SCIENTIFIC ABSTRACT AFANASYEVICH, P. S. - AFENDULOV, K.P.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000100420007-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 5, 2000
• Sequence Number: 7
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

~V-
;- .2 1~1-1--t,,, IV j
RM az-g, I ~ ~
~*~ . vl - %, -` ill '414.4
. I ~~ -M ky - I W I , N !!j =
.... ',
I -;, - ob&~_u - .
~-, 14-MOOM

AFANASIYEVICH, Pavel Semenovich kand. tek-hn.
nauk; KULIKOV, I.V.,
-----Ta-nT.--tekhn.nauk, na~C-hnyy red.; RYCBEK,
T.I., red.;
TOKER, A.14.p tekhn. red,
[Woodworking machinery) Derevoobrabatyvaiushchie
stanki.
2. izd., perer. i dop. Moskva, Vses.
uchebno-pedagog. izd-
vo Proftekhizdat., 1961. 403 P. (MIRA 15:2)
(Woodworking machinery)

KADYROV, V.K.; KAYDICH, I.M.; AFANAS'YEVSKAYA, SA
Mine water in coal deposits in Kirghizistan. Izv.
AN Kir. SSR.
Ser. est. i tekh,, nauk 4 no-5-'117-127 162. (MIRA
16:4)
(Kirghizistan-.Mine water)

LYU SRI-TSI [2u, Shih-Chlij; ILYUSHEMKIN, V.P*
(translator]; MITBRIM,
BeA. [translator]; OVDIY3=,, I.Kh," [translator];
TXLWTI~WAI
VIFe [translator]; YMNIT~, Ye,'T., red.;
APAR&SIYUSKIY, Ye.A.,
red.; IOVIVA, N.A., tekhn. red.
[Agricultur " of Chinal'Geografiia'sellsko'o
khoziaistva.
a, g-- cgra#v 9
Xitaia Tatup. itatlia, i red. I.T. Tarenitea. Nookwas
Izd-vo
itiostr. lit-ry, 1957. 402 p. (MIRA U:10)
(China-Agriculture)

CHZHU CHZHI-KHE [Chn Chih-hel; AZOVSKIT, I.P.
[translator]; GALIHOY,
A.A. [translator]; ZHMMILOV, V.A. [translator];
AFAIIASITEYSKIT,
To.A., red.; KLIHWO, S.Y., tekhn.red. -
(Burma] Birma. Moskva, Izd-vo inostr.lit-ry, 1958.
228 p.
Translated from the Chinese. (MIRA 13:2)
(Burma)

BEREZINA, Tuliya losifovna;~AYANASOYHY91Y,,Te.A.,
otv.red.; ZAKHKATOVA.
M.R., red.izd-va; KRASNAYA, A.K., tekhn.red.
[Fuel ana power resources of the Chinese People's
Republic]
Toplivno-onargeticheaknia baza Kitaiskoi Narodnoi
Respubliki.
Moskva, Izd-vo vostochnoi lit-ry, 1959. 139 P. (MIRA
12:8)
(China--l?uel) (China--Electric power plants)

A F A "IA S I '?~ EVIS". ~ 1. ": ~ YE . A .
1jissert--tion 6efended at the of Ceo,
for ilhe aca6elilic dc7rec of Candidate of
~ieoi-ra-jrlcai /?62-
- . I
118suchluan 'Charactcristicsi.11
Vr-,st-nik Akad "auk lio. h, 1~"(-3, PP. 11~1~-]J,5

AFANASIYEVSKIY, Yqygejjy kjokew vich; BEREZINAy
Yu.I., otv. red.;
- drq -
YVU~JfAp Z.M.p red, izd-va; TSVETKOVA., S.V.p tekhne
red*
[Szechwan; economic and geographical study)
Sychuanip, eko-
nomiko-geograficheskii ocherk. Moskva# Izd-vo
vostocluioi lit-
ry,, 1962. 266 thechwan-Economic geograpby) (MIRA
15:2)

SHMOV, A.I.; BITIN, P.Ya.; AFANASITEVSKIY, U.K.,
redaktor; MINYAYEVAI, G.A.,
red,aktor.
(Laying out and morking off ships on the mold loft]
Rasbivka i rasmetka
sudov na plaza. [Leningrad] Goa. 12d-vo sudostroit.
lit-rY, 1953. 123 p.
(MM 7:6)
(Shipbuilding)

L 01498-66 EW W/DIPW /T/EWP(t) /D.W(b). JD
ACCESSION NR: AP5014741 UP/0201/65/000/?01/0086/0
AUTHORS: Afanwislyew, M. V.; Lyakhoviche L. S.r Kapellyan, S. N.~
Varashnin, FT -57-
i TITLEt Influence of pulsed pressures and temperatures on the dif-
fusion process and mechanical characteristics of the hardened layer
tin the case of a spark discharge
SOURCE: AN BSSR. Izvestiya. Seriya fiziko-tekhnicheakikb nauk,
TOPIC TAGSs spark discharge, surface hardening, pressure effect,
temperature effect# surface diffuaion YK 4111
ABSTRAM The article presents the results of a study of the in-
fluence of/the interelectrode medium and of pulsed pressures on
diffus~on7
processes and.on the change in the microhardness of a
hardened surface layer in the case of a co ndensed spark discharge
I,Card__ 1/3

L 01498-66
ACCESSION HR: AP5014741
The investigations were carried out in air, water, and supersaturat-!
ed water solution of borax. The pulse pressure was produced by the ~
discharge itself, initiated between iron electrodes (one in the formi
of a point and the other in the form of a plane) situated in a
sealed chamber filled with liquid. The discharge was produced at
2000 volts by a 2000 4F capacitor bank. The microhardness data
were processed statistically. The results showed appreciable dif-
ferences between the pressure indentations of the hardness measur-
ing machine differ. The high-pressure chamber was described else-
where (DAN BSSR, no. 2, 1964 The microbardness in air was prac-
tically doubled to 200 kg/mm In the case of a discharge in water
with open surface, further increase in microhardness, is observed,
to 275 kg/mM2 for the cathode and 460 kg/mm2 for the anode. For a
discharge in water contained in the sealed chamber, the microhard-
ness increased to 300 kg/vm2.
In the borax solution, the correspond-
ing microhardnesses were 340-400 kg/mm2 for the open surface, and
500 and 700 kg/=2 for the cathode and anode# respectively, in the
Cord

L 0149&66
ACCESSIOd NRt AP5014741
. . '~'l
sealed chamber. The thickness of the borated lffer was
100-150 g
for the open surface of borax solution, and 150-200 p in the
case
of the closed chamber. The time during which the metal was in
the
molten state was estimated from the reaction diffusion
formulas to
be 530 psec. The results cbtained are discussed from the
point of
view of the pulsed pressures, cooling conditions,'and
alloying.
Orig. art. has: 3 figures and 3 formulas.
ASSOCIATION: None
SUBMITTED: 00 ENCL: 00
NR REP SM 007 OTHER: 003
SUB CODE: MM
Card

L 3908-66 EWT(M)/J3UPM/ke(k)/W(b) JD
ACCESSION NR: AP6022944 UR/0201/45/000/602/600/0071
1 31
AUTHOR: AJMAgY_0 V. Kapellyan, S. N.
TITLE: Effect of static preWre on the magnitude of electrical
erosion of metal in a con-
densed spark dischame
SOURCE: AN BSSR. Vestat. Seryya f1z1ka-tekhnichnykh navuk, no. 2,
1965, 65-71
TOPIC TAGS- erosion, electric discharge, metal property
ABSTRACT: An earlier Investigation (N. V. Afanaslyev, Z. F. Vorobey,
Ye. P. Kuznet-
Bova, DAN BSSR, no. 2, 1964) indicated that the electrical erosion
of certain metals daring
spark discharges In hermetically sealed liquid containers is
considerably larger than in open
:'discharge chambers. To check various hypotheses attributing these
erosion variations to
Tressure pulses affecting the molten metal, the present author
constructed a device for
jhe production, within the discharge region, of high pressure pulses
(not less than 2000 atm)
-exceeding those produced naturally during the discharge process. In
addition, the static
,pressure could be varied within the I - 250 atm limits by means of
a hydraulic press. Re-
Bults are summarized in Table I of the Enclosure. . The article also
presents data (obtained
Ifiom oscillograms) about the discharge current, applied voltagej
energy and Instantaneous
ipower of the discharge as a function of the discharge duration
(in-0 see), data (from high-
Ispeed motion pictures) concerning the evaporated gas bubble radii,
bubble surface velocity,
I.Pard .1/3

-0-66,
go
"a"
AP5022944 ENCIA)SURE: 01
Magnitude of the total electrical erosion of electrodes during
Table 1.
various tlischarge 6hs-(per one disch9r* pulse)
_conditi go
1s,
~.Ebbotrod In trans- in transformer oiLat different
In Rif. .
former static ores sures-applied, 4w at
m atwirat. *
__T
0 k1p t1n
so M
w A w Be. 106 1 no
8-1 wap*.( SO 010
N1 0,7 1, 4 1070 10.M 12,3 14.0 17.2 11 6 0 6 7050
- 2 12,4 1312 1
CU* 1,03' :2. t 9:16 11,3 13.4 10:2 710 6.60
Al 3 20 6,7- - 4.65,.1,23- 10,2 10,1 8.7 7.5 6.4 5.25
Z" 33:1 MS. 31.60 -%.S,M 40.0 .170 150 34 280 25.00
Sn .06,1 72,7 ,156,50 77.20 .73.0 60:0 65:0 60:06 52:0 42.00
Tests carried out with C=100.,qF r-
I U kV wav -4 w a, of Aw of Aw o,0 andAw are co
p
rosion losses in atmospheric air, W in airtight chamber at normal
pressure, oil in open.
container, oil In completely airtight container under normal
pressure, and oil in airtight
-container at pressure p,- respectively,-
N
P
Card 3/3 fZ.1

AFANASYUK, I - N. I MARONOVA, T. 0.
Mechanized sand blowing of cores.
Mashinostroitell no.9:11
16o. (MIU 13:9)
(Coremaking)

AFANASYUK, I.N., inzh.; KOLEDA, S.V., inzh.
Mechanized screened stopper for molding mixes. Mekh.i
avtom.-
proizv. 16 no.8t2O-21 Ag 162. (MIRA 15:9)
(Molding machines)

-AFANASYUK,-I.N.; BOBRYAKOV, G.I.; INTYAKOV, N.G.;
KOIXDA, S.V.;
SIETYUKEVICII, I.P.; MODIN, A.!.
Automatic proportioning and simultaneous apTlication in
layers
of the facing and backing sand on the pattern. Lit.
proizv. no.6:
6-8 je 164. (MIRY, 18:5)

AFANOV~ V.I.,, KIT.7.42EVAp 14D.
Experimental processing of asbestos fibers blended
with a un
lavean. Tekst. prom. 25 no.3992-93 Yr 165. (MIRA U15)

) P. P.; MAMYTOV, B. M.; INEDVIGA, R. A.
"Fizicheskoye razvitiye detey Kirgizskoy SSR za rody
Sovetskoy vlasti."
report submitted for "Ith Intl Cong, Anthropological &!
Ethnological Sciences,
MOSCOW, 3-10 Aug 64.

ROGOZKIN, V.A.1 AFAR Y&
Use of casein'hydrc"-sate and vitamin PP for the
increase
of.athletio performance capacity. Vop.pit. 24
no-3:33-738
my-je 165. (MIRA IM12)
1. Naucluio-issledovatellgkiy institut fizicheskoy
kulltury,
.Leningrad. Submitted June 10,, 1964.

17 P,
R Pul oil 124 v p - I- Allaxl4la..
Efl,ecl'. c;f experiwc-rll~,,~l on induced synt';o-ois
vf ni.cotinamide
6s(-,xyn.ll-,.,ec,t�rja in .he
.;m. tkr. zhur. 37 ric-.41558-564
t 65. (MIRA 18:9)
nstltut f! Zio I ies I: cy ku! t --iir
vx., , Ler m-

ROGOZKIN, V.A.; AFAR, Ya.A.
i I
Activation amino acids n the cytoplasm of ckeletal
ffuBcles and
liver during training. Ukr. biokhim. zbur, 37
no.2.21.8-221 165.
(MIRA 18:6)
1. Nauchno-issledovatellskiy institUt fizicheskoy
kulitury,
Leningrad.

AFAR, Th. K.
Iffect of various fortifying nutrients on the capacity
for work
in prolonged physical exertion. Ukr.biokhim.zbur. 31
no.6:,898-
905 '59. (MIR& 13:5)
1. Division of Physiology, Biochemical'Lavoratory of
the Central
Research Institute of Physical Culture, Sophia,
Bulgaria.
(PHYSICAL FITNESS--TESTING) (FOOD, ENRICHED)

AFAR,'I.M.; ROGOZKIN, V.A.
Changes of the muscle adenosinetriphosphoric acid
content following
the administration of casein hydrolysate. Cesk.
gastroent. vyz. 16
no.3/4:288-290 Ap 162.
I
1. Vedeckovyzkumny ustav telesne vychovy, Lenin~rad.
(ADENOSINE TRIPHOSPHATE) (MUSCLES CASEIN)
(PROTEIN HYDROLYSATES)

AFAR, YaA; ROGOZKI.1, V.A.
I-
Effect of casein hydrolyeate
during a prolonged muscular
759 Je 162.
on carbohydrate-phosphorus metabolism
exertion. Fiziol.zhur. 48 no.6:754-
(MIRA 15:8)
1. Baktorl~Akhimiii',-iauchio-iseledovatellskogo instituta
fiziebeskoy
kulltury, Leningrad. 2. Sotrudnik Vysshego, instituta.
fizicheskoy
kulltury ime~i G.Dimitrova, Sofiya (for Afar).
(BLOOD PLASMA SUBSTIT5TES) (CASEIN) (CARBOHYDRATE METABOLISM)
(EXERCISE) (PHOSPHORUS METABOLISM)
P,

:_T77cF_NRi AR6o0522-6 SOURCE CODE: uR/cO58/65/OoO/oo9/B089/B089
AUTHOR: ~~arida, _A. M. ~Yj
TITI;E*.. Investigation of the change of the electric resistivity of
nickel-%B&~_n_ese
alloys in a longitudinal magnetic field 777-7 -1, 7
SOURCE: Ref. zh. Fizika, Abs. 9ET50
REF SOURCE: Tr. Turlot. S.-kh. in-ta, Y. 13, 1964o 351-357
TOPIC TAGS: nickel alloy, manganese containing alloy, galvanomagnetic
effect, re-
sistivity, magnetic saturation
TR0SIATIONT: The author investigated the galvanomagnetic effect and
the magnetiza-
ItAon of quenched and annealed alloys of t M-14n system. It is shown
that the val-
ues of the longitudinal galvanomagnetic effect and the magnetization
in quenched al-
loys (in the Mn concentration range 0-30 at.%) at saturation magnetic
fields de-
crease linearly in accordance with the Annayev compensation law. The
magnitudes of,
the longitudinal galvanorragnetic effect and of the magnetization in
annealed alloys
(in the interval of Mn concentration from 0 to 30 at.%) at saturation
magnetic fields
have a more complicated character. It is found that the general
character of the
curve of longitudinal gaivanomagnetic effect in quenched alloys of the
Ni-Mn systems
as a function of the composition, coincides with the obnervations of
other apthors In
spite of the difference in the magnitudes.
SUB CODE: 20
Card

L 00792-67____EWT(M)/EWP(w)/T/EWP(t)/EfI I.JP(c) JDIHW
ACC NR: AR6000449 SOURCE CODE: URj
AUTHORs -Afarida,, A. M.
1~ I I 37f
TITLEs tudy of changes in the electrical resistivit-y, of the
nickel-manganese
system alloys in a longitudinal mag-ne-ti-cYi-e-ld 16~
ISOURCE: Ref, sh, Metallurgiyap Abas 91188
REF SOURCEt Tr. Turkm. s.-khe in-ta, v, 13, 19649 351-357
TOPIC TAGS: nickel alloyf mafiganese alloy, magnetic field,
electric resistancep
galvanomagnatic effect
,ABSTRACT: The galvanomagnetic effect (GE) and magnetizability (M)
of hardened
'and annealed Ni-Mn alloys (0-30% Mn) have been studied, GE was
measured by the
method of unbalanced bridge and was found to grow smaller as the
Mn content increased
in an annealed alloy (except for the alloy with 5 atJ of Mn). M
was measured
simultaneously with GE with the help of a differential coil. The
values of M for
,the hardened alloys diminish as the content of Mn increases. The
magnitudes of the
longitudinal 09 and M of annealed alloys in the fields of magnetic
saturation are of
a more complex character, V. Olenichava. Lyran3lation of abstraeg
SUB COM U
Card

L 58964-65 EPA/EPA(s) -21EWP(2)IW (M)/WP(b)/T/FIa
(d)/&,;P(w)/1wP(t) ps-4/
Pad IJP(-) JD1HW
ACCFSSI~N " AP501F443 _7
AUTHOR: kfarida A M.
TITLE- Temperature dependence of the galvanornagnetic effect of
Ni-AI allovs
SOURCF- AN TurkmSSR. Isvesttya. Sertvq fi71kr-tekhn1(-)-PskikJi,
khirn.~cheskikh i
ge,ologicheBldkh nauk, no. 3. 1965, 27-321
TOPIC TAGS- galvanornagnetic effect, gallvanom~i.kmf-th. i,tlff,
te-:-.~! iture dellendence,
saturation n1flignOtiVition, even
nickel alloy, alwninum ALloy
ABSTRACT ne studv of electric-al resigitivik, --i's and
A'10V5 P1,_ACe'(jj Mthin a mag-rietic field
m: !,e list0l for U)c vf,r-ifk,.'idor), ~lf '-'P~tmc :1
t-raWrej of
temp
L
be galvRnornagnetic eflect in a Isrge tenipei-~ t t~ v tk~
,he C-urle polnO In various NI-A1 rdloys 12, 4, -hf- lotter
%vuAd simultaneously check the compensation 1a% of R. G Ann_i_%
-1 -,vty TSK-hl, v X1,
Card 1/3

11 58964w,65
ACCESSION N.R- AP6016443
1 1962), represented by:
and
eAB ~A0
(3)
u,+ P r e M AB and. M All are the magnitudc- (if thf- even. effect
and the
0', Fl.
r - ig the ~,(lncent-ration
F!.-itmr.~tirin mqgrleti,,.itit)n, respectiveh for n F4N!,r,
Olt
ml~PeLzauur. and ul-~: %u-
cam
M to) B
03.AB 43.Al (TIOAD)
B

,L 58964-65
ACCESSION NR: APS016443
increase in Al content, conftrming the above formulas. Orig.
arL has: 5 formulas
and 4 figures.
ASSOCIA71ON: Turlanewkly se1'~kokhozyay8tvennyy institut trn.
M. I. Kalinina.
17'"rkTnAn Aa7leniltzirral lnafftntA
SUBMITTM, MayU
NO RE F SOY: 0 14
ENCL: 00 SUB CODE: tj M"E M
OTHER: 002
)er-l
Card 3"

ACCESSION NR: AR4020765 S/0044/64/000/001/BO42/BO42
souRcE: RZh. 14atematika, Abs - 3323-9
.kVMOR.-. Afashakov. M. S.
TITLE: The operator method of integrating a third order
differential equation
CITED SOURCE: Uch. zap. Kabardino-Balkarsk. un-ts vy,*po 169 19621
60-62
TOPIC TAGS: operator method, third order differential equation
integration*
Bissel, equation
TRANSIATION: The following equation is considered:
xy,*+Xy,+Vy-o-
The operator
D-01 W -
r (p,)
Card 1/2

ACCESSION NR-. AR402D765
is introduced. A solution of equation (1) is desired
in the form y = DPv.
After certain transformations the solution reduces to
the Bissel equatiqn
.X,Z,+J,Z,+(.2-;L.)Z-O, A- ."+I
y .
V. NemUkiy
DATE ACQ: 03Mar64
SUB CODE: NM
ENCL: 00
Card 2/2

LAKHTIN, G.A.; TILIGA, V.A.; ROZLOVSKIY, A.A.;
BOGDANOV, V.A.;
. AFASHAGOV,-Iu.A, -
Farcury vapor condensation in apparatuses with internal
water
cooling. TSvet. met. 35 no.9:44-50 S 162. (KRA 16:1)
(Mercury-.-Hatallurg,y) (Distillation apparatus)

KEFOIANSKIY, 1.I.; RC)-,lk)VSKIY, A,A.; '~',WMATOV,
N.K.; KERSHANSKAYA, L.N.;
AFASHAGOV, Yu-M.; KUUR, V.P.
Pilot plant tests In. precipita Lion reduction smelting
of' antircony
concentrates in electric furna--es. TSvet. met. 38
no.5:34-41 My 165-
(MIRA 18:6)

S/169/63/000/001/025/062
D263/D307
AUTHORS: Keyrimov, Sh.B., Kisin, 1.14. and Afffev, Sh.M.
TITIZ: Particulars of the distribution of atmospheric depo-
sits in the basin of River Kishchay, according to
precipitation-meter data
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Geofizika, no. 1, 1963, 45,
abstract 1B241 (Uch zap. Azerb. Un-t. Geol.-geogr.
ser., 1962, no. 1, h-78 (Azerb.: summary in Rus.))
TEXT: To study the snow cover and atmospheric precipitatio
snow-measuring-traverses were undertaken in 1958 in the River Kish-
chay basin, situated on the southern slope of the Hain Caucasian
Ridge. Six precipitation meters were also established, and the
amounts of deposits falling in the lower part of the basin were det-
ermined at rainf all-measuring points between Nukha and Station D~am_
archik. From these investigations it appears that the change from
increasing precipitation with altitude of the locality to decreasing
2600 m.
..precipitation occurs, in this region, at a height of 2500
"Card'1/2

S/169y63/000/001/025/062
[Particulars of the distribution D263/D307
The zone of maximum precipitation during all seasons and taken
annually is between altitudes of 2500 and 2600 M. The most
intense
increase in the precipitation occurs mainly in the summer and
autumn
(mean gradient of the increase of precipitation with height
reaches
4 mm per 100 m). In winter and spring the gradients are less
pronounced, being'l - 2 mm per 100 m. Above 2600 m, the gradients
of decreasing precipitation are 3 - 5 mm per 100 m during the
sumer
and autumn months. The mean annual gradient of increasing
precipi-
tation was 15 - 18 mm for 1959-1960, while for individual
mountain
zones this value varied from 0 to 40 m per 100 m. At heights be-
tween 2800 and 3000 m, above the height at which the increase-to-
decrease change occurred, the decrease of precipitation was 5 m
for
every 100 m of altitude. (Author's sumary),
CA~stracter.'s note: 'Complete. translation
Card 2)2

SAPIECHA, Julia; AM-KAMINSKA. Maria
Case of leukemia with generalized moniliasis in 2
year old child.
Pediat. Polska 32 no.2:183-186 Fab 57.
1. Z Kliniki Chorob Zakazn3rch Wieku Dzieciecego A.M w
Warezawie Kierownik: prof. dr. mod. j. Bogdanowicz i z
Pracawni Anatomopat. Miejskiego Ospitala Zakaznego
IIr 1
w Warazawis Dyrektor Szpitala: dr. mod. A. Kryaztof
Kierownik Pracowni: ar. mod, M. Afek-Kaminskas Adres:
Warszawa, ul. Wolska 37.
(MDNILIASIS, in inf. & child
with leukemia (Pol))
(LWORIA. in inf. & kchild
with moniliaBis POW

MkY, Jozef; A71K-KAMINSKA, Maria; ZGORZEISKI, Stanislaw
I I --
Torulosts (cryptococcosis) with description Of personal
cases. Polski
.tygod. lek. 13 no.13:480-484 31 Mar 58.
16' Za Sz-Ditala Zalmznego ar. I. w Warazavie
ordynator., Jozef Hay i z
Dracowni anatomo-patologioznej Kierownik: Maria
Alek-Kaminska,
(ORYPTOCOCCOSIS, case reports
fatal, in child (Pol))

IAIGDAISY.A-YASSMOVA, Bronislawa
Rhabdomyomatosis congenita cordis. Polski tygod lek. 14
no.46:2030-2033
16 Nov 59-
1. (Z Oddzialu Obserwacyjnego SZPitalA ZAkaznego ITr 1 w
WaraZAWie;
ordynator; doo. dr mad. Br. Migdaloka-Kaosurowa i z
Zakladu Anatomii
I?atologicznej Stpitala Zakaznego nr 1; kierownik: dr
mad. M. Afek-
Umineks).
(HEART, neopl.) (RHATMOMYORA, in inf. & child)

, AYEK-ILANINSKA, Maria
A case of gqneralized moniliagis. Pat.polskm 11
no.4:381-384 160.
1. Z Pracowni Anatomopitologicznej Szpitala Zakaznego
Nr 1 v
Wanzawie, Kierownik: dr M.Afek-Kaminaks. I
(MCNILIASIS case reports)

AIZK-KAMINSKAl Maria
A case of tomlosio In a 6-year-old boy. Pat.polalm 11
no.4:
385-393 160.
1. Z Pracowni Anatomopatologicznej Szpitala Zakasnego
Nr 1
w Warssavie, Kierown1k: dr M..Afek-Kaminslm.
(CRYPTOCOCCOSIS in inf & child)

F~OLAND
-1
NAREBSKI, Jerzy, WOLOSZCZUK, Irena, and AFEK-KAMINSK - Mari
Second Clinic of Infectious Diseases (II Klinika Chorob Za-
kaznych)of the AM [Akademia Medyczna, Medical Academy] ,
Center of Clinical Studies (Osrodek Badan Klinicznych) of
PZH [Panstwowy Zaklad Higiony, State Institute of Hygiene]
(Directors Prof. Dr. mod B. KASSUR), and the Anatomo-
Pathological Laboratory (Pracownia Anatomo-Patologiczna) of
the Munioipal Hospital for Infectious Diseases (Miejski
Szpital Zakazny) No 1 (Director: Dr. M. AFEK-KAYINSKA), all
in Warsaw
"Case of Acute Interstitial Myocarditis."
Warsaw, Polski lzgodnik Lekarski, Vol 18, No 15, 8 Apr 63,
pp 355-559.
Abstract.- [Authors' English summary] Authors report a case
of acute isolated intersitial myooarditis (Fiedler type) in
a man aged 36. Clinic had diagnosed it as myocardial infaro-
tion, but histological examination of the heart muscle re-
vealed the true situation. Importance of proper diagnosis
is emphasized, since hormonal treatment oan be of help, at,
Least in the chronic oases. 11 Polish, 3 German, 5 Westernj
references.
1/1
OSWIEGIMSKA; Helena; AFEK-KAMINSKA, Maria
A case of cardio-renal syndrome with signs of hypertension in
a 6-year-old child. Fediat. pol. 38 no.3:309-316 163.
l. Z Klini)d Chorob Zakaznych Wieku Dzieciecego AM w Warazawie
Kierownik: prof. dr med, J, Bogdanowicz i z Pracowni AnatADmo-
patologicznej Szpitala Zakaznego nr I Kierownik: dr med.
M. Afek-Kaminska.
(11'rPERTENSION, RENAL)
(HEART DEFECTS, CONGENITAL)
(KIDNEY DISEASES)
(ABNORMALITIES)

''rGEPNER-WOZNIEWSKA., Maria; LEWICKA, Teresa;
AFEK-KAMINSKA, Maria
Aplasia of the erythroblastic system co-existing with a
benign
tumor of the thymus. Pol. arch. med. wewnet. 34 no.3067-372
f64
1. Z Oddzialu Ghorob Vewnetrznych Instytutu Hematologii w
Warazawie (kierowniks doc.dr.med. S.Pawelski) ora2FZ9
Szpitala Zakamego Nr.1 w Varszawie (Dyrektor: dr.med.
A. Kx-ysztof).

AFELT, Zofia
Properties of spinal frog preparation in
relation to the
level of the spinal transection. Acta biol.
exp. 23 no.3:
155-164 163-
1. Department of Neurophysiology encki
Institute of
., The N
Experiment Biology, Warsaw 22, Poland.
(SPINAL CORD) (REFLEX) (PHYSIOLOGY)

AFELT, Zofia
-
the frog,
Locomotor reactions in a chronic spinal preparation
of '
Acts, biol. exp. (Warsz.) 25 no.3:161-172 165.
1. Department of Nourophyaiology. The Nencki
Institiate of
Experimental Biology, Warsaw 22, Poland.

AFELT, Zofin; J'ANKOWSKI.. Kazimierz
Relation between the ambulation pattern and
architectonics
of the spinobulbar junotion in the frog Rana esc.
Acts. biol.
exp. (Warsz.) 25 no.3:173-176 165.
1. Department of NourophYsiology, The Nencki
Institute of
Experimental Biology, Warsaw 22, Po~and.

a
ACCESSION NR: AP4044914
S/0226/64/000/004/0080/0085
AUTHOR: Afenchenko, 0. G.
:TITLE: Wedge pressing of metal powdem,
iSOURCE: Poroshkovaya metallurglya, no. 4, 1964, 80-85
jTOPIC TAGS: powder metallurgy, powder pressing, wedge pressing,
powder wedge
~resslnq
'ABSTRACT: A new technique of wedge prisskn~g 'is described which
makes it possible f
I
i,to obtain thick sheets and rectangular bars of large cross
section from metal pow
ders using low power equipment. Informatio2js available on the
pressing of 3050
i x 6100 mm sheets having a thickness Of 0.51!.5 mm. The design of
the wedge press
is shown in Fig. I of the Enclosure Press4pg is done in die 2 by
punch I with a
bevel at the lower edge. The.opera Ion Is cyclic; as a result, the
powder Is press"
ed Into a strip with a width equal to that of the die. Fig. 2 of
the Enclosure
shows the behavior of the powder under the punch. The following
equation. which
can be used to determine the needed tool dimensions, describes the
procedure of
!wedge pressing: k
Cofd 1/5

!ACCESSION NR:' AP4044914
h I is'the projection of the inclined part of the punch, h Is the
final
in whic k
height of the pressing zone, k2 is a pressing coefficient
determinedfrom the densi-
ties before and after pressing, and fn Is a frictional
coefficient. This equation
is geometrical, being taken from Fig. 2. A numerical example is
given of the use
of this equation. other equations are then derived which were
used for designing
tools for a 60-ton press for iron powder sheets 11 mm thick and
50 mm wide. in
this press, s9me powder yias forced out during pressing, the
powder did 40t require
preliminary leveling, the density increased at lower speeds and
the produced sheet
was bent slightly toward the punch. Due to these factors, mainly
the first, the
initial equation was changed to - - ..-- - - -- : I
1=4
tg (a.-Aa) (2)
where au Is the angle of inclination of the instrument andA a Is
an angle deter-
mined bf the volume of powder flowing out. Sheet bending was
caused by unequal
density along the height of the sheet. Wedge pressing may be
performed on any
press, but the best machines are hydraulic presses with
electro-mechanical multi-
pliers. Further study of this method may lead to the design of
new machines for
obtaining large diameter rings made of metal powders by the
two-sided wedge press-
Ing method illustrated In Fig- 3 of the Enclosure. The further
elucidation of the
theory of wedge pressing will aid the future development of
powder metallurgy.
Card . -2/5

ACCESSION NR: AP4044914
orig. art. has: 5 figures, 2 equations and I table.
ASSOCIATION: Gor1kovskly politekhnicheskly institut Im.
Zhdanova (Gorlkly Poly-
technical institute)
SUBMITTED: OgMar63
NO REF SOV: oo4
ENCL: 02
SUB CODE: MM
Card 3/5
OTHER: 000

ACCESSION NRs AP4044914
ENCLOSURE: 01

Fig. I. Diagram of wedge pressing:
I - punch; 2 - die; 3 - fliled-in
powder; 4 pressed product.
Fig. 2. Geometrical diagram
of the process:
a - zone of final pressing;
b - zone of preliminary
pressing.
Card 4/5

MOW, S.I.1 AFENDIK, K.F.
Nature of polarization In the anodic dissolution of
copper in
concentrated solutions of H3POV Dokl. AN SSSR 159
no.2t4O5-
408 N 164. (MIRA M12)
1. Dneprodzerzhinskiy filial Gosudarstvennogo
nauchno-lealedovatell-
skogo i proyektnogo instituts, azotnoy promyshlennosti I
produktov
organicheskogo sinteza. Predstavleno akademikom A.N.
Frunkinym.

AFENDIK, L. G.
Otsenka pogreshnosti pri chislennom integrirovanii po sposobu
shtermera. Prikl. mat. i
mekh., 1 (1937-1938), 557-562.
SO: Mathematics in the USSR, 1917-1947
edited by Kurosh, A.G.,
Markushevich, A.I.,
Rashevskiy, P.K.
'loscow-Leningrad, 1948

AFENDIN, L. G.
0 chislennom integrirovanii metodom shtermera.
Dierropetrovsk. Nauchn. zap. ur-ta,
otd. fiz.-matem., 1:1 (1938) 85-93.
SO: Mathematics in the USSR, 1917-1947
edited by Kurosh, A.G.,
Nlarkushevich, A.I.,
Rashevskiy, P.K.
Mloscow-Leningrad, 1948

AFMIK, L. G.
"OURNEMONNUMASSONat
Deformation of plastic materials during tdrsion tests*
Dop.-
AN URSR no.2:3-11 149. , (MLRA 9:9)
. .
!~,,j -
1. Llvivalkiy fiddil matematicbnoi teoril prusbnovit
ingtitutu
matematikl AN URSR. Prodstaviv diyanty chlen AN URSR
G.M. Savin.
(Deformations (Mechanics)) (Plastics) I

USSRY~:ngineer'ing - Stresses, BaLks Feb
56
Torsion
"Plastic Torsion of Cylindrical Bars,"
L. G.
Afeadik, V. G. Bessonov, Inst of Math,
Acad
Sel Ukrainian SSR, 71- PP
*Zavod Lab" Vol XVI, No 2
Empbs izes increasing importance of
torsion
tests in studying mechanical properties
of
metals, describes experiments on
subject, and
concludes, that, in cases of large
angill twist,
Carmu.'las.. froln theory of-, finite
dgforzatlona,_ -
tdust be use& for determining
defo;m;atIons,,.vzd
159T23
USSR/Ensineering Stresses, Bars (Coutd)
Feb 50
effect of anisotropy on mechanical
properties.-
of plastic materials is quite
noticeable. lm-.
portant factor in torsion is origination
of -'
longitudinal compression of material for
par-
ticles, located nearer bar surface, and
develop-
ment of longitudinal tension in bar
core. -Lat-
ter conclusion is reverse of that made
by S. P.
Tlmoshenko in his consideration of
stresses in
highly twisted cylindrical bars.
4W 159223

~q, v,
L
Some quo
*Oft at. -the, AL_
M. Mat 2urnal 3,
Vol 14 No-
10
Man
The author derives the
atrafn coeffidents lor
finite detor.
MatiOns referred to the def
Un ortned WW dd,
and relations 6,"m them. Aj, the results a brifted
known.
War to be well
N4 At. JUhm.77jo
-------- x$" (Greed

AFMIK.L.G.
Topics in the theory of large plastic deformations.
Nauch.zap. IRA
Llviv.fil. AN URSR no.1:121-140 153. (KUU 8:11)
(Def ormations (Mechanics))

AYMIX,L.G.
Plasticity and energy storage capacity of metals
subjected to impact
tensile stresses. Nauch. zap. IMA Vviv. fil. AN URSR.
Ser. mash.3
no.2:5-16 154. (MLELA 8: 11)
(Deformations (Heahanies)) (Steel--Teating)

SOV/124-58-8-9337
Translation from: Referativnyyzhurnal, Mekhanika, 1958,
Nr 8, p 137 (USSR)
AUTHORS: Afendik, L.G., Shekhter, L.I.
TITLE: A Tensile Stress-strain Investigation of Tubular
Specimens of
Polycrystalline Metals Subject to Stricture
(Issledovaniye
napryazheniy i deformatsiy pri rastyazhenii trubchatykh
obraztsov iz polikristallicheskikh metallov,
obrazuyushchikh
sheyku)
PERIODICAL: Nauchn. zap. In-ta mashinoved. i
avtomatiki. AN UkrSSR,
1957, Vol 6, pp 100-108
ABSTRACT: See RZhMekh, 1958, Nr 8, abstract 9336.
Card 1/1

N
50) PHASE I BOOK M'WITATION SOV/26lo
Akademiya nauk Ukrayins'kcq_' R8R. Instytut mashynoznavstva ta.
avtanatykv
Deyaki pytannya fizyko-khi:mic,%_n W,_ mel&atiky metaliv
(Physical, Chemical, &rad Mee;ianleal Properties, of Metals)
Kyyivv 1958- 142 p. 1,000 copies printed.
Resp. Ed.: H.V. Karpenko, Doctor of Technical Sciences; Ed. of
Publisbing House: V.Z". Tea%. M.: V.I. Yurchyshyn.
PURPOSE: Me collection Is Intended for metaUurgical engineers
desiring infor-
mation on fatigue and cornsions'
COVERAGE: Trhe collactiot cf 15 rsrt;icles in Ukrainian
compiled by 9 authors en-
gaged in fatigue slid COXTosion repearchf, is devoted to the
subject of engineerr.
ing practices in testing the fmf_gue properties of metals,
mainly steel, with
a particular emphmis on It--amenxei of corrosion fatigue and
the effect of
various. liquil media upon ~u-~~_, fatigue. Methods of
investigation are described
Card 1/5

Physical, Chemical., and Mechanical (coat.) SOV/2610
Karpenko, H.V. New.doncepts on the Mechanism of
Corrosion Fatigue la
Yanchyshyn, F.P. Effect of Agressive Liquid Media on the
Fatigue
Strength of Steel Subjected to Stress Concentratichs 53
Yatsyuk.,'A.I. Absence of Direct Relationship Between
the Fatigue
Strength and Corrosion Resistance of Steel 75
Karpenko, H*V. ex4 F.P. Yanchyshyn, Effect of the Tapping
Temperature of 4= Steel Upon its Corrosion Resistance
and its
Corrosion-Fatigue Strength 83
Stepurenko, V.T. Corrosion Resistance of "45" Steel 88
Stepuxenkci, V.T. Corrosion-Fatigue Strength of 1145"
Steel in Hydro-
sulphuric Solutions (Acid 97
Card 3/5

Physical,, Chemical,, and Mechanical ; (Cont.) PV!
sovI261o
Yatsyuk,, A.I.,, V.T. Stepurenko,, and
F*P.,,Yancbysbyn,,j# Methods of
Investigating the Fatigue Stringth of'Metals in
Aggressive Liquid
Media with the NU Testing Machine 140
AVAILOIZ: Library of Congress (TA465-A42)
TM/gMp
Car& 5/5 12-~22-59

AUTHOR: Afandik, L.G.
32620
S/137/61/000/011/081/123
Ao6o/Aloi
TITLE: Deformation anisotropy of mechanical characteristics of
poly-
crystalline metals for certain non-monotonous processes of
plastle deformation
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, no. 11, 1961,
48-49,
abstract IlZh288. ("Dokl. L'vovsk. politekhn. in-ta", 1958, 2
No 2, 72 - 76)
TEXT: The deformation anisotropy for two-stage processes of
plastic
deforming of structural steels was studied. The violation of
the monotony of
the deformation process occurs abruptly in passing from
thefirst deformation
stage to the second, and the directions of the principal axes
of deformation
were.retained. The following processes were investigated:
tension - com-
pression, tension - pure shear, 2-axial restrained compression
- tension or
eompression in different directions. A (deviator)
strength-anisotropy tensor
with components expressing theinfluence of the local oriented
structure micro-
Card 1/2

32620
S/137/61/ooo/oll/081/123
Deformation anisotropy ........ Ao6o/Alol
variations upon the plastic deformation process, was
introduced to describe
the features of the deformation anisotropy at moderate
temperatures. These
components were determined on the basis of the experimental
data under the
condition that the tensor of the considered stressed state
together with the
strength anisotropy tensor should satisfy the equation of
plastic deformation
of the anisotropically strengthened material. In
investigating the deformation
anisotropy of mechanical characteristics it was established
that in all the
cases when the directions of the principal axes of the shears
vary sharply, the
resistance to further plastic deformation was considerably
decreased. More-
over, after passing from single-axis tension in one direction
to single-axis
compression in the perpendicular direction or from
compression in one direction
to tension in the perpendicular direction, the resistance to
plastic deforma-
tion increased noticeably. All the characteristic features of
deformation
anisotropy are described by means of the strength anisotropy
tensor. The
existing discrepancy between the experimental and the
calculated values of de-
formation components is small, and is apparently related to
the influence of
some little anisotropy of the intial state.
Z. Fridman
[Abstracter's note: Complete translation]
Card 2/2

AUTHOR: Afendik, L. G. SOV/126-6-2-16/34
TITLE-. Features of the Step-wise Monotonous Processes of
Plastic Deformation of Steels. I.
(Osobennosti stupenchato-monotonnykh protsessov
plasticheskogo deformirovaniya staley. I)
PERIODICAL: Fizika Metallov i Metallovedeniye, 1958, Vol 6, Nr
2,
PP 304-310 (USSR)
ABSTRACT: Folycrystalline bodies, the dimensions of which are
sufficiently large compared to those of individual
crystals, can be considered quasi-isotropic if the
crystallites are chaotically orientated, However,
experiments have shown that isotropy in the case of
plastic deformation is observed only when the process
of deformation is monotonous. If the monotonous nature
of the plastic deformation of a polycrystalline metal
or alloy is disturbed in one way or another, an anisotropy
is observed in its mechanical properties. The author
refers to the anisotropy caused by plastic deformation
as "deformation anisotropy". The relations governing
plastic deformation of polycrystals under simple loading
Card 1/5 conditions are known to a greater or lesser extent;
the

SOV/126-6-2-16/34
Features of the Step-wise Monotonous Processes of Plastic
Deformation of Steels. I.
direction of the main stresses and their ratios remain
constant and the process of deformation is monotonous.
The attempts of certain authors (Refs.1-3) to apply to
non-monotonous processes the "plastic flovill theory is,
in the view of the author of this paper, not quite
appropriate since the features of the deformation
anisotropy and mechanical ageing are not taken into
consideration. In this paper the author describes
results of investigations of step-wise-monotonous
pi-ocesses of plastic deformation of carbon engineering
steels at room temperature. In the experiments the
directions of the main deformation axes were maintained
constant but the directions of the deformatiom theiaselves
and (which is an important factor) the directions of the
main macro-slips were changed when passing from one
stage of the tests to the next. The thereby detected
anisotropy of the mechanical properties, and particularly
the anisotropy in work hardening,, is characterised by
the components of the "hardening anisotropy" vector,,
Card 2/5 The experimental investigations of two-stage
processes

SOV/126-6-2-16/34
Features of the Step-wise Monotonous Processes of Plastic
Deformation of Steels. I.
of plastic deformation of preliminarily annealed engineer-
ing steels revealed the following features: after unia-xial
tension or compression up to residual deformations not
exceeding 20%, the values of the modulus of elasticity E
for various directions differ from the initial values
obtained for the quasi-isotropic state by not more than
3%; when the change-over from the first stage of plastic
deformation to the second is accompanied by a change in
direction in at least one of the main directions of slip,
the resistance to further plastic deformation decreased
compared to the resDective value for the monotonous
process; appearance of new main slip directions which
previously equalled zero is accompanied by a certain
increase of the resistance to plastic deformation. In
the last chapter experijaental results are described
relating to particular cases of two-stage processes of
plastic deformation for preliminarily annealed specimens
of the steels 10, 20 and 30. During the first stage
uniaxial tension', uniaxial comDression and pure shear was
Card 3/5 applied in three mutually perpendicular
directions,, For

SOV/126-6-2-16/34
Features of the '.Aep-rfise Monotonous Processes of Plastic
Deformation of Steels. L,
-the tensile and compression tests cylindrical specimens
of 6 min dia., were used; for reducing friction at the end
faces of the s'oecimen" lead inter-plates and lubrication
was u7sed. Th-c shear tests were effected by axial
compression of tubiilar specimens vith a simultaneous
increase of the interaial hydraulic pressure in such a way
that the axial and the radial stresses were
equal in magnitude. Furthermore, during the first staE~,~
of deformation large-size specimens were tested until
certain values of residual defortuation were reached,
Following that, from these,small specimens were produced
which were orientated in the direction of the main
deformation axis of the first stuge, Then, in the
second stage, the deformation was produced by uniaxial
tension, uniaxial compression and pure shear. The
obtained results are graphed in Figs.1-4, p 309. The work
hardening anisotropy tensor components for 'IV-lie two-81tage
deformation tests for the Steel 30 are expressed
Card 4/5 appromimately by the relations:

SOV/126-6-2-16/ 34
Features of the Step-wise Monotonous Processes of Plastic
Deformation of Steels. I.
6.8 1
U121 = Ia311 = (eo)O-1O (e,>./0.004)
1+eo e0.38 [!21
i)
31.0 (.0)0.75
1 (X231 = - i kE7] (ei> .030)
.10 r
(1+ei )7 m
There are 4 figures and 6 references, 5 of which are
Soviet, 1 English.
ASSOCIATION: Llvovskiy politekbnicheskiy institut (Llvov
Polytechnical Institute)
SUBMITTED: October 11, 1956
Card 5/5 1. Steel--Deformation 2. Plastic flow--Theory 3.
Steel--
Mechanical properties 4. Steel--Test methods 5.
Mathematics---
Applications

AUTHOR: -'.AEM4- SOV/126-7-6-18/24
TiTLE: Characteristics of the Continuous Gradual Plastic
Deformation Processes of Steels. II
PERIODICAL: Fizilca metallov i metallovedeniye, 1959, Vol
7, Nr 6,
pp 910-914 (USSR)
ABSTRACT: In the present paper the anisotropic nature of the
relationships between stresses and deformations for
continuous stepwise plastic deformation processes and the
influence of relaxation and mechanical ageing on the
deformation and anisotropy of mechanical properties of
structural steels are considered. The paper is
essentially mathematical. In Fig 1 curves are plotted
which show the dependence of the ratios e 1/e and
efl/ell for cross-sectional deformations on th; intensity
ot shondary deformation e i for Steel 30. Data for
steels 10 and 30, characteristic for the change of the
components a 12 and a 31 :: _"12 0f the tensor of
anisotropy in hardening in connection with an increase of
the time interval between the first and second steps of
Card 1/4 deformation of from 30 min to 24 hours, are shown
in the

SOV/126-7-6-18/24
Characteristics of the Continuous (;radue~j Plastic
Deformation
Processes of Steels. II
table, P 913. The author arrives at the following
conclusions:
1) A quasi-isotropy of mechanical properties of steels on
plastic deformation is observed only for continuous
deformation processes. Disturbances in the monotonous
change of the main macroslips lead to different forms of
deformational anisotropy.
2) The characteristics of deformational anisotropy for
monotonous stepwise plastic deformation processes, in
which the directions of the main deformation axes are
preserved but the monotony of the main slips is disturbed
on transition from one deformation step to another, can
be expressed by the tensor of anisotropy of hardening with
components a kt(""'t = 1,2,3; k / e). The components of
this tensor are determined according to the deviationsaCthe
stress intensities observed from those intensities which
would have existed in isotropic hardening.
3) One of the important chnradtei~istics of the monotonous
Card 2/4 stepwise processes of plastic deformation of steels

SOV/126-7-6-18/24
Characteristics of the Continuous Graciaal Plastic
Deformation
Processes of Steels. II
the
Is the lowering of/resistance to plastic deformation as
the result of change in direction of at least one main
macroslip and some Inarease of this resistance if new
a
main slips arise which2reached a value of 0 earlier.
4) For the investigated two-step processes of plastic
deformation of steels the tensor components of anisotropy
in hardening can be represented with the help of the
fraction: 0
OL ke =b(sign 6gkt)fkt (ei, ei) ~Ok
5) The anisotropic nature of the relationships between
deformation components and stress can be expressed by the
equations e
(D 2 E 2G
(D (D
et 2G a
Card 3/4

-.0V/126-7-6-18/211
Characteristics of the Continuous GraduAl Plastic
Deformation
Pro'cesses of Steels. II
(D 3 ei D + (D
- - --1
CF
61 Relaxation and ageing processes decrease the magnitude
0 lMnsor components of hardening anisotropy and lower
the effect of deformation anisotropy. The deformation
anisotropy of mechanical properties approaches a somewhat
stationary state.
There are 1 figure, 1 table and 1 Soviet reference.
ASSOCIATION: Llvovskiy politekhnicheskiy institut
(Llvov Polytechnical Institute)
SUBMITTED: October 11, 1956 (Initially)
May 8, 1957 (After revision)
Card 4/4

8/137/62/000/006/104/163
A052/A101
AUTHOR: Afendik, L. G.
TITIT-3-, Monotonous plastic deformation of a complex--loaded steel
PE.RTODICAL: Roferativnyy zhurnal, Metallurgiya, no. 06, 1962, 28,
abstract 61169
("Dukl. L'vovsk. politekhn. in-ta", 1961, 5. no. 1, Mekhanika, 3 - 7),
TEXT- The purpose of the study was, by means of measuring the
deformations
of the sample In the direction of compressive stresses, to verify the
assumption
that. the considerable deviations of experimental data from the theory
of elastic-
plastic deformations observed previously are observed only when the
monotony of
plastic deformation is upset. Under monotony it is understood that the
main de-
formation axes are maintained constant in the process of deformation.
CT 20
(St 20) samples 48 x 48 mm in cross-section and 90 mm high were
deformed under
constricted bi-axial monotonous compression. On the basis of
experimental data
various criteria of the theory of elastic-plastic deformations (the
relation of
the free lateral expansion e 3 to the intensity of deformation ei and
also Lodet
parameters /A6.and /.Ie) were computed. It is shown that if the ratio
e3/ei changes
Card 1/2

S/137/62/ooo/oo6/io4/163
Monotonous plastic deformation... A05PVA101
-oith a change of ej in accordance with the theory of
elastic-plastic deformations,
the parameters &6,ELnd /je differ considerably from one
another, which points to the
dAviations from the conditions of proportionality of stress and
deformation de-
vlators.
I. Koplyev
rAbstracter's note: Complete translation]
L
Card 2/2

18(5)tl4(5) SOV/127-59-2-1/21
AUTHORS: Mellnikov, N.V., Manlkovskiy, G.I., Afendikov, N.N.
Simkin, B.A.
TITLE:
On the Tasks in the Development of the Iron-Ore In-

dustry in the Kursk Magnetic-Anomaly (Zadachi raz-

vitiya
zhelezorudnoy promyshlennosti na Kurskoy

magnitnoy anomalii)
PERIODICAL:
Gornyy zhurnal, 1959, Nr 2, pp 3-5 (USSR)
ABSTRACT:
The authors recite a long series of tasks which
must

be fulfilled in order to complete the development of

the
mining- and heavy-industry basin of Kursk - Bel-

gorod. The
territory to be exploited is about 600

km long and 100 km
wide. The deposits are 40 to 60

m thick in the North, 300 to
350 m and even more in

the South. The advantages of the
local ore are said

to be easy recuperation, rich iron
contents (69%),

low percentage of silica, and in many cases
-IV-he pos-

sibility of using open pits. Iron-ore deposits
of

the Belgorod areas are estimated to be 15 to 17 bil-
Card
1/3
lion tons. The Pogrouietskaye, deposits (in the center

SOV/127-59-2-1/21
On the Tasks in the Development of the Iron-Ore Industry in
the
Kursk 11ilagnetic-Anomaly
of the magnetic anomalies occurring at Novyy Oskol)
are said to contain j-.iore than 350 million tons. Ore
layers in the :Lebedinskoye,'Mikhaylovakoye., Yuzhno-
'Lebedihokoye'
., Stoylenskoye depu~its are suitable for
open-pit mining. There is much water in the entire
KJVU (Kursk Magnetic-Anomaly). The stage of opera-
tions at several point6 of the mining area is short-
ly described, and prospects for operations in the
next years or at the end of the running 7-Year-Plan
are given. A huge excavator ESh-14/75 is being
assembled in th- Lebedine'kiy open-pit. The access
RR as well the power transmission line are already
completed in the Mikhaylovskoye area. A table is
given showing the estiinqt,!d deposits, the prospective
annual output, the amo of rock to be removed and
the strip coefficient E.6 5 uen-pit areas: Lebedinr
Wdy (0sn"My and yathnn).. Stogepe*:. "yld"kiyp Khrba-
Card 2/3 kinaki.V. ,The Gostibhevskoye deposits are said to
'

SOV/127-59-2-1/21
On the Tasks in the Development of the Iron-Ore Industry in the
Kursk Magnetic-Anomaly
contain about 6 billion tons. The YakoV16*9koye'
deP65ite in the area of Belgorod will furnish
about 15 million tons of rich ore yearly. Special
preliminary tasks are listed which must be quickly
carried out by the Institut gornogo dela AN SSSR
(Institute of Mining attached to the AS SSSR), by
the Ukrainskiy nauclino-issledovatellskiy institut
organizatsii i mekhanizatsii shakhtnogo stroitell-
stva (Ukrainian Scientific Research Institlite for
the Organization and Mechanization of Mine Con-
struction), and by the Yuzhgiproruda Institute.
The tasks concern especially the .Yakavlevskoye deposits
1. with their particular problems of freezing
mines and mine drainage. There is 1 table.
Card 3/3

The Tasks of Defining the Kursk Mnbrnetic Anom-aly
SOV/30-59-3-48/61
work on the site of the Kursk Anomaly was said to be the
discovery of rich iron ore deposits which are to be found
in low depths and which can be exploited by means of open-
air working. For the purpose of or-nnizing further work
of proe.necting the program of extensive geological inves-
tigations and plotting-drillir'ig must be extended. Also the
work of lowering water levels must be intensified. The
largest
deposits of rich iron ores are to be found in the Belgorod
region. They are, howevert very deep and must therefore be
exploited by underground working. Preparatory measures must
therefore be taken for the building of shafts, which work
is to be carried out by the Economic Councils of Belgorod
and Kursk. The conference mentioned the success achieved
by the first flotation factory of the IJSSR in the
111W.Aruda"
Kombinat and recommended that a flotation department be
established in the new Yuzhno-Korobkovskaya factory.
Card 2/2

AFMIKOV. N.N., kandidat, takhnicheskikh nauk
Purther problems in the exploitation of
Anomaly. Vest.AN SSSR 30 no.7:104-105
the Kursk Magnetic
Jl 160.
(MIU 13 *- 7)
(Kursk Aignetic Anomaly)

SIIEVYAKOV) L.D., akademik, otv. red.[deceased);
MANIKOVSKIY, G.I.,
red.; kand. tekhn. nauk, red.; YERSHOV,
N.N.J. kand. tekhn. nauk, red.; LIBERMAN, Yu.M.,
red.;
PANOV, A.D., red.[deceased]; RUSHCHINSKIY,
II.V., red.;
KIIASOVSKIY, I.P., red.izd-va; PROZOROVSKAYA,
V.L., tekhn.
red.; LOMILINA, L.N., tekhn. red.
[Rock pressure and the lining of vertical
shafts] Gornoe
davlenie i krepI vertikalInykh stvolov. Pod red.
L.D.
Sheviakova. Moskva, Gosgortekhizdat, 1963. 211 p.
(MIRA 16:11)
1. Moscow. Institut gornogo dela imeni
A.A.Skochinskogo.
(Rock pressure) (Shaft sinking)

um/w1o Reeelvere oot 48
Loudepeakeral-
-USSR Loudapeak*rai - S. Afendikov, 11,
pp
"Radio" No 10
Deserl'bes VEYPER-I-46 loud-apeaker,
and that
Installed in W-M-557 ra,-aiver.
lc 22/4- 9T101

USE/Itedio - Lou&-Opeakers, Sep 49
llectrodp=io
"The R-10 Loud-Speaker," S.
Afendikovy 1 p
"Radio" No 9
The R-10 loud-speaker (hornp power
of 10 volt-
amperes) is an aleotrodvnamio
speaker with a
permanent nagn t. The cooffioient of
nonlinear
distortion at 100 cycles does not
exceed 10%.
It is designed primarily for
radlofloation of
squares and streets.
1/5076T

AFEMIKU1, S.
Loudsomkors for Wired IZa(Ilo !,Tatworl~s, S. Af'enciilkov.
'~--J,;o no.0, pp 11"F-21, june 153.
i
Gives structural features, photorraphs, and chiracteristics of
the DGS,
Baykal, and Sever roor, loudspeakers, the 11-1,1, mid R-100
street loudspeakers
and Uie DGIR-25 park loudspen~-ors. All are proclaic(,6 by plants
of the TN-i n. of' FI.cc.
Power O"'tations mid 'lectric Industry.
261T66

AFINDULI, K.; SAPA, I.
- -
Tool for making hooks for use in producing reedwork
panels.
Stroi. mat. 2 no.1009 0 156. (MIU 12:3)
(Reed (Botany))

Al"I"I'MULT3 ~6 P4
"Device for Winding Up Springs and Bending the Ends," Stan. i
Instr., 3, 1952

it umim, vs F-,p zngowi
2. UssR 60c)
4. Punching Machinery
7. Machine for simultaneous punching ef holes in motorcycle
shieldsj Vest. mash,
32, No. 92 1952.
9. Monthly List of Russian Accessionsm Library of Congress,
April 1953, Uncl.

usa/ miscellaneous. - Springs
CaM 1/1 Pab. 103 12/29
Autbore Afenduli., K. PO
Title Manufacture of springs with pretension
Perlodical Stan. i instr. 9, 27-29, Sep 1954
Abstract The mechanical characteristics of pretensioned springs are
outlined.
A method of manufacturing pretension springs is briefly described.
Drawings.:
Institution t
Submitted

-Card-1/1
Ailthor :t Afendull, K. P., engineer
Title Machine for makiM blanks of velding electrodes
Periodical Vest, vash- 34/3, 70, mar/1954
Abstract A description of a powered macbine making welding electrode
blanks
from material in tle liquid itate. This machine reduces the number of
workmen required from four tc one as formerly four machineevere used.
Drawings.
Institution
Sulmitted

AFFITDIJ-11, K.-F., inzh.
Velded semling-gland compensator. Mashinostroenie
no.6.-31-32
N-D t64 (MIRA 1.8-.2)

C,.T~~GOI~Y Soil Science. Fertilizers
"IRS. JOUR R(A znuv -Biologiya , N*C,. 19f;'), 1j, 2.oo85
U
1,1117 i1o