
or( nr more frequently than the other manifestations of skin (1). Oil im(ottnt of (Ill- limsent
findings genital th or th endoinetritis should not be (f)n%i(l(-r(-(l to be of greater signi-
fi(all(u ill the genesis of Balill's diwase dian other tubt-rculom discaws. I lf)wcvcr. it i%
probable, that in both forlus of disea%e neuro-endocrine disturban(cs play a role, a%
hyper(hyremis, hypoplastic geiiitals, oligornenot-Thoca, amenorrhoca, po%sible po%itive
menstrual disturl;ances, fluor, infantilisin on one side, keratosis pilaris, hypcrtricho%is.
erythrocyanosis cruris puellarum oil the other side. In the above-inentioned conditioned
motives. (ir(ulatory disturbances of the lower leg and increased distress of the leg become
predi%posing factors, which make possible the niclation of tubercle bacilli. disierninated
over any foci in the organism, in the lower leg. and so lead to the apiwarance of the
characteristic phenomena of Bazin's disease. Dohn - Munich (XIII, 15)

EXCF.RPTA MEDICA See 15 Vol 12/4 Chest Diieases Apr 59
THE* AI;E, OF PREDISPOSITION V0.11 LUJIUS VIJI,GARIS AND vTmm-
('I;I.()SIS COLLIQUATIVA cu'ris - Ober das PrAdispositionsalter fur Lupus
vulgaris und Tuberculosis colliquativa tuti!i - Simon N. and Csoka 1.
Univ. -11autklin. , Debrecen - Z.lIAUT- U.GI-:SCIlL._-_KW. 1958, 24/2(42-51)
Graphs 2 Tables 6 Illus. 8
Correlation between patient's age and the onset of tuberculous diseases of the skin
was looked for in the material of the Dermatological Clinic in Debrecen. With the
AI ilcoxon method as further developed by Rfnyi, it was found that the onset of all
tuberculous skin affections and of tIb Lulls Coll. occurred significantly more often
under 40 yr. than over this age. For lupus. no such significant correlation could
be found - probably because of the small number of cases. The age-frequency
curves of lupus vulg. and tb cutis cell, are discussed and compared (XIII, 15)

EXCERPTA KEDICA Se. 13 Vol 13/6 Dermatology June 59
1-148.'rIIE PATHOGENESIS AND TIAEATNIF\T OF TUBERCI .LOSIS SUR-
CUTANEA FISTULOSA - t7ber die PathO9CncSC und Behandlung der Tbc.
subculanea fistulosa - ajjn9-U-Zj, Dermato-Vencrol. Univ,-Klin.. Debrc--!n.
Ungarn - DERM. WSCIIR. 1958. 137,,6 (146-153) Illus. 4
Case report of a nodose infiltrating form of tuberculosis subcutanea fistulosa. The

condition is believed to be due to ..togenous infection, in which the mycobacteria
entered the perirectal tissue through a previously existing fistula. In this case
the combined long-term therapy with INH and PAS led to disappearance of sym-
ptoms. Notwithstanding clinical, extensive branching fistulas could be shown in
the subcutia by means of injected contrast media. The tuberculosis subeutanea
fistulosa is said to belong to the group of tuberculosis colliquativa cutis.

KALOUS, M., inz.; SFEVAK, V., Inz.; SIMDN, 0., inz.
Transportation of loose materials from free storage depots.
Inz stavby 12 no.9xSuppl.:Mechanizace no.9t140-146 164.
1. Research Institute of Building Construction, Prague.

I Mr N. P.
4011 at' lie t
A I" "r 14 W a 1~ I I'I'l I ~i I, "-~j ?I !n
jolollat i.f Milling \'tit
No. I .. pli. W)5 (4, ~ )
At (lie fjttda~ %fitir at lw~.mw m-cr ~atv Ili drive a
galletv )I _1A' In (Ila thimigh cl;'v od v.1114 11 w.r. T'v
N%atvs foini .1 bmOiol- an-I a lay- "I D'w to the
effect tit the %vater the day I(xik ,it a 'owllvo ;oA 4,v liv
conw,fem V, 'file o~ilal st.ike tiTititir mettio,l 1%.- tit
fitirgnrinn I's3ollrical Abst. flierefole. mI (Ill. ljjt~v; of it %'1%
m1c(' '1111.
-i -
No A 1953 dt~i,idvij t,iapply th,!ulf -fivihimi(aftwi mpo.-
Arc~lvq diken it, ;I sit-litli it( to ill iijtj flitv,I %%Ifll
4 LI: -f hY WC-31", Of (WIT11-SA'd Mi. P- "' 'I I
1,-ttird jr'a Ill; flicth(.1 pro%rd "U" wilt
No ftp w.1ter irmild be oletlvr'l in Ow
tit(. rallctv awl 11a. %%whiur" e'f tile lhi,- Ili-ir .k I th.
I FF1141. fit if *1 he I'll "-.1ur m? .' d c"1171,11-1,11. L, it I t It,.
fl-.? %, 1~ I, I 111 F-11 Ilion I, , , ~ I, Ir-; I, I 111
I 10 1 1 .. hiji'l t Lt. %v Mrg I I, r , 1, , I I I , I

SI YON, P.
SIIMM, P. Contact voltage and measurement of faulty current in the field. p. 19b.
;?ema-rks on Pal Furedits article "Current Problems of High Tension Apparatus"
and Lasszlo Jors' "Current Probiems of Low- and High-Tension Fuses." p. 202.
Vol. 4, No. 7, July 1,56.
IIILLAMOS,".AG
TECHNOLOGY
Budapest, Hun,,.-ary
So: East European Accession, VoI. 6, No. 2, Feb. 1957

m
Si ~ ICIN IF.
i . Exj-erlnents with crossing faults by the vricuum mtthod in
Putnok. P. 32.
Vol. 11, no. 1, Jan. 1956
BALYAS~'ATT 1.~rOK
TFCE-t,Cl OGY
Budarest, Hungary
So: East Furojeon Accession, Vol. 5, No. 5, I!ay, 1056

3imrN, Fnl-, FARASZTT, riyiflanp
Corrpirntl-,re Inv"itivati-nq frr the ccrrectim rf tbe Curin Tri-.thcd by
refractometer. Culor 1.4 re. 11:305-307~ N 161

SIMON, Pal, a kemiai tudomanyok kandidatusa; PECELI, Bela
Construction of new pdtroleum refineries. Kem tud kozl MTA 22
no.2:211-221 164.
1. Danubian Petroleum Industry Enterprise, Szazhalombatta.

SIMON, Pal
"Introduction to petreleam chmistry" by Friedrich AsiVer. Revieved
bY Pal Simon. Yka ken folyeilt'67 no.12:553 D 161.

SIMON, Pal
"Processing losses in refining zi-:.t-311 by Sch,.Llze. by
Pal Simon, Cukor 16 no-4:119-1-30 Ap 'n3.
"Effect of foreign ions on pH-rieasurementll bY Schwabe-Ferse. Re-
viewed by Pal Simon. 1210-121

SIM011", ~al, okleveles vi-llamoomernok
Some problems relating to the automated substatiox-,s. Villa-
mossag 11 no.12,359-363 D163.
1. Magyar Villamos Muvek.

S jy Pal
- I., W ... I M:- - , ~ , .. , , - -1-
"Corrosion during tile op,,rntioral standstill of steam boilers"
by H, Anderz. (from I'Zuekerll. no.1,1963). Reviewed by Pal
Simon. Cukor 16 no. 5:1,"?-3 of cover Mj 163.

SDION ) Pal
IlControl engineering of the sugar industry evaporator station"
by G.Strauss. Reviewed by Pal Simon. Cukor 17 no. 2:54-55
F 164.

61MCIII V Pal
"Measuring and control engineering equipment of evaporator
stations" by II.J. Stock, W. Winkler. Reviewed by Pal Simon.
Cukor 17 no. 2:55-57 F 164.

SIMON, Pal, kandidatus
Report on the debate about the dist-ussion prepared by Fal
Steingazner to obtain the title of Candidate of Chemical
Sciences. Kem tud kozl MTA 21 no. 4:4714-4`16 164.

s i Y.() ii , i,aly c~-.levele3 villamosmern-ck
jp-to-date c.-.ntrrl of contact protaction. Villamas3ag 12
no. 3:71-75 A- 164140
1. Electric Wor~..-).
L

SIMON, Peter
A new apparatus of the chemical industry; the rotary liquid film
reactor. Mnsz.elet 15 no.5:13 Mr 160. OMAI 9:5)
(Chemical industrisci) (Liquids) (Films)

SimoN, Fetru (Tgo Mures)
Clamoical construatid* of circleas Gaz mat B 14 no*7&385-
390 ii 1163.

~. li!~ t ( J' t*.,,c, , eteor-l' c craters.
P. 71 M,--Irpis Ustrvu Aq'ronmickyc;-,. 7o1. 7, '.*,). 5, 1~~1`7, Praha,
Czechoslova"!-a. )
lr:(ic-,-x of hzst Accessions (Ex:Al) ILC, Vol. 7, No. 2,
~el~niary 195~~',

, t.
Origin of "t-3ctitus." J- ~, -0)
T,-,3tit-ite - Czactio-31-mak ficariem., of Science) Vol. 7, 6, 1'3 7
1 5
k..
73 ): !,,,.Aex :)f East --'* i--,)I-.-an ~ ."-%T) !,~;, 7ol. 7. N'). 5 17-58

9INDN, R.
The Moravian moldavites and their relation to the tektites. Biulletif.
astron inst 14 no.lt24-25 163.
1. Czechoslovak Astronomical Society, Prague.

H U N G
is, Charactcristics of poteniurn rectimWo stotio and
service connectlools feawftylltik jell go
I"
41i shilikii.; c5i aomszeril kapmIdsban 19imu". (Ar-
trical Eliffillecring - EleAlrolecholika
MaY 195',t- PP, 154-139, 6 flP-)
The rectifying elettionts am- oyal"ted occmdjug tu
their projwttles. 11dwover, it bi alw necemary to know the
ef(cct:j of~ chan age, load and voltage
ges In fee4loff volt
drup doo' to 6mmmd specific load as a coniqunce u(
Wilkliciii! cuoling. etc., which cau be, dettinihird !rom the
charucleriulIcs. Holhods'uf ummuruntent. funjisly diltil,
that iluty 4c reprodut.Ld at any finie ace desciaM The
w;rtions,in'st forward dirt-AU)n,
a multif -of mcuuting cons
ineithwiruiliculm with a snumth d. c. und a oingle-14taso
rcclUyiug duviLe wlilt it bridge circuit used us a siAirce a(
Ixi%Y4Lr are discussi:4. A description is tendored of,iiwas-
urlog with puLuting direct Voltaffe. of Switching in it, c
w 11141 rectifier plate, of determining tjw averilgo Valijej
and wasuring omutU for a backwatJ dirvel4m,
Gy. Tiglds

Distri 412c/4Z3c/a~d if . A
I IV WWn o~gn,**-
V
MR, MOM utgj~
Oh?Ol 10 erm: 3
C'Cj Ox" 9, 42-qlgW).-A review with
16, G. Asvok-
V, 'I'll - ~k

,~N, _, nl.'dat der techniachen Wissenschaften; PFNKIC.
_prcf. , dr. , Ka.
_ __;L
Gy. (mrs).
Sulphur oxidation during tho blowing of iron with oxygen.
Acta techn Hung 44 no-3/4:347-363 '63.
1. TechnJscl-w Univeraltat fur dio SchwerinduiArlo, Lchrsimhl
far Eisf,,nfmtt(nwc:jo-,n, MiU:~Qjc.

31W)N, .;'. ; LEDR, Z.
D.C. machines and D.C. drives. p. 14.
CZE,',HOIQ)LOVAr, HEAVY INDUjTRY. Prague, Czechoslovakia. No. 8, 1959.
Monthly list of East European Accessions (EEAI) LC, Vol. 9, no. 2, Feb. 1960.
Uncl.

Zen carbohydrate metabolism of Actin
an
,myces -zlobisporus streptomycid. 1: 10"Forschtulp-
inst. Pharm. Ind., Budapest). WWONW. Acad.
i. Humfl. .3, 341-452(19,%Xln German).-A. globistarus,
Stret tot"Yesno was grown in Sian containers In cultures of
1 5 1 or Industrial (steel) fermentors of 10 m.8 Dats,
art shown of the glame (or not. carbohydrate hydrolyzable
to reducing sugar), Mo. org. N, pH, and streptomycin at t
Intervals during the course of theft fermentations. The,
culture medium contained 2% soybean meal, 2% glucose.
r starch), 0.4% corn-eftep liquor. and 0.1% CaCOj -
0cf. C.A. 50, 7M). Alter the available carbohydrates'
i
ire consumed an abrupt Increase In the NHg content of the.
culture soln. occurs. Frequently the org. N decreases but
little in the first 1-3 days of the fermentation. but in the
autolysis stages it Increases. When the medium Is made
with lightly rodsted soybean meal, carbohydrate Utilita-
flon 6 lessened and there Li a persistent Increase in the re-
duction of the sol. N if the yields am high. When strongly
roasted inent Is used, the utilization of N Is not increased,
carbohydrate utilization Is increased and the yidd of strep-
tomychl increases, Stachyese, raffinese, and sucrose were
found not to be available to the organisin used. There is'
increased carbohydrate utilization and a rapid Increase In
orit. N in reference to small shake cultures. The pro-
naunced increase In the NH* content generally did not occur
and the pit of the medlutn'rernalued considerably less alk.
The organisin released au exttacellular protear-e into the

Miav of franzula-hwk vitiact '~v voi ;n, I E. K Oli-os
CNI M vI,, w- t ;7.7 1-7 7 , 7 - I
5. (Iir,im~ I '! . .....
NIC011 'ifivd Ilwl'. "'t 0 , :1-1i;1
taiac-lytd- jq. . -lq~ Vtol I .-~r M~ it 1 .11 - N1. 11-2
imLim-d-i; r),lTv ia I I'lta,vi. il-ii. 1: v I hl Ov biol, it, I it i
'rilt-tt it t% n,- p.-iralkli m !-, t Eli, rewOm .I I
dipill. " 1, IU

54

si:1011, S.
Biological assay of vitamin D by microscopic estimation
of calcified cartilage in rats with rickets. Acta physiol.
acad. sci. Hung. 28 no-3:287-294 1 65.
1. Control Laborator-I of the Pharmaceutical Industry,
aidapest. Submitted December 7, 1964.

L 16573-66 W(t) IJP(c) JD
ACC NR: AP6008904 SOURCE CODE: HU/0014/65/C98/001/0021/0026
AUTHOR: *imon, Sandor (Doctor); Szarka.- Gyula
ORG:
TITLE% Utilization of oils with a high sulfur'llontent in blast furnaces 6
SOURCE: Kohaszati lapok, v. 98, no. 1, 1965, 21-26
TOPIC TAGS: blast furnace, slagp iron, radioisotope, pig iron, sulfur, mineral
oil
ABSTRACT: Plant experiments were conducted at the Metallurgical Works
.(Kohaszati Uzemek) in Ozd to establish the distribution of the sulfur
!contained in the oil injected into the blast furnace between the slag
.,and the crude iron. Hungarian oils, containing 3-4% sulfur, were eva-
lusted with the aid of radioactive sulfur isotopes. Assistance in the
project. was provided by the Laboratory for-Radioactive Isoto2es t the
Chair for Ferrous Metallurgi,fte-chnical University for the Heavy In-
'dustry (Nehezipart Muszaki Egyetem VaskohaszattaniDLnszekenek Radio-
aktiv Izotoplaborstoriuma)(location not given). The tests showed that
the-injection of oil containing high quantities of sulfur did not Big-
nifica'ntly affect the sulfur content of the pig iron. Orig. art. has:
es formulas, and 9 tables. [JPRS1
CUBA 13, 18 7 SUBM DATE: non%&ORI&REF: 001 OTH REF: OM / SOV REF: 001
L_ lar' ff __ ._-__.__.____________'_.__ - , . 2-751669L2.2:6210384-.2
t I

9 0 0 6
M 0 v v 0 f. - .1 A; at
41, 3 1 1 ass it a 1 11 a a is b 14 :1 X 14 0
la I Lt
A L p I AA N tl CV a I
00 0
00 so
Tb*diMtbUb"oiaMia*SC'd"uth*b'004'R&OPM'AL SA%IX'Ja SIMI-% A.NbIWNN
00 A,tuJy*a~tr4Ilenf0w,%"nhutkm
4 "In') fit I wt4"1 O"Udirs and Plasma af ncor mat and, of stwsnsc human aral ant
7'hgC'40riUWtriCMcthculUfFoliUWa,tlwd
"Idurill #4 -1 blimml crft% it rithrr high lair rdirmal (with mailtImAl figuirt I The 14(ki
049 ctwpumcle 61111114) &Vill tn plissmis 41"ino acid 4 alwasyli Ittocavaiwa in ontrima ) h, Amin"
acial t%mtrnt*,J pto,mo and whi4c Wilaul ..06
00 a tio,it the rmlott~c1r% Aintuo licillf tattil slat, aticavir mlia tlpcrtoa~* rh4: oftAni%jis ~h.'vsq, a
0 It, ifiArihiste ainirw- acitts at thir %aamr fatr lwtwrwn pLLnia 4nal notrivii-clorl,
00 00
-a 0
z00
00
00 41'
'00
00
'09
.00
so It
041 f a is ILA .11ALLILO'GICAi
00 S ad,,
00 t '24 An I at "it a
.40
A It ft I( rt kLJ 0 1 14
u A '~a 0 0 0 0 0 0 4 0
. * 0 0 41 a 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 o 0 0 0 0

0 00 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0
N
4 Pst a Ian hJYMP 4,
i L a a p I I T A I AA Is a M ttl b I a A
L L L I

Tho distIributWo d simime se6ft Is the Me" in been ~d "psw UxtK*
SIMON AMb HfiLA UMPLAM. MoVell)"MArch A32"; Arch. expd. Path. Aii~`
-41*1 161, 479- Mg 101); d. C. A. 33, 31)30,-Tbe autbal-s inve 91 cws and
o0 ir lound that the amino acid.N in tht coo pasek axotheftboW arninoseldNtoplasms
'
i
sinino acid%
I% hiXjit r in wonwn than in men. txpth in bralth aM domer. Tbr
of %he MOO is not specrific for anemia If TAI-spir
00

See
It =00

be
00,
roe

see

00

00 t 99
,
O '
0 0 0 0 0 0
G
4 0-0 0 4 of 4 Os 0 00
s
00 00,

Ujabb phbrmakologial vizsgalatok alkoholos vizeletkivorintokkal Recent Phn rmn col ogical
experirwnts ~dth alcoholic extracts of urine Orvosi Hetilap 1948, 89/529-544 (540-542)
Gra)hs 3 Tables I
According to earlier meriments (naunyn-Schmiedeberg's Arch. 19hh, 197,370; 198, 528;
203, 171) alcoholic extracts of the urine, evaporated in vacuo, cause significant increase
of blood pressure after an initial decrease. This phenomenon is not due to known sub-
stances (renin, vagotoninj etc.). Recent experiments exclude the participation of
ammonis, histidine and creatine in this effect. The effective substance is not destroyed
by pepsin or hypertensinase. An extract corresponding ti 4-8 ml. of well-purified urine
causes spasm and parnlysis of respiration when administered t~-) mice intravenously. In
case of slow injection, the efrect passes off quickly and the mice remain alive. The
extract paralyses the spontaneous contractions of the isolated uterus of the rat.
Issekutz- Budapest
So: EXCER.ITA MMICA, Vol. ii, i4o. 6, Section II, June 1949

The o9al ~# X-swWd bydrscWrlde 9e the #U=Ana-
UOIS 01 "MORY 660hbkwod votew "d an the &WAS%*
W CM stomwk. Sdautor Sim.mi (Magyar PhArma Ltd
Ijud2pest. Ifung.). A-61" $J,
in-
jected into rati decreases the mte of excrrti~m o( wit" and
drUys the emptying time of the st-aetv.
%1. L. C Rernheint
SIMOIT' S.
etion of cralI7 administered
_,ffo,ct of nitrogen mustard 11pon excr
-daler and u-nor. emptying cf the stomach. Orv.hetil. 91 ao.18:556-558
)0*'Ap 150. 1 (Clia 19:2)
IVIAI
1. Pharmacological Laboratory, Magyar Pharmaceutical Corp.

SIXON, S. q ; ICAMZAN, D.
Biological assay of dextran preparation* in the cat. Acts, physiol.
hung. 8 no.2:155-165 1955.
1. Antibiotics division, pharmacoindustrial research institute.
Budapest.
(mama,
standard. an cats)

SIMON. S
Comparative studies on dextran and poly-vinylpyrrolidone
preparations In Ischaenic cats. Acta physiol. hung. 10 no.
2-4:367-377 1956.
1. Tho Fbarmacoindustrial control laboratory, Budapest.
(POLYVINTLPYRROLIDONE
comparison with dextran in Isebemic cats)

S IMON, S. ; VAIM, S.
Effect of dextrans of different molecular weight on the blood pressure
and survival of cats in hypovolaemic shock. Acts. Physiol. hung. 15
no.2:179-188 1959.
1. Pharmacoindustrial Control Inboratory, 3adapeat.
(AKT.W. off .
on blood pressure & survival after hypovolenic shock
in cats, comparison of dextrans of different molecular
weight)
(MOOD PRUMURE. eff. of drugs on
dextrans of different molecular weight in cats)
(SHOCK, exper,
exper. of dextrans of different molecular weight on
survival after hypovolesic shock in cats)

IT1,1011 Sandov, and 43,11410, Taxuw, of the Control Laboratory fcr the
111.1.1n.-lari,-atical IndwAry (Gyogyazeriparl ;;,Ucnurzo Luboratorium) ir.
Budapest.
"T~,(. D,.!i-atI(,n of th~~ Fffect of Poly-irlaylpyrrolidonQ and Dextran Pro-
Ijarations in liemorrhaZic Shock of the Cat"
Bi~i6aape.,A, Ac'a Fraysiollogica Academiae Scientiaram H,-,ngaricae Vol 23,
NG 2, 19b.3, pp. iog-196.
Abstract: [&aglish article; authors' English s~i=rz y] From cats under
,~vip,q.n an.--thasia blood was gradually withdraun to a total of 25 MI.
-r kilogram wid, if blood pressure remained over 60 millimeter mer-
cury, furLh%~~r volu=6 wure taken to reach this or lowar blood-pressure
levels. Thtj withdraim blood was replaced by polyvinylpyrrolidone or
de:aran prep,,~xationz. As LI-le control reinfusion of the P-ninnal's o'6M
blood vas usod. Blood pressure ,.ras measured 3, 61. 12, und 22 hours
af-rwr blood At 6 and 12 hoars the polyr-inylpyrrolidone has
i~6 ~Akpificaa-,,ly weal~ex affect than the control. Me=a blood pressu-re
1/2

ACC NRi AT6022625 SOURC& CODE: IW/2305/63/0281003/0287/62
AUT'.10a: ~Amon, Sandor--Thimon, Slu,,
ORG: Control Laboratory of the Pharmaceutical Industry, Budapest (Gyogyateripsal
Ellonorzo Laboratorium)
TIULE: Biological assay of vitamin D using r-neroscopio estimation of calcified
cartuilago in rats iwith rickets
SMTRG-~,: Acador-da scientiarum hungaricae. Acta physioloGica, v. 28, no- 3.
1965, 2-87-294
TOPIC TAGS: nutrition disease, vitamin, rat, histolog7
A3S'.L'LW;T: Tho microscopic n oasuremont of the diameter of calcified cartilage has
boon iuYlortakon to ostimato tho doGroo of healing in cases of rickets in rats* A
section of the bisected radius and ulna was treated with silver nitrate,
placed in two parallel grooves of Burknr's erythrocyte counting chamber,
and then covered with a special cover-slip 2.5 mm thick and marked
into 0.1 mm2 squares. Burker's chamber was then placed on the stage of a
microstereoscope of 50 magnification. The diameter of the fresh calcifica-
tion was determined at 7 points and the results were averaged. Such
measurements are easiest to make in the initial phase of healing. The curve
depicting the effect of .0.25-4.0 units of vitamin D3 showed a linear regres3ion.
L C.,d 1/Z

L 31087--66-
I ACC NRs AT6022825
The 2 + 2 method was used for the determinations. A statistical evaluation of
16 determinations revealed that the mean values of P=:0.95 fiducial limits wers
considerably l(wer than the fiducial values prescribed in the 1963 British
Pharmacopoeia. * The author thanks Dr. A, Szelgir and 11r, I.,.-janovsz)Z for the
photop7aphs. He also thanks Mrs Se Varga, Mrs. Haria Toth, Kre Wa-VAII-rdain
and ~4-a. Bartok for sovoral years of careful technical wori, Orig. w-t. hass
5 f&ig. art. in En&7,CJPRJS
SUB COD&: 06 / SUBM DATC-t 07Dec64 / ORIG REF: 001 / OTH REFt 008

CSAPODY.I.; ifORANSZKY,A.; SIMON,T.,- POCS,T.; SZODFRIDT,I.; TALLOS,P.
Ecologic group of species in the forest of Hungary. Acts.
agronom flung 12 no.3A:209-232 163
1. Lefirrevier der Forst- und Holzwirtschaftlichen Universitat,
Sopron (for Csapody). 2. Pflanzensystematisches und Geobotanisches
Institut der Lorand Hotvos Universitat, Budapest (for Horanasky
and Simon). 3. Pedagogische Hochschulex Eger (for Pbes). 4.
Forstwissenschaftliches Institut, Budapest (for Szodfridt and
Tallos).

KOVACS, Ferene, Dr.; 4'WIATI, 7erenc, Dr.; :aMON, Tamas, Dr.
Ymneriments by changing uterine pressures during pregnancy. Nagy. noorve
lap. 21.no.2:714W Apr 58.
1. Az Allami Szulenzno kepzo Intezet kozlemenyo. (Igasgato: Kovacs
Ferene dr. egyetemi tanar).
(PRAGNANCY, physiol.
eff. of uterine pressure changes induced by infusion of
various liquids (Han))

PATAKI, Miklos, dr.; SIMON, Tamas-, dr.
Perforated appendicitis In labor. Om hetil. 102 no.39:1853-1854
24 S 161.
-1. XIX ker. Tanacs VB. Szulo- es Nobeteg Korhaza.
(APPENDICITIS in pregn) (LABOR compl)
i

L: aL.A Dextran Pro-
tL.; 7~fOct Of iYl-dYrz`L:)l'_
".2-, Sh.06C Of tho~ Cft"
Vil
n.~
I o od. -.--s withdr",wn to a tcitt!~I of '1`5 :;1,.
aillim'--ter laev-
if clood pre
vor:a ta~-.ea tz, reach this or bload-pressure
blood waj -replaced by or
Ar, t,e control reinf~ision ~,'L Enii:"Ils ~Dwu
2icod -.)10:35ara moasurod L~
Lt u axid 14: hours the -31 done ,~;as
00,j pro5zare
jo,
t
t'. ot :0J,_,.I to
ter Of 1 i%_)41, Cf bi&qificance.
........ in the dextran and
tna~4 tLr-. means bc,-,)re blood
T`I-e Su~-;j,,-ai
t series. Re fu-
in
-:uan blocd pressurn at a
;.en tl,o do-*e Of 1, e-, a r i n
d, SUnrival was
usQjl blood pres-
!a:;t,.!d to lo~j le C i C t~ VOILLMe WaS
L after thic a1aizliztration
treat=e.1t than
'ith dextr_-n. T applied 'to t1he six-
The fu~ffect of t,,e
P'"eParation used in
_'ats lazlz of the O,~,(~4er of
",.-t
0 V- Of the Hun-
L`qandex pveparation. referencLs, Inclu-
"d Weztcrn.

S11401111- TaMaJ., dr.
Screening examinations of children entering school in 4
Fejer County towns. RepegeazsegugY 45 noo2:46-46 F164.
1. Kozlemeny a Ekidapesti Orvostudomanyi Egyetem Egeszsegugyi
Szervezotl Intezetebol,

MON, Tamas, dr.
Comparative a"! examination of rheumatic and healthy
children in a grada- siho(A. in badapest VIII. NapegeszsugLlgY 45
it, 164
no. 5 t1 81-183
1. Kozlemeny a FAIM [Budap---stl Orvostudoman7l Egyetem] Egeszse-
gugyi Szerveze"A Intezetsbol (Tansiekvezetot Simonovits, Istvan, dr,)*

a
lt 17 0
Va -AT
L L L
1
0
li a A i 1 -a-w-
-
-
.
At T U A- L- AA it~ U k 1 0

Gio- cf.
o .4 Ale'b'lism and A. viumis deftie"Y. koi-- co-In
0 aml TIbAff SjltbUa, O"f*k lAtjl 4. Cf-
C.A. 40, 1, often a -vtnptum Ad
chronicilcAntosk-Alion; pnftsblyTit4Min(JACiCnCYHJJV
A,A) PlAY A FUIC. In clinic-it lAsad t"tsdtcn wvvtr vit-
.4min-111 deficiencies wrm oborw.1 WithMl AnY fiC114 Ol
60 nflirifil. CliniCAJ elptS. Well! C011#111CM) With TIIJMJn bi
"llix of% 41culictlic pffwms. Also the aints. of wtmuners
goo
the mothosto(Clilt

vitAtivin Airficiency. the exemlion of vitamin It. itursull
"
the 104d text W411o On An Alf, 111.3
, AS ACARAUN. V fCK
"
IWI'SAMIS Said. With VitAnlin. SIMIXIIAssrou-Aly. tbrarn
. "4
it sh,mnl -
'
e
.4 "11.911 valural 11.1 nig.
; alrain.1 s.2 fns~
. bw -0.
lwr~wlw Nine per"%. mt of 12 N-1-ma"t I., its, fil't
ib
pcoving that not mily vitmui,s It, -letm-scitcy butal.o
f
I see
the toxic ef
ect *
ale. PLAY* .3 ISAV In if], ~Ipd.gv .1 'Al.
t--Iv~uritis Wvill Flidiv
goo

goo
age

AA I**
Al I 1K -t. L A I 10 4 1 LS I C L A WIF IC a I ICN
W 3 A." T too
At
0 1411, ;AK I,
, A
III AV W3 1%
-4 0 0 -1 V Of I A 0 3 6 1

.9 r it K a a 111 a If A
lia
0 0 0 0 41 0 0 0 0 0 0

S IMON. T.
. ~ I ~ t. I i;
Clinical study of mento-platyamal reflex. Orv. hetil. 94 no,37:1030
13 Sept 1953. (CIAL 25:3)
la Doctor. 2. Psychiatric-Neurological. Department of Janos Hospital
(Director - Dr. Tibor Bakacs), Budapest.

LEVMNL, dr.-, SIMONj_TDqj. dr.
Experimental contribution to the evaluation of functional condi-
tion of the nervous system on the basis of tuberculin allergy.
Orv hetil 95 uo.17:459-464 Ap '54. (REAL 3:8)
1. At Orazagos Tuberkulozis Intezet (igazgato: Sobok Lorand, dr.)
I. Belceztalyanak (foorvos: Boszormenyi Miklos dr.) em a Janos
Korha,,, (1gazgato: Bakaes Tibor, dr.) Ideg-11me Oaztalyanak
(fcarvoa: Gerob Tibor, dr.) kozlamanya.
(WTAL DISORD]IRS
*tuberculin reaction In)
(TUBIMCULIN RIACT10N
*in ment. disor.)

NE UG VE EA UIE H ~ JS' I MG N ~ TTRE jVYF IJ,
Formation of cr
yetals from metal powder particles in the
sintering process of tungsten rods. Acts. techn flung 49
no,1/2:233-239 164.
1. For8chungsinstitut fur Technische flhyqik der Ungarischen
Akadepaie der Wissenschaften, Budapest, und Wolframlaboratori-
um der Tungeram A.G. (for Neugsbauer). 2. Turgeram A.G. (for
Simon). 3. Institut fur Strukturforschling der Ungarischen
Akademie der Wissenschaften, Budapest (for Trammel).

PCLI'C' J.
Dr) (Cr-
J iro
ty of Duda-
"-c,:-,z ,al yj' a n r! ~'r- ~i ! ca IUniwxsi
A0, L
y -f-szoe.-u y rv
0~ on, erlital Fi-art "~'ct:"
jirl
IF
"C)_ 'Jo
~1, r,; Oct o' pa,-cs 1935-10'V.
;"L, C: r, ry 7;if~ ci.tat-,in-st,c data of 21C) ,'Iticnts
'1~fc-ct wore comr~arecl with a healt'hy control
fro"r, conEv.-il I I L
-.C'U"~' Cr' t;l;= :)f `nw:,tL.-ation, the llowIng parameter--, arf:. thati---ht
ko I -
~t'-U ';n,-t~c irninortu,'c'f it, 'he Jw,~lo,m,-nt of con-enital hcar' tiF-f,,.cts.
~s,-caily of the father, 2), r~xcessivil cot-,-
siunip'ion of drugs by the mot1her in the early phase of pregnancy, 3) viral
Infections durin,- early pregnancy, influenza, e.g., h) phychic trawa
f in the early sta,7e of preanancy. The results obtained are com-
pared vith the avail.able literature data, )b Hungarian, 23 Western
rc fr- "c nr P_ s
3

I
,,_SIMON, Tibor
Foam glass. Musz elet 15 no.8:7 Ap 96o. (EEAJ 9:6)
(Glass)

Die 'alder des nordichen "X-lfold; die Zusamwdhange zwischen Waldtypen, 9ouitat
un,* F-Araesleistung auf phytozonoloAscher ~rundlare. Fudape3t, Ak3demiai Kiado,
1957. 172 (Die Ve~etation unE-arischer Landschaften, FIT. 1) (Forests of the
'Northern Alfold; correlations among fore3t types, ioorl quality, and yield on the
basis of phytocoenolojy. In Germxn and Hun,-aria,-.. illus. (part col.), maps
(2 fold. ~ol.), bi~ 1. , diagrs., graphs, tables. Part of illustrative matter in
pocket.)
30: Monthly Index of E'ast European A.ccession (F-EAI) LC Vol. 7, No. 5, 1958

SIMON, Tibor, kandidatUB
Flowers of the Bulgarian alps. Elcrilag 4 nc.3:3-11 Jl-3
'59.

SIMON, T.
Vegetation of the moors in the reservations of the northern Alfold
area. Acta bot Hung 6 no.1/2;107-137 6o. (EUI 10:3)
1. Systematisch-Geobotanisches Institut der L.Eotvos Universitat,
Budapest.
(Hungary--Moors and heatl5)

SOO, R.; SIMON, T.
Remig-s-on -the southeastern European Fraxinus and Dianthus specie;.,
Acta bot Hung 6 no.1/2:143-153 160. (EEA1 10M
1. System.-Geob.otan. Inst. der L.Eotvos Universitatq Budapest.
(Balkan Peninsula--Plants) (Ash (Tree))
(Carnations)

31'1~ON, Tibor (Budapest VIII, Illes u.25)
Geobotanlcal studv triv on the Far East. Botan kozl 49 no.1/2:
19-26 161.
2. Magyar Bio)o--,ial Tarsasag Botanikai Szakoaztalvanak intezo-
bizottsagi taFja.

SIMON, Tibor
I.--
PhD
1: a,~R y
Budaps8tq FoldrajzIlKozlemenyok, No 2, 19629 PP 183-193,
"The Natural VeSetation of the Kisalfold."

SIMON, Tibor
Montane elements in the flora of Northern Alfold. Pt.3. Magy
biol Debrecen 2:279-286 152 [publ. 154).
1. Debreceni. Kossuth Lajos Tudomanyogyetem Novenytani Intezpte.

~ I V., N , T! 1,,,t , dr., I, f,!;i,! -n:"' k'111,11dallin
fir,',anical Pxcursicln to the '~.uth Slt~-qririn tsliga. E lovi lak, 7
" .1 1 11
no.2~3-9 Mr-hp I i.':2.

'!~ " '. .:*~ , : , 1 " , , , . t ~'l " : 1, . t
: . , - - , , - . ., 1 1 : ~ - . 1 1. 1. - ~ " -1 a -, , ;., -.,I
- f.
!, " r - . . . .: -, *. -.i I ~. 1 , . :-:1 7. !-., 4r- , _. - -" , ~ I . ~ I
, : L ~- I .r ~ l'), ; w-
;- -. t 6-.

T!
Lun"a an
c-.'
int r:c,
.3c.6 i,t.; try r r

SIMON, Tibor, dr.
Interesting phenological phenomena of b1com-ing at the end of' 1964.
Term tud kozl 9 no.1;44 A 165.

SIMON, T.P.. professor
The child's sleep. Worov's 2 no.1:14-15 Ja 156. (MLRA 9:3)
(SI&jW)