SCIENTIFIC ABSTRACT TYNIEC, T. - TYNYANOV, V.N.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001757720007-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 31, 2001
• Sequence Number: 7
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

I- - - TYNJEC, T.
Skoczylas-Ciszewska, K. Tourmaline peoriati'Le from the Flysch around Zei.;Ccina.
P. 187.
ARICHDOI-11 *,,II'ar.-zawa, Vol. 18, no. 2. 1954 (published 1955).
SO: Monthly List of East E-aropean Accessions, (ESAL), LC, Vol. 4, no. 10, Oct. 1955,
Unel.

7.01,11B C,, T.
"Toumaline Pejaatite from t"-.c- Westarn Pre -Carp. -ntl-dan i~. 277
(ROCOIK. Vol. 22, No. 30, 1952 (published 1954); Krakow. Foland.) '
Sot Monthly List-of Ba-,t European Acccosions, (LVLL),, LC, 'Vol. L., 11yo. !.,,
April 1955, Uncl.-

A . i jur --- 41u,s ;,Z.- ., .. - I - -
I:-" _ , '.

ILMRI-EATInisons, B.1; GRAUDONIS, la.(Graudonia, J.)
Excavations of Livonian burlal mounds in Krimulda. Vestis Iatv ak
no.10:37-54 161.
1. Akerlemi7am-au Latviyakoy BER, Institut istorii.
(.Krimulda region-Exca"tione(Archasology))
(Krimulda region-Antiquities)

WILLER, K.Yu., inzh..- TYIMWON, Yu.I.
.
Improved measures for tatting the imsulation of electri',
equipmnt. Energetik 9 no,1:21-25 Ja 161, (,%ORA 16 -.7)
(Electric insulators and ins-alation.-Testing)

AC IM HR: &R3000546 z,/0051/6'~ /007'
VDDO f 0
SOME: Wh. KhiMiya, Abs. W84
AUrj-jM: Tynissoo, A. 0-.; Krela, U. 1.
TITIZ-. Waterproofins of exte r1or va.Us of foamed kukermit and foamed
silicalcite with organosilicon compounds
CIM SO(MM-. 5b. Issled. po Str-vu. 2. Tallinp 19610 174-2M
TOPIC TAGS.- vatecproofing wlth organosilicon compounds; kukermite;
silicalcite
TRDMMION: For the prcrLection of exterior vmlls of buildings, mde
of roamed Kukermit, and foamed silicalcite, against atmospheric humi-
dity, it is proposed to waterproof them vith organic silicon compowrds.
A 10% solution of GKZh-94 in kerosene %m-q found to be the most effcc-
ti-c, because their first incrementD form a vmatcrvroof film on the
Card 113

AC=SICH M; AR3OW5Q
mterial, thus preventing fixther treatment. In the case of a Erpeci-
men of material treated with a kerosene ablution of GKZh-94, the imter
ab-corption -- during the different periods of hardening -- vaB reduced
by several times In comparison with the controls (inn-ersior, dep-tn of
the specimens, in water, was 1.5 cm; the immersion depth of 9 cm,
specified by the standr~rd, yields distorted results due to the actlon
Of hydrostetic P-zemsure). The waterproof Lrzg propt-rties of the
coating were retain-ed for a period from wl)re U= or eoiall to y,!nL-9
to 4.5 ye%L--s. A alight absorption of vnat--r by the lt=5 lncci~ta5cs
their froDt resistance. flovever, the determination of frost noa.stance
accor-d-Ing tc the Standard gives greatly t_-Klerstatr~14, rt~t5~111'3,
the pr*_-5r_-nc-e of a wnterproofln8 caatlli-~z a_~tert3
tior, of the 8pecimens, Waterproofing of tnt-- 5wi-nai-4:- ol
crete results in a considerabla lowerj_rq3 of it6 caiqesion WIth miart-ar;
for which rev-son the waterproofing of the tL-terior of buildings should bt~
Carried oet after completion of all ftnish:_ng work. Eymerim-ental water-
proofing of the walls of buildings has demsn-atrated the sii-perior vater-
proofing characteristics of or
ution, ,rlth V~ro -oats, is 5(YD g/3q
Co,-d 2/3

I AC=SICU NR: AR30WSQ
of coating is 0.25 - O.LY7 kopeeks. K. Popov
WE AcQ-- 22M03
ENCL: 00 SUB C(IDE: 00
Card 3/3

- -- - - I
~.~OIVPhyslcal Chem. Crystals B-5
I Abs Jour : Ref Zhur - Mimiya, No 7, 1957, 22140
inG the concentration of Co, there appear quickly peaks in
ZnS - (Cuo CO) at -1300 and -600 and more slowly peaks of
Copper (-5.00 and 200), and nev peaIx appear at 50 and 800.
Card 2/2 -54-

DEGTYAREV, V.I.; MAGAZINERt V.V.-, TYNYANOVP V N*; FILIKIN, I.N.;
VOLKOVITSKIY, V.F., kand. Telhin~~. retsenzent; SIR)TIM,
A.I., lnzh., red.lzd-va; DMINA, N.F.,, tekhn. red.
(Operation of forging presses) Ekspluatatsiia goriachushtam-
povochnykh pressov. Moskva, Maohgiz, 1963. 76 (PmiRA 16:5)
(Power presses)

L 30362-66 FWT(d)/T/EVTPW !JP(c, BB/CG/GD
ACC NR% 6=0 0 8,3 11 SOURCE CODE: UR/0000/65/000/000/0014/0019
AUTHOR: Svenson, A - N. (Llvov) (Candidate of technical sciences); Tymiava, N. T. (Llvov)
ORG: none
TITLE: Code-pulse decoder with error correction
SOURCE: AN UkrSSR. Elementy sistem otbora i peredachi Informatsii (Elements of systems
for selecting and transferring information). Kiev, Naukova dumka, 1965) /V_ /Y
TOPIC TAGS; digital decoder, error correcting code
ABSTRACT: In the case of error correcting codes, the decoder must work out not only the
particular code word but also those words differing from the given one by one, two, or more
letters. Since the pyramidal or matrix decoders require usually a large number of elements,
the authors outline the feasibility of the construction of code-pulse error correcting decoders
for codes transmitted by sequential or parallel pulses. They analyze the possible solution
for such decoders for a varying number of correcting errors and discuss their operation as a
function ox" the parameters of the circuitry. One of the solutions can decode both parallel and
sequential signals. Another is constructed from standard cells. Orig. art. has: 5 formulas
and 3 figures.
SUB CODE: 09/SUBM DATE: 6Nov65/ ORIG REF: 003/ OTH REF: 002
Card 1/10~19

r1l
-F
t,
1",

ACC NR. AT7001498
SOURCE CODE!
UR/0000/66/000/000/0212/0217
T.
AUTHOR: Svenson, A. N. (L'vov; Candidate of technical sciences); N-
(L'vov)
ORG: none
TITLE: Disrete-analog decoders with error correction
SOURCE: AN UkrSSR- Teoriya i praktika ustroystv dlya preobrazovaniya elektro-
izmeritel'noy informatsii (Theory and practice of devices for the conversion of
electrical measuring information) Kiev, Naukova dumka,.1966, 212-217
TOPIC TAGS: error correction, error correcting code; data transmission/
Go
decorer
cir/cuits are analyzed which issue a signal
ABSTRACT: Error detecting
whenever the difference between a received code word and a reference code exceeds
a preassigned number of allowable errors. Two types of decoders are studied:
series (Fig. la) and parallel (Fig. lb). The switches in both types close whenever
the code and reference words inatch. The number of switches in both types of error
detection circuit is equal to the code work bit length. The series decoder uses
Zener diodes to establish a level corresponding to the maximum number of allowable
errors. If this level is exceeded the current starts to flow through the load.
In-, arallel decoder, output voltage depends on the number of closed switches
e number of correctly received code word bits). An amplitude discriminator
lly used -in conjunction with the parallel decoder to determine the number

-ACC -- Nki-AT7001499
Lf allowable errors. The author formulates the relationships between the relative
accuracy of supply voltages, the manufacturing spread in R,,, r resistors, the
dynamic Zener diode resistances, and the maximum number of ':error which may be
detected and corrected successfully. It is shown that when the relative spreads
in parameters applicable to the serial decoder are equal to 0.1, the maximum number
of correctable errors is 3. This assures an ample margin for widely used single-err
detection codes.. Parallel decoders are not recommended for codes whose word length
is greater than 10 even when the precision of components is high. Any number of
errors may be corrected, however, when the code words are short. Two practical
parallel decoder circuits (one using transistor switches and the other using ferrite
cores) are illustrated. In conclusion the author states that the given decoders
use fewer components than tree-typ_e~decoders. Orig. art. has: 2 figures and
10 formulas.
Fig. 1. Error detection decoder
circuits-,
out
0u,
a - Series decoder; b parallel
Outpdtf~ . nRN# K1, rlpv" :dezoder.
;SUB CODE: 09/ SUBM DATE: 23Jul66/
A'
:ORIG REF: 002/
f.. 4 4W
WR" TLP14L
1*6 1 Pat
a

KREYN) YeoD,s TYNNAYA, N.T.p in-zh.
Interference rejection of multiPle-freauency control devices fsr di4F,-
tributed objects. VOD. pered. inform. 3tlO4-.106 164- (MIRA 18a1)

KREYN, Ye.D.- RIKHAYLO17,111Y, V.14~~ TYNNAY.A., N.T.
y x
Interference rejection of the fr-,quency selection networks of remobe
control devices for distributed objects. Vop. pered. inform. 1-.
116-124 162. (MA 16:6)
(,Remotr; control)

KARPENK01 G.V., otv, red.; LEONOV, M.Ya., dolctor fiz.-mat. nauk, zam.
otv. red.; MI11YAKEVICH, R.I., kand. tekhn. nauk, red.;
MIKSMOVICH, G.G., kand. tekhn. nauk, red.; PANASYUK, V.V.,
kand. fiz.-mat. nauk, red..; PODSTRIGACH, Ya.S., kand. fiz.-
rmt. nauk, rod.; SMEPWUMO, V.T., kand. tokhn. naW,, red.;
N~ '~i 11 1 ~
NY, A. A. , kand, tokhn. Y"r uk, rvd. t 01-V Ml .1 Y,
T.I.K., nod. izd-va; UUS !'IS, tek~m. .-m'd.
[Machii.es and devices for testing metals] Xashiny. i pribory dlia
ispytanii -r-etallov. Kiev, lzd-vo Aknd.nauk USS11, 1961. 132 p.
(MIRA 15t2)
1. Akademiya nauk HM, Kiev. Instytut mAshinoznavstva i avtoma-
tyky. 2. Chlen-korrespondent Akad. nauk USSR(for Karpenko).
(Testing machines)

KORKILOT, G.I., inzhq-ANNT A.N. )cand.tekhn.nmk
Wear resistance of worm gears made of titanium-copper cast iron.
Vest.mash. 40 no.12.*26-29 D ,6o. (MULL 13:1.2)
(Gearing, Worm)

L OM8-M EW(nWWPN)/SPF(9 WA(4.~t Lw-W.- jD *13'
AcCIKSSXCN Ka: ABSOIS656 OWM9/65/CK11100310312/0316
AMORt Tynnyy. A.~ N. 9 sashko, -A.
-acti Ked
01,frac,wre of brittle nateriale exposed to surface ve Is
SWREZ: Fizilw-" to' cheakays. nekhaniks naterialcw, v. 1. no. 3. 1965, 312-316
-TOPIC TAm; 'fracture wadwAdsm, brittle material, organic glasso surface active
medium, tensile stress, fractuid stress, crack type defect, crack formation, aur-
face energy, free diffiailon, macroscopic crock, crack propagation surface diffu-
Sion
ABSTRACT: The authors present the results of an investigation of the effect of
certain surface-active media (water, alcohol) an the strength 6aracteriatics Sad
mechanism of fracture of organic glass. The effect of a Vacum (10-6 zia Hg), air,
water, and ethyl alcohol on the strength characteristics of orgauic glass in the
eaeuce of momentary tensile stresses was Investigated an using a tensile testing
r
p
machine with attachatent assuring the performance of tests in liqaid xedia. It was
found th-ot in the presence of surface-active nedia (water, alcohol) the fracture
i than in the presence of a vacuum or air,
stress is 20 and 40% lower, respeettyely'

L 01118-66
ACUSSUM M AP501%56
and the surface of the organic glass specimens is covered by a much smaller cl~
of cracks. The small mmber of cracks forming an the surface of the specimen is a
.characteristic sign of the selective mature of the action of the surface-a tive
ct
'medlum on the development of the crack-typl defect. whether this defect may have
been tooted or 13Aa &risen in the process of deformation of the specimen. On the
basis of these findings the mechanism of fracture in the presenre of surface-
active media any be qualitatively described as follows: the tensile stresses act-
Ing om the speciven reduce the Interatomic bonds In the crack &pax. The surface-
active uedium, which. througli the Kechanism of free diffusion, enters the crack i
apex, reduces the surface energy (by virtue of the action of the prGcess of physi-
cal adsorptiort). The decrease in the free surface energy under the action of the
surface-active medium is the greater the more surface-active theitedium is. To-
gether, these two factors intensify crack developient. As the stress exerted IS
increased, one of the cracks (or several cracks combining into one) develops into
a macroscopic. crack which grows at a fixed rate until an instant lehen the level of~
the stress &ctin& on the apex of the crack becomes adequate for its growth. This
process, depimiling on the ratio between the rate of crack propagation and the rate!
of the surface diffusion of the uedium, is of an intermittent rather than contiou-
wa nature. Orig. art* has 1 5 figures*
card 2/3

- I
.--I ;.

" I , , ,
Cil". 7 A!" ~ ; .T. r. ~ - 1 9 . . ?
1 ~ NNYY , Ya.V.
r~ hdrP fi-, -'- ~~ -,' "InE -,a i
-a'f; r ;i :- and n r- t ~ 7 -2 1 z I lg ~T C~ - ~ r r--1 =- 5 .
11,11,1,~I').Z,ap,.J'I"A LIN , , . a i - 1 ,; 3- ',1 1 ~, " .
noved G 1 .7
(MILKA 17~10)

GUj,Y!J-iIT,SK.:Y, A.A.; A.N.; BARATI, M.I.; 11-11HITISHIN, S.I.; VASILIPEINKO,
I'i,
Antiselzing and antifrictui,:;n prqPr"ies of netals in engine-Fummp
parts. Nauch.,zap.1MA AN URSR.Ser.mashinoved. 10:111,8-153.. 164.
(MIRA 17: 10)
Effect of heat treaunent of '~he blades of hydraulic pumps on their
,Icar. Ibid. 52-IE4

SOSHKO, A.I.; TETERSKIY, V.A.; 7fNNYY, A.N.; KHOIETSM, Yu.l"!.; STEFfUK, T.Yu.
Methods of investigatin'r, the effect of ionized gas at=oE+-ere5 or, the
properties of metals. Mian. rab. sred na svois. mat. ro-3--40-47 164-
(1-11I RA 17: 10)

TYNNYY, A.N.; VASILENKO, I.I.; f-11KITISHIN, S-'.
Investigating the changes in electric resistances and =dcro- .i
i, hardness of workhardened materials at 3-w-temperature anne-a-ling.
~ .1 n
.1, Vop. mekh. real. tver. tela no.3:174-178 164. 11
(MIRA 17:11) 1 1

S/735/61/000/000/002/014
AUTHORS: Chayevskiy, M. I., T
,TITLE: A machine for cyclic torsional testing with simultaneous or separate
application of a congtant torque and a constant tension force.
SOURCn: Akademiya nauk Ukrainskoy SSR. Inatitut mashinoved"iya i avtomatiki.
Ma shiny I pribory dlya is pytaniy metallov. Kiyev, 1961, 11-18.
TEXT: A testing machine constructed by the authors and Its electric control
circuitry are described. Some test data are adduced. The specific problem exa-
mined is that of the interrelation of normal stresses in the theory of fatigue failure.
The point of departure of the current work is the study of the effect of the stress
range on the fatigue strength of metals by 1'. 0. Smith (Univ. of Ill. Bull., v. 39, no. 26,
Engrg. Exp. Sta. Bull., ser. no. 334, 17 Feb. 1942), who concluded that the tensile-com-
pressive fatigue strength of brittle metals depends stronglyt and the strength of
plastic metals depends to a smaller degree, on the value of the mean stress, and
that in cyclic torsional tests in the presence of a constant tangential stress the
fatigue strength of brittle metals was severely affected by the magnitude of the
mean tangential stress, whereas plastic metals remain almost unaffected. There
remained to be ascertained the effect of a tensile stress on the cyclic-torsion fatigue
strength, particularly to verify ~he statements of other authors (Stulens. F-s et al.#
Card 1/2

A machine for cyclic torsional testing ... S/735/6i/000/000/002/014
A failure criterion for multiaxial fatigue stresses, Am.Soc.f.Tetit Mat' spProc.,
v. 54, 1954; Ponomareva S. D.j et al., Osnovy sovremennykh metodov rascheta na
prochnost' v mashinostroyenii. Moscow. Mashgiz, 195Z) and to investigate further
the effect of residual stresses onfatigue strength. The machine designed therefor
includes exposure to various surface-active and corrosive liquid media at normal
and elevated temperatures. An electrically shaft-driven 20-50-cps oscillator of
given moment of inertia and spring- controlled stiffness transmits a specified angu-
lar range and strain- gage- measured torque into a clamp holding one end of the speci-
men. The other end of the specimen is held by a shaft coaxial with the oscillator;
said shaft is subjected to a tensile force via a weight-loaded hinged lever and to a
practically constant torque via a weight-loaded thread wound around a large and
heavy seismic-mass disk with a proper cycle of I sec-1, thereby eliminating any
effect of specimen creep at high temperatures and intense loads. Details of the com-
pensation-type electronic regulator are explained in the author's paper "Machine
for fatigue testing with a hermetic chamber, 11 in the same compendium as the present
paper, pp. 54-61 (abstract S/735/61/000/000/007/014). The automatic cut-off
device actuated upon failure of the specimen is described. The electric motor and
heater are fed by an autotranBformer. The temperature control ill effected by an
MB-01 (EPV-01) electronic potentiometer. There are 4 figures and 6 references
(4 Rus sian- language Soviet and 2 English- language U.S. as cited in the abstract)
ASSOCIATION: None given.
Card 2/2

IdX52
S/676/W009/OO0/005/OAO
A006/AIOI
AUTHORS: Tynnyy, A.. N., Chayevskiy, M. I., Teterskiy, V. A.
TITLE: On the possibility of using liquid metallic melts as lubricants
SOURCE: Akademiya nauk Ukrayinslkoyi RSR. Insty~ut mashynoznavstva i avto-
matyky, Vviv. Nauchnyye,zapiski. Seriya mashinovedeniya. v. 9,
1962, Voprosy mashinovedeniya i prochnosti v mashinostroy6nii,
no. 8, 41 46
TEXT: The authors suggest the use of liquid metallic melts as lubricating
materials. When salt melts, containing sulfur and chlorine, are used, modified
wear-resistant surface layers are formed during the.operation of the parts, as
result of friction. This leads to the suggestion thA conventional structural
and alloyed metals might be used for units operating at high temperatures. Ex-
periments were carried out with a special worm reducer and Wood's alloy (50% Bi,
12.5% Cd, 25.0% Pb, 12.51,56 Sn) as a lubricant. The bearings in the reducer as-
semblies were designed in such a manner that the liquid metallic melt greased
only the worm thread and the teeth of the worm gear. The bearings were greased
Card 1/2

S/676/62/009/000/()05/010
On the possibility of using... A006/A101
with mineral oil. The tests show-that the use of Wood's alloy as a lubricant
prevents galling of the operational surfaces. The new method will eliminate spe-
c,ial devices for the cooling of friction parts in units.operating at 500 to
1,OOOOC and will raise the efficiency of friction pairs. There are 2 figures.
SUP14ITTM,. June 22, 1961
Card P_/2

S/137/62/000/009/016/033
AO06/A1O1
AUTHOR: _Tynnyy, A. N.
TITLE; Properties of a sulfonated layer and their effect on metal wear
PFRIODICAL: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, no. 9, 1962, 60 - 61, abstract
91377 ("Nauchn. zap. In-ta mashinoved. i avtomatiki, Mf UkrSSR.
Ser. mashinoved", 1961, v; 8, 170 176)
TFJT: Information is given on a comprehensive method of estimating the
properties of' a sulfonated layer. The method includes investigations of wear re-
sistance, anti-galling,proporties, metillographic and roentgenographic analyses,
and the method of radioactive tracers. In sulfonating, the chemical composition
and the physical and mechanical properties of the surface layer change substan-
tially; this must definitely affect phenomena occurring during the friction.of
metallic surfaces. Investigations of anti-galling properties show -that the sur-
face layers formed during sulfonation have lower mechanical properties than the
base metal. Sulfonation has a positive effect upon improving the finish of fric-
tion surfaces. Heating of sulfonated specimens in an electric furnace up to
Card 1/2

S1 I 37/62/000/OW/O 16/0 -33
Properties of a sulfonated layer... A006/AIOI
8300C for 15 minutes causes a reduction of the S content in the surface layer by
70 - 80%; at 300 - 400oC the Si'dontent in the surface layor does practicallynot
change. Being good adsorbentc,,-the sulfides adsorb the ait oxygen and other sur-
face-active substances much more than pure metals. Besides- the properties of a
strong adsorbent., the sulfides show a better mechanical strength than the base
metal and can be removed from the metal surface much easiei, than base metal par-
ticles. The preservation of a sulfonated layer on the surface for an extended
period of time promotes the formation of strong films a+, a definite rate,
T. RumyAntseva
[Abstracter's note: Complete translation]
Card 2/2

!4
ACCESSION NR: AT4023781 0/2723/63/000/002/6138/0-143
AUTHOR: Sokolov, Y;. P.; Soshko, A.I.;
TITLE: Effect of nor'mal pressure and sliding rate on the lubricqtIng properties of rubber
packing
~'SOURCE: AN UkrRSR. Insty*tut mashy*noznavetva I avtomaty*ky*, Vviv. V11yanlye
rabochikh sred na svoystva materialov (Effect of active media on the properties of mate-
rials), no. 2, 1963, 138-143
TOPIC TAGS: friction, lubrication, rubber packing, rubber packing pressure, rubber
picking sliding
ABSTRACT: The laws of external friction, reflecting the relationship between frictional
forces and normal pressures for smooth hard surfaces, are generally used without change
for rubber-metal friction pairs. These laws do not take into account the effect of such Im-
portant factors as the variable sliding rate, the wide range of normal pressures, the type
of lubricant, and the properties of the rubber. G.M. Bartenev (DAN SSR, 103, No. 6, 1017-,/
1955) first showed that a relationship can be derived, depending on many factors (see
Fig. 1 of the enclosure), for the friction between rubber and a solid surface. lnvestiga~
tions of the effect of sliding and pressure on friction were performed ort the W friction
LCqrd...j/j

ACCESSION NR: AT4023781
machine (for rotary motion) and on the IMA-t machine (for reciprocal motion). Oil-proof
rubber pacIdngs were tested. It was established that the sliding of rubber over steel leads
both to an increase in friction due to the greater adhesion and to a decrease In friction due
to a decrease of the contact area. Friction Increases at the same rate as pressure up to a
certain value, above which the rubber is destroyed. The increase in fri.ction does not de-
pend on the type of lubricant. Orig. art. has- 4 figures.
ASSOCIATION: Insty*tut mashy*noznavstva I avtomaty*ky AN UkrRSR, Lvov (lastitu to of
Machine Technology and Automation, AN UkrRSR)
SUBMITTED: 00 DATE ACQ: 1OApr64 ENCL: 01
SUB CODE: MT NOREFSOV: 007 OTHIM: 002
:.Card-

'ACCESMON NR: AT4023781
44
U
31
42i
1 2 3
W
0 41 42 43 44 V^tv
ENCLODSURE: 01
Fig. 1. Dependence of the coefficient of friction on UW 1111ding rate:
a - according to the data of Bytenev for a viscous lubricant and
standard pressure of 80mn/m b - according to the data of Shamil-
kov during water lubrication.
Card 3/3

S/123/62/000/019/003/010
A0061AI01
AUTHOR: Tynnyy, A. N.
TITLE: Sulfonation and sulfocyanation, being methods of raising the
service life of machine parts-
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Mashinostroyeniye, no. 19, 1962, 28,
abstract 19B150 ("Nauchn: zap. In-ta masliinoved. I avtomatiki,
AN UkrSSR, Ser. mashinoved." 1961,.8, 177 - 183)
TEXT: The author studied the wear resistance and anti-galling properties
of metal surfaces sulfonated in baths no. 2-16 NIIKHDVASh and no. 2 MAZ. Fatigue
curves were plotted for 45 grade steel specimens which were sulfonated in the
aforementioned baths and subjected to symmetrical bending tests in air, tap wa-
ter 3%-NaCl solution in water, and in hydrosu 'lfide water (85 mg/l H S). An.
analysis of these curves shows that In spite of a slight reduction oi the cor-
rosion resistance, sulfonation increases the durability of steel not only in air
13ut also in corrosion media. On the basis of the investigations performed the
conclusion is drawn that sulfonation and sulfocyanation are promising methods
Card 1/2

S/123/62/000/019/r,03/010
Sulfonation and sulfocyanation, being methods of... A006/A101
to raise the service life of machine parts, if the limiting conditions of appli-
cation are correctly determined.
T. Kislyakova
[Abstracter's note: Complete translation]
Card 2/2

A
S/123/62/000/019/003/010
A006IA101
AUTHOR: Tyrinyy, A, M.
TITLE: Sulfonation and sulfocyanation, being methods of raising the
service life of machine parts-
-PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Mashinostroyenlye, no. 19, 1962, 28,
abstract 19B150 ("Nauchn.' zap. In-ta masliinoved. I avtomatiki,
AN UkrSSR, Ser. mashinoved." 1961,.8, 177 - 183)
TEXT: The author studied the wear resistance and anti-galling properties
of metal surfaces sulfonated in baths no. 2/6 NIIKHIKMASh and no. 2 MAZ. Fatigue
curves were plotted for 45 grade steel specimens which were sulfonated in the
.metrical bending tests In air, tap wa-
aforementioned baths and subjected to ayr
ter, 3%-NaCl solution In water, and in hydrosulfide water (85 mg/1 H 3). An
analysis of these curves shows that in spite o If a slight reduction oi the cor-
rosion resistance, sulfonation Increases the durability of steel not only in air
'but also in corrosion media. On the basis of the investigations performed the
conclusion is drawn that sulfonaticu and sulfocyanation are promising methods
Card 1/2

S112316210MIO ig/ro3/o io
Sulfonation and sulfocyanation, being methods of,.. A006/A101
to raise the service life of machine parts, if the limiting conditions of appli-
cation are correctly determined.
T. Kislyakova
[Abstracter's note: Complete translation]
Card 2/2

2/ i 2 316,--/),J 0/130 ~ /0-0 -5/C -20
A300104
AUTKORS, T~ymyy, A, N.
TIME, Dipth and wear resist-an~-e of sulfurized 1&y&rs formir,g as a resu7.-.
of the sulfurization of grade 415 and cast Iran In
samples no. 2 of MAZ azd 216 of N-1.1"KhMeASn
PFMODICAL: Rsferat.lvwjy zhutnal, Mashinostroysniye, no. 6, 196". 73-74,
abstract 6B612 ("Nauch:a. zap. 'A[n-ta mastinoved. I a.,itomat. M Uk-rMR,
1960, v. 7, 7-51-80)
UT. The author Inv.-ast'lgated th-s penetration depth of 3,,.Jf,~r in-o grade
L
-1
45 steel and cuprotitanic cast iron during -their zulf.~rllzatlon in !~amplas r~o, 2
of MAZ and 2/6 of N11KhDVASh. -The treatment -In these samples yields a diflrerer.-..
sulfur saturation of the metal aurface layer affects zhe !=aase of their
rezi5tarvce to wear In a d-Iffer & i tway. Ther& a:e 6 Pigures and 140 r~fsrences.
N. Il'ina
[Abstractor's note: Complete tr&rs1a.4,1cn-i
Card 1/1

TYNNYY, A.N., kand.tekhn.nauk
Effect of sulfurization on the wear of metals. Metalloved. i term.
obr. met. no.8:14-18 Ag '61. (KIRA 14:8)
1. Institut mashinovedeniya i avtomatiki AN USSR.
(Protective coatings) (Mechanical wear)

17rl'Nry, At.N.
Characteristi,:,s Of a sulfided IaYer and their effect on metal wear.
"'luch'ZOP-DiA ki URSR. Ser.mashinoved- 7 no-7:170-176 '62.
(Case hardening) (YURA 15:1)

- TYNNY-Y, A.N.
Sulfidation and sul.fo-eyaniding increase the durability of ma&ine
16,
parts. Jauch.zap.M jell I.RS.R. Ser.mashinoved. 7 no.7:177-1'-E,-' . ,
O,aRA 1f:1)
(Case hardening)

TMMYT, A. N.
Depth and wear resistance of sulfidized layers originated by
the sulfidization of the 45 steel and titanium-copper cast iron
in compositions PAZ No.2 and NIIKhIMSh 216. Rauch za INA AN
URM. Ser.mehinaved 7 no.6:75-80 16o. (MIU zs,8,38
- (Steel--Testing) (Protective coatings) (Cast iron-Testing)

Investigating scratch-hardness properties of oulfidized zurfaces.
Nauch.zap.D(A AN UHSR Ser-mshinoved- 7 no.6:81-90 160.
(14IRA 13:8)
(Steel-Teating) (Caot iron-Teoting)
(Protectice coatings)
v

(V Al
-93
gl
1.4 A
PIP

TYKM A N - CHAYEVSKIY, M.I.; TETERSKIYI, V.A.
Possibility of the use of liquid metals as lubricants. Nauch.
lWf.'IYA AN UR3R.Ser.mashinoved. 9s41-46 162. (MIU 15-.12)
(Liquid metals)
(Lubrication and lubricants)

ACCESSION NR: A~4023780 B/'2723/63/000/002/0128/0133
AUTHOR: Gulyanitskly, A. A.; Mikitishin, S. I.; 7y*nny*y, A. N., Vasilanko, 1. 1.
TrrLF.:- The effect of sulfur and dichloramine B additions to oil on the Interac n
tio
i--between the friction surfaces
SOURCE: AN UkrRSR. Thsty*tut mashy*noznavi;tva I avtomaty*ky*, Vviv. Vliyanlya
rabochikh sred na svoystva materialov (Effect of a6tive media on the properties of
materials), no. 2, 1963, 128-133
TOPIC TAGS: oil additivp, lubrication, adhesion, seizing sulfur additive, dichloramine,
oil, sulfuric acid, dichloramine B, scoring
ABSTRACT: In publications by A. K. Zaytsev and by S. Ta. Veyler and V. I. Likhtman,
-it was shown that the Introduction of sulfur into oil prevents adhesion and seizing. The
aim of the present investigation was to determine the influence of oil additives on score
ntion and working in 6f metal rods used for hydraulic pumps, as well as to study
prove
the effect of working in on ultimate work capacity. Bronze, different types of cast iron,
and lead-coated steel were tested on ALMI-160 friction machines, operating in industrial
oil 20. The favorable influence of additives such as sulfur and dichloramine B was
explained by the action of iron sulfides and chlorides on the contacting surfaces, resulting
1/2
Card

ACCESSION-NR: AT4023780
in low shear-strain resistance. Dichloramine 13 was particularly effective since It
saturates the surface layer and ensures high anti"seizing action even when the oil con-
tinues to work without additives. Dichloramine B Is considered preferable to other
existing additives. Orig. art. has: 2 figures and 2 tables.
ASSOCIATION: Insty*tut mashy*noznavstva I avtomaty*ky* AN UkrRSR, Lvov
(Institute of Machine Technology and Automation, AN UkrRSR)
SUBMrITED., 00 DATE ACQ: 1OApr64 ENCU 00
SUB CODE: OC, PP NO REP SOV: 004 OTHER: 000
2/2
Card

"'Ift.Y.MN' TM~Ty, it. '141KITISHIN,
Ff f e cf St, -!fu. -d dichlorarnins B it-I.-iltive.- to ulbrinnts c,-:
ar
tbta chardc-~,Fr of the interaction cr friction sijrfa,;es. rab.
S-red na svola. mat. ro.2,;~28-333 163,

SOKOLOV. Yt~.:,
Certain f~~atk;rs aa-Ang an effect on tba frictirn Of
rab. Lrj(3 r-P. evoi~-. mat. no.2~134-137 163. (M---s'A 17~10)
Effect of mrmal presaure and the ratle of sUpping on the Euitl-
I . u,'
tri,-Alorl proverto-as of T%,bber packings. lbld.-"&-143
Aar resistanne cf i-ublxjr packings working in couple w-Itb metAl
murfaces. rbid.-4544-15.1

Tymlyy~ A.N.; VASILENKO, I.I.; MIKITISHIN, S.I.
Changes in the structure of surface layers caused lry wear. Nauch.zap.
IMA AN URSR.Ser.mashinoved. 10:152-157 164.
(MIRA 17:10)

TYNM A N - Master Tech Sci (diss) -- "Investigation of the wear-resistance
of sulfided surfaces". Kiev, 1958. 13 pp (Acad Ukr SSR, Inst of Construction
Mechanics), 150 copies (KL, No 7, 1959, 126)

GRAYEVSKIY, M.I.; TOM, A.N.
---------
Machine for testing specimens for cyclic torelon and their
vimItaneous axial tension. Zav. lab. 28 no.9tlIL28-1131 162.
(MIRA 16W
1. Institut mashinavedeni7a i avtomatiki AN UkrSSR.
(Testing machines)

AUTHOR:
TITLE:
Karpenko, G.V., Doctor of Technical Sciences, Professor,
and Tynnyy, A.N., Babey, Yu.1., Engineers. 122-2-13/23
Gja the depth of the sulphur-enrirhed layer in the sulph-
iding of steel and cast iron (0 glubine sloya,oboLashch-
ennogo seroy pri sullfidirovanii stali i chuGuna)
FERIODICAL: I'Vestnik Mashinostroyeni all (Engineering Journal),
1977-, No.2, pp. 61 - 6-2 Ul.-S.S.R./
ABS12RACT: Medium temperature (540 - 570 C) sulphiding in a solid,
liquid or gas medium has been claimed by the Minsk Motorcar
Plant (Minskiy Avtozavod) to produce sulphur diffusion to a
depth of up to 0.3 mm and to yield a better wear resistance
in tools and machane 'Llhese claias were examined
by the use of the radio-active S35 having a beta radiation of
0.17 MeV. The test technique is described. 0.00211j.', of radio-
active FeS was added to the FeS in the sulphiding bath (con-
taining 13.261,'~FeS). The tests show sulphur penetration to a
depth of 16 ~L in steel and 30 ~t in cast iron. The wear res-
istance due to 'the anti-friction and anti-seizure prope2.ties
of sulphur is restricted to this thin layer.
Card 1/1 There are 2 figures, includng 1 graph and 4 Slavic references.
AVAIIABLE: Library of Congress

~
0.5 to tt' e Totj~l
Lx Of
tho
~r I
t'~e
the
e tof~ya
-ra
00t0 ti.09 0
O%aa ic '% as
t '00 -
-Cola resi
,ace -re
BeO Sea' tile Vaps.Ts
soi ,,, t,' relo. 11
-D e ctio
atjO%% 'r ta
v?* to 451 ell 451
f t1le ae t e'ra -i al 4- tee . S
t
t'.%t e 43 ,
(Se -vast 60'~O'Ace 0' jel Of it'h -~ r 0a se t tle
'al
tTes's
tyie of 14
ow "b10
C
13
~.os- 01.1t tee-T'-T~g 0010 Iroll53110 vs a'10TI3 ~~es$
4, eVaj3t coppl"r & OaSt atlo'a 3 t 1.1 ~ S'~
SO I-i
,a.rT ~96 1'16'jze estig tI'e V-0 te
-al jv~st
45 SOXa T-~-199
0.6
9-ac 'h 009ve teel 45* 1 t
IX0 - 13 stee istav~ 0
ti.tall uLets.1 - tsl - -res Jac ts. te el
.b'16j,t ae eat to oo'a -re +, e
'bo:b-blt 96 lit to T~e
S'9 4_5 0 e,,e esse
r e ect St-r e
Vol j't ,& elL.,,-, Tes0SIC.
TtheI885 S'aO'O ISO fo ast 0 0 ~ro-qell to
%%e-je t eT 1- 0case
-0-11t ,
')n. u1s. 00 t e6j.*fte jaiz t1aes
Of 5'%x '08.5 e7r-sj6.%:f t-nat A'TI'
re"j%lIt co?'p 0.0'a . ,,3e&1
Ev ai--Olt ~s Y-11 -16. .4cee
ca u3eCI.
- Mc
45, 04-1 -.,a ICIL, b.
- --ve ex-flIat thee 'a-r2c, ect CIO
vt b Ca the a-ref op ape 0
r4e th o b"
p th re'l Od ton
-ro bI 0 e Cen t
C2.9 '12 th I Whi
Xn's e 2
12 t a 17 tj t4bor
ez~y 0, 0 "1,
L
mash, rmci Q On
-r Sel en., Ute
Of C 0 2101, a'roz,
ne".. edenj ence.9 ancl A 'i t'in j12 no
Fi. -Ya I u t014
av-tonja t1ki Ion Of the
Akader4jj .... Its,?

'Jear Pezistance -rd,
Povsh-miye iznosos+,oy',Ost--'- i sx-o.'Lan t. 2
i
-nce and ExteaiirE t1he T-4 re of 1'
lesista --- - - I v. -,')
1-960. 290 P. 3,000 copies printcd. (Eeries: Its 17" nid-r, t. 21
n-oy jim, i~,,yf:,hIr;nrontj,. Tfmntm1-'n,.)y(-, i I "-L t1;
mekhaniki Ali Ukn,;'~R.
Editorial 'Doaid: i0sp. -"d.: D. D. Grozin, Da-(.Aity 1). Dra-r-)r;
1. V. Kr-r-ol I.,;Iiy; ~~ciontific r.ccretary;
L. -'~:,;a r a IL a -- I i ;Ed. of v. 2; Ya. wna ',-.i-,vL lov; T c h . F. I. Ral,';Una.
C-jVT,a,'riE :The collectign, at t*,-.f-, '11dr-d ~;ciontifc
-achnical Conference held in In 1,,57 on :,ro'Urr~-:c of incr-z~E-~L-
the wear ref:i~,tt.ncc and axi-e-,.OlAw t;.,o Sea-vi"O life Of '-Vh-.~ c-)nf~,rc-nce
was sponsmed ly (TjjZ I it,,
y the insti-tUt ctrdtellrioy ;;ckh~iniki '11 Ukr~I`t .4j, Of
XiyevzI-.a,.,-u obiastnaya -.)rg.n-iz-t,siya Obchchestva
noy pro-cayslilmlosti (Ye,--,-,v .;vccmi~,.r t.-n f)-,F' th~~ ')ciety
.1 V
of the Intiw try)

:t"

S/122/60/000/012/ci~/o18
A161/A130
AUTHORSt Kornilov, G. I., Engineer; Tynnyy, A. N., Candidate ofTechnical
Sciences
TITLE: Wear resistance of t.1tanium-copper cas". tron worip. gears
PERIODICAL: Vestnik mashinostroyenlya, no. 12, '1960, 26 - 29
TEXT: The purpose of described experiments was tes--~ing Ti-Co cast Iron
worm gears as possible replacement for the costly tin bronze gears. Special gray
cast. Iron grades an-r already being used for ligh~..-Ioad slow transmission gears, as
well as alloy cast irons including TI-Co cast -Iron, but no data are available on
its wear resis~.ance. The 1--r-sl--d 1,5 ho reducers had r-T-5 steel. worm and
Ti-Co cast iron worm gear. The chemical composir '!on or tft:s ca5-- iron is:
3.4 C, 2.'~ S1, ().63 Mn, 0.45 Cr, 0.4 N1. 0.2 P, 0.12 S. 0.4 Ti. 0.25 Cu. A special.
test rig was lased, with a special ele-.rl~ proJ!ic1nr, load. 1,7, wai st,ated
that sulfurizatic-n rals-e-d 4h& we-ar resiSt9n,2e, and 41h& be-i'-. r--~.Al-5 wrrr~,- cbtained
when both -,;?ie worm and wheel were sulf-urized In ba~-h 2/6 ot N1.1K"K*-V.MJU3?i-. batn no.
2 of the Minsk Au~om3blle Plant had a les.9 good effect. Inc- comparative wear of
2 ontacf-. presEure was 0.01 and
the worm gears per hour 9.1 1-.210 and 1,750 kg/cm
Card 1/2

S/ 1 22/60/00,)A12/0!)6/018
Wear resistance of, titan-ilim-copper, cast iron worm, g,~ar~~ A161/A130
0.01'4 mm on non-sulfurtzed. gears, 0.003 and 0.00.6 mm on gearc ~,Afurized in ba:.~h
no. 2 of MAZ, and 0.0017 --Lnd O.C.02.5 rrn on gears in n'a',n :~/6 ~-Jf NT.1111122MMASh
and working In couple witn al~i-. suLfurized wcrm. lt;~ La~_ted '7", tl~ *"ne wear
r,'e increased aft-~r h -,~mnlmz in Eu_~h re-
duced friction, preven;~d Jamming in conta~,T~, ani mad,~- +he work
r; was -as', iron can
after runnIng-In. T~;6 cc-n_llaq~ic, ntie i~ia` worm iz~-ars of -fl.-Cc ~
bear 25 - 30% h4gYsr t?-~ntac-. loaa t-han worm g=ar- of- ~_Lj 1--32 (SCh 15-32) and C-4
18-36 (SCh 18-36) gray ca-2t iron a4. aTe 3 flg'UreS,
1 table and 1 Sovist-bloc r~-f_arence.
Card P_/2

s/1226570
9/61/000/008/003/015
E073/E335
AUTHOR.- Tynnyy. A.N., Candidate of Technical Sciences
TITLE: n-ce of sulphiding on the Rate cf Wear of
Metals
PI-JUODICAL: Metallovedchiye i termicheskaya obrabotka metallov,
1961, No. 8. pp. 15 - 18
TEXT., The author investigated the resistance-to-wear and
s6izing of metallic surfaces which have been treated in baths
so as to produce a coating consisting of a compound of the
FeS-type with a slight saturation of nitrogen and carbon in
one case and a layer saturated primarily with nitrogen, carbon
and a small quantity of sullphur, wh-Lch produce5 sulphides, in
the other case. In investigating the neizing propert-ics by
means of a 4-roll test machine, it "as found that even at a
high load (210 kg) there was no disruption of the rtibbing
surfaces or plastic deformation penetrating into the depth af
the metal. For comparison, specimens were also tested which had
not been subjected to sulphidation; the-se showed intensive
plastic deformation and a rough surface eveii at much lower loads
~4 The load-carrying capacity wam found to increase with
6~647)4

2r 7 G
1129/61/000/008/00 1/015
Influence of Sulphiding li.'073/P-335
increasing contentg of sulphides in the surfaco layi!r. The
wear-resistance under conditions of dry frict.ion vis well ns
friction with lubrication showed that the rate of wear was
higher for sulphided specimens than it was for unsix1phided ones.
The time required for running-in was much shorter for sulphided
specimens and after the running-in, the surfa.-e quality of the
sulphided specimens was much higher. Under, all friction
conditions, the surface quality of unsulphided components which
rubbed against sulphided components was higher, Bettor results
are always obtained if both rubbing stirfaces are gulphided.
The products of wear of unsulphided surfaves corisist of inetallic
particles of .-onsiderable size, whilst the products of wear of
sulphided surfaces consist of oxides and of finer metallic:
particles. C-3nsequently, sulphiding imprcves the surface quality
of the rubbing pairs and leads to an incre'use in the area of
contact, redu,--ing the acting specific pre_s~ures and wear, The
diffusion of the sulphided layer into the tlepths of the metal
during the process of wear was determined 1~y means of
35
S which wai;
Card 2/4

26570
S/129/61/000/008/003/015
Influence of Sulphiding .... E'073/2335
introduced into the sulphiding bath in the form of active
salts. The results show that diffusion of the sulphur
increases with increasing pressure. The sulphides in the
surface layer are a good adsorbent and absorb oxygen and
other surface-active substances much more :Lntensively than
pure metals. As a result of that, oxide films form which
prevent direct contact between the metallic surfaces during
dry friction. During friction with lubrication, the
adsorption of surface-active substances from the lubricant
also has a definite influence. In both ca5es, the surface-
active substances reduce the energy of the metallic surfaces
and facilitate dispersion of the metal and elastic flow of the
surface layers. As a result, such a surface will have a higher
ability to become finely disperse and, consequentLy, to wear
away. However, the critical pressure of the beginning of
intensive wear of such surfaces will increase. 'fliese factors
have a strong influence at the initial momenL of operation
of the rubbing surfaces, i.e. during running-in, when high
local specific pressures occur at the contact points. In
to being strong adsorbers, the sulphides have a
addMI
Card
R

'Influence of Sulphiding ....
2()570
s/i2g/Wooo,'008/003/015
E073/E335
lower mechanical strength than the base metal and can be
removed from the surface much more easily than particles of
the base metal. This prevents plastic deformation and
improves the quality of the rubbing surfaces. 'rhus, sulphi-
dation ensures rapid running-in and a high surface quality
after the running-in and high anti-seizing properties. The
ability of sulphur to diffuse into the depth of the metal
during the process of wear ensures that the sulphides are
retained in the surface layer of the component over long
periods during normal operation.
LAbstracter's note - This is an abridged tranalotion]
There are 3 figures and I table.
ASSOCIATION: Institut mashinovedeniya i avtomatiki
AIN UkrSSR (Institute of Machine Science and
Automation of the AS Ukrainian SSR)
Card'4/4

S/1347/62/000/00/C56/0651
A0061AI01
AUTHOR: Tynnyy, A. N.
TITLE: Sulfonation and sulfocyanation are methods to increase the service
life of machine parts
PERIODICAL; Referativnyy zhurnal, Mletallurgiya, no. 8 19062, 118, abstract 81945
C'Nauchn. zap. In-ta maAinoved. i avtomatiki , All UkrSSR, Ser.
mashinoved.1, 1961, v. 8, 177 - 183)
TEXT-. The author presents results of Investigating the wear rpsistance,
fatigue utrength and scoring-resistant properties of Ti-Cu-cast iron W friction
(dry and greased) on a 45-grade steel disk, and of other metals in delivery con-
ditions that had been sulfonated in a no. 2/6 NIIKhM4ASh bath and sulfocyanated
In a no. 2 MAZ bath. The sulfonated and sulfocyanated metal surfaces have-a
pcsitive effect upon the increase of-the service life of machine parts not only
in ftiction but also during fatigue wearing operation, particularly in corrosion
media. With higher corrosion attack of the medium the positive effect of sul-
fonation on the endurance strength increases considerably. The author points to
Card 1/2

3/137/62/000/008/056/065
Sulfonation and sulfocyanation are ... A006/A101
the necessity of studying sulfonation and sulfocyanation for the purpose of
determining the extremal conditions in the use'of these methods, since they do
not always raise the wear resistance. The wear resistance is not raised in the
case of sulfonated parts operating at high slip rates (> 7 m/sec). This is con-
nected with the rates of the sulfide film formation and its removal from the
surface. There are 7 references.
A. Babayeva
[Abstracter's note; Complete translation]
Card .212

a
. - %l-;. .1. .1 t I - . ! ~~ -1 - , z - .- - -- . -. - - I I I : , I . 11 .- ~ 6 .. I ,1..
-"w
lim"Wim-ammi

W-011

VASILENKO., I.'.; Tv'~ MIKITISHIN S.I.
.9
Method of Increasing the hardness of friction curfacea.
ared,na svois, mat, no.3:151-154 164. (MIPA 17:10)

MARKOVSKIY, Yf-vgt-,ijiy Adamo-,fich, kand.teklin. nauk; TIKEGINOVICH,
.,,.dd-n Ivanc,.-ich, kan'. ~ekhun. nauk; TYINN'TY, A.!:*, kan6.
. J h 2-
,~f nauk, retsenz,-ant
[Radioactive testing of the wear of parts of internal
combustion engines] Radioaktivnyi kontrol iznosa detalei
dvizatelei vnutrennego sgoraniia. Kievo Tekhnika, 1965.
74 p. (MIRA 18:10)

~-401
SOSIIKOJ- A.I.~ T
~ _~ ~?TYI, ~.N.; GUDIWV, M.M.
Durability and fracture mechanism of polymethyl methacrylate
under the effect of working media. Fiz.-khIm. mekh. mat. 1
no.5:507-511 165. (MIRA 19-1)
1. Fiziko-mekhanicheskiy institut AN UkrSSR, LIvov. Submitted
April 20P 1965.

~ '" I L _13P17-66 ?Wr(m)1ZWr(v)ANPQ)1T ii P (a) /PPl, WW/tM/T'nV
ACC NR~ AP 364 '~CIUPCE CODE: l.R./(,30q/65/001/005/n5l4--/051.5
AUTHOR: Soshko, A. 1.
_ynnVy A-11.
ORG: Physics-engineering Institue, AN UkrSSR, Llvov (Fiziko-mekhanicheskipl,
instITUY-AW UkrSSR)
TITL8$ The effect of residual stresses on the nature of the failure of
amorphous vitreous polymers in liquid media
SOURCS: Fiziko-khimicheskaya mekhanika materialov, v. 1, no. 5, 1965, 512-5151
TOPIC TAGS: amorphous polymer, nolymer structure, solid mechanical property,
polystyrene, mechanical stress, internal stress, comprossive stress
ABSTRACT: The present article investigated thefollowing: 1) the ef f e, t of is-
the technology of the preparation of RaLt2tyreq!r/and polymet~y aTtl~~~e/
on the magnitude and nature of the residual stresses in these materials, and
2) the effect of residual stresses in 'the process of failure of PS and PMNIC
subjected simultaneously to load and to working media. The tests showed that
residual coppression stresses appear in the surface layers of the PS speci-
mens, and tension stresses inside the specimens. In all cases (about 100
specimens were tested) the internal cracks propagate uniformly along the
working part of the specimen, and with further application of the load brittle
failure occurs (the tests were made at room temperature). Data on the
Cord 1/2

L :L3o17-66
NR: AP5028364
IIM~Cecchanical properties of the MC specimens show that the strength character-
istics of specimens treated bV special methods remain practicalIV constant
when tested in the air,:nc%.jn a medium. This aLaV be attributed to the fact
that the residual stre esAf compression obtained on the surfaces of the
specimens as a result of the heat treatment prevent the formation of cracks.
Orig. art. hast 2 figures and I table.
SUB CODRI 11 SUBM DATEs IOApr6S ORIG ROPt 007
Card 2/j

-y IV

.... ..... ...
IT Am i
NOMMMANSIM

'ROLUBvV-.1 TYNOVA
Hormone therapy of hypsarrhytI=i& tn childhood. Cesk.neurol.
127 no.2:87-91 Mr#6,4.
-1. Neurologicke oddeleni detske fatultni nemocilice v Brne;
vedouci: MUDr. V.Holub.

CZECHOSLOVAKIA
HOLUB, V., DID; TYNOVA, L., MD.
Neurological Ward of the Children's Paculty Hospital
(Neurologicke oddeleni detske fakultni nemocnice),
Brno
Prague, Prakticky lekar, No 8, 1963, PP 301-305
"Brain Tumors in Children and Their Present Diagnosis."

aim, J.; DUBAC, Zd.; MOVA , L
Psychic & nervous changes in a nonchoreic form of rheumatism. Gesk.
pediat. 13 uo.2:116-118 Mar 58.
1. Neurologicko-psychiatricke oddeleni Krajoke detske nemocnice T
Brne, prednosta prim. MUDr Vaclav Holub. J. C. Krajaka det. nem.,
Brno, Gernopolni 2..'
(RHZMTIC TRY , compl.
neurol. & psychic in nonchoreia type in child. (Cz))

HOLUB, V., MUDr.; TYNDVA, L.. MUDr.
Hypoplasia ausculorum univarsalis conganita of Krabbe.
Cask. padiat. 11 no.8:621-625 Aug 56.
1. Neurologicko-psychiatricke oddalant Krajoke detake
namocnice v Brna. pradn. primar MUDr, Vaclav Holub.
(MUSCLES, ate.
bypoplasia, congen., clin. manifest. !a child (Cz))

KALAB, Zd.; -TMQVAg-L._
Degeneration of the gray corebrospinal matter in shildbood. Cesk.
pediat. 16 no.6:489-495 Jo 161.
1. Neurologicks oddolexi krajoke detake nemocnies v Br-As, prednosta
MUDr. Vaelav Holub.
(BRAIN dia)

YVI C) CA75 t
4T,6
A
W 112.2V.342,5
atsub Tymow*ld The Effects of Temperlpa, the
properties at.
8
.,WPIYW *dPUSBO=la n8 wlamokf 9W 1 0 sUI&Wrie ba(nItycznejII.
Hutak MI ", 1958, &V. 133.-142, 28 f Igo., I
The dbemical cGimposMan of 4h9 steel crades coveced by the In-;
~Vetvjwt4on wed as fQWM,
Grade of COMPOSITION ( percent)
steel C Un 51 P I S Cr NI UO
to 0.37 0.74' 0.32 0.007 0.021 0.92
O.U .
0.61 0.28 O-OtO 0-01S 0.86 0.20 0.14

g 0.42 0.77 0.35
1 0.011 '0.012 1.19 1.37 0.16
37RS
L 0.37 0.40 1.02 0.022 0.012 1.39 0.12 -
.j kwestigations on The stambdure, the sbrangth, and othee properties of
the four steed grades after Wftennal hardening followed by temparInjr,;
'Ied $a cerotain o6nduskm regarding tbe behavkKw of these steels when'
the *eatnvx* was applied delilwateir or acxidmtelly; 1) when tbe
_A7 hardness end ft tertsile strength of steel of batnitic stnxture after lem-!
pering4s always reduced more raVidly than In iho case of steel bar-:
dened to 4ax te, though the 37 HS steel does not, in these pro-
parties. differ great.ly from )marttensite steel; 2) the limit of plasticity
In bainitic structmes 13 alWays loxer than In tempered nurtensite or
in sorbUle 4imsetures, and this condItion Is not chanced by 4ampering;
Y
Z
.3) after-hardening., the plastlMir of steel as measured by ebangation strid.

po
the Tereouction of the croS3-sectlonal aren, Increases tc~cther with the
Increase of' the 4emperinj tempmature, eithough, ot low tempering
temperattrre3 the Teduction of bross-sectional aTca of bakiltic structures
only very slightly better thart that, of tempered rhartensite sivel.
while higher Isothermal treatment temperatures gre.TI-TY-Worsen the
reckwHon-of-area characteristic of b3initic steel; 4) tempering at tem-
peratures of 350--450*C. may In scme caSc3 greatly reduce the Impad
strength *f stc-O.
ta~

,-!'YNOVSKIY,,..A.A,.,(,Tynovlkyi, A.A.]
DL ). Dop. AN LTILSR no.12:
Quasi- L-analyticity of the class GjMM
1548-1551 161, (MIRA 16:11)
1. ChernovitBkiy gosudarstvennyy universitet. Predstavleno
akademikom AN UkrSSR Yu.A. Mitropollskim [Yqtropol's1kyi, IU.0.).

iv LY ty
1 60) SO.V/21-59-7-4/25
AUTHOR: Tynovalkyy, A..A. (Tynovskiy, A. A.),
TITLE: A Generalization of Taylor's Formula
PERIODICAL: Dopovidi Akademii Nauk Ukrainslkoi R7R, 19591 Yr 7o
pp 708-711 (UkrSSR)
ABSTRACT: The folloyi~pg formula is derived 9-1 q,
0) ~ 1-~ 1)- 4 ( :;, I ) T r&~ W E L
.0
K
L
ii
) ~r .4t (r-
which simultaneously generalized both the Taylor
Pang formula \6
J-,% -R 't ( /,.. ,< I-) ct -
i a' 4 ( x -) L~-- ~x*- CAX j
and the L-formula of Taylor M.7. Page
Card 1/3

SOV//21-59-7-4/25
A Generalization of Taylor's Formula
4
X; x 6)
here is 1, an ordinary linear differential operator
ID "V% --d.- \
~-A Z + PO ( X) (D Z, C h ) )
Pk W is k times continuously differentiableY'nf a,b)
(k = 0. 1 n-1 ); ~O J e
- If b); K(x,t) is the Cau-
chy-Greene function of L; TJ,.,Is an intergraloperator
with a conjugate kernel K *(x,t) = K(t,x) inverse
to the conjugate operator Lk with zero initial values
at points Y y(x), z(x)] is the Tangrange parenthe-
als of L XA ~[Y(AZ(A)Jq -
f (Z (X) L', (A)- I M 1~ W 4
Tte work was done under the supervision of M.K. Page.
There are 16 mathematic formulas and 2 Soviet referen-
Card 2/3 ces

S01V21'-59-7-4/25
A Generalization of Taylor's Formula
ASSOCIATION: obprnivetslkyy derzhavnyy universitet (cliernoytoy
State University)
PRESENTED: B.V. Gnedenko, Member AS,UkrS9R
SUBMITTED: February 17, 1959
Card 3/3

KISEIEVI T.; DIORDITSA, A.; T).DJURIS., E.; CHOGOVADZE, G.; BEGMATOVA, S.; GAPUROV,,
M.; KMHAROV, A.
The entire country participates in foreign tr9de. Vneah. torg. 43 no.12:
6-12 163. (MIRA M2)
1. Predsodatell Soveta. Ministrw Belarmakoy SSR (for Kinelev). 2. Pred-
sedatell Soveta Miniatrov Moldavskoy SSR (for Diorditsa). 3. Zamestitell
Predsedatelya Sovete. Ministrov Estonskoy SSR (for Tyinris). 4. Zamesti-
tell Predeadatelya Soveta Ministrov Gruzinakoy SSR (for Chogovadze), 5.
Zaimeati,*tell Predsedatelya Soveta Ministrov Kirgizekoy SSR (for BOgr4RtOVa).
6. Predsedatell Soveta Ministrov Turkmanskoy SSR (for Gapurov). 7. ~rea-
aedatell Soveta Ministrov Tadzh4skoy SSR (for Kakharov).

TYNYAWI~j T I,,,jnzh.-kapitan I-ga ranga
Status and ways of developmnt- of ship end aviaticn hydroatoustic
equipment. Mor. sbor. 47 no,6:77-82 Je 164. (MIRA 18:7)

VERZHIKOVSKIY, Anatoliy Pavlovich; GABIS, Nikolay Vladimirovich;
KITAYEV, Nikolay MikJaaylovich; M"YAN&W,. Ivan Ignstlye ch;
,vi
KHORBENKO, I.G., kapitan 2 ranga., red.; KUZ",,JN, I.F., tekhn.
red.
(Concise dictionary on radio electronics] Kratkii slovart po
radioalektronike. Moskva, Voenizdatj 1964. 255 p.
(MIRA 17:2)

PHASE I BOOK EEPWITATION SOV/"4T
Elektroshlakovaya, ovarka, (Blectroslag Welding ) 2d ed., rev. and wl,
Moscow, Mashgiz, 1959. 4p6 p. Errata slip inbertem. 6,500 copies printed.
Reviewer: 1.1. Zaruba, Candidate of Technical Sciences; Ed. (title page):
B*Ye. Paton, Laureate of the Lenin Prize, Academician, Academy of Sciences USSR;
Eds. (inside book): P.O. llrebellnik,, CaadidAt4 of Technical. Sciences, and G*D.
TywjaW; Chief Ed. (Southern Division, Mashgiz)-. Y.K. Serdyuk, Engineer.
PURPOSIt This book is intended for technical persann I studying the elactr6slag-
W.ding process. I
COVZR&(Mt The book contains information on the essentiale,, characteristic features,,
and advantages of electroslag weldings Thermal and metallurgical charseterletics
of the processes of electroslag welding and surfacing of steels and other metals
am described. Also described are constructions Wwelftg equipwat and automatic-
control systecqs for electroslag welding. The following persons yarticipated In
writing the bd6k: Candidates of Technical Sciences O.Z. Voloshkovich., S*A.
Ostrovskaya, D.A. Dudko,, I.K. Pokbodays, Yu, A# Sterenbcgeu,, G~Vo ZhemchuzhnIkov,,
P.I. Be*o, B.I. Nedovar', and D&M. Rabkin; Engineers I.N. Rublevskiy,,

Electrosleg Welding
SOV/3947
and I.,V. Novikor., o.o. Rozeaerg, V,Po' Didkovskly, G.S. Tyagam-Belous; and B.Ye.
Paton., Academician., Doctor of Technical Sciences, Launate of the ImUn PriZ*-
There are 92 references: 86 Soviet, 5 German, and 1 EnO J sh.-
TABLE OF CONTEITS:
Preface to the Second Edition
Preface to the First Edition
3
4
Cho I. Blectroslag Welding of Metals 7
1. Essentials of electroslag welding 7
2* Classification of the types of elbetroslag veldIng 13
3. Characteristic features of the electroslag process 18
4. rields of application of the electroslag process 20
Cho 11. romation of the Weld in Electroplag Welding 24
1, Generation and distribution of heat In electroslag welding 24
2* Propagation of heat in the parent inetal 29
3. Regimes of electroslag welding and their effect on the Shaps
and dimensions of the weld 32
card 2/7

KOSMSKIY, Boris Ivanovich; PREYS, G.A., Imnd.tekhn.nauk, retsenzent;
GCOW, N.L.. kand.takhn.nauk, red.; TMANIT, G.D., red.
(Wear resistance of machine parts] Soprotivlenia iznashiveniiu
detaloi mashin. Koskva, Gos.nsuchno-tekhn.izd-vo mushinostroit
lit-ry. 1959., 478 p. (MIRA 13:4)
(Mechanical wear) (Machinery)

TYNIYANOV, N.Z.P kand. tekhn. nauk
Relation between the productiveness af the stoping block and
the l4bor consumed in the underground operations of mining ore.
I Nauch. soob. IGD 15t44-48 162. (MIRA 17:2)

TYNIYANOV, N. Z., CAND TECH SCIV IIINVE;TIGATIO OF
-u44A,7;,, tA i,
, 4vi-tu -
BREAKING BY MEANS OF --S64&r&S IN WORKING ORE
4=~49 A
/hl-a
BOD I ES OF 'J4*e*A" TH I CKNES 5
IM MATROSOV (MAGADANSKAYA OBLAST)*"
(MIN OF HIGHER AND SEC SPEC
OF NONFERROUS METALS IM IA.
221).
V"uU
ON THE,-4" OF 49WE M I NE
Moscow, 1961.
RSFSR9 KRASNOYARSK INST
1. KALININ)* (KL9 3-61t
274

TYNYANav,_j.,N-, -, FILIPPOV9 A.N., inzh.
_7 inzh. j
Selecting the diameter of a turret fapd socket. [Nauch. trudYl
EYLOWHa 3:109-116 160. (KMA 3-4: -1)
(Power presses)

MAGAZINE11, V.V.; ZrtYANQV_.., - N.N.; FUIRIN, I.N.; VIAKOVSKIY,
G.M., Imn., retsenzent; ZLOTNI-KOV,S.L., red.
(Operatinn of single-crank single-acting presses] E'C's-
pluatatsiia odnokrivoshipnykh pressov proatogo deistviia.
Moskva, Mashinostroenie$ 1964. 124 p. (MIRA 17:7)

TYNYANOV, V.N.
Characteristics C-f selecting gear ratio.corrections for two-
and four-crank presses, Kuz.-shtam. proizv. 4 no.3:24-35
Mr 162. 1 0-9RA 15-3)
(Power pressea) (Gearing)

4V
I'd
Z9
~
gag
,- s 1 5
I Jq ~44 i . .2
2 1M
J1
1;2
d8i u- g
14'
all
Id
Jig q
1
411i a 214 U
.9 0:0

TYNYANOV, V.N.
Greater accuracy in CalcUlatiAg the contact strength of transmission
gears on mechanical power presses, Kuz.-shtam. proizv. 4 n0-53
26-30 Yq 162, (MIRA 16:5)
(Power presses) (Gearing-TableB, oalculations, etc.)

Calculating the shape and size factor for the engagement of gear drives
of two- and four-crank presses. Kuz.-ohtam. proizv. 5 no.1:14-18
Ja 063, (MIRA 16:3)
(Power presses) (Gearing-Tables, calculations, etc.)