LATVIAN NEWSPAPER AND TOURIST GUIDES

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP80T00246A049300540001-5
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: C
• Document Page Count: 20
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: September 28, 2010
• Sequence Number: 1
• Publication Date: July 24, 1959
• Content Type: REPORT

Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/28: CIA-RDP80T00246A049300540001-5
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
0 W%
REPORT
SUBJECT
Latvian lewspaprr and Tourist Guides
'
DATE DISTR.
NO. PAGES
DATE OF
INFO.
PLACE &
DATE ACQ.
P1 ofasfgf - a~
bad do Vex c
"50X1-HUM
Ithe following publications
= when separated from the covering report.
Putekodiiel po Latvyskoy 8SR (Guidebook to the Latvian SSR):
3-956; a Russian-language publication.
Rivas Jurtnala (Riga Strand): a Latvian-language tour guide with n p.
Soviet Latvia.-* Printed in the Latvian SSR; an English-language
travel brochure.
STATE ARMY
NAVY
IX lAIR IX FBI
(Noy: Woshington distribution indkat.d by "X"; Fuld distribution by "#".)
AEC
0
Q
31
RUM Balss: Newspaper, 6 May 1959, sme Latvian-language and one
MiMian-language version.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/28: CIA-RDP80T00246A049300540001-5
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/28 :
ICIA-RDP80T00246A049300540001-5
Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/28 :
CIA-RDP80T00246A049300540001-5
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/28 :
Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/28 :
CIA-RDP80T00246A049300540001-5
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/28: CIA-RDP80T00246AO49300540001-5
' 1 1 / 1: l AQUAW 1' 11 II)AP
6ece j a H. C. XPY[[LEBA
C peAaKTOpamH CORN 8A-A8MO"8TN48CHHX
ra3eT W
Bqepa npeltceuareAb CoBera MHHIHCTPOB CCCP H nepsbtfi ceK-
perapb UK KHCC H. C. XpymeB npIIHan HaxoAHMVrOCH 3 COBCT-
CKOM Co1o3e rpynny peaaKTOpoB COt1Han-1teMOKpaTH9eclQHX ra3eT
cIeaepaTHBHON Pecny6nNKH repMaHHH.
B COCT0llBWefc51 6ece.e0H. C. XpyrueB AaJI OTBeTM Ha BOnpOCM
HeMeu(Hx )KypeaJIHCTOB. B 3aKnioveHHe ACYIHBJIHCTbr n06aaroAapHJIH
3a npileM H 06CTOHTeabHylO OTKPOBCHHy10 6eceAy.
Ha 6eceAe npHCyTCTBOBaJlH n. A. CarIOKOB - rJfaBHbr% peAaKTOp
ra3eTbl K IpaBAa), M. A. XapnaMOB - 3aBeAVIOW'IH OTAeJIOM ne-
'aTH MI'IJl CCCP H Fl. A. HayMOB - peaaKTOp oTAena 41paBAb1).
,ICOBOTCKO I
opaHt4y3CKN8
OTHOWOHNA
BO BpeMA BenNK01
OTe4eCTBeHH0A
B0NHb1"
KOMHcCHH HO H3AaRH10 ABWIO-
MaTHKeCKHx AOKyMeHTOB Up*
MHHHCTepcrBe HH0cTpaHH6lx AeA
CCCP ony6JHKoBana C6opHHK
AolcyMetiro6 cCOBercKo-4ipaur y3?
CKHe OTHOWeRHH BO BpeMH Be.
:THKOI;i O}'e'4eCTB0HHON BO11H4
1941-1945 rr.),
Co6panae
pa6ommwKoa
neyaTN
CTOnILIUI
BCJIIIKII H nwieTHta 3a.a'4H,
cTOHIuHe nepeA COBeTCKO4I npec-
CON, BblpaIueHHoH KOMMyHHCTH-
4eCKOIi napTHel1. rAaBHyto H3
HHX pa60THHKIi ne4,a'rH BHAHT
ceNgac B M06HnII3auHH MaCC Ha
yCneUHOe npeTBOpeHHe B MGN3Hb
HCTOPH4eCKHX petenri1H XXI
Cbe3Aa KrICC,
5 Mali B Ko. oii'HOM Sane .,Ro-
ma CO1030B COCTOHJIOCb co6pa-
nue pa6oTHHKOB ra3eT, >Kypna-
JIOB, H3AaTenbcTB, nOJlHrpal1>HYe-
CKHX npeanpIIHTHH H pa6KOpoB-
cKoro aKTHBa MOCKBbu. Co6paHne
OTKpb1JI nepeblf1 ceKpeT3Pb MrK
KUICC B. H. YCTHHOB. C AoKiia-
10M o Rite neuaTH BbICTyrrH:I 3a-
MCCTIITenb 3aBeJ yIOLUerO OTAe-
nOM nponaraHAbl H arl1TauHH
UK KIICC A. B. PoMHo6.
B KoootiHOM 3aJIe npHCyTCT-
VoBanH KOppeCnoHjeIITb1 ra3eT
6paTCKIIX KOMMyHHCTH`4eCKHX H
pa6ovux napTHN.
Y4aCTHHKH co6paBHB npHHHJH
npFBCrCTBeHHOe IHCbMO UK
KIICC. B aipec co6paHHH rio-
cryn 1J1a nprIBCTCTBCHHaH Tene-
rpaMMa H3 llparH OT Me>coyHa.
pOAHON opraH113auHuH >KypuaJlnc-
TO B.
003APOBJROHHR B BADec IO6N,IIeNHO.N CeCCHN
BceMPTIn10ro. COBeTa MHpa
C 8 no 13tMa1 B CroKroJIbMe COCTOHTCH lo6:Inefllail ceccHH Bce-
MHpHOro COBeTa IVIHpa. OHa HaXOAHTCH B ueluTpe BHHMaHHA CTOp'OH-
HHKOB MHipa BCeX CTpaH. Fla ceccuH 6yaeT Aaua bueuKa pe3ynbTaTaM
60pb6b1 3a MHp 3a WCHTb ACTH HaMege-Vbl AanbHeillnHe 3aAa4H.
JIy4w ie no>KenaHMH io6HJleiHoii CecOHH BceM11pHoro CoBeTa MHpa
IlocnanK MHorHe PH}KCKHe KOnJIeK11HBbi.
KeCT6 H 3aBoAa B30.
PaAHonpHeMHNK
B Kamm
qHTa. (TACC). Pa60THUK rIu-
TUHCKOeO o6AaCTHOa0 ynpaaAe-
HUR ceAbCK0e0 xo3JUaCT6a 17. H.
Pa3ao6peea cKOxcrpyupoaaA
paauonpueMHUK ee.UKUHO4 C
noprouzap. C xopotueta CAbIIUU-
TOpHcecTBeHHWe co(pauHH, no-
CBB1L eHHd
i0
1I
I
H
negaTH, CO-
HOBaA Monb CTOH.IHCb TaK>KO B KHeBe, SaKy,
T6HnHCH, TBWKCIiTe H ApyrHX
Ae rapoAax. (TALC)
xOJIOJHJJhHou yeTaHOSE#8
KonneKTlarl 3aBOUa cKoMnpec-
COp) B 4-M KBapTane AOAACeH
HagaTb IPOH3BOACTB0 XOnOaHnb-
HOFI yCTaHOBKIf HOBorO THlna. Pa-
6o4He 3KCnepliMeHTanbHoro ue--
Xa H3roTOBHiu nepBbre 15 OnbIT-
Hb&x 06pa3u0B. B 6JIDiwaiIWee
Ha 3aBoje, a TahoKe 9acTHgHO
Ha pa3JHgHbIX npOMbIWJIeI(HbIK
npeAnpHHTHHX H B TOproBbix
OpraHH3auHIix. B caeAylouteM
KBapTane KOnneKTHB Kyp}JaJIHCTOB, opraHH30BaHHbUM
COK}3OM )KypIanHCTOB JICCP, B KOTOPOM HPVHHAH y lacTHe coo
TpyAHHKH pe! aKuHN ra3eT n xcypllanoo, paAHO, TeneexnenHSl
Jlar?
,
E BiDHCKOro renerpa11/HOro areuTCTBai JlaTrocK3ABTa H I'OCTH -ARIA
Ha cHl1NKet raKY6yJeT abI0.4AYeTb BaAMUBpcxua 361603 CTCKAO.6oAOKHa. CKHC HCypHanNCTM.
?~~~~...^^.,^.~^......,.....~.i.,.^.^..`I ^^,.^^~ TOMpTIICTbi pH}KCKHx TeaTp08 9 (~1QJIdQI[OdQI1 BHCTyQQJI((C KOH4
A A
MBYPA ^
Iboro K. Ay3HBa
IIIHPOKIE rOPg3OHTbI
6puzaaupoa Ha 3aaoae. 11oa
eeo pgKOoodcraoM 6pueat3a e
cocrace 14 cAecapetl abtnon-
HRer OKeHb oT8eTCT6eHHble
3adaHUJ! - peMOHTUpyeT na-
PO6bIC MaluUH6t, at13eAU U
aclnOMoeaTeAbHbte MexaNu3MM
cyaoa.
OTAUKHbItI nVOU360aCT6CH-
HUK, T. Tpu6uc xopouto opea-
HU3yCT pa6ory c6oell 6puza-
abl u pyKOaoauT eto.
I7oprper H. Tpu6uca no-
MetueH Ha .QocKe nokera Cra-
Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/28: CIA-RDP80T00246AO49300540001-5
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/28: CIA-RDP80T00246AO49300540001-5
4 `_
3acAy-Wexxvr.M
yeamceteue.M
KOAAeKTU6a npAOUAbNO20
i4exa pu31CCK04 XAOnKonpR-
duAbHOII (pa6puxu c102Aac
MaHylpaKTypaD nOAb3yeTCR
cMeu,bIU Macrep - 23-ACTHRR
KoMCOMOAKa P. Toponoea.
Oka npwwUAa NO yba6puxy 3
2oaa Hama nocAe OKOH4aHUA
TeXHUKyMa Ae2KOa npOMblla-
AeHHOCru. MoAOdoa Macrep
eceeaa pada nOMO4b npR-
aUAbu4ul4aM.
Hlaaalaaaaatla1UUluluuJUUI
Ha Tennuxo,ge

B AeHMHrpa4
N ThJIJIMH
Ha4uuax c 8 u,o,R, Jlareua-
Olcoe TypuCTCKO-3KCKypcuouHoe
ynpaoAenue op2axu3yeT peacbt
apyJlc6bt Hapoaoe Ilpu6aAruxu
Ha CHHMKe: cMeHHbta Ma-
crep P. Toponoea (cnpaoa)
o6ailcxileT npilaUAbu4ul4e
M. CTatUKe8U4, KOK npaeUAb-
HO cMeHUTb pOBHU4HYlO ,ca-
Tyw/cy.
UL!L UU IUILUIUUUUUUU1111111H1=
PHrAC BAJICC Cpe,Aa, 4 Mau 1959:
Jho~oBb K rnaieiviaie
He Mnoco HaaaeTCR snaMeHu-
TbIX CnOPTCMeHOB UAU BeAUKUX
aprucroe, Kapbepy KoTOpbtx, 8
Ay4uweM cMb,cAe sro2o cnooa,
MOYCHO CPOBHUTb C ycnexa.MU
HrOPS1 LLlAOAPEBHSIA B
xayKe. B32ARHUTe TOAbKO, KOKue
Hay4Kbte CTeneHU u npenoaaea-
TellbCKUe 38aHUA CORI_/TCTeyIOT
eeo uMeHu: 190KTOP I,IlU3UKO-MaTe-
MaTU4eCKUx HayK, CTapulua Hayti-
HMa COTPy4HUK HHCTUTyTa MaTe-
.4taruxu AKaae.siuu HayK CCCP,
4AeH-KoppecnoHaexr All CCCP,
npolfieccop... A Tenepb - Aay-
pear /7CHUHCKOu npeMuu. 17po-
4,1e000p Kacpeapbl BblctueU aAee6-
pbl Alocx08cx02o 2ocydapcreeH-
Ho2o yxueepcurera LUal/5apeeu4
ao6unc)l ece2o 9T020 3a 20 AeT
HanpAxeHHoa pa60TbI. OOHaKO
CaMoMy eMy ece2o ronbtco 35
Aer...
BaM 3TO KaalceTcA neBepORT-
HbIM? Mo,,ceT 6b/Tb. Oco6enno
TeM, KTo CquTaeT, 4TO 6 Hautu
4HU yoK'e He 6bteaer eynaepxuH-
aoe, ee. ulcux yM08 U T. 0. EUO-
epatbuil 112opil Illalpapeeuga
AUUIb of)UH l13 Rptlalltuux npUMe-
P06 T020, KaKue nyTU, KaKUe He-
o2paHU4eHHble 8O3MO9(CHOCTU OT-
Kpbt6aloTcil nepea MOAOdbtM 4e-
AOBeKOM 8 Hawed CTpaHe, ecAu
TOAbKO y New eCTb McAOHUe
y4UTbCR U TUAOHT.
gRopora noA byiAypeKNM
I MOCTOM
E )JJIa Toro trro6bi J1eTOM ycTpa-
La HHTb 6osibmoe cKOnJIeHHe aBTO-
MawHH B03Jte )KeJ1e3H0a0,Po KHblx
nepee3AOB Ha PHKCKOM B3MOQbe,
I-H CTPOHKOHTOpa KOHTOPbI 3KC-
nsiyaTaunn JIopor, MOCTOB 1i Ha-
6e
evr11bIx nnllcT
nH Ia cTpoH-
p
y
TeJIbCTBY npoe3Aa AJIB RerKOBbix
MawHH n0A 6y)iAYPCKHM )KeJle3-
lI0AoP6xclbIM MOCTOM. HoBai RH-
HHH COO6we'HHH npoTH'HeTCH OT
npocneKTa BHeHlt6ac no yR'Hue
Pe3exHec, npo+iAeT noj MOCTOM
H BNi1AeT Ha y.I. BHKHHry.
CTPOHTeJIH MoCTa o6H3aJIHCb 3a-
HOH4HTb pa60Tbi He K OKT96pb-
CKHM npa3AH51KaM, Kax 3To 6buuio
3awIaHnposaHO, a K XIX roAaB-
iwn a CoBe'rcxoii JIaTBHn.
)1(. Pagexllc
nocoRu(exbi XIX 2odo8u4une Co-
Bercxoa JluTebt, 3cronuu it Jlar-
6uu.
Bo epeAR noe3clKu no TenAo-
xoae 6ydyT OTKPbITbI KUHOTeaTp;
7UHt4eeaAbHbui U My3btKaAbHb/U
caAonbl, peCTopau, naccwicslpbl
CMOCYT nOAy4UTb HOCTOAbHble uc-
pbl. Ha cydne u.4te/oTCR KaIOTbl
,KAIOKCD nepe020, 6TOPO20 U TpeTb?
ego KAa0006, a TaKaee 300 McCT
na nany6e.
B Jlenunepaae TYPUCTbI Tpex
pecny6AUK 17pu6anruKU 03Haxo-
MRTCR C UCTOPU1eCKUMU McCTOMu
eopoaa, noceTRT 3pMUTaTc. Ha
o6parxoM nyTU c11o6eaa, 3a1T-
der a Tannuxcxua nopr. Typuc-
Tbl n06btealOT a CTapOM u HOBOM
TaAAUxe.
3anexu,CA0yer noaaeaTb 6
.naTBuac/oe TypUCTCKO-3KCKYP-
cuoHHoe ynpa8Aenue no yA. 13
f1H8ap., 3, KOMHaTa 318. Cnpae-
xu no TeAelfloxy 20786.
3aHoHHca KoHKkpc npoestoB
naHOpaMHOro, KNHOtearpa
I(eAbIO KOnxypca 6bIAO nOAy4UTb Ay'wue npeOAoTlcexuR OAil
CTpOUTQAbCTea naHopa4noeo KUHOTeaTpa a Puce. KunoreaTp pac-
C4UTOH Ha 2500 McCT, 4To6bl ego MO)ICHO 6bMAo UCUOAb3O6RTb TUK-
'*)e aAil 5OAbUWUX C06paHUa u Kox4epTO6. McCTO KUHOTeaTpa -
nAOU4aab Mealedy' yA. Kp. Bapona, IIueAaa6aAy, H. Cry4KU u
ApruAepuilc.
)Kiopu paCCMOTpeAO 32 npoeKra U npu3HaAO, Oro Hu oaax U3
Hux noAHOCrbIO He ydOeAereopRer eceM Tpe6ocaHURM, u nO3TOMy
peuluAO He npucyalcdarb nepeoa npeMuu HUKOMU. Bropas npeMUil
e pa3Mepe 8000 py0ea npucysrc(9exa apxureKropaM I. )JaHe6epe,
11. 'PoceAUCy U 0. KpayKJlucy. )Klopu pewuAo npucydurb dee
Tperbu npeMuu no 6000 py6Aea xam0aR, a raxolce Hec/OAbKO no-
OU4PUTeAbHbtX npeMUa no 3000 py6Aea KaRlcaail.
HpeMUpocannble u npuo6pereHHble npoeKTbl nepeXOanT 6
pacnop,xceHue MUHucTepCTea KyAbTypbt; onu 6ydyT ucnOAb30ea-
Hbl npu pa3pa6oTKe npoeKTa nanopaMHO20 KUHOTeaTpa. CTpOU-
TeAbCT80 KUHOTeaTpa npeanOAaeaeTCR HU4aTb 8 6yayu4eM way.
...Y4e6a B ,UKOAe aaoaAUCb
Heoplo Ae2KO. Ma.ab4u,c o6AaaaA
xopouleu naMRTbIO, OH yMeA COC-
peaoT0iUTbCR, npaaUAbHO paC-
npeaenurb BpeMR. 113 nepeoco
KAacca ego 4epe3 HeCKOAb/O He-
aeAb nepe8eAU 60 cTOp017, B UIec-
TOM KAacce ON Tome 3aaepxaACA
HeaOA2o U 8CKOpe 83RACR 3a npo-
2paMMy cedbAO2o KAacca.
3aKOH4ue ceabM01 KAacc,
HeOpb 3a KaHUKyAbt npoweA 6eCb
K9PC MaTeMaTUKU sa cpeauK1ro
IUKOAy. 14-AeTHua yienUK BoCb-
.4t020 KAacca nOCTynUA No 3aoi-
noe OTaeAenue HHayCrpua.lbH02O
UHCTUTyTa U 3a noA20aa OC80UA
Kypc MareMaruxu eblcweeo y4e6-
noco 3aceaexuR. H2opb 6b/A eu4e
U'PHUKnAI 0e8AT020 KAacca. Ko2-
oa eco 3a4UCAUAU 3KCTePHUM KU
Mexaxuxo-MareAiarugecxua lpa-
KyAbTer MOCK06CKOOO 2ocyaapCT-
eennoco ynUeepCUTeTa.
00apennoMy Manb'Uxy 6ov,b-
woe 8HUMaHue OKa3bleaAu
u38ecTHble y (euble. H 60T 8
17-ACTHeM 803paCTe HeOpb 3a-
KUH4UBaeT yHUeepCUTer, 4epe3
OBa eoaa CTUHOBUTC5 KOHOUaa-
TOM HayK, a eu4e 4epe3 4eTblpe -?
aOKTOpOM HayK.
Ycnexu npuxoaIIAU K HeAly He
ca mu no, ce6e. OHU Tpe6oeanu
oepoMHO2o Tpyaa. Mo.iodoa co-
eeTCKU1T MaTeAlaTUK BHCC 6onb-
lu017 BKAaa 6 MUpOByIO MoreA,a-
Tu4ecKylo HayKy, on onl/6AuKo-
eaA aee pa6oTb(, c 0006pexueM
BCTpelennbte U 3a epanui(ea. EMy
yaaAocb pelUUTb a8e ucropu4e-
CKUe npo6AeMbl MQTeAfOTUKU,
Koropbie a0 cux nop 6bt.Iu He no
CUAa.I1 MHOCUM cceMUpno u3oecr-
HbIM MaTemaTUKaM. 3a 3TO ON
nOAy/uA JIenUncxylo npeAIUlo.
HepeOKO ayAta,OT, 4To MareMa-
TUKU - cl/Xue AIOOU, KOTOph1X
UHTepeC.gior TOAbKO IjlopMyAbl.
Heopb 111aI,bapesu4 - crpacrHbla
TypUCT U a.4bnlHucT, ceo cepa/4y
6Au3Ku UCTOpUil, If1OAbKAOp, UC-
K,fCCT80. OH 06U4UTe.bnbta 4eAo-
BeK, XOP01UU12 roeapuu4 u apy2
.lo6osxareAbnoa MOAOdeSICU; ego
91CU3Hb - ape/paCHbil npuAtep
a.il noapaslcanuR.
3roT npoeKr, KOTOPOMy npucyalt0eHa rperbJ npeMUR, pu3pa-
6oTaAu apXUTeKTOpbi H. CTpayTMaHUC u A. HAecyM.
Poro K. Ay3HHn
rACTPonN
MHteaica ebHmepa
s MocKSe
TlocAe eacrpoAea AKaaeMJl4e-
CK020 rearpa Onepbt u 6aAeTa
e Kueee u Jlenunepaae uMena
uaL UIx Ay4WUX onepHblx neel4oB
craAU u36ecrUbl so eceM Coeer-
CKOM Cotose. OHU 3na4UTeAbHo
4aU4e CTaAU ebtCTynarb C KOH-
l4epTaM.U He TOAbKO B coceanux
pecny6AUxax, NO is e Mocxee u
Jlexunepaae. 9 Mail a rocyaap-
CTBennOM A KaaeJU4eCKOM'EOAb4
UIOM Tearpe 8 Mocxse a onepe
c1uo-quo-Cans naprulo HuHri
Keprona 6yaer ucnOAHRTb 3a-4
cnySICeHHbIO aprucr pecny6Auxu
MuxeAUC 4uutep. B 3a2Aaexoll
POAu - eblaa/ou4aRCR COBeTCKOR
onepxaR neeuua raAUHa Buut'
HeecKaJ.
CMOTp ,q,OCTNN{~HNN
HA 41HRX
Ha ueMeHTHO-uni(pepIroM saBOAe
co3Aasa AO6poBOnbHaE Hapoq-
HaH Apy;Knna, B KoTOpyio BOwJIH
68 RytJIHHX pa6ovnx. KoMaHAH-
pOM Apyxc'nnbI H36paH AHcneT-
eep 3aBOAa K. KOMKOB.
P. BoJIzcKmA
leTcHHe neAocerreibi,
MMOTOpOJLJIepbi
Mnoro KOM6HH'HpOBaHiHbIX'AeT- Mo)KHO H3 AByXKOJIeCHb,x CAeJiaTb
CKHX BeJIOCHneAOB nOJIy/HJI H3 TpexKOAecnb}MH H HaO60pOT.
Ty.nii UeHTpaJibHblii yHHBepMar. H3 Tysibl npH6buJIH T3K]Ke MO-
arm BeslocAneAbi no we.naHHIo Toposislepbl cTyna-200D,
B9epa B t{oMe y9ATeRH oT-
KpbIJIaCb BbICTaBKa pa6oT ytla-
nxHxcH 5-11-x xnaccoB PH]KCKO-
ro xyltowecraennoro yvHnHtua
HM. I. P03eHTaJIn. TeMaTHKa
npoH3BeJeHHit OueHb paamn9Ha-
KPOMe nopTpeTOB, aKTOB H Ha-
TIOpMOpTOB, yMa111Hecn MHoro no-
p 6oTaJ1H HaA 3CKH3aMH KOMno-
3HAHA Ha COBpemeHHbie TeMIJ,
OTO6pa3HAH H(H3Hb 11 TpyA ce-'
roAHHwnero AHH.
Ha BbiCTaBKe 3KCnOHHposaHa
131 pa6oTa: Macao, allBapeJim, a
Tax)Ke pncyaxH, nnnorpaBiopbl
H Ap. BbICTaBKa 6yAeT OTKpb1Ta
.Ao 17 Man,
Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/28: CIA-RDP80T00246AO49300540001-5
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/28: CIA-RDP80T00246AO49300540001-5
? ~1 EENJU l.OLETXEIE$1, ?AVIENOJIETIESI
LI
N2 105
(aas)
Apsveikund Vispasoules miera
-pedomes jubilelas sesijai
No 8. lift 13. maijam Stokholma n.otiks Vispasaules miera
pa domes jubilejas sesija. Ta atrodas visu zemju miera piekrite-
uzmanibas centra, Jo taja novertes miera cinas rezultatus
desmit gados un nospraudis talakos uzdevumus. Labakos nove
Njumus Vispasaules miera padomes jubilejas sesijai tas cilde-
naja darba nosutiju?i vairaki Rigas kolektivi.
tCina par mieru -- to jr cina Rar cliveces nakotnt, par jau-
litem darziem un jaunam gramatam, rupnicam un dzivokjiem,
kuros mirdzes laimes saule,a teikts Rakstnieku savienibas ap-
svetkuma, ko mu4,u. republikas rakstnleku vardl parakstijuti.
A. Upit, J. SudrabCalns.-\ Sakse. A. Balodis un V. Lukss.
'Apsveikumus jubit`L as iWAjsli 'nosutijuai arl MAkslas akademi-'
jas un VEF kolektivi.
Jaunas saldlesanas marinas mudelis
Rupnicas s1a k , -
jaunietis A. l e-
zis darba.
S. Saharova foto
1O* E C
Sir"& AV&;
e% izstaJC
A P VARSNI
Sodien palet gads, kop? sanaca PSKP Centralas Komitejas
plenums, kas pienema lemumu Par limisk,!s rupniecibas un it
ipa?i sintetisko materialu un to lzstradajumu razo antis attisti-
bas paatrina?anu, lai apmierinatu ledzivotaju un tautas saim-
niecibas vajadzibasa. Jau vairakkart esam rakstiju?i par to,
kadl uzdevumi ?aja sakariba javeic musu republika. Tagad mu-
su lasitajiem gribam pastastit,
KAS GADA LAIKA PAVEIKTS UN KO PATLABAN
DARA.
Lai atrisinatu. grandiozos uzdevumus, kas ?ajir septingade
paredzeti republikas lclmiskajal rupniecibai, iepriek? vajadzeja
veikt dazus neatliekamus pasakumus. Svarigakais no tiem bija
noorganizet Specialu konstruktoru biroju ar valrakam nodalam
un sektoriem. Tas tika .izdarits. Ta darbinleki izstrada uzne-
mumiem jaunu razo?anas tehnologiju, palidz uzlabot iekartu,
mehanizet un automatizet darba procesus. Un ne tikal kon-
struktoru biroja specialisti. To dara ari pa?u uznemumu infe-
niertehniskie darbinieki. Tfi, piemeram, Liepajas korlcu un
linoleja fabrika izstradaja jaunu metodi linoleja masas saga-
tavo?anai. To lietojot, iespejams vienk.ar"sot razo?anas procesu,
mehanizet vairakus darba ieclrknus. Rezultata linoleja ceha jaa-
da palielina]as un valstij tiek ietaupits vairak neka miljons
rublu gads.
RIGAS LAKU UN KRASU RIJPNTCAI SEPTIZI-
GADE VAIRAKKART JAPALIELINA PRODUKCIJA.
PILNIGI JAPARKARTO DARBS ART RTGAS KIMIS-
KAJA KOMBINATA. KAS SAJOS UZAIEMUMOS GADA
LAIKA PAVEIKTS?
Lakn an krasa rapuica uzcelts taras mazgasanas cehs. Saja
ceturksni pabeigs ari: tares izgatavo?anas ceha buvi. Sogad
ve1 jauzcej katlu maja un jauzbuve dzelzcela atzarojums. Uzn&
muma celtniecibai ?ogad atveleti 10 miljoni rublu. Jau tagad
rupnicas kolektivs apguvis un sacls razot jaunu produkciju -
poll vinilacetata krasas.
Tomer jasaka, ka laku un krasu ratotajiem lielakie uzdevn-
ml vel prieksa - viniem jiiuzcel jaunt rata?anas cehi, kuros
lakas un krasas izgatavos no sintetiskajam izejvielam.
Turpinas art Rigas $Imiska kombinata rekonstrukcija. Patla-
banseit cel jaunu katlu maju un laku vari:sanas cehu. Abu ob-
jektu buve japabeidz ?ogad. Art kombinata jaudis apguvu?i
jaunus izstradajumus - sintetisko mlecvielu st.ipri papla-
?inats tuhinu cehs. Ka jau prusihn
Rigas gumijas lzstradajumu fabrika aVaro-
rtis> savus razojumus piegada vairakam rupni-
eam - VEF, RER, Dizelu rupnicai, Elektro-
mehaniskajal rupnicai un citiem uznemumiem,
ka ari izpilda kooperetas piegades citu repub-
liku uznemumiem. Biezi plenem ari
tehsilskas gumijas pasutijumus arpus kartas.
Tas notlek avarijas gadijumu del vat ari tad,
ja kada uznemuma levie? jaunu, modernu teh'
nologisko procesu.
Tadas reizes attieciga uznemuma vadiba pa-
rasti pie mums atsuta savu parstavi, kas pazi-
no: Mums nekavejoties vajadziga gumijas.
Lai noskaidrotu pleprasitas gumijas tehnolo-
fytskas ipa?ibas, razor-anas un tehniskas dalas
darbin1ekiei i jatere daudz laika, pie tam bieii
vien rezultats nav apmierino?s, jo rupnicas par-
stavis, ka noskaidrojas. it sagades darbinieks.
leas neparzina tehnologisko procesu save uzne-
muma un nevar sniegt vajadzigos paskaidroju-
vaju nelku aromatu, kas uz bridi lzkliedeja smacigo istabas
galsu.
Vaclavs juta, ka vinam kaut kas tedur gurna, krutis, un atz
?ausmam uzleca kajas.
- Mans dievs! Val patie?am to it blusas?
Vairak gan to medz but blak?u neka blusu, - lakoniski
atbtldeja vecaka meiea un iziedama nodzesa gaismu.
Istaba iegrima tumsa. Vaclavs, neuzdrosinadamies atgulties,
sedeja uz naras, naivi ceredams, ka tadd velda izdosies paglab-
ties no kukainiem, taeu driz vien atskarta, ka vina ceribas it
veltas, un, samierinadamies an visu, atgulas uz muguras.
Varbut kapteinim nav glut taisniba. Atradisies Barbs, vin?
letaupis daias markas celam uz Augsburgu, uz Minheni, sa-
mus. Sados gadijumos vajadzetu komandkt uz
rupnicu tehnologus vat konstruktorus, kas va-
retu skaidri un noteikti pastastit, kada gumija
vajadziga - izturiga pret benzinu, ellu, siltu-
mu, auksbumu ult., vat gumiju levietos skaba,
sarmaina vat neitrala vide, augsta vat zema
temperature, vat to izpildis amortizatora lomu,
vat gumijas detalu vajadzes preset; vaa gutnijal
jabot elastigai, cietai utt.
Ja butu Is vajadzigas zinas, tad mUsu rup-
nicas raio?anas un tehniskas dalas darbiniekl
tulit varetu dot noteiktu atbildi par pleprasitAs
gumijas izgatavosanas tespejam.
Bez tam butu nepieciesams, lat pasutit5ji sa-
gatavotu art vajadzigos rasejumus vat skices
detalu izgatavo?anat. Ja ?1s prasibas leveros,
tad v.aresim atri izpildit art visus stetdzamos
pasuti jumus.
D. Kurllovs,
rupnicas intenieris
/Ot0S0^OnOmO^CIaO,^O^O^ C:)ac:)^O^ONO^O^O^OEO^O^O^O^O^O^O^OmO^O^C Pasatieris samekle to, para-
de kontrolierim Bet rodas 'au-
kurpem pa gridu ?lukdama, izgaja cauri istabai. Vaclavs izii-
kas aizmidzis.
Vinu parnema trula tuksuma izjuta, viss kermenis piezidas
ar to ka suklis. Atkal kaut kur smejas un' eigaja harmonikas.
Visas skanas atpluda pie viva it ka no talienes. Galva bija
haoss, radas un pagaisa nesakarigi domu pavedieni, bet nevie-
nu no tiem vin? nespeja atsketinat IYdz galam.
Aiz deju starpsienas sakes izmisiga berna breksana, kas ap-
klusa tikai tad, kad berns atnema e1pu. Palsy gaisma, iepluz-
dama telpa no era, krita uz plikpauraino, spido?o galvu, kas
atdusejas uz naras pie loga. Vaclavs redzeja, ka pazib zelta
gredzens un rokas aizsplei ausis.
Ari viva tevs nesa tadu gredzenu - tas it viss, kas palicis
part no pagatnes. Vaclavs ciesi aizmiedza acts. Sesas nedelas
11ga trimda ka uz burvja majienu viena mirkii parvertas par
se?am stundam, par seam minutem. Luk, vizs tikko it izdze-
ris stipro vakara kafiju, mate nonemusl no galda slipeto cerinu
krasas cukura trauku un novieto to vecmodigaja bufete. Erna
vet atzvien mokas ar uzdevumu, viva Ir to aizravusies, ka pat
meles galinu lzbazusl lauka, bet mate atkal uzsak sarunu, kas
sagande gandriz katru vakaru: tevs, biJusais deputats, izcila
personiba, tagad kluvis par siku leredniti kokzagetava.
Blakus istaba skali raudaja berns, bija dzirdams, ka to
leplauka, bet mazulis auroja vel skalak. Profesors, uz elkoniem
atbalstijies, piecelas pussedus un tik stiprf pledauzija pie deju
starpsienas. ka ieskindejas pat logu rutis.
Taeu nekas nespe-ja aizdzit smeldzo?as, spilgtas atminas par
majam. Vaclavs nu reiz bija lenemis galva domu, ka vina dzi-
ves atcinajums nav vas bie?u lauki un cuku kutis teva muiia.
bet gan medicina. Vakaros citigi un neatlaidigi macidamies,
vin's nokartoja eksamenu latinu valoda un ieguva gatavibas
apilecibu. Un, Iuk, pee eetriem semestriem piepe?i notika vipa
dzimtenes augstskolu vesture vel nebijusi katastrofa. Kas tad
iz?kira viva likteni? Kolegi, ar nevalnojamam anketam: velas
mazgatajas meita, gaudens students, kura seja alz naida pret
veseligajiem un staltajiem buriujiem bija kluvusf gluii dzelte-
na. Meitenes skatijas kupritim part - vin? bija galvas tiesu
mazaks par tam. Bet sapulces vaditajs bija setnieka dels.
- Ne, bledril Mums it zindmi Vaclava Jurena uzskatt an
viva teva pozicijas, kas it vel neparprotamakas. Lai vin? divas
tris gados pierada, ka it musu uzticibas cienigsl
To sauca par demokratizaciju.
Es varu uzsplaut jusu ap?aubamajai labdarlbai un arsta algas
darbam kaut kada apdro"sins?anas kase. Pavisam cita Beta it
privatprakse Anglija, Franctja, kaut vat art Vacija. Auto,
kalni, Jura, pla?a dzive un vala. Brivibal
Bernu beidzot apklustnaja. Meitenes nolIda no naram. un
'Jriu kurpites atzklaudzeja uz durvju post. Vaclavs leelpoja
Lietderigaka
darba
Ridzinieki jau pirradusi rita
agrurna redzet pie veikatu dur-
vim piena pudefu gredas, ko
nevi ens neapsarga. lau sen
?t zits, , cik, erti it veika'i !,rz
rdeveja: tajos vairs nav mil-
zigas letes, an pircejs var tu-
vak iepazittes ar precem. Va-
ram minet vet daudz sadu si-
kumu - pasta veidlapas sa-
nem bez darbinieku starpnieci-
bas, iemetot kastite siknaudu.
Todd pass veidd no ritiem tram-
vaja oar nopirki taikrakstu.
Bet, tikko esam iegadajusies
avizi an klusibd nopriecajusies
par so jaunievedumu, peksnt
atskan uzstajiga balss: cUzra-
diet bifeti!s
^ tajums: kapec Tramvaju an tro-
Q lejbusu trests neuzticas pasa-
^ tieriem? Laikrakstus pardod bez
0 pardeveja, bet specidli algots
^ kontrolieris parbauda, vai esi
U nopircis brauksanas bifeti. Val
^ kontrolieru algosana daudzkart
nepdrsniedz czrkus nobleditds
summas?
Man skiet, ka bifesrc pa,bau-
U disanu vajag atcelt, bet darba-
^ niek,s, has tad atbrivosies, iz-
o mantot lietderigaka darba. Ri-
o gas sabiedriskd transporta ka-
nems pabalstu un iestasles universitate. Nevar taeu but, ka val- A sieri pietiekami apzinigi iziuras
sti, kas tik lots cietusi kara, It bezdarbs. Varbut begliem tikat ^ pret saviem pienakumiem, an
neuztlcas; protams, starp viniem It art tum?as personas, avan- pasatieri, has brauc bez bife-
turisti, slaisti, tau nevar but ?aubu, ka parsvara it nopletni tes, it arkartigs returns. Un
cilveki, kas godigi tiecas pee brivas` dzives. ^ pilnigi pietiktu, ja pret tiem
Baraka atskaneja satrauktas balsas. Vaclavs afztureja elpu. U datiem neapzinigajiem verstos
Kilda kluva karstaka, vareja sadzirdet vardus, acim redzot ^ konduktori an past pasaEeri -
stridnieki bija izgaju?i gaiteni. Q sabiedriskie kontroliert, kurus
- Tu nozagi, r}eliet!! Kapec tad butu grozijies ap manu ^ no Bova vidus izvirzitu lieldko
naru? Tava miga 6t u atrodas pavisam city kaktal U uznemumu an iestatu darbt+
-Uzsplaut man uz tavam greizajam tupeleml La-a-idl Ja ne, ^ nieki. C. Tunkells
tad . - izcelas tik Bela ribona, ka pat stenas drebeja.
- Se tev izdzimtenal
- Atdod manus zabakus, - lelabaina balsl kads gaudas. ^
- Ko es kerb?u kajas? Man Wien it svariga sattk?anas, no tAs 0
atkarigs, vat man bus ko rat ... ^
Noklaudzeja durvis, koridora atskaneja satraukta balss, kads 0
steidzigi izgaja era, un atkal iestaJas klusums.
Vaclava deninos dobji pulseja asinis.
... Karbas? Tur aiz barakas ...
... Darbs? Ta domaja visi, kas atrodas ?eit .. .
Pulkstenis? Man to vairs nav ...
^
Vaclavs aplaizija kalsto-sus Iupas.
Tatu draugiem nedrikst radit savu mazdu?ibu un to bezgaligo n Musu iaikraksta 1959. gada
vil?anos, kas vinu parsteidza jau pirmajas dienas. ^ 30. marts numura bija levietots Vint klusedami it atzinugi Vaclavu par savu vadont, Jo vin? 0 reietons
tau parveda par robeiu, tzpildija tulka plenakumus. Un to- ^ 13 saka arodbledri-
bas komitejas priek?sedetaja
vietnieks b. Feklistovs par pu-
letaju Martu Sprinki, finteru
saliceju Bronislavu Tetert,
galdnieku Martinu Ribi, Kant
Mu?inskl - cilvekiem, kas
daudz data, lai visi kora dzie-
dataji apmekletu katru megt-
najumu, lal telpu trctkums ne-
lzjauktu nevienu pasakumu.
eJa, ja jus par mums rak-
stat, ludzu, pleminiet art to,
ka mUsu pa?darbibas kolekti-
vam In loti grutt stradat tik
?aurka telpas, kadas it mt-isu
A. Hntejlevskis
sarkanaja sturiti. Mes esam
Reis kolektivs - vairak nekk
simt cllveku. Telpu trukuma
del mes daikart kopmeklnaju.
mos dziedajam materldlu sa-
gatavoaanas ?Icuni,, kautrigk
plebllst Vija. cEsam vairak-
kart 1ugu?i augstakstavo?as
organizacijas, lai mums palidz,
varetu taCu musu riciba n of
klubu Zvalginu lela 14, of
pagaidam, ka redzat, Iugumi
bijuai veltigi,A Vija bezcerigt
nopustas.
Un nu koncerta beigtt
posms. Skan ' dziesma ePie
Dzintare jurass, ko izjust1 no-
dziedaja 3. mebelu kombinata
padomju dziesmu ansamblis
estrades orlestra pavadijuma.
Nav ?aubu, lielu darbu pavet-
ku?i dztedataji un muziki, ka
art dirigents Verners Ltbau-
ers.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/09/28: CIA-RDP80T00246AO49300540001-5