Lease:
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP78-05201A000100110053-4
Release Decision:
RIPPUB
Original Classification:
K
Document Page Count:
2
Document Creation Date:
November 11, 2016
Document Release Date:
March 24, 1998
Sequence Number:
53
Case Number:
Content Type:
CONT
File:
Attachment | Size |
---|---|
CIA-RDP78-05201A000100110053-4.pdf | 263.66 KB |
Body:
?
Approved For ReNose 1999/08/30 : CIA-RDP78-0524)01A000100110053-4
Contract No date
emannwl.nn.,???????
? L. F.; .A. S E
between
lereaf r c t e "Lessee
ISOWIMAME1,11.10,.....M1,04,19,..04?FIMON taNLIIISNIMC TA111.0.1.1.2411?....1.14/(0.1,1.-4.1=010.1?11?0,10!,1101....g.....
WITNESSETH:
f14.1110.1.
25X1A9a
The parties hereto covenant and agree as follows:
1. The lessor hereby let to the lessee, and the lessee hereby leases from the
lessor the premises described as follows:
elehouee with 2 ump_1212111_1 bathroomL2 kitchens
assancLionsanlose. 4.1nn,nner........s....,-???????????onenon.n......a.aawnwanuotartamAnnsenus....emen.nransosna.?....aws.svans?ava-noonmssawsn.s.*anae,a?mwena?raocusennanuan?nn.??,..........?????,s?zunne????enen.,......., swam- -
.....annenwonnorstm....nawn*anneemounaw?rms???*-.....o.saude...san?suost?nast.?????sossa..n.son /2.2.....114110{M ? ?,..-..nnAcn. ? ??
oralwalstr.,??,....0?Aaft,n,,An.....%-ogns.ansspia?imk4rmainnacsnaili...Ata?..niteLann,?,, Mt ? tn. ?
a...nn.w.anwin.rnn lin....iin???onvano......nuadanr?aormendruanininewan.....-4.14:16,10.015*..,31.11.1.".. ??
Wialic?flatfi?EEMTEiarure,
statement of which is attached hereto as "Exhibit A".
2. The above premises, together with the equipment, accessories and special
fittings, will be used by the lessee, hie familye guests and servants as living
quarters only.
3. Upon the taking of the premises, the lessor and lessee shall jointly Siga
a statement declaring the condition of the premises, furniture, equipment, accereee
ries and special fittings; and this statement shall be binding on both and shall 'ef
conclusive of such condition.
4. (a) the term of this lease will be for six (6)- - months beginning
? ?
(b) The lessee, however, may continue in occupancy of the premises under the
same terms and conditions after the term described in the section (a) of this .
Article for an additional 6 months by giving notice to the lessor of sueh
intention at least thirty da prior prior to the .expiration of the term.
c) If the le see is a
1e4ve Greece r are/ re
he i-r.m shall se on th
the essor of h inteeti
h wever, that such
t_e less proposed
_e balm represen
the les ee; provide
thin 10 d: o o .receiAt of sue
at, assessyries and sie,cial fit
expiration of said not ce, and
terms as rovided her in and
vided hemi
igned by hie Goiter ent to another post Or i
on prio to the e,eiration f the rm of t
last da of the mynth on wh*ch th' esee
n to vac te on acciunt of such ci:eT tance
ice is ,iVen on r before 5 days.p ior to
o vacate. The le or will idertake o refu
d b,r any unused p etion of ny advan d peem
howeve that i the les or fails o ref
notice the.less e may le se the vemises, equIl
ings he in descnbed for months fron th at
the new, see sh 1 occupy prelises.on
.y the, s yenta in drac nee pert month aa
for payment by the 1essee.
fu
25X1A6a
25X1A1a '
rf74.
he date on ehioh
to the lees?
?nt,o2 rclt ma?
?the ba.ance
The
naiture,
lessee agreee to pay to the lessor for the use of such premisee
equipment, accessories and special fittines a monthly rent
payable Upon signing of lease.
Approved For Release 1999/08/30 : CIA-RDP78-05201A000100110053-4
irmt
25X1A9a
Approved For Releate6 1999/08/30 :-CfA-RDP78-05204A000100110053-4
n. The iezeor agrees to pal all taxes and other charges a public: eatue-
shien ere oe may be existing againot the leased premises, furnitaae, equigean:n
pc:enveries and special fittings, and will also pay any brokerage fees oe cone
esin s relating to the leaeing of the property.
The lessor further agrees not to effect any repairs, niterations, or
additions to the building without the written convent of the leseee. He also
41g-race to maintain the sewerage eysten in good operating order; includire the
draining of the cesspool(s) whenever necessary.-
8. The lessee agrees to pay all (Masses for telephone, electricity, :as and
water and other utilities and. services used during the tenancy, except as set
foeth In "-axhibit A".
9. The lessee agrees further that reasonable and ordinary care ill be taker
of the leased premises, accessories and special fittings, and to pay for any
&nage to the premises, equipment accessories and special fittings which may
be occasioned by the lessee, his fanny, guests and servants, ordinary wear erd
tear to said premises, furniture, equipment, accessories and special fittings
excepted. The lessee and lessor have examined the premises, furniture, equipmen
accessories and special fittings and have found them satisfactory except that
the 1;ssor agrees to effect the folIoringa_
A. The lessee further aEreed to take care-oftl_aCuiCeiLortnthergarclen
10 (a) In the event the premises or installations are dectroyed or becene un-
inhabitable, in whole or in part, because of latent or structural defects; in the
building or installations, or because of damage for any eauge over rbict the :net
has no control, the lessee may terminate the lease without notice or the 7.essce
notify the lessor to effect imealdiate repairs.
(b) If the lessor fails to institute work for such repairs within 10 days c,
the receipt of such notice, the lessee may proceed on his own initiative ne
such repairs. The cost of these repairs shall be remitted to the lessee bF tie
lessor; or the lessee may deduct the cost from any regular rental payments.
(c) In the event the lessee terminates the lease as provided in this art3ce,
the lessor shall refund to the lessee the balance of any rent advanced ropreeenefo
the unused portion of the advance.
11. In the event the lessee fails to fulfill any of the conditions of this
lease, the lessor may terminate the lease without notice; but such terminatien.
shall be effective only if the lessor refunds to the lesese any unused portio.
of any advance payment of rent made by the lessee hereunder.
12. In the .event the lessor fails to fulfill any of the conditionaof the
lease, the lessee may terminate the lease without notice and the lessor shall
refund the balance of the rent for the unused part of the term within ten daye,
provided, however, that the lessee reserves the right to assert any other aaim
damages to Which he might be entitled by reason of such violation by the leseor
13. The English text of this lease shall prevail for interpretation or the
provisions thereof.
The lessor and lessee may add, prior to the signature thereof, other
provisions to this lease by listing then in an "Exhibit 1311 attached hereto.
IN WITNESS HEREOF, the parties hereto have hereunto subscribed their'
names to onintuplicatee originals as of the day first above written.
Approved For Release 1999/08/30 : CIA-RDP78-05201A000100110053-4