CABLE TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC FROM FBIS OKINAWA JA

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP94-01222R001000860059-5
• Release Decision: RIFPUB
• Original Classification: U
• Document Page Count: 15
• Document Creation Date: December 21, 2016
• Document Release Date: June 17, 2008
• Sequence Number: 59
• Publication Date: August 18, 1983
• Content Type: CABLE

Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860059-5
ZCZCDP0795
DAN: 039-053303
INPUT CDSN: DKI981
TOR: 180144Z AUG 83
ROUTING- DPG
WIRE SVC- **UNASSIGNED**
COMMDIS-**UNASSIGNED**
BFN: OW180107
TOT: 180145Z AUG 83
PTTUZYUW RUHJ BA1075 2300108-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 180107Z AUG 83
FM FBIS OKINAWA JA
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUDOMKA/FBIS LONDON UK
ACCT FBOW EWDK
UNCLAS /LD BBC TAB
ATTN BBC SAMY
ONLY AG(23. MOD(2)
'
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860059-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860059-5
program summary: moscow domestic television russian 171700
ow180107
moscow domestic television service in russian 1700 got 17 aug 83
(evening vremyas 90-es second programs 3872 mhz)
(reception: good) (read by anna shatilova and yevgeniy
1. report over video on andropov meeting u.s. trade union leader
willias winp,isingers shots of andropov, shalayev, aide aleksandrov,
and winpisingers shots of winpishinger presenting andropov with
friendship plaque. (1.5 min)
2. report on statements made at andropov-winpisinger meeting
with .andropov noting need for peace, disarmaments u. s. peace
initiatives, and soviet-u.s. trade union contactsi winpisinger
notes u.s. workers' desire for peace and closer trade union
contacts. (5.5 min)
3. video interview with party veteran s.s. kravchuk noting soviet
public's approval of recent party veterans' meeting with andropov
and importance of furtehr improving developed socialism. (2.5 min)
4. video interview with milling machine operator at the
leningrad v.i. lenin optical and mechanical association on the
importance of working with and teaching youth. (2.5 min)
5. ussr central statistical administration reports on agricultural
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860059-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860059-5
progress in the country; 62.5 million hectares of grain and pulse
crops without corn have been harvested. (und min)
6. radushina video report on achievements of female truck
driver in orenburg.oblast; shots of grain loading operations,
harvesting combines, award presentation to truck driver; interview
with truck driver. (1.5 min)
if
7. vengrzhnovskiy,video report on ivanovo ya. v. samoylov
cotton combine, that will supply 250 million meters of cotton
fabric to the sowing industry in 1984; shots of cotton fabric
production; interview with chief engineer on latest equipment at
combine and new waterless fabric finishing process. (1.5 min)
8. report over video on moscow press conference devoted to
improving the soviet economic mechanism and strengthening labor
discipline; shots of press conference; video speeches by gosplan
chairman baybakov.and aucctu deputy chairman prokhorov on these
issues; shots of justice minister terebilov addressing conference.
(2.5 min)
9. tikhomirov video report devoted to 50th anniversary of launch
of first soviet liquid-propellant rocket under guidance of
scientist korolev; documentary footage showing launch; shots of
people laying wreaths at launch site at nakhabino, near moscow;
interviews.with those present at launch site, including korolev's
daughter and cosmonaut aleksandrov's mother. (4 min)
10. tass report on launch of automatic cargo spacecraft
progress-17 which will carry supplies to salyut-7 orbital station.
(und min)
11.. report over photo on moscow soiree devoted to the day of
restoration of dra's independence; dra ambassador to the ussr
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860059-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860059-5
addressed the soiree. (und min)
12. tars report on jaruzelski-honecker meeting in warsaw.
(und min)
13. report over video on india's marking its independence says
shots of indira gandhi addressing meeting in new delhi. (und min)
14. video interview with director of the hamburg institute for
studying international problems on concern over u.s. missile
d*ployments notes u..s. unwillingness to reach agreement in
geneva and soviet peace proposals. (1.5 min)
15. report over video on un security council resuming discussions
on u.s. provocation against libyai shots of security council session.
(und min)
16.1 report over video on french paratroopers occupying cities in
northern chadi shots of paratroopers boarding aircraft. (und min)
17.,report over video on u.s. attorney general's department
publishing report admitting that the U.S. government sheltered
nazi barbie after world war 11. shots of report, lyons prison.
(1 min)
18. report on franca officially expressing regret that u.s.
special services sheltered nazi criminal barbie after world war
Ili french public demands severe punishment for barbie. (und min)
19. gaydamovich video report on new housing in vientianet
shots of housing, construction work; intervie with soviet-trained
engineer; shots of training center for construction workers.
(2 min)
20. tass report on prc's hu yaobang meeting with japanese
journalists and noting hope for normalization of soviet-prc
relations and taiwan obstacle in prc-u.s. relations. (i min)
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860059-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860059-5
21. sports
22. weather
171700 ak/sidharto my 18/0125z aug
HT
*1075
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860059-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860059-5
ZCZCDP0795
DAN: 039-053303
INPUT CDSN: DKI981
TOR: 1801442 AUG 83
ROUTING- DPQ
WIRE Svc- **UNASSIGNED**
COMMDISi**UNASSIONED**
TOT: 180145Z AUG 83
PTTUZYUW RUHJFBA1075 2300108-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 180107Z AUG 83
FM FBIS OKINAWA JA
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUDOMKA/FBIS LONDON UK
ACCT FBOW-EWDK
UNCLAS /LD BBC TAB
ATTN BBC SAMY
ONLY AG(2). MOD(2)
u tj
1 91
0 .11
6
5
4
-
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860059-5 --------------
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860059-5
program summary: moscow domestic television russian 171700
owl 80107
moscow domestic television service in russian 1700 gmt 17 aug 83
(evening vremya; 90-e; second programs 3872 mhz)
(reception: good) (read by anna shatilova and yevgeniy
1. report over video on andropov meeting u.s. trade union leader
william winpisinger; shots of andropov, shalayev, aide aleksandrov,
and winpisinger; shots of winpishinger presenting andropov with
friendship plaque. (1.5 min)
2. report on statements made at andropov-winpisinger meeting
with andropov noting need for peace, disarmament; u. s. peace
initiatives, and soviet-u.s. trade union contacts; winpisinger
notes u.s. workers' desire for peace and closer trade union
contacts. (5.5 min)
3. video interview with party veteran s.s. kravchuk noting soviet
public's approval of recent party veterans' meeting with andropov
and importance of furtehr improving developed socialism. (2.5 min)
4. video interview with milling machine operator at the
leningrad v.i. lenin optical and mechanical association on the
importance of working with and teaching youth. (2.5 min)
5. ussr central statistical administration reports on agricultural
1 11
I of
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860059-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860059-5
3{
I
3R
40
s ~ C
60
progress in the country; 62.5 million hectares of grain and pulse
crops without corn have been harvested. (und min)
6. radushina video report on achievements of female truck
driver in orenburg oblast; shots of grain loading operations,
harvesting combines, award presentation to truck drivers interview
with truck driver. (1.5 min)
7. vengrzhnovskiy video report on ivanovo ya. v. samoylov
cotton combine, that will supply 250 million meters of cotton
fabric to the sowing industry in 1984; shots of cotton fabric
production; interview with chief engineer on latest equipment at
combine and new waterless fabric finishing process. (1.5 min)
8. report over video on moscow press conference devoted to
improving the soviet economic mechanism and strengthening labor
discipline; shots of press conference; video speeches by gosplan
chairman baybakov and aucctu deputy chairman prokhorov on these
issues; shots of justice minister terebilov addressing conference.
(2.5 min)
9.. tikhomirov video report devoted to 50th anniversary of launch
of first soviet liquid-propellant rocket under guidance of
scientist korolev; documentary footage showing launch; shots of
people laying wreaths at launch site at nakhabino, near moscow;
interviews with those present at launch site, including korolev's
daughter and cosmonaut aleksandrov's mother. (4 min)
10. tass report on launch of automatic cargo spacecraft
progress-17 which will carry supplies to salyut-7 orbital station.
(und min)
11. report over photo on moscow soiree devoted to the day of
restoration of dra's independence; dra ambassador to the ussr
1 89
I LII
.
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222 RO01000860059-5 ---------------
 i
213
30
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860059-5
addressed the soiree. (und min)
12. tass report on jaruzelski-honecker meeting in Warsaw.
(und min)
13. report over video on india's marking its independence say;
shots of indira gandhi addressing meeting in new delhi. (und min)
14. video interview with director of the hamburg institute for
studying international problems on concern over u.s. missile
deployment; notes u.s. unwillingness to reach agreement in
geneva and soviet peace proposals. (1.5 min)
15. report over video on un security council resuming discussions
on u.s. provocation against libya; shots of security council session.
(und min)
16. report over video on french paratroopers occupying cities in
northern chad; shots of paratroopers boarding aircraft. (und min)
17. report over video on u.s. attorney general's department
publishing report admitting that the u.s. government sheltered
nazi barbie after world war 11; shots of report, lyons prison.
(i min)
18. report on franca officially expressing regret that u.s.
special services sheltered nazi criminal barbie after world war
11; french public demands severe punishment for barbie. (und min)
19. gaydamovich video report on new housing in vientiane;
shots of housing, construction work; intervie with soviet-trained
engineer; shots of training center for construction workers.
(2 min)
20. tass report on prc's hu yaobang meeting with japanese
journalists and noting hope for normalization of soviet-prc
relations and taiwan obstacle in prc-u.s. relations. (1 min)
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222 R001000860059-5
III
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860059-5
1I4 t
21. sports
22. Weather
171700 ak/sidharto my 18/0125z aug
I Ut
36
54
56
1jN u
9 tI
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860059-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860059-5
ZCZCDP0357
DAN: 039-065357
INPUT CDSN: ANI141
TOR: 181546Z AUG 83 TOT: 181546Z AUG 83
ROUTING= DPQ
WIRE SVC= **UNASSIGNED**
COMMDIS=**UNASSIGNED**
PTTUZYUW RUDOMKA9519 2301503-UUUU--RUTLAAB.
ZNR UUUUU ZYN ZPO
P 18150OZ AUG 83
FM FBIS LONDON UK
TO RUTLAAB/FBIS WASHINGTON DC
RUHJFBA/FBIS OKINAWA JA
ACCT FBLD-EWDK
ONLY AG (2), MOD (2), CHIEF SUB/DRD
program summary: moscow domestic television 181300
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860059-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860059-5
1d1815OO
moscow domestic television service in russian 1300 gmt 16 aug 83
(evening vremya 53-e, second program, double-iii. 3875 mhz)
(reception good)
(read by v. shebeko and ye. kochergin)
1. report on soviet leadership's telegram to dra's karmal,
keshtmand on dra independence day (audio only). (proc) 51
2. golubev video report from tula oblast on harvesting: shots of
combines at work, grain deliveries, plowing works; interview with
kolkhoz chairman. 83
3. podrezov video report from smolenks oblast on flax harvesting;
shots of harvesting machines, seed gathering. 110
4. ganiyev video report from taskent oblast's bekabadskiy rayon
profiling hero of socialist labor rozmatov; shots of rozmatov at
work growing cotton with his team, brief interview. 141
5. pidchenko video report from kharkov on labor collective
initiative at tractor plant; shots of assembly line; interview
with oblispolkom's first deputy chairman on labor productivity,
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860059-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860059-5
materials savings, fulfillment of socialist pledges. 181
6. krechetova video report from kuybyshev plant for automobile
and tractor electrical components on better results through improved
labor productivity; shots of production line, profile of leading
workers, interview with a worker on team contracts, labor discipline.
7. party veteran maltsev speaks about meeting with andropov,
ideological education of youth, need for better agricultural work
to fulfill food program. 270
8. ilchenko video report from kiev on labor successes at machine
tool plant; shots of production line, profile of workers, interview
with worker on labor discipline, young workers' training. 302
9. tars report on honecker visit to poland, speech at meeting of
polish-gdr friendship. (cov) 312
10. khavin video report from afghanistan pegged to independence
day; shots of street scenes, factory; praise for soviet friendship
and cooperation. 334
11. glazunov video report from hamburg on antifascist meeting
held there; surviving nazi victims criticizing planned missile
deployment, revival of nazism in frg; shots of wreath laying
ceremony. 368
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860059-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860059-5
12. dmitriyev commentary against documentary footage on south
african reactionary policies; shots of results of south african
raid against lesotho, mozambique, footage of incursion in angola,
south african troops in action and on parade, reagan meeting with
botha. 412
13. tass report on perez de cuellar planned tour of southern
14. Lass report citing le monde on french troop build-up in
15. biryukov video report from delhi on soviet-indian friendship
meeting held in delhi to mark and of soviet-indian friendship month;
shots of street scenes, meeting, ussr's usmankhodzhayev addressing
meeting, indian minister of state for science and technology
speaking. 442
16. morozova video report on workers summer vacation facilities
in omsk oblast. 460
17. sports. 492
18. Weather. 513
az/lake/ml 16/15212 aug
ST
#9519
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222R001000860059-5
 Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860059-5
Approved For Release 2008/06/17: CIA-RDP94-01222RO01000860059-5