TAKE 1 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 8 APR 84

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP94-01353R002301700014-1
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: K
• Document Page Count: 21
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: June 18, 2009
• Sequence Number: 14
• Publication Date: April 8, 1984
• Content Type: MISC

Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
Fl~ss/~ 2 CHERNEKIKO'S ANSWERS TO QUESTIONS BY PRAVDA ON VARIOUS
S
4 TASS CORR VLADIMIR NIKOLAYEV ON ANTI-SOVIET CAMPAIGN IN
U.S. AS OLYMPICS APPROACHES. (TASSE 051930) (ENOINTER 0610 0910
0 8 APR 1984
5 SOVIET HEALTH MINISTER SERGEY BURENKOV ON WORLD HEALTH DAY.
(RPT ENOINTER 071310) (FRENCHINTER 07-2000 ENGNA 2200 GERMAN
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
6 _;1
TAKE I OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED B APR 84
LD091300
VIS-A-VIS CENTRAL AMERICA; SOVIET-INDONESIAN TALKS; U.S. ATTEMPTS
TO ITARIZE ASEAN. (SENT: HOME 1130 ORBITA 0515 0715 0930)
- . - ._. ... -?r????? ..? ..+ .... rvPL.l.7riGL a-~ ArN L till 11UN.
(PRESUMED TEXT, 1,350 TEXT SENT: TASSE 1657 TASSR 1718; 15-12
MIN: MAYAK 1700 2230 HOME 1BOO ORBITA 1800 2100 2200 ENGNA 2200
S5 ' P124 I to SPANLA 2300 GERMAUST 1900 HUNG 1900; 8-3 MIN: ORB I TA 2300 ENO I NTER
61" 2010 SWAHILI 1730/TWICE/; 250 TEXT SENT: ENOINTER 1700 1800;
5w~s 2. 5 MIN: GREEKCY 1700; 2-1 MIN: ORBITA 1750 1904 2110 MAYAK
1 INTERNATIONAL OBSERVERS ROUNDTABLE. ANDRIANOV, VOLSKIY AND
NEKRASOV DISCUSS CHERNENKO'S REPLY TO SOCIALIST INTERNATIONAL
ALpL) qN PROBLEMS OF PRESENT DAY; SOVIET-INDIAN JOINT SPACE VENTURES
6-k k"4 Of
U.S. MISSILE DEPLOYMENT PLANS, NATO MILITARISM AND JAPANESE
Sf Spo1Q COOPERATION WITH NATO PLANS; SITUATION IN LEBANON; U. S. POLICY
1830 2000 HOME 1950 ENOINTER 1900 2000 2100-ENGNA 220DINGUK 1-900
/?'-& FRENCH 1730 ITALIAN 1900 GERMAUST 1900 ENGAFR 1700 2000 PORTAFR
1830; BRIEF: HUNG 1900) ctpTAT
/nG
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
UBLIC HEALTH DAY OBSERVED IN USSR, HAILING
(a(~a( WHO ACTIVITIES AND INTRODUCING SOVIET HEALTH PROGRAMS FOR PEOPLE.
A A-14,
6 ANON ON WORLD P
N;.- KOR 071330)
Lk-,S
9 MAGAZINE PROGRAM: INCL REPORT ON LIBRARY FOR FOREIGN LITERATURE
10 TIME, EVENTS, PEOPLE: INCL COL GEN IGOR MALTSEV, FIRST
DEPUTY CHIEF OF MAIN STAFF OF AIR DEFENSE FORCES, RE AIR DEFENSE
11 "OUR CORRESPONDENTS REPORT": OLEO KITSENKO/VALENTIN KOROVIKOV
ON INDIAN INTEREST IN JOINT SOVIET-INDIAN SPACE FLIGHT, CITING
INDIAN PRESS REPORTS AND QUOTING INDIAN SCIENCE MINISTER (3 MIN)_
HANOI REPORT DESCRIBING VIETNAM'S INDUSTRIAL AND AGRICULTURAL
PROGRESS SINCE 1975, QUOTING PRESS ON VALUE OF SOVIET ASSISTANCE
MIN); (LUDMILLA SHIPAKHINA) RECALLS HER MEETING WITH WOMAN
PEASANT IN NORTHERN NICARAGUA WHO DESCRIBED DESTRUCTION WROUGHT
BY,SOMOA BANDS 13 MIN). (ENGAFR 1700 PORTAFR 1830)
THIRD AND LAST INSTALLMENT OF SUMMARY OF "PRESIDENT'S
CRIMES," BY JE:P COMMENTATOR AKIO TAKAHASHI EXPOSING PRESIDENT
1j),01SN(jREAGAN'S INVOLVEMENT IN KAL INCIDENT. (8 MIN: JAP 071200)
14 "TALKING WITH YOU." (RPT SPANLA 040000) (SPANLA 0000)
Oi tt51 ss
ry"U-"
ILU-A S"NuL 23~rt)YOUTH PROGRAM. (RPT POLISH 011300) (POLISH 1300)
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
7 ANON REPORT ON SOVIET FOREIGN TRADE IN 1983, POINTING TO TRADE
WITH CEMA COUNTRIES ANO GROWING TRADE WITH,DEVELOPING COUNTRIES.
5 M-~~~. (4 MIN THAI 1100)
N 11
IkS SIB ~a. DAY (10 MIN, SENT); REVIEW OF ASPECTS OF CEMA COOPERATION, CITING
VARIOUS EXAMPLFS OF TECHNICAL, TRADE AND INDUSTRIAL COOPERATION.
S C-~
(HOME 0800 ORBITA 0800)
12 "INTERNATIONAL COMMUNIST AND WORKERS' MOVEMENT": SUMMARY ANON
UNDATED KOM,MUNIST ON APPEARANCE OF NEW SOCIAL PROTEST MOVEMENTS
IN WEST (7 MIN); CHRONICLE OF NEWS ON ACTIVITY OF COMMUNIST AND
WORK PARTIES (4 MIN). (SERBO 1600) O 8 APR 1384
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
DISARM
16 MAILBAG FOR BRITISH LISTENERS. (RPT ENGUK 0719001 (ENOUK
1900)81 )
18 CHERNENKO REPLY TO APPEAL BY SOCIALIST INTERNATIONAL
LDRS. (TASSE 041339) (7-4 MIN: ENC I LATER 132.0 GERMAN 1-500
Irla4/L AM.HAR I C 1'530 PERSIAN 1700 AREEKC Y 1700 POLISH 1-400 1500 BURM
pv~?r
SS o~1430 INDO 1330 1500 URDU 1200 1300 BEND 1500 KOR 1330 LAO 1300
CAMB 1330 POOREST: ARABIC 1630)
(7
1 NIKOLAY QRATSIANOV ON CHERNENKO REPLY TO APPEAL BYY
{1 ~~ SOCI 1ST INTL LDRS. (RPT ITALIAN 061900) (PORTUGUESE 072100)
(C Vo VITALIY KORIONOV PRAVDA ON SOVIET PEACE PROPOSALS
ADVANCED BY CHERNENKO IN EARLY MARCH AIMED AT PREVENTING NUCLEAR
WAR. (4 MIN: ENGINTER 1900)
08A?R19b4
1 QEORQIY SHAKHNAZAROV SECOND INSTALMENT, ANALYZING CHERNENKO'S
MEMBERSHIP; DIFFERENCES BETWEEN MAY DAY AND GOSR CELEBRATIONS.
SUPPORT FOR IDEA OF NUCLEAR FREEZE; SOVIET MEASURES TO COMBAT
ALCOHOL ABUSE; REi. IQIOUS FREEDOM ON USSR; PEACEFUL ASPECTS OF SOVIET
SPACE RESEARCH IN CONTRAST TO MILITARY CONSIDERATIONS OF U.S.
PROGRAM; WAY IN WHICH SOVIET CITIZENS QUALIFY FOR COMPARTY
15 MAILBAG FOR NORTH AMERICAN LISTENERS: INCL REPLIES ON FOREIGN
VISITORS BEINC ABLE TO BRING SHORTWAVE RADIOS INTO USSR; SOVIET
(ENGN 72300) l.~ S
i
TAKE 2 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW
Ln091310
PROPOSALS FOR NORMS OF COEXISTENCE BETWEEN NUCLEAR POWERS. (RPT
;w POLISH 071400) (10-8. 5 MIN: MAND 0700 KOR 0930)
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
S REPLY TO
cv
SOCIALIST INTERNATIONAL LE
ADERS' APPEAL, POINTING OUT RECOGNITION
-iv~ Ft USSR PEACEFUL POLICY. (5 MIN: BULGARIAN 1530)
23 VIKTOR ILYICHEV ON FORTH OF CHERNENKO'S PRINCIPLES TO
REGULATE NUCLEAR POWERS' RELATIONS. (RPT ENGINTER 071310)
(FRENCHINTEN 072000 SPANCUBA 01-00 GERMAN 07-1500 SERBO 071900
K"330) (AA
24 ANON ON QUESTION OF HALTING ARMS RACE AND INITIATING NEW
PEACE-PROPOSA!.S. (NDEBELE 281730)
25 (OLEQ ALEKSEYEV) RE SEC OF STATE SHULTZ' RECENT
WASHINGTON REMARKS WHICH EMPHASIZED NEED FOR STRENGTHENING
U.S. ARMS BUILDUP. (RPT THAI 071100) (9-4 MIN: HIND 1400 BENG
1300)/ ) (,~J
22 ROUNDUP FOREIGN PRESS COMMENT ON CHERNENKO'
190 BENO 1500)
27 VLADIMIR SHELKOV ON U.S. ATTEMPT TO FORCE HOLLAND TO AGREE
TO DEPLOYMENT OF NEW U.S. NUCLEAR FIRST-STRIKE WEAPONS ON ITS
(emu
TERRITORY. (RPT POLISH 071300) (ITALIAN 1900 GERMAN 071600
ROMANIAN 1600) o g APR 1984
26 INTVW WITH AMERI00 TERENZI, RE SESSION OF WPC PRESIDIUM
COMMENCING IN DELHI, ON PROBLEMS TO BE DISCUSSED AT SESSION.
(RPT SERBO 05600) (4-3 MIN: ENGINTER 1310 1710 GERMAN-1500 ARABIC
1630 GREEKCY 17"" POLISH 1-400 1500 SERBO 1400 JAP 071200 URDU
41ru-4fiw rVDLtc, u: 1N1[7N WHICH IS NOT CONVINCED BY AMERICAN
CLAIMS THAT TI-iFSE WEAPONS ARE DEPLOYED SIMPLY IN RESPONSE TO
DEPLOYMENT OF EQUIVALENT SOVIET MISSILES. (9 MIN: ITALIAN 1900)
OF ITALY WHO ARE OPPOSED TO GROWTH OF-NUCLEAR ARSENALS ON ITALIAN
SOIL, FIRST CRUISE MISSILE BATTERY AT COMISO HAS MUST BEEN MADE
OPERATIONAL, REJECTING ITALIAN DEFENSE MINISTER GIOVANNI
28 MIKHAIL DOBROV NOTING DESPITE WISHES OF MAJORITY OF PPL
) SPADOLINI'S STMT THAT MISSILE BASE IN SICILY IS OF A PURELY
DEFENSIVE CHARACTER, POINTING OUT SPADOLINI'S WORDS HAVE NOT CALMED
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
29 VSEVOLOD IVANOV CRITICIZING RECENT ARTICLE BY FEDERAL
FOREIGN MINISTER HANS-DIETRICH GENSCHER CARRIED IN FRG PRESS IN
WHICH HE STATED THAT EAST-WEST RELATIONS MUST NOT BE NARROWED
BY MISSILES ISSUE, NOTING GENSCHER EVEN WENT SO FAR AS TO SAY
THAT SUSPENSION OF GENEVA NEGOTIATIONS IS FAULT OF USSR BECAUSE
LATTER WANTED TO ACHIEVE FOR ITSELF A GREATER SECURITY ADVANTAGE
THAN WEST. (6 MIN: GERMAN 1600)
1-1
30'-REPORT ON PRESS CONF ON RESULTS OF STAY OF A DELEGATION
OF U.S. ASSOCIATION 'PHYSICIANS FOR SOCIAL RESPONSIBILITY' WHICH
HAS JUST VISITED USSR AT INVITATION OF SOVIET CMTEE 'DOCTORS
P~ FOR PREVENTION OF WAR', QUOTING ITS PRESIDENT, YEVGENIY CHAZOV,
STRESSING IDENTITY OF VIEWS BETWEEN TWO DELEGATIONS, AND DR.
SIDNEY ALEXANDER THAT ENEMY IS NUCLEAR WAR AND NOT SOVIET
31 DISARMAMENT, ISSUE OF THE DAY: SUMMARY CHERNENKO REPLY
(A4-- rte TO SOCIALIST INTERNATIONAL (6 MIN); ACCOUNT OF SPECIALISTS'
I A s.i)
L .ws--REPLIES TO READERS' LETTERS IN NEW TIMES ON REASONS, WHY EUROMISSILES
UNION~1 (3. 5 MIN: FRENCHINTER 072000)
ARE OF CONCERN TO PPL IN THIRD WORLD, NOTING THAT WITH DEPLOYMENT
OF EACH NEW EU OMISSILE THOUSANDS OF CHILDREN IN DEVELOPING
COUNTRIES ARE DOOMED TO POVERTY BECAUSE ARMS RACE ABSORBS. VAST
BUMS THAT COULD BE SPENT ON DEVELOPMENT PROJECTS, MAINTAINING
SUCCESS IN SITING CRUISE AND PERSHING IN EUROPE WILL TEMPT INPISTS
TO SEEK NEW SITES IN THIRD WORLD, STRESSING THAT A NUCLEAR
CONFLICT ANYWHERE ON EARTH WOULD HAVE DEVASTATING CONSEQUENCES
FCR- WHOLE OF MANKIND (B MIN). (14 MIN OVERALL: ENGINTER 0810)
1._S"l
32 ANON ON ARMS RACE ACCELERATED BY REAGAN ADMIN AND SOVIET
EFFORTS TO EASE TENSION, PREVENT DANGER OF WAR, REVIEWING
RECENT -RROCRAMS PUT FORTH BY CHERNENKO. (6 MIN: KOR 070930)
S~ 0 8 APR 1984
33 "FROM INTL COMMUNIST AND WORKERS MVMT": SUMMARY KOMMUNIST
DEALING WITH NEW CIVIC PROTEST MVMTS IN CAPITALIST COUNTRIES
Pew,
DEMANDING NUCLFAR DISARMAMENT AND PEACE. (10 MIN: ROMANIAN
1600)
1)
(
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
0
L1
-?-eV
R TI I C I Z I NG U. S. ON SAME GROUNDS; GIST OF CHERNENKO REPLY TO
X651 US ,
34 "FOR PEACE AND SECURITY IN EUROPE": STMT BY FRENCH
TttADE-UNIONIST, PARTICIPANT AT RECENT INTL MEETING ON EUROPEAN
SECURITY HELD IN MOSCOW, CONDEMNING U. S. POLICY OF NUCLEAR
MISSILE DEPLOYMENT IN EUROPE. ROUNDING UP LISTENERS' LETTERS
SOCIALIST INTL LEADERS (5 MIN); YURIY NIKOLAYEV REVIEWING
40U,i,,yv PORTUGUESE LISTENRS' LETTERS REPORTING ON GROWING ANTI-WAR MVMT
IN PORTUGAL Afdu FIRM OPPOSITION TO NUCLEAR WEAPONS AND ATTACKING
J6A
PRESENT GOVERt. MEN I ' S POLICY OF CONCESSIONS TO U. S. I MP I SM (5-
MIN)---- (9 MIN OVERALL: PORTUGUESE 072100)
"FORUM FOR PEACE AND SECURITY IN EUROPE," DEALING WITH
RECENT MOSCOW CONGRESS "TRADE UNIONS AND EUROPEAN SECURITY" p
AND 4UOTINC FROM TALKS AND LETTERS BY VARIOUS EUROPEANS WHO EXPRESS
RN ABOUT GROWING THREAT OF WAR (7 MIN: GERMAN 071600)
6 REVIEW OF LETTERS FROM SOVIET WOMEN'S CMTEE DEALING WITH
t,l ~ S(-
PP 'S CONCERN ABOUT THREAT OF WAR. (4 MIN: GERMAN 1600)
TA!cE 3 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 8 APR 84
UNITED STATES
STAT
~3 ANON TASS POLITICAL COLUMNIST ON REAGAN ANNOUNCEMENT THAT
HIS ADMIN INTENDS TO PROPOSE DRAFT OF CONVENTION ON BANNING OF
CHEMICAL WEAPONS AT GENEVA. (RPT HUNGARIAN 0716301 (HUNGARIAN
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
?
?
40 VLADIMIR SEROV ON REAGAN'S PROPOSAL TO BEN CHEMICAL WEAPONS.
(~,JAAAr) (RPT TASSR 061420) (4 MIN: FREN
CH I NTER 072000) 0A
4 ANON INFORMING ABOUT 31 MARCH SUBTERRANEAN NUCLEAR TEST IN
NEVADA WHICH PRODUCED RADIOACTIVE FALLOUT THAT HARMED A NUMBER OF
p4YH
PPL[ P~RTICIPATING IN A PEACE DEMONSTRATION. (4 MIN: GERMAN 071500)
42 VITALIY GAN PRAVDA "A GLOBAL PROVOCATION" ON MAJOR U.S.
MILITARY MANEUVERS CODE-NAMED "
GLOB
AL SHIELD-84", (350 TEXT: 0 AL
TASSR 072350)
43 NIKOLAYEV TASS CORR ON LOS ANGELES PREPARING FOR 23D
OLYMPIC GAMES, SAYING THAT SHAMEFUL ATTEMNPT TO KEEP USSR AROM
tui ,Q,,,,,, pAt1 PARTICIPATING IN GAMES HAVE BEEN MADE BY WASHINGTON AUTHORITIES.
~`~ (5 ! MAND 1230) kl~o
4 REVIEW OF SOVIET PRESS ON SOVIET-AMERICAN RELATIONS:
C11ERNENKO REPLY TO SOCIALIST INTL LEADERS (1.5 MIN); NEW TIMES ON
G/~/J~~ NATO BELLIGERENCE, IN LINE WITH REAGAN'S CALL FOR A CRUSADE.
AGAINST USSR; EVENTS IN PERSIAN GULF AREA ARE' ANALYSED BY MOSCOW
NEWS; KOMSOMGLSKAYA PRAVDA ON ANTI-SATELLITE-SYSTEMS, NOTING
VAS ~~ USSR'S POLICY OF PEACE FOR SPACE. IN CONTRAST TO U. S. POSITION OF
~!- WANTING TO MILITARIZE IT; SOVETSKAYA ROSSIYA ON AN
d.Na` ~" TI.-SOVIET
CAMPAIGN IN U. S. REGARDING OLYMPIC GAMES. (ENGNA 2200)
1--- u8AP 104 5 2
ACCOUNT OF DISCUSSION ON U.S.-SOVIET RELATIONS WITH VLADIMIR
BOGDANOV, DPTY DIRECTOR OF INSTITUTE OF U.S. AND CANADA STUDIES,
ANP DR. ANOREY ME(RUN), SENIOR RESEARCH ASSISTANT AT INSTITUTE OF
U. U.S. if - ND CANADA STUDIES. (SENT: ENGNA 072300) i4
10
61
.
V A
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
?
LA4
46 VLADIMIR POZNER 'DAILY TALK' PEGGED TO WORLD HEALTH DAY,
NOTING PRIMITIVE SOCIETIES COULD NOT BE BOTHERED BY AND DID NOT
HAVE RESOURCES FOR ELDERLY AND DEVELOPED AN ETHIC TO JUSTIFY THAT,
POINTING OUT MODERN SOCIETY PRIDES ITSELF ON BETTER CARE OF THE
OLD, UNDERLINING SENTIMENTS EXPRESSED BY COLORADO GOVERNOR
RICHARD LAMM ON SENIOR CITIZEN'S DAY, WHEN HE ADVISED ELDERLY
THAT THEY HAD A DUTY TO DIE AND LET KIDS BUILD A REASONABLE LIFE,
STRESSING THAT THIS ATTITUDE IS WIDELY SUPPORTED IN USA. (4
MIN: / ENGNA 072300)
- SERGEY (RARININ) COMPARING INDICES OF U.S. AND USSR IN
VA
to
CRUSADE FATE OF AMERICAN CITIZENS DEPENDED ON THEIR ANSWER TO HIS
QUESTION, ARE YO'U1 OR HAVE YOU EVER BEEN A MEMBER OF COMMUNIST
PART . (ENGUK 1900) 0 8 APR 1994
*_~ g --'
SARA KAMENSHIKOVA INTVW WITH MINNESOTA MAILMAN (ROBERT
PEKSHAM), ON HIS VISIT TO USSR. (RPT ENGNA 042300 ON 5 APR LIST)
NA 2200)
LP
FIELD OF WATER SUPPLY, MAINTAINING USSR IS AHEAD OF USA IN NUMBER
OF IMPORTANT INDICES, CITING AMOUNT OF FRESH WATER USED BY
RESIDENTS OF CITIES FOR EXAMPLE, CLAIMING USSR SET FIRST STANDARD
FOR DRINKINC WATER PURITY IN EUROPE, WHILE IN U. S. QUESTIONS OF ECON
ADVANTAGE TOO OFTEN TAKE UPPER HAND TO DETRIMENT OF HEALTH OF PPL,
UNDERLINING STRICT LAWS CONTROLLING POLLUTION OF WATER SOURCES
IN S (4 MIN: ENGNA 072300)
4 VITAL IV GAN ON PRESIDENTIAL MEDAL F FREEDOM 0 AWARDED AT
A WHITE HOUSE CEREMONY TO A GROUP OF AMERICAN AND FOREIGN PUBLIC
FIGURES, NOTING QUESTIONABLE CHARACTER OF SOME OF THOSE AWARDED,
CITING WHITIAKFR CHAMBERS WHO DIED IN JUL 1961, WHO CAUSED A SCANDAL
Aw IN HIS TIME AND WHO WAS REGARDED AS A SLANDERER, ALSO CITING JOE
~A'AMCCARTHY WHO WAS INFAMOUS FOR HIS WITCH-HUNTS AGAINST COMMUNISTS IN
AMERICAN SOCIETY, RECALLING AT HEIGHT OF MCCARTHY'S PARANOIC
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
51 PRAVDA EDITORIAL ARTICLE ON WASHINGTON WINDING UP TENSION IN
C? ~~ CENTRAL AMERICA. (TASSR 071455),(6-3 MIN: ENGINTER 0610 0910
SPAN U A 000 SPANLA 2300 SERBO 071900 VIET 1000) 1
ry
AOAINST U.S. AGGRESSION. (RPT ENGINTER 051310) (ENGINTER 131-0 171-0
2016AfABIC 1630 POLISH 1400 1500) m
WEST EUROPE
0 8 APR 1,234
55 SUMMARY KRASNAYA ZVEZDA MILITARY POLITICAL REVIEW ON NATO'S
"o 35TH ANNIV. (APPROX 400 WORDS: TASSR 0110)
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
LEONID LEVCHENKO ON UNSC DEBATE ON NICARAGUA'S COMPLAINT
INTVW WITH CHILEAN COMPOSER PATRICID (MANS) ON POSSIBILITY
OF HIS RETURN TO CHILE, REFERRING TO CENSORSHIP OF CULTURAL
ACTIVITIES BY CHILEAN REGIME. (19 MIN, INCL PROTEST SONGS:
SPANC ILE 2000)
4 REPORT ON TELEPHONE INTERVIEW WITH CHILEAN MDR SEC JAIME
INSUNZA ON HIS EXPULSION FROM CHILE, NOTING INSUNZA IS STAYING IN
RIO(b JANEIRO. (13 MIN: SPANCHILE 2030)
TAKE 4-OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 8 APR 84
D091455
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
ADMIN'S MILITARY POLICY, STRESSING THAT NATO COUNTRIES ARE TO BE
v-~W ... "MlftA, AkITT,QTTP-AI 1 v Tn aun;n nFR NFU MILITARY BURDENSN AT
57 VLADIMIR OSTROGORSKIY DISCUSSING HENRY KISSINGER'S RECENT
INTVW BY FRQ TELEVISION IN WHICH HE CAME OUT FOR A EUROPEANIZATION
OF NATO AND MORE AUTONOMY OF FRG IN FIELD OF DEFENSE, POINTING OUT
PO~ THAT KISSINGER'S VIEWS ARE ABSOLUTELY IN CONFORMITY WITH REAGAN
STAR- ARS PLANS. (6 MIN: GERMAN 071600)
58 IGOR MELNIKOV PRAVDA ON AN EUROPEAN ECON COMMISSION MEETING
r Lv IN 6EN VA. (3 MIN: MAYAK 0250)
59 PRAVDA ARTICLE BY FRO PUBLICIST ROBERT STEIGERWALD
FOREIGN POLICY. (APPROX 350 WORDS: TASSR 2115) (,v)
(RPT GERMAUST 061900) (GERMAUST 1900)
-- / I O 8 8 APR 19&
62 INTVW WITH FOUR OXFORD MEMBERS OF BIRTISH-SOVIET FRIENDSHIP
.SOCIETY, DENNIS MANNERS, FRANK WARREN, ALISTAIR MCLARISH AND FRANK
PORTER, NOTING IMPRESSION GAINED IN USSR THAT EVERYONE WAS NEEDED.
UNLIKE IN BRITAIN WITH UNEMPLOYMENT THREATENING PPLS WAY OF LIFE
AN[' SECURITY, CLAIMING BRITISH PRESS PRESENTS FALSE ACCOUNTS OF
SOVIET LIFE. HOWEVER, OXFORD BRANCH OF FRIENDSHIP SOCIETY HAS
HELPED TO OVERCOME THIS. (ENGUK 1900)
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
60 "DIALOGUE" PROGRAM WITH MODERATOR ALEKSANDR GULYAKOVSKIY:
RE.ORT ON RECENT MOSCOW EXHIBITION "METAL WORKING '84" INFORMING
ABOUT FRG FIRMS REPRESENTED THERE AND CARRYING TALKS WITH DPTY
SOVIET MINISTER OF MACHINE TOOL AND TOOL BUILDING INDUSTRY AND
REPRESENTATIVES OF FRQ (11 MIN) ; "WE SKIP THROUGH YOUR LETTERS":
WITH VLADIMIR OSTROGORSKIY QUOTING FROM AND COMMENTING ON LETTERS
BY FRG LISTENERS DEALING WITH DISCRIMINATION OF WORKERS BY EMPLOYER!
IN FRG. SOVIET-U.S. RELATIONS, AND MISSILES ISSUE. (13 MIN).
tkU~ (26 MIN OVERAL - GERMAN 071600)
SAME TIME WASHINGTON ALSO HOPES TO WIN EUROPEANS OVER FOR ITS
I~ s
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
63 "NOTES OF A PUBLICIST": BORIS TUMANOV ON TRADITIONAL
FRIENDSHIP BETWEEN USSR AND FRANCE. (RPT FRENCH 071930) (FRENCH
17
64 SUMMARY NEW TIMES ON INCREASING PRESSURE EXERTED IN FRANCE
BY RIGHTWING FORCES. (7 MIN: FRENCH 1730)
65 FRANCE AND SOVIET-FRENCH RELATIONS AS SEEN BY SOVIET PRESS:
NEW TIMES, PRAVDA AND SOVETSKAYA ROSSIYA ON RESULTS OF MITTERRAND'S
U.S. TRIP, ZA RUBEZHOM AND PRAVDA ON INTL ANTI-WAR FORUM AND CULTURI
PENSONALITiES HELD IN PARIS ON INITIATIVE OF APPEL DES CENT;
PRAVDA ON END OF MISSION OF MULTINATL FORCE IN LEBANON, WHEN FRENCH
LEFT, THEY SEEMED LIKE A RETREATING ARMY; PRAVDA AND SOVETSKAYA
ROSSIYA DEVOTED TO FRANCE'S CONTINUED INTERFERENCE IN CHAD; TRUD
AND OTHER PAPERS REPORTED ON PROTESTS IN LORRAINE OVER GOVT STEEL
PLAN; SOTSIALISTICHESKAYA INDUSTRIYA SUMMARY OF INTVW GIVEN BY
MARCHAIS ON ANTENNE-2 TV; SOVETSKAYA ROSSIYA AND OTHER PAPERS ON Z_
ARTIC ES. (6 MIN OVERALL: FRENCH 1730) ts
f
6 LIST*NERS PAGE: GIST OF LETTER WRITTEN BY YOUNG SICILIAN
LISTENER CONDEMNING ANTI-SOVIETISM OF ITALIAN MASS MEDIA WHICH
f, M DELIBERATELY DISTORTS AND DENIGRATES SOVIET UNION AND ITS- FOREIGN
VAOII~ POI. CY OF PEACE AND HIGHER LIVING STANDARDS. (4 MIN: ITALIAN 1900)
I --- //"n g APO 1984
7 ANON OBSERVER ON VISIT TO PORTUGAL BY DELEGATION OF SOVIET
i^ MINISTRY OF CULTURE LED BY VYACHESLAV KONDRACHEV, HEAD OF USSR
ENTERTAINMFNT DIRECTORATE, REVIEWING PAST CULTURAL INITIATIVES AND
STRESSING THAT VISIT, WHICH STARTED ON 6 APRIL IS AN IMPORTANT EVENT
(~S IN DEVELOPMENT OF CULTURAL COOP BETWEEN PORTUGAL AND USSR. (4 MIN:
PCRTtLGUESE 072100)
68 PORTUGUESE THEMES: YURIY KONSTANTINOV ON FISHING VILLAGE OF
RIO FORMOSO, IN ALGARVE BEING TURNED INTO A TOURIST RESORT BY
ORDER OF GOVT AND THAT BUILDING RIGHTS HAVE BEEN SOLD TO U.S.
COMPANY. POINTINC OUT FOREIGN CAPITAL IS DRAWN TO PORTUGAL BECAUSE
COUNTRY OFFERS CHEAP RAW MATERIALS AND LABOR AND LACKS ANY
LEGISLATION TO CURB CRUEL EXPLOITATION OF WORK FORCE. (PORTUGUESE
2100)
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
6r6"-'i
5pcit S PERGAMON PRESS (FRANCE) PUBLISHING BOOK OF GROMYKO SPEECHES AND
Pt,4JOI'Shrk
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
wv\
~'JLaNJ~"yiN OF FRIENDSHIP. (RPT FINNISH 041430 IN "FRIENDSHIP PANORAMA" ON
5 APR LIST) (FINNISH 1430)
70 YURIY ANDREYEV ON SOVIET-FINNISH RELATIONS CITING EXCHAN
GE
OF GREETINGS TtLEGRAMS DETWEEN SOVIET AND FINNISH LEADERS ON
rIN W 30" OCCASION OF 36TH ANNIV TREATY OF FRIENDSHIP, COOP AND MUTUAL
Cr? cxNti v
s f ~~ f FTSrj~ SSISTANCE, SCORING EFFORTS ON PART OF U. S. AND OTHER WESTERN
IMPIST CIRCLES TO SPLIT FRIENDSHIP AND COOP BETWEEN TWO COUNTRIES.
C , (4. 5 MIN: FINNISH 1600)
I j~ b
TAJkE 5 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 8 APR 84
LD091456
S c4 `N' 71 AFRICA AS WE SEE IT. (RPT ENGAFR 071700) (FRENCHAFR
N~Ci:.rli' ua' Ht.N Srr., 0
5?-51u ins L
Cfz~
(CL
11P ! 's AN ^U (RPT ENGAFR 061700) ? V I KTOR VI NOGRADOV ON NATO's
SOL
MON MA
c~ OF
O
THEATER OF WAR IN AFRICA (RPT ENGAFR 032000 ON 4 APR LIST). (ENGAFR
170Q.2,000) Ck S -~ Z
1 74 "AFRICA AS WE SEE IT": ALEKSANDR BORISOV ON ETHIOPIAN VICTORY
~""T'tJDAY (4 MIN)i YURIY ROGOV ON SITUATION IN BANTUSTANS (3 MIN);
?tk dQ) as"w
LFONID (STILINA) ON UPPER VOLTA (4 MIN) (AMHARIC 071530)
75 ANON ON HUMAN RIGHTS IN AFRICA, U. S. AND IN SOUTHERN
Iii ' -' _ AFRICA, (NDEBELE 281730)
`yam 0 8 APR 1984
76 ANON ON CHERNENKO'S SPEECH AT BANQUET IN HONOR OF VISITING
DIGNITARY HEAD OF STATE MENGISTU HAILE MARIAM OF ETHIOPIA
""7 OUl'LjNING SOVIET POLICY IN SOUTHERN AFRICA. (NDEBELE 061730)
wc.
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
72 AFRICA AS WE SEE IT: ALEKSANDR BORISOV ON VICTORY DAY IN
ETHIOPIA (RPT ENGAFR 061700); (VYACHESLAV TETURKIN) ON EXECUTION
73 "AFRICAN GUESTS IN USSR." (RPT SOMALI 011600 ON 3 APR LIST)
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
77 (LEONID KUCHEVSKY) ON DEVELOPING FRIENDLY RELATIONS
BETWEE THIOPIA AND SOVIET UNION. (NDEBELE 291730)
78 NON ON FRIENDLY RELATIONS BETWEEN ETHIOPIA AND USSR,
"ItHICH WERE MADE MANIFEST DURING CURRENT VISIT OF ETHIOPIA'S
zJ
i t HEAD, OF STATE, MENGESTU HA I LE MAR I AM. (NDEBELE 311730)
79 (t1IEMEKOV) INTVW WITH (FEDOROV), ECON ADVISER IN USSR
N` ?(?-
ILSs[L-
oea'+
P UDr
tL'`" ,Ou-1 AM 7C 1530)
VLADISLAV ETHIOGEN OF SOVIET COMMITTEE OF AAPSO ON 5TH
ANNIV OF EXECUTION OF SOLOMON MAHLANGU IN SOUTH AFRICA. (NDEBELE
82 SOLIDARITY IN STRUGGLE FOR FREEDOM AND INDEPENDENCE
OF PPL IN SOUTH OF AFRICA. (RPT ENGAFR0417nfll
(ENGAFR 072000)
RECORDING OF AN INTVW WITH NEW KENYAN AMBASSADOR TO USSR,
NWABILI KISAKA, IN WHICH HE PRAISED GOOD RELATIONS BETWEEN
HIS COUNTRY AND USSR AND COOP OF SOVIET UNION IN HELPING KENYA
DE LOP. (RPT: ENGAFR 072000)
85 YURIY ROGOV ON SITUATION IN SOUTHERN AFRICA. (PT
FPENCHAFR 061930 ON 7 APR LIST) (PORTAFR 1830 AMHARIC 07-1530
0 8 APR 1984
86 ANON ON INTERNATIONAL DAY OF SOLIDARITY AGAINST RACISM
AND COMMEMORATION OF SHARPEVILLE MASSACRE ON MARCH, 21, 1960.
(ZULU1211730 )
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
EIHIOPIA, ON COOPERATION BETWEEN TWO COUNTRIES. (RPT EMHARIC 301530
ON 31 MAR LIST) (AMHARIC 1530)
)
80 ALEKSANOR BORISOV ON ETHIOPIA'S VICTORY DAY. (3 MIN:
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
87 VLADIMIR PETROV RE UNSC PROCEEDINGS AND U.S. OPERATIONS
AGAINST NICARAGUA. (RPT ENGAFR 071700 SEGMENT AFRICA
W-r-UAS WE SEE IT) (SWAHILI 1730 AMHAR I C 1530)
88 RESUME OF SOVIET PRESS ON ISRAELI EXPANSIONISM, DEALING
~(Lt~ WITH REPRISALS AGAINST WEST BANK RESIDENTS, HARSH TREATMENT OF
PRISONERS AND GROWTH OF ISRAELI SETTLEMENTS, QUOTING
ZA UBcZHOM AND KOMMUNIST AMONG OTHERS. (4 MIN: ENGINTER 1910)
89 SUMMARY PAVEL DEMCHENKO PRAVDA ANSWERING READER'S
QUESTION ON REASONS FOR,INTERNECI.NE FIGHTING'IN LEBANON, SKETCHES
t.. IN OUTLINE CG'J4TRY'S COMPLEX HISTORY, STRESSING VARIETY AND
INCOMPATIBILITY OF DIFFERENT RELIGIOUS SECTS. (APPROX 380
WORDS: TASSR 2055)
90 VALENTIN LAPIN ON.REPORTS THAT ISRAELI PATROL OPENED FIRE
ON PASSERS BY IN CITY. OF SAIDA, SOUTHERN LEBANON. (RPT ENGINTER
071310) (FRENCHINTER 072000 ENGUK 1900 GERMAN 071500
DARI 1-5 SERBO 071900)
91 ANON ON ARAB COUNTRIES BECOMING INCREASINGLY INDIGNANT AT
U.S. ANTI-ARAB POLICY IN MIDEAST. (RPT FRENCHMAG 061930 ON 7
APR LIST) ( FRENC: t 1AG 071930) (~/J
(t 1
9~' PARAT II OF MOSKOVSKIY NOVOSTI ARTICLE ON SITUATION IN
PERSIAN GULF. (18 MIN: PERSIAN 1600 1700)
93 ANON ON NATIONALIZATION OF IRANIAN OIL INDUSTRY, TRACES
HISTORY OF OIL, HOW IT REMAINED UNDER CONTROL OF ANGLO-IRANIAN OIL
COMPANY, ANO HOW IT WAS NATIONALIZED. THIS WAS ONE OF THE ACTS
94 REPORTS ON EXCHANGE OF GREETINGS TELEGRAMS BETWEEN USSR
,,~r" SUPSOV/CNCL OF MINISTERS AND IRAQI PRESIDENT SADDAM HUSAYN RE 12Ti
"Or Lp ANNIV OF SIGHING OF SOVIET-IRAQI TREATY OF FRIENDSHIP AND
~'x"
COOPERATION. (140 TEXT SENT: HOME 1900 ORBITA 1800 2100;
CIA
5L,f;;/ GO'i`gXT SENT: MAYAK 1400; 60 TEXT SENT: ARABIC 1400 1430 1630)
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
IN INTEREST OF SAFEGUARDING IRANIAN WEALTH. (10 MIN: PERSIAN 1700)
A8APR1984
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
0
TAKE 6 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 8 APR 84
Lf091457
It"aq 1, A*,tv
A AL-MAJID AL-FAYSAL, AMBASSADOR EXTRAORDINARY AND PLENIPOTENTIARY
ut- 1
96 "ON PATH OF FRIENDSHIP AND COOPERATION": INCLUDING DISCUSSIONS
ON BANGLADESHI LISTERS' LTRS AND TALK BY (MUKHLISBUR RAHMAN), A
BANGLADESHI STUDENT IN MOSCOW, GIVING IMPRESSION CF STAY IN MOSCOW,
AND STMT BY PRESIDENT OF SOVIET-BANGLADESH FRIENDSHIP SOCIETY RE
1,14
~yy~- 12TH ANNIVERSAY OF SOCIETY DISCUSSING ACTIVITIES OF ORGANIZATION.
d7) (20 MIN, INCL MUSIC: BENG 1500)
97 ALEKSANL)R KOROLEV ON JAMES BUCKLEY'S VISIT TO PAKISTAN.
~"aL (R T URDU 281300) (ENGINTER 1431)
fay,S4(4d ''
U4
1 ;?
tug
IMPROVEMENIS IN LIFE THAT HAVE BEEN BROUGHT ABOUT. ALSO TALKS
ABOUfi1POLITICAI LIFE OF REPUBLIC. (20 MIN: PERSIAN 1600)
100 VLADIMIR KOROLEV ON CORDOVEZ'S CURRENT MISSION TO TEHRAN,
KABUL AND ISLAMABAD TO RESOLVE AFGHAN PROBLEM. (RPT URDU 051300)
tt6-N (4,- MIN: URDU 1300)
k 'Oe'O" 0 8 APR 1984
101 "SOV-CHI FRSHIP ASSN" PROGRAM: TALK BY SOV EXPERT (VEKOTOROV)
OF SIGNING OF TREATY OF FRIENDSHIP BETWEEN USSR AND IRAQI REPUBLIC,
WHO WORKED IN CHINA IN 1950'S IN MACHINE BUILDING INDUS, RECOUNTING
5 ACHY S SCORED WITH HELP OF SOV EXPERTS. (12 MIN: MAND 1600)
"
aS
lam
I
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
1
QUOTING SPEtCHFS BY MIKHAIL PROKOFYEV, SOVIET EDUCATION MINISTER AND
DA00)
99 REPORT ON MOSCOW CORR (BORIS SAVODIAN) IN KABUL ON LIFE IN
5S
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
ASIA/FAR EAST
102 SUMMARY NIKOLAY AMELKO, DEPTY CHIEF OF SOVIET GNEERAL STAFF,
PRAVDA, "FOR PEACEFUL WATERS OF INDIAN OCEAN," (RPT JAP 051000 ON
6 APR LIST) (5-4 MIN: URDU 1200 BEND 1500 BUR 1430 LAO 1300) tclo
(DMITRIY ANATONOV) ON ASIA PEACE WEEK. 4RPTHIND 071130)
104 (SIMYANOV) ON SOU-INDONESIAN ECO TIES IN LIGHT OF RECENT
VISIT BY INDONESIAN FORMIN TO MOSCOW, SIGNING OF SOU-INDONESIAN
-1 P'r COMMUNIQUE ON MUTUAL ECO COOP. (3. 5 MIN: MANDSEA 1130)
U44-AU jt
GN MINISTERS'
105 YEVGENIY NIKOLAYEV ON SOVIET-MONGOLIAN FOREI
TALKS IN MOSCOW WHICH REVEALED TWO COUNTRIES' IDENTICAL VIEWS ON
_1,04 SOURCES OF TENSION IN ASIA AND THEIR READINESS TO WORK FOR PEACE
AND OD RELATIONS ON CONTINENT. (5 MIN: ENGINTER 1431) '1
ASJAN COMMUNIST
106 INTVW WITH VALENTINA TERESHKOVA, PRESIDENT OF SOVIET WOMEN'S
COMMITTEE, HEROINE OF USSR AND FIRST WOMAN COSMONAUT, ON HER RECENT
SUS CVISIT TO LAOS TO ATTEND FIRST NATL CONGRESS OF LAO WOMEN, CITING
bUOS V'1 DElIBERATIONS AT CONGRESS AND ACHIEVEMENTS SCORED BY ALO WOMEN AND
$ 5 ACT I,.MI T I ES OF HER DELEGATION IN LAOS. (6 MIN: LAO 1030)
107 FEATURE ON EXHIBITION IN MOSCOW MARKING 35TH ANNIVERSARY
S 3- aptj,v
OF CEMA. (3 MIN: CZECH/SLOVAK.1600 )
108 (VIKTOR ALIYENICHEV) ON SOCIALIST COUNTRIES' EFFORTS AT
INTL ARENAS, PEGGED TO ZHIVKOV'S VISIT TO POLAND, HIGHLIGHTING
6,tiOaKiw -,v POLAND-BULGARIA JOINT COMMUNIQUE ON U. S. DEPLOYMENT OF CRUISE
li= G MISSI (5 MIN: JAP 071200) fi~S
i 'r 1
( D, Sw P
109 SUMMARIES ANON PRAVDA "FRATERNAL COOPERATION" ON TODOR
ZHIVKOV'S VISIT TO POLAND. (BULGARIAN 071530) (4 MIN: SERBO
0,8-APR )g,
INCL VYACHESLAV MELNIK, ORGANIZER OF SOVIET
EXHIBITS AT BRNO'S NEXT CONSUMER GOODS TRADE FAIR, TALKS ABOUT
SOVIET GOODS ON SHOW. (CZECH/SLOVAK 1500)
r/1
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
TAKE 7 OF SEVERAL -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATED 8 APR 84
Lf091510
111 "CONVERSATION WITH YOU": INCL ITEM ON RUSSIAN LANGUAGE
6alc, tiut'/
112.VOICES OF FRIENDSHIP, PROGRAM FOR GDR LISTENERS. (RPG
V(L ~~.~,;.J GERMAN 062 500 ) (GERMAN 1500)
u;SN-
f 1 AN ACU)E ANGLE. (RPT POLISH 021400)(POLISH 1300)
S h P1A
114 ON TRIALS OF FRIENDSHIP: ROUNDUP OF SOVIET-POLISH FRIENDSHIP
6L S
qp0 SOVIET-POLISH FRIENDSHIP SOCIETY, PREPARATIONS FOR DAYS OF
Ic. At)'' PULISH CULTURE IN USSR, COOP BETWEEN POLISH AND SOVIET PUBLISHING
HOUSES. (POLISH 1400)
~ SA-
115 DAIRY OF SOVIET-YUGOSLAV TIES: BORIS TITOV ON
SELKHOZPRO;1i-KSPORT ENTERPRISE IN MOSCOW RECALLS TEN YRS OF COOP
BETWEEN HIS FIRM AND YUGOSLAV ENTERPRISES IN BUILDING AGRI PLANT
AND FOOD PROCESSING PLANTS FOR YUGOSLAV CUSTOMERS; BELGRADE CORR,
ALEKSANDR SHAKIN, ON BELGRADE CAR SHOW WHERE EVERYONE SPOKE VERY
HIGHLY OF SOVIET-MADE KAMAZ HEAVY LORRIES; REPORT ON SOVIET
MUSICIANS VISITING YUGOSLAVIA, AND VICEVERSA, IN APRIL; REPORT ON
ARTICLE PUBLISHED IN PRAVDA BY SERGEY BOGATKO ON RENOWNED
WAR-TIME SOVIE) PILOT FEDOR RUMYANTSEV, ONE OF THE SOVIET
PILOTS WHO MAINTAINED AIR-BRIDGE BETWEEN USSR AND YUGOSLAV
P NS DURING LAST WAR. (SERBO 1600 1900)
MILITARY
~~ ( V APR 1984
PRAVDA CORR INTVW WITH AIR MARSHALL KOLDUNOV, C-IN-C AIR
DEFENSE TROOPS, DPTY DEFENSE MINISTER, PEGGED TO AIR DEFENSE TROOPS'
CWT DAY. (RPT ORBITA 072200) (2.5 MIN: ORBITA 0100 0300; BRIEF:
ENGI 0700 0800 0900 1000 MANDSEA 1130)
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
118 COL. CEN SEMEN ROMANOV, FIRST DEPUTY C-IN-C OF SOVIET AIR
DEI-ENSE FORCES, LAUDS ROLE OF AIR FORCE SINCE ITS INCEPTION,
PEIGED TO SOVIET AIR DEFENSE FORCES DAY, B APRIL. (5-3 MIN:
ARABIC 1400 SWAHILI -1600 CZECH/SLOVAK 1500 MAND 0700 VIET 1000
KOREAN--0'30; POOR: POLISH 1300)
119 REPORT ON ANTI-AIRCRAFT FORCES DAY CELEBRATIONS IN
USSR. (5 MINS: BULGARIAN 1530)
120 LITERARY PROGRAM DEVOTED TO SOVIET NOVEL ON WWII. (20 MIN:
121 ANON EXTRACTS FROM AN ARTICLE IN LITERARY MAGAZINE
GIVING PROFILE OF (VLADISLAV TIRIKOV) AND RECALLING EVENTS
DURING GERMAN INVASION OF RUSSIA AND BRILLIANT SOVIET
RESIANCE. (18 MIN: ARABIC 1630)
122 THIRD IN SERIES ON MOSCOW CONF ON ARMS-FREE SPACE, AT WHICH
G sc ~~ DE+ ELATES CALLFD ON U. S. TO END MILITARIZATION OF SPACE. CITES
IN THIS CONTEXT COMMENTS OF VIETNAMESE BUDDHIST MONK, WHO ALSO
LAUDS ,ACEFUL SOVIET SPACE MISSIONS. (5.5 MIN: BUR 1030)
LL
123 POLITICS TODAY: INCL INTERVIEW WITH METROPOLITAN FILARET OF
MINSK AND BELORUSSIA ON REVENT ROUNDTABLE DISCUSSION IN MOSCOW
'I
"A COSMOS WITHOUT WEAPONS," DEALING WITH CONFERENCE'S WARNING
AGAINST DEVASTATING CONSEQUENCES OF NUCLEAR WAR. (5 MIN: GERMAN
124 REPORT ON 7 APRIL SPACE-EARkH NEWS CONF CONDUCTED FOR SOVIET
ANO FOREIGN jOURNALISTS BY JOINT SOVIET-INDIAN CREW. (TASSE 071535
(10 MIN: HINDI It30; 7-3 MIN: ENGINTER 0610 10-10 201-0 FRENCHINTER
- 072000 ARABIC 1430 PERSIAN 1400 1600 DARI 1500 BUL 1530 SERBO
07 8 APR
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1 ,
125 TASS SPECIAL CORRESPONDENTS REPORT FROM INTERNATIONAL
PRESS CENTER ON OBSERVATIONS CONDUCTED BY SOVIET-INDIAN CREW,
QUOTING DR T. ALEX, PROJECT DIRECTOR OF REMOTE SENSING EXPERIMENT
'TLRRA', ON SITING OF FOREST FIRE IN BURMA. (350 TEXT SENT:
TASSE 1025 TASSR 0959)
126 ANON CITING CURRENT SOVIET-INDIAN SPACEFLIGHT AS FURTHER
EXAMPLE OF SOVIET COOPERATION IN PEACEFUL EXPLORATION OF
SPACE. (RPT ENGINTER 041310) (4 MIN: URDU 1200 1300 BENG 1,500
L1,.Q I O)
INDIA WILL REAP.
SPANCUD 01 Q0 )
127 ANON REPORT ON JOINT SOVIET-INDIAN SPACE FLIGHT AND BENEFIT:
(RPT SPANLA 062300) (3 MIN: SPANLA 0000
128 ANON ON CURRENT SOVIET-INDIAN SPACE MISSION. (RPT ENGINTER
Ji"'L 051310) (KOREAN 1130)
,D.
t q 0 8 APR 1984
130 ANON SCIENCE CORRESPONDENT ON PROGRESS OF JOINT SOVIET-INDIAN
SPACE MISSION, OUTLINING BROIAD PROGRAM OF EXPERIMENTS TO BE
CONDUCTED, QUOTING INDIAN PREMIER GANDHI IN APPRECIATION OF USSR
INVITING INDIA TO PARTICIPATE IN SPACE PROGRAM, NOTING THAT
CREW'S SCHFDULE IS SO FULL THAT THEY WILL BE UNABLE
TO HAVE REST DAY BEFORE RETURN TO EARTH ON 11 APRIL. (ENGINTER
1-310 1710 SPAN! A 2300 GERMAN 1-500 ARABIC 1630 GREEKCY 1-800 AMHARIC
1'530 SWAHILI 1730 POLISH 1400 1500-HUNG 1900 /TWICE/ SERBO 1"900
INDO 1500 BUR 1430 CAMB 1330)
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
9 INTERVIEWS WITH (VLADIMIR PETANIKOV), VICE PRESIDENT OF
SOVIET ACAD OF SCI, ANO DR (RAMACHANDRA RAO), HEAD OF INDIAN
ORGANIZATION OF SPACE STUDIES, RE CURRENT SOVIET-INDIAN SPACEFLIGHT
(RPT ENGINTER 071310) (GERMAN 071.500 SERBO 071900 JAP 071200
VIET 1-0O KOR 071330)
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
TAKE 8 OF 8 -- COMMENTARY LIST: MOSCOW CONSOLIDATEQ 8 APR 94
131 SIDELIGHTS FROM USSR: INCL ANON ON CURRENT SOVIET-INDIAN
( a4--L J-( SPACE VENTURE, INCL TALKS BY INDIAN COSMONAUT AND OTHER CREW
SP~L, a.-
M~ss~o~ MEIENS ON WORK PERFORMED BY THEM. (9 MIN: GERMAN 071500)
u Ss I-
132 SOVIET SCIENTIST (YURIY KOLISOV) ON SOVIET-INDIAN SPACE
COOPERATION PROGRAM. DESCRIBES HOW PHOTOGRAPHS OF INDIA TAKEN
BY PREVIOUSLY LAUNCHED INDIAN SATELLITES AND DURING CURRENT
SOVIET-INDIAN SPACE FLIGHT WILL HELP IN DISCOVERING NATURAL
RESOURCES OF INDIA. (9 MIN: BUR 1-030; 6 MIN: LAO 1-030 HINDI
STAT
134 "iOURP~:=Y THROUGH SOVIET UNION": FEATURE ABOUT STAR CITY
NEAR MOSCOW, DESCRIBING LIFE OF COSMONAUTS THERE AND FACILITIES
AVAILABLE FOR THEM AND OTHER INHABITANTS OF CITY. (12 MIN:
Fi?NI 1, 1430)
135 ANON ITEhS, PEGGED TO MOSCOW RADIO SPACE QUIZ, REPEATING
QUIZ QUESTIONS, CONTRASTING SOVIET PEACEFUL EXPLORATION
OF SPACE 14ITH MILITARY ASPECTS OF U.S. PROGRAM. SETTING CL05.-
DATE FOR QUIZ AS 12 APRIL. (12-9 MIN: ENGINTER 1-710 FRENCHAFR
07- MANOSEA 11.30) 1 S
IFE IN USSR / )-0 0 8 A08 19134
136 REVIEW OF NIKOLAY TIKHONOV'S BOOK "THE SOVIET ECONOMY
~UW -- ACHIEVErIEN I S, PROBLEMS AND PROSPECTS. " (RPT FRENCHINTER
SS((, n~ 00) (10-8 MIN': PORTUGUESE 072100 MAND 1600)
(i KHonf~J
on
fc~
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
 Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1
137 SUMMARY ANON PRAVDA ON 1984 HARVEST WITH A REPORT BY
ITS KRAStNODAR CORR ON SPRING SOWING IN KUBAN. SRPT ORBITA 072200)
(ORI3ITA 0100)
138 VLADIMIR ILICHIYEV ON FREEDOM OF RELIGION IN SOVIET UNION.
SS~- (8 MIN~PERSIAN 1600)
13 ANON CON FREEDOM OF RELIGION IN SOVIET UNION, NOTING
.V( t+-
Ntz(C-0
IN ALL SOVIET REPUBLICS PPL GO ABOUT THEIR RELIGIOUS ACTIVITIES
WITHOUT ANY INIERFEREF4CE, POINTING OUT SOVIET UNION ALLOWS AND
SUBSIDIZES PUBLICATION OF RELIGIOUS MAGAZINES, MENTIONING THAT
KORAN AND OTHER RELIGIOUS BOOKS IN SEVERAL FOREIGN LANGUAGES ARE
AVAIVgih,.E IN USSR. (12 MIN: PERSIAN 1400)
140 SOVIET PANORAMA: INCL FEATURE ON RUSSIAN LANGUAGE AND
UNIFYING PART IT PLAYS IN BRINGING TOGETHER MORE THAN 130 DIFFERENT
PPL$F SGVIE1 UNION. (RPT ITALIAN 071900) (ITALIAN 1900)
141 VISITORS: DPTY CHIEF CF SRV MOVIE PICTURE DEPT: VIET 1000;
MEXICAN STUDENT MANU'EL BECERRA: SPANLA 2300; CUBAN STUDENTS:
SP ANC U RA-)- 't-0-0
MISC INTERNAL USSR ITEMS: ~1'4) SOV 8 DEMOC 10 EUR is
6 LATA 9 MIDEAST 1 AFR 11 ASC 7 ASNC 7
(4 "
0: ENGINTER 1100 1200 1300 1500 1550 FRENCHINTER 1600
POOREST: MAYAK 0230 ITALIAN 1700 NDEBELE 041730 051730 071730
/ 0 8 APR 1;;L
POOR: FINNISH 1430 FRENCHAF 071930 ENGAF 2000 DARI 071500
PART MISSED: PORTUGUESE 2100 SERBO 1900
Approved For Release 2009/06/18: CIA-RDP94-01353R002301700014-1