TAKE 1 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 14 JUN 84

Document Type: 
Collection: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP94-01353R002301750011-9
Release Decision: 
RIPPUB
Original Classification: 
K
Document Page Count: 
23
Document Creation Date: 
December 22, 2016
Document Release Date: 
July 7, 2009
Sequence Number: 
11
Case Number: 
Publication Date: 
June 14, 1984
Content Type: 
MISC
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP94-01353R002301750011-9.pdf1.19 MB
Body: 
Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 TAKE I OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 14 JUN 84 1 CHERNENKO REPLIES TO PRAVDA QUESTIONS ON LONDON ECONOMIC SUMMIT, PUBLISHED 14 JUN ISSUE. (TASSE 131703) (RPT MAYAK 131700) (ORBITA 0200 MAYAK 132330 HOME 131600; 15-10 MIN: SPANCUBA-0100 D GERMAN 0900 PERSIAN 1700 ARABIC 1400 TURKISH 1730 FRENCHAFR uss- p 131930 ENGAFR 132000 ROMANIAN 1600 HUNGARIAN 131900 1630 POLISH 1300 KOREAN 0930 CAME 1330 VIET 1000 LAO 1030 BUR 1030 1'430 HIND 1133 1430 URDU 1200 THAI 11001 8-3 MIN: ENGINTER 0610 1310 1710 201_OJ FRENCHINTER 132060 GERMAN 1600 ITALIAN 1700 SPANISH 131900 PORT 2100 TURKISH 1300'ARABIC 1430 1630-FRENCHMAG 1930 BULGARIAN 1630 POLISH 1400 SERBO 1600'190JKOREAN 1130 1330 LAO 1330 INDO 1330 1500; 2.5 MIN HOME 0100 0204 0400 0500 ORBITA 0100 0300 0400; 2-1 MAYAK 0330 0430 ORBITA 0100 ENGINTER 0700 0800 0900 1000 ENONA 132300 GERMAN 0900 SPANISH 132130 FRENCHAFR 131930 ALBANIAN 1430]KOREAN 0930 1130 LAO 1030 1300 INDO 1330 BUR 1430 HIND 1130 BENG 1500 URDU 1200 MANDSEA 1130 VIET 1000 1460 MAND 070Q1 BRIEF: TASSE 0408 TASSR 142230 MAYAK 0300 SPANLA 0000 2 `tDUARD KOVALEV ON CHERNENKO'S REPLIES TO PRAVDA QUESTIONS. 3 YURIY AFONIN ON LONDON SUMMIT WHICH HAS FAILED TO SOLVE PROBL11~ BETWEEN CAPIST STATES. (8 MIN. SENT: JAP 131200) Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 5 VLADIMIR KOROLEV ON RESUMPTION AT UNO HQ OF SPECIAL SESSION OF COMMISSION FOR TRANSNATIONAL CORPS MADE UP OF REPS OF 48 COUNTRIES AND AIMED AT DRAFTING CODE TO REGULATE ACTIVITIES OF SUCH CORPORATIONS, BLAMING INCONCLUSIVE OUTCOME OF PREVIOUS 10 MTGS HELD.OVER PAST SEVEN YRS ON CAPITALIST POWERS, ABOVE ALL USA WH , OSE TRANSNATIONAL CORPORATIONS KEEP ON EXPLOITING AND PLUNDERING RICHES OF ASIAN, AFRICAN AND LATAM COUNTRIES. (7N: PORTAFR 1830) Lvs l 6 TABS REPORT FROM KABUL ON DRA AND POLISH SUPPORT FOR CONSTRUCTIVE INITIATIVES BY SOVIET UNION AND OTHER SOCIALIST had COUNTRIES ON ARMS LIMITATION AND UNIVERSAL PEACE AND COOPERATION gqSTATES IN JOINT COMMUNIQUE FOLLOWING POLISH FOREIGN MINISTER'S u 5S~- ~(VI T. (4 MIN: PERSIAN 1400 1600) "IN COMMUNISTS' AND WORKERS' PARTIES": SUMMARY VADIM ZAGLADIN PRAVDA ON ROLE AND PROSPECT OF COMMUNIST MOVEMENT IN WORLD (7.5 M W; INTVW WITH PUBLISHER OF BOOK BY ALEKSANDRA (MUNJEN) ENT]iTL D "PLURALISM: ORIGIN AND MEANING". (ITALIAN 1900). 8 "INTL COMMUNIST MOVEMENT" FEATURE: ABD AL-AHMID BIN MUSTAFA, EDITOR OF AT-TARIQ AL-JADID ON ANNIVERSARY OF TUNISIAN CP &dljv) (4 MIN); ALEKSEY MELNIKOV ADDIS ABABA DISPATCH ON EWP FORMATION MEETINGS IN ETHIOPIA (2 MIN)_ (AMHARIC 131530) -2' 14 JUN 1984 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 ? 9 "THE WORKERS' MOVEMENT: INFOR AND COMMENT": PRESENTED BY BRONISLAV MAYKOTA: SOCIALIST PRESS IS DEVOTED MUCH MATERIAL TO CEMA CONF IN MOSCOW, QUOTING RUDE PRAVO AND POLISH JOURNAL QUOTED; OLEG BLINOV REPORTS-ON SITUATION OF WORKERS IN PERU, C, BELGIUM, URUGUAY, CHILE AND FRGS YURIY KOBALADZE LONDON PROVIDING BRIEF HISTORY OF COUNTRY, DESCRIBING ITS PRESENT PRMLEMS-Mb BRIEFLY INTERVIEWING A PERUVIAN CP OFFICIALS CLASS CONFLICT ARE TAKING PLACE IN ALL CAPITALIST COUNTRIES; EXAMPLES QUOTED OF STRIKES AND PROTEST MOVEMENTS N--.NORWAYY.- ---------- REPORT ON CONTINUING BRITISH MINERS' STRIKE AND FAILURE OF TORY GOVT TO BREAK STRIKE BY ATTEMPTING TO ISOLATE IT AND TO BREAK UP PEACEFUL PICKETS WITH POLICY REPRESSION (3.5 MIN); YEVGENIY PETKO NEW YORK DISPATCH ON ILLUSORY RECOVERY IN V.S. ECON WHICH IS BEING PAID FOR BY THE ORDINARY WORKING PPL WITH SOARING 1~ g UNEMPLOYMENT AND DEPRIVATION OF CIVIL RIGHTS (33MMIN); VALERIY GUSEV REPORTS ON WORKERS' MOVEMENT IN SAN MARINO, PROVIDING A POTTED HISTORY OF COUNTRY AND INTVWING UMBERTO HARULLI, GEN Sad OrAnPo SEC OF SAN MARINO COMPARTY, WHO SPEAKS ABOUT HIS'PARTY'S ACTIVITY IN LATTER DAY POLITICS AND ITS FRIENDSHIP FOR THE USSR. (HOME u, S SYL 30'3RB I TA 0430 0530) 10 TIME, EVENTS AND PPL: INCL IGOR SURGUCHEV ON UN TRANS-NATIONAL C G CORPORATIONS COMMISSION MTG IN NEW YORK, EXPLAINING BACKGROUND TO MTG AND REASONS FOR GROWING CONCERN AT THE STRNAGLEHOLD (5 MIN); FEATURE ON WW11 LTRS RECOUNTING EXPERIENCES, BY VETERAN LIST RS. (HOME 0800 ORBITA 0800) 11 RECORDED STMT BY MIKHAIL SREBNYY, COAL INDUSTRY WORKERS' UNION PRESIDENT, DESCRIBING UNION'S GOALS AND HOW IT AC EVES THEM. (RPT ENGINTER 131310) (GREEK 131800) 3 14 JUN 1984 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 ? 12 NEWSREEL: INCL TASS DISPATCH FROM WASHINGTON ON WHITE HOUSE NEWS CONFERENCE DEALING WITH CHERNENKO'S INTVW WITH U.S. 4" mJOURNALIST JOSEPH KINGSBURY-SMITH (ONE MIN) (4 MIN); STATEMENT uc5(L Al(* U''L"`() BY ACADEMICIAN OLEO BOGOMOLOV ON HISTORY AND WORK OF CEMA IN S C. -- W - TAKE 2 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 14 JUN 84 ESTABLISHING INTL ECON RELATIONS (4 MIN); ALEKSANDR CHERNOV LAGOS DISPATCH ON NIGERIAN PRESS DRAWING ATTN TO NIGERIAN-IMF TALKS. STRESSING ADVERSE EFFECTS AN IMF LOAN WOULD HAVE FOR NIGERIA AND NOTING THIS AFFECTS ALL DEVELOPING COUNTRIES BOUND TO SOCALLED WESTERN AID AND BEING EXPLOITED IN THE PROCESS (3 MIN) u.ss(i du'~ 1 -mbpCOW RADIO YOUTH PROGRAM. (RPT SERBO 071900) (SERSO 1900) 6 L,rv..-_ J eto ( J J ?s _I 14 MAILBAG FOR NORTHAM LISTENERS. (RPT ENSNA 092300 ON 10 u_ SS (L JI rip, L Uf I ST (ENGNA 132300) 1_. ll ~ (OGnax~,+ 15 WITH THE LISTENERS: INCL REPLIES TO ARAB LISTENERS ON CTOT USSRAS STANCE TOWARD OLYMPIC MOVEMENT; ON WWII. (ARABIC 1630) 01 17 ANON VILNIUS REPORT CITING LITHUANIAN WEEKLY REPORTING LITHUANIAN PLAN TO STIR UP ANTI-SOVIET CAMPAIGN AT LA OLYMPICS. p 1 rp"~ (350 TEXT SENT: TASSE 1700 TASSR 1256) H 14 JUN }984 u S Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 ? 6 utj cv-tuv 18 REPORT ON VIENNA CONF BY UN CMTEE ON PEACEFUL USE OF (r,,~ as SPACE, INCL BRIEF QUOTE CHERNENKO REPLY TO KINGSBURY-SMITH ON SPA`ZEE1 WEAPONS. (SPANISH 122130) (1.S U S - JOURNALIST, KINGSBURY-SMITH. (RPT ENQINTER 121310) (4.5 MIN: ~ S ~ ,~ u S Wu w Rs LENI1144D. (RPT ENOINTER 131310) (GREEK 131800 AMHARIC 131530) LL$ 21 ALEKSANDR (PLACIMOV) ON DISARM CONF TAKING PLACE IN LENINGRAD. (RPT ITALIAN 131900) (SPANLA 0000; ANON: SPANISH 131900) -s7 14 JUN W4 ITEM ON DIFFICULTIES IN CONDUCTING NEGOTIATIONS WITH U.S. ZHUKOV ADDRESS. (300 TEXT SENT: TASSE 1852 TASSR 1302) 1 WE DESTROY NUCLEAR WEAPONS THEY WILL DESTROY US. (6 MIN: 25 ROUNDUP QF SPEECHES MADE AT LENINGRAD, SESSION OF DOCTORS FOR DISARMAMENT AND AGAINST NUCLEAR WAR, QUOTING PHYSICIANS FROM SEVERAL COUNTRIES AND DR. SIDNEY ALEXANDER FROM U.S. ON ECOLOGICAL EFFECTS OF A NUCLEAR WAR AND NEED TO PREVENT SUCH A WAR, STRESSING THIS IS THEME OF BOTH HELSINKI AND LENINGRAD FORUMS THAT UNLESS (O READ ING DISARM MATTERS. (4 MIN, POOR: BULGARIAN 1530) Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 29 SUMMARY MOSCOW NEWS ON REAGAN'S SPEECH IN IRISH PARLIAMENT. LkS fa p4RPT ITAL4AN 131900) (ITALIAN 1900) US 2,(x~1w 30 SUMMARY ALEKSANDR (PUPIANSKIY) MOSCOW NEWS "ZERO RENAISSANCE OF. R EAGAN~" . (5-4 MIN: FR ENC H I NTER 132000 SPANISH 131900) t GA pora r' TASS COMMENTATOR IGOR MASLOV ON WEST GERMAN ATTEMPTS TO JUSTIFY DEPLOYMENT OF PERSHING 2 IN FRG, AND SPEECH BY YUERGEN TODENHOEFER IN BONN WHICH IS AN INSTANCE OF MISREPRESENTATION OF FACTS CONCERNING BALANCE OF NUCLEAR FORCES IN EUROPE., (APPROX m,.SSi)L 300 WORDS: TASSR 1325) (A- S 27 VLADISLAV KOZYAKOV 'WEEKLY COMMENT' RE CHERNENKO REPLIES TO QUESTIONS PUT BY PRAVDA MAINTAINING THAT CALLS BY WESTERN LEADERS TO CONDUCT A DIALOGUE IN TALKS WITH SOVIET UNION ARE NOT BACKED BY ANYTHING REAL, DISCUSSING MOST ACUTE ISSUES OF RESUMING SOVIET-U.S. TALKS AND CURBING NUCLEAR ARMS RACE. YURIY RESHETNIKOV ON WEINBERGER'S ANNOUNCEMENT THAT U.S. SHOULD GO AHEAD WITH ITS PLANS FOR TESTING ANTI-SATELLITE WEAPONS. (RPT ENGINTER 132010) (ENGINTER 0610) 31 "IN SOVIET UNION": INCL REPORT ON REMARKS BY A SOVIET ACADEMICIAN ON WHY NUCLEAR WAR SHOULD BE-PREVENTED. (6 MIN:.. PERSIAN 1700) 33 YOUTH CLUB: INCL ROUNDTABLE FOR PEACE --- REPORT ON ROLE PLAYED BY SOVIET YOUTH IN STRUGGLE FOR PEACE, INCL STMTS BY SEVERAL YOUNG SOVIETS CONTRASTING SOVIET PEACE PROPOSALS WITH U.S. MILITARIST PORE. (9 MIN: PORTUGUESE 2100) 34 IRINA AKIMOVA REPORT ON AUSTRIAN PEACE MVMT, INCL QUOTATIONS FROM LISTENERS' LETTERS AND TALKS BY AUSTRIAN HISTORIAN PROF HERBERT STEINER, ON DANGER INHERENT IN MILITARY IMBALANCE CAUSED BY &LdK,a ?j DEPLOYMENT OF U. S. NUCLEAR MISSILES IN EUROPE. CITING AUSTRIAN Pr FEMALE JOURNALIST ON WORLDWIDE INCREASE IN PEACE MVMT. (14 MI INCL MUSIC: GERMAUST 1900) 14 JUN 1984 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 l~ W WEAPONS OF MASS DESTRUCTION CAN HARDLY BE CONDUCIVE TO ENCOURAGING few- USSR ON BANNING SUCH WEAPONS, MAINTAINING THAT FURTHER DEVELOPING HIS COURSE TOWARD SUPERIORITY OF ARMS WITH THOSE OF USSR: ANON NOTING REPORT THAT HOUSE INTELLIGENCE CMTEE IS WORKING ON LEGISLATION FOR TIGHTER CONTROL OF CIA COVERT ACTIVITIES, MAINTAINING THAT CIA UNDER LAW IS OBLIGED TO PROVIDE HOUSE WITH INFO ON SIGNIFICANT COVERT ACTIVITIES, HOWEVER DAVID MCMICHAEL'S REVELATIONS SHOWED THIS DID NOT STOP CIA'S COVERT OPERATIONS WHILE THEY HAVE PRESIDENT REAGAN'S BLESSING. (2.5 MIN). (5 MIN OVERALL: ENGNA 132300) (z 36 TASS POLITICAL OBSERVER YURIY KORNILOV ON CALLS FROM U.S. TAKE 3 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 14 JUN 84 LD151256 UNITED STATES 35 "ROUNDUP OF POLITICAL EVENTS": ANON ON SENATE APPROVAL OF TESTING OF AN ANTI-SATELLITE WEAPON (ASAT) ON CONDITION THAT PRESIDENT REAGAN MAKES AN EFFORT TO SEEK AN AGMT WITH SOVIET UNION TO PROCEED WITH DISARMAMENT, NOTING WHILE MOVING ('f CLOSER TO ELECTIONS IN U.S. REAGAN HAS GIVEN IMPRESSION THAT HIS U. SSA, ATTITUDE TO USSR HAS CHANGED, HOWEVER. IN REALITY NOTHING HAS ALTERED SENATE FOREIGN AFFAIRS CMTEE, WHERE PROVOCATIVE HEARINGS HAVE BEEN US HELD ON "VIOLATIqJ OF HUMAN RIGHTS" WHICH ARE ALLEGEDLY TAKING 1411- PLACE IN SOCIALIST COUNTRIES. (600 TEXT SENT: TASSR 1440) Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 STAT STAT Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 ? is 39 SUMMARY U.S. NEWS AND WORLD REPORT WHO RUNS AMERICA," uS WHICH DISCUSSES U.S. PUBLIC FIGURES' OPINIONS ON REAGAN'S RU G OF COUNTRY. (RPT ENGUK 121900) (ENGINTER 1431) I wg 0 VLADIMIR POZNER 'DAILY TALK' ON U.S. DISTORTION OF SOVIET UNTO . (RPT ENGNA 122-MO ON 13 JUN LIST) (ENGNA 132300) t 1 TASS COMMENTATOR VLADIMIR MATYASH CLAIMING THAT WITH COMING OF REAGAN ADMIN TO POWER DISCRIMINATION AGAINST NATIONAL MINORITIES-HAS BEEN INTENSIFIED. (350 TEXT SENT: TASSE 1300 TASSR 1145) 43 YURIY SOLTAN ON CASE OF LEONARD PELTIER, RED INDIAN AKTIVIST AND LEADER OF MVMT OF AMERICAN INDIANS, WHO HAS BEEN IN PRISON FOR LAST EIGHT YEARS ON TRUMPED UP CHARGES, POINTING TO U.S. SUPREME COURT PERMISSION TO USE ILLEGALLY ACQUIRED INFORMATION BY POLICE FOR COURT LITIGATION, ACCUSING REAGAN ADMINISTRATION SERBO 1-600 CZECH3SLOVAK 1500 POLISH 1400 BULGARIAN 1530 GERMAN 1500 ITAL A 1-700 SPANLA 2300 PERSIAN 1400 1600 BEN, 1500') 814 JUN 1984 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 ? ? 44 JOSE MIGUEL VARAS ON DISASTROUS ECON POLICY IMPOSED BY PINOCHET, AND NOT BYFINANCE OR ECON MINISTERS, FOLLOWING ORDERS FROM IMF, NOTING FINANCE MINISTER ON SEEKING NEW LOAN IN WASHINGTON HAD TO COMPLY WITH GUIDELINES IMPOSED BY IMF TO OBTAIN NEW LOAN. (6 N: SPANCHILE 2000) 5 MAILBAG: READING AND REPLYING TO LETTERS FROM CHILEAN EXILES, EXPRESSING SOLIDARITY WITH ALL CHILEANS, INCL PERSONAL MESSAGES TO RELATIVES LIVING IN CHILE. (5 MIN: SPANCHILE 2000) PARTY AT END OF NATIONAL CONF IN CHILE. (12 MIN, SENT: SPANCHILE 203) W 47 CHILEAN JOURNALIST GASTON VARGAS ON COMMUNIQUE BY CHILEAN CLL,Lt CP REEASED IN SANTIAGO TO NEWS MEDIA. (3 MIN: SPANLA 2300) 48 ANON ON VISIT OF OCLOMBIAN CONGRESSIONAL DELEGATION TO LENINGRAD, CITING LENINGRAD OFFICIAL EXPLAINING DEVELOPMENT PROJECTS IN CITY, HEAD OF COLOMBIAN DELEG SAID 5 _.1. ._. r11 G_ THAT COLOMBIA IS VERY INTERESTED IN WAYS USSR IS SOLVING DIFFERENT (0,s Sri 49vVIKTOR ANIKIN, ON TRIAL TAKING PLACE IN GRENADA OF FORMER MEMBERS OF BISHOP'S GOVERNMENT, NOTING THIS TRIAL WAS ORGANIZED BY CIA, AND SHOWS HYPOCRISY OF U.S. SUPPOSED LOVE OF wS DErCt ACY. (3 MIN: MAYAK 0630) -q- 14 JUN 1984 50 ASS , bL,l'1MEN 1 A 1 OR RUSLAN KNYAZEV ON GRENADERO-1 JOINT MILITARY EXERCISES OF ARMED FORCES OF U.S. AND FORCES OF SALVADORAN AND HONDURAN REGIMES ON TERRITORY OF HONDURAS, CLAIMING ~ SaIJ THIS IS PART OF PLAN FOR INVASION OF NICARAGUA. (300 TEXT SENT: d l TASSE 1728 TASSR 1455) Cati wS Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 WEST EUROPE mommommommommow 51 NIKOLAY GRATSIANOV ON MTG OF WEST EUROPEAN ALLIANCE IN PARIS. GIII~(RPT ITA N 131700) (FRENCHINTER 132000) r~rcLu _mt-_ t.51 /11)otf 10105 52 QMMARIES VITALIY MENSHIKOV PRAVDA ON REANIMATION UL S TAKE 4 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED j 4 JUN 64 OF REVANCHISM IN FRO. (400 TEXT SENT: TASSE 0525 TASSR 132149; 4 MIN.---A~_BANIAN 1430 CZECH/SLOVAK 1500; ANON: GERMAN 1500) 53 RESUME OF SOVIET PRESS ON ACTIVITIES OF NEO-NAZIS IN WEST GERMANY, QUOTING PRAVDA, MOSCOW NEWS AND KRASNAYA ZVEZDA. (3 M ENGINTER 1910) 54 VALENTIN SAKHAROV: "BONN'S DREAMS OF A GERMAN REICH" DENOUNCING RECENT MTG OF GERMAN REFUGEE ORGANIZATIONS AND OFFICIAL STMTS ON OCCASION, REFERS TO A 9 FEB FRG BUNDESTAG RESOLUTION IN WHICH FRO CLAIMS TERRITORIES OF POLAND AND CSSR. THESE REVANCHIST CLAIMS ARE AN ATTACK ON INTL SECURITY AND PEACE, THE FRG GOVT DISREGARDS THE TREATIES WITH USSR, CSSR, POLAF D\ AND GDR. (5 MIN: GERMAN 1600) 55 ANON REPORT ON SIGNING OF A NEW AUSTRIAN-SOVIET 50 PROGRAM FOR CULTURAL AND SCI COOP IN MOSCOW ON 14 JUNE, cu, L,)JI WITH STMTS BY YURIY KIRICHENKO, CHIEF OF USSR FOREIGN (,U.S 1_ I" MINISTRY'S DEPT OF CULTURAL RELATIONS WITH FOREIGN COUNTRIES AND ( HELMUT L I EDER I LAWN) , AUSTRIAN AMB TO USSR, PRAISING BIl.,ERAL RELATIONS. (5 MIN: GERMAUST 1900) 56 SOVIET WAY OF LIFE: INCL STORY ABOUT BRITISH GIRL, FIONA CUMMINGS, WHO HAS BEEN ATTENDING EYE TREATMENT IN USSR SINCE 1975, NOTES DOCTORS AT MOSCOW EYE INSTITUTE HAVE MANAGED TO STOP A DETERIORATION IN FIONA'S EYE, STMT BY ONE OF THE DOCTORS CONCERNED CITED. (3 MIN: ENGINTER 1431) 1 l1.. 14 JUN 1984 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 57 "GUEST SPEAKER": ALEKSANDR BARABEYCHIK INTVWS TONY CHATER, EDITOR-IN-CHIEF OF MORNING STAR, DISCUSSES U.S. INTERVENTION IN NICARAGUA, ITS INVOLVEMENT IN LEBANON, DENOUNCES DEPLOYMENT OF CRUISE AND PERSHING IN EUROPE SAYING THESE N l IrWEAP UNDERMINE PROCESS OF DETENTE. (7 MIN: ENGINTER 1550) t 5 "THE SOVIET UNION THROUGH BRITISH BEYES": INTVW WITH PUBLIC RELATIONS OFFICER OF THOMPSON HOLIDAYS, DOUGLAS GOODMAN, Lk((- WHO TELLS OF HIS FIRMS COOPERATION WITH INTOURIST, SAYS EXCHANGE cjSS~ VISITS ARE INVALUABLE SO THAT PPL CAN SEE TRUE WAY OF LIFE IN USSR. -, (6. 5 M I N : ENGUK 1900) 59 VLADIMIR MALININ: "PRISONER TO U.S. AND NATO MILITARISM", ATTACKING LISBON COALITION GOVT'S GROWING SUBORDINATION TO WASHINGTON'S MILITARIST AND ANTI-SOVIET POLICIES; EXPOSING WASHINGTON'S EXPLOITATION OF PORTUGAL'S ECON CRISIS IN ORDER TO OBTAIN MORE AND MORE MILITARY FACILITIES, AND STRESSING PORTUGUESE PUBLIC OPINION'S CONCERN AT COUNTRY'S GROWING SUBORDINATION TO U. S:IMILITARIST SCHEMES. (5 MIN: PORT 2100) U 60 P.EPORT ON MOSCOW FRIENDSHIP GALA SESSION MARKING 10TH ANNIV OF ESTABLISHMENT OF DIPLOMATIC RELATIONS BETWEEN USSR AND PORTUGAL, QUOTING SPEECHES BY GEORGIY IVANOV, CHAIRMAN ,j Sh 6.-IDOL OF USSR-PORTUGAL FRIENDSHIP ASSN AND DPTY CULTURE MINISTER AND SERGIO DE SACADURA CABRAL, PORTUGUESE AMB TO MOSCOW. (4 MIN: PORT 61-FRIENDSHIP PANORAMA: RAUNI LEHTONEN ABOUT STUDIES OF FINISH STUDENTS AT MOSCOW UNIVERSITY, DESCRIBING COURSES AND LIVING CONDITIONS, WITH SPECIAL DESCRIPTION OF WORK OF FINNISH BIOLOGY SCHOLAR, SEPPO KAITALA ( .5 MIN); TALK BY DPTY CHAIRMAN OF VAAP, VASILY SHETNIKOV, ABOUT FORTHCOMING INTL MUSIC FESTIVAL IN HELSINKI AT TURN OF AUG-SEP AT WHICH SOVIET MUSIC WILL ALSO BE PERFORMED (2 MIN); TALK ABOUT CONTENTS OF JUNE ISSUE OF THE SOVIET UNIO1 PERIODICAL (5 MIN). (FINNISH 131430) Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 62 GEORGIY TANOV: "THE CEMA AND AFRICA, RESULTS AND PROSPECTS OF COOPERATION", NOTES CEMA PROGRAMS WITH AFRICA ARE MOSTLY GOVERNED BY INTER-GOVERNMENTAL AGREEMENTS AND ITS RELATIONS ARE CLOSEST WITH SOCIALIST-ORIENTED AFRICAN COUNTRIES, WHO WANT TO BENEFIT FROM S 0,0J EXPERIENCE OF SOCIALIST COUNTRIES. (7 MIN: FRENCHAFR 131930 ANON: TAKE 5 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 14 JUN 84 LISTED AND VARIOUS PLANS FOR IMPROVED COMMUNICATIONS, ENERGY PROJECTS ENCA R 2000) 63 RADIO MOSCOW REPLIES TO YOU": ALEKSANDR SERGEYEV REPLIES TO ZAIRE LISTENER ON PROGRESS IN INTER-AFRICAN ECONOMIC COOPERATION, NOTES PROGRESS IS MODEST BUT IMPORTANT, REGIONAL ORGANIZATIONS AND THE S. (5 MIN: FRENCHAFR 131930) 64 INTVW WITH (SMOKEY HANGALA), ZAMBIAN GUEST TO 2D INTL MUSIC FESTIVAL IN MOSCOW, RECALLING DURING HIS YOUTH MISSIONARIES IN AFRICA WERE VERY MUCHAGAINST USSR SO THEY GAVE BAD PICTURE OF USSR, MAINTAINING BEST WAY OF CHANGING ATTITUDES IN AFRICA WOULD BE TO INVITE MORE YOUNG AFRICANS TO SEE FOR THEMSELVES, SAYING HE BELIEVED SOVIE'PL WERE REALLY FIGHTING FOR PEACE. (5 MIN. ENGAFR 132000) 65 "AFRICA AS WE SEE IT": ALEKSEY MELNIKOV ADDIS ABABA DISPATCH ON COPOWE MTGS TAKING PLACE THROUGHOUT ETHIOPIA, NOTING PROCESS WILL e 0/JA, 1 E COMPLETED IN SEP AT FOUNDING CONGRESS WHERE RULING PARTY OF 14 JUN 1984 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 ETHIOPIA WILL BE FORMED (3 MIN): SUMMARY ANON MOSCOW NEWS ON mmmmmmmwffim~ RESULT OF BOTHA'S TOUR OF WEST EUROPEAN COUNTRIES. (ENGAFR 1700 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 66 IN SOCIALIST COUNTRIES AND AFRICAN COUNTRIES OF SOCIALIST ORIENTATION: TALK ABOUT ACTIVITIES OF CEMA IN RESPONSE TO REQUESTS FROM MANY AFRICAN LISTENERS, MBRS OF CNCL NAMED, ORIGINS DESCRIBED, POINTING TO CEMA'S COOPERATION WITH ALL SOCIALIST AFRICAN STATES AND AID ITIGIVES THEM WITH NATIONAL PROJECTS. (8 MIN: ENGAFR 1700) 67 PPL AND EVENTS: INCL BACKGROUND INFORMATION ON AFRICAN STUDENTS' STUDIES AT LUMUMBA UNIVERSITY. (RPT ENGAFR 12170Q) (ENGAFR 1700 2000) STMT BY ALEKSANDR (FADEYEV), SEC OF USSR-ETHIOPIAN FRI (_~) ' SOCIETY, ON SIXTH ANNIV OF ASSN. (10 MIN: AMHARIC 131530) 1-1 69 "WAVE OF FRIENDSHIP BY RADIO": (NIKOLAY AND LUDMILA, SECOND NAMES NOT GIVEN), SOVIET SPECIALISTS, ON THEIR EXPERIENCES IN ETHIPIA. (12 MIN: AMHARIC 131530) 70 SUMMARY UNDATED YURIY (OLENICHENKO) MOSCOW NEWS ARTICLE ENTITLED "WITH U.S. VISA TO EUROPE," ON BOTHA'S VISIT TO WEST EUROPEAN COUNTRIES. (GERMAN 131500) (ENGINTER 1431; ANON: SPANLA .,%. A 0/00011 71 (ANDRE BELKOV) ON BOTHA'S VISIT TO EUROPE. (5 MIN, SENT: ZUL 1800) IDEAST 72 "DISCUSSING THE ARAB WORLD" COMPILED BY ALEKSANDR KELIN: TUARGS IN LIBYA GET SOCIAL SERVICES (4 MIN)i DE CUELLAR IN AMMAN TENSION IN NORTHERN EGYPT (2 MIN). (SOMALI 131600) I 3- 14JUN1994 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 73 MIKHAIL GLEBOV ON ISRAELI POLICY IN LEBANON, NOTES HOW ISRAELI LDRS MAKE PERSISTENT CLAIMS THAT THEIR SOLE OBJECTIVE IN LEBANON IS TO SAFEGUARD ISRAELI BORDERS, BEGIN AND OTHER ISRAELI LDRS QUOTED, WHILE THE SYRIANS ON TEH OTHER HAND ARE THERE AS PART OF ARAB ENDSHIP Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 74 NIKOLAY ANDREYEV ON ANNIV OF EVACUATION OF FRENCH TROOPS FROM ALGERIA, POINTS OUT FRANCE OCCUPIED ALGERIA FOR 130 YRS DURING WHICH ALGERIAN PPL WAGED BRAVE STRUGGLE FOR INDEPENDENCE, SAYS WHEN ALGERIA 4 ' h rA Pt ,,Val BECAME INDEPENDENT FRANCE LOST A RICH COLONY, STRESSES IMPORTANCE OF f' ,jf)NNNIVERSARY NOW THAT USA IS SEEKING TO EXPAND ITS MILITARY PRESENCE cv~- AB AND TO SECURE BASES I-uK 1 Ib rcur. %Y r+~? ^^^''+" - "'-? Q 75 (LEONID MEDRIOKOV)? MIDEAST EXPERT, ON LIMITED CEASE-FIRE BETWEEN IRAN AND IRAQ. (RPT ENGINTER 131310) (FRENCHINTER 132000 GREEK 131800 AMHARIC 131530 SWAHILI 131730 KOREAN 1130. ANON: P C~[~ Sit HU G IAN 131900) b 0-S ANON: "THE IRAN-IRAQ WAR AND THE POLLUTION OF PERSIAN GULF WATERS", REF IS MADE TO SPEECH BY IRANIAN DPTY PRIME MINISTER ON ENVIRONMENT WEEK, AND THE EXTENT OF DAMAGE CAUSED BY IRANIAN-IRAQI k4~ Wa/~ WAR IS DISCUSSED. (5 MIN: PERSIAN 1600) 78 ANON ON WHY THE GENERAL AMNESTY IN IRAN RECENTLY DID NOT L(" INCLUDE IRANIAN PATRIOTS. (RPT PERSIAN 131600) (PERSIAN 1700) rVq f l 79 ANON REVIEWS LATEST DEVELOPMENTS IN CYPRUS ISSUE. (4 MIN, SENT: GREEKCY 1700.) 77 ANON ON SOVIET-IRANIAN COOPERATION IN HOUSING INDUSTRY. (RPT PERSi-AN 061600) (PERSIAN 1600) n Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 TAKE 6 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 14 JUN 84 80 ANON INTVW WITH K.G. KHOSLA, CHAIRMAN OF FEDERATION OF INDIAN CHAMBERS OF COMMERCE AND INDUSTRY; HAILING EXISTING GOOD RELATIONS AND COOPERATION BETWEEN CHAMBERS OF COMMERCE OF INDIA AND USSR SERVING INTERESTS OF TWO PPLS; STRESSING NEED FOR GREATER EXCHANGE OF INFO ~ FOR FURTHER DEVELOPMENT OF TRADE BETWEEN TWO COUNTRIES. (6 I~t'IN: \HIND 1130) 81 (BULATOV) ON U.S.-PAKISTAN MIL ALLIANCE NOTING HUGE U.S. MIL AID USES TENSION IN AREA. (5 MIN: MAND 0700) l A GHANISTAN 82 BORIS SAVODYAN KABUL DISPATCH DESCRIBING POOR LIVING CONDITIONS ENDURED BY NOMADS IN PREREV PERIOD. (RPT ENGINTER 131310) (SPANLA 000 GREEK 131800 AMHARIC 131530 SOMALI 131600 10 SPORT ON KARMAL'S NEWSWEEK INTVW. (RPT PERSIAN 121600) (PERSIAN 131700) SWAH I L 131730 t3ENG 1500 URDU 1200 1300; ANON: DAR I 1500 KOREAN ' 1130 ) 84 "2-LINE STRUGGLE IN WORLD POLITICAL ARENA": PLATOV SAYS DRA HOPES TO REDUCE TENSION IN AFGHANISTAN BY HOLDI'NQ DIALOGUE WITH IRAN, PAKISTAN, RAPS U. S. MEDDLING IN AFGHAN'S INTERNAL AFFAIRS. (5 MIN: MAND 1600) INA 85 SHAKOV ON AP REPORT ON ZHANG ZIPING'S VISIT TO V.S. WHERE HE TALKED ABOUT U.S.-CHI M I L I T COOP WITH U. S. LDRS, NOTES DANGER IN MILI COOP WITH U. S. FOR CHINA. (5 MIN: MAND 1600) Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 86 PROGRAM FOR CHI SOLDIERS: (ZVETLANIN) IN INTVW WITH DPTY CMDR OF MECHANIZED INFANTRY REGIMENT COMPANY IN CENTRAL ASIAN MILIT DISTRICT, DOSCOVERS HOW SOVIET ARMY TEACHES INTLIST SPIRIT TO ITS COMMANDERS, FIGHTERS OF DIFFERING NATIONALITIES. (@ MIN'MAND 1600) CJ 87 (KOBEROVA) ON VISIT TO KIEV SCHOOL WHICH FEATURS CHI LAN GE, HISTORY, LIT AND ART. (5 MIN: MANDSEA 1130) f SS PROGRAM FOR CHI CADRES: (BORDIN) SAYS SOVIET WORKERS' CREATIVE LA130 ACHIEVES CPSU'S ECON POLICY. (6 MIN: MANO 1230) AR EAST 89 ANON ON JAPAN'S MOVE TO FORM PACIFIC COMMUNITY, NOTES JAPAN JOINS WITH U.S. IN EXPLOITATION OF SE ASIAN NATIONS. (6 MIN; 90 VLADIMIR KOROLEV ON PROTESTS IN JAPAN AGAINST U.S. ARMED SENT: cJIDSEA 1130) FORCES' PRESENCE IN JAPAN QUOTING INDIAN PRESS ON SITING OF U.S. NUCLEAR MISSILES IN ASIA, MAINTAINING V.S. ADMIN IS TRYING TO INVOLVE OTHER ASIAN COUNTRIES IN ITS MILITARY PLANS, CITING RECENT REPORTS THAT V.S. WAS PREPARED TO USE NUCLEAR WEAPONS IN KOREA. (5 MIN( NGINTER 1431) CL.S 91 VIKTOR VALENTINOV ON RECENTLY INCREASED BORDER INCIDENTS BETWEEN THAILAND AND KAMPUCHEA, NOTING BANGKOK IS BEING PUSHED INTO ESCALATING CONFLICT BY U.S., MENTIONING THAT U.S. OFFICIALS WHO HAVE RECENTLY VISITED THAILAND INVOKE MYTH OF.A SOVIET THREAT TO JUSTIFY THEIR CALLS FOR AN INCREASE IN ARMS BUILDUP, CLAIMING U.S. ALSO FORCES THAILAND TO MAKE CONCESSIONS BECAUSE OF LARGE FOREIGN DEBT IT HAS TO U.S. BANKS, MAINTAINING FORTHCOMING U.S.- THAI MANEUVERS EMPHASIZE DANGEROUS COURSE U.S. ADMIN IS FORCING (5 MIN: ENGINTER 1431) - 140 _I4 .moor 1984 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 ASIAN COMMUNIST 93 REPORT ON 13-24 JUN EXHIBITION IN MOSCOW IN VIETNAM'S HANDICRAFT FINE ART WORKS, HAILING SKILLS OF VIET ARTISANS, CITING STMT BY REP OF SRV CHAMBER OF COMMERCE, TRADE AGENCY IN MOSCOW (4 MIN): STMT BY FIRST DPTY CHMN SOVIET CHAMBER OF COMMERCE, -~- INDUSTRY INSTITUTE (1.5 MIN). (7. 5 MIN: VIET 1300 1400) TAKE -'~F SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 14 JUN 84 94 SUMMARY NOVOYE VREMYA EDITORIAL DEVOTED TO CEHA AECONOMIC SUMMIT. (550 TEXT SENT: TASSR 0533) 95 REPORT (COMMUNIQUE) ON CONCLUSION 12-14 JUNE CEMA ECONOMIC SUMMIT.- (350 TEXT SENT: MAYAK 0830; 450 TEXT, FYI COMPARISON SNT: SSE 1009 TASSR 0953) 96 REPORTS ON 14 JUNE KREMLIN RECEPTION IN HONOR CEMA ECONOMIC SUMMIT PARTICIPANTS. (1,900 TEXT, INCL 900 WORDS CHERNENKO, 750 WORDS JARUZELSKI SPEECHES, SENT: MAYAK 1-0-30 HOME 11-00 1500 1800 ORBITA 1100 1500 1800 2100; 10-9 MIN, WITH QUOTES CHERNENKO AND JARUZELSKI SPEECHES: SPANLA 23$0 PORTBRAZ 2200 2300 GERMAN S ~- 1600; 7 MIN, WITH 4.5 MIN C HERNENKO, 1.5 MIN JARUZELSK I : ENGUK 1'f 199.0; 5-3 MIN, WITH 2-1 MIN CHERNENKO, 2 MIN-BRIEF JARUZELSKI: a.~ MAYAK 1400 ITALIAN 1700 ENGAFR 1700 PORTAFR 1830 ROMANIAN 1600 - II - 14 JUN 1984 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 ? ? 97 CHERNENKO SPEECH AT 14 JUNE KREMLIN RECEPTION IN HONOR CEMA ECONOMIC SUMMIT PARTICIPANTS. (TEXT, 800 TEXT SENT: TASSE 1102 TASSR 1108; 10 MIN: DAR I Y500 TURK 1300; SUMMARIES, 9-3 MIN: ENGINTER 1910 ENGNA 2200 SPANCHILE 2000 FRENCH 1730 ITALIAN 19DO PORT-2100 PERSIAN 1400 1600-ARABIC 1430 GREEK 1500/TWTCE/ ZULU 1800 ALBANIAN 1534/TWICE/ ROMANIAN 1600 CZECH/SLOVAK 4600 POLISH 1300 HUNG 1630 .JRDU 1200 1300 BENG 1500/TWICE/ ROMANIAN 1600 ZECH/SLOVAK 1600 POLISH 1300 HUNG 1630 URDU 1.200 1300 BENG-1500/TWICE/ INDO 1300 150Q HINDI 110 BUR 1430 VIET 1000 2.55 MIN: TURKISH 173 V I ET 1300 1400: 2-1 MIN ENGINEER' 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 FRENCHINTER 1600 ENGUK 1900 FRENCH 1730 PORT 2100 GERMAN 1500 1600 GERMAUST 19001 GREEKCY 1700 ARABIC 1400 1630 PERSIAN 1,400 1600 1700 PORTAFR 1830, CZECH/SLOVAK, 1500 1600 HUNG 1630 POLISH 1300 1400 SERBO 1600 1900 INDO 1500 KOR 1330; BRIEF: ENGNA 2200 PORTBRAZ 2?00 2300 SPANLA 3 23001ENGAFR 1700 2000 ZULU 1800) JARUZELSKI SPEECH AT 14 JUNE KREMLIN RECEPTION IN HONOR CEMA ECONOMIC SUMMIT PARTICIPANTS. (300 TEXT SENT: TASSE 1026 TASSR 1053) 99 REPORT ON CONCLUSION OF CEMA ECONOMIC SUMMIT, NOTING PARTICIPANTS ENDORSED DOCUMENT AND DECLARATION, QUOTING SPEECHES EXCHANGED BY CHERNENKO (4-3 MIN) AND JARUZELSKI (2-1 MIN) AT 14 -JUNE KREMLIN RECEPTION. (7-5 MIN: ENGINTER 1310 1710 2010 GERMAN 30 C ZECH/SLOVAK 1500 HUNG 6 TASSE 1642 TASSR 1557; 400 TEXT: TASSE 1826) % l4 JON 1984 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 u 1500' ITALIAN 1700 ARABIC 1630 BUL 1 1900 ~ERO 1600 1900)' ,~~~ 100 REPORTS ON 14 JUNE MOSCOW PRESS CONF IN CONNECTION `J WITH CONCLUSION OF CEMA ECONOMIC CONFERENCE. (900 TEXT SENT: Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 101 ANON REVIEWING SOCIALIST COUNTRIES' PRESS REACTION TO CURRENT CEMA SUMMIT. (RPT ENGINTER 131310) (ENGINTER 0610 FRENCHINTER 132000 SPANCUBA 0100 GERMAN 0900 GREEK 131800 AMHARIC 131530 rWAHILI 131730 HUNG 131900 JAP 131200) 102 ANON ON CEMA SUMMIT, CITING EXAMPLES OF CEMA ACTIVITIES AS REPORTED BY REPRESENTATIVES. (RPT ENGINTER 131910) (SPANISH 103 REPORT ON 38TH EXTRAORDINARY SITTING OF CEMA COUNCIL SESSION, WITH PARTICIPATION OF THOSE LEADERS WHO ATRTENDED CEMA ECONOMIC 104 LIFE IN SOCIALIST COMMUNITY: LEONID KRICHEVSKIY ON CEMA ECONOMIC SUMMIT, REVIEWIN ITS ACHIEVEMENTS IN PAST YEARS, QUOTING SOCIALIST PRESS, RAPPING WEST'S PRESS DISTORTIONS. (6.5 MIN: JAP 131000) ANON ON JUST-ENDED CEMA ECONOMIC SUMMIT, COMPARING INDUSTRIAL PRODUCTION OF CEMA. 14ESTERN NATIONS IN PAST YEARS. (7 MIN: VIET 1000) 106 (YAKOV MALIKIN) ON SUPREME MEETING OF CEMA IN MOSCOW. NOTES ACHIEVEMENTS MADE BY CEMA NATIONS SINCE FOUNDATION, SAYING THAT PER CAPITA INCOME IN CEMA COUNTRIES INCREASED BY 9 TIMES, WHILE CAPITALIST COUNTRIES RECORDED MERE 3 TIMES GROWTH, THANKS ENTIRELY TO SOCIALIST SUPERIORITY. (6 MIN: KOR 0930) 107 (TUROPOROV) IN TASS ON CEMA ECON COOP, DEVELOPMENT. (5. S/IN: MANDSEA 1130) 108 (GURINYEV), ADVISOR TO CEMA SECRETARIAT, ON CEMA COOP IN DEV7L9PING ENERGY, RAW MATERIAL RESOURCES. (6 MIN: MAND 1230) CSSR AGRICULTURE EXPERT PRAISES CEMA AS MEANS TO ACHIEVE COOPERATION AND COORDINATION OF CEMA COUNTRIES IN AGRICULTURAL Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 ? ? TAKE 8 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 14 JUN 84 EAST EUROPE 110 REPORT ON QUIZ ORGANIZED IN CONNECTION WITH 40TH ANNIV 4d"A SOCIALIST REV IN BULOARIA, INCL QUESTIONS ASKED BY ANNOUNCERS. (7 a l ,90 C MIN: ARIAN 1530) AAA- UA) aoo 111 CHERNENKO SPEECH ON PRESENTATION OF AWARDS TO HUSAK IN KREMLIN 13 JUN. (1.5-1 MIN: SOMALI 131600 AMHARIC 131530 JAP 131200 MAND 0700; BRIEF: ORBITA 0001 0400 HOME 0104 0204 0400 ENGNA a 112 REPORTS ON CHERNENKO'S PRESENTATION OF GOLD STAR OF HERO OF SOVIET UNION AND ORDER OF LENIN TO HUSAK AT 13 JUN KREMLIN CEREMONY. (RPT MAYAK 131500) (8 MIN, INCL FOR MIN CHERNENKO, 3 MIN HUSAK,SPXECHES: CZECH/SLOVAK 1600) 113 REPORTS ON 13 JUN KREMLIN MEETING BETWEEN CHERNENKO AND HUSAK, WITH GIST REMARKS EXCHANGED. (TASSE 131355) (2 GREEK li- 114 REPORT ON 14 JUN MOSCOW MEETING BETWEEN CHERNENKO AND ERICH HONECKER OF GDR, WITH GIST REMARKS EXCHANGED. (350 TEXT SENT: TASSE 1645 TASRR 1645 MAVAK 1630 HOMO 1800 nRBIrA 1800 2 nn. 4 -4 N. 5 MI unr; t A 1 i aV :r1vu "W KAYAK WOOO EN ?INTER 192000 2100 ENGNA 2200 GERMAUST 1900 ITAL...IAN 1900 ZULU 1800 PORTAF.1830 SERBO 19601 BRIEF: roqjd 131800 SOMALI 131600 AMHARIC 131530 SWAHILI 1317301 BRIEF ORBITA ORBI A I n-AT RECEPTION FOR PARTI IPANTS IN -SUMMIT, AND TO SOCIALIST PRESS ECHO Qt~t MEETING 5 MIN). (GERMAN 1500) Approved For Release 2009/07/07: CIA-RDP94-01353R002301750011-9 S ENGINTER 1800 PORTBRAZ 2200 2300 SPANLA 2'300) 115 "VOICES OF FREINDSHIP." (RPT GERMAN 121500 SUBSTITUTING FIRST ITEM ON CEMA FOR FOLLOWING: REPORT ON 14 JUN CONCLUSION