SCIENTIFIC ABSTRACT KAN, S. - KANA, T.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000620320011-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 31, 2001
• Sequence Number: 11
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

LTP(c) JIVIIII
;0IM%4 CWI~.
L.V. Suldlanovn' R.V. ;X'111, 3N. ; PYIIIICO' V.G. SiVICOV, N. 1.
LIts', itut.o Of 11;iysics,' Siberian Section, Acadeny of Sciences, SSSR (Inatitut fiz
ot d el a ni y aAlt idomiinaukSSsic); Kr asnoyarsk Pe dngogicInstituto
U'rasnoyrysIdy padn.-ogicheskiy in5titut)
icke''Xilm' /Report
-notic structure of the domaiiw in iron -n All-Unioni
Coa:orcrica on tho Physics of Ferro- and Antilorrmag ictism hold 2-7 July 196 in
SO:U,ZZ--: ~"N' SSS11. lzvostiya. Scriya fizichoskaya, v. 30, no. 6, 1966, 1035-1037
-:321C TA,'~S: pormalloy, magnetic thin filn, magnotic structure, magnetic domain struc-'
tUrO
ArZ-ARACT: The mithors have employed an electron microscope to Investigate the fine
structure o:C the domains (magnetization ripples) in films of nickol-iron
:LC)-4
'11"oy vacutm. deposited at m I[(; onto rock salt substrates. A series of I i Lis
contai;,,i:-ig- 607, Ni (iii the inilu-ial raix) woro doposited on substrates maintained during
"0, oz4ticxi at d;'.A~Xoront. ton, poraturos between 50 and 2000 nnd a second series ot
Ircm 40 to 907, Ni were deposited on substrates maintainod at 1000 C.
-ina ra_7-~~.ctic structuro and mab-notization ripples were observed in both series of
in 807. Ni :Ulmi doposited at 160o the crystallito size was 590 the wavelength o,,O

)/api 1jI,(C 1)/I r,~i
SGUiZE CC4);":U 010,8/66/030
IV0
(006/103VIC41--~,
X*4111, S.V.; PY1111co, Y.G.; Komalov, A.S.
of P:Iysics , Sibo,.,ian Section, Acndcmy of Sciences , SSSR (Institut
ot,~olcniya Alcadoriii naulc SS511) ; Krasnoyarsk lloduGogic Institute
,:~~%Isnoyarskiy pcdagogichoskiy inBtitlit)
.TIT=: V.Uio nn,,-notic stitictiwo of the doo-mains in iron, nickel, and cobalt Xilms
Allopot, Al!-Miion. Con,',uronco on the Physica of rorro- and Antiforromnunotism hold
in Svc rd
AN SSS,11.. Izvostiya. Scriya Xizichovkaya, v. 30, no. 6, 1966, 1038-1041
-TO.', 10 WGS: thin fil-ni, iron, cobalt, nickel, magnetic structure, magnatic
.dctz.-.in struc-zura, magnotic courcivo forco.9 lw-r4l_
invosvi-nted he f ~c, m
,~MS 2ACT: Tlio au'Jiors have ir, tatio.structure of the domains
xipplus) of iron;'nic_,,_,_,,4and lilms vnctz= deposited at 10-4
11- onto rock salt sWostratos maintained durin-- deposition at temperatures between j
and ~-miol C. Fil-Ms woro obtained whose crystallites had average linear dimensions I-
ran'-;ing 110 to 1200 11, and tho transition Xrom polyc;,ystalline to single-crystal it
s-_,"c4,.uro was observed. Unlike the sinrlo-crystal films, the polycrystallino films
always e~diibited fino magnetic structure of the domains. Linear relations were found
Cord
'0C,

EWT(N)/LPWP(t)/ETI ~ 1JP(0 JD1HW
I ACC We AP603i6if SOURCE CODEi UNIO126166102210031038010391
-AUTHOR so Kirenaki4, L. V.1 Pyhkko Y. G.; Sukh-anova, R. V.; SivkoV, N. I.; P~~ko
G. ~K~s =.V. yrova ZZe:gintq_e_v7_A7
i. 0 - N. I't - - 0.
.='ORG, Institute of Physics 60 AN SSBR .(Institut fizAT7SO AN SS8R)-,,*Xra9noYarek
da-
1-r-In7a D-1 y pedinatitut)
0 _~tmte Kras arski
_106
TITLE, &Vtaxial filmeFoy, ironylickel"Id cobalAreport presented at the Conference
sics of Ferro- and Artiferr&iagnetism, liver lovsk, 5-7 July 19653
SOUTIM. Fizika.,metallov i metallovedeniye,* v. 22,* no. 3, 1966v 380~3~;l
TOPIC TAGS: magnetic anisotropy, epitaxial growing, hysteresis loop, metal film
QTRACT; The authors study the epitaxial growth of iron, nickel and cobalt films
thermally vaporized onto ionic crystals split in air'and in a vacuum. , It is shown that
when the substrates are heated in.a, Vacuum of 10-4*= Hg, the surface state'iB changed
with a favorable effect on-epitaxy. The phas 'i composition of the film nay be control-
led by proper selection of the substrate. The fields of anisotropy'6f-'the films are
newiured and the effect which applicAtion of a magnetic field during yaporization bag
vn the magnetic anisotropy of the films is studied. The domain siructure of thesfilas
and its dynamics are analyzed and the resulto are used*as wbasis for explaining ihe
J( shape of hysteresis loops. Ths.coercive force is measured In films pf various thick-
neise. It Is shown that the coarcive'force of.the films is always such Is* than the
field of anisotroff and is appminately inversely proportional-to the saturiLtion.mag-
netization Origo art..bast 13 figures. I table, 5 foraulas.
~201 BUIN ""I L Wa65/ OREG RM 004/ ON R]W 1 007
not

ME' UIFEAR ) P. [Melichar, F. ]; TUY, D.;., KAN., V.
Diagnostic significance of the determination oi' transaminase
activity in the blood serum of patients with epidemic hepa-
titis. Sov. med. 28 no-4:?2-?5 Ap 164.
(141RA 17:12)
1. 2-ya terapevticbeskava klinika, Brno, A Bollnitsa Am,
Vlyetnamo-chekhoslovat.-~koy druzhby, Demokratichaskaya Res-
pablika VIyetnam, Gayfonge

VMIIER~ Yakov Vullfovich; DAS"UrAN, Martin Avetisovich; YA14POLISKIY. A.M.v
Inzh.p retsenzent;~ EAU,-VIy-inzh... retsenzent; AGUF, I.A:j
-Inzh.p red.; VARKOVETSMA, A.I., red. iod-va; CFYAS~ M.A., red.
izd-va; PETERSON, M.M., tekbn. red.
[Equipwnt, automation and mechanization in electrochemical coat-
.ing sbops] Oborudovanie) avtomatizatsiia i makhr*aizatsiia tsekbov
9lektrokhixnIoh9okikb pokrytii. Moakva,, Mashgiz., 1961, 404 p#
(Electroplating) WU 14,10)

VAYNER,, Ya.V.; DASOYAN, M.A.; YAMPOLISKIY~ A.M.., kand. iekkin.nauk.,
retaenzent; KAN, V.I.- inzh.., retsenzent; LYZLOV, Yu.V.., kand~,
kbim. n;aukp* red.; VARKOVETSKAYA, A.I... red.izd-va; PETERSON,
M.M.,, tekbn. red.
(Technology of electrochemieo coatings]Tekhnologiia claktro-
khimicheskikh pokrytii. Moskvap Mashgiz,, 1962. 468 p.
(MIRA 15: U)
(Electroplating)

6;
IA ~jT50
Apr 1948
4ondeasera
b%thematloof Applied
Acoux-ate Solution of the Langtmir Problem for a
arical Oondenser)" V. L. Kwi, Leningrad Poly-
-beah'Inst ineni M. 1. Kalinin, 12 pp
"Zhur Tekb.~Fiztt vol xvni.. No 4 03
i:'Oommints ca solution to langmulrls problem on the
11610tribution of potential in spherical condenser
1~ where the current is limited 'Djr large aischarge.
..k~evrate solution., using Bessel's f=ction, for
bamdary cases and description of the operatims
formlae. 8h possibilities
Ovr3P'I=xAtIaMv-, ftImiltted 0v 1947.
IMhWy AW. N44 S.V.V.K, so. I.W42(ION))-jjr
IIIr"GI Ma-W01imp fit ONtorting 4411" rkvf..., ith
CIVII 1,11k by 4 point ChArv. W%1 by 0 20411"Tt *11h
dwIlT "d MUft1k, ummmmt wt,le"loped with 114nn's
ILIVMinutim. Tmns conij. jwwt..-ts Of the Charcr Ali'l
ITISVIrsk. It"" W"I MUIKWIIIS it, 11W ~,,11 ,, " *ArIlibf-
"141hy. F. 11, M1114Y

4MIN MAMHUMIMRIAM-11MIll III mmul it;
KELIZON. AjlatQliy Saulovich; VA., nouchnyy red.; POLTAKOV, I.I.,
N.Y..
red.;. XWTOVII
[D,y=mic tasks of cybernetics] Dinamicheekle sadachi kiberne ,tlki.
Leningrad, Gob.ooiusnoo lzd-vo oudostrait.promyehl.. 1939. 294 p.
(KIRA 120)
(CybernetLes)

Ilrd)DIM. A.D.4 RAN, V.L.
Increasirg the sensitivity of Rayleigb disks. Ism.tekb. 20 w.l:
56-57 A '59. - (MIRA 11:12)
(Sound-Heasurement)

BRODSKIY,
.&-J-.,L-;-=TIGORSKIY, L.M., nauchnyy red.;
KUZMSOYA, M.I., red. izd-va; KASURIN. A.G., tel-chn.
red.
Drief mikoal on mathemntical proessaing of measurement
results] Kratkit spravoohnik po mtematichaskoi obrabotka
reaulitatov ismeranii. Monkvii, Gom. ivd-vo stnndnrtov,
1560. 167 p. (MIRA 14:5)
1. Teepayumyy asuchno-issledovatal'skiv institut metro-
logli im. B.I.Mandeleyeva (for Bkodekiy, Kan)
(Probabilities)

10 67883
13. 1? 0 0 19
4" S1020160113010610121059
AUTHORS* Kan, V, Lop KelIzon, A. S. B013/BO07
TITLE3 The Stable and Unstable Trajectories of Proportional javiga-
tion
PERIODICALs Doklady Akademii, nauk sesR, ig6o, voi 130, Nr 6, pp 1220 - 1223
('USSR)
ABSTRILCT's The authors investigate the proportional navigation for
arbitrary integral values of the navigation constant. The
differential equations of the ideal motion of an axially 2
symmetric obj ect in the horizontal plane readt mv~ (T+cLV )a;
o,
Z.. -kl(v)p k2(v)j + k (v)al T 900 + a
3
v0coo Y coo ^1-1 a~ - v sin va sinn. From
the system of the last four equations one obtains a closed
solution for arbitrary integral values of the navigation con-
stant. This system is then represented in the form
a k7l
,[coo il - p v,F(j);
Card 1/3 ai p -v,,f(-q),

67883
The Stable an(I Unstable Trajectories of Proportional S/02Y60/130/06/012/059
Navigation B013 B007
where p a V/v a 1 &0 - (bi?. - i~o)/(b - 1) hold. The subscript o
denotes the initial valuos of the variables. By integration of
the latter system of equations for b - 4 one obtains the
trajectory equation
sin a
P sin 3(1-E6)+ sin 1 1/3 3 t9(-7 - Eb)-tg(,qi-%) -3 1 p -we Fo
a sin 340-% )+ sin 1 11 tg(-qo-%)-tg(-qi-F-0)
0 iall
where B P in turn, is again a rather complex function. This
trajeotgry equation may be simplified for special values of
F,O. The exact solution for various integral values of the
navigation constant may be divided into two caseo3 odd b and
even b. A formula is written down also for the curvature of
the trajectory. The authors then investigate the behavior of
the object near the target for the case in which the object
moves more rapidly than the target. In such a case the stable
and unstable roots alternate. To the stable and unstable roots
Card 2/5 there correspond an approach and a withdrawal from the target

67883
The Stable and Unstable Trajectories of Proportional S1020160113010610121059
Navigation B013/BO07
respectively. The authors then deal with the motion of the
object near the stable roots. In the corresponding expansions
into series only the first terms are in each case retained.
With b ;,>, 2n an interception (perekhvat) is possible with an
arbitrary ratio of the velocities p, arbitrary initial con-
ditionsp and from an arbitrary direction. With b 4 2n, the
limit of stability may be determined for the corresponding
variables. In a similar manner also a real motion may be
investigated, and it is further possible to select the ampli-
fication coefficients in the system of automatic control of
the motion. There are 4 figures and 4 references, 2 of which
are Soviet.
ASSOCIA,TIONt Lettingradakoye vyasheye inzhenernoye morakoye uchilishche im.
adndtiiln Makarova (Leningrad Higher School of Naval Engineera
imen.i Admiral Makar-Off)- -
PRESEM'ED:____'Ju!y_ 5; 1959, by V=. Smirnov, Academician
SUBMITTED: July T, 1959
Card 3/3

AUTHM-i
TITLE:
34763
S/14o/62/000/001/004/011
C111/C444
Kan, V. L., Kellzon, A. S.
.MMr--VVW--~
On strict solutions of the equations of proportional
navigation
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uchebnykh zavbdeniy. Matematika,
no. 1, 1962, 50-56
TEXT; The differential equations of proportional navigation were
integrated by Spitz (Ref. 1: Partial navigation courses for a
guided missile attacking a constant velocity target. Naval Research
Laboratory, USA 1946) for the navigation constwit b = 2.
The autbors write these equations in the form
Cos p (1.6)
(IL .' Vs E- cos (b-l)(~ - to) VSF(~)
a -V
[ sin + p sin (b-l)(~ - v.,f(~) (1.7)
and integrate them for arbitrary integers b. Here a is the distance
is the inclination angle o -1 ;
of the targot A from the object B, I? f B
W is the inclination angle of the velocity v of B, where JvJ - const;
>

S/140/62/000/001/004/011
On strict solutions of the equations ... C111/C444
7? - ul; v is the velocity of A, constant with reepect to the
%, s
amount and to the direction (it forms the angle ~ with TA); p - V
F'o is defined by vs
(b-1) = b~o
0 0 (1-5)
where Y axe tho initial values of the variables. One investigates
~ 0 0
the case p > 1. First of all it is stated that the equation
f(T ) - sin 71 + p sin (b- 1 ) (~ -, %) = 0 (1.8)
has exai.,tly 2(b-1) zeros on 0 -:=' ';? 6 ;?Jrpoints~ A zero is called stable
if neighbored converge to it wi ''th ii.,icreasing time. It is proved
that to stable zeros there oorresponds an approximation (A < 0) and
to the instabil. ones there corresponds a divergence (A> 0).
The integration of the system is done! by the following scheme. (1.6)
is divided by (1-7), after integration of the quotients one obtains
Care, 21G

S/,40 62/000/ool/004/01'
of t,,, equatiOns c1 jiyc 444
so],Utions
or, StTict
1, sin (b -
sin IQ
in (b - (10
b - I P sin
Cos
b + sin 11
b-1 p sin (b - 1) M tiorl
TO "It e6ratea for b W'th the Subst:LA
re:zaj,aj.ng integral is 12-4)
The Qo- E o a Z
~ A, 9 0
ti;
e.nd for b 4 t,,e substitut'on EO) -
z e-o ), zo = tg
_Fo:c ID one obte,5.ns
C&Td- 316,

S/14 62/000/001/004/011
on strict soiutions of the equations ... C111YC444
tg 11
r_j) sin 2 (1 to) + sin 2 7 tg -2
sin 2 to + sla'rc J Ig i4u: 1-8 -,Ig N - 60
2 2
where;
Cos Soo2
2 C-2p oos 2(%- E 0)+cos TZJ
(2.12)
For arbitrary odd b 2m+1 one uses again (2.4) as well as the repre-
sentation
sin 2m( E sec 4m rq- Eo tg (2.27)
- - Q4m-1 5
where 0s a polynomial2of (4m-l)-th( degree.)hen the integral
4m-1 i T
attains the form
Ca:rd 4/,1.-1,,

M~i
S11401621000100110041011
on stric-; solutions of the equations ... C111/C444
2[cos k 0 (1 -Z 2 sin E 02z] (1+z 2 )2m-.2
2 12) 2m- 1 2 2m-1 dz (2. 29)
z P,4zim (Z)+(i-z )(l+z sin E 0 +2z(l+z Cos t- 0
o
and is integrated by aid of decomposition into p4rtial fractions Ols
in the case Of b = 3). If b - 2m + 2, then (2,18) and
sin nn Y. . ~,(tg if (2-31)
00.15 rf
is used,
At the, ond it is stated that the curve is always convex with respect
to the :3traight line which connects obJect and target.
There a:re 2 Soviet-bloc and 2 non-Soviet-bloc references. The two
references to English language publications read as follows;
Card 5/6

S/140/62/000/001/004/011
On strict solutions of the equationa ... C11I/C444
If., Spitz: Partial navigation course8 for a guided utis8ile attacking
a constant velocity target. Naval Research Laboratory, USA, 1946;
A - locket Guidancelliew York, 1955.
SUBMITTED: MaY 4, 1959
-t
Card 6/6

IRAZHNICHENICO,, Nikolay Arson 'yovich; KAU,-Veniamin--Lipmanavlcb4___
MINTSBERG,, Beniamin Llvovich; HOROZOV, Valentin Ivanovich;
BUTENINI N.V., doktor tekhn; nauk, prof.0 retsenzent;
NIKITIN, N.11.# kand. fiz.-mat. naukp retsenzentj ZAKHMICH,
A.F,p nauchrqy red.1 SHIMOV, Yu.I., red.; TSALj R.K., tekhn.
red.
[Problems on theoretioal mechamiesliSbornik zadach po teoreti-
cheakai mekhanike. Leningrad, Sudpromgiz, 1962 559 p.
iy.IU 16: 1)
(Meohanics~ Analytic--Problemsy exercises,etc.)

KAN V, I,
Imillilm - waft.
graluating errors of oompumd instrments (sets). Trudy inst.
Kom. stand. mar i ism. prib. no.57217-9 162.
(min 151 10j,
1, Vacoo3rusMy naxichno-iobledovateliskiy institut metrologii
in. D. 14 Mendeleysia.
(Measuring instrments)

KAWI.L. 9A.,-I.- _(LenIngrAd) -
"Some new problems of proportional navigation"
reDort presented at the 2nd All-Union Congres on Theoretical
and Applied Yleebanicss Nosccws 29 Jan - 5 Feb 64.

Alto
Uri/
BOOK ExPlIMATIM
636.6 56
J5 5--
6n` V4=Lamin Lif6wo-irich KWxonp UY Saulovich
(Teorlyn proportailonallnoy navigataii)
noi~ ~ot prooli~Uonal!!n
1965. 423 P- illus-v biblio.
:IoaftiAgrad.. IjBDO
i~!: ccntj~61 thg?gs. ivigation system, proportions.1navi
DPIC: TAGS:- au gationg.
tr~)Octo 4-!C;n- -a -%V
space rAmucture., motion mechanics.. notion.stabi-
lik~,, vo~4d IdmemaUlds
COVjMIA(a-t':; lids took is a stxdy of the symetrical motion oj
Tbkpo~E AND. r the
a of a solid body converging with a moving poimt by zems .
reiihtively lirikw i ii
of prop6rtiowa convergence. Ahe boDk presents the theory of proportional
~dsent state based on data of Soviet and foreign science
llavigati4t inIts P a
s, dynamics
as'imll iis i6n*litudUai made b~ the 'authors. Problems of kinematic
BtOilit.~e of isjotio~ ~ ind of au tic control by proportional convergence are
vietrede lh6: ~Octk 1~;reccimended tor imgineers and scientiats speclailizing in
:the;.'IWd ot t4t~wm4o oontr*l of motion. Also it ifould be useful for studvnte 1:
in: shi&WA:his a06'aviation institutiDs as well as for-students in riechanical-
914icmatioal, and pb` 1-meebarAcal dispartmcnts of corresponding urdverdties.
M
oil
4111MIMEARROMMOMM.
MMIII V M. "'I'MIRRIM MI. I RIMINI. FOR HUJIMMMMER

.... ......
ijp(,%~)
M'T SL7D-_L9ZC k -2/IWA'.(d)/T-
Miku
J411AP Ooku YR6~2 SOUIVE CODS1 0/0373765W/66AQA~J55
AUTIMI MAN Vilol
4~30jt problem
TIMES SolutiOh iDfl a P
3tiy&,,r Makhanik .
AN SS IM
SOUWBI~ Sh a, n00. 5s 1965~ 47
16,
acking, differential
TOPICe TAOSt ship.~ cracking systIMMS.- spacecraft tr
eq
ABS'AMOT4 lt~ is doOired;tc~ determine analytIcal expressions describing trajectories
whidla A!Ooviit 6~*-t a-ship), can follow in order to intercept another objact
Moving k1h jivim~luhifoz* i he method of proportional navigation (H
vdod tyo~, Using 1,
Spitit. ~Tartial~ n~4ikatioi courses: for a gWLded missile attacking a constant velocity
tar6st. Waval Rebs4rch:iiaboratcry USA~, 1916), the problem is solved for general
vaules Of,:thei navigAi0ma: constant, b (ioe.ji b ~ 2)9 Solutions of the differentW
Oquldao6i' of , riotia"~ are ~ Oiscuesed with regmd to questions of stability and whether
o
t n
: 'ot j ~ercepti 61 Ii idbieved fore. given set of initial parameters. Exact solu.-
tiDrW &7'e' obt :141aber~vf examples., and the effect of the velocity ratio
P Vilros who
ro,*O in he velocity ot the umiformly moving object,, and v the
'd 1/9
Coi
gi

A~CIZM0606i3K
M ~Ii G~11 /W
66712YSi/1243
/".11
&
AUTHOR: Kan V KSIIA~A~S-
ORG; :rione,
TITLE: Qualitative, Inve 9 tigati on of the trajectory in proportional R~~ati~r_
SOURCE: IVUZ. Radiofizika, Y. 8, no. 6. 1965, 1229-1243
TOPIC TAGS: navigation, proportional navigation
ABSTRACT: Suggested by 1-1. Spitz, the method of proportional navigation (Naval
Res., Lab, USA Report, 1946) involves this set of equations for straight-line motion
of point A: Here, a is the range (distance A-B), 9 is the angli
of the line of eight, v/ is the angle of B velocity
a =v, cos Yj - v cos T, vector, i is the lead angle, and b is the naviga-
a~-v Mn T-% SIH I. tional constant; v, and v are the velocities of points
A arid B, respectively. The problem is to find the relative trajectory of B ansuming
that both velocities are constant. The closed solution of the above set of equations
can be represented by the roots of f( however, such roots essentially depend on
1 112 UDC: 531.1:656.6

Ch Sci
D J. i ,! r t,~ t il o. -
Synt,',:~! tic -r on
30/11-1/50
Eoscot~, Textile Inst.
tcCl Veeher-YaYa Wk4V'~
su m 71

KU,I L- V t--L. ~
Silk Yanufacture
Method for salecting semplus of silk noils. Tekst. prorn. 12 No. 9, 1952.
Flonth ~L_Uat of IbAs Ag%~ssjon2, Library of Conr-ress, Doeeml.-~er 1952. Unclassified.

kandidat takhnicheskikh nauk.
Redesign of the drawerbead on a roving machine for silk. Tokst.
prom. 16 no.8:48-50 Ag 156. (wJLA 9110)
(Silk mnufacture) (Spinning machiner7)

IL&N, Ir.M., band. takh. nauk.
. -.. .. 1,
Using the ONR-TeNIKhBI device to test sliver evenness. Tekst. prom#
18 no.11:36 N '58. (NIRA 11:12)
(Carding) (Testing rachines)

UN, V.S. . inzh.,
Deriving the formula of the theoretic operative capacity of a gin
save Sborenaucho-iool"rab.TTI no.1201-58 161. (MVU 15:11 )
(Cotton gins and gl~~quipnentto and suppliQs)

~iiu; ct' builderv in the davalcpmo~nl, e i--a'i and Lrnt,~~ria`
-4,sJs fc-r farming. Proin.stroi. 42 ric.',7:2-416
5.
I.I!Pk 18:8)
2.# Chlan lzollegli Goastroya SIFSR.

MUR, Ya.R., inubener; KAN, Ma.,:jn2hener.
- '2
Ivaluation of the various methods of concreting dova-apron blocks.
Gidr.stroi. 23 no.8:4-9 154. (MLBA 8:1)
Oydrosleatric power stations) (Reinforced concrete construction)

lrok,watkm of toulls fist """r I of ~3*40111na litiae-
11448AWO, V4, 4. K-01. AW,~ 4 4, N't, I i'.,. M 4 001"),
~ A surth-ki WIMI"OffIbr-tulm the qvtL,3tutt ilik-Luts.,
of the Wgiug of tanks for Irmiqwnt of liquefir4l gam!,,
enifuring ud=efmu)AIm without wame of -pace.
The lank , d to pwt%s a ryfindriml slusim itith
,bm"I tud,,, W tmi--g carried out %epardtcly
'rhe thh-k-
~d sphrelcal lutrit.
ot eirml 4()!',' of thr vui.We
.4 '1" .j.4 it may be pamible to redum
it to 16, It. A.

Are
JIM* 'WSW"" of 6
4101111 SO, 1. A, A. 11
i4wswiUwJrxp,-TsA. ko.. A5 1114~411gh-q& 0;
Pa. rMw. ir" 10, siw7l . C,
?.A.
437S.-Oss 1J, I;, R, I
otattileam 40#404 to ow fill, at it*
r4l 410.10)60/014. In this "Oplity of 11,7 X., 8 O.M.Ow'.
iliatu,t
two,
vatiallorts b7 *~-3)% rrinsaw to tho NWU*l vsshjv~=
Ufa 0
fwl%,. Ots vM Slow oww. U nwvod
in's a wim 41 11acluttim. 'Nre"Oftotasmawk
'a I
,f eiw~AWV &W It 1w9 f1kees, "d (NO IbM 40 kM ampUtud
clualions 0
at T""MOU
S. KTA
lultoolit lk#4 axiied pwalki to tbv axis, ce ljjq wk*,
M" is ltftl-~ld. "b level partlaft lawad
JUN a
trina Ibis parvow Into the to
p-
OM'Mn* I"11), htttvld at MOOW 111110.
46 A ~"Mik Wd perptudicular to~ the asths $I
the W111V
ilwipguki,iuld(besU"dhkppm.wWtbt*b*.N, ;;:
*'WotIf 94-shawl. Sissalln : our"* am' fawad. withad
IMOD"It &M, wish wirra stralved by 4 04 WM an
, ja*kt.
at t1w
rLdwit W list rkv. rftwam are a* do 10 Awispatim d
ON' timm'. "or 1.0 awkstkol 140"Umio" Ci tin tomb.
Tr4w4tiqj J11to the supsrcisegurlift IsM, bSbw
thmetisisap"I nwid *I 1b, asaptrowdaQ
'PhOm- cwkMfd Pwalki to list cwmt go tbu a
W-whid 14H of dw Irke. I"Jitnum. J~a jwkw=I1
thit 1016P.. thetir thnsdo, tvWmtjy ompsigto. gly d
Ti'm less NO
101141 ludkjal nwaptsk &W is, appm~mIliftwebaped to v In a
In* 4juc to OuIPMV01114
tra'1111VIII'M 11914TINCtic 11*14k The sawohaped f. or
I va;W of dw owpir. Vivo lbr r-10L
CW11,0111 10% flliarj~e 4w it w"twOr ", 161010 1.4 VON#h
tbr Ouperowdud phow rAn In told, Io a
*00
' %II.-itch. I.M, A..I. tki. Uil. B.&H .. X ill I
WI., -The vrw, ty T M she
I , -W) 0. CA - 41, 417tia,
disgaweeprat J The bowsw1afy 1*t%vcn list "cW atul 1hr
jq;tc:sdwtWj wates wzi, dttd, itt 2 ind(twndmt oak".
mdbW consimtd In towillawrapby tA the voltap E at the
of tin wmasilary ca of a traWarmff witha futxT-
Ni-all cort; the E IndueW in the ccAl tiepeadi both qxi
the rafto(CURP of this Luwwtk fic1d 11"doel 9. U111C.
Swtorbodw of the =idudinj Ististe WSim at thr
the twilus 0" then go
d jj:)Mjiv v+11[at(ff r 1). wberoef r - trrquericy. v - dridl,
am S - centse4ection arm of the Wnple, r is thus obtail"
Ima tM Pak of the vishaffe vIgAlssed hs the proevas of the
rhogm. The detiss. were made on samples of fig ajul
k 8-10 cm. it", 0.4-1.0 mrss. In dism., coclosed in slam
4:111makmes 0.06 sittst. thkk. RW&. skiatil that && the in-
I- -
maut cd the parturbalsors S is wvcrsl I at in
the wrewd Kate'. bewil. K/s, - I + (IM/1111r. It. Juld
w>2.5XlO-IX1OM-1O1ctn./Mv. Outheothefshwo,
from the lessad of the impW*c an the ummisdoo of own-
the Q~Jtku Process. V " r/Ar
pktt dislorts"M in
3 X 10-1/2 X 10-0 .0 2 X 10, cm/wv. Ine 4"h of
penab*km a d dw disturbaom of the suparmd. 0 evi-
d 11salpmarationolthe-s- rtic
W%= d" the dw
bw to JL vnw in the normal mate, cnvW probably to
labMkas *Bseo @I dw bouw4ary betvreea the 2 xwm To
est. k asa A.C. of amok ft"tacy was swat through 0 Coil
womad WVAW &rinjol So go as to Create an addal. wagtwk.
Wd pw&W to tba cturctit 4**W &Sms the wirface at the
ri--- Tin sax. induaA current is 1. - 11.0 whom 11. -
- Ae fiew. T . radko of the vtti;;;~Mdt, am.
acd of Ow wAxpk- with the v%qwnvo&sdi state d6-
tarw to a depth 0, at ctat t beconses I - W - w...
sad bmw I con be detd. from I/It - I - (Vt,). Thr
("ALA-)

e.g. Owlic ami, (4 her NO or 24110, Me 01*461we Ul hu-
purilin favad"I dermal 1. kal PeCrA to Foo + CrA, at
to Itarvolillois it wilal co C In Vt. 1%0 War Factor
coot 04 the 1111sit, m6p Air by win csl,jn~*, WW Comae.
&)o 1h0 symmilt
Cltlk'ye eltcet
otatstin. (8) For tim 2vad stev. CtA +
3C - 2cr + wo. an - an, -Yaw r - Mw x lo-s
P-11.493MIPT". fly mil. lulwylb of ovwbbk data,
268,-
the btat 4 lommiltan of CirtO, at 298T. b laken
(010 ik 610 vsLAWc, 11roce, All' - IOIXM, and Ar -
i9boo I Zo Tin r + yp x w-1 v 2.747 x
110 7, - IM.'" T. all'I Y1 lof KI - lostp-cl - (13,977/
-- O.p Italy I - wisv% ~ x a - T + x UP I'll +
12.1.1. Tbir qqitL ;wftsure 0 CO Aouki, rValse lly, be
I Min, at h1hil 19. Actually, under I also.. 4?r^"
^ fa ev-
durod at a ld?M!v ff*1"jj to formlyflota 4 Cr Carlaidrs.
14) Ftw 0* rathlaIr itaryuklitily CrA (wAkl) + I$/# C
h CrXt (wIld) + 3CO ISAN611 a 110M - 0.03 T
3,413 X 10-0 P -3.87 (p T-1 bm* 4r* - 1700M
-t(j,w r it, I' + 3.03 X 10-1 f, - iw x i(p r-,
I 4."j*,(qljjIojK
log P.- 0282 X 10'? T + 0.141 X 101 + 10.1.
Expil. detal., jr1th pure CtA 09 Ville SMWte pire. at
I' - I I KI, 11 W, 12.561. 1343, 1323 09., Pco - 0.026, COW.
.11.2497. 0.3815 aim.; the twWuet wa* bleraill6l
1117"' '1
oil
t~ %-my diffrulkan. The expli, data k-od to a
on the lai6t term o(thilvakil. cil"Onva trivial 10, 1 it,
7141M INtisitt" !~Vk%hlt ia; the shnialer entiait"I rqust~m
P(,b 12,000/7) + 9,14. M BY the maw [Iraq-
Mrr, there is fouted Joir the carbide formation; CrA - 4
0/4 Cracs - "A CrrC,4 + 3CO, log pt". - ( - l4xwn: r)
-3.v kj Y- + ty.p x in -1 r + i.v x tilp r-1 + 21 -ns; (of
Ctloa + I,/, Cr,C, - ff/.C(,C +3CO, Ins pm - (- 10,N)k
7) -1.7 log r + 0,01H X 10-0 r + 0379 X 110' 1 1 4
14.21; an4l far Cril'as + 3Cr4C - 14Ct 4- SCO, 41 po
173M ~ 1) - 2.57 log T + 0.4-1 X 10 1 T + 0.23%
Ills T- I ~ 16,5M. The ciam-simtrulitat %ittiplifirif tito-Irtrat
entlairi-al equvikatt% fm thme 3 equilitnia. obtaitt"I by
Whir averaging. are, r 10V~
I'm N' 1b.454/1) + NMI; stai (- 17,IW/n K-M),
I
(6) iiie reduction of C j(h 1vottrdt tfiffrrrmly in 0* iwt,.
toce a Ad in I be xtw~nftyt;lf toy biair%. Ttw hilfarrit P~., wilr-
spundii to the mflikfe CY,C,. tht lawto to Ct.C, sob ihc
jam lor the reactleso CrA + 3C - "Cr 4 3CO I ing in l-r-

physics Law-Tenperature Pbysics D
Abs, Jour Ref 2iur No 1. 1958) 789
Author G&Wn, AOAO) Kan Y& S.., Lazarev, B.G.
4
iust Physital-Technical Institute, AcadwW of Sciences, Ukrai-
nian, SMO
Title Discontini" Attenuation of Otwrent in a Superconduc-
ting Ring
Orig 'Pub Zh. eksperim. i teor. fiziki) 1957, 32, No 6, 1582
Abstract An inveatiption was made of the character of the appea-
rance of,:,ie9istancpJn a superconducting lead ring car-
ryxi inauced current under gmdual heating. A measu-
r, coil'. iiith 806.turzi~ of copper wire vas placed insi-
de 'a ring of radius. 1 cm nade of vire I am in diameter.
Rotlatiot~~of the coil about an axis located in the plane
of, thit ring made it possible to mftsure the total current
rArd 1/2

S/1;31/62/004/003/031/045
S-60 B108/B104
AUTHORSt Ran, Ya. S., and Polyakov, L. M.
TITL]h Method of determining the tangential stresses in a medium
under high pressure
PERIODICALt Fizika tverdogo tela, v. 4, no. 3, 1962, 810-011
TEXTii A method of.determining tangential stresses in a solid compressed
by solids is described. It is based on determining these stresses for
standard single crystals which at relatively low tangential stress show
traces of residual deformation. From the stress - strain diagrams of the
standards compressed under hydrostatic conditions one can then iind the
tangential stresses in any specific case by determining the difference
between the hydrostatic traces and those obtainel by compression between
solids,, By this method it is also possible to determine the solidifica-
tion point of a liquid. There are I figure and 1 table. -The English-
langaage references ares J. T. Stevart. Phys. Rev-, 21, 578t 19551 C. A.
Swenson. Phys. Rev.t 21t 423, 1955.
Gard 1/2

8/181/62/004/003/037/045
Method of determining the tangential ... B108/B104
ASSOCIATIONt Finiko-tekhnicheskiy institut AN USSR, Kharlkov (Physioo-
technioal Institute AS UkrSSR, Khar1kov)
SUBMITTEDi November 30#~1961

AV TH OW Grigorl~ow' VONG ' jan, 11a.S., Radenko, N.S., 56-3-4/59
Safronovj~ ?5,Gs
TITLZ: Variation of Isotipio Composition of Evaporated Mercury.
(Izmeneniye izotopiohaskogo sostava rtuti pri ispareaii)
PERIODICAL: Zhurnal Hkoperim. i Teoret. Fiziki, 1957, Vol- 33, Nr 3,
pp. 576-580 (USSR)
ABSTRACT: The variation of the isotopic ratio of the isotopes Hg-198 to
4-204 was determined in the most different evaporation para-
meters (a-g-tfrom 70 to 2700 C) by meians of the mass spectrometers
MC-2 and MC-4. It was determined that; a low evaporation velocity
exercises a special influence on the evaporation kinetics.
The relative vapor pressure difference between the isotopes
lig-198 and Hg-204 can be given from the results:
for t - -200 C A p/ 1, 2 10-3
for t a 2ooO 0 p7p 8:1o-4
There are 4 figures, 3 tableal and 4 Slavic references.
ASSOCIATION: Physioal-Tachnioal Institute AN~df
(Fizik6-tekhnioheskiy institut Akademii nauk Ukrainskoy SSR)
SUBMITTED: Atarch 13, 1957
AVAILABLE; Library of Congress
Card 1/1

777777
L200~66-;
02
-17
Al~
621-3T4.398:53T.312.6-
AhT61U. Kan is,~ 6indidste.~of physico-mmathematicall sciences),-Rakhubovskii ,
v;. A.
TiTM
Multiple;*indi4g cryotron a general-purpoille logic element
i Pr;~borostrpyeniye, no. 3, 19651, 33-34
SOVRCE, Avtom, ]a
:TAGS: n
:TbPIC1 cr mgentd; circuit. cryotron logicaircuit. computer technolofy
~10
AM If dn:;o_xtva;:!, bins winding ia.adddd
to a cryo ry with multiple Andings,
the ~6i*.Ment. may. pqrform iiog*Cal Depending on the relative direction
abd th~. magnit~d,0!6f th'e tzontrol and bias currents, the modified cryotron miky. per-
orm 1~iE 0111i~~AHD,' NOR, NAND operations. The last tv are the rout
f
OR"EXCLUS o
p'acti e.- ~ A! 4--bit:
r cabl .~4der~using 3-vin.ding lead-tin crvotrons.wes,constructed and!
th die' 6 hid titutet Acaqegr.* f Sciences Adder speed
j 61 cal Ins 0 UkrSS]
t6sted:at e yjjyA.Lc~t
-con
13 itc fe.'ator
h :4 reaved b~ in: TF ty r the normal,, The cryotrons used had time
j! atanto'of 250 060'a atit Wi eaftent-temperature of 3.6K. The bias and ccntrol curren 9.~
wire,950 ma#, i !:has 3 figures. [BDI
AJPBOOIATIOX:~ j,iiO~e
,T

AIRTTMENKO, I.A.; KAN, Ya,s,; RABUMIN, L.B.
Static characteristics of cryotrom. Mr. fiz. zhur/. 10
no,9tlO35-1036 S 165. (MIRA
1. Institut kiberne-tiki AN UkrSSR, Kiyevp i l,"Lziko-Altil-,h~,-~ichL,:3k'~y
Institut All UlcrSSR, Kliarlkov.

IHIHIII [maim 11MMARItalffill
CC NRil ARMO IF: i: SOURCE CODE: tJR/0103/65/o26/()10/,1884/18N'~-
69V,
AUTNRi 1 'Kan YB44 a ii~ Wwwk.0y);.RakhUbovskiy~ Vi A. (KharIkov)
OEG'-.
TIT~Z::I`The U06 6r.,14 tibn converters4n studies of cryotron circuits
t0iiamelthi A' v. 26, no. 10, 1965, A84-iW
SOURCE !Avtomatik~ all a
yotron converter, cr, rotro n circuit, switching time
TOP C TAW: volt~f a Cc' vqrtcr, cr.
STRAM A c ryid;ti,dn cphvIerter:of constant low voltages of the order of 10-~5 V into
A
B
variabIbivoltage Is" of th~!~~ order: of, 1&2 v is described. Basically, the converter con--
sis~s a c ' it lllato:~~ and a.cryotron connected in parallel to the input of~
ryo ron tosc;
theios4llator ~(pe: g~4, i1.Y. The converter was'.used tD determine both 'the static
AVV too ;q
rt
Fig. 1. Cryotron conve er (A) and.
.rj cryotron circuit (B)~
621 62-
UDC- .374-328:537.-312.
I- Co

i : -
; ~ i

AC( ~SOURCE CODE: UR
AUTHO.&I Ksn~ so!,. RakhubovskiX.-V. A.
0' Itf-:1 ~Phys$ hnI4,al _165titute AN UkrSSR, Kharkov MZ06-takhn6~
u All''VArSSR)
chaskiy ine.ti
T1,TLr. CrjQt'o' r�xa3atlon ~peSil ator with frequency. oscillator
Z5
SOURM Pribpry, ii:t6khnIka skoperimentik, no. 1, 1966, 221-222
TOPIC;TAGSI cr'j`ogo~,ic: circuit, ammeter, relaxation oscillator
ABSTR~M. The~,tela,xation'oscillator shown in the figure is based on
two-wl-Aing jpa'd-tio cryotrons, The nominal output frequency of the
urrei,,kt .(terminals, 7) and-may- lie -
716hed~~bfzthe gate, ~~c
FL -~b ihWii,~,P.lf atlon,ot,the' control cu:rrent (teratinal 14). Since
va ad'
the :control r, rrent f, ow ucting wires, the oacil-
a through supercond
la;tor'may P! an ammeter'for supercoitiducting circuits. The
currs~i tal be;'I~easwred willchange the output frequency of the
os:cillato,r.~ Am 4ount linearly related to the magnitude of the
coiatr~ I (men i0o~~Orrenti. The cryotrons used in the circuit-have
a 4 ::!s
~R 10- ofili iN4't'; :10-8 h.I The sensitivity of the circuit is
6rd 112 UDC: 537.312.62:621.373.43

I] M14111:511111tPallit fill

1. 3Z926-6~ H'07(d )ZEiff(l 9, lpf"t )/E- T I
ACC NR, AP6022044 S 7, 2 29
26
-.10URCE CODE: UR10120/66/666/66,16
AUTHOR: Kan Ya. S.; RakhubovskV
V, A,
ORG: Physico-Technical Institute,, AN UkrWR. _h1w'3tov (Fiziko-tekhnichesk.1y institut
AN UkrSSIR)
TIME: 2gotron relaxation oscillator as a~ thermometer
SOURCE: Pribory i tekhnika eksperimenta, no- 3, 1966, 228-229
TOPIC TAGS: thermometerg cryotron, relaxation oscillator
ABSTRACT: A possjbility,,~s demonstrated of using the cryotron relaxation oscillator as!
a liquid-He thermometer.' As the frequency of a cryo-tron relaxation oscillator (such
as described by M. L. Cohen et al., Proo.M% 1960., 9, 1575) operated at a
constant current depends on the ambient temperature, the oscillator can serve as a
low-temperature thermometer. The sensitivity of such a thermometer proved to be
about 0.0003K/cps in the noighborhoo%orf 3,5K. A foi=la, is developed for
calculating the liq!j~H~ temperature om the obseri,ed frequency of the relaxation I
oscillator. Orig. art. hast Y figures, 1 formxtla, and I table. 0 3 1"
SUB COM 20, 09 / SUBM D&TEi 03Jun65 / ORIG UY'. 000 / OTH REFs 001
UDC: 621-374-32Bs537.312.62:536.51

N
..........
ACC NRz AV60299/46 SOURCI" CODE: LIR/0413/661'000/ 015/0111 /0 111
INVENTOR: Artemenko, I. A.; Voytovich, 1. D. Kan, Ya. S.; Rakhubovskiy A. 7
ORG: none
TITLE: A counter based on cryotrons. Class 42, No. 184525 [announced by the Insti-
tute of Cybernetics, AN SSSR (Institut kiber-netilti AN SSSR); Physicotechnical
Institute, AN SSSR (Fizikote hnicheskiy institut AN SSSR)l
SOURCE: Izobret prom obraz tov zn, no. 15, 1966, 111
TOPIC TAGS: pulse counter, cryogenic circuit
ABSTRACT: A gy2tron_Rulse counter consisting of a control, memory, starting, and an
Input circuit is described. The memory circuit (see contains two cryotrons
Fig. I. A cryotron counter
I - Memory circuit; 2 - cryotron
generator; 3-8 - cryotrons;
9-12 - terminals; 13 - control
circuit.

ACC Nits AP6029946
connected In parallel to the superconductinp CircUlL containing the cryotron genera-
tor control coil and to the current source from the starter circuit. The control
circuit has two parallel arms, each containing a control coil for the memory circuit
cryotrons. One of these branches also includes a cryotron whose control coll is con-
riected between it current source and the control circuit. The other branch consists
of a group of cryotrons with a common control coil which serves as the counter input
terminal. This arrangement achieves economy and assures thot tile counter is able to
operate as an accumulator. Orig. art. has: 1 figure. 1BD]
SUB CODE: 09/ SUBM DATE: 25Mar64/ ATD PRESS: 5-0~O

C_
A
C NRt AP7004264 SOURCE CODE. UR/043
AUTHOR: _Kan,_yp (Candidate of physico-mathematical sciences);
Mikhaylov, 0. i~." ~Candidate of technical sciences); Rakhubovskly, V. A.
ORO: none
TITLE: A model of a cryotron digital computer with programmed control
SOURCE: Mel(hanizatslya I avtomatizatsiya upravlenlya, no. 3, 1966)
19-23
TOPIC TAGS: cryogenic computer, computer design
ABSTRACT: A small-scale model of a cryotron computer was built and
tested at the Fhysico-technical Institute of the Academy of Sciences
UkrSSR. The model contained only essential blocks such as the arith-
metic unit, number memory unit, instruction memory with machine halt
unit, control unit, and an 1/0 unit. The model could add, subtract,
and multiply 4-bit (including sign bit) words In fixed-point notation.
Instructions were of the three-address type, and th6 memory unit was
random-access. The computer was built using 504 leaiL-tin wire cryo-
trons mounted on micarta cards. Three teats lasting 11) 17, and 21
hours were made during which every 3 hourt~ the machine was stopped
Ord I
Lc /2

ACC NR, AP7006773 SOURCE CODE: UR/0102/66/000/OOG/0065/0069
AUTHOR*. Voytovych, 1. D. Voytovich, I. D. (Kiev-Khar'kov); Kan Ya. S. (Kiev-
-Khar1kov); Rakhubovs'kyy, V. A. -- Rakhubovskiy, V. A. (Kiev- iarlkovl
ORG: none
TITIX: Analysis of a cryotron memory circuit with many stable states
SOURCE: Avtomatyka, no. 6, 1966, 65-69
TOPIC TAGS: memory access technique, electromagnetic memory, digital system, digital
analog converter,
ABSTRACT: A cryotron memory cell which determines the number of pulses fed to its in-
put by the value of the current persisting in it, was designed (see Fig. 1). In Fig.
il, KI and X2 are working cryotrons; X3 is the indicating cryotron; Ll and L2 are indue
'tances of arms'abod.and aefd, respectively (it is set that Ll =L2 =L ); L3 is the
,,inductance of irm akU; R, and R2 are resistivities of cryotron tubes X1 and K2 in
!normal state (it is set that RI = R2 = R). The transistory processes were analyzed,
the dependence of the number of states from the mesh current 180), when 0 = 0.81,
ii(l)= 150 ma, and r = 3.60K was calculated and tabulated; here,
or
.13 + L

ACC -NR; AP7006773
The theoretical analysis of the cell's operatIon
is in good agreement with the experimental data. a Ar
One of the suggested applications is in a cryo-
tronic pulse counter operating as a digital-to-
e C4
-analog converter (converting the number of i
I
pulses into the resistivities.of the cryotror.
IlAwr
tube K3, Or its grid current'. Orig. art. has: 5
= L~,71/k
,,formulas, 3 figures, 2 tables.
t
T
- Y.-
Bloc~ _d iagr'
SUB CODE: 09/ SMM DATE: 230ct65/
Card 2/2
am of the
Fig. 1.
basic cryotron call.
ORIG REF: 001/- OTH REF;- 002

L MO-66
ACCESSION NR: AP60241$4~-
SUMMED: Mints ;lj SNCL:. 01:,
Tr
SIM CODE

NO ~Efl sovt
004:: OTHERI 000

it

it

Card 2
-

ALADATOV, G,M,,- XAM, To I
Now data an thelpological structure, and oil and gas potentials
of the northern part of the Fergana Valley. Geol-neftl i gaza 3
n0-5:19-22 117 '59. (14MA 12: 7)
1. KraenoaaraHzy filial Voesoyuznogo naftegazovogo nauchno-iseledovatel'-
sh.go instituta i NefteprooVolovoye upravloniye Kirgizneft',
(Fargana--PetroleummologO
(Fergana--Gas, Natural-Geology)

UK, YO.K.
ResultB of gas proapecting in northorn fergana (Kirghisintan).
Gaz#prom. 4 no.10:1~-3 0 159. (MIRA 13:2)
(Pergam-Gas, Natural-Geology)

SOZOLOV. ROZLNOV, N.K.j SHNBIRV. I.A.
Trends In further oil and gas prospecting in the Fergana
Valley. Geol.nefti I gaza 3 no*12:13-16 D 159,
(MIRA 13:4)
1. Ferganskiy neftyanay kombinat lirgisneft' I VeasoyuzW
nauchno-iesledovatellskiy geologo-razvedoohnyy neftyanoy
institut ONI(RU),
(Fergana-Petroleum gaolo&v)
(Yerganoo-Aae. Natural-Geo:Logy)

VASILIYEV, Yu.14,; GIBSHMAN,
. o;,_,KOPTf,L1TSEV, A.A.;
LIP K.A.; CHARYGIN, M.M.
Initial results of super-deep drilling in the Caspian Lowland.
Trudy 1GNKHiGP no.43:213-217 163. (MIRA 17:4)

ZLIZ.MAv A.G,; KAN, Ye.K. ,
. .1
. Outlook for finding oil and gas pools in i3ediments overlying salt
deposits Im the Volga-Ural interfluve, Geol. nefti i gaza.7 no.6.
8-14 je 163. (J.= 16:9)
1. Trest Urallokneftegazrazvedka i Kazakhiskiy po3-itekhnicheakiy
institute

Y
--r northern bc:rdarl d
an
Q,& Oacip~w, 1:r--~--w.er-',,~; of A i; ga.; and oll content.
nel-ld t no."
(MIRA 18:3)

Ye. L.
"Date, Relating to the Audy of the Influence of the Nervous 3vs'uejr
on the Comnosition of the Blood." Cand Iled Sci, Inst of
Acad Sci U-38H. Loning-rad, 195 3 - (RZI'Bi-,-', 'No 1, Se!, 51)
SO: Ima 4302, 20, Lar 55

Development of experimental anemia as a result of denarration
of the spleen. Blul.eksp.biol.i mod. 37 no-3:29-33. * 1_54,
Oa-RA 7:6)
1. Is laboratorii fiziologii reteeptorov (zav. chlen ANN SSSR
VA.4hernigovskiy) Insituta fitiologii imeni I.P.Pavlova AN
(AXIMLA, experimental.
*6ff.'.of spleen denoxvation)
(SPI M , physiology,
Oeff..of denervation on exper. anemia)
b

Iffeot of stimulation of gastric mechanereceptors on erythrocyte
an d leukocyte composition of the blood. Biul.elkep.biol. i med. 38
noAt.12-18 Ag 054. (NLRA 7:9)
1. Iz laboratorti fiziologii retseptorov (sav. deyetvitellw chlon
AHN SBSR V.N.Chernigovskky) Instituta fisiolog:li Iment I.P.Pavlova
(dir, akademik F-A.Bykov) AMR SSSR, Leningrad.
(STOMACH, physiology,
off. of stimulation, mechanical, on orythrocyte &
loukocyte counts,
(IRYTBROMISO
count, off. of mechanical stimulation of stomach)
(LINOGM COUNT.-
eff. of mechanical stimulation of stcomach)

Al, Ye - k" .
USSR/Human and Animal Physiology (Normal and Pathological). T-3
Blood. Blood Diseases.
Aba Jour : Ref Zhur - Biol., No 16) 1958, 74690
Author : Kan, Ye.Le, Vavilin, G.I.
Inst P. 3
Title On the Mechanism of the Development of Experimental
jbiemia Which Appears in Connection vith Llenervation of the
Spleen,
Orig Pub Arldiiv patologii, 1957, 19, No 21 61-63.
Abstract In chronic tests on 18 cats, denervation (D) of the spleen
(S) was carried out. In all cases, ex 'pressed hypochromic
normocyotic anemia developed, lasting IA-7 months- In 14
cats, the most expressed anemia was noted on the 5-24th
day. luiemia was caused by strong hemolysis, since after
D the content of bilirubin in the serun and hemosiderin in
the S, bone marrow (BM), liver and kicineys did not change.
In 50% of the cats anemia proceeded with peripheral
Card 1/3
4P

USSR/Human and Animal Physiology (Normal and Pathological), T-3
Blood, Blood Diseases,
Abe Jour Ref Zhur - Biole, No 16, 1958, 7469o
peripheral blood, The number of leukoc3rtes after D increa-
sed by 32-299%) and in one case by 488% (58,700 Per 1 mm3).
In 21 tests on 5 cats with fistula of the stomach. and dener-
vated S) the wale of the stomach vere stimulated by in-
flation with a rubber balloon, D vas conducted in single
animls resulting in the increase of the nwaber of E., in
others to the decrease, and in some to tb~e decrease of the
number of E following their temporary increase. Also in-
significant fluctuations of the number of E vere observed.,
resembling "spontaneous ones" in intact animalso D of S
has little bearing on the reactiveness of vhite blood. --
A.D. Beloborodova,
1. Iz grappy doystritellnogo cUem ANN SM prof. M. D. Tuchinskogo i iz
labomtorii skqvriwntallnoy patologii (zav.-starahly nauaknV. sotradnik
Ed. G. S. Nan) Leninaradakogo instituta tuberkuleza (dir.-prof. A. D. Semenow,
nauabn" konsulltant - chlen-korrespondent AN SSSR prof. V. N. Cheraigovskiy)
Card -4/-A
43 -

TUSHINSKIY, II.D., STAVS-KAYA, V.V., TAROSHBVSKIY, A.Ta., DAVIDENKOVA, Ye.F.,
SUaLATO, Te.S., KAN, Ys.L., SKRATABINA, Ye.A. (Leningrad)
Clinical aspects of the pRndemia of influenza. in 1957. Klinmed.
36 no-5:43-48 My 158 (MIRA 11:7)
(31?~UANZAp epidemiolog7
, in Ruesia, pandemin, (Rus))

W., Ye. L.
Hemopoietic properties of the serum of healthy and anemic animals.
BiuLeksp. biol. i mod. 49 no.2:55-61 F 160. (NIRA .14:5)
1. Iz gruppy deystvitA)Ilskogo ohlena ANN SSSR ';14.D.Tushinslcogo i
laboratorli eksorimentallnoy patologii i'terapii (zav. G.S.Kan)
IA3ningr&dskdgo instituta tuberkuleza (dir. - prof. A.D.Semenov.
Predstavlana deystvitellnym chlencim AM SSSR M.D. TUshinsIcim,
(ARMA) (HEMOPOiETIC SYSTFAM)

TUSHIVMY, M.D.; STAVSKAYA, V,V.; BOGORODSKAYA~ T.A. KANj Ye. L.;
LEMmInvo V.V. (leningrad)
Some clinical and diagnostic problems in influenza, Klin.med,
no.1204-60 161. (MIM 15:9)
1. Iz kafedry propedevtichealcoy terapii (zava - prof* M*D.
Tushinukiy) I laninUadekogo moditainskogo instituta imeni
LP, Pavlova.
(nnu=A)

KAN, G.S., starshiy nauchnyy sotrudnik;.KAN,
I. - st&rshiy nauchnyy
sotrudnikj POLKTAYEVA, K.A., mladshiy nauchnyy sotrudnik
Experimental tuberculosis of the spleen and its interrelation with
the nervous system. K izueh.roli nerv.sist.v pat., immunj lech.
tub. no.2t46-62 161. (KM 15:10)
1. Iz laboratorii eksperimentallnoy patologii J terapii (zav. -
G.S.Kan) Leningradskogo nauchno-issledovatellskogo instituta
tuberkuleza (dir. - prof. A.D.Semenov) i gruppy deystvitellnogo
ohlena AMN SSSR prof. M.D.Tushinskogo.
(SPLEEN--TUBERCULOSIS) (NERVOUS SYSTEM)

starshiy nauchnyy sotrudnik
Effect of deafferentation of the extremity on the blood system
and the development of a focus of specific inflammation in the
skin of dogs. K izuch.roli nerv.sist.v pat., immun i lech.tub,
no.2:212-218 161. iMM 15:10)
1. Iz gruppy deystvitellnogo chlena AMN SSSR pr,Df. M.D.Tushinskogo i
laboratorii eksperimentalinoy patologii i terap.1i (zav. - G.S.Kan)
Leningradskogo nauchno-issledovatellskogo instituta tuberkuleza.
(SKIN--TUBERCULOSIS) (EXTREMITIES (ANA'ro4-INNERVATION)
(HEMDPOIETIG SYSTEM)

J~N,_ Ye.L.., starshiy nauchnyy sotrudnik; SHKOLINIKOVA, M.D., starshiy
'---fi7aiT6hnyy sotrudnik
Study of the changes in the blood system during the formation of
antibaberculosis immunity and following superini'.ection. K izueh.
roh ner*v,sist.v pat., immun.i lech.tub. no.2:2.11-280 161.
(MW 150-0)
1. Iz laboratorii eksperimentallnoy patologil i terapii (zav. -
G.S.Kan) Liningradakogo nauchno-issledovatel skogo instituta
tuberkuleza.
(IMMUNOHEMAMLOGY) (TUBERCULOSIS)

KANO Ye.L.
Physiological mechanisms of imwnity to tuberculosis. Report No. is
The affect of antituberculosis vaccination of lemeocytio reactions
provoked by the parenteral administration of milk. biul.eksp.
biol.i m'ed. 54 no.11t8O-83 N 162. (KMA 15-.12)
1. Iz laboratorii eksperimentallnoy patologii i terapii (zav.
G.S,Kan) Leningradskogo nauchno-issledovatel'sku-go instituta
tuberkuleza dir. - prof. A.D.Semenov),Predstavlena akademikom
V.N.Chernigovskim.
(TUBERCULOSIS-PREVENTIV INOCULATION) (T-EUGOCYTFS)

KAN, Ye,L,
Complement fixation reaction in BCG-vaceinated rabbits. Biul.elisp,
biol.i med. 57 no.5159-62 MY 164. (MIRA 18:2)
1. Laboratoriya akeparimentallnoy patologii i terapii (zav. G.S.
YAn) Leningradskogo nauchno-issledovatellakogo institute tuber-
kuloza (dlr. - prof. A.D.Semenov). Submitted February 4, 1963.

KAN, G.S.1 KAN, Ye.L.
Effect of antituberculous vaccination on post-transfusion shook.
Biul. eksp, biol. i med. 57 no.6:64-69 Je 164, (MIRA 18:4)
2. Diboratoriya eksperi-mentallnoy patologii i terapii (zav. - G.S.
Kan) Leningradskogo nauchno-issledovatellskogo instituts. tuberkuleza
(dir. - prof. A.D.Semenov).

I SOV/130-53--6-?/20
AUTHORS: Ful'makht, V.V.,.- Kan, Ye.M. and Chumichev, A.G., Engineers
!'-MLE: The Largest Installla~dn the World for the Continuous
Casting of Steel ~Samaya krupnaya v mire ustaaovka
nepreryvnoy razlivki stali)
PERIODICAL: Metallurg, 1958, i~r 6, PP 15 - 17 MOM)
ABSTRACT : The authors describe a four-machine~c-,onti-nuous-easting
installation designed jointly by the Giprostall and the
Tsentrallnyy nauchno issledovatel'skiy institut chernoy metall-
urgii ',Central Research Institute for Ferrous Metallurgy).
This installation is being built in the melting, shop of the
Stalino. Metallurgical Works for casting four billets or slabs
simultaneously of carbon and low-alloy steels from 140-ton
ladles. Thickness and width ranges are 120-250 and 600-1200 mra,
respectively and casting speed is U-6-1.2 m/min. All units are
in a 25-m dia. reinforced concrete-faced pit with its bottom
24 m below floor level; the pouring platforn, is 7 m. above it,,
The platform has four 14-ton tundishes, two of which are in
reserve. The tundishes can be quickly moved with the aid of
rotary and lifting tables. The four moulds are of the
independent-wall construction and each wall consists of an inner
copper and an outer cast-iron plate with channels for coolin-
0
Cardl/3 water between them; the mould for a particular size of billet

SOV130-58-6-~/20
'The Largest Installation in the World for the Continuous Cast-ine of
Steel
is assembled in a special holder. There is a special device
for lubricating the inner walls when pourin.- starta. The,
casting is started with the aid of three-part primer, 13.3 in
long, with a swallow-tail top which forms a bottom for t'_ae
mould. The primer is lowered by the machine roller system and
is split into its component parts and stored. Each directing
roller-section, with a total length of 10.5 m, consists of an
.upper and a lower part, the rollers being 140 x 1 200 mm. The
billet is spray-cooled as it passes down the section and then
enters the drawing stand provided with hollow, water-cooler
rollers, Under each drawing stand is a flame-cutting install-
ation-which cuts the billet into lenGths of 4.2 - 5~2 m, The
cutting system descends at the casting speed and can be raised
at 0-3 m/sec. The cut billets are raised by 16-ton lifts (one
for each pair of machines) to the floor level. Inst-rumentation
is provided on panels at the pouring and intermediate levels,
television is available for remote observation and a loudspe-alief
system for intercommunication. A model of the installation is
on exhibition at the Brussels fair. An annual saving of 9.4
Card 2/3

SOV/130-58-6-2/20
The Largest Installation in the World for the Continuous Gasti.Dc- of
Steel 0
million roubles is expected from the use of the continuous
instead of ordinary methods of casting.
There are two figures.
ASSOCIATION: Tsentral'Wy nauchno-issledovatel'ski,y institut
chernoy metallurgii kCentral Research Institute for
iferrous Metallurgy)
Card 3/3 1- Steel.-GAAW 2. Industrial plants -:Equipment

SOV/133-513-11-6/25
AUTHORS: Boychenkc., M.S., Candidate of Technical. Sciences,
Gavrilov, O.T., Kan, Yu.B. and Kononov, B.Z., Engineers
TITLE: Semi-continuous Cas'~11-r,.7f-Staidess Steel (Poluneprer-
yvmaya razlivka nerzhaveyushchey stali)
PERIODICAL: Stall, 1958, Ar 11, pp 983 - 98? (USS)R)
ABSTRACT: Semi-continuous casting of steel lKhl81iM9T into slabs
1?5 x 300 mm for the production of col&-rolled sheets
is described. Steel is smelted in a 20ton basic electric
furiiace and after casting eight 4-tdn ingots the remaining
steel is poured igto an intermediate capacity preheated
to 1 100 -- 1 200 C of the semi-conzinuous casting
machine. Yrom the intermediate capacity the me8al is
passed intc a crystal.-Liser mould) through a 90 bend
passage with a velocity of 1 100 - 1 200 mWmin and is
cast into slabs 4 cOO mm long, weighing 1 700 kg. The
initially used and subsequently modified casting equip-
ment; is ahown in i~igaree 'A. and 2, respectively. The
main diffioulty th obtaining quality sheets was the
form-.nt-.I-cn of sk-&'.n on the surface of the metal in the
crystalliser and its subsequent passage into the ingot.
To prevent this. a wooden plank is placed on the level
Cardl/4 of the metal of a somewhat smaller cross-section than

SOV/133--58-11-6/25
Semi-continuous Casting of Stainless steel
that of the slab. In the centre of the Plank an
upening for the passage of -the stream of metai is made.
Such plarAs protect the surface of the metal from
oxidation, dezrease heat losses and form a good lubri-
cation of the walls of the crystalliser during casting,
as they evolve volat.'Iee condenaing on the walls. The
above tonsiderably deareased the formation of skin. Cast
slabs are weighed and cut into measured lengths using an
alumini'um-magnesium Dowder (the width of the out
8-12 mm). From the head part about 250 lm (about 5.5%
of the length) is -,u-t off in order to remove shrinkage
cavity (Figure 3). The surface of the slabs is planed
to a depti of about 5 mm. The mac=ostructure of the
oust mlab is shown in Figare 4. Two main forms of non-
metallila inclusions were observed: a) titanium nitrides,
situated in groups in the underskin layer, in the a~:ial
zone at a distance cf 1/4 of the slab thickness
(Figure b) ve=-,y J"Jine inclusions i_n the form of
thin, broken chainz which are probably earbo-nitrides
(Figure 50. The -mioro struc ture of the netall was
dendriti,i, more coarse in the middle than. at the surface
Card2/4 of tb.-, 91~b (F-igure 6). Mechanical properties and

SOV/133-58-11-6/25
~emi-continuous Casting of Stainless Steel
resistance to intor-crystalline corrosion of cold-rolled
sheets fl-om ordinary and semi-continuously cast ingots
was approximately the same and corresponded to require-
ments of TU 3126-52. The surface quality of the sheets
from the above two kinds of ingots was the same.
The process of crystallisation of semi-continuouslY cast
Blabs was investigated using radioactive phosphorus.
Samples of radioactive phosphorus mixed with powdered
iron and enclosed in a copper tube (about 100 mm. long)
were fixed to a steel rod which was introduced into the
slab immediately after the end of casting (casting
velocity 1 000 mm/min). The results of the investigation
(shown in Figure 7) indicated that permissible linear
velocity of casting is within a range of 1 100 - 1 200
mm/min. During the development of the practice,
altogether 130 tons of the steel were cast in this
manner with a coefficient of utillsationof metal of
1.96 instead of 2.11 when producing cold.-rolled sheets
from ingots. There are ? figures and 2 Soviet references.
Card3/4

r4i-continuouz casting of Stainless Steel SOV/13:5-58-11-6/25
ASSOCIATIONS: TsNIIChM and Zavod "Krasny
if y Oktyabr'"
("Krasnyy Oktyabrl Works)
Card 4/4

S/133/6Q/001)/009/011/015
A054/AO29
AUTHORS: Xan, Yu.Ye., Matevosyan, Ye. P., Kononov, B.Z.
TIM: Comparing the Quality of IX181M (M18N9T) ngots Produced by th~k
Semi-Continuous an by the Conventional Methods
PERIODICAL: Stal', 1960., No.19, pp. 846-849
TE(T.- From the ingots produced according to the conventionaJ. methods in. a
basic are fu=aee a longitudinal template was made, while from the.ingots pro-
duced according to the "semi-continuous" method longitudLnal and tr&nsve'rse ters-
PI ates were mads In various arrangements. As to the maorostruoture, no basic) dif
ference was found between the two kinds of specimens, in the %em.L-oontinuoun"
specimins, however, an external approximately 7 mm thick case was observed; fuz-
thermore, the crystallites in these specimens had a somewhat smaller cross-SDC,
tion in the transcrystallization zone. The microEtrictura! tests conf irmed the as-
sumption of several authors (Ref. 2) that the quantity of oc .-phase dezreases as
the Mstallization rate Inoreases. In the border-zone of The "semi-continuous
ingots the inclusions of the M -phase are smaller and are more evenly distrib ed
over the basic austentte structure than in the conventional Ingot%,s. Chemleal ana-
Card V2

22313
S/13 61/0013/004/002/015
A054YA127
AUTHORS: Rutes, V. S., Candidate of Technical Sciences; Katomin, B. N.,
Engineer; Kan, Yu. Ye.-A Engineer; Petrov, V. K., Engineer,
and Lobano~_, V. V., Engineer
TITLEt Adopting the process of the continuous casting of carbon steel
at the Novo-Lipetsk metallurgicheskiy zavod (Novo.-Lipetsk
Metallurgical Plant)
PERIODICAL: Stall, no. 4, 1961t 311 - 317
TEXT: Two units for continuous casting of carbon steel have been in
operation in the Novo-Lipetsk Metallurgical Plant since 1959 and 1960, re-
spectively. The units.used for casting 150 x 620, 150 x 770 and 170 x 1020
mm slabs are arranged vertically (TsNIIChM-design), the pits a:re 16.5 m
deep, while the 90-ton ladle is mounted 9 m above the workshop floor. ME!t-
al is poured into the crystallizer via a 5 - 7-ton intermittent ladle. The
unit consists of two independent maohinon, each containing a crystallizer,
secondary system, pulling stands, gas cutters, discharge devices (Fig. 1).
The intermittent ladle is provided with spouts, (28 - 30 mm in diameter),
Card 1/~'i

22 13
S/133y661/000/004/002/'015
Adopting the process of the continuous casting... A054/A127
in accordance with the oomposition of the steel. The crystallizer consists
of double-sheet walls, 1-5 m, long, the inner sheet is made of chromium-
bronze (SpXpO.6 BrKhrO.6), the outer of steel. Cooling water is supplied
at a rate of 150 250 ou m/h to flow between the sheets. The crystallizer
reciprocates vertically over 20 mm, (downward) by means of a roller-system,
synchronously with the slab, while its upward motion is 3-times faster thall
that of the slab. The inoculator (9 m long) has a special groove on its
upper part (in the crystallizer), ensuring strong bond with the slab. The
dooling device, 6.5 m long, is provided with frames, connected with 120-1am
diameter rolls. The frames can be adjusted to the slab size. The cooling
area is divided into 3 zones, the water flow can be independently controllel
on each side and for each zone. Water consumption as a function of slab
seotion-size and type of metal varies between 30 and 75 cu m/h. The slabs
are removed from the crystallizer by pulling equipment consisting of four
300-mm diameter guiding beams, which are pressed to the slabs by means of IL
hydraulic system (40 - 60 atmospheres). Immediately after discharging the
slabs are out to pieces 6 - 8 m long, by 2 oxy-acetylene cutters with 3-m
stroke. The equipment is completed with a roll-over machine and conveying
Card 2K

22313
S11 33/61/()00/004/002/015
Adopting the process of the continuous casting... A054/A127
faoilities. As this was the first continuous casting machino of such large
size, literature gave no indications as to its operation. In the beginning
150 x 620 mm. slabs were cast and in the first month not one out of 12 ladles
could be poured completely, while in the second month out of 18 ladles 6
could be poured. Operation had to be interrupted mostly due to the troubles
with the intermittent ladle, some other parts of the equipment and the de-
formation of slabs observed under the discharge device. Thia drawback could
be eliminated by improving secondary cooling conditions. Also the faulty
4,
operation of the spouts, rupture of the plugs could be eliminaved. A fre-
quent cause of trouble was the tendency of the metal to break through under
the crystallizer, mainly by the slag inclusions which are difficult to re-
move from the narrow aide of slabs. The crystallizer operate; 'on was often
affected by water-leakage through the sheets, due to their burning out.
The greater the slabs, the simpler and easier the casting process, Since
November 1959, 170 x 1020 mm slabs have been produced from killed carbon
steel. The amount of faulty castings was reduced from 30-g1'. to 2.9i, in. 6
months. The temperature of the liquid metal in the 90-ton ladle was tested
in the 15800 - 16400C range. The optimum temperatures are 11:5000 - 16300G~
Below 16000C there is the risk, of the metal clogging the spouts of the inter-
Card 3/~

22313
S11331611000100410021015
Adopting the process of the continuous casting... A054/A127
mittent ladle, whereas above 16300C rupture of the metal under the crystal-
lizer and longitudinal fractures on the broad sides of the slab can be ex-
pected. The optimum pouring speed for 150 x 620 mm. (A) slabs was 0.05 -
0 90 m/min, for 150 x 770 mm (B) slabs: 0.75 - 0.80 m/min and for 170 x
1;20 mm. (C slabst 0.50 - 0.60 m/min. The metal consumption in the same
sequence - want A: 550 - 610 kg/min, Bt 690 - 740 and Ct NO 850 kg/min.
When pouring under the lowest rate, the sPouts of the intermittend ladle
tend to get ologged and due to the longer pouring time, the operat~;jn of the
ladle-stoppers was affected. An increase of the pourinG rate above the max-
imum (0.90 m/min) may result in rupture of the metal under the crystallizer.
For cooling water consumption ~n the crystallizer) the following values were
found (in cu m/h)t slabs A: 150 - 200; slabs B: 195 - 210; Blabs Ct 225 -
250. Water consumption for secondary cooling, (in cu m/h): slabs A: 31 -34,
slabs B'- 37.5 - 41, slabs C: 44 - 52. Heat dissipation, (1 ')6 Cal/h): slabs
A: 1.7; slabs B: 1.9; slabs 0: 2.0. In the early operation of the equip-
ment waste was considerable: in November 1959 2646. The main defects are
longitudinal cracks, leaks, beads, slag inclusions, etc. Longitudinal sur-
face cracks appeared frequently which could be prevented by pouring the
Card 4/'Z:S,--

Adoptin.g.the process of the continuous castinr
...
S/13 61/000/004/002/015
YA127
A054
mot,al into the crystallizer vxcantricallr, at 25b MM from ~hc thi.-I Wall O'L
the crystL
allizer And by applying the optimum sulfur and carbon content of
the metal. At a carbon content of 0-14','0 and a sulfur content below '0.020;;
no cracks formed; at 0-17~o' carbon content the allowed sulfur conten t 4 S
0.0201ifo.' The othex types of defects could be eliminated' by improving the
operation of the intermi.ttent ladled, stoppers, etc. Bead formation was
prevented by maintaining the. kequired level of the metal in. the crystallizer~
by reducing the coating of the intermittent. ladle -and improving the removal
of slag the amount of slag incluellons were reduced. in March 1960, the
rate of flawless 170 x 1020 mm slabs from killed carbon steel -,,,,as as high
as 94 - 96~1'), the maxinium wast7d: 1 .%6. The slabs wer.'a rolled into 2.5 -
3.0 mm and-10 - 25 = ohe-elts and it was found that sheets*of oast slabs have
the same plasticity and surface-quality as those made of rolled slabs.
Mechanical propartips, microstructure and macrostructure of' the cast slabs
Meet the standard 41~3_rements. There are 4 figures and 2 tables.
ASSOCIATIOR: TsNIIC and Novo-Lipetskiy fae-IV-allurGicheskiy'zaTod (Novo-
Metallurgical Plant')
Lipett
Card 5/8,

INW2
AUTHOR: Kg&, Engineer
TITLU-. -11"oss-ibilities 0 Increasing
Blooming Millgl1from
Equipment
PERIODICAL: Hutnicke' listy,
Z/03'i/60/000/013/002/030
E073/E335
the Rate of Production of
the Point of View of the Mechanical
1960, Nr 8, pp 596 - 597
ABSTRACT: This paper was presented at aponference on RollialL hold
on March 9-10, 1960, in Prague.
By calculation and actual measurements eit the WMG Works
it was proved that a considerably higher performance can
be achieved with existing equipment tban is being achieved
at present. For this purpose it is n~:t:essary to eliminatev/
the existing bottlenecks in the soaking pits and to increase
the power of the driving motors. Whilst in the USSR and
USA increasing use is being made of pulling ingot trolleys
by ropes, this has so far not been applied in Czechoslovakia
for fear of high rates of rope failure and the necessity
of stretching the ropes due to the considerable length.
involved, which is about 270 m at NHKG. Various measures
are recommended, namely, modifications in the design of
the rolling stands (substituting AC driveB of the rollers
card.1/2

Z/034/6o/ooo/o8/O02/ 030
Possibilities of Increasing the Rate JORAULon of Blooming Mills
from the Point of View of the Mechanioal Equipment
by individual DC drives), the manipulators, the shears
(including the removal of the waste material cut off by j,--
the shearls)l substitution of mesh filters used at prosant
by lamella filters, as was done in the blooming mill of
VZKG, which was supplied to Russia. Furthermore, bearings
from synthetic materials should be substituted by anti-
friction bearings.
ASSOCIATION: Hutni projekt, Ostrava (Metallurgical-project.
Offic.-e, Ostrava)
Card 2/2

WA) go- 1-~ - . ~ - - ~ - - - ---
Business accounting used by a complex group of workers in housing con-
struction, p. 324P POZEMNI STAVBY, (Ministerstvo stavebnict-vi) Praha,
Vol. 3f No. 83 Aug. 1955
SOURCE: East European Accessions List (EEAL) Librnry of Congress,
I Vol. 0,4, No. 120 December 1956

I
ISDRICKY, Zop i=.; IKANAp Z,,p inz,
Therml col&tjons of coking-ovon batteries. Paliva 41
no.1:14-19 A 'a-
l. Nova hut )Llementa Gottwaldas koksovna.

KANA., R.
KW.p R. Using continual building methods carried out by complex (cyclic) warkersI
unit in Blovald.a. p. 258.
Vol h no. 7 July 1956
PMO d' STAVi&
TECHNOU)aY
Praha$ Czechoslovikia
So: East European Accbgxion Vol. 6., no. 2., 1957

KANAq R.
Use of assembly-line method of building in Slovakia. p. 742.
POZEMNI ShVBY. (Ministerstvo stavebnietvi) Praha. Vol. 3,
no. 2, Februai-y 1955.
SOURCE: Fast European Accessions List (EEAL), Library of Congress,
Vol.-A No. 12, December 1956.

Kaim,q R.
Kanap R. The rianufacture and conveyance of mortar in constructinj; a
housing development in Prievidza. P. 83.
Vol- 5, no. 2, Feb- 1957.
POZEMNI STAVBY
TECIRiOLOGY
Czechoslovalda
So. East European Accessions, Vol. 6., No. 5., May 1957

KANAI T.
Electric power in industrial enterprises. p. 617,
TECHNICKA FRACA. (Rada vedodWch technickych opoloenDati pri Slovemakej akademii
vied) Bratislava, Czedhoslovakia* Vol, 11, no, 8. Aug* 1959a
Monthly list of East European Accessions (EKAX),, W. Vol. 8, no. 10,, Oct. 1959, Unol.

.1 MRIM19141
KANA, Tomas, inz.
-.1.
......
For saTing of fuel and power in industries. Ehergetika Cz 11 no,ll:
562 N 161,
(Fuel) (Power resources)