(SANITIZED)UNCLASSIFIED FOREIGN-LANGUAGE BROCHURE ON INSTITUTE OF BIOLOGY(SANITIZED)

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP80T00246A002900500017-7
• Release Decision: RIFPUB
• Original Classification: K
• Document Page Count: 69
• Document Creation Date: December 21, 2016
• Sequence Number: 17
• Content Type: REPORT

Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246A002900500017-7
CESKOSLOVENSKA AKADEMIE V$D
ACADEMIA SCIENTIARUM BOHEMOSLOVENICA
FOLIA
BIOLOGICA
TOMUS II
FASCICULUS 3
AN a K&AD*, IS ITY{
CSAV1
Fol. biol. (Praha) Tom. 2 - Fasc. 3 Praha 30. 7. 1956
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246A002900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
FOLIA BIOLOGICA (PRAHA)
Med;cayitapoaxoe u3aauue aicyptnartoe Ceskoslovenskr biologie ri Ceskoslovensk(i
mikrobiologie
Pe 1-Sa IC il;lioiI tIa n u0JtJIe rH Ii:
Ai~a3eNui II. Ma.iex (r iauubiit peAai TOp), B. BpniaucHUii, M. FaHleif, wi.-Hopp. IICAII
(1). 1'epviiic, axaAeMUH O. IIpoBeg, 10. Mai>;ypa, axageMUH C. IIpaT, B. Pocnlli;uii (cei;p. poA.
uoJIJierHH), JI. tlepHbdfi, It. IIITepWIb.
IIepeBOAbi ]ia pyccHUli H31iH: Aou. A-p IIIiipoua, Ha anriuHCmii aai,u?: A-p PiAecoua, Ha iie-
Mcgmi!%I wii,m: A-p DaiirJIb
II3AaeTCa Bnoaori4YeciuIM niiMITyTOM'iexoeJloBaLulcoti AICaAeMmii Hayif B II i iaTe.tbITBO 'ICA11.
Bl,ixoddaT 6 pas ii rod. Ilodiiicuaa geua Ha 1 roA K'ic 60.-, geiia ogiioro Ho iepa INc 10.-.
AApec pega diktat: Buojiornuecxud HHCTHTyT 'ICAH, IIa IUBt49taiUTYI 2, Ilpara XIX. 3alci3i,i:
ApTHi, CMe'iHU 30, Ilpara II, 1Iexoc.louaicusi.
FOLIA BIOLOGICA (PRAHA)
International Edition of the Journals Ceslcoslovenska biologie and Ceskoslovenska
mikrobiologie
Academician I. Malek (Chief Editor), L. ferny, M. Hayek, Corresponding Member of the Czechoslovak
Academy of Science F. Hercik, Academician O. Jirovec, J. Macura, Academician S. Prat, B. Rosicky
(Editorial Secretary), J. ~terzl, V. Vrsansky.
Translations into Russian: Dr Schierova, into English: Dr Ridesova, into German: Dr Feigel.
Issued by Biologicky ustav Nskoslovenske akademie vtd at Nakladatelstvi (s. akademie vied. Yearly
subscription (6 numbers) Kcs 60. Single number Kcs 10. Address: Biologicky ustav tJ'SAV, Na cvicisti 2,
Praha XIX. Orders: Artia, Smecky 30, Praha If, Czechoslovakia.
FOLIA BIOLOGICA (PRAHA)
Internationale Ausgabe der Zeitschri f ten Ceskoslovenskci biologie and Ceskoslovenslcca
mikrobiologie
Akademiemitglied I. Malek (leitender Redakteur), L. Ferny, M. Hasek, korresp. Mitgl. d. Cs. Akademie
d. Wiss. F. Hercik, Akademiemitglied O. Jirovec, J. Macura, Akademiemitglied S. Prat, B. Rosicky
(Redaktions-Sekretar), J. $terzl, V. Vrsansky.
Die Ubersetzungen besorgt Doz. Dr A. Schierova fur (lie russisehen, Dr A. Ridesova fiir die
englischen and Dr T. Feigel fur die deutschen Artikel.
Herausgeber: Biologicky ustav eeskoslovenske akademie v6d durch Vermittlung des Nakladatelstvi Cs.
akademie ved. 6 Lieferungen jahrlich. Abonnementpreis 60 Kcs, Preis der Einzelnummer 10 Kes.
Anschrift der Redaktion: Biologicky ustav i' SAV, Na cvicieti 2, Praha XIX. Zu beziehen durch: Artia,
Smecky 30, Praha It, i' eskoslovensko.
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
FOLIA BIOLOGICA
;jJIHTerIbHaH HMMyHH3a1HH
H8MeHeHHH B 06paaoBaHHH allTHTeii, B JIeAHo rHTapHO1 H TeMnepaTypHOf peaKIlHH
H. IHTEPILJIb
BHOnorH iecxi# HHCTHTyT LICAH, MHxpo6Hononax, IIpara
Ilocmynuno e pe8axtfuio 26111 1956
IIpl e}KeAHeBHO noBTOprnnOMHxcH BnpblcIHBaHHHx aHTHreHa BHagajfe Ha6JIIo-
AaeTCH BbipaaHTeJlmHoe noBbinleHHe o6paaoBaHHJ1 B opraHHBMe aHTHTen. Ecim BBe-
AeHHe aHTHreHa AJIHTCsI HeCKOJlbxo McCHueB, THTP allTHTeii CHHH{aeTCfi, H Hx 06paao-
BaHHe He MO?xeT 6mm6 AOKa8aHo game HenoepeACTBeHHO B TxaHH CeJIe8eHKH (Talia-
ferro 1951, IIITepuJlb 1954). 3ro HBJIeIne HanoMHHaeT HMMyno.iorw lecxoe TOpMO-
HfeHHe 3ApoAoBCxoro (1950, 1954), 40TCyTCTBHe HMMyHOJIOrxgecxoro OTBeTaA (Dixon
H Maurer 1955 6) HJIH KHMMyHoJlorwgecIHit napailxg* (Felton 1942, 1949).
L1eHTpaJi6xbl1ft BOnpOC Haxlefi pa6oTbi: oaxagaeT JIM nocTeneHHoe naAeHHe o6paao-
BaHHH allTHTeii Ae1tCTBHTeJI6HO HMMyHOJIOrHgecIOe TOPMO?KeHHe, T. e. CHHHieHHe
aau nTHbIx CHO006HOCTeft opraHHBMa. -HJIH me B Te'IeHHe nOBTOPHIOIUH%CH BnpbiCHH-
BaHx# aHTHreHa HaCTynaeT a)an'raIHH, yMeHbineHHe peaxunH Ha 'iy epoAHbie
6eJIKH npH CO%PafeHHH xOpOnmel3 npOTHBoaapaaHOI aanjMTHOff CHOCO6HOCTH. Ho-
CTaBHTb BOIIPOC Tax 03HalaeT Heo6xojuMOCTb onpeAeJIHTb HBMeHeHHA He TOJtKO
B o6paaOBaHHM allTIlTeii, HO H B 0CTaJlbHblx peaKIAHHx, CBH8aHHbix c npo ieccaMH
HMMyBHTeTa, xax TeMnepaTypxaH H JIefkxoIIHTapxafi peaxIIHH H I HToJIorHgecxxe
H8MeHeHHH nepHTOHeamIbHoro axccyI(aTa.
B HaCTOHII[eM coo6II eHHH MM CpaBHHBaeM H8MOHeHHH B o6paaoBaHnH alTHTeJI
(npH AJIHTeJibHO1t HMMyHH8auHH) C HBMeHeHHHMH TeMnepaTypHOR H JIe1tKOl;HTapHOi
peaxuHYt.
Mamepua.n u .uemoabt
MM HMMYHH3HpOBanH TpH rpynnM KpMC (30, 30 H 10 HfHBOTHMX) C nOMOIgbMO eHIeAHeBHMx
HHTpanepHToHeanbHMx BupMCKHBaHHjk I Mn BaBecH 6awTepwft Salmonella paratyphi B, HHaHTHBHBH-
poBaBHIHXCH npH 70 ?C B TeqeHHe I 'iaca (5 . 107 MKIf 060E B 1 Mn). OAHy rpynny xpLc (15) MM
HMMyHHaxpOBanH emeAHeBRo 1 Mn (2 . 10' MHKp060B) noA xo?xy Ha cnHHxe.
I ByM rpynnaM xpOnnxoB (3 H 5) a KegReBHO BBOAHncH BHYTpHBeHHO 1 Mn BaBecH (5 . 10' uHKpo-
60B). Ho HCTegeHHH 5 Mecm eB BTOpaH rpynna npoAoamana eMeAHeBHO HMMyHH3HpOBaTbCH Aoao a
B 2 . 10' MHHpo60B. TpeTblo H geTBepTyio rpynnN (12 H 10 Hpo IHHOB) MM cpaay HMMyHHBHpOBaJIH
AosofB2.I09BIMJI.
THTp arrnIOTHHHpyIOlgHx aHTHTen onpeAeJiHJicn HaMH Repea 2, 4 H 6 AHeft xpaHeHHR B xonoAHnb-
nHHe npH 2 ?C. THTp HenonHMx aHTHTen onpeAeJIHJIcH c HOMOn;b10 TeCTa 6JIOI npOBRH H aHTHrno6y-
JIHHoBOB pears HH. TecT 6nOKHpOBKH npoHaBOAHncK nyTeM CMemeHHn 0,5 Mn paaaH9HMxpa8BeAe-
nHft HCCneyyeMoft cuBopOTKH C 0,5 Mn arrnnOTHHauHOHHofl CMBOpOTKH I pOTHB S. paratyphi B,
npH6aBJIHBmeftCH B nparlHHX pa3Be eHHHx (Han ., THTp arrnIOTHHagHOHHO CMBOpOTHH 1 :5500, -
B OnMTe me, IIPH ROHeLIHOM paaBeAeHHK I : 300). MM npH6aBnrJIH 1 Mn arralOTHHHpyIOigeft BaBecH
H nOMeigaim CMecb B xonOAHnbHHK. BMVHCneHHH IIpOHBBOAKnHCb, HaR npH HOpManbHoft arrn o-
TKHauIIH.
AHTMPJIO6yJIHHOBMft TeCT no Coombs-y MM HcnonbaoBanH y pa8BeAeBH#, onaaaBmHxca HeraTHB-
HMMH IIpH RopManbHoft peanaHH arrJIIOTHHaI(HH. B 6on16mHHCTBe CJIyMaeB OH AeJiaJICH Tax, 'iTO
0,5 MJI CMBOpOTKH cMeIIHBaJIOCI, C 0,5 MJI aHTHreHa H nOCne 2-9acoBoro OTCTaMBaHHH IipH 37 ?C
I(eHTPHI~yrKpOBanOCb B Te'ieHHe 20 MHH. npH 4.000 o6/MHH. CuaopoTxa OTAeJIanaCb, a allTHreB
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
Tp13KAM npOMMBaJICH ()H3HoJIorMLlecXHM paCTBOpOM. TIpn noCneAHeM pa3BegeHHH aHTHreHa
B 0,2 MJI (n3HOJIorH4ecxoro pacTBOpa K HeMy npn6aBJIHJIHCb 0,2 MJI pa3BeAeHHOt aBTMrJlo6yJIn-
HOBOft CbIBOpOTKH. CaIBOpOTKa HpOTHB KpOJIHTIberO r3IO6yJIUHa npnroTOBJIHJIacb nyTeM HHTpa-
1024
o
512
00000
256
00000000000
128
0 0
64
0
0
32
O
0
000
16
0000
8
4
0
1.2
0
q i inn 6pioluaol( noJIOCTH. COOTHOHIeHne OTAeJlbHbIX
BHAOB HJIeTOK onpeAe3IHJIOCb Taii me, KaK M Ha
PHC. 1. THTpbi allTHTeii y rpyfHLI KpbIC, KpOBHHNIX Ma3HaX. KJIeTKH B nepHTOHeaJIbHOM lKC-
HMMyHH3HpOBaBHIHXCH HHTpanepHTOHe- cyAaTe pa3AeJIHJIHCb HaMH Ha noJIIiMOp(J)OHyKJIeapM,
aJIbHO eweAHeBHMMH Ao3aMH aHTHreHa TnnnuHbie JIHM(0I;HTbI H MaKpo()arH. IIoc3IeAHHH
(5.107 MHHp 060B B 1 MJI). Hauiano HMMyHH- rpynna BKJIIOYaeT n nepeXOAHMe JIHM()OMOHOAIITap-
3al;Iin 7/XII.A-THTparrjiIOTHHaiAnnue- Hale ()OpMM, rAe TO'IHaa BJlaccn(I)HHagnH oco6eHH0
pea 10 AHeffI (17/XII). B -THTp allTHTeii 3aTpyJ{HHTeJIbHa. TeMnepaTypHaH peaHI;HH HCCJIe-
uepea McCHI;a nocae Hauaiia HMMyHH3agHH. AOBanaCb nyTeM HoMepenna B npRMOl HHmHe.
IIOJIyueHHMe BeJII`iBHM npHBOAHTCH B a6coJII0THMX
,4HCJIax, Tax Hax BBIIAY 1IaCTMX KOJIe6aRHl HCXOAHMX BeJIngHH 6MJi HeHpHMeHHM 1HAeHC TeMnepa-
TypT Beeson-a (1947). MaHHnyJIHIann C BIHBOTHMMH npOn3BOAHJIHCb KaHSAMffi AeHb npM HeHaMeH-
HMX yCJIOBHHX, '1T06al OHK MOr3IH nOCJIy KHTb B KaueCTBe COCTaBHOi gaCTH yCJIOBHoro HMnyJIbCa
npx onMTax oupeAeneHHH ycJIoBHope(J)Jie}TOpHOil peaxunn.
Pe3y.rbmamba
Ha.ueueuua mumpa anmumen. IdcciieAyx y 3 rpynri KpbIC TJTpbi arrJIIOTHHaI;nli
noci1e BHyTpi16pl0niHliX BnpbICKHEaHHI1 allTHreHa, mu y6eAHJIHCb, '!TO TOT CH0006
uMMyHi33aI;IW Bbi3wBaeT y ?KHBOTHbIX nag.enKe THTpa aHT11TeJI. OAHaKO I1 noc ie
AJIHTeJIbHbIX B1I L!CI HBaHH YFOBeHb aHTIlTeJI AepH 4TCH Ha Ti1Tpe 1 : 8-1 : 32.
HOnhITKn OnpeAeJIeHHH HenoJIHbIX aHTHTeJl B HeraTITBHblX pa3BeAeHnHX Ch1BOJOTK11
AaJin OTpHijaTeJlbHbme pe3yJIbTaTbI (pIHC. 1).
HanpOTMB, y KpbIC, HMMyHH3Hp0BaBIIIIIXCH enieAHeBHO 11O HO1KHO, game nocJle
BBeAeHHH 60JIbIIIHX A03 THTp aHTHTeJl He McHHJICH CKOJIbHO-HH6yAb 3HatwTeJibHO
q.4. 165. 10.6. 161, 10.8. 10.9. 10.10 1011. +012. 10.1. 1a
PHC. 2. THTpM allTIlTeir y rpyHHM HpMC, HMMyHHBHpOBaBHIHXCH e?HeAHCBHO HOAHOWHMMH HH'beK-
anHMn 1 MJI aHTHreHa (2 . 109 MIHp060B). YMeHbHIeHHe KOJIHxleCTBa H(HBOTHMX B xoAe HMMyHH-
aaijHn HBJIHeTCH pe3yJIbTaTOM TOM, YTO AHHaMHKa HH(IeKI1HH nCCJIeAOBa3IaCb B pa3JIH`iHMX )aaax
HMMyHH3aI[HH.
nepnTOHeaJlbHoffi BMMyHH3aWIH HpOJIHKOB. TKTp aH-
THrJI06yJIHHOBOffi C}IBOpOTKB onpeAeJIHJICH c HOMO-
IAbIO peaHgnffi reMarralOTnnaI 1H H npegKnHTaIUHH.
KoneIJHOe pa3BeAeEne aHTnr3Io6yJIHHOBO# CbIBO-
poTHH (B HOTOpOM OHa npn6aBJIHJIaCb H npOMb1TO#
arr3IIOTHHHpyIOu(et BaBecn) nplBOAHTCH B OTAeJIbnbiX
Ta6JIHIIax. xaH(AOMy OUMTY MbI cTaBHJIx HOHTpoJIb-
HMffI - AJIH npOBepKB xaAe}KHOCTH peaxunn: He
HpOHCXOAHT JIn B Te`ieHne HpOMbIBaHIH H IieHT n-
(J)yrnpoBaHHH caMO1 ox3BOJIbnaH arrJIIOTHHa1HH).
AJIH no_c`IeTa --- HOI[HTOB KpOBb 6paiiacb y Kpblc
H3 XBOCTOBO1 Benbl, y KpOJIHHOB Ha yxa. HoJIn9e-
CTBO JIe#KOUHTOB onpeAe3IHJIOCb c noMOIAbIO McTOAa
6aHoueH. Pac`IeT npoH3BOAHJICH BCerAa Ha 100 KJIeTOK.
Ilep1TOHeaJIbHbJI aKCCy)aT 11OJIy'Ia3CH nyTeM nyHx-
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
B TecieHHe noiiTH I;eJioro roAa (pyic. 2). V aTHx 3KHBOTHNx HaM TaHH{e He ygaBa2Ioc .
AoKaaaTb noBbmleHHH TUTpa HenOJIHbix alTHTeJI B CpaBHeHHH IOJIHNMH aHTHTeJIaMH.
BOJiee Bbipaaw3TeJIbi oe TOpMo,i eHHe o6paBoBaHHR alTHTeii Ha6JIIo aeTCH npii
BHYTPHBeHHhIX BnpbicRHBaHHJIx aHTHrexa HFOJIHKaM. E?KeAHeBHaa HMMyHH8agHR
RO80i11 B 5 . 107 MHRP060B B TegeHjie 2 MecRi1eB BblaNNBaeT y XPOJIHKOB ?CHrnHeHHe
THTpa allTHTeii. ORHaKo npH yBeJIHLIeHHH allTH3reHHoro HMnyTlbca B 40 pas TOpMO-
HfeHHe yaae Ra.iee He yBeJIHiIHBaeTCR, a HanpOTHB, CHOBa Ha6JiioAaeTCH 06paaoBaHBe
allTHTeJI (pHC. 3).
8192
4096
2048
1024
512
256
128
64
32
16
>8
PHC. 3. THTpIJ alTHTeii y HpoJIHHOB N 706, 707 H 708, BMMyHH3Hp0BaBmxxCB eB4euHeBHO, Ha'liHan
c 3/I, C I1OMOnlblo BHYTPHBeHHHX HH'bexl~Hft 1 MJI alTxreHa (5.10 MMK o6oB). HacrHaH c 16/V
eMeAHeBHbie J~OabI 6MJIH yBea nleHM B 40 pas (2 . 109 MHKpo6OB B I MJIj.
V HecKOJIbKHx C.le)1yion;Hx rpynn Mbi Cpa8y npHCTyHHJIH K BHYTpIBeHHIIM
BHPMCHHBaHHRM 2 . 109 MHxpo6oB. 14 s ecb iioc ie t asbi noBLimeHHoro o6pa8oBaHHR
alTHTe2I B Te-ieHHe nepBoro Mecrn a Ha6Jnoj;aeTCR peaKoe cn1HfeHHe THTpa arrJIIOTH-
HHpyioigHx alTHTeii. OAHOBpeMeHHO nOHBBeReHHHe aHTHrJIo6yJIHHOBbik T6CT H TeCT
6JIOKHpOBKH He noRasbiBajIH nOBInlleHHR ypOBHR HenoJIHbix allTHTe2I (Ta6JI. 1, 2).
RpOJIHKaM oAHo I rpynnbi Mbi B nepHOJ{ MaxcHMaJIhHOro naAeHHR THTpa allTHTeiI
BBe2IH HHTpaxapJ;Ma2IbHo 4 . 109 B!HBbix MHxp06oB. DTa y oaa n0CJIyH{HJIa HMHJIbCOM
Ta6n. 1. AHTHrno6yJIHHOBOfY TeCT y HpOJIHKOB, HMMyHHaHpoBaBIHHxcH, HagHHag Co 2/XII, BHyTpH-
BeHHo exceAHeBHLIMI Ao3aMH aHTHreHa (2 . 109 MHHpo60B B 1 MJI). TeCT 67IOHHpOBHH Y Tex ?He
HpOJIHKOB 28/I, 23/II H 7/IV. IIpH6aBJIAJIacb KpoJIHqaH CMBOpOTHa n OTHB S. paratyphi B
(THTp 1 : 256) Tax, YTO6bi npH TecTe OKOH4aTeJibHoe paBBeAeHHe 6MMJio I : 100. HH npH OAHOM
K3 HCm,rraHHf1 He 6LIJ10 oTMegeHo noAaBJIeHHe arrnmoTHHaHHH.
KponHH
JHs
BafITHB
HPOBH
ArrJIIOTHHa-
I4MOHHbifY
THTp
Cnoco6 OCyn eCT-
BJIeHHH TecTa
AHTHrJio6yJIHHOBaH
Cpa3Be~Txa _
PeByJIbTaTEI
58
23/II
1 :256
IlocJie cIemH-
K 0,2 MJI npoMUToro
1 :256
79
54
23/II
1 : 256
BaHHH CbasopoTHn
alTHreHa n n6a-
1 : 4.096
64
23/II
1: 512
c alTHreHOM Hx-
BJIHJiocb 0,2 mix
1 : 256
280
23/II
23/II
1 : 2.048
1 : 128
Hy6aI;HH B Tege-
HHe 2'ac. npH
37 ?C
CHBOpOTHH xoMHtta,
paasegeHHOf1 Ha
1 : 2.048
1 : 128
, npoMbiBa-
1 : 10 (THTp reMar-
58
79
7/IV
7/IV
1 : 128
2 :256
Hlte n t;eHTpH-
)yrnposaHne
rJIIOTHHauHH apHT-
OIuHTOB HpoJIHHa
1 : 512
X
54
7/IV
1 :128
3 :1280, npelW-
1 :512
64
7/IV
1 :512
!HTa11HH 1 : 1000)
1 :32
280
7/IV
1:1.024
1:256
811
7/IV
I
1:64
1 :128
It - t
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
AaR HOBOro o6pa3oBaHHJl alTHTeii. Ho-
A
B
c
32768
?
BbimeHHe He 6LIJI0 13MBBaHo HecneI I4u- 16384
*ieCHHM BBIy eJIeHHeM aHTHTea: Hx THTp 8192
?
IIOBIICHJICJI He tIepe3 24 TTaca, a TOJIBHO 4096
B Te*ieHHe 10-14 AMR (pHC. 5). 2048
Ha.ueueuu.c.zeuxoz umapi ou pea>cicuu 1024
? m e
?
u uaMeueuua 6 nepumoheaizbHoM 3!CCy- 512
Same. Y rpyurI i 20 Kpme Mm HCCJiego- 256
o
m e
? ?
Baam aei'IKOI;HTapnylo pears rno go H Tie- 128
?
pea 1/2 H 3 TTaca noCJie nllyTpi6pionllloro 64
? o
BnpbICKHBaHHR I ma aiTI3rena. H3Mene- 32
HHH B KapTHHe KPOBH OTMe*iarIHCb B Te- 16
? m
'IeHHe 1 HeAeJIH nocJIe HaTiaiia HMMyHH- 8
? O
onbrroB: B pe3yJIbTaTe exceRHeBHOI3 1 l
l
i
n
HMMyHH3aijuu, TOpMOHSeHHJI peaxi;Hi ? 640 ? 610 ? 605 e 834
Ha BBOJjI1MbiI aHTHreH He CO3AaeTCH. n 680 ? 636 m 606
JIeikROijuTapHaH peailjilx He npllo6pe-PKc. TaeT ycToHTii3Boro xapaiTepa: (a3bI 605, 4. 606 n 8 83434, I. na K HMMyHxanpKSKpOBosasn JnlHXca cH 680, 635,
605 erxeAHe3HO,
peAyIOTCH c 4aaaMH HOBl3ImeHHH nx MHKp06oB). A - noKa3aTeaK arrnIOTHHaIjHH
KOJIMITIeCTBa. C IIOMOnjbIO BII BICKI1BaHHT'I 27/VI. B - THTp allTHTeii 11/VII. C - THTp
allTBTeii 17/VIII.
HenHpOreHHOrO ~H3HOJIOPHTieCKOPO paC-
TBOpa (BMeCTO e?KeAHeBHbix aHTHreH-
Hbix HMnyJIbCOB) MM He AoHaaaJIH TOPO, TiTO JjJIHTeabHO coxpaHjuoi janct JIeiftHogH-
TapHaFI peaKljin moriia 6MI HOCHTb yCJIOBHOpe( JIeKTOpHM I XapaiTep.
Y TOR me rpynnbi Kpbic MN nOCJIe BHyTpH6pionmmIx HMMyHH3HpyIOnjHx BnpbTCHk4-
BaHHH HCCJIeZjoBa.IH AHToJIorHTIecKHe H3MeHOH11H B nepHTOHeaJIbHOM axccygaTe.
Hoe ie e>KeAHeBHwx yKOJiOB aHTHrena B peritoneum Bo3HmKaeT noJlilMOp4oHyKJIeap-
HLER aKccyjjaT. YKomIbi ( ii w4o.IOrHTiecxoro pacTBopa HOpMaJIbHbIM H HBOTHNTM BbI-
3biBaIOT o6paaoBaHHe MaKpollaroB (puc. 6). Ecjiu me (1 H8HOJIorWTiecHuI pacTBOp
0
PHC. 5. Pa3BHTHe BO BpeMeHH TOpMO ReHHH o6pa3OBaHHH allTHTeii y I'pyffM KpOJIHKOB, HMMyHH3H-
pOBaBIIIHXCH a ReAHeBHO, HmHHan c 27/V no 17/VIII Ti03ol alTHreHa (2 . 109 MHKpO60B B 1 MJI).
18/VIII 6bino BnpBICHyTO BHyTPHapTepHaJIbHO 2 MJI B3BCCH >1 HBBJX MIKPO60B (4 . 109 MHKpo6oB).
THTpBI allTHTeii onpe1 erLHJIHCb *Iepe3 14 j{Hel.
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
Ta6a, 2. AHTHrJI06yJIHHOBMft TeCT y xpoJIxxoB, HMMYHHBHpOBaBMHXCH BHyTpHBeHHO, Ha'InHan
c 27/V, exieAxeBHMMH BnpNICHI,IBaHHHMH 1 MJI aHTHreHa (2 .109 Mlixpo6oB).
BaRTxe
THTp
Cnoco6 ocyn;e-
AHTxrJIO6yJlwHOBax
HpOJIHH JYb .
HpOBH
arrJIIOTu-
CTBJIeHHH TecTa
CMBOpOTHA -
PeayJlbTaTH
HaijHH
p&BBeJ{eHHe
e03
27/VI
1 : 4.096
2-vacoBaB HHHy-
6agxx npx 37 ?C,
IIoRCxexHH xaH
1 : 1.024
834
635
27/VI
27/V11
1 :4.096
1 : 8.192
IIpoMMBaHHe B Te-
B Ta6JI. 1.
LlcnoJlbaosaJlocb
1 : 1.024
024
1:1
610
27/VI
1:1.024
vexxe 24 vac.
paBBe7eHlie 1 : 10
.
1 :512
B TepMOCTaTe
PeByJlbTaTbl allTHrJI06yJIHHOBOrO TecTa 7/VIII He IIpHBOARTCH, Tax xax Bee aaBeReHHJI (x HOH-
TpOBb) Bbial,IBaJIH arrnIOTHHanHIO. TeCT 6JIOHHpOBHH, IIpOHBBef(eHHMft 27/VI H /VIII, HK B OAHOM
pa8BeAeHRH He AaBaJI no]{aBJIeHHH arrJIIOTHHaI;HH.
Bnpblcxl3BaeTCH xpbicaM, KOTOp1Ie npeABapHTeJIbHO HHTpanepJ4TOHeaJlbno HMMyHH-
al1poBaJiHcb, TO y HHx LIepe3 Taxo# me npoMe?KyTOx BpeMexi3, xax nocrie BnpbicxH-
BaHHH aHTHreHa, o6paayeTcH noJiHMOp4J0HyKJIeapn1 1 axccygaT. Tax xax cpoux
H xapaiTep i;HToiiorHtecxxx H8MeneHHi1 6biJIH OAHHaKOBbie, mm paccMaTpHBaeM Mx
xax ycJloBHOpe( 1JIeKTOpxy}O peaugHio, Bbipa6aTMBalougylocc n0A Ae#CTBHeM eme-
AHOBHbix BHyTpH6pIOmHblx BnpMCRHBaHHiri aHTHreHa (pHC. 7, 8).
HaMeHeHHH KapTHHbi KPOBH HCCJIeAOBaJIHCb HaMH y HeCKOJIbKHx rpynn Kp0JIHKOB.
Ha pie. 9 H 10 yxaaaxbi CABHrH Ko.mIiieCTBa JIe]IROIIHTOB y OAHO1 rpynnbi KpoJIHxoB,
80
80
80
60
60
60
40
40
11
l
40
j
20
20
i
l
20
C
0
"
'4 1 3 6 a
% 1 3 6 J
~. 1 3 6 B
80
80
80
60
60-
60
40
40-
40
20
L
20-
I
20
0
'/. 1 3 6 h 1 3 6
Pic. 6. PHC. 7. PHC. 8.
PMC. 6. A, B: HopMaJlbH6iM xpbicaM BBOAHJICH HHTpanepHTOHeaJlbHO 1 MJI I) xaxoBlorxveCHoro pacT-
Bopa. HCCJIeAOBaJlacb IjHTOJIOrxvecHan i a Txxa nepHTOHeanbHOro axccyAaTa. Beinft CTOJI6eIj -
MaHpo()arH, vepHbifl CTOJ16eg - noJIHMOp(oHyHJIeapM, BanmTpHXOBaHHblft CTOJ16eIj - BHM OEWW.
OCb X: BpeMH B vacax, ocb Y: npoiXeHT oTJ{eJlbiMx HJIeTOH B allccygaTe.
Pxc. 7. A: IH3MexeHHH B nepiToHeaJIbxoM axccy?{aTe nocne BHyTpH6pl0lnnoro BBeAeHHH 1 MB aHTM-
reHa Hpbice V, MMMyHHanpoBaBlneftcH exteAHeBHO B Te'IeBHe 5 McCHI;eB. B: HOMeHeHHH B nepH-
ToHeaJIbxoM axccygaTe Toro me }BMBOTHOrO nocae BHyTpH6PJ0MHoro BBeReHHH 1 MJI 4IxaHOJlorx-
4ecxoro paCTBOpa. IIOHCHeHHH Hax y pHc. 6.
PHC. 8. A: II3MeHeHIIB B nepHTOHeaJIbHOM axccyJ{aTe nocJIe BHyTpx6pI0IIIHoro BnpMCKMBanxR
1 MJI aHTHreHa H MCe M, HMMyHx3HpoBBBInefkcn e1HeJ{HeBHO B Tevexxe 5 Mec. B: ToMy me BHBOT-
HOMy FIJI BBegeH HHTpanepHTOHeaJibHo 1 MB 4 HBHojiorwiecHoro paCTBOpa.
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
HT~MMyIIH3HPOBaBIileIICH BHyTPHBeHHO exceAHeBHbIMH go3aMH B 2 . 109 MHRp06OB.
14Ta1, Aan a exce)HeBHoe BBeAeHHe allTHreHa He noAaBHJIO JIeIiROI(HTapHOR peamjHH.
Y RpOJIHHOB, RaH H y RpEIC, yCTOI%W11BaH, CTaHAaPTHax peaRgHH Ha eaxeAHeBHbie
HMMyH143HpyIOMHe HMIYJIbCLI He Bbipa6oTaJlacb. B HBBeCTHble riepHOAbi c a3a
yBeJIHLIeHHsi ROJIwIecTBa JIeIftROglTOB 3aMeHHeTCH f a3o1%I JIeI3ROneHHH H HaO6OpOT.
11OBHAHMOMy, 8To riIaBHasl nplfirHHa, no eMy IIPH HaniuX OIIbITaX nocjie BnpbICHH-
BaHHH IJ)H8HOJTorwiecRoro pacTBopa (BMeCTO aliTHrena) ycJIOBHOpe( JIeRTOpHasl
peaRuHH He Ha6JnogaJiacb.
120;-
8000-
4000-
28000-
24000-
20000-
16000-
f2000-
8000-
4000-
r- IT lf=f=---f 4=~
0'h 3 0'h 3 0Y:
i i T -r
0'h 3 09.
T 7 I
3 0'/x 3
T r1 I
J 0 %a 3
PHC. 9, 10. Il3MeHeHHSi HapTHHbI HpOBH HocJie BHyTpHBeHH}IX Bn bICHHBaHH31 aHTHreHa. Ocb X:
B3HTHe BpOBH nepeA H ~fepe3 1/2 H 3 9aca noc'ie HMMYHH3agHH. 3MeHeHHH HapTHHbI HpOBH npI
emeAHeBHO# HMMyHH3aIHB OTMegaa1HCa B cJieAyioigHe AHH: A 3/X I I, B 9/X I I, C 16/X11, D 30/X I I,
E 13/I, F 18/II H G 13/IV.
I
T
J 0% 3 0.
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
H3.Meueuu5 me.1cnepamypuou peaicquu. Hepnbie Ha6nio9eHHSi HaA rpynnoii xpo-
JIHKOB noHaaann, tiTO TeMnepaTypxaH peaxi KA Ha yKo mi aHTHreHa He T3cgeaana
game nocne r nTHMecFltmoii eaxeAHeBHOii HMMyHHaaixHH. Mbi HOHTponHposaaH 9TH
Ha61IOAeHHH y 6oJibmOil rpynnH aKHBOTHbix. Kai 11OK 8 mBa8T paC. 11, HeCMOTPsi
Ha TO, tiro B xoAe AJIHTenbHOii HMMyEH8a1;HH Ha6nloAalOTCH H BpeMeHHOe no aBJIeHHe,
H HoBoe yca ieHHe TeMnepaTypHOii peaIn aa, - o6u as TeHAeHIIHH He McHaeTCH
game gIepea 6 MecsnueB. KpHBme TeMnepaTypm go yxona x tiepes 1/2 H 3 Baca nocne
Hero He AOKaabIBaIOT HanHLiBH HH TeHAeHI;HH K noAaBneHHIO, HK TeHAeHI1HH K yCH-
neHHlo TeMnepaTypHOii peaaI;HH. 14 y 9THX aHBOTH1Ix mm nbiTaJIHCb yCTaHOBHTb,
He HBnxeTCH nH IOCTOHHHO coxpaHHiouuanca peaxi;HH Ha BBeAeHHe aHTHreHa pe-
ByJIbTaTOM Bbipa6OTaBHieilCH BpeMeHHOi3 ycJIOBHOpe4JIeKTOpHOii CB$IBH. MM npo-
BepfiJla 9TO C nOMOn1bIO YROJIOB IrnaHnonorx4ecxoro paCTBopa, KOTOpbie AenanaCb
npH TaHHx axe ycnoBHFIx, npH Icaxnx AO Toro BBOAHJICH aHTHreH. Kax noxaabiBaeT
Ta6JI. 3, HeCMOTpH Ha TO, tITO yLIaCTHe yCJIOBHOpe4IneaTOpHOif peak; as y OTAeJIbHNX
1 I RCi BOTHb1X HOJIHOCTbiO
41]
40
39
40
39
41-
40-
39-
38-
41-
40-
38
-191
r
1 2 3 4 3 6 7 8
D 79, B 52, r 58, G 82, H
8MI4.
,ucnyccun u peeio,we
Pe8ynbTaTM HaIIIHX OnmTOB nOKaBbiBaIOT, tiTO y Tex we )KHBOTHNNX, Y HOTOPNNX
Mm nocne AJIHTenbHOiI eceAHeBHOii HMMyHHBaiAHH Ao6HnHOb noAaBJIeHHA 06pasOBa-
HHH aHTHTen, He Ha6nloAaUOcb JiBneHme TOpMOHceHHH Apyrax BaiuHTHNX peaici;Hii
opraHHaMa, KaKOBbi: neiiKOi;HTapHaJc peaiiaa, I;HTOJIOrHtiecKHe HBMeHeHHH B ne-
PHTOHeanbHOM aaccyAaTe H HBMeHeHHH TeMnepaTypN.
TopMoaxeHHe o6pasonaHH$i aHTHTen 6bIBano y Hpo.HKOB CHnbHee, tieM y xpbic,
6bniaao HHTexcHBHee npH BHyTpHB HHOif H BHyTpH6pIOmHOii HMMyH$BaI(HH, tieM npH
nOAHomwuX BnpbiCKHBaHHRx. KHTeHCHBHOCTb allTHreHHoro HMnyJIbCa (8aBacau as
OT tnyBCTBHTenbHOCTH aKHBOTHorO, OT KOJIHtneCTBa aHTHreHa H OT McCTa yaOna),
TaKHM 06paBOM, upJIMO o6yCJI0BJIIBaeT CKOPOCTb HaCTynaeHHH H r.Iy6HHy TOpMO-
nceHHH o6paaoBaHHH aHTHTen. Mbi He Ha61 noganH UOBNJJIeHHH THTpa HenoJIHbiX
aHTHTen npH CHHaKeHIIH THTpa arrnIOTHHHpyionAHx aHTHTen. TaKHM o6paaoM, Aeio
HCKnIO'IHTb Henb8H, -
o imeHHe TeMnepaTypu
nocne BnpblciaBaHHii
aHTHreHa BbisbnBaeTCH
npeaAe Bcero ero nHpo-
reHHbiM xapaiTepoM.
PHc. 11. HBMeneHHH TeMnepai
TypbI B TegeHHe eMCeAHeBHOl
HMMyHIIaaIcMH. Cniomaan nH-
HBH - BeJlHgIIHbI AO MMMy-
HHaauHH, nyHKTHp - BeJIH-
4HHbI 4epea noJigaca nocne
HMMyHHaaI;HH, T04KH H 4ep-
T04KH - 9epea 3 4aca nocne
HMMynnaaIAHH. HaMepeHHH
TeMnepaTypl,I npoH3BOAHJIHCb
B cJIeAyIOU;He AHH: 1) 3/XII,
2) 9/XII, 3) 16/XII, 4)
30/XII, 5) 13/I, 6) 27/I, 7)
3acrncMBa-
8) 13/IV
18
II
.
,
/
nacb TeMnepaTypa y HpOnH-
I KoB: N A 811, B 64, C 280,
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
Ta6n. 3. HonnITHa onpeAeaeHHH YC OBHope >jieHTOpno# peaHunI y HpoJIHHOB, HMMyHH3HpOBaB-
n1Hxca eaceAHeBHO. YlaMenenng TeMnepaTypu nocne BHyTpHBennoro BBeAeHHH 1 Mn aHTHreHa
(2 . 109 MHHpo6oB) vepe3 5 MecHueB nocne Haaana HMMynnaaInn HponHHOB N 706, 707, 708
(5 . 107 MHHpo6oB).
HponnH N
go uMMyHHaaIwH
'lepea noIYaca LIe e33vaca nocne
nocne p
HMMyHH3aqHH HMMyHH3agHH
58
38,0
40,1
40,8
280
38,5
39,5
39,8
811
39,0
38,4
40,4
54
38,7
39,5
40,6
79
38,8
39,7
40,8
706
38,5
40,2
39,0
707
38,0
39,8
38,0
708
37,8
39,4
38,7
BHyTpnBeHHoe BBeJ{enne 1 Mn ( nanoaorHYecnoro pacTBopa TeM are HMMyHHanpoBaBHIHMCH
eaceAHeBHO HpoaHRaM
HponnH N
Ao HMMynnaaIHn
Llepe3 nonYaca
nocne yxona
Llepe3 3 qaca
nocne yHona
PeaH
uns
58
38,5
38,8
39,9
+
280
38,8
38,8
39,9
0
811
38,2
38,0
39,8
+
54
38,5
38,4
38,9
+
79
38,8
38,6
38,9
0
706
39,3
40,2
39,3
+
707
38,7
39,7
39,2
+
708
39,3
39,7
39,4
BHyTpHBeHHoe BBeAeHHe ~Hanonorngecnoro pacTBopa HOpManbHUUM, HCHMMyHH3HpOBaHHbIM
HpOnHHaM
HponnH Ne
Ao HMMyHH8auHH
tiepe3 nongaca
Llepe3 3 vaca
peaH
uHH
nocne ynona
nocne yxona
91
38,6
38,5
38,5
0
827
38,3
38,5
38,5
0
4
38,3
38,8
38,7
?
0
39,2
39;8
39,7
+
1
39,3
39,2
39,3
0
2
39,7
39,7
39,5
0
HAeT He 0 pacnpOCTpaHHeTCH H Ha
Apyrne I1H8MOJiorHtiecKMe MexaHH8Mbi, HaCTynaeT yMeHbnieHHe o6n eft 'IyBCTBHTeJIb-
HOOTH K allTHrOHY Kan K gyntepOAHOMy HMnyJII Cy. 3TO nponBJIHeTCS1 IOTOM He
TOJIbKO B O6pasOBaHHH aHTHTeJI, HO H B ApyrHx 4IH3HOJIorH'ecHHx OTBQTax Ha aHTH-
reHHU HMnyJIbC. OAHano MM He Ha6JIIOAaJIH HH yrHeTeHHH JIC HOIWHTaPHO1I peaKI;HH,
HH H8MeHeHHdI TeMnepaTyPbl B CBHBH C AJIHTeiiI HNM BBeAeHHeM aHTHreHa.
DTO 06CTOHTeJI6CTBO Heo6xOAHMO ytieCTb npeHfAe Bcero nOTOMy, 'ITO 'aCTO BCTpe-
IalOTCH OIIHCaHHFI cHHH(eHHH TeMnepaTypHOIR peaHiAnH B pe3yJlbTaTe MHoroxpaTHoro
BBegeHHH aHTHreHa, cogepn au;ero nnporenxbie BelgecTBa (Wright 1930, Beeson 1947,
Benett 1948, PaluxoBa 1954 H Ap.). IIpH HaiuHx onbrrax TeMnepaTypnan peaxi nn
coxpaHnJlacb, HOBHAHMOMy, nOTOMY, tiTO MNI BBOAHM 6oJlbiuHe KOJIHtieCTBa aHTHreHa.
Bbwio yCTaHOBJIeHO (Atkins 1955), tiTO BBOAHMufi B opranx3M allTHreH o6pa8yeT
C CEIBOpOTKOI4 KOMlJIeHC HaK8OreHHbIfl nxporeH>>, KOTOPNfI He BM3hIBaeT TeMnepa-
TyPHOR peaKiAHn y H(HBOTHbix C MHOrOKpaTHNMH npHBHBKaMH, - T. H. ((TOJIepaHT-
HMX)>. OAHaKo H36MTOK aHTHreHa CBH8biBaeTCH TKaHAMH H OCB060HCgaeT H8 HKX
BeigeCTBO KaHAOreHHbii nnporeHN, BNBNBaIOIIXee TeMnepaTypHyIO peani i io BcerAa,-
H y HOpMaJIbHux, H y KTOJIepaHTHbix* H{HBOTHNX. IIOBMAHMOMy, o6pasoBaHHe aToro
THPOreHHOrO (aKTopa H HBJIHeTCH OCHOBOft 3CTOA'IHBO1`I TeMnepaTypHOft pealcgHH
H B cJIytiafix HaIIIHx nOAOnbrrHuX HtWBOTHNX. ToJIbKo 3TOT nxporennbifl 4-anTop
HBJIHeTCfi 3(I KTHBHNM paagpantwTemmeM HepBHNX I;eHTpOB H TaR Bbi3NBaeT H8Me-
HeHHH TeMnepaTypbl (Grant 1955).
MM BHAHM B CMJIbHOM MMnymIbce m nepBOnpHtIHHy iaaOBbix H8MeHeHHA KOJIH'eCTBa
JIeiIKOAMTOB (tiepeAOBaHHH ero nOBN meHHH H fOHHH(eHMH npH OAHHaKOBNX no cHiie
a Ka'eCTBy allTHreHHLIX HMnymIbcax). d?asoBbie HBMeHeHHH B OTBeT Ha CIIJIbHUIIt
aHTHreHHblfi HMnyJIbC mm paccMaTpHEaeM Kan OgIH H8 CII00060B HopMaJIM8aI IfH
( IyHKI;HOHaJIbHOro COCTOHHHH opraHHaMa. IIOAo6HMe (a3oBbie H3MeHCHHH KaPTHHM
JIe1IKOI;IITOB nOCJIe BBeAeHMH 6omIbIIIHx Aoa alTHJIeiftKOAHTaPHOIR CNBOPOTKH 6bIJIH
ynfe HaMH onncaHM (fTep]AJlb 1954).
PeayJlbTaTu HaniHx OUNTOB AOKaabiBaiOT HenpaBHJIbHOCTb npegnonnonteHHfi OTHO-
CHTeJIbHO CyIIkeCTBOBaHHH npHMO1r1 CBHSH Meat y naAeHHeM KOJIH'eCTBa JIeftxOIAHTOB
H TemriepaTyPHOlft peain ne I. PI3 pRC. 9, 10 BMAHO, 'ITO TeMnepaTypHafi peaxi;HH
He CBHaaHa HeIOCpeACTBBHHO C yMBHbUIeHHeM HX ROJIMHeCTBa: H Tor a, norga KOJIH-
'IeCTBO JIe iKOAHTOB yBeJIH'IHBaeTCH, HfHBOTHbie pearHpyioT HOBMHIeHHeM TeMne-
paTypbI.
14a CBOHX Ha6JIIOAeHM I TOPO, tITO TOPMOH{eHHe o6pasOBauHfi allTHTeJI He corlp0-
:somAaJIOcb CHHmeHHeM HHTeHCMBHOCTH TeMnepaTypHO I H ae iKOIjHTapHO peaxi;Hff,
MM BNBOAHM BaKJIlotieHMe, tiTO KaPTHHa 06pa8OBaHHH allTHTeii He gaeT en;e npeACTaB-
JIeHHH o6 o6uuei (IyHKI IfoHaJIbHOM COCTOHHHH opraHHaMa. CHHHfeHHe CnOCO6HOCTH
K 06paaOBaHHIo allTHTeii He 03HatIaeT em e Bceo6uAerO TOpMOH{eHMH BCeX BaIIUHTHMx
peaKui1 opraHHaMa. HeBOBMOHiHO 1OBTOMY Ha OCHOBaHHH OAHoro noxaaaTe.lfi
(o6paaOBaHHH allTHTeii) paCCMaTPHBaTb COCTOHHMe opraHHaMa KaK KHMMyHOJIOrH-
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
necHoe TopMOxceHHe>> (3ApoAoncHHi1 1954). Mm y6ewAaeMcx, 'ITO KOHxpeTHble npo-
HBJIeHHH pa3Jiw ra ix 3aIgHTHBIX McXaHH3MOB He Bcerga B HOJIHOft Mepe 3aBHCHT
OT o6u ei1 peaKTHBHOCTH OpraHH3Ma. 11PH HaIIIHX OuIITaX CHH?KeHHe o6pa3OBaHHx
allTHTeJI B pe3yJIbTaTe AJIHTeJIbHO~I 14MMyHH3a11HH Bb13IIBaeTCH He 0611AHM CHH?KeHHeM
tIYBCTBHTeJIbHOCTH K aHTHreHy, HaK K *iymepOAHOMy HMnyJlbcy, a 143MeHeHHHMH
cnei HI i,rgec x MexaHH3MOB, ygaCTByloaAHX B o6pa30BaHHH allTHTeii.
Pe3yJlbTaTb1 Hauinx OnBITOB nOKa3bIBaIOT AaJlee, HaK BamHO npOCJIeAHTb 061AHii
OTBeT opraHH3Ma (JIei1KO1IHTapHyIO H TeMrepaTypHylO peaiuHH) 14 B ApyrHX CJIyLIanx
1eiujIH BbI-
8IIBaeT H8MeHeHHH, CIIeIlH4)H'TeCKHe TOJIbHO JjJIH CTaI HJIOKOKKOBOrO TOKCHHa: ociia6-
JIHeTCH BOCna3THTeJIbHaH peart~HH Ha Bnp}TCKHBaeMbn7l TOHCHH, HO, C J;pyrOLI CTOFOHbI,
yCHJIHBaIOTCH H yMaujaIOTCH CTa(HHJTOHOHHOBble HOHp03M, TorJja KaK peaKiIHH Ha He-
CHeL I4 H'eCKHe HMHyJTbCU He McHHTOTCH.
j(uckyccusc
He no3}Ke 24 iTaca nocne BBeJjeHHH KpOJTHKaM CTa(HJTOKOHHOB y HHX Ha6JIIOAaIOTCH
H3MeHeHHJI peaKTHBHOCTH, OTBe'aioIIWHe IIOHHTHIO >.
IIpH 3TOM Mb! Ha6JnoJjaJIH 2 THIIa peaKLLHH, - B 3HaYHTeJTbHOLI CTeneHH npOTHBope-
'IHBIIX, - B 3aBHCHMOCTH OT Toro, HaHar HyJTbTypa CTaIHJIOHOKHOB IIpHMeHHJIaCb
) JIH HOJjrOTOBHTeJIbHOt3 HH()eHI;114.
OAIIH THII peaHI i4II npOHBJIHeTCH B Mo6HJIH3aI HH JIetIKOIjHTOB, yCKOpeHHOil
O'IHCTKe KpOBH OT BIIpuuCHyTmIX MHKpO6OB, B IIOBIIHleHHH allTHTOKCHgeCKOM YCTO1%-
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
Tab. 5. PeaKgia Ho OJILHHZ H nOAOf,ITHLIX HpOJIHHOB Ha BRMHHOHCHoe BnpLICKHBaHHe
CTTHJIOKOHIcOBOrO TOHCHHa H paaninaux Apyrua BeII;eCTB
IIpeABapETe3ILHaa nOAroTOBKa
HOHTpoAL
He6oaLmag Aoaa
HeBHpyneHTHaa
BHpyJIeHTHOf
HHeHI;Ha, BaH-
HHIIeKIHH
I;HHa, 6ynbOH
Beero HIHBOTHLIX
26
19
33
I osa TOHCHHa, BHabIBaiou;aa BOC-
naneHxe
I : 300 - 1 : 500
-
1:1000 - 1 :2000
goaa TOKCHHa, BEISNBa1Iljaa
HeHp08
1 : 200 1 : 300
1:10 - 1:20
1 : 50 - 1: 100
Pa8Mep1i BocnaJleHHR H HeRposa
IIOA BJIHHHHeM AH4IT@ppH HOFO TOH-
CHHa, cnxpTa H Cadi,
0 15 - 20MM
0 6 - Hum
0 15 - 20MM
'IHBOCTH H B HerCOJIbIIIOM nOBmiueHHH yCTOIWHBOCTH 110 OTHOIIIeHHIO K CMepTeJIbHO1
J[oae CTaI HJIOKOHKOB. 3TOT THn peaKi1HH Ha6JIIOJjaeTCH nOCJIe BBeJjeHHH ) O3bI B He-
CKOJIBHO COT MHJIJIHOHOB MaJIOBHpyJIeHTHLIX MHHp06OB, a TaKace nociie aHa1ior11 HOi1
908Li CTa4rnJloKOHKOBoi1 BaHIIHHL H nOCJie BnphICHHBaHHfI 6yJILOHa. Co3gaioujaHCH
TaIHM 06paaoM yCTO iIHBOCTb He cneilHl HlIHa H Ha6JnoJjaeTCH H B cJlyiIae peHHI4eKIjHH
JjpyruMH MHHpO6aMH. BTO OTBe'iaeT 061IjeH8BeCTHbIM 4aKTaM 0 BJIHHHHH HeCneI;H4H-
'IeCKHX HMII JILCOB (MOJIOKa, KPOBH, CbIBOPOTKH, BHCTpaWTOB M}Kpo6OB, HyKJIex-
HOBLIX KHCJIOT, 6eJIHOB) Ha npoTHB08apa8HyI0 yCTOifii1BOCT1b, HCHOJIbRyeMNM n09 Ha-
SBaHxeM HH(IHJISTpauxa npi nesamHBalorgefl aOBe 'reJIpBeHa.
PHc. 46. AeTa3la npeAU'1y yrgero npenapaTa. YBe.IH9enHe B 1000 pas, IIJIasXaTH'ecHHe HJreTHH,
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
Cepun II B (60 Kpuc). TaK axe, KaH K B xoHTpoJlbnol1 rpynne, MM Ha6J1IogaJIH
Ha rHCTOjiorHHecKHx cpeaax B nepBbie nacbl nociie paHeHHH o6paaoBaxxe HH(rHJIb-
TpaTa BoRpyr HapymeHHOI3 TKaHH. IIpK CpaBHeHHK Ax c iepeHIAKwIbHbix KapTLIH,
nOJEYtreHHUIX 133 9Ti3X paH H B KOHTpo Ie, MLI He HaXOj;HJIK Meaxjly HHMH pa3HHIAUI
H$ npH oI;eHKe HHTeHCHBHOCTH KJIeTOiiHOikk H4I3JIhTpaIWII, HK 1I PR OI[eHKe ee IAI1TO-
JIOrHtIecHoro CoCTaBa. Mop(EOJiorRMecKH npoijecc aa?KHBJIeHHH paHEI Ha j;eHepBLipo-
BaHHO 1KOHex1HOCTH B gaJlbHeHHIeM COOTBeTCTBOBaJI KOHTpOJIIO, C TO JIHIHb paaHHIneI3,
MITO BeCb npoi ecc 3ana3jjUUBaJl B CpaBHeHHH C ROHTpOJIeM: BocnaJIHTemmbHaH pearIAHH
C CMJIbHUIM aKCCyAaTOM 8j(eCb AJIKTeJibHee, TaK tITO pa8BHTHe rpaHyJIHI1HOHHOi3
TKaHH, ee coapeBaHHe B COej;HHHTeJIbHYIO TKaHb H Hatlarlo BOCCTaHOBJieHHH 8nH-
AepMbi 3ana8j;UUBaIOT. H3yileHHe aJixarEHLIecxoil (loc[ aTaabl noxaaaJio, LITO 3j(eCb,
KaR H B KOHTpoJle, peaKI;HH rpaHYJIHI(I3oHHOYI TKaHH 6UIBaeT nOJIOMKTeJIbHOi3.
3geCb MU TO?Ke Ha6Jno)SaJLK TytIHbie KJIeTKH, OKpauIHBaIou HecH OxeHb Bbipa313TeJIbHO
TOJIyHj(HHOBUUM CIIHHM. McTaxpoMaTHtrecHH OKpa1uHBaJIaCb Kai3Ma, HenpaBHabH0i3
(iOpMUI, BOKpyr ( ii6p06JiaCTOB H npOCTpaHCTBO MeaKjly (H6pHJIJIaMH. MLI Ha6JIIOAaJIH
BCIOAY TaM, rAe H B I{OHTpoJie, IIOJIOHSHTejibHyio peaKI IIIO Ha rHaJIypOHOByIO KHCJIOTy.
BOCCTaHOBHBWII CH 3uHTeJIHH gaBaii H 3? OCb HOJIO?EHTOJIbHYIO pears HIO Ha rilHKoreH,
KOTOpbrrl MN HaXOjIHJIH H B naaaMe noJIH6JIaCTOB.
Cepuw III (+cepea neaerclo nocrie aenepeazfuu - 10 vpb;c). HenpepbNBHHe Ha6Jno-
JeeHI3H Hag 3a?KHBJIeHHeM pax noxa3aruf, "ITO OHO npoTexaeT Tax axe, KaR H B CepHH II.
Cepua IV (tepea 2 neaercu nonce aenepeai uu - 10 i pbic) . Y 8 H3 3THX 10 KpbIC MU
na6JIIoAaJiH y?Ke B 3TOT nepl3oA nepsbie 11pH3HaHH Ha'HHaIOlAHXCH Tpof)H'ecHHx
H3MexeHHi%I KOaHH (Ha nITKe H Ha naJlbiAax jjeHepBHFOBaHHOrI KOHe'IHOCTH). Y 2 n0-
CJIeAHHx 3THX 11pH3HaHOB enAe He 6UIJIO, H -TetleHHe 8aHIHBJIeHHH y HIIX OTEetlaao
San KBJIeHHIO B CepHH II. Y KPLIC C Tpo(HtiecRHMH HaMexeHHHMH MLI nocile Bbipe3KH
paxbl OTMetIaJIH Heaxa'HTeJIbxoe xpOBOH3JIHHHHe. HatinHaR Co 2-ro j;HH, Ha61no-
,uaJIocb noxpaCHeHHe u BaJIoo6pa3Hoe yTOJIngeHHe oxpy?Kalouulx TKaneil: nOBepx-
HOCTb panbi cO'IHJIacb H 3acbixaJia B (OpMe o67,eMHCToro a xeJJTOHOpHtlneBoro CTpyna.
8TH panbi yaxe He 3aHu Baaii. HanpoTHB, HX 1JIOn[aj;b yBeJIH'IHBa1Iacb H H3 HHx paa-
BHBaJIHCb THnH'JHbie HeaaHwBaioigHe TpO(HHt1eCKHe H3Bbl.
Cepus V A ('6epea 3 neaeicu nocae aenepeacyuu - 15 ipuc). 4 KPUICbl 143 15 ocTa-
BaJiHCb B 3TOT nepHoj; en[e 6e3 TpO(113tlecHHx HaMexeHHil AenepBHpOBaHHOiI HOHetI-
.HOCTH. KaK noHa3aJIH Ha6J1OAeHHH, xoA aa?KHBJIeHHH pax y aTHX HIHBOTHNNX OTBetlaeT
3amHBJIeHHIO BO II, III H IV cepwlx. Y 11 KpbIC 3TO13 rpynnbl 6EIJIH iiepea 3 HeAeJiii
Hoc ie AexepBaiAxH HBHbie H 1I3HaKH HatIHHaIOn(I3xCH TpO()Htlecxnx H3MeneH14,
OAHaxo y 2 H3 HHX palm!, HaH ceHHble B 3TOT nepHo , 3a?RHJIH B Te'eHile 13-15 j[Hei .
Y OCTaJibHLIX pa3BHJIHCb THnKIHNIe Tp0(4H'eCKHe 313BM, Kax H y cepHH IV.
Cepua V B (20 hpMc). PHCTOJIorHtiecKHil pa36op 3THx He3aH l.BalollkHx H3B MLI
MOrJIH npOH3BOj;HTb TOJIbIO B Te'OHHe nePBUUX HeCKOJIbKHX AHeil nociie paHeHHH,
TaK KaR 1OCTOHHHbie yBeJI(x'IeHHH nJIOIIAaj[H paHbl 13 Tp04)HLIecKHe 133MexeH11H KO?KH
j(e.IaJIH npnroTOBJIeHHe npenapaTOB aaTpyjkHHTeJIbHbIM. B nepBbie j;HH nocJle pa-
HeHHH MM Ha6JIIo) aJIH 3AeCb O61IIHpHyIO HJIeTO'IHyIO HH(HJIbTpaI 14IO, KOTOpaK He
orpaHHtlHBaJIaCb Oj[HIIM TOJIbRO MBCTOM paHeHHH, a BCTpetlaJIaCb H B oRpylRalonjeri
KO?Ke lO) aruiAepMOrl. OTjleJibHbie JIe4IKOgHTbI HaXOJ;HJIHCb TaK?Ke Cpe 141 AereHepH-
pylOl I1X KJICTOK ari epMbl. Ha j;He paHbi H B OKpyH aIOu HX TKaHHX, KpOMe JIerIKO-
IIHTOB, CO BTOPOFO me jjHH rioc ie paHeHHH 6pocaeTCHBrJIa3aT.H. 0.05), even
after the exclusion of control No. 638, in which the immunising dose had been
injected outside the vein. If the titre in this bird is not taken into account, the titre
in the three parabionts was, nevertheless, at least one dilution lower than in the
controls.
Precipitins were formed by all parabionts and controls, with the exception of
parabiont No. 6/307. This was the bird in which turkey erythrocytes and serum
proteins were found on immunisation in the eighth week after hatching. In contrast
to the turkey erythrocytes, these proteins did not disappear from the circulating blood
after immunisation, but could no longer be demonstrated in a specimen of plasma
collected a month later. In spite of the fact that parabiont No. 6/307 formed no preci-
pitins and parabiont No. 635 formed them in a lower titre than the controls, their
decrease in the parabionts is not significant (t = 1.72, P ;> 0.05).
4. Immunisation of the turkeys was carried out at the age of five months with
six doses of 1 ml. citrated hen blood on alternate days. Fourteen days after the last
immunising dose, a provocative dose was administered (1 ml. hen blood). Parabiont
No. 803 was immunised with the blood of its partner; the partners of parabionts
Nos. 801 and 808 were no longer alive and they were therefore immunised with the
blood of other hens. The titre of agglutinins in collections made on the fourth day
after immunisation was higher than in collections made on the seventh day and the
titre obtained after the immunisation series was higher than following the provo-
cative dose. In tab. 3, therefore, the values from the fourth day after completing
Titre of Agglutinins
Donor
Recipient
Titre of Precipitins
Natural
Immune
6/307
803 parabiont
0
0
10
801 parabiont
0
2
100
536
802 control
0
16
0
804 control
0
16
100
808 parabiont
2
4
10
841
805 control
1
8
0
809 control
0
64
10
25 control
0
16
10
867
806 control
1
8
0
807 control
1
4
0
811 control
0
8
0
the immunisation series are given as the titre of immune agglutinins. The titres of
precipitins were not established following the immunisation series; on the fourth
and seventh day after the provocative dose they were the same and are given in
the same table.
All the control turkeys formed immune agglutinins against hen erythrocytes.
Parabiont No. 803 formed no agglutinins during the whole of immunisation with
the blood of its partner and parabionts Nos. 801 and 808, immunised with the blood
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
of control hens, formed immune agglutinins in a lower titre than the controls. The
difference between the group of parabionts and the controls is significant (t = 3.27,
P < 0.01). Precipitins were formed by all three parabionts, but by only three con-
trols out of eight. The ability to form precipitins is not therefore in any way decreased
in the parabionts.
Already in a previous communication (HaAek et al. 1955) an account was given
of the case of a hen embryonal parabiont with a turkey, which at the age of three
months did not form agglutinins after immunisation with three doses of turkey
blood cells administered on alternate days. Only after the administration of a further
dose, ten days after completing the first immunisation series, was a small amount
of agglutinins found. In the present work, complete suppression of the formation
of agglutinins against turkey erythrocytes was found in three of four hen embryonal
parabionts with turkeys on immunisation at the age of eight weeks. The finding of
a blood chimera in one parabiont is evidence of complete suppression of the
antagonistic immunity reaction, not only against turkey blood cells, but evidently
also against turkey haemopoietic tissue. This chimera, which was composed of hen
and turkey erythrocytes, was maintained up to the eighth week after hatching.
It is also possible that the turkey serum proteins which were found in the circulating
blood of this parabiont at eight weeks, were not only passively transferred during
embryonal parabiosis, but were freed into the blood stream by turkey cells main-
tained in the body of the hen parabiont even in post-embryogenesis. The turkey
proteins found in the blood of this parabiont after immunisation, could have been
the proteins which were injected as the immunisation dose, because the parabiont
did not form precipitins against them. In spite, however, of the fact that the turkey
proteins disappeared from the circulating blood of this parabiont, it did not form
precipitins even on re-immunisation at the age of six months. The other parabionts
formed precipitins, but in a lower titre than the controls. Immunological approxi-
mation was therefore found in them, not only to cellular elements but also against
serum proteins.
In the case of turkey parabionts with hens, complete suppression of the formation
of agglutinins against hen erythrocytes was found in one case; the other two para-
bionts formed agglutinins, but in a lower titre than the controls. It is impossible
to decide from this small series whether the difference is due to the fact that in the
one case immunisation was carried out with the blood of the partner and in the case
of the two others with the blood of control hens. From earlier results it would appear,
however, that in immunological approximation between different species, the deci-
sive factor is the specific antigen and that intra-specific antigenic differences do not
play an important part. In duck embryonal parabionts with hens, the decrease in
the formation of agglutinins against hen erythrocytes was the same whether immuni-
sation was carried out with the blood of the partner in parabiosis or with the blood
of another hen (HaAek et al. 1955). In this work, complete suppression of the forma-
tion. of- agglutinins was found in hen embryonal parabionts with turkeys which
were immunised with the blood of a turkey other than the partner in parabiosis.
What is more remarkable is that a decrease in the formation of precipitins against
hen serum proteins was not found in turkey parabionts. Immunological approxi-
mation produced by embryonal parabiosis, however, disappears of its own accord
in the post-foetal period. It is possible, therefore, that if immunisation of the turkeys
had been carried out earlier, approximation against hen serum proteins would also
have been found. This is borne out by the findings in hen parabionts, in which the
decrease in the titre both of agglutinins and of precipitins was significant only on
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
immunisation at eight weeks, but not on re-immunisation at six months. Here,
however, the first immunisation may play a part, since it is not excluded that the
contact with the antigen against which approximation took place in embryogenesis,
causes approximation to be effaced.
To the question whether complete suppression of antibody formation can be
evoked if cells of a phylogenetically related species act on the embryo, it is possible
to reply in the affirmative. Complete suppression of antibody formation was found
by us in several hen parabionts with turkeys and also in one turkey parabiont with
a hen. An interspecific blood chimera was also found in a hen parabiont with a turkey,
which could only have been caused by immunological approximation.
Summary
1. In studying the survival of the blood cells of the species of the partner in the
circulating blood of embryonal parabionts between turkey and hen, an interspecific
blood chimera was found in one hen parabiont, which had evidently been caused by
the transplantation of turkey haemopoietic tissue during parabiosis and its survival
in the body of the parabiont during post-embryogenesis.
2. Following immunisation of four hen parabionts with turkeys at the age of
eight weeks with a single dose of turkey blood, only one parabiont formed agglu-
tinins. All six controls formed agglutinins. One parabiont immunised at the age of
seven weeks with two doses of the blood of the partner in parabiosis formed agglu-
tinins in the same titre as the control.
Precipitins were formed against turkey blood proteins by all the controls in this
immunisation and by three of the four parabionts. The titre in the parabionts was
lower than in the controls.
3. On the re-immunisation of the hen parabionts with turkeys, at the age of six
months, the decrease in the formation of agglutinins against turkey blood cells
and of precipitins against turkey serum proteins was not significant when compared
with the values in the controls.
4. Turkey embryonal parabionts with hens formed agglutinins against hen blood
cells, after immunisation with hen blood, in a significantly lower titre than the
controls (one parabiont formed none at all). The formation of precipitins against hen
serum proteins was not decreased in the parabionts.
B i 1 1 i n g h a in, R. E., Brent, L., Medawar, P. B.: Actively Acquired Tolerance
of Foreign Cells. Nature 172 : 603, 1953.
B urn e t, F. M., S t o n e, J. D., E d n e y, M.: The Failure of Antibody Production in
the Chick Embryo. Austr. J. Exp. Biol. Med. Sci. 28 : 291, 1950.
B u x t o n, A.: Antibody Production in Avian Embryos and Young Chicks. J. Gen. Micro-
biol. 10 : 398, 1954.
F r e n z 1, B., H a s" e k, M., H a s" k o v a, V., H r a b a, T.: Imunologicke vztahy
u embryonalnich parabiontu mezi kachnou a slepici. I. Cs. biologic 4 : 1, 1955.
H a s" e k, M.: Vegetativni hybridisace zivodichii spojenim krevnich obehii v embryonalnim
vyvoji. ?-'s. biologic 2 : 265, 1953 (a). P a in e H, M.: BereTaTHBHax rf6pHRHaagns MHBOT-
HbIX nyTeM coegHHeHHH HpoB006paigeHHH B TegeHHe aM6pH0HaJ1bHOro paaBHTHH. ZICJi. B110-
JiorHH 2 : 267, 1953a.
H a ? e k, M.: Parabiosa ptaku v embryonalnim vyvoji. (s. biologic 2 : 25, 1953 (b).
P a in e H, M.: Hapa6Hoa HTHg BO BpeMH aM6pnoxaJibxoro paaBHTHa. 11ca. BHojiorHH 2 : 29,
1953 6.
Has"ek, M., Hraba, T., Benesova, H., HlavAdkova, H.: Imunologicke
vztahy u embryonalnich parabionta mezi kachnou a slepici. II. Cs. biologic 4 : 135, 1955.
S i in o n s e n, M.: Artificial Production of Immunological Tolerance. Nature 175 : 763, 1955.
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
HMMyHOJIorHtIecxoe. noBeReHHe DM6pHOHaJbxbtx riapa6HOHTOB
Me?I{Ry HHAIOIIIHOft m xypHue1t
T. I'PAEA
e3M6pHOHaJIbHMft napa6HOS Me}KAy sapo wuiaMH wTHi( MM coaJaeM, Blu1aJMBax
Me}KAy 06HameHHbIM}1 aJIJIaHTOxOpHOHaMIH ABYX HHix KycogeK aM6pMOHaJI16HOft TKaHH.
B Te'IBHHe BacKyJmpH8aI;HH eTOft TKaHH 06paayIOTcM allaCTOMOBbi mew y aJIJIaHTO-
xopHaJIbHMM KroBoo6paiueHHeM o6oux aapoAmmeft (rameK 1953a). Y aM6pHoHaJlb-
HbIX IIapa6HOHTOB-Kyp B nocTeM6pMoreHe8e Ha6JIIoAaeTCH no moe yrHeTeHHe cnoco6-
HOCTH K o6pa80BaHHIo arrJIIOTHHHHOB HPOTHB HFOBHHMX TeJIeq napTHepa(I'aineK
19536). OAHaRO aM6pHOHaJIbHMe Hapa6HOHTbI MeH I HypIueft H yTKOk coxpaHHIOT
CnO006HOCTb o6pa80BaTb eCTeCTBeHHMe a MMMyHHbie arrrUIOTHHHHbi npOTHB KpOBH-
HMx TeJieu BHAa napTHepa. YTKH-napa6MOHTM o6paayIOT MX B 60Jiee HHBKOM THTpe,
4eM B HOHTpOJIe, HO Y Kyp He Ha6JIIOAaJiOCb pa8HIII[M B TMTpaX y napa6HOHTOB H MOH-
TpOJIbHMX oco6eft (DpeHIWJIb 1955, raineK a Ap. 1955). 3aAa4eft HacTosigeft pa6oTM
6MJIO yCTaHOBHTb, MOxieT JIH Cn0006HOOTb x 06pa8OBaHHIO arrJIIOTHHMHOB IIPOTHB
DPHTFoi(MTOB aM6pHOHaJIbHOro napa6MOHTa IIOJIHOCTbIO nOAaBJIHTbCH H B TOM CJIyiiae,
ecJIH napTHep HpwHaAJieMHT He K TOMY we, HO K 4)HJIOreHeTHMeOKH 6JIH8HOMy BHAy.
MM CoaAaBa.IH yCJIOBHH aM6pHOHa MHoro napa6MOaa Me)KAy HHAIomIKOft a Ky-
pHueft. YcreumOCTI, napa6iOTwiecxoro coe)MHeHHI MM HpOBepHJIH IIyTeM Aoxaaa-
TeJIbCTBa HaJIwrH apHTpOIIHTOB napTHepa B KpoBH napa6HOHTa c noMOIIjbio peaKi n
arrJnoTHHagHH. IIpM MTOM Y OAHOft KypHub-napa6HOHTa MM ei a Ha 8-Oft HeAeJie
nocne BMKJieBuBaHHH HaniiiH B KpOBH 8PHTPOIIHTM HHAIOIHKH. 3T0 HBJIeHHe Mo}KHo
06'LHCHHTb TOJIbKO KaM Me}KBHAOByIO XHMepy noc ie TpaHCIIJIaHTaijHH KypniAe KpOBe-
TBOPHOft TKaHH MHAIOHIKM B TeileHHe IIapa6M08a. 3Ta TKaHb IIOTOM H B Te*IeHHe HOCT-
aM6pHoreHesa BMAe1H1a B KpOBHHOe pyCJIO HOBMe aJIeMeHTM KPOBH HHAIOIIIHH.
IIpM HMMyHHealgHH Kyp-napa6HOHTOB B BospaCTe 8 HeAeJib OAHOpa8OBOl AOSOft
IAerlbHOft KPOBH HHAUOIIIKH y 60JIBHIHHCTBa IIapa6HOHTOB arrJIIOTHHHHM IIPOTMB
apHTFOI;HTOB MHAIOII HH He o6pa3OBaJIHCb (B KOHTPOJIe OHM o6pa8OBaJIHCb y BCeX).
IIreiAHIIHTMHM 1I OTHB HHAIOHIeqbHX CMBOPOT04HMX 6eJIKOB napa6HOHTM 06pa80BaiiH
B THTpe, CTaTHCT$4eCKH BHa4HMO 60Jiee HHBKOM, um B KOHTpOJIe. IIpH reHMMyHH-
BaiIHM B BoapaCTe 6 MecHgeB CTaTHCTMqeCKH 8Ha`WHMOft pa8HHI b1 B THTpaX arrJIIOTH-
HHHOB H HefegHIIHTHHOB Me}KAy napa6HOHTaMH H I{OHTpOrieM He Ha6JIIOAa1IOCb.
IIpM MMMyHHSaIAHH HHAIonIeK-aM6pHOHaJIbHMX napa6HOHTOB c HypHiAeft B BOB-
raCTe 5 Mecrn eB KypIHOft KPOBbIO Hapa6HOHTM BMpa6aTMBa.nn arrrnIOTHHHHM IIPOTHB
KYPHHMX aPHTPOI(HTOB B THTpe, KOTOPMft 6MJI CTaTHCTI IeCKH 3HagHMO HH}Ke, 4eM
B KOHTFOJIe (a y 1 napa6HOHTa arrw oTMHHHM He o6paBOBaJIHCb BOBce). CHO006HOCTb
K o6paaosaHHio npeLMHHTMHOB IIFOTHB Kyp1HMX CIIBOFOTOiIHMIX 6eJIKOB y napa-
6HOHTOB CHH}KeHa He 6Mria.
14TaK, HaM yAaJIOCb Ha#TH, no KpaffHeft Mepe y HeKOTOpUX napa6HOHTOB MewAy
MHAIOIIIKOft H KypMueft, cJiygaH nOJIHoro UOAaBJIeHHfi CIIOCO6HOCTH K 06paBOBaHHIO
arrrnnOTMHMHOB npOTMB apHTPOgHTOB BMAa napTHepa. KpoMe Toro y Kyp-IIapa6MOHTOB
MM Ha6JnogaaH cHHHC HHe (a y 1 Kyprn(M - nOJiHOe no aBJIeHHe) CII0006HOCTM
K o6paBOBaHIno aHTHTeii IIPOTHB HeKJIOTO4HOro aHTHreHa - CMBOPOTO'iHMX 6eJIKOB
HHAIOMHH.
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
FOLIA BIOLOGICA
Zur Frage der quantitativen koprologischen Untersuchungsmethoden
in der Helminthologie
B. ERHARDOVA and B. RYSAVY'
Biologisches Institut der Tschsl. Akademie der Wissenschaften, Parasitologie, Praha
Eingelangt am 18. 4. 1956
Die koprologischen Untersuchungsmethoden in der Helminthologie gehoren noch immer zu den
schnellsten and verlasslichsten diagnostischen Hilfsmitteln zur Feststellung des Befalles von Menschen
and Tieren durch parasitische Wormer. Sie bewahren sich besonders in der Veterinarmedizin and
werden daher fortlaufend ausgearbeitet and prazisiert, sodass die Zahl dieser Methoden and ihrer
Modifikationen bereits betrachtlich angewachsen ist. Die qualitativen koprologischen Methoden der
Diagnostik finden in der praktischen Helminthologie besonders wegen ihrer verhaltnismassigen Ein-
fachheit haufige Anwendung, die eine massenweise Untersuchung von Menschen and Tieren ermoglicht.
Die zweite Gruppe der koprologischen Untersuchungsmethoden, die quantitativen ovoskopischen
oder larvoskopischen Methoden, verdienen aber eine eingehendere Wordigung schon deshalb, weil auf
ihren Ergebnissen eine Reihe von Arbeiten beruht, die hauptsachlich for die Pharmakologie (Fest-
stellung der Heilmittelwirkung), Epizootologie (Dynamik des Helminthosenverlaufs, Saisondynamik)
usw. von Bedeutung rind.
Zu den haute allgemein and am gelaufigsten angewandten Methoden gehoren die Methoden von
Willys, Stoll, Vajda, Brumpt, Caldwell, Wetzel and anderen Autoren. Bei uns wurde die quantitative
koprologische Methode von Hovorka (1949) ausgearbeitet, der die hamatologische Zahlkammer mit
einem Spezialraster verwendet. Mit alien diesen Methoden wird zwar die Zahl der Helmintheneier
in der Gewichtsmenge der Fakalien des untersuchten Individuums verhaltnismassig genau festgestellt,
doch gilt dieser Wert nur for einen bestimmten, zeitlich sehr begrenzten Abschnitt. Die Zahl der Eier
oder Larven sinkt oder steigt bereits im Verlaufe einiger Stunden sehr stark. Da sich in jedem Falle
these Zahl taglich mehrmals andert, wird also mit den quantitativen Methoden die Menge der Helmin-
theneier nur in einem gegebenen Zeitabschnitt and nur for einen bestimmten Teil der Fakalien erfasst.
Die Hehnintheneier sind aber in den Exkrementen sehr ungleichmassig verteilt, sodass die End-
ergebnisse der Untersuchung stark verzeichnet sind.
Bei einigen Arbeiten stellten wir unter Anwendung quantitativer larvoskopischer and ovosko-
pischer koprologischer Methoden, zum Beispiel bei der koprologischen Untersuchung von Schafen and
Wild, einige Unstimmigkeiten feat, and Sektionsbefunde zeigten, dass die Zahl der Wormer im Verdau-
ungstrakt meistens der in den Fakalien festgestellten Menge der Eier nicht entspricht. Wir sahen
uns daher veranlasst, eine Reihe quantitativer Methoden zu dberprafen and ihre Bedeutung for die
praktische Anwendung zu beurteilen.
Eigene Beobachtungen
In der ersten Arbeitsetappe wurden die quantitativen Veranderungen in der Zahl
der Eier von Darmhelminthen bei zwei Versuchsbocken im Verlaufe von 27 Tagen
ununterbrochen beobachtet. Die Untersuchung der Kotmenge von 1/2 g erfolgte
dreimal taglich (morgens, mittags and abends) nach der Methode von Willys. Die
Larven der Lungenwurmer wurden nicht gezahlt, da die Versuchstiere von diesen
nicht befallen waren. Beide Bocke (Merino and Tzigaga) wurden im Hofe des Bio-
logischen Instituts der Tschsl. Akademie d. Wissenschaften in Prag in einem kleinen
Auslauf gehalten, der vollkommen vegetationslos war, taglich gereinigt and von
samtlichen Fakalien gesaubert wurde, um eine allfallige Reinvasion zu verhuten.
Der Versuch wurde im Oktober durchgefuhrt, also zu einer Zeit, in der eine hohe
Invasion vorausgesetzt werden konnte.
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
Bei Auswertung der Versuchsergebnisse zeigte rich, dass die Zahl der Helmin-
theneier in der festgesetzten Gewiohtsmenge der Fakalien sich wahrend eines Tages
mehrmals stark verandert (Abb. 1). In diesen zahlenmassigen Schwankungen konnte
keine Regelmassigkeit festgeatellt warden, da sie vollig ungleichmassig verliefen.
Es wurde ferner beriicksichtigt,
dass beide Bocke fast ein gan-
zes Jahr vor unserem Versuch soot
im Auslauf unter Bedingungen
Reinvasion unmoglich mach- 200
ten. Es kann somit ausgeschlos-
sen warden, dass einige Wur- 150,
mer das Adultstadium erreich-
ten and dutch Legen von Eiern
die Schwankungen in der Zahl so.
der abgegangenen Eier verur-m Al A % M
sachen konnten. Bei Bewertune , 2 3 4 5 6 7 8 9 10 den
aller quantitativen Methoden
muss auoh dieser Umstand in
Betracht gezogen werden, denn 25
im Wirt konnen rich nichtge-
schlechtsreife Wormer in gros-
ser Zahl befinden, die mit ko-
prologischen Methoden nicht
zu erfassen sind. Vom patho-
genetischen Gesichtspunkt aus
ist es allerdings gleichgiiltig,
ob es sich um geschlechtsreife
oder um geschlechtlich halbreife
Wormer handelt, die noch 250
keine Eier legen; im Gegenteil, 2
nichtadulte Wormer sind in
Wirtsorganismus gefahrlicher
als adults Individuen (z. B. die 100
d D d b
h
t
r
o
e
m er armwan emge n so . ads w
Larven von Nematoden and IH Li ahnl.). 21 22 23 24 25 26 27 den
Bei einem Bock wurde die
tatsachliche Zahl der Wormer
mit jener der abgegangenen
Eier verglichen. 7 Tage vor
Abb. 1. Auf der Abszisse: Zeit in Tagen.
_.j Pic. 1. Ocb X: BpeMf B Rang.
der Totung des Books wurde 100
dreimal taglich die Menge der i50
Eier von Darmhelminthen im
Kot mit der Methode von
Willys beobachtet and auch
50
Kier ein starkes Schwanken
der Zahl im Verlauf des Tages
'00
ohne jedwede Regelmassig-
keit festgestellt (Abb. 2). Nach
Totung des Books wurden
Abb. 2. Auf der Abszisse: Zeit in Tagen.
Pzc. 2. Ocb X: Bpe?R B RHRX.
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
die im Verdauungstrakt befindlichen Wormer gezahlt. Die helminthologische Sektion
ergab folgenden Befund: Haemonchus contortu8: 16 Exemplare (11 Y, 5 d), 08tertagia
circumcincta: 251 Exemplare (181 ?, 70 d).
Im zweiten Arbeitsabschnitt wurden die Schwankungen in der Zahl von Eiern
and Larven parasitischer Wormer in einzelnen Kotteilen untersucht. Bei zwei
Bocken aus dem Forschungsinstitut fur Schafzucht in Jedlova erfolgte im Verlaufe
von zwei Tagen eine sechsmalige komplette Untersuchung des gesamten abgegan-
genen Kotes (Schafbohnen), wobei immer die Menge der Eier and Larven in den
einzelnen Schafbohnen bestimmt wurde. Die Exkremente wurden vorher gewogen
and die Eier nach der Methode von Willys, die Larven nach der Methode von
Vajda gezahlt. Die Anzahl der Schafbohnen bei einer Defakation bewegte sich von 38
bis 82 Stuck, ihr Gewicht betrug beim Bock Nr. 1 (Texel) durchschnittlich 0,71 g,
beim Bock Nr. 2 (Stavropol) durschnittlich 0,34 g. Die Gewichtsunterschiede waren
meistens geringfugig and betrugen durchwegs nur Hundertstel von Grammen. Das
Untersuchungsergebnis zeigt die Tabelle 1.
Protostrongylus
Miillerius
Dictyocaulu8
Darmhelminthen
Unter-
suchung
Keimzahl
Keimzahl
Keimzahl
Keimzahl
Min.
I Max.
Min. I Max.
Min. I Max.
Min. I
Max.
I
-
28
11
56
-
13
28
379
c lI
-
21
7
168
-
17
13
288
Pa z> I
-
26
6
125
-
3
20
348
IV
-
20
7
106
-
16
20
322
V
-
11
2
132
-
6
24
577
VI
2
36
3
85
-
4
30
213
Die Darmhelmintheneier stammten meistens von Wurmern der Gattungen 08ter-
tagia, Haemonchus (Haemonchus contortus) and der Art Chabertia ovina. Ahnliche
Ergebnisse wurden auch bei dem Stavropol-Bock gewonnen.
Die in der Tabelle angegebenen Resultate zeigen deutlich den grossen Unter-
schied in der Zahl von Eiern and Larven bei den einzelnen Schafbohnen. Auch
wenn bier nur extreme Falle angefuhrt sind, so ist die Streuung der Zahlen so
gross, dass eine genaue Abschatzung der Invasionsintensitat vollkommen un-
moglich ist. Die quantitativen Methoden besitzen somit fur die Praxis denselben
Wert wie die normalen qualitativen Methoden: mit ihnen kann hochstens die
Anwesenheit des einen oder anderen Parasiten nachgewiesen and die Invasions-
starke nur sehr ungefahr abgeschatzt werden, allerdings auch das nur unter Vor-
behalt, da eine schwachere Invasion nicht festgestellt werden muss, wie in unserer
Tabelle das Beispiel der Lungenwurmer der Gattungen Protostrongylus and Dictyo-
caulus zeigt. Bei alien koprologischen Untersuchungen kommt es sichtlich darauf
an, wann die Fakalien zur Untersuchung entnommen and welche Teile hiezu ver-
wendet werden. Dabei ist es unmoglich, sich nach irgendeiner Regel zu richten,
da sowohl das Legen der Eier als such ihre Verteilung in den Exkrementen sehr
unregelmassig ist. Bei der koprologischen Untersuchung (auch bei der qualitativen)
ist daher die Analyse einer einzigen Probe fur die Feststellung von Parasiten nicht,
hinreichend, sondern es mussen immer mehrere Proben, am besten aus verschie-
denen Exkrementpartien untersucht werden. Als Beweis fur these Behauptung
fuhren wir die Ergebnisse von Analysen der Exkremente eines Hirsches an, der
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
auf Anwesenheit von Lungenwurmern untersucht wurde: Die Gesamtzahl der
Kotbohnen betrug 57; davon waren 27 vollig negativ, die restlichen 30 positiv, und
zwar 22 auf Larven eines Wurmes der Gattung Capreocaulus, 5 auf Larven der
Art Dictyocaulus viviparus und 3 auf Larven beider Arten. In diesem Falle hatter
die Untersuchung einer einzigen oder einiger wenigen Proben wahrscheinlich keine.
genaue Feststellung aller schmarotzenden Helminthen-Arten erbracht.
Nach Feststellung der grossen Unregelmassigkeit in der Verteilung von Eiern.
und Larven in den Fakalien waren wir bemiiht, durch sogrfaltige Vermischung
der Exkremente eine wenigstens annahernd gleichmassige Streuung der Keime zu
erzielen und auf these Weise den Durchschnitt aproximativ festzustellen. Die:
Ergebnisse haben aber gezeigt, dass nicht einmal durch eine bei alien koprolo__
gischen Methoden empfohlene sorgfaltige Vermischung der Fakalien die erforder..
liche gleichmassige Verteilung der Keime erreicht werden kann. Unsere Versuchs-
ergebnisse sind in der Tabelle 2 enthalten.
Von Darmhelminthen waren die Eier der Arten O8tertagia sp., Haemonchus?
contortus, Strongyloide8 papillosus und Chabertia ovina vertreten.
Vermischte Fakalien
Unvermischte Fakalien (Kontrolle)
Proto8trongylu8
Miilleriue
Dictyo-
Darm-
Proto-
Miillerius
Dictyo-
Darm-
I
caulus
wormer
8trongylue
caulue
wormer
1
28
-
71
2
77
1
237
-
3
-
137
19
49
-
146
2
17
-
113
-
56
-
112
2
9
127
3
74
-
42
20
79
-
50
5
79
-
70
9
53
-
160
-
54
-
173
16
22
-
89
5
82
-
80
Di8kumion und Zusammen/a88ung
In der bisherigen helminthologischen Praxis wurde auf die quantitativen kopro.
logischen ovo-und larvoskopischen Untersuchungsmethoden grosser Wert gelegt.
Diese Methoden bewahrten sich hauptsachlich bei der Wirksamkeitskontro a
anthelminthischer Praparate, bei Verfolgung der Dynamik von Helminthosen und
bei okologischen Beobachtungen (Verbreitung der Helminthosen) u. dgl. Wir
haben in unserer Arbeit gezeigt, dass die diesen Methoden beigelegte Bedeutung.
immer mit einer gewissen Reserve aufzunehmen ist und dass zumindest die bis-
herige Praxis aufgegeben werden muss, die sich bei der quantitativen Untersuchung
mit einer, hochstens aber mit drei Proben der Exkremente begnugt. Die Grande.
hiefiir sind:
a) Die Eier und Larven gehen mit den Fakalien sehr unregelmassig ab und ihre.
Zahl schwankt wahrend des Tages einige male sehr stark, wodurch eine auch nu -
annahernde Abschatzung der Invasionsintensitat, d. h. der Zahl von schmarot-.
zenden Wurmern im Wirtsorganismus unmoglich gemacht wird.
b) Die Eier und Larven sind in den Fakalien sehr ungleichmassig verstreut;.
bei der Untersuchung kommt es darauf an, welche Partie der Exkremente hiezu
verwendet wird. In beiden Fallen kann in dem Schwanken der Zahl von Eiern und_
Larven eine Periodizitat oiler Gesetzmassigkeit nicht festgestellt werden.
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
Auf Grund dieser Befunde kann daher eine Reihe von Ergebnissen verschiedener
Arbeiten, die sich auf Resultate quantitativer koprologischer Untersuchungen
stiitzen, nur mit Zuriickhaltung beurteilt werden. Die Bedeutung der bisher ange-
wandten quantitativen Methoden fur die humane and veterinarmedizinische Praxis
bedarf einer Umwertung besonders auf dem Gebiet der helminthologischen Kontrolle
von Heilmittelwirkungen, bei Verfolgung saisonbedingter Helminthosen and iiberall
dort, wo these Methoden verwendet werden. Die bisher erzielten Ergebnisse konnen
nicht als verlasslich angesprochen werden, da sie nicht wahrheitsgetreu rind and
nur die Zahl der Keime im gegeben Augenblick wiedergeben. Die quntitativen
koprologischen Methoden unterscheiden rich in ihrer Bedeutung keinesfalls von
den qualitativen Methoden, da sie verlasslich nur zur Feststellung der An- oder
Abwesenheit eines Schmarotzers verhelfen. Ob im Wirtsorganismus eine grossere
oder kleinere Zahl von Parasiten anwesend ist, kann mit diesen Methoden nur
sehr ungefahr and unter Vorbehalt bestimmt werden.
H e i d e g g e r, E.: Wurmtafeln zum Bestimmen der wichtigsten Haustierparasiten. Stutt-
gart 1937.
H o n e s s, R. F.: Common Helminths of Wyoming Sheep. Wyoming Agr. Exp. Station 305,
1951.
H o v o r k a, J.: Nova metoda kvantitativneho urlovania entoparazitarnych vaji ok. Cs.
vet. 369, 1949.
H o v o r k a, J.: Helmintologicka diagnostika. I. Bratislava 1954.
K o u t z, F. R.: A Comparison of Flotation Solutions in the Detection of Parasite Ova in Feces.
Am. J. Vet. 2 : 95, 1941.
K o u t z, F. K.: Parasitism in Domestic Animals. Speculum 4 : 6, 1951.
K r e i s, H. A.: Die Diagnose des Nematodenbefalles beim lebenden Tier, mit besonderer Be-
rucksichtigung der Befunde beim Okapi Bambi" Acta tropica 7 : 151, 1950.
K r u g, S., M a y h e w, R.: Studies on Bovine Gastrointestinal Parasites XIII. Species
Diagnosis of Nematode Infections by Egg Characteristics. Transact. Microscop. Soc. 68 : 3,
1949.
L i e b i g, J.: Parasitare Haustiererkrankungen im Kreis Nurtingen. Giessen 1951.
M a y h e w, R.: Studies on Bovine Gastrointestinal Parasites. IX. The Effects of Nematode
Infections during the Larval Period. Cornell Veterinarian 34 : 4, 1944.
M o r g a n, B. B., H a w k i n, P. A.: Veterinary Helminthology. Minneapolis 1949.
R y s" a v $*, B., E r h a r d o v a, B.: PNisp6vek k diagnostice helminthiasi ovci a sparkat6
zvile. Zool. entomol. listy 1 (15) : 115, 1952.
R y s" a v ~, B., E r h a r d o v a, B.: Parasiti ovci. Praha 1953.
T e t 1 e y, J. H.: The differentiation of the Eggs of the Trichostrongylid Species Nematodirus
filicollis and Nematodirus spathiger. J. Parasitology 27 (6) : 473, 1941.
Z a v a d o w s k y, M. M., Z v j a g n i n t z e v, S. N.: The Seasonal Fluctation in the
Number of Eggs of Nematodirus sp. in Feces. J. Parasitology 9 : 263, 1933.
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
FOLIA BIOLOGICA
I~ BOHPOC ISBaHTHTaTHBHbIx HonpoJlorHgecHHx McTOAOB
HccJlegOBaH11H B reJIbMnHTOJIorn13
B. 3PrAPROBA. H B. PbIIJIABbI$
BHOJIorHVeCKMf HHCTHTyT IICAH, napaanTonorHR, IIpara
HonpoaorH9ecxxe McTOAN HccJIeAOBaHHH B reabMHHTOnorMH Bee euge IIpHHaAjien(aT K HaM6onee
6bICTpbIM H HaJ{e)KHLIM McTOAaM AHarxocTHRH npH onpeAeneHHH HHBasHH napa8HTHYeeRHx VepBeft
4enosexa H H }IBoTHblx.,Oco6eBHO TIaCTO aTH McTOAM upHMeHHIOTCH B BeTepMHapMH. OHM IIOCTORHHO
paBpa6aTblBalOTCR H yTO`IHRIOTCH, Tax WO xOJIHVeCTBO HBBeCTHHX AO HaCTOHJ1 erO BpeMeHH McTOAOB
H Hx MOAH(DnxauMft AOXOAHT y)Ke go HeCROJIb1MX AeCHTKOB. Ha+(eemeeHHbie KOIIpoXOrH9ecRHe Me-
TOAbI AHarHOCTnrH OcO6eHHO giaCTO npHMeHHIOTCH B npaKTMYecxofl renbMHHTOJIOrHH BBHAy Mx
cpaBHHTenbHOft AOCTynHOCTH, a raaBHoe - BOBM0)KHOCTH HX HCnOJIb3OBaHHH npH MaCCOBIIX
HccJIeAOBaHHRx JIiogeft H)HHBOTHHX.
ApyraH me rpynna KonponorMYecxnx McTOAOB Mcc TeAOBaHHH - 1COnu' ecmeennbie RoupoBorH-
VecxHe McTOAII, xax OBOCKOnWVecKHe, TAR H JIapBOocxonniecxHe, Tpe6yeT 6onee yrny6neHHOro
BHHMaHHH ya(e noTOMy, VTO Ha Hx peaynmTaTax cTpoHTCH paA pa6oT, HMeIOIIgHX BHa4eHHe, rnaBHLIM
o6paaoM, B ()apMaKOJIOrMH (Hay'ieHMe Aef1cTBHH nexapcTB), B anH8OOTOnOrMH (AnBaMHxa TegleHMH
renbMMHTOBOB, ceaoHHaR AHHaMHxa aa6oneBaHHft) H T. U.
K HaH60nee pacnpocTpaxenxbIM H o6ngenpxaHaHHI1M B HaCTORH;ee BpeMn McTOAaM npHHagnemaT
McTOT~EI Willys-a, Stoll-a, Vajd-a, Brumpt-a, Caldwell-a, Wetzel-R H geinaft pag Apyrnx. Y Hac
rOBOpKa (1949) pa8pa6OTan KOnHVeCTBeHHbifl HonpOnorHYecxHfl McTOA, npH HOTOpOM HCHOnb8yeTCH
Cnei;nanbHaH ceTKa Aim reMaTonorx'IecRoft C'IeTHOfI xaMepH. C noMOH{blo BCeX aTHX McTOAOB
MOHIHO CpaBHHTeJmHO TOIHO onpegeJIHTb KOnH'IecTBO RHVex B HaBeCHe UoMeTa MceJIeAyeMOfl OCO6H.
OAHaxo nonyMaeMax BenM'IHHa OTHOCHTCH TO fl HO K onpeAeJIeHHOMy H oYeHb orpaHH'IeHHOMy
OTpeaKy BpeMeHH: HOJIHYeCTBO HH'IeK MnM IHVHHOH B nOMeTe O'IeHb peaxo nOBIImaeTCH Him HOHH-
H(aeTCR y)Ke Iepea HecHOnbRo 'IaCOB K BO BCHKOM CJIy'lae McHHeTCH HO HeCHOnbKy pa8 B AeHb.
TaxmM o6paaoM, c nOMOIgbIO HonHgecTBeHBoro McToga MoHIHO onpeueJIHTb ROJIHVecTBO RHVeK,
HO TOJlbxo AJIR AaHHoro oTpeaxa BpeMeHH H AJIR AaHHOft MacTH noMeTa.
OAHaxo B noMeTe RMVRH 6aIBa1oT paccenHbl Bec Ma HepaBHOMepHO, 'ITO B 8Ha4HTenbHOft Mepe
HcxamaeT nony'IaeMylo B peBynTTaTe nccneAOBaHHft xapTHHy.
IlpM HeKOTOpIJX HauIHx pa6OTax, nonbayxcb HBaHTHTaTHBH}IMH aaBpOcHOUHVeCKHMH HJIH
oBocBonHVecKHMH McTOAaMH (Halrp., npH KOnpOIOrHVeCHHX HCCnegOBaHHRX OBei; HVH AHVH),
Mbi 8aMeganH MBBeCTHbie UpOTHBOpeMHH B nony'eHHbix HaMH pe8ynbTATax, a BCKpbrrne noxa8bi-
BanO, WO KonH'IeCTBO VepBefl B nrIlleBapHTenbHOM TpaHTe no 6onbmeft MaCTH He OTBevano KOJIM-
'IeCTBy giMex, HafigeHHNX B noMeTe. 3T0 nO6yAHJIO Hac npOHaBecTH nposepxy paga KOJIMVecT-
BeHHI1X McTOAOB H oIAeHKy MX aHa'eHHH Ann npaITMHH.
B HePBOM Mane Kamen pa6oTbi B Te'IeHHe 27 AHefI IIpOHBBOAHJIHCb HerlpepbiBHbie
HaBJIIOAeHHH HBMeHeHH I ROJIH'ieCTBa HH'ieK Hm me'nibix reJIbMHHTOB B IIOMOTe 2 noAO-
nbiTHbix 6apaHOB. HOMeT B KOJIH'ieCTBe 0,5 r HCCJieAOBaJICH TPH paaa B ACHb (yTpOM,
B IIOJIAeHb u Be'IepoM) IIO McTOAy Willys-a. JIwu HKH JIero'rnoro 'iePBJ1 He HOAC'IHTM-
BaJIHCb, Tax xaK IIOAOnbITHLIe 1xxBOTHbie He 6bWIH HMH aapaMiexbl. 06a 6apaxa
(MepHHOC H i xra ) IIOMenja1i Icb B He60JlbMOM sarOHe Ha ABope BHOJIOrHgecuoro
MHCTHTYTa 11CAH B IIpare. B aarone He 6NaO HHxaxO# paCTJ4TeJIbHOCTH. OH 'iH-
CTHJICH a xeAHeBHO H noMTT YCTpaHHJICH BO Ha6elxaHHe BOBMO-KHO# pekrHBaaHx.
OnbIT 11gOHBBOAI3JICH B OHTH6pe, xor a MO?KHO npeAnoJiaraTb HaJIH'1H BbiCOxO#
CTeleHH HHBa8HH.
Hpx oiieHxe peByJIbTaTOB aTOro OIHITa OxaaaxIOCb, qTo HOJIH4eCTBO HH'IeK 'iepBe t
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
B HaBecKe IOMeTa pe3K0 McHleTCH HCCHO bRO paa B AeHb (pHC. 1). HaM He yAaEaJioc
OTMeTHTb HHKaROLI 3aKOHOMepHOCTH B KOJre6aHHHX HoJIHTieCTBa niueK, - OHO McHfl-
JIOCb B TetleHKe AHn COBepIHeHHO Hepery3IHpHo. CJIeAyeT ytleCTb, TiTO AO HaTiaJIa Ha-
niero OnbiTa o6a 6apaHa COAep?KaJIHCb B ATOM 3aroHe, BHe OHaCHOCTH pe14Ba3HH,
B TexieHH lOLiTH ile. oro roAa, TaK 1ITO He1ib3n npeAIIO 1araTb, 1IT06bl HeKOTOpBIe
ilepBII CO3peJIK B TeileHIIe Hamero OJTITa H, OTKJIapbIBaH HHTIKH, Bb13bma.IH KOJIe6aHKH
B pe3yJlbTaTax Haffix HoACYeTOB. IIpH OI[eHKe BCeX KBaHTHTaTHBHblx McTOAOB
CJIegyeT II HKMaTb BO BHKMaHHe K 3T0, TaH KaH B XO3HHHe MOHieT HaXOAI4TbCH
3Ha,qiTeJlbHoe KOJIKileCTBO gepi3efi, He AOCTHF I4X IIOJIOBO]i 3peJIOCTH, KOTOpble He
BOAAaIOTCn Kcgic TeHKIO C HOMOII BIO KOII OJIOPwieCKHX McTOAOB. Ho C TOLIKH 3xeHI4H
naToreHe3a, KOHegHO, 6e3pa3JI14qHO, HAeT JIK peilb 0 IIOJIOB03peJlblx LIepBHX - HJIH
o HenOJIOBo3peJmbix, KOTOpble eilje He OTKJIaAbIBaIOT muiei. HanjOTHB, B page cJly-
gaeB HeHOJIOBO3peJlble ilepBH onaCHee Aim opraHnaMa xo3fuma, ileM HOJIOBO3peJ1b1e
(xanp., JII4 H4HKH HeMaTOA, Brpbi3aioiuieCn B CTeHKH KHHlex1HHKa H T. H.).
Y OAHOFO 6apaHa Mbi npO143BeJIH CFaBHeHHe HCTHHHOrO KojH4 eCTBa'iepieIi c KoJIH-
XIeCTBOM BMAeJlneMbIX nHqeR. B TetleHHe 7 AHef4 go Toro, KaK 6apaH 6bIJ1 y6HT, HOJIH-
TIeCTBO nWiieR KHuieLIHBIx reJIbMHHTOB B ero noMeTe IIO C IHTLIBaJIOCb 3 pa3a B Aenb
C IOMOII;b1O McTOAa Willys-a. 14 B 3TOM cJlytiae Ha6IioAaJlocb peaKoe HoJIe6aHHe
HOJIHWieCTBa HHL1eH B TegeHKe AHfI npH OTCYTCTB14H KaHOII 6b1 TO HK 6blJIO 3aHoHo-
MepHOCTH (pile. 2). Tlpi BCKpbITKH 6bum HO CtIHTaHBI nepBH B iiHH(esapKTeJlbHOM
TpaiTe. PeayJlbTaTbi reJIbMKHToJIorwIecioro BcKpbITHsi: Haemonchus contortus:
16 aK3eMIIJInpOB (11 d H 5 y), Ostertagia circumcincta: 251 aiaerHJlnp (181 y, 70 d).
Bo BTOpOYI qaCT11 pa6oT I OI43BOAHJIHCb HCCJIeAOBaHHH HoJIe6aHnil HOJIHLIeCTBa
3apoAbimefl napaaKTHilecKHx "iepBet B OTAeJIbHMX ilaCTnx HOMeTa. Y AByx 6apaHOB
143 I4ccJleAoBaTeabcKoro HHCTHTyTa OBI;eBOACTBa B EAJIOBOt 6 paa B TeqeHKe 2 Aiieii
IOJIHOCTbIO HCCJIeAOBaJICH Becb BBIAeJIHBmHI%ICn 14MH noMeT. OnpegeJIn.IOCb BcerAa
KOJIHTieCTBO HHT1eK H JIHTIHHOK. B OTAeJibnbIX nlapHKax noMeTa. lllapHKH HpeABapH-
TeJIbHO BaBe1HKBa1IHcb, a aapOAbIHIH (sK`inH H JIWI14HKH) IIOACLIIWTbIBaJn4Cb HO McTOAY
Willys-a (nHtiii) H no McTOAy Vajd-a (JnfiinHKH). KOJIHLIeCTBO openllOB noMeTa npH
oAHoLI Aec eKaI;HH KoJIe6aJlocb OT 38 go 82, Bec OTAeJIbnbIX Ope1HKOB y 6apaxa
N2 1 (TexceJbCKH13) 6BIBaJI B cpeAHeM 0,71 r, y 6apaHa N2 2 (cTaBponoJlbciHf4) -
B cpeAexeM 0,34 r. Ho Becy OTAeJIbHNe openiHH OTJIWiaJIHCb Apyr OT Apyra JIHInb
He8Haz1HTeJIbHO (pa3JIKn14n TOJIbKO B COTbIX AOJIHX rpaMMa). Pe3yJIbTami HCCJIeAO-
BaHHYI npHBOARTCH B Ta6JI. 1.
14a m4iw HbIX zlepBeLk 6oJIbiue Bcero 6bIJIO HW{eH *iepBei4 113 pOAOB Ostertagia,
Haemonchus (Haemonchus contortus), a Taic a BHAa Chabertia ovina. AliaJlorHq-
Hble peayJlbTaTbl 6biJIH 1IOJlyileHbl H y CTaBpOHOJlbCKOrO 6apaxa.
Protostrongylus
Mtillerius
Dictyocaulus
HHmeqHbie
re
JlbMHHnT
reJIbMHHTu
Hcciie-
HoJIHYeCTBO
ROJIHgeCTBO
HOJIIYeCTBO
KOJ111'IeCTBO
AOBaHUH
aapoAbimett
aapogbiulel't
aapoAbimel't
sapoJlbIHlet
MHH. MaKC.
MKH. MaRc.
MHH. MaKC.
MHH. MaKC.
I
- 28
11 56
- 13
28 379
Sa ax IZ
p
- 21
7 168
- 17
13 288
348
2
III
- 26
6 125
- 3
0
Texceab- IV
- 20
7 106
- 16.
20 322
CKHtt V
- 11
2 132
- 6
24 577
VI
2 36
3 85
- 4
30 213
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
14a AanHbix Ta6JIHIAbi o*ieBHAHa 3HatIHTeJlbxa$I paaHrn a B KOJIHgCeTBe sapoAbuue1
B OTAeJlbHbNX opemi ax. B Ta6JIHI;e npHBOAHTCH TOJILHO HpakkHKe ci1yLIaH, HO TeM He
McHee Bapxal;HOxnbII pasMax KOJIHwleCTBa HaxoAHMIdx FIH4eK HacTOJIbHo BeiIHK,
LITO AOR 3mBam coBepwweHHyio HeBO8MOHCHOCT16 TOgHoro onpeAeJreHHH pa3MepOB HH-
BasHH IIO HHgHaM. Aim npaKTHKH KBaHTHTaTHBHbie MCTOAII AaroT He 60J1bmme, 9eM
HOpMaJlbHble Ka'IecTBeHHme AHarHOCTHLreCKHe McTOAbi: C HX IOMOI11bIO MOMHO TOJIBRO
AOKaaaTb HarrHMIe Toro Him i HHoro rlapasHTa H JIHIIIb npH6J1H3HTeJIbHO orrpeAeJiHTb
pa3Mepbi HHBaaHH, Aa H TO C OPOBOpBaM$: He3HaiIKTeJIbHaJI HHBaBIVI MO?KeT OCTaTbCE
COBceM HeaaMegeHHOlI, KaH nOKaablBaeT B Hame l Ta6JIHIAe up1Mep JrerOLniMX iiepBeft
rOAOB Protostrongylus a Dictyocaulus. IIOBHAHMOMy, pe3yJlbTaTbl HOnpOJIOPHiiecHHX
HCCJIeAOBaHH11 MCHf1IOTCH B aaBHCHMOCTH OT TOPO, uor a 6epeTCli noMeT AJIH HCCJIeAO-
BaHHr4 H KaHaH gaCTb HX HCIIOJ1b3yeTCH. IIpil 8TOM HeBO3MOMHO pyROBOACTBOBaTbCH
KaHHM-HH6yAb npaBHJ10M, TaB KaR H OTKJ1a)bIBaHHe S1WIeK ilepBHMH, H Hx pacceanKe
B 1IOMeTe OTJIHilaIOTC$i COBepIneHHOft HenpaBHJIbHOCTbIO. IIOaToMy npH xonpoJlorH-
'ieCKOM HccJIeAOBaHHH (game KawCTBeHHOM) AJur BbmBJIeHHg napa8HTOB HeAOCTa-
TOTIHO OAHOrO o6paai a, a HeO6XOAHMO HccJleAoBaTb BcerAa HCCKOJIbKO o6pa3uoB
H JIygnne BCero H3 paBHbix ilaCTeift noMeTa. B Ka'IeCTBe AOKaBaTeJlbCTBa aTorO yTBep-
mAeHHH npHBOAHM pe8yJlbTaTbl paa6opa oiieHbero noMeTa, KOTOpw it 14CCJIegoBaJ1cH
HaMH Ha npHCyTCTBHe JIH9HHOK JIerotmmx xiepBett: o6mee KOJIHLIeCTBO IIIapHKOB
noMeTa 6IJJIO 57, H8 hero 27 IIITyK 6birIO coBepIlleHHO HeraTHBHbix, a 30 Apyrnx -
II03HTHBHbiX, HO B 22 H8 HHX 6b1JIH Hai%IAeHm JIWJI! KH ilepsfl m3 poAa Capreocaulus,
B 5 JI14i1HHKH BHAa Dictyocaulus viviparus, a B 3 - JIHgriHKH o6oHx BHAoB. B ATOM
CJIyilae HccJIeAOBaHHe OAHOrO TOJIbxO HJIH HCMHOFHx o6paslgOB, BepOHTHO, He o6ecne-
*iHJIO 6bI BImBJIeHHHI BCeX BHAOB napa8HTOB.
Y6eAHBII1HCb B sHa4HTeJlbHOtt HepaBHOMepHOCTH pacnpeAeiieHHFI HHtIeB H JIHgHHOK
B nOMeTe, mm imiTarIHCb nyTCM TIgaTeJIbHoro nepeMenllBaHHR IIOMeTa Ao6HTbCH HO
HpalftHe3t Mepe npH6 aHaBTerIbHo paBHOMepHOr0 pacceiniwl 3apoAb1IIIe#, crro6bi nOJiy-
'filTb XOTH 6161 npH6JIH8HTeJIbHbie cpeAHHe nOxasaTeJIH. HO IytIeHHbie HaMH peayJIb-
TaTbl nOKa8aJIH, TITO Aaie npH CaMOM TnuaTemmbHOM nepeMeiuHBaH13H noMeTa, HOTO[Oe
peno eHAyeTCH npH BCex KOIIpOJ1orHIecKHx McToAax, Tpe6yeMax paBHOMepHOCTb
pacceslHHH aapoAmme l He AOCTHraeTCH. PeayrbTaTbi MTOro OnNNTa nOKa8aHbi B Ta611 2.
HpH ATOM OnhITe 6M.TIH HaVrlAexbl HHLIKI3 cJIeAyioii iix BHAoB Hxiue'nmix 'epBei1:
Ostertagia sp., Haemonchus contortus, Strongyloides y papillosus m Chabertia ovina.
1IepeMemaHHU t noMeT
HenepeMemaua1r noMeT (KOHTpo7II )
Proto
IMiillerius
Dictyo-
HHme*IHHe
Proto
M
iillerius
Dictyo-
HHme*IHble
strongylus
caulus
~IepBH
strongylus
caulus
qepBH
1
28
-
71
2
77
1
237
-
3
-
137
19
49
-
146
2
17
-
113
-
56
-
112
2
9
-
127
3
74
-
42
20
79
-
50
5
79
-
70
9
53
-
1CO
-
54
-
173
16
22
-
89
5
82
-
80
jucnyccusr u peaio nee
B reJIbMHHTOJrorWqeCKHX pa6oTax IIOCJIeAHero BpeMeHH KOJRHLIeCTBeHNM KOnpo-
JIOFI! ICCHHM - OBO- H JIapBOCHOIIHTIeCKHM - McTOAaM HCCJ1eAOBaHHH npHAaBaJIOCb
o,qeHb 60JIbinoe BHaueHHe. DTI! McTOAbi npiMeHHJIHCb, rJ1aBHIIM o6paaoM, AJuI KOH-
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
TpOJIFI AeIICTBKH allTHreJIbMHHTH'IeCHHX npenapaTOB, npI3 HCCJIeAOBaHHH AHHaMHK$
reJIbMKHT030B, npI3 aKoflorHLIecKI3x HCCJIeAOBaHHHX (Hanp., pacnpocTpaxexrH reJlb-
MIiHTO30B) K T. n. B CBOe I pa6oTe MB! IJOKa3aJII3, LITO pe3yJIbTaTbl, no ay'IeHHble c no-
MOWbIO aTHX McTOAOB, CJIeAyeT 1PHHHMaTb C 60JIbnIOLI OCTOpO?KHOCTbIO H y?K BO BCH-
KOM CJIyLIae HYHSHO OTKa3aTbCH OT 061I1enplHHTOI npaHTHKH, Korga AJIH KBaHTHTa-
THBHbIX HCCJIeAOBaHYILI 6epeTCH TOJIbRO 0AHH, LIJIH B KpaYIHeM CJIy=Iae TPK o6pa3IAa
nOMeTa, TaR KaH:
a) HKgHH H JIWIHHKH BBIAeJIHIOTCH C HOMeTOM ogeHb HepaBHOMepHO H HX KOJIH-
'IeCTBO peso McHHeTCH HO HeCKOJIbRy pa3 B AeHb, LITO AeuiaeT HeB03MO?RHOLI Aa?Ke
npH6JIH3HTeJIbHyIO OI(eHKY pa3MepOB 14HBa3HK, T. e. KOJTYILIeCTBa napa3HTLHLIeCKHX
ilepBeil, HaXOAHIIIHXCH B opraHH3Me X03HHHa;
6) HHLIKH H JIHLIHHKH paccerHiI B noMCTe BeCbMa HepaBHOMepHO, K BCe 3aBHCHT OT
Toro, KaRai iIaCTb KoMeTa 6bIJIa CJTy'IaIIHO B3HTa JUL AHCCJIeAOBaHHH. IIpH ATOM
HeB03MOHH!O yCTaHOBKTb HHKaROLI 3aHOHOMCPHOCTH HJIH 1IePH0AII IHOCTH KOJTe6aHHLT
KouIKLIecTBa sapOAbnIIeik.
BBHAy cua3aHHoro culeAyeT C 60JIbInoIk OCTOpo?KHOCTbIO OTHOCHTbCH H pe3yJIBTa-
TaM IieuIoro pHAa CaMbIX pa3H006pa3HhIX pa6oT, O1HpaloIIAHXCH Ha KBaHTHTaTHBHble
KoHpoIlonnecKHe McTOAbl. Heo6xoAPIMa HOBan oL eHHa 3Ha'IeHKH KBaHTHTaTHBHBIX
McTOAOB, 1Ip14MeHHT0LI HXCH B McAHIIHHCU0I3 H BeTepHHapHOII npaITHKe, B BOnpOCaX
reJIbMHHTOJTOrJ`-IeCKOro KOHTpOJIH Aei%ICTBHJI JIeKapCTB, HccJIeAOBaHHI3 Ce30HHOLI
AHHaMYIKH reJIbMKHTO30B K Bo06H1e BCIOAy, rAe HCIIOJIb3OBaJTHCb 3TH McTOAbI. Ha
1OJIyTIeHHble AO CHX nop pe3yJlbTaTbI HeJIb3H nouTaraTbCH, - OHH n0Ka3BIBaIOT He
HCTHHHOe 1OJIO?KeHHe BeIljeII, a TOJIbHO KOJIHTieCTBO sapo BIIHeIl, HaS%IAeHHoe B AaHHhIfI
MOMeHT. [lo CBOeMy 3Ha'IeHI3TO KOJTHgCCTBeHHBIe KOnp0JTOrHilecKl4e McTOABI HH'eM
He OTJIHLIaIOTCH OT Ka'eCTBeHHbIX, Tau uaK C HX 1OMOII;bIO MO?KHO C yBepeHHOCTbIO
yCTaHOBHTb TOJIbRO HaJIWIKe HJTH OTCyTCTBHe KaRoro-HH6yAb napa3KTa H TOJIbKO
B 061gHX gepTax H C 6oJIbffHMH OrOBOpuaMH OnpeAeuIHTb, LITO B ?KKBOTHOM-xoauHHe
HaXOAHTCH 6oun,moe HJIH He60Jlbmoe ROJIH'IeCTBO napa3KTOB.
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
FOLIA BIOLOGICA
K Bonpocy 81IHAeMHOJIOrHH CToj16ypa B LICP, B oco6eHHOCTH
CToal6ypa xapTO4ea1H
I. BJIATTHbILT, H. BPL1AH, H. JIHMBEPH H B. BORHHHCRIffl
BHo,iorHHecxna HHCTHTyT LICAH, 4IHTOnaTo 1orHH, Ilparak, H 14ccJIeAoBaTeJmcRHa HHCTHTyT
pacTeHHeBOJ(cTBa, BOpOBI;LJ
Ilocmynuno a pe8axifum 3111956
OCHOBM enHAeMHOJIOrHH cTOJl6ypa 6bIJIH BnepBbie BIIBCHeHbi CyxOBHM H BOB-
ROM (1946). I4ccaeAOBaHaa, HpOHBBOAHBnixeCH B Haluea CTpane c 1951 r., noxaabl-
BaIOT, 'ITO H npHBHaHH, H pacnpocTpaHeHHOCTb 8a6o11eBaHHSI B BNCoRo k cTeneHH
8aBHCHT OT KJIHMaTH'iecEHx yc oBH I. BJIam iafi H xo ioAHaH noro a ociIa6JIHeT
npHBHaKH 8a60JIeBaHHx y paCTeHHVI; y KapTo a ruI BaBHj(aHHe HHorga y}He He Ha6JIIo-
AaeTCH. B 1954 r. MU co6paiiH (Bp'IaH, BJIaTTH11II, IIoaAena 1955) uepsble AaHHble
OTHOCHTeJIbHO JIaTeHTHbix HJIH TpyAHO pacnoaHaBaeMblx - Ha OCHOBaHHH BHQIIIHHX
1PHBHaH0B - (4OpM CTOJl6ypa y HapTo )eJicf. OAHOBpeMeHHO BbiBCHHJIOCb, 'rro anH-
AeMHoJiorwr CTOJ16ypa He Hc4epnbiBaeTCH 0AHHMH TOJIbRO ero OTHOHIeHHHMH K BbIOHHY
H K nepeHoctimxaM H '1TO TaRCOHOMH'ieCK H HJIacci 1HHagRR BCeft rpynnbi BHpyCHbix
aaOojieBaHH]ft aTOTo THna Tpe6yeT HOBbIX CpaBHHTeJIbHIIX HCCJ1eAOBaHH11.
llpoeepxa ouaeo6 cmoa6ypa ebionxa e Ilexuu
B npeA1uecTBoEaBiue1i pa6oTe (Bp'IaK 1955) MU ony6Jmm}oBarI4 HaxoAKH CToJl6ypa
BMIOHKa B L1exHH H HaMeTI1JIH BepOHTHble rpaHHLLbI ero pacnpoCTpaneHHA. Mir C'mm-
TaJIH Heo6xoAHMbiM of OBepHTb 3Ha'1eHHe 3THx o'IarOB. OnbiTbi 6iuu11 nOCTaBJIeHbi
B AOJie y JIH6*IHIA H B .11oAeHHllax no;; BepoyxoM. B o oux crIy'Ianx aT0 6JIJIH BHHO-
rpaAHHKH, rAe Ha Me?Kax H Ha Teppacax B H806HJIHH BCTpe'iaJICH no.IeEOi BbIOHOK
(Convolvulus arvensis L.), 3apameHHLIIR CTOJ16ypoM. IIaCJ1eHOBbix paCTeHH i, sapa-
H HHbIx CTOJ16yf OM, B 6JIH3K0f( oxpyre He 6bUIO.
MeaKAy paCTeHHRMH 60JIbHorO BbIOHKa x no COCeACTBY C HHMH 6NJIH paccaa eHII
B 2 cpona TOMaTUI OAHOTO COpTa, KOTOpbie 'Iepea HBEeCTHOe BpeMJi 6MJIH BHOBB nepe-
BeBeHbi B Hpary H nepecameni B opanlKepelo.
MecTO OnblTa
HOJIH'IeCTBO sapa)HeHHHx /HOJIH'IeCT80 paccameHHLIx TOMaTOB
B O'Iare
,l[oJI y JIH6'IHn
(16 V - 30 VI 1955) 0;30
(30 VI - 9 IX 1955) 2,'24
JIoeHHRLI
(26 V - 1 VII 1955) 0,'30
(1 VII - 9 IX 1955) 2,22
3apaxceHHe TOMaTOB CTOJ16ypOM 11 0M80HIJ1o TOJIbKO B HIOJIe. c3THM HOATBepAHJIHCI
Hann npe1KHHe npeAIIOJIOH(eHHJI OTHOCHTeJIbHO upaRTH'IecHoro 8Ha'leHHf1 11OA06HLIX
Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
 Approved For Release 2008/04/10: CIA-RDP80T00246AO02900500017-7
ogaroB, HHorAa npe6bIBaIOIIunx B HOKOe. HecMOTpn Ha TO, LITO TOMaTN 6bIJI14 BCe
op,Horo noceBa, Memgy HHMI3 HpOHB1IJIacb pa3HHi[a B npH3HaHax 3a6OJIeBaHHH Ha
o6014X MecTax npoi33paCTaHIIH: B AOJIe y J1136tIYI1j CToJ16yp BbI3bIBaJI, rJlaBHbIM
o6pa3oM, IOJIHy1O aTpo(I31o BeHtIHHOB yI 3HaiI13TeJlbnylo rkInepTpo( Ilio tlanIeT-Ieii,
KaHaFi B 1-1eXI1H AO CIIX HOP He BcTpetIaJIacb. B J1oAeH1u ax CTOJ16yp ToMaTOB npo-
HBJIHJTCH nOJIHOII aTpo(PIefi BeHiiIIKOB, Ho 6e3 rHHeTpo(JIIH gameLieH; 3aTO 3AeCb
PHc 1. HpH3HaHH cTOJ16ypaynoMHAopa, 3apa- PHc. 2. BJIeBO 39OpOBaH, BnpaBO noparxeHHan
xcerHoro B nonyHpHpOAHOM otrare B Hone y BHpycOM aCTpa ma L ona y JIH6gHu. ('DoTo
JIH6viq. ((DoTO A-p H. Bp4aii.) A-p H. BpYas.)
Ha6JIIoAaJn3cb cIIJTbnaH aHTogHaHi33aiwIrn m OAepeBeHeHIIe, a rJTaBHbiM o6pa3oM,
3Ha'u1Teabnas1 (HHorAa me noJTHas) peAysupi a XJIOpO3 BepxymegHbix JIHCTHKOB.
Mbi noJlaraeM, tiTO 3T0 - ABa pa3JTII`THbIx THTaMMa CTOJT6ypa. B AOJIe y JIH6tnn; MbI
HPi nOCJIeAHeM HOHTpOJTe HHI eHgmii (20 IX 1955) BnepBble HafHJTH CTOJ16yp TOMaTOB
H B oAHOM coceuxeM orOpOAe. B HyabType acTp (Callistephus sinensis) HaMH 6bIJIO
HaLTJjeno HeCHOJTbHO paCTeHUyI C npiu3HaHaMH, HanoMHHaIOnIHMH BHpyCHOe 3a6OJie-
BaHae